온라인으로 외국 소설을 읽어보세요. 외국 판타지 장르의 책과 그 특징

Komsomol 중앙위원회 "Young Guard"의 IPO에 따라 All-Union Creative Association of Young Science Fiction Writers에서 번역 및 출판 된 외국 소설 모음입니다. 첫 번째 표지: Pamela LEE(미국). 검색하고 찾습니다. 4번째 표지: Sunrise Station.

다른 세계, 다른 시간. 외국 컬렉션... 폴 앤더슨

친숙한 세계와 어떤면에서는 유사하고 어떤면에서는 다른 세계의 그림, 평행 역사를 주제로 한 환상, 진화 과정에서 발생할 수있는 특이한 인간 능력에 대한 이야기-이 모든 것이 컬렉션에서. 작품의 풍부한 허구, 작가성, 인본주의적 성향은 컬렉션에 대한 폭넓은 독자들의 공감을 확실히 끌어낼 것입니다. V. Kahn의 편집, 소개 기사.

천국의 성소. 외국 명예의 전당...마이크 컬랜드

내용: 체스터 앤더슨, 마이크 컬랜드. 최후의 심판까지 10년. 소설. A. Barkov 번역... 5. John Brunner. 천국의 성소. 소설. I. Ivanov의 번역... 143. 로버트 무어 윌리엄스. 스타 말벌. 소설. P. Pronischev 번역... 261. Terry Carr. Lord of Wars Cor. 소설. A. Barkov 번역... 361. Alan Schwartz. 방황하는 텔루리안. 소설. P. Petrov의 번역... 463.

세계 아래 터널. 영미 컬렉션... 아이작 아시모프

모스크바 출판사 "Mir" 시리즈. 처음에는 시리즈 이름을 책에 넣지 않았습니다. 외국 공상 과학 소설 컬렉션이 몇 개만 구상되어 서로 이어 졌기 때문입니다. 첫 번째는 "지구 탐험"이었고 두 번째는 "세계 지하 터널"이었습니다. 그것은 영미 소설의 두 권으로 구성된 모음집이었습니다. 첫 번째 컬렉션의 서문이 두 책의 작품을 다룬 것은 우연이 아닙니다. 그러나 30년 이상 지속된 시리즈를 계속하기로 결정했습니다.

NF: SF 연감. Vol. 1 (1964) 아베 고보

소련 및 외국 산문, 비평 및 대중 과학 자료의 최고의 작품을 반영한 공상 과학 연감을 출판하기 위한 좋은 아이디어입니다. 첫 번째 호에는 Eremey Parnov, Mikhail Yemtsev, Gennady Gor, Sever Gansovsky와 같은 유명한 소련 공상 과학 작가의 작품이 포함되었습니다. 외국 공상 과학 소설은 A. Clark, Kobo Abe 및 Anne Griffith가 대표합니다. 목차: 서문 / 이 모든 것이 당신으로 하여금 꿈을 꿀 수 있게 해준다. (1964) // 저자: K. Andreev. - 3-5 pp. 이야기와 이야기: 30조의 반란(1964) // 저자: Eremey Parnov, Mikhail Yemtsev.…

NF: SF 연감. Vol. 5 (1966) 미하일 옙체프

M. Yemtsev와 E. Parnov의 숨막히는 "Black Box of Ceres", Alexander Sharov의 독특한 "Rare Manuscripts", Vladimir Firsov의 첫 번째 이야기 및 소련과 소련의 기타 여러 작품을 포함하는 멋진 컬렉션입니다. 외국 SF 작가들. 컬렉션은 Walter Teavis Jr.의 뛰어난 이야기 "New Dimensions"로 마무리됩니다. 목차: 세레스의 블랙 박스(1966) // 저자: Mikhail Yemtsev, Eremey Parnov. - 3페이지 호텔에서의 저녁(1966) // 저자: Igor Guberman. - 170쪽. 나 기억해? (1966) //

NF: SF 연감. Vol. 4(1966) 프레드 호일

SF 연감의 네 번째 호는 주제별입니다. 논픽션 작가들의 환상적인 작품을 소개합니다. 목차: 외국 소설: The Black Cloud(1957) // 저자: Fred Hoyle. - 3쪽. 소련 소설: 릴리스(1966) //

NF: SF 연감. Vol. 3(1965) 아서 클라크

SF 연감 세 번째 호는 레닌그라드 작가들의 작품으로만 구성되어 있습니다. 외국 공상 과학 소설도 Leningraders의 번역으로 제공됩니다. 목차: 소련 소설: 킬리만자로 정상의 표범(1965) // 저자: Olga Larionova - 3페이지 Olga Nsu(1965) // 저자: Gennady Gor - 162페이지 예비 연구(1965) // 저자: Ilya Varshavsky - 181 pp. 중력 집중 장치 (1965) // 저자: Alexander Shalimov - 197 pp. 외국 소설: Music Maker / The Tunesmith (1957) //

NF: SF 연감. Vol. 9 (1970) 미하일 옙체프

내용: 소련 소설: 불멸의 문을 두드리다(1970) // 저자: Alexander Gorbovsky. - 5 페이지 마음의 깔끔함 (1970) // 저자 : Georgy Gurevich. - 41 페이지 원고 번호 700 (1970)의 미스터리 // 저자 : Alexander Sharov. - 79 페이지 그리고 그날이 사라졌습니다 (1970) // 저자 : Mikhail Yemtsev, Eremey Parnov. - 97 pp. 외국 소설: 세계 박람회가 다가오고 있습니다 (1970) //

NF: SF 연감. 제1호 아베 고보

Znanie 출판사의 연례 SF 컬렉션 시리즈 중 첫 번째 작품으로 Eremey Parnov, Mikhail Yemtsev, Gennady Gor, Sever Gansovsky와 같은 유명한 소련 SF 작가들의 작품이 포함되어 있습니다. 외국 소설은 A. Clark, Kobo Abe 및 Anne Griffith가 대표합니다.

NF: SF 연감. 문제 7 알렉산더 아브라모프

M. Emtsev와 E. Parnov의 장엄한 단편 소설 "눈의 무기" 외에도 유명한 소련 SF 작가 O. Larionova, V. Shcherbakov, A. Mirer, V. Grigoriev 등의 작품이 선집에 포함되어 있습니다. . 외국 소설은 두 명의 그랜드 마스터 Hugo로 대표됩니다. Poul Anderson과 Robert Heinlein의 이야기는 독자를 무관심하게 만들지 않을 것입니다.

정의되지 않음 정의되지 않음

NF: SF 연감. 22호 겐리크 알토프

공상과학 소설의 주요 연구 주제는 다른 소설과 마찬가지로 인간입니다. 그녀의 작품에서만 전례없는 상황에 처한 사람이 있습니다. "믿을 수 없는 것에 직면한 인간"이 이번 컬렉션의 주제입니다. 이 컬렉션에는 유명한 소련 공상 과학 작가 G. Altov, V. Zhuravleva, O. Larionova, E. Parnov 등의 이야기, 중편 소설 및 언론 기사가 포함되어 있습니다. 초기 공상 과학 작가 중에는 E. Filimonov, A. Kubatiev, B. Rudenko가 있습니다. 외국 SF소설은 미국의 작가 우르술라(Ursula)로 대표된다.

NF: SF 연감. 제6호 겐리크 알토프

연감에는 유명한 소련 공상 과학 작가들의 작품이 포함되어 있으며 그중 G. Horus의 "The Minotaur"와 G. Gurevich의 "Wings of the Harpy"가 있습니다. 외국 SF는 로버트 하인라인(Robert Heinlein), 에릭 F. 러셀(그의 <아브라카다브라>로 휴고상 수상), 알프레드 베스터(Alfred Bester), 스릴러의 거장 로버트 블로흐(Robert Bloch) 등 공상과학계의 거장들이 모든 취향에 맞는 다양하고 장엄한 네 편의 단편소설로 대표됩니다.

NF: SF 연감. 24호 폴 앤더슨

놀라운 상황에 처한 개인의 도덕적 탐색, 시간과 사회, 재능에 대한 창의적인 사람의 책임-이러한 문제와 기타 문제는이 컬렉션의 저자에 의해 제기됩니다. 여기에는 소련 SF의 인정받는 대가(Kir Bulychev, R. Podolny, G. Prashkevich)와 초보 작가(G. Panizovskaya, G. Ugarov)가 모두 포함됩니다. 외국 소설은 P. Anderson, R. Bradbury, R. Silverberg의 이야기로 대표됩니다. 저널리즘 섹션 Evg. Brandis와 E. Parnov가 뛰어난 SF 작가의 작품에 대해 이야기합니다.

어떤 이유에서인지 우리는 SF 장르가 20세기에도 여전히 급속히 성장한 판타지 장르와의 경쟁을 견디지 못하고 20세기에도 남아 있다고 일반적으로 믿고 있다. 이것은 아마도 소련 이후 공간에서 일어난 일일 것입니다. 그리고 새천년에는 SF의 다른 분야도 많은 추진력을 얻었습니다. 도시 판타지, 십대 디스토피아, 좀비 로맨스 소설이 독자의 관심을 집중시켰습니다. 하지만 해외의 새로운 작가들(Vernor Vinge, Alastair Reynolds, Peter Watts) 덕분에 SF는 살아있고 건강하며 심지어 그 어느 때보다 더 지적이고 예술적이고 깊이가 깊어지고 있습니다. 다행스럽게도 국내 출판사들은 점차 새로운 외국 SF 고전을 번역하기 시작하고 있습니다. 이 상단에서는 이미 우크라이나에서 번역 및 출판된 최고의 SF 소설을 소개합니다.

어떤 이유에서인지 우리는 일반적으로 장르로서의 SF가 20세기에도 여전히 정점에 올라온 판타지 장르와의 경쟁을 견디지 못하고 20세기에도 남아 있다고 믿고 있다. 이것은 아마도 소련 이후 공간에서 일어난 일일 것입니다. 그리고 새천년에는 SF의 다른 분야도 많은 추진력을 얻었습니다. 도시 판타지, 십대 디스토피아, 좀비 로맨스 소설이 독자의 관심을 집중시켰습니다. 하지만 해외의 새로운 작가들(Vernor Vinge, Alastair Reynolds, Peter Watts) 덕분에 SF는 살아있고 건강하며 심지어 그 어느 때보다 더 지적이고 예술적이고 깊이가 깊어지고 있습니다. 다행스럽게도 국내 출판사들은 점차 새로운 외국 SF 고전을 번역하기 시작하고 있습니다. 이 상단에서는 이미 우크라이나에서 번역 및 출판된 최고의 SF 소설을 소개합니다.

로버트 이바툴린 “장미와 벌레” (2015)

출판 연도: 2016
발행자:셀라도
누가 그것을 좋아할 것인가:로버트 윌슨의 스핀 3부작 팬과 아시모프 파운데이션 팬을 위한
읽어야 하는 이유:현재 일어나고 있는 일과 현실적으로 가능한 인류의 사려 깊은 미래에 대한 세심한 과학적 정확성

지구는 Aquilians라는 외계 종족의 공격을 받았습니다. 길고 치열한 전투 끝에 인류는 고국을 탈환했지만 행성은 사람이 살 수 없게 되어가고 있습니다. 한편, 금성인들이 만든 코스모플로트는 태양계를 성공적으로 장악하고 있으며, 군은 이미 독립된 지구 식민지와의 전쟁을 위해 적의 공격을 격퇴하는 초강력 무기 '반딧불이 떼'를 준비하고 있다. 짧은 내전 끝에 코스모플로트는 패하고, 지구의 이전 식민지들은 공식적인 독립을 얻습니다. 사람들이 남은 권력을 위해 갈고리를 휘두르며 싸우는 동안 인류는 아퀼리아인들의 공격과 내전보다 백배나 더 심각한 위험에 직면하기 시작합니다.

소설의 저자인 로버트 이바툴린(Robert Ibatullin)은 훈련을 받은 물리학자입니다. 그 자신도 인정하듯, 아름다운 말의 표현이 그의 장점은 아니지만, 과학적 신뢰성에 관한 한 이 책에서는 모든 가정과 사실이 작가의 계산에 의해 입증된다. 예, 비평가들은 작품의 언어가 좋지 않다고 비판하지만 이러한 결함은 저자의 과학적 세부 사항에 대한 세심함과 지구의 가능한 미래에 대한 현실적이고 밝고 살아있는 세계로 보완됩니다. 이것은 현대 독자들이 설명할 수 없을 정도로 묻혀 있고 그 존재를 믿지 않는 것과 동일한 고전적인 "하드" SF입니다. SF를 살고 살아가는 모든 비신자들을 위해 읽어보세요. 과학적 과다 복용을 피하기 위해 소량을 섭취하십시오.

피터 와츠 '가짜 실명'

출판 연도: 2006
번역: 2009
발행자: AST
누가 그것을 좋아할 것인가: Stanislaw Lem의 팬, 특히 작품 "Fiasco"
읽어야 하는 이유:깊고 사려깊은 줄거리, 가보고 싶은 이상적인 판타지 세계

2082년 어느 날, 수억 개의 빛이 우리 행성의 하늘을 밝혔습니다. 사람들은 그들에게 반딧불이라는 별명을 붙였고, 나중에 태양계 가장자리에서 외계인의 활동을 발견했습니다. 상황을 정찰하고 외계인과의 첫 접촉 가능성을 조사하기 위해 사람들은 테세우스 우주선을 보냅니다. 완전히 특이한 승무원만이 감히 그러한 여행을 할 수 있었습니다. 승무원 목록에는 완전한 정신분열증 언어학자, 뱀파이어, 그리고 어떤 알 수 없는 이유로 여기에 있는 감정이 없는 사람이 포함됩니다.

Peter Watts의 이름은 우주 공상 과학 소설의 외국 팬들 사이에서 오랫동안 천둥을 불러 일으켰습니다. 소설 '가짜 실명'은 2006년 서양에서 출간됐다. 2009년에 러시아어 번역본이 출간됐고, 지난해 책이 다시 출간되면서 소설이 새 생명을 찾았다. 그리고 그렇습니다. Watts는 복잡하고, 뒤틀리고, 최대한 깊이 글을 씁니다. 그러나 동시에 저자는 정확한 과학에 대한 광범위한 지식을 씹어 주며 이미 밖이 밝아도 끝까지 읽고 싶은 이상적인 공상 과학 소설의 정수를 독자의 입에 넣습니다.

크리스 베켓 <에덴의 어둠 속에서>

출판 연도: 2012
번역: 2016
발행자: AST
누가 그것을 좋아할 것인가: Kir Bulychev의 "The Village"와 Robert Heinlein의 "우주의 의붓자식"을 좋아하는 사람들
읽어야 하는 이유:오래되고 "황금" 공상 과학 소설의 형언할 수 없는 아늑한 분위기,

존 크라스노스베트(John Krasnosvet)는 15세입니다. 그와 그의 친척들은 미지의 행성 에덴에 살고 있습니다. 사실 요한과 그의 친척들은 한때 이 체계에 있었고 여기에 기지를 세웠으며 정착민을 떠났다가 다시는 돌아오지 않은 지구인의 오랜 후손입니다. 그리고 이 사람들의 상속자들은 여전히 ​​조상들의 귀환을 기다리고 있으며 다양한 성공을 거두며 에덴이라는 비우호적인 세계를 지배하고 있습니다.

이 책의 주인공은 10대임에도 불구하고 아서 C. 클라크상을 비롯해 많은 상을 받은 고전 SF 작품이다. "에덴의 어둠 속에서"는 외계인이 항상 손에 이빨을 가진 무서운 여섯 눈의 생물이었고 텔레파시 원숭이가 산성 식물이 있는 미지의 행성에 숨어 있던 공상 과학 소설의 "황금 시대"시대로 독자를 데려갑니다. 평범해 보이는데도 불구하고 Chris Beckett은 수백 가지 장르의 진부한 표현을 바탕으로 여러분이 꼭 방문하고 싶은 밝고 놀라울 정도로 상세한 세계를 창조했습니다. 그리고 가장 가까운 나무 뒤에서 Alisa Selezneva와 그녀의 유명한 팀을 확실히 만날 것 같습니다. 옛날 공상과학 소설이 그리운 분들에게 추천합니다.

아담 로버츠 "글래스 잭"

출판 연도: 2006
번역: 2015
발행자: AST
누가 그것을 좋아할 것인가: Alfred Bester의 작품 “Tiger! 호랑이!" 그리고 아서 코난 도일의 "The Sign of Four"
읽어야 하는 이유:강한 철학적 함축, 복잡한 탐정 이야기, 모호하고 카리스마 넘치는 주인공

일곱 명의 악명 높은 범죄자들이 머나먼 소행성으로 보내집니다. 그들은 형을 선고받고 11년 동안 광석을 채굴하게 됩니다. 죄수들은 자신들이 홀로 남겨지면 잔인하고 피비린내 나는 권력 투쟁이 시작될 것임을 알고 있습니다. 그 중 여섯 마리는 타고난 살인마이자 지배적인 수컷처럼 생겼고, 일곱 번째는 허약하고 짓밟혀 있으며 다리도 없습니다. 죄수들은 그가 먼저 죽을 것이라고 생각하지만, 장애인이 된 사람이 이 빌어먹을 소행성에서 가장 위험한 사람이 될 것이라는 사실은 전혀 모릅니다.

영국 작가 아담 로버츠(Adam Roberts)는 SF사 연구자로 해외에 알려져 있으며, 이 주제에 대한 그의 논문 모음집은 2016년 영국 SF협회 상을 받았다. 그리고 로버츠 씨는 캠브리지 대학의 문헌학 교수이자 런던 대학의 강사입니다.

따라서 죄수들의 음모가 단순함에도 불구하고 그의 소설 "Glass Jack"은 셰익스피어, 키플링, 디킨스, 샐린저 등 세계 문학의 고전에 대한 언급으로 가득 찬 복잡하고 종종 철학적 작품입니다. 또한 이 소설은 논문집과 마찬가지로 로버스트 교수에게 영국SF협회상, 존 캠벨 기념상을 안겨준 작품이기도 하다. 소설 "Glass Jack"은 쉽고 편안하게 읽기에는 적합하지 않을 가능성이 높습니다. 이 책은 많은 윤리적, 철학적, 과학적 문제를 다루고 있으며 탐정적인 요소도 포함하고 있습니다. 말해 보세요, 이것이야말로 진정한 지성 SF 소설의 이상적인 예가 아닐까요?

다니엘 수아레즈 '플로우'

출판 연도: 2015
번역: 2015
발행자: AST
누가 그것을 좋아할 것인가:스트루가츠키 형제의 '세상 종말 10억년 전'을 좋아하는 사람들
읽어야 하는 이유:활발한 우주 액션과 사이버 펑크 요소가 가미된 ​​책에 나오는 기술은 실제 발명품을 바탕으로 만들어졌습니다.

존 그래디(John Grady) 물리학자. 그와 그의 팀은 중력을 구부리는 장치를 고안했습니다. 과학자들은 명성, 성공, 돈, 역사 연대기에 들어가기를 기다리고 있는 것 같습니다. 그러나 지구상에는 사람들의 실제 기술 진보에 대한 진실을 인류로부터 숨기도록 설계된 기술 통제국이 있습니다. 그들은 Grady의 실험실을 폐쇄하고 그는 그들을 위해 일하고 행성의 역사를 통제하는 많은 선택된 사람들 중 한 명이 되겠다는 제안을 받았습니다. 그리고 존이 거절하자 그는 한때 놀라운 발견을 했던 모든 과학자들이 갇혀 있는 최고 등급의 비밀 감옥 "하이버니티"로 보내집니다. 이제 강제수용자와 그의 새로운 천재 친구들은 기술통제국의 진실을 알아내고 현실을 세상에 알려야 한다.

작가 다니엘 수아레즈(Daniel Suarez)는 SF계에 비교적 신참이다. 그러나 그의 세 번째 작품인 Flux는 2015년 Prometheus Award for Best Fantasy Novel을 수상했습니다. 이것은 "하드" SF가 아니라 사이버펑크 SF입니다. 그리고 이것은 미래의 기술에 유기적으로 짜여진 대규모 음모 이론을 배경으로 한 어지러운 행동입니다. 그럼에도 불구하고 저자는 인류 역사의 현실적인 지속에 대한 모든 세부 사항을 생각하고 책에 나오는 기술은 기존 개발을 기반으로 발명되었으므로 현대 장치 중독자이자 진지한 과학 팬에게 "Flow"를 읽는 것이 흥미로울 것입니다. 소설.

앨러스테어 레이놀즈 "파멸된 세계"

출판 연도: 2010
번역: 2016
발행자: ABC-애티커스
누가 그것을 좋아할 것인가: Jan Weiss와 소설 "천 층짜리 집"의 팬, Vernor Vinge의 저서 "Flame on the Deep"의 팬
읽어야 하는 이유: SF, 스릴러, 스페이스 오페라의 완벽한 조합

먼 미래, 지구 역사의 마지막, 대기층을 뚫고 뻗어나가는 블레이드(Blade)라는 거대한 초고층 건물이 있다. 내부에 건물은 서로 적대감 외에도 기술 개발 수준이 다른 영역으로 나누어져 있습니다. 어딘가에서는 사람들이 최신 현대 생명 공학에 접근할 수 있고 일부 지역에서는 주민들이 증기 엔진을 사용합니다. 거의 공간에 닿는 위층에는 초고층 빌딩 전체를 정복하려는 포스트휴먼인 천사들이 살고 있습니다. Quillon은 낮은 지역 중 한 곳의 영안실에서 일합니다. 파트타임으로 그는 Heavenly Floors 주민들의 비밀 요원이며 어느 날 자신의 주인이 자신을 제거하고 싶어한다는 사실을 알게 됩니다. 왜냐하면 그가 수신하여 "상위"로 전송한 특이한 정보가 비밀 정보임이 밝혀졌기 때문입니다. . 그는 블레이드를 떠나지 않으면 천사들이 그에게 다가갈 것이라는 것을 이해하고 Quillon은 이미 죽어가고 치명적인 행성 지구를 가로질러 미친 여행을 떠나기로 결정합니다.

Alastair Reynolds라는 이름은 공상 과학 소설과 우주 오페라 팬들에게 친숙합니다. 레이놀즈 씨는 뛰어난 글쓰기 재능 외에도 몇 가지 에이스를 더 보유하고 있습니다. 그는 훈련을 받은 천체 물리학자이며 한때 유럽 우주 연구 센터에서 근무했습니다. 따라서 Alastair는 무엇에 대해 작성해야 하는지 알고 있습니다. 그러나 소설 'The Doomed World'는 작가의 가장 특이한 작품이다. 액션, 스릴러, 스페이스 오페라 요소가 포함된 행성 판타지에 가깝습니다. 그러나 여기에서도 주인의 손이 지배하므로 모든 공상 과학 애호가에게 절대적으로 추천 할 수있는 소설이 우리 앞에 있습니다. Alastair Reynolds가 쓴 방식과 내용은 현명한 독자를 기쁘게 할 수밖에 없습니다. 그 책은 확실히 읽을 가치가 있다.

존 러브 '믿음'

출판 연도: 2012
번역: 2015
발행자:소설 북클럽
누가 그것을 좋아할 것인가: Herman Melville의 Moby Dick and the White Whale 및 Scott Westerfeld의 Sequence 시리즈를 좋아하는 사람들
읽어야 하는 이유:고전 우화적 요소와 철학적 함축적 요소를 가미한 SF, 주인공은 우주선

"베라"는 인류 연방이 호전적인 샤란 제국을 파괴하는 데 도움을 준 외계 우주선입니다. 300년의 망각 끝에 멋진 외계 우주선이 돌아오지만 이제서야 사람들과 마주하게 됩니다. 초강력 "Vera"에 대응하기 위해 사람들은 "아웃사이더" 클래스의 새롭고 초강력 우주 순양함을 만듭니다. 그들의 승무원은 시스템에서 가장 위험한 범죄자이자 쓰레기이므로 이제 "Vera"와 그 함선을 파괴해야 합니다. 인류가 다시 죽는 것을 마스터하고 방지하십시오. Charles Manson이라고 불리는 이 함선 중 하나는 외계인과 전투를 벌이고 있습니다. 그가 승리할 확률은 희박하지만, 순양함이 다음에 직면하게 될 상황은 Vera의 공격을 어린이의 장난으로 만듭니다.

영국 공상 과학 작가 John Love의 데뷔 소설은 장르 팬들 사이에 많은 소음을 일으켰습니다. 그리고 그 작품은 어떤 상도 받지 못했지만 비평가와 독자들은 영국인의 첫 번째 창조물을 주목했으며 심지어 그를 Reynolds, Watts 및 Hamilton 장르의 현대 고전과 동등하게 만들었습니다. 소설 '베라'는 비유적 요소가 가미된 ​​우주 오페라로, 주인공은 사람이 아니라 전쟁을 벌이는 특별한 배 '베라'와 '찰스 맨슨' 두 척이 주인공이다.

당연히 이것이 우리가 이야기하고 싶은 현대 공상 과학 책의 전부는 아닙니다. 이미 번역 중이거나 러시아어로 번역된 소설이 아직도 많다(우크라이나 SF 도서 출판에는 아직도 애로사항이 많다). 아마도 다음 기사에서 이에 대해 이야기할 것입니다. 그러나 지금은 귀하의 인상, 읽은 책 및 추가 희망 사항을 공유하십시오. 우리가 이야기하지 않은 SF 중 당신의 관심을 끌었던 SF는 무엇인가요?

책을 좋아하는 열렬한 팬들은 국내외 SF 작품을 읽느냐는 질문에 어리둥절해한다. 현대 미국 작가들은 독창적인 이야기를 창조하는데, 그 지인은 많은 즐거움으로 가득 차 있습니다. 국내 작가들도 크게 뒤처지지 않는다. 이들은 동포들의 호평을 받는 수준 높은 명작을 써내며 베스트셀러가 되며 영화인들의 관심을 불러일으킨다.

판타지 장르의 신작과 고전 작품 모두 항상 새로운 것을 배우고 이전에 알려지지 않았던 것을 발견하고 싶어하는 사람들을 사로잡았습니다. 저자는 종말 이후의 미래, 기계의 부상 및 기타 상황을 매우 다채롭게 설명합니다. 따라서 정보가 풍부한 문학의 감정가들은 이러한 방향의 책에 관심을 돌렸습니다.

중요한 점은 많은 사람들에게 친숙한 공상 과학 소설 외에도 신뢰할 수 있는 사실에만 기초하여 자세히 검증되고 연구되는 "하드 공상 과학 소설"도 있다는 것입니다. 여기에는 정보 왜곡이 없으며 작가의 임무는 특정 데이터를 환상적인 프레임에 유능하게 제시하는 것입니다. 그러나 대부분의 경우 외국 공상 과학 소설은 엄격함이 아니라 부분적으로는 허구이지만 실제 사실을 기반으로 한보다 생생한 줄거리를 강조합니다.

많은 국내외 작가들이 외계인과 싸우거나, 만병통치약을 만들거나, 파괴된 세계를 이전의 온전함으로 복원하려는 영웅들의 모험에 관한 전체 이야기 모음집을 출판합니다. 이러한 출판물은 서적 세계에서 빠르게 히트를 치고 작가 자신에게 명성을 가져다줍니다. 종종 성공에 영감을 받은 작가들은 특정 아이디어를 바탕으로 한 일련의 책에서 자신의 창의성을 실현합니다.

외국 SF의 최신 사본은 약 50년 전에 쓰여진 문학 창작물과 크게 다릅니다. 많은 사람들이 현대소설과 고전소설의 세계관을 비교하고, 사용된 기법을 연구하는 것을 좋아합니다. 한 가지 변하지 않은 것은 책을 읽는 동안 나타나는 흥미진진한 줄거리와 감정적 감각입니다.

누구나 우리 웹 사이트에서 최고의 외국 및 러시아 창작물을 다운로드하거나 온라인에서 해당 옵션을 읽을 수 있으며 이에 대한 설명은 누구에게도 무관심하지 않았습니다. 게다가 등록 없이도 무료로 이 작업을 수행할 수 있습니다. epub, fb2, pdf, rtf, txt 형식 중 가장 적합한 형식을 선택하면 파일을 e-reader나 태블릿에 다운로드하여 교통체증 속에서, 버스에서, 상점에서 줄을 서서 읽는 등 즐길 수 있습니다. .

스티븐 백스터

튜링 사과

Stephen Baxter의 첫 번째 작품은 1987년 Interzone 잡지에 게재되었으며 그 이후로 Interzone의 정기 기고자 중 한 명이 되었습니다. 그는 또한 Asimov의 Science Fiction, Science Fiction Age, Analog, Zenith, New Worlds 및 기타 잡지에 글을 게재했습니다. Baxter는 매우 다작의 SF 작가이며 빠르게 가장 인기 있고 인정받는 작가 중 한 사람이 되었습니다. 이 작가는 최첨단 과학을 연구하고 있으며, 그의 작품에는 새로운 아이디어가 담겨 있으며, 그 행동은 종종 우주 규모의 풍경을 배경으로 전개됩니다. Baxter의 첫 번째 소설 Raft는 1991년에 출판되었으며, 이어서 다른 호평을 받은 소설 Timelike Infinity, Anti-Ice”, “Flux” 및 H.G. Wells의 파스티쉬 - John Campbell Memorial Award와 Philip K. Dick Award를 모두 수상한 “The Time Ships”라는 소설 “The Time Machine”의 속편입니다.

그의 다른 책으로는 Voyage, Titan 및 Moonseed 3부작이 있습니다. 매머드 3부작(“Silverhair”, “Longtusk”, “Icebones”); 3부작 “Manifold”(“시간”, “공간”, “원산지”); 3부작 "운명의 아이들"("Coalescent", "Exultant", "Transcendent") 및 인접한 이야기 ​​모음집 "Resplendent"; 일련의 소설 "시간의 태피스트리"( "황제", "정복자", "네비게이터"); 소설 '진화'와 'The H'-Bomb Girl”, Arthur C. Clarke와 공동 집필한 소설: “The Light of Other Days” 및 소설 “Time’s Eye”, “Sunstorm” 및 “Firstborn”을 포함한 “Time Odyssey” 시리즈 Baxter 단편 소설은 Vacuum Diagrams: Stories of the Xeelee Sequence, Traces 및 Hunters of Pangaea 컬렉션에 출판되었습니다. 그는 또한 컬렉션 소설 Mayflower II를 출판했습니다. 그렇지 않습니다. 오랫동안 몇 가지 새로운 소설이 출판되었습니다: "Weaver"는 " 시간의 태피스트리' 시리즈, '홍수', '방주'.

여기에 게재된 이야기에서 알 수 있듯이 외계 지능 탐색이 실패하는 것이 더 나을 수도 있습니다...

달 뒷면 중앙 근처에는 다이달로스(Daedalus)라고 불리는 깔끔하고 둥글며 모서리가 날카로운 분화구가 있습니다. 사람들은 20세기 중반까지 그 존재를 알지 못했습니다. 이것은 지구에서 달 표면의 가장 먼 부분이자 가장 조용한 부분입니다.

이것이 바로 유럽, 미국, 러시아, 중국의 우주비행사 팀이 이곳으로 날아온 이유입니다. 그들은 직경 90km의 분화구 바닥을 다듬고 이 천연 판에 금속 메쉬 시트를 깔고 가이 와이어에 수신 및 전송 시스템의 종을 걸었습니다. 그 결과는 다음과 같습니다. 당시 제작된 가장 강력한 슈퍼 아레시보(super-Arecibo)인 전파 망원경은 푸에르토리코의 프로토타입에 비하면 왜소해 보일 것입니다. 출발 전 우주비행사들은 망원경의 이름을 클라크(Clark)라고 명명했습니다.

이제 망원경의 폐허 만 남아 있고 Daedalus의 거의 전체 표면이 유리로 덮여 있습니다. 이것은 수많은 핵폭발로 녹은 달 먼지입니다. 그러나 낮은 달 궤도에서 분화구를 보면 달에 떨어진 별인 빛의 지점을 볼 수 있습니다. 언젠가 달은 더 이상 존재하지 않게 되겠지만, 이 점은 달의 기억으로 지구 주위를 조용히 돌며 남을 것입니다. 그리고 훨씬 더 먼 미래, 지구가 더 이상 존재하지 않을 때, 별들이 다 타버리고 은하계들이 하늘에서 사라질 때에도 이 점은 여전히 ​​빛날 것입니다.

내 형제 윌슨은 지구를 떠나지 않았습니다. 사실 그는 영국을 떠나는 일도 거의 없었다. 그는 밀턴 케인스 근처 묘지에 있는 우리 아버지 옆에 묻혔습니다. 그러나 그는 인류의 마지막 유산으로 남을 달에 이 빛의 지점을 만들었습니다.

그럼 그 후에 형제 간의 경쟁에 대해 이야기해 보세요.

2020

우리 사이에 "클라크"가 처음으로 등장한 것은 아버지의 장례식에서였습니다. 윌슨이 외계 지적 생명체를 찾는 SETI 프로그램에 대한 연구를 시작하기 전이었습니다.

밀턴 케인즈 외곽의 한 오래된 교회에서 열린 장례식에 많은 친척들이 모였습니다. 윌슨과 나는 아버지의 유일한 자녀 였지만 그의 오랜 친구 외에도 우리 이모 두 분은 25 세에서 35 세까지 우리 또래의 사촌들과 함께 와서 풍작을 가져 왔습니다. 그들의 꽃 아이들.

밀턴케인즈가 살기 좋은 곳이라고 말할 수 있을지 모르겠습니다. 그러나 나는 확실히 말할 수 있습니다. 이곳은 죽기에는 나쁜 곳입니다. 도시 자체는 "Summer"와 같은 영어 이름이 붙은 콘크리트 거리 격자로 이루어진 계획의 기념비이며, 이제 새로운 모노레일의 차량이 이 거리를 따라 운행됩니다. 그것은 너무나 순수해서 죽음을 사회적 모욕으로 바꾸는 것입니다. 마치 백화점에서 방귀를 뀌는 것과 같습니다. 어쩌면 우리는 이미 다른 사람의 뼈가 묻혀 있는 땅에 묻혀야 할지도 모릅니다.

아버지는 제2차 세계대전 이전에는 이 모든 장소가 모두 마을과 농장이었음을 기억하셨습니다. 그는 20년 전에 어머니가 돌아가신 후에도 여기에 머물렀지만 현재의 건축물은 그의 기억을 모두 파괴했습니다. 작별 인사를 하면서 나는 이러한 추억에 대해 이야기했습니다. 특히 전쟁 중에 그가 근처 블레츨리 파크 울타리 뒤에서 엄숙한 민병대 경비병에 의해 붙잡혀 사과를 훔치는 동안 앨런 튜링과 다른 천재들이 비밀 건물 해킹으로 쫓겨났던 일에 대해 이야기했습니다. 독일 코드.

아버지는 나중에 자신이 튜링 사과에서 수학적 감염을 발견한 것인지 종종 궁금해했다고 말했습니다. 결론적으로 아버지는 말하기를 좋아했지만 윌슨이 자신에게서 두뇌를 얻지 못했다는 것을 확실히 알고 있었기 때문이라고 말했습니다.

그리고 당신의 두뇌도요.” 윌슨은 나중에 나를 교회 밖으로 데려가 이야기를 나눴습니다. 그는 예배 내내 침묵을 지켰습니다. 연설을 하는 것은 그의 스타일이 아니었습니다. - 그것도 언급했어야 했는데. 나는 가족 중 유일한 수학 괴물이 아닙니다.

힘든 순간이었습니다. 제 아내와 저는 사촌의 두 살 된 딸인 Hannah를 막 소개받았습니다. 그녀는 청각 장애인으로 태어났고, 검은 양복과 드레스를 입은 우리 어른들은 한나의 부모에게서 본 수화를 서투르게 흉내내며 그녀와 의사소통을 시도했습니다. 그리고 윌슨은 군중을 헤치고 나에게 다가왔고, 관심의 중심이 된 웃는 어린 소녀를 거의 쳐다보지 않았습니다. 나는 그의 무례함을 피하기 위해 밖으로 나가도록 허용했습니다.

그때 그 사람은 나보다 한 살 많았던 서른 살이었다. 그는 키가 더 크고, 더 말랐으며, 더 각진 사람이었습니다. 다른 사람들은 우리가 내가 믿고 싶은 것보다 더 많은 유사점을 갖고 있다고 말했습니다. 그는 장례식에 누구도 데리고 가지 않았는데, 이것이 나에게 다행이었습니다. 그의 파트너는 남자일 수도 있고 여자일 수도 있고, 그들의 관계는 대개 파괴적이었고, 그의 동료 중 누구라도 방에 들어오는 불발탄과 비슷했습니다.

“말이 틀렸다면 미안해요.” 나는 냉소적으로 대답했다.

아버지와 그의 추억, 그가 계속해서 들려준 이 모든 이야기들. 간단히 말해서, 나는 이 튜링 사과에 대해 다시 듣고 싶지 않습니다!

그의 말은 나에게 감동을 주었다:

우리는 여전히 기억할 것입니다. 아마도. 언젠가 나는 이 이야기를 Eddie와 Sam에게 말해줄 것이다. - 이들은 내 아들들이다.

그들은 듣지 않을 것입니다. 그들에게 그것이 필요합니까? 아버지는 잊혀지실 겁니다. 모든 것이 잊혀졌습니다. 죽은 사람들은 점점 더 죽어가고 있습니다. - 그리고 그는 우리가 방금 묻은 그의 아버지에 대해 이야기하고 있었습니다. - 들어보세요. Clark에서 합격 테스트가 시작되었다는 소식을 이미 들었습니까? - 그리고 바로 교회 마당에서 그는 재킷 안쪽 주머니에서 휴대용 장치를 꺼내 망원경의 기술 데이터를 화면에 표시했습니다. -물론 달의 반대편에 위치하는 것이 왜 그렇게 중요한지 이해하십니까? - 그래서 내 인생에서 백만 번째로 그는 내 남동생에게 기습 시험을 주며 동시에 나를 재앙처럼 멍청한 것처럼 바라보고 있습니다.

"라디오 그림자"라고 나는 대답했다. 지구의 시끄러운 라디오 잡담을 차단하는 것은 내 동생이 자신의 경력을 바친 SETI 프로그램에 특히 중요했습니다. SETI는 먼 문명의 희미한 신호를 찾습니다. 이는 근처 문명의 매우 큰 신호에 빠져 있으면 훨씬 더 어려워지는 작업입니다.

형은 내 추측에 비꼬듯 박수를 보내기도 했다. 그는 종종 나를 학계에서 멀어지게 했던 것, 즉 절제된 공격성과 치열한 경쟁을 자주 상기시켰습니다. 대학은 침팬지 떼다. 그렇기 때문에 저는 이 길을 선택하고 싶은 유혹을 느낀 적이 없습니다. 그리고 어쩌면 윌슨이 나보다 먼저 이 길을 선택했다는 사실도 있을 것이다.

사람들이 교회 뜰을 떠나기 시작하는 것을 보고 나는 조금 안도감을 느꼈다. 아버지 집에 아침이 다가오고 있어서 우리는 가야만 했습니다.

그럼 파이와 셰리주를 먹으러 오셨나요?

그는 휴대용 화면을 바라보며 시간을 확인했다.

사실, 약속을 했어요.

그 사람과 함께요, 아니면 그녀와 함께요?

그는 대답하지 않았지만 잠시 동안 나를 솔직하게 바라보았습니다.

당신은 나보다 그 일을 더 잘해요.

정확히 무엇? 인간이 되는 것?

보세요, Clark은 한 달 안에 가동될 거예요. 런던으로 오세요. 첫 번째 결과를 살펴보겠습니다.

나는 거절하지 않을 것이다.

나는 거짓말을 했고 그의 제안은 아마도 진심이 아니었을 것입니다. 모든 것은 불과 2년 후에 그를 다시 만나는 것으로 끝났습니다.

그러나 그 무렵 그는 오렐로부터 신호를 받았고 모든 것이 바뀌었습니다.

2022

윌슨과 그의 팀은 클라크의 임무가 시작된 지 불과 몇 달 만에 처음 감지된 짧은 신호가 별을 품은 우주 먼지 구름 뒤에 있는 지구에서 6500광년 떨어진 이글(Eagle)이라는 광원에서 나온 것임을 재빨리 알아냈습니다. 성운.. 그리고 이것은 궁수자리 별자리에서 우리 은하계에 인접한 나선 팔의 반대편에 아주 멀리 떨어져 있습니다.

외국 과학소설은 문학에 있어 의심할 바 없이 매우 중요한데, 이 장르는 현실에 존재하지 않는 것을 반영하고 일반 장르를 보완합니다. 50년대 공상과학소설은 현대 외국 SF소설의 주요 조상이다. 여기에는 당연히 계산과 반대가 있었습니다. 오늘날에는 다양한 크기의 작품을 만드는 창작자들도 많이 있습니다.

외국 판타지 장르의 책과 그 특징

올해의 첫 번째 책은 "나니아 연대기"이며, 이를 바탕으로 영화가 제작되었으며 그 이름은 문학 출판물과 일치합니다. 여기에서 우리는 네 명의 아이들의 이야기를 접하게 됩니다. 그들은 제2차 세계대전 중에 영국의 한 도시에서 시골의 외딴 곳으로 대피했습니다. 여기서 아이들은 그들을 마법의 세계로 데려다 주는 마법의 옷장을 발견했습니다. 이 아이들은 선택받은 아이들로 선언되었지만 이 행사가 마음에 들지 않았습니다. 이러한 상황은 그들을 어떤 사건으로 몰아갔고, 이는 그들의 독특한 개성을 입증했다.

1962년에 Leiber는 "어둠의 작은 세계(A Little World of Darkness)"라는 이야기를 썼습니다. 이 책은 외국 공상 과학 소설이며 오늘날 인터넷에서 온라인으로 읽을 수 있습니다. 이 작품은 끊임없이 놀라운 것을 보는 세 생물의 이야기를 담고 있는데, 모두 끔찍한 형태의 자연을 가지고 있습니다. 그들은 일종의 두 번째 존재 세계를 관찰할 기회가 있다고 결정했습니다. 이 이야기는 이들 중 한 마리가 죽는 것으로 끝나는데, 나머지 두 마리는 그를 구하지 못하고 도망갔습니다. 이 작품에는 환상이 거의 없으며 줄거리의 의미에 대해 말할 것도 전혀 없습니다.

오늘날 외국 공상 과학 소설은 매우 다각적이며, 인터넷에서 읽을 수 있는 다양한 문헌 덕분에 온라인으로 읽는 것은 진정한 즐거움을 선사할 것입니다. 외국 SF의 순환은 매우 다면적이어서 누구나 가장 흥미롭고 흥미진진한 것을 정확하게 선택할 수 있습니다. 결국 소설은 다른 어떤 장르와도 달리 독자가 놀라운 사건과 모험의 세계에 몰입할 수 있게 해줍니다. SF는 가장 자유롭고 제한이 없는 장르입니다.

외국 SF소설에는 사회과학소설, 유머, 군사행동, 역사적 사건 등이 담겨 있습니다. 이 모든 것이 국가의 역사에 어느 정도 기여합니다. 우리는 다양한 나라의 역사에서 새롭고 흥미로운 것들을 많이 배우고, 다양한 전통과 선호도를 연구할 수 있는 기회를 갖습니다. 다른 나라에서는 특정 문학 작품이 작성된 날짜에 따라 다르게 나타납니다.