ბავშვის უფლებათა კონვენცია შემოკლებული. ბავშვის უფლებათა კონვენცია (ბავშვთა ვერსია) ბავშვის უფლებათა კონვენციის მთავარი თემა

მოკლე ინფორმაცია გაეროს ბავშვთა უფლებების კონვენციის შესახებ

1989 წლის 20 ნოემბერს გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ მიიღო ბავშვთა უფლებების კონვენცია, რომელიც დღეს საერთაშორისო სამართალია.

სსრკ-მ მოახდინა ამ კონვენციის რატიფიცირება (სსრკ უმაღლესი საბჭოს მიერ რატიფიცირების თარიღი იყო 1990 წლის 13 ივნისი), კონვენცია რუსეთის ფედერაციისთვის ძალაში შევიდა 1990 წლის 15 სექტემბერს.

ბავშვთა უფლებების კონვენცია ითვალისწინებს თანაბარ უფლებებს 18 წლამდე ასაკის ბავშვებსა და მოზარდებს. სიცოცხლისა და განვითარების უფლება. მშვიდობიანი ბავშვობის უფლება და ძალადობისაგან დაცვა. თქვენი აზროვნებისადმი პატივისცემის უფლება. პირველ რიგში ყოველთვის უნდა იყოს გათვალისწინებული ბავშვის ინტერესები.

ქვეყნები, რომლებიც შეუერთდნენ კონვენციას, ვალდებულნი არიან მაქსიმალურად გამოიყენონ ყველა არსებული საშუალება ბავშვის უფლებების უზრუნველსაყოფად.

ბავშვის უფლებათა კონვენციის რეზიუმე

გაეროს ბავშვთა უფლებების კონვენცია 54 მუხლისგან შედგება. ყველა მათგანი თანაბრად მნიშვნელოვანია და მოქმედებს როგორც მშვიდობიან პერიოდში, ასევე შეიარაღებული კონფლიქტების დროს.

მუხლი 1

ბავშვი არის ყოველი ადამიანი მსოფლიოში 18 წლამდე.

მუხლი 2

ყველა ბავშვს, განურჩევლად რასისა, ფერის, სქესის, ენის, რელიგიისა, სიმდიდრისა თუ სოციალური წარმოშობისა, აქვს ამ კონვენციით გათვალისწინებული ყველა უფლება. არავინ არ უნდა იყოს დისკრიმინირებული.

მუხლი 3

პირველ რიგში ყოველთვის უნდა იყოს გათვალისწინებული ბავშვის ინტერესები.

მუხლი 4

სახელმწიფოებმა, რომლებმაც მოახდინეს კონვენციის რატიფიცირება, უნდა ეცადონ განახორციელონ ბავშვის სოციალური, ეკონომიკური და კულტურული უფლებები, მათ ხელთ არსებული ყველა რესურსით. თუ რესურსები არასაკმარისია, გადაწყვეტილებები საერთაშორისო თანამშრომლობით უნდა ვეძებოთ.

ყველა ბავშვს აქვს სიცოცხლის უფლება და სახელმწიფო ვალდებულია უზრუნველყოს ბავშვის გადარჩენა და ჯანსაღი განვითარება მისი გონებრივი, ემოციური, გონებრივი, სოციალური და კულტურული დონის მხარდაჭერით.

მუხლი 7

ბავშვს აქვს სახელისა და ეროვნების უფლება. ბავშვს აქვს უფლება, რამდენადაც ეს შესაძლებელია, იცოდეს ვინ არიან მისი მშობლები. ბავშვს აქვს უფლება დაეყრდნოს მშობლების ზრუნვას.

მუხლი 9

ბავშვმა არ უნდა იცხოვროს მშობლებისგან განცალკევებით მისი ნების საწინააღმდეგოდ, თუ ეს მის საუკეთესო ინტერესებში არ შედის. ბავშვს, რომელიც არ ცხოვრობს მშობლებთან ერთად, უფლება აქვს რეგულარულად ნახოს ისინი.

მუხლი 10

სხვადასხვა ქვეყანაში მცხოვრები ოჯახის წევრების მოთხოვნები, რომელთაც სურთ გაწევრიანება, უნდა განიხილებოდეს კეთილგანწყობით, ჰუმანურად და სწრაფად,

მუხლი 12-15

ბავშვს უფლება აქვს გამოთქვას თავისი აზრი მისთვის აქტუალურ ყველა საკითხზე. როდესაც სასამართლო და ორგანოები განიხილავენ ბავშვს ეხება საქმეებს, აუცილებელია მისი ჩვენების მოსმენა და უპირველეს ყოვლისა მისი ინტერესებიდან გამომდინარე მოქმედება. პატივი უნდა სცეს ბავშვის უფლებას აზრის, სინდისისა და რელიგიის თავისუფლებაზე.

მუხლი 18

მშობლებს ეკისრებათ ზოგადი და უპირველესი პასუხისმგებლობა ბავშვის აღზრდასა და განვითარებაზე. მათ ჯერ უნდა იფიქრონ ბავშვის ინტერესებზე

მუხლი 19

ბავშვს აქვს უფლება დაიცვას ფიზიკური და გონებრივი ძალადობისგან, უგულებელყოფისგან ან მშობლების ან მეურვეების მიერ სარგებლობისგან.

მუხლები 20-21

ბავშვს, რომელმაც ოჯახი დაკარგა, აქვს ალტერნატიული მზრუნველობის უფლება. შვილად აყვანისას სახელმწიფოები ვალდებულნი არიან იზრუნონ ბავშვის საუკეთესო ინტერესებზე მოქმედი კანონების შესაბამისად.

მუხლი 22

ლტოლვილ ბავშვს, რომელიც ჩამოდის მარტო, მშობლებთან ან მესამე პირთან ერთად, აქვს დაცვისა და დახმარების უფლება.

მუხლი 23

ნებისმიერი ფიზიკური ან გონებრივი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ბავშვს აქვს სრული და ღირსეული ცხოვრების უფლება, რომელიც უზრუნველყოფს საზოგადოებაში აქტიურ მონაწილეობას.

მუხლი 24

ბავშვს აქვს ყოვლისმომცველი სამედიცინო დახმარების უფლება. ყველა ქვეყანას ეკისრება პასუხისმგებლობა იმუშაოს ბავშვთა სიკვდილიანობის შესამცირებლად, დაავადებებთან და არაჯანსაღ კვებასთან ბრძოლაში და ტრადიციული და არაჯანსაღი პრაქტიკის აღმოფხვრაზე.

ორსულ ქალებს და ახალ დედებს აქვთ ჯანმრთელობის დაცვის უფლება.

მუხლები 28 - 29

ბავშვს აქვს უფასო დაწყებითი განათლების უფლება. განათლებამ უნდა მოამზადოს ბავშვი სიცოცხლისთვის, განავითაროს ადამიანის უფლებების პატივისცემა და აღზარდოს ურთიერთგაგების, მშვიდობის, შემწყნარებლობისა და ხალხთა შორის მეგობრობის სულისკვეთებით.

მუხლი 30

ბავშვს, რომელიც მიეკუთვნება ეროვნულ უმცირესობას ან ადგილობრივ მოსახლეობას, აქვს საკუთარი ენის, კულტურისა და რელიგიის უფლება.

მუხლი 31

ბავშვს აქვს თამაშის, დასვენებისა და დასვენების უფლება.

მუხლი 32

ბავშვს აქვს უფლება დაიცვას ეკონომიკური ექსპლუატაციისა და მძიმე შრომისგან, რომელიც ზიანს აყენებს ან ხელს უშლის განათლებას და საფრთხეს უქმნის ბავშვის ჯანმრთელობას.

მუხლი 33

ბავშვს აქვს ნარკოტიკების უკანონო მოხმარებისგან დაცვის უფლება.

მუხლი 34

ბავშვს აქვს უფლება დაცული იყოს სექსუალური ძალადობის ყველა ფორმისა და პროსტიტუციასა და პორნოგრაფიაში გამოყენებისგან.

მუხლი 35

ბავშვების ქურდობა, გაყიდვა ან ტრეფიკინგი უნდა აღიკვეთოს.

მუხლი 37

ბავშვი არ უნდა დაექვემდებაროს წამებას ან სხვა სისასტიკეს, არაადამიანურ ან ღირსების შემლახველ მოპყრობას ან დასჯას. ბავშვს უკანონოდ ან თვითნებურად არ უნდა ჩამოერთვას თავისუფლება. ბავშვი არ უნდა დაისაჯოს სამუდამო პატიმრობით ან სიკვდილით. თავისუფლება მოკლებული ყველა ბავშვს ჰუმანურად და პატივისცემით უნდა მოეპყროს. ბავშვს უფლება აქვს დაუყოვნებლივ მიიღოს იურიდიული დახმარება. მზრუნველობამოკლებულ ბავშვს აქვს ოჯახთან კონტაქტისა და შეხვედრის უფლება.

მოკლე ინფორმაცია გაეროს ბავშვთა უფლებების კონვენციის შესახებ

1989 წლის 20 ნოემბერს გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ მიიღო ბავშვთა უფლებების კონვენცია, რომელიც დღეს საერთაშორისო სამართალია. სსრკ-მ მოახდინა ამ კონვენციის რატიფიცირება (სსრკ უმაღლესი საბჭოს მიერ რატიფიცირების თარიღი იყო 1990 წლის 13 ივნისი), კონვენცია რუსეთის ფედერაციისთვის ძალაში შევიდა 1990 წლის 15 სექტემბერს. ბავშვთა უფლებების კონვენცია ითვალისწინებს თანაბარ უფლებებს 18 წლამდე ასაკის ბავშვებსა და მოზარდებს. სიცოცხლისა და განვითარების უფლება. მშვიდობიანი ბავშვობის უფლება და ძალადობისაგან დაცვა. თქვენი აზროვნებისადმი პატივისცემის უფლება. პირველ რიგში ყოველთვის უნდა იყოს გათვალისწინებული ბავშვის ინტერესები. ქვეყნები, რომლებიც შეუერთდნენ კონვენციას, ვალდებულნი არიან მაქსიმალურად გამოიყენონ ყველა არსებული საშუალება ბავშვის უფლებების უზრუნველსაყოფად. ბავშვის უფლებათა კონვენციის შეჯამება გაეროს ბავშვთა უფლებების კონვენცია შედგება 54 მუხლისგან. ყველა მათგანი თანაბრად მნიშვნელოვანია და მოქმედებს როგორც მშვიდობიან პერიოდში, ასევე შეიარაღებული კონფლიქტების დროს.

მუხლი 1ბავშვი არის ყოველი ადამიანი მსოფლიოში 18 წლამდე.

მუხლი 2ყველა ბავშვს, განურჩევლად რასისა, ფერის, სქესის, ენის, რელიგიისა, სიმდიდრისა თუ სოციალური წარმოშობისა, აქვს ამ კონვენციით გათვალისწინებული ყველა უფლება. არავინ არ უნდა იყოს დისკრიმინირებული.

მუხლი 3პირველ რიგში ყოველთვის უნდა იყოს გათვალისწინებული ბავშვის ინტერესები.

მუხლი 4სახელმწიფოებმა, რომლებმაც მოახდინეს კონვენციის რატიფიცირება, უნდა ეცადონ განახორციელონ ბავშვის სოციალური, ეკონომიკური და კულტურული უფლებები, მათ ხელთ არსებული ყველა რესურსით. თუ რესურსები არასაკმარისია, გადაწყვეტილებები საერთაშორისო თანამშრომლობით უნდა ვეძებოთ. ყველა ბავშვს აქვს სიცოცხლის უფლება და სახელმწიფო ვალდებულია უზრუნველყოს ბავშვის გადარჩენა და ჯანსაღი განვითარება მისი გონებრივი, ემოციური, გონებრივი, სოციალური და კულტურული დონის მხარდაჭერით.

მუხლი 7ბავშვს აქვს სახელისა და ეროვნების უფლება. ბავშვს აქვს უფლება, რამდენადაც ეს შესაძლებელია, იცოდეს ვინ არიან მისი მშობლები. ბავშვს აქვს უფლება დაეყრდნოს მშობლების ზრუნვას. მუხლი 9 ბავშვი არ უნდა იცხოვროს მშობლებისგან განცალკევებით მისი ნების საწინააღმდეგოდ, თუ ეს მის ინტერესებში არ შედის. ბავშვს, რომელიც არ ცხოვრობს მშობლებთან ერთად, უფლება აქვს რეგულარულად ნახოს ისინი.

მუხლი 10სხვადასხვა ქვეყანაში მცხოვრები ოჯახის წევრების თხოვნა, რომელთაც სურთ გაწევრიანება, უნდა განიხილებოდეს კეთილსინდისიერად, ჰუმანურად და სწრაფად.

მუხლი 12-15ბავშვს უფლება აქვს გამოთქვას თავისი აზრი მისთვის აქტუალურ ყველა საკითხზე. როდესაც სასამართლო და ორგანოები განიხილავენ ბავშვს ეხება საქმეებს, აუცილებელია მისი ჩვენების მოსმენა და უპირველეს ყოვლისა მისი ინტერესებიდან გამომდინარე მოქმედება. პატივი უნდა სცეს ბავშვის უფლებას აზრის, სინდისისა და რელიგიის თავისუფლებაზე.

მუხლი 18მშობლებს ეკისრებათ ზოგადი და უპირველესი პასუხისმგებლობა ბავშვის აღზრდასა და განვითარებაზე. მათ ჯერ უნდა იფიქრონ ბავშვის ინტერესებზე

მუხლი 19ბავშვს აქვს უფლება დაიცვას ფიზიკური და გონებრივი ძალადობისგან, უგულებელყოფისგან ან მშობლების ან მეურვეების მიერ სარგებლობისგან.

მუხლები 20-21ბავშვს, რომელმაც ოჯახი დაკარგა, აქვს ალტერნატიული მზრუნველობის უფლება. შვილად აყვანისას სახელმწიფოები ვალდებულნი არიან იზრუნონ ბავშვის საუკეთესო ინტერესებზე მოქმედი კანონების შესაბამისად.

მუხლი 22ლტოლვილ ბავშვს, რომელიც ჩამოდის მარტო, მშობლებთან ან მესამე პირთან ერთად, აქვს დაცვისა და დახმარების უფლება. მუხლი 23 ნებისმიერი ფიზიკური ან გონებრივი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ბავშვს აქვს სრული და ღირსეული ცხოვრების უფლება, რაც უზრუნველყოფს საზოგადოების ცხოვრებაში აქტიურ მონაწილეობას.

მუხლი 24ბავშვს აქვს ყოვლისმომცველი სამედიცინო დახმარების უფლება. ყველა ქვეყანას ეკისრება პასუხისმგებლობა იმუშაოს ბავშვთა სიკვდილიანობის შესამცირებლად, დაავადებებთან და არაჯანსაღ კვებასთან ბრძოლაში და ტრადიციული და არაჯანსაღი პრაქტიკის აღმოფხვრაზე. ორსულ ქალებს და ახალ დედებს აქვთ ჯანმრთელობის დაცვის უფლება.

მუხლები 28 – 29ბავშვს აქვს უფასო დაწყებითი განათლების უფლება. განათლებამ უნდა მოამზადოს ბავშვი სიცოცხლისთვის, განავითაროს ადამიანის უფლებების პატივისცემა და აღზარდოს ურთიერთგაგების, მშვიდობის, შემწყნარებლობისა და ხალხთა შორის მეგობრობის სულისკვეთებით. მუხლი 30 ბავშვს, რომელიც მიეკუთვნება ეროვნულ უმცირესობას ან ძირძველ მოსახლეობას, აქვს საკუთარი ენის, კულტურისა და რელიგიის უფლება.

მუხლი 31ბავშვს აქვს თამაშის, დასვენებისა და დასვენების უფლება.

მუხლი 32ბავშვს აქვს უფლება დაიცვას ეკონომიკური ექსპლუატაციისა და მძიმე შრომისგან, რომელიც ზიანს აყენებს ან ხელს უშლის განათლებას და საფრთხეს უქმნის ბავშვის ჯანმრთელობას.

მუხლი 33ბავშვს აქვს ნარკოტიკების უკანონო მოხმარებისგან დაცვის უფლება.

მუხლი 34ბავშვს აქვს უფლება დაცული იყოს სექსუალური ძალადობის ყველა ფორმისა და პროსტიტუციასა და პორნოგრაფიაში გამოყენებისგან.

მუხლი 35ბავშვების ქურდობა, გაყიდვა ან ტრეფიკინგი უნდა აღიკვეთოს.

მუხლი 37ბავშვი არ უნდა დაექვემდებაროს წამებას ან სხვა სისასტიკეს, არაადამიანურ ან ღირსების შემლახველ მოპყრობას ან დასჯას. ბავშვს უკანონოდ ან თვითნებურად არ უნდა ჩამოერთვას თავისუფლება. ბავშვი არ უნდა დაისაჯოს სამუდამო პატიმრობით ან სიკვდილით. თავისუფლება მოკლებული ყველა ბავშვს ჰუმანურად და პატივისცემით უნდა მოეპყროს. ბავშვს უფლება აქვს დაუყოვნებლივ მიიღოს იურიდიული დახმარება. პატიმრობაში მყოფ ბავშვს აქვს ოჯახთან კონტაქტისა და შეხვედრის უფლება.

მუხლი 38 15 წლამდე ასაკის ბავშვი არ უნდა იქნას გამოყენებული შეიარაღებულ კონფლიქტებში უშუალო მონაწილეობისთვის. აკრძალულია ამ ასაკის ბავშვების ჯარისკაცად გაწვევა შეიარაღებულ კონფლიქტებში მონაწილეობის მისაღებად.

მუხლი 39ბავშვს, რომელიც არის ძალადობის, ექსპლუატაციის, უგულებელყოფის, წამების, შეიარაღებული კონფლიქტის ან სხვა არაადამიანური მოპყრობის მსხვერპლი, აქვს რეაბილიტაციის და საზოგადოებასთან ადაპტაციის უფლება.

მუხლი 40დანაშაულში ბრალდებულ ბავშვს ან დასჯადი ქმედებებისთვის მსჯავრდებული აქვს მოპყრობის უფლება, რომელიც ხელს უწყობს როგორც საკუთარი თავის, ასევე სხვათა უფლებებისა და ძირითადი თავისუფლებების პატივისცემას.

მუხლი 41კონვენციური უფლებები არ გამოიყენება, თუ სხვა ეროვნული კანონები ბავშვს უკეთეს შესაძლებლობებს აძლევს, განახორციელოს თავისი უფლებები.

მუხლი 42სახელმწიფოები, რომლებიც შეუერთდნენ კონვენციას, იღებენ ვალდებულებას გაავრცელონ ინფორმაცია კონვენციის დებულებებისა და პრინციპების შესახებ მოზრდილებსა და ბავშვებს შორის.

მუხლები 43 – 45რეგულაციები იმ ქვეყნების საქმიანობის შესახებ, რომლებიც შეუერთდნენ კონვენციას მისი განხორციელებისას. გაეროს სადამკვირვებლო კომიტეტი აკვირდება კონვენციის მონაწილე ქვეყნების ანგარიშებს. გაეროს ინფორმირებაში მონაწილეობის უფლება ასევე აქვთ გაეროს ორგანოებსა და მოხალისეობრივ ორგანიზაციებს.

46 – 54-ე მუხლებიკონვენციაში სახელმწიფოების შეერთების წესები და მათი ძალაში შესვლის დრო. დათქმები, რომლებიც ეწინააღმდეგება კონვენციის მიზნებსა და მიზნებს, დაუშვებელია.

მუხლი 1. ბავშვის განმარტება

სანამ არ მიაღწევთ 18 წლის ასაკს, თქვენ ითვლებით ბავშვად და გაქვთ ამ კონვენციით გათვალისწინებული ყველა უფლება.

თქვენ არ უნდა იყოთ დისკრიმინირებული რაიმე მიზეზით, მათ შორის რასის, ფერის, სქესის, ენის, რელიგიის, რწმენის, წარმომავლობის, სოციალური ან ქონებრივი მდგომარეობის, ჯანმრთელობისა და დაბადების, თქვენი მშობლების ან კანონიერი მეურვეების ან სხვა გარემოებების გამო.

მუხლი 3. ბავშვის უფლებების საუკეთესო უზრუნველყოფა

ბავშვებთან დაკავშირებული ყველა ქმედებაში თქვენი და ნებისმიერი ბავშვის საუკეთესო ინტერესები უნდა იყოს უპირველესი ყურადღება.

მუხლი 4. კონვენციის უფლებების განხორციელება

სახელმწიფომ უნდა უზრუნველყოს, რომ ამ კონვენციის უფლებები ხელმისაწვდომი იყოს თქვენთვის და ყველა ბავშვისთვის.

მუხლი 5. ოჯახში აღზრდა და ბავშვის შესაძლებლობების განვითარება

თქვენს ოჯახს ეკისრება მთავარი პასუხისმგებლობა თქვენი აღზრდისთვის, რათა გაიზარდოთ, ისწავლოთ თქვენი უფლებების სწორად გამოყენება. სახელმწიფომ პატივი უნდა სცეს ამ უფლებას.

მუხლი 6. სიცოცხლისა და განვითარების უფლება

თქვენ გაქვთ უფლება იცხოვროთ და განვითარდეთ. სახელმწიფო ვალდებულია უზრუნველყოს თქვენი გადარჩენა და ჯანსაღი განვითარება.

მუხლი 7. ჯანმრთელობის, სახელის, მოქალაქეობისა და მშობლის ზრუნვის რეგისტრაცია

თქვენ გაქვთ უფლება, ოფიციალურად დაარეგისტრიროთ თქვენი დაბადების, სახელი და ეროვნება. თქვენ გაქვთ უფლება იცოდეთ თქვენი მშობლები და იმედი გქონდეთ მათზე ზრუნვაზე.

მუხლი 8. ინდივიდუალურობის შენარჩუნება

სახელმწიფომ პატივი უნდა სცეს თქვენს უფლებას სახელის, მოქალაქეობისა და ოჯახური კავშირების შესახებ.

მუხლი 9. მშობლებისგან განშორება

თქვენ არ უნდა დაშორდეთ თქვენს მშობლებს, თუ ეს არ არის თქვენს ინტერესებში (მაგალითად, როდესაც მშობლები უგულებელყოფენ თქვენ ან შეურაცხყოფენ თქვენზე). თუ თქვენი მშობლები განქორწინებულები არიან, თქვენ გაქვთ უფლება, რეგულარულად შეხვდეთ მათ, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ეს ზიანს არ მოგაყენებთ.

მუხლი 10. ოჯახის გაერთიანება

თუ თქვენ და თქვენი მშობლები ცხოვრობთ სხვადასხვა ქვეყანაში, უნდა შეგეძლოთ გადაკვეთოთ ამ ქვეყნების საზღვრები და შეხვიდეთ თქვენს ქვეყნებში, რათა შეინარჩუნოთ პირადი ურთიერთობა მშობლებთან ან გაერთიანდეთ ოჯახად.

მუხლი 11. სხვა ქვეყანაში უკანონო გადაადგილებისგან დაცვა

მთავრობამ უნდა მიიღოს ზომები თქვენი ქვეყნიდან უკანონოდ განდევნის თავიდან ასაცილებლად.

მუხლი 12. ბავშვის შეხედულებების პატივისცემა

როდესაც უფროსები იღებენ გადაწყვეტილებებს, რომლებიც გავლენას ახდენს თქვენს ინტერესებზე, თქვენ გაქვთ უფლება თავისუფლად გამოხატოთ თქვენი მოსაზრებები და თქვენი მოსაზრებები მხედველობაში უნდა იქნას მიღებული ასეთი გადაწყვეტილებების მიღებისას.

მუხლი 13. გამოხატვისა და ინფორმაციის თავისუფლება

თქვენ გაქვთ უფლება გქონდეთ, მოიძიოთ, მიიღოთ და გადასცეთ ნებისმიერი სახის ინფორმაცია (მაგალითად, წერის, ხელოვნების, ტელევიზიის, რადიოს ან ინტერნეტის საშუალებით), სანამ ეს ინფორმაცია არ დააზარალებს თქვენ ან სხვებს.

მუხლი 14. აზრის, სინდისისა და რელიგიის თავისუფლება

თქვენ გაქვთ თქვენი რწმენისა და რელიგიის უფლება და შეგიძლიათ განახორციელოთ თქვენი რელიგია მანამ, სანამ ის არ არღვევს სხვათა უფლებებს. თქვენმა მშობლებმა უნდა აგიხსნათ ეს უფლებები.

მუხლი 15. გაერთიანებისა და მშვიდობიანი შეკრების თავისუფლება

თქვენ გაქვთ უფლება შეხვდეთ და შექმნათ ჯგუფები სხვა ბავშვებთან, თუ ეს არ დააზარალებს სხვა ადამიანებს.

მუხლი 16. პირადი ცხოვრება, პატივი და რეპუტაცია

თქვენ გაქვთ თქვენი კონფიდენციალურობის უფლება. არავის აქვს უფლება, ზიანი მიაყენოს თქვენს რეპუტაციას, ან შევიდეს თქვენს სახლში და წაიკითხოს თქვენი წერილები ან წერილები ნებართვის გარეშე. თქვენ და თქვენს ოჯახს გაქვთ უფლება დაიცვათ თქვენი პატივისა და რეპუტაციის უკანონო თავდასხმისგან.

მუხლი 17. ინფორმაციისა და მედიის ხელმისაწვდომობა

თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ სანდო ინფორმაცია სხვადასხვა წყაროდან, მათ შორის წიგნებიდან, გაზეთებიდან და ჟურნალებიდან, ტელევიზიიდან, რადიოთი და ინტერნეტიდან. ინფორმაცია თქვენთვის სასარგებლო და გასაგები უნდა იყოს.

მუხლი 18. მშობლების პასუხისმგებლობა

შენი მშობლები ერთნაირად პასუხისმგებელნი არიან შენს აღზრდასა და განვითარებაზე და ყოველთვის უნდა ჰქონდეთ თქვენი საუკეთესო ინტერესები მხედველობაში. სახელმწიფომ მშობლებს ადეკვატური დახმარება უნდა გაუწიოს ბავშვების აღზრდასა და განვითარებაში, განსაკუთრებით თუ მშობლები მუშაობენ.

მუხლი 19. დაცვა ყოველგვარი ძალადობისგან, უგულებელყოფისა და შეურაცხყოფისაგან

სახელმწიფომ უნდა უზრუნველყოს, რომ კარგად მოვლილი გქონდეთ და დაგიცვათ მშობლების ან თქვენზე მზრუნველი ძალადობის, უგულებელყოფისა და შეურაცხყოფისგან.

მუხლი 20. ოჯახს მოკლებული ბავშვის დაცვა

თუ თქვენი მშობლები და ოჯახი საკმარისად ვერ ზრუნავენ თქვენზე, მაშინ თქვენზე უნდა იზრუნოთ იმ ადამიანებმა, რომლებიც პატივს სცემენ თქვენს რელიგიას, ტრადიციას და ენას.

მუხლი 21. შვილად აყვანა

თუ თქვენ გაშვილებული ხართ, თქვენი საუკეთესო ინტერესები უნდა იყოს პირველ რიგში, მიუხედავად იმისა, გაშვილებული ხართ თუ არა ქვეყანაში, სადაც დაიბადეთ, თუ გადახვედით სხვა ქვეყანაში საცხოვრებლად.

მუხლი 22. ლტოლვილი ბავშვები

თუ ახალ ქვეყანაში ჩამოხვალთ, რადგან სახიფათოა სამშობლოში ცხოვრება, თქვენ გაქვთ დაცვისა და მხარდაჭერის უფლება. თქვენ გაქვთ იგივე უფლებები, როგორც ამ ქვეყანაში დაბადებული ბავშვები.

მუხლი 23. შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ბავშვები

თუ თქვენ გაქვთ გონებრივი ან ფიზიკური შეზღუდვები, გაქვთ უფლება მიიღოთ განსაკუთრებული ზრუნვა, მხარდაჭერა და განათლება, რათა შეძლოთ იცხოვროთ სრული და დამოუკიდებელი ცხოვრებით და მონაწილეობა მიიღოთ საზოგადოებაში თქვენი შესაძლებლობების შესაბამისად.

მუხლი 24. ჯანმრთელობა და ჯანდაცვა

თქვენ გაქვთ უფლება იზრუნოთ თქვენს ჯანმრთელობაზე (მაგ. მედიკამენტებზე, საავადმყოფოებზე და კვალიფიციურ ჯანდაცვის პროფესიონალებზე წვდომაზე). თქვენ გაქვთ სასმელი წყლის, ნოყიერი საკვების, სუფთა გარემოს და დაავადებების პრევენციის უფლება, რათა შეინარჩუნოთ ჯანმრთელობა. მდიდარმა ქვეყნებმა უნდა დაეხმარონ ღარიბ ქვეყნებს ასეთი სტანდარტების მიღწევაში.

მუხლი 25. პერიოდული შეფასება მოვლის დროს

თუ თქვენ მზრუნველობამოკლებულები ხართ და თქვენზე ზრუნავს ადგილობრივი ხელისუფლება ან სააგენტო და არა თქვენი მშობლები, სახელმწიფომ რეგულარულად უნდა შეამოწმოს თქვენი საცხოვრებელი პირობები, რათა დარწმუნდეს, რომ თქვენზე კარგად ზრუნავენ.

მუხლი 26, სოციალური უზრუნველყოფა

საზოგადოებამ, რომელშიც თქვენ ცხოვრობთ, უნდა მოგცეთ შესაძლებლობა ისარგებლოთ მისი უპირატესობებით, რაც დაგეხმარებათ განვითარებაში და იცხოვროთ კარგ პირობებში (მაგალითად, განათლება, კულტურა, კვება, ჯანმრთელობა და სოციალური უზრუნველყოფა). სახელმწიფომ დამატებითი სახსრები უნდა გამოყოს გაჭირვებული ოჯახების ბავშვებისთვის.

მუხლი 27. ცხოვრების დონე

თქვენ გაქვთ თქვენი ფიზიკური, გონებრივი და სულიერი და მორალური განვითარებისთვის აუცილებელი ცხოვრების დონის უფლება. სახელმწიფომ უნდა დაეხმაროს იმ მშობლებს, რომლებსაც არ შეუძლიათ შვილების უზრუნველყოფა აუცილებელი პირობებით.

მუხლი 28. განათლების უფლება

თქვენ გაქვთ განათლების უფლება. სკოლებმა პატივი უნდა სცენ ბავშვების უფლებებს და პატივი სცენ მათ ადამიანურ ღირსებას. დაწყებითი განათლება უნდა იყოს სავალდებულო და უფასო. მდიდარმა ქვეყნებმა უნდა დაეხმარონ ღარიბ ქვეყნებს ასეთი სტანდარტების მიღწევაში.

მუხლი 29. განათლების მიზნები

საგანმანათლებლო დაწესებულებებმა უნდა განავითარონ თქვენი პიროვნება და სრულად განავითარონ თქვენი ნიჭი, გონებრივი და ფიზიკური შესაძლებლობები. მათ უნდა მოგამზადონ ზრდასრული ცხოვრებისთვის და გასწავლონ მშობლების პატივისცემა, საკუთარი და სხვა ქვეყნების კულტურული ღირებულებები და ტრადიციები. თქვენ გაქვთ უფლება ისწავლოთ როგორ სწორად გამოიყენოთ თქვენი უფლებები.

მუხლი 30. უმცირესობებისა და ძირძველი მოსახლეობის კუთვნილი ბავშვები

თქვენ გაქვთ უფლება ილაპარაკოთ საკუთარ ენაზე, დაიცვათ თქვენი ადათ-წესები და განახორციელოთ თქვენი საკუთარი რელიგია, მიუხედავად იმისა, იზიარებს თუ არა მათ თქვენს ქვეყანაში მცხოვრებთა უმრავლესობა.

მუხლი 31. დასვენება, დასვენება და კულტურული ცხოვრება

თქვენ გაქვთ უფლება დაისვენოთ და ითამაშოთ, მონაწილეობა მიიღოთ კულტურულ და შემოქმედებით ცხოვრებაში.

მუხლი 32. ბავშვთა შრომა

სახელმწიფომ უნდა დაგიცვათ საშიში, მავნე და ზურგჩანთიანი სამუშაოსგან, რომელიც ხელს უშლის თქვენს განათლებას და საშუალებას აძლევს სხვებს თქვენი ექსპლუატაციის საშუალებას.

მუხლი 33. ბავშვები და ნარკოტიკების უკანონო მოხმარება

სახელმწიფომ ყველაფერი უნდა გააკეთოს იმისათვის, რომ დაგიცვათ ნარკოტიკების უკანონო მოხმარებისგან და არ მიიღოთ მონაწილეობა ნარკოტიკების წარმოებასა და ტრეფიკინგში.

მუხლი 34. სექსუალური ექსპლუატაციისგან დაცვა

სახელმწიფომ უნდა დაგიცვათ ნებისმიერი ფორმის სექსუალური ძალადობისგან.

მუხლი 35. ბავშვთა ვაჭრობის, კონტრაბანდისა და გატაცებისგან დაცვა

სახელმწიფო მთელი ძალით უნდა ებრძოლოს ბავშვების გატაცებას, კონტრაბანდას და ექსპლუატაციის მიზნით სხვა ქვეყნებში მიყიდვას.

მუხლი 36. დაცვა ექსპლუატაციის სხვა ფორმებისაგან

თქვენ დაცული უნდა იყოთ ნებისმიერი ქმედებებისგან, რამაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს თქვენს განვითარებას და კეთილდღეობას.

მუხლი 37. დაცვა წამებისგან, არასათანადო მოპყრობისგან და პატიმრობისგან

თუ კანონი დაარღვიე, არ უნდა მოგექცნენ მკაცრად. არ შეიძლება მოზარდებთან ერთად ციხეში ჩაგიყვანოთ, უნდა შეძლოთ ოჯახთან კონტაქტის შენარჩუნება.

მუხლი 38. შეიარაღებული კონფლიქტით დაზარალებული ბავშვების დაცვა

თუ 15 წლამდე ხართ (ევროპის უმეტეს ქვეყნებში 18), სახელმწიფომ არ უნდა მოგცეთ ჯარში გაწევრიანების ან შეიარაღებულ კონფლიქტებში უშუალო მონაწილეობის უფლება. კონფლიქტის ზონაში მყოფმა ბავშვებმა უნდა მიიღონ განსაკუთრებული დაცვა და მოვლა.

მუხლი 39. სარეაბილიტაციო მოვლა

თუ თქვენ აღმოჩნდებით ძალადობის, კონფლიქტის, წამების, უგულებელყოფის ან ექსპლუატაციის მსხვერპლი, სახელმწიფომ ყველაფერი უნდა გააკეთოს იმისათვის, რომ აღადგინოს თქვენი ფიზიკური და ფსიქიკური ჯანმრთელობა და მოგცეთ საშუალება დაბრუნდეთ საზოგადოებაში.

მუხლი 40. მართლმსაჯულების განხორციელება არასრულწლოვან დამნაშავეებთან მიმართებაში

თუ კანონის დარღვევაში გადანაშაულებენ, ისე უნდა მოგექცნენ, რომ შენი ადამიანური ღირსება შენარჩუნდეს. თქვენ გაქვთ იურიდიული დახმარების უფლება და თავისუფლების აღკვეთა შეგიძლიათ მხოლოდ ძალიან მძიმე დანაშაულისთვის.

მუხლი 41. უმაღლესი სტანდარტების გამოყენება

თუ თქვენი ქვეყნის კანონები იცავს ბავშვის უფლებებს ამ კონვენციის დებულებებზე უკეთ, მაშინ ამ ქვეყნის კანონები უნდა იყოს გამოყენებული. მუხლი 42. კონვენციის შესახებ ინფორმაციის გავრცელება

სახელმწიფომ უნდა გაავრცელოს ინფორმაცია კონვენციის შესახებ მოზარდებს, დაწესებულებებსა და ბავშვებს შორის.

43-54-ე მუხლები. სახელმწიფოთა ვალდებულებები

ეს სტატიები განმარტავს, თუ როგორ უნდა იმუშაონ უფროსებმა და სახელმწიფოებმა, რათა უზრუნველყონ ბავშვთა უფლებების პატივისცემა.

შენიშვნა: ბავშვთა უფლებების კონვენცია მიღებულ იქნა გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ 1989 წელს და ძალაში შევიდა 1990 წელს. კონვენციას აქვს 54 მუხლი, რომელიც განსაზღვრავს ბავშვთა უფლებებს და იმას, თუ როგორ უნდა იყოს ეს უფლებები უზრუნველყოფილი და მხარდაჭერილი სახელმწიფოების მიერ. მსოფლიოს თითქმის ყველა ქვეყანამ მოახდინა ამ კონვენციის რატიფიცირება და პირობა დადო, რომ პატივს სცემს ამ კონვენციის ყველა უფლებასა და თავისუფლებას.

ბავშვთა უფლებების დაცვის მთავარი დოკუმენტია ბავშვთა უფლებების კონვენცია მიღებული გაეროს გენერალური ასამბლეის მიერ 1989 წლის 20 ნოემბერს და რატიფიცირებულია სსრკ უმაღლესი საბჭოს მიერ 1990 წლის 13 ივნისს.

1989 წელს გაეროს გენერალური ასამბლეის მიერ მიღებული ბავშვის უფლებათა კონვენცია ამ უფლებების მატარებლად განსაზღვრავს 18 წლამდე პირს. ბავშვის უფლებების უზრუნველყოფა მრავალფუნქციური და რთული პრობლემაა, უფრო სწორად, ურთიერთდაკავშირებული პრობლემების კომპლექსი, რომლის გადაწყვეტა დიდწილად განსაზღვრავს ნებისმიერი საზოგადოების ფიზიკური გადარჩენისა და მორალური განვითარების პერსპექტივებს.

ბავშვის უფლებათა კონვენციის 1959 წლის ბავშვის უფლებათა დეკლარაციასთან შედარებისას შეიძლება აღინიშნოს შემდეგი: დეკლარაცია შეიცავდა 10 მოკლე, დეკლარაციულ დებულებას (მათ ეწოდებოდა პრინციპები), კონვენციას აქვს 54 მუხლი, რომელიც ითვალისწინებს გავითვალისწინოთ ყველაფერი, რაც დაკავშირებულია ბავშვის ცხოვრებასა და პოზიციასთან საზოგადოებაში. ბავშვის უფლებათა კონვენცია განსაზღვრავს ბავშვის უფლებათა დეკლარაციის დებულებებს. კონვენცია, დეკლარაციისგან განსხვავებით, ავალდებულებს სახელმწიფოებს, რომლებიც უერთდებიან კონვენციას, დაეკისრონ სამართლებრივი პასუხისმგებლობა ბავშვების მიმართ მათ ქმედებებზე. ქვეყნებმა, რომლებმაც მოახდინეს ბავშვის უფლებათა კონვენციის რატიფიცირება ან შეუერთდნენ, უნდა გადახედონ თავიანთ ეროვნულ კანონმდებლობას, რათა უზრუნველყონ, რომ იგი შეესაბამება კონვენციის დებულებებს. კონვენციაზე ხელმოწერით სახელმწიფოები აცხადებენ თავიანთ ვალდებულებას შეასრულონ ეს დებულებები და შეუსრულებლობის შემთხვევაში პასუხისმგებელნი არიან საერთაშორისო საზოგადოების წინაშე.

გაეროს ბავშვთა უფლებების კონვენცია რატიფიცირებულია სსრკ-ს მიერ 1990 წლის 15 სექტემბერს. მისი განხორციელება გახდა რუსეთის პასუხისმგებლობა, როგორც სსრკ-ს სამართალმემკვიდრე და მემკვიდრე.

ბავშვის უფლებათა კონვენცია განიხილავს თანამედროვე საგანმანათლებლო დაწესებულებაში ბავშვის უფლებების დაცვის საკანონმდებლო ბაზას; ბავშვთა უფლებების დაცვის პრობლემა და მისი გადაჭრის გზები; ბავშვთა უფლებების განხორციელება რუსეთის ფედერაციაში; ბავშვის უფლებების დასაცავად საგანმანათლებლო დაწესებულებების მასწავლებლებთან მუშაობის შინაარსი, ფორმები და მეთოდები. ამ კონვენციის მიზნებისათვის, ბავშვი არის 18 წლამდე ასაკის ყოველი ადამიანი, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ბავშვის მიმართ მოქმედი კანონმდებლობით იგი სრულწლოვანებამდე არ მიაღწევს.

კონვენციის ცენტრალური იდეაა მოთხოვნა „უზრუნველვყოს ბავშვის საუკეთესო ინტერესები“ და, ადრე მიღებული დოკუმენტებისგან განსხვავებით, მას აქვს საერთაშორისო სამართლის ძალა.

მისი ყველა დებულება მოიცავს ოთხ მოთხოვნას, რომლებიც უზრუნველყოფენ ბავშვთა უფლებებს: გადარჩენა, განვითარება, დაცვა და საზოგადოებაში აქტიური მონაწილეობის უზრუნველყოფა.

კონვენციის მნიშვნელობა ფასდაუდებელია, რადგან ის დიდწილად ეხება არა იმდენად აწმყოს, რამდენადაც კაცობრიობის მომავალს. და ეს აქტუალურია ჩვენი სახელმწიფოსთვის, სადაც 32 მილიონზე მეტი ბავშვი ცხოვრობს.

ბავშვის უფლებათა კონვენცია ადასტურებს მთელ რიგ სოციალურ და სამართლებრივ პრინციპებს, რომელთაგან მთავარია:

· ბავშვის დამოუკიდებელ, სრულფასოვან და სრულფასოვან პიროვნებად აღიარება, რომელსაც აქვს ყველა უფლება და თავისუფლება.

· ბავშვის ინტერესების პრიორიტეტი სახელმწიფოს, საზოგადოების, ოჯახის, რელიგიის საჭიროებებზე.

კონვენციაში ნათქვამია, რომ თავისუფლება, რომელიც აუცილებელია ბავშვისთვის თავისი მორალური და სულიერი შესაძლებლობების გასავითარებლად, მოითხოვს არა მხოლოდ ჯანსაღ და უსაფრთხო გარემოს, სამედიცინო მომსახურების შესაბამის დონეს, კვებას, ტანსაცმელს და საცხოვრებელ სახლს, არამედ ისიც, რომ ეს იყოს პრიორიტეტული. ჯერ, მდგომარეობის მიუხედავად.სახელმწიფოს განვითარება.

კონვენცია არის მაღალი სოციალური და მორალური მნიშვნელობის დოკუმენტი, რომელიც დაფუძნებულია ნებისმიერი ბავშვის კაცობრიობის ნაწილად აღიარებაზე, უნივერსალური ადამიანური ღირებულებების უპირატესობაზე და ინდივიდის ჰარმონიულ განვითარებაზე, ინდივიდის დისკრიმინაციის გამორიცხვაზე. ნებისმიერი საფუძველი ან საფუძველი. იგი ხაზს უსვამს ბავშვების ინტერესების პრიორიტეტს და კონკრეტულად ხაზს უსვამს ნებისმიერი სახელმწიფოსა და საზოგადოების განსაკუთრებული ზრუნვის აუცილებლობას სოციალურად დაუცველ ბავშვთა ჯგუფებზე: ობლები, ინვალიდები, ლტოლვილები, დამნაშავეები.

კონვენციას არ აქვს პირველადი და მეორადი მუხლები, თითოეული მუხლი არის მთავარი, რადგან ის ადასტურებს ბავშვის კონკრეტულ უფლებებსა და თავისუფლებებს, მათი დაცვის კონკრეტულ მექანიზმებს.

კონვენციის დებულებების უფრო ღრმად გასაგებად მიზანშეწონილია მასში გათვალისწინებული ბავშვის ყველა უფლება ჯგუფებად გადანაწილდეს. ყველაზე ოპტიმალურია ამ ჯგუფების შემდეგი სტრუქტურა: ა) ბავშვთა პირადი (სამოქალაქო) უფლებები; ბ) ბავშვის სოციალური უფლებები; გ) პოლიტიკური უფლებები; დ) ბავშვის უფლებები განათლებაზე და კულტურაზე; ე) ბავშვთა უფლებების დაცვაზე ექსტრემალურ სიტუაციებში.

No57 რუსეთის ფედერაციის განათლების შესახებ კანონის მახასიათებლები (2013 წ.)

2012 წლის 29 დეკემბრის ფედერალური კანონი No273-FZ „რუსეთის ფედერაციაში განათლების შესახებ“ (შემდგომში ფედერალური კანონი No273-FZ) არის ფუნდამენტური დოკუმენტი, რომელიც ადგენს სამართლებრივ საფუძველს ზოგადი განათლების სფეროს რეგულირებისთვის საქართველოში. რუსეთის ფედერაცია. ფედერალური კანონი აერთიანებს უკვე ჩამოყალიბებული ზოგადი განათლების სისტემის ძირითად ასპექტებს და ასევე აყალიბებს ახალ პერსპექტივებს მისი განვითარებისთვის.

ამასთან, ზოგიერთი საკითხი გადადის კანონქვემდებარე რეგულირების დონეზე, შესაბამისად, გარკვეული პრობლემების გადაწყვეტის შესახებ საბოლოო იდეა ჩამოყალიბდება მხოლოდ შესაბამისი კანონქვემდებარე აქტების მიღების შემდეგ (მაგალითად, დისციპლინურ საკითხებზე. სტუდენტების პასუხისმგებლობა, რუსეთის განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრომ ოფიციალურ ვებგვერდზე ხელახლა გამოაქვეყნა დოკუმენტის პროექტი, რომელიც ძირეულად განსხვავდება გამოქვეყნებული ორიგინალისგან).

ბავშვის უფლებათა კონვენცია (რეზიუმე)

კონვენცია არის საერთაშორისო დოკუმენტი, რომელიც აღიარებს ადამიანის ყველა უფლებას 0-დან 18 წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის. მიღებულია 1989 წლის 20 ნოემბერს.

კონვენცია არის უმაღლესი საერთაშორისო სტანდარტის იურიდიული დოკუმენტი. ის ბავშვს სრულფასოვან პიროვნებად, სამართლის დამოუკიდებელ სუბიექტად აცხადებს. ასეთი დამოკიდებულება ბავშვის მიმართ არსად ყოფილა. ბავშვთა უფლებების განსაზღვრით, რომელიც ასახავს ადამიანის სამოქალაქო, პოლიტიკურ, ეკონომიკურ, სოციალურ და კულტურულ უფლებათა სრულ სპექტრს. კონვენცია ასევე ადგენს სახელმწიფო პასუხისმგებლობის სამართლებრივ ნორმებს, იქმნება სპეციალური კონტროლის მექანიზმი (გაეროს ბავშვთა უფლებების კომიტეტი) და ანიჭებს მას მაღალ უფლებამოსილებებს.

კონვენცია არის უმაღლესი პედაგოგიური მნიშვნელობის დოკუმენტი. იგი მოუწოდებს როგორც უფროსებს, ასევე ბავშვებს, დაამყარონ ურთიერთობები მორალურ და სამართლებრივ სტანდარტებზე, რომლებიც დაფუძნებულია ნამდვილ ჰუმანიზმსა და დემოკრატიაზე, პატივისცემასა და ბავშვის პიროვნებისადმი, მისი აზრისა და შეხედულებებისადმი მზრუნველ დამოკიდებულებაზე. ისინი უნდა იყვნენ პედაგოგიკის, განათლებისა და მოზრდილსა და ბავშვს, მასწავლებელსა და მოსწავლეს შორის კომუნიკაციის ავტორიტარული სტილის გადამწყვეტი აღმოფხვრა. ამავდროულად, კონვენცია ადასტურებს ახალგაზრდა თაობაში სხვა ადამიანების კანონებისა და უფლებების შეგნებული გაგების და მათ მიმართ პატივისცემის დამოკიდებულების ჩამოყალიბების აუცილებლობას.

კონვენციის იდეებმა ბევრი ძირეულად ახალი რამ უნდა შეიტანოს არა მხოლოდ ჩვენს კანონმდებლობაში, არამედ უპირველეს ყოვლისა ჩვენს ცნობიერებაში. კონვექციის მთავარი იდეა არის ბავშვის საუკეთესო ინტერესების უზრუნველყოფა. მისი მდგომარეობა მოიცავს ოთხ ძირითად მოთხოვნას, რომლებიც უნდა უზრუნველყოფდეს ბავშვების უფლებებს: გადარჩენა, განვითარება, დაცვა და საზოგადოებაში აქტიური მონაწილეობის უზრუნველყოფა. კონვექცია ადასტურებს მთელ რიგ მნიშვნელოვან სოციალურ-სამართლებრივ პრინციპებს, რომელთაგან მთავარია ბავშვის სრულფასოვან და სრულფასოვან პიროვნებად აღიარება. ეს არის იმის აღიარება, რომ ბავშვებს უნდა ჰქონდეთ ადამიანის უფლებები თავისთავად და არა როგორც მათი მშობლების ან მეურვეების დანამატი. კონვექციის თანახმად, ბავშვი არის 18 წლამდე ასაკის ყველა ადამიანი, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ეროვნული კანონმდებლობა არ განსაზღვრავს უფრო ადრეულ ასაკს. ბავშვის კანონის დამოუკიდებელ სუბიექტად აღიარებით, კონვექცია მოიცავს სამოქალაქო, პოლიტიკურ, ეკონომიკურ, სოციალურ და კულტურულ უფლებათა მთელ სპექტრს. ამავე დროს, იგი ხაზს უსვამს, რომ ერთი უფლების განხორციელება განუყოფელია სხვების განხორციელებისგან. იგი აცხადებს ბავშვების ინტერესების პრიორიტეტს სახელმწიფოს, საზოგადოების, რელიგიისა და ოჯახის საჭიროებებზე. კონვენციაში ნათქვამია, რომ ბავშვისთვის ინტელექტუალური, მორალური და სულიერი შესაძლებლობების განვითარებისათვის აუცილებელი თავისუფლება მოითხოვს არა მხოლოდ ჯანსაღ, არამედ უსაფრთხო გარემოს, ჯანმრთელობის დაცვის ადეკვატურ დონეს და საკვების, ტანსაცმლისა და საცხოვრებლის მინიმალური სტანდარტების უზრუნველყოფას. უფრო მეტიც, ეს უფლებები პირველ რიგში ბავშვებს უნდა მიენიჭოთ, ყოველთვის პრიორიტეტულად.

მას შემდეგ, რაც ბავშვთა უფლებების კონვენცია ძალაში შევიდა ჩვენი სახელმწიფოს ტერიტორიაზე 1990 წლის 15 სექტემბერს, დაცული უნდა იყოს ამ კონვენციის დებულებები.

მუხლი 1 ბავშვის განმარტება. 18 წლამდე პირი ითვლება ბავშვად და აქვს ამ კონვენციით გათვალისწინებული ყველა უფლება.

მუხლი 2 დისკრიმინაციის დაუშვებლობა და აღკვეთა. ყველა ბავშვს, განურჩევლად რასისა, ფერის, სქესის, რელიგიისა თუ სოციალური წარმოშობისა, აქვს ამ კონვენციით გათვალისწინებული უფლებები და არ უნდა იყოს დისკრიმინირებული.

მუხლი 3 ბავშვის ინტერესების პატივისცემა. გადაწყვეტილების მიღებისას სახელმწიფომ უნდა უზრუნველყოს ბავშვის ინტერესები და უზრუნველყოს მას დაცვა და მზრუნველობა.

მუხლი 4 უფლებათა რეალიზაცია. სახელმწიფომ უნდა განახორციელოს ამ კონვენციით აღიარებული ბავშვის ყველა უფლება.

მუხლი 5 განათლება ოჯახში და ბავშვის შესაძლებლობების განვითარება. სახელმწიფომ ბავშვის აღზრდისას უნდა გაითვალისწინოს მშობლების უფლებები, მოვალეობები და მოვალეობები.

მუხლი 6 სიცოცხლისა და განვითარების უფლება. ყველა ბავშვს აქვს სიცოცხლის უფლება და სახელმწიფო ვალდებულია უზრუნველყოს მისი ჯანსაღი გონებრივი, ემოციური, გონებრივი, სოციალური და კულტურული განვითარება.

მუხლი 7 სახელი და ეროვნება. ყველა ბავშვს აქვს დაბადებისას სახელისა და ეროვნების უფლება, იცნობდეს და დაეყრდნოს მის მშობლებს.

მუხლი 8 ინდივიდუალობის შენარჩუნება. სახელმწიფომ პატივი უნდა სცეს ბავშვის უფლებას შეინარჩუნოს მისი ინდივიდუალობა და უნდა დაეხმაროს ბავშვს მათი ჩამორთმევის შემთხვევაში.

მუხლი 9 მშობლებისგან განშორება. ბავშვი არ უნდა დაშორდეს მშობლებს, თუ ეს არ არის მის საუკეთესო ინტერესებში. სახელმწიფოს ერთი ან ორივე მშობლისგან განშორების შემთხვევაში, სახელმწიფომ უნდა მიაწოდოს ყველა საჭირო ინფორმაცია მისი მშობლების ადგილსამყოფელის შესახებ (გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ამან შეიძლება ზიანი მიაყენოს ბავშვს).

მუხლი 10 ოჯახის გაერთიანება. თუ ბავშვი და მშობლები სხვადასხვა ქვეყანაში ცხოვრობენ, მაშინ მათ ყველა უნდა შეეძლოს ამ ქვეყნების საზღვრების გადაკვეთა პირადი ურთიერთობების შესანარჩუნებლად.

მუხლი 11 უკანონო მოძრაობა. სახელმწიფომ უნდა აღკვეთოს ბავშვების ქვეყნიდან უკანონო გაყვანა.

მუხლი 12 ბავშვის შეხედულებები. ბავშვს, თავისი ასაკის შესაბამისად, უფლება აქვს თავისუფლად გამოხატოს თავისი შეხედულება ყველა საკითხზე, რომელიც მას ეხება.

მუხლი 13 აზრის თავისუფლება. ბავშვს უფლება აქვს თავისუფლად გამოხატოს თავისი აზრი, მიიღოს და გადასცეს ინფორმაცია, თუ ეს არ დააზარალებს სხვა ადამიანებს ან არ არღვევს სახელმწიფო უსაფრთხოებასა და საზოგადოებრივ წესრიგს.

მუხლი 14 აზრის, სინდისისა და რელიგიის თავისუფლება. სახელმწიფომ პატივი უნდა სცეს ბავშვის უფლებას აზრის, სინდისისა და რელიგიის თავისუფლებაზე.

მუხლი 15 გაერთიანების თავისუფლება. ბავშვებს უფლება აქვთ შეიკრიბონ და შექმნან ჯგუფები, თუ ეს არ დააზარალებს სხვებს ან არ არღვევს საზოგადოებრივ უსაფრთხოებასა და წესრიგს.

მუხლი 16 პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობის უფლების დაცვა. ყველა ბავშვს აქვს კონფიდენციალურობის უფლება. არავის აქვს უფლება შელახოს მისი რეპუტაცია, ან შევიდეს მის სახლში და წაიკითხოს მისი წერილები ნებართვის გარეშე.

მუხლი 17 საჭირო ინფორმაციის ხელმისაწვდომობა. ყველა ბავშვს აქვს ინფორმაციის წვდომის უფლება. სახელმწიფომ ხელი უნდა შეუწყოს მედიის გავრცელებას, რომელიც ხელს უწყობს ბავშვების სულიერ და კულტურულ განვითარებას და კრძალავს ბავშვისთვის საზიანო ინფორმაციის ხელმისაწვდომობას.

მუხლი 18 მშობლის პასუხისმგებლობა. მშობლებს თანაბარი პასუხისმგებლობა ეკისრებათ ბავშვის აღზრდასა და განვითარებაზე. სახელმწიფომ მშობლებს ადეკვატური დახმარება უნდა გაუწიოს ბავშვების აღზრდასა და განვითარებაში და უზრუნველყოს ბავშვთა მოვლის დაწესებულებების ქსელის განვითარება.

მუხლი 19 დაცვა ბოროტად გამოყენებისგან. სახელმწიფომ უნდა დაიცვას ბავშვი ყველა სახის ძალადობის, უგულებელყოფისა და შეურაცხყოფისგან მშობლების ან სხვა ადამიანების მხრიდან, მათ შორის ბავშვის დახმარებაზე, რომელსაც მოზარდები ძალადობენ.

მუხლი 20 ოჯახს მოკლებული ბავშვის დაცვა. თუ ბავშვს ოჯახი ჩამოერთვა, მას უფლება აქვს დაეყრდნოს სახელმწიფოსგან განსაკუთრებულ დაცვას. სახელმწიფოს შეუძლია ბავშვის აღზრდაზე გადასცეს ის ადამიანები, რომლებიც პატივს სცემენ მის მშობლიურ ენას, რელიგიას და კულტურას.

მუხლი 21 შვილად აყვანა. სახელმწიფომ უნდა უზრუნველყოს, რომ ბავშვის შვილად აყვანისას მკაცრად დაცული იყოს მისი ინტერესები და კანონიერი უფლებების გარანტიები.

მუხლი 22 ლტოლვილი ბავშვები. სახელმწიფომ უნდა უზრუნველყოს ლტოლვილი ბავშვების განსაკუთრებული დაცვა, მათ შორის ინფორმაციის მოპოვებაში დახმარება, ჰუმანიტარული დახმარება და ოჯახის გაერთიანების ხელშეწყობა.

მუხლი 23 შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ბავშვები. ყველა ბავშვს, გონებრივად თუ ფიზიკურად შეზღუდული შესაძლებლობის მქონეს, აქვს განსაკუთრებული მოვლისა და ღირსეული ცხოვრების უფლება.

მუხლი 24 ჯანდაცვა. ყველა ბავშვს აქვს უფლება დაიცვას თავისი ჯანმრთელობა: მიიღოს სამედიცინო დახმარება, სუფთა სასმელი წყალი და ნოყიერი საკვები.

მუხლი 25 შეფასება მოვლის დროს. სახელმწიფომ რეგულარულად უნდა შეამოწმოს მზრუნველობის ქვეშ მყოფი ბავშვის ცხოვრების პირობები.

მუხლი 26 სოციალური უზრუნველყოფა. ყველა ბავშვს აქვს უფლება ისარგებლოს სოციალური შეღავათებით, მათ შორის სოციალური დაზღვევით.

მუხლი 27 ცხოვრების დონე. ყველა ბავშვს აქვს ცხოვრების ისეთი დონის უფლება, რომელიც აუცილებელია მისი ფიზიკური, გონებრივი, სულიერი და მორალური განვითარებისთვის. სახელმწიფომ უნდა დაეხმაროს იმ მშობლებს, რომლებსაც არ შეუძლიათ შვილების უზრუნველყოფა აუცილებელი პირობებით.

მუხლი 28 განათლება. ყველა ბავშვს აქვს განათლების უფლება. სკოლებმა პატივი უნდა სცენ ბავშვების უფლებებს და პატივი სცენ მათ ადამიანურ ღირსებას. სახელმწიფომ უნდა უზრუნველყოს ბავშვების რეგულარულად დასწრება სკოლაში.

მუხლი 29 განათლების მიზანი. საგანმანათლებლო დაწესებულებებმა უნდა განავითარონ ბავშვის პიროვნება, მისი ნიჭი, გონებრივი და ფიზიკური შესაძლებლობები და აღზარდონ მშობლების პატივისცემის, გაგების, მშვიდობის, ტოლერანტობისა და კულტურული ტრადიციების სულისკვეთებით.

მუხლი 30 ბავშვები, რომლებიც მიეკუთვნებიან უმცირესობებს და ადგილობრივ მოსახლეობას. თუ ბავშვი მიეკუთვნება ეთნიკურ, რელიგიურ ან ენობრივ უმცირესობას, მას უფლება აქვს ილაპარაკოს მშობლიურ ენაზე, დაიცვას მშობლიური წეს-ჩვეულებები და აღასრულოს თავისი რელიგია.

მუხლი 31 დასვენება და დასვენება. ყველა ბავშვს აქვს უფლება დაისვენოს და ითამაშოს, ასევე მონაწილეობა მიიღოს კულტურულ და შემოქმედებით ცხოვრებაში.

მუხლი 32 ბავშვთა შრომა. სახელმწიფომ უნდა დაიცვას ბავშვები სახიფათო, მავნე და ზურგჩანთა შრომისგან. მუშაობამ ხელი არ უნდა შეუშალოს ბავშვის განათლებას და სულიერ და ფიზიკურ განვითარებას.

მუხლი 33 ნარკოტიკული საშუალების უკანონო მოხმარება. სახელმწიფომ ყველაფერი უნდა გააკეთოს იმისთვის, რომ ბავშვები დაიცვას ნარკოტიკების და ფსიქოტროპული ნივთიერებების უკანონო მოხმარებისგან და არ დაუშვას ბავშვების მონაწილეობა ნარკოტიკების წარმოებასა და ვაჭრობაში.

მუხლი 34 სექსუალური ექსპლუატაცია. სახელმწიფომ უნდა დაიცვას ბავშვები ყველა სახის სექსუალური ძალადობისგან.

მუხლი 35 ვაჭრობა, კონტრაბანდა და ქურდობა. სახელმწიფომ მთელი ძალით უნდა იბრძოლოს ბავშვების გატაცების, კონტრაბანდისა და გაყიდვის წინააღმდეგ.

მუხლი 36 ექსპლუატაციის სხვა ფორმები. სახელმწიფომ უნდა დაიცვას ბავშვი ნებისმიერი ქმედებებისგან, რამაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს მას.

მუხლი 37 წამება და თავისუფლების აღკვეთა. სახელმწიფო უზრუნველყოფს, რომ არც ერთი ბავშვი არ დაექვემდებაროს წამებას, არასათანადო მოპყრობას, უკანონო დაპატიმრებას ან პატიმრობას. ყველა თავისუფლებაშეზღუდულ ბავშვს აქვს უფლება შეინარჩუნოს კონტაქტი ოჯახთან, მიიღოს იურიდიული დახმარება და მოიძიოს დაცვა სასამართლოში.

მუხლი 38 შეიარაღებული კონფლიქტები. სახელმწიფომ არ უნდა დაუშვას 15 წლამდე ბავშვებს ჯარში გაწევრიანება ან უშუალო მონაწილეობა საომარ მოქმედებებში. კონფლიქტის ზონაში მყოფმა ბავშვებმა განსაკუთრებული დაცვა უნდა მიიღონ.

მუხლი 39 აღდგენითი მოვლა. თუ ბავშვი ძალადობის, კონფლიქტის, წამების ან ექსპლუატაციის მსხვერპლია, სახელმწიფომ ყველაფერი უნდა გააკეთოს მის ჯანმრთელობასა და თვითშეფასების აღსადგენად.

მუხლი 40 არასრულწლოვანთა მართლმსაჯულების განხორციელება. კანონის დარღვევაში ბრალდებულ ყველა ბავშვს აქვს ძირითადი გარანტიების, იურიდიული და სხვა სახის დახმარების უფლება.

მუხლი 41 უმაღლესი სტანდარტების გამოყენება. თუ კონკრეტული ქვეყნის კანონმდებლობა ამ კონვენციაზე უკეთ იცავს ბავშვის უფლებებს, მაშინ ამ ქვეყნის კანონმდებლობა უნდა იყოს გამოყენებული.

მუხლი 42 შესაბამისობა და ძალაში შესვლა. სახელმწიფომ უნდა გაავრცელოს ინფორმაცია კონვენციის შესახებ მოზრდილებსა და ბავშვებს.

43-54-ე მუხლები მოიცავს ნორმას, რომ მოზარდებმა და სახელმწიფომ ერთობლივად უნდა უზრუნველყონ ბავშვის ყველა უფლება.