Ostlemisharjutused inglise keeles. Ingliskeelne suuline harjutus teemal Shopping. Teksti lugemine ja selle ülesande täitmine

Kuigi naine on äärmiselt ettearvamatu olend, siis kui temalt küsida, mida
ta vajab täielikuks õnneks, siis pakub ta kindlasti hea meelega
teil on nimekiri, mis koosneb paljudest asjadest: vajalik ja mitte nii vajalik, stiilne ja vajalik, silmade või käekoti värviga sobiv, soe, liibuv, mugav, šikk või ilma kõigi nende eelisteta, kuid lihtsalt lahe, jne. Kõiki neid positsioone saab taandada ühe nimetajani
ostlemine. Meie tänasest artiklist leiate sõnu ja fraase, mis on seotud selle tüütu ülesandega meessoost poolele elanikkonnast, mis kindlasti hõlbustavad seda protsessi ingliskeelses riigis. Kaupluste, osakondade nimed ning põhisõnavara ja teemad on teie teenistuses. Naudi ja ime!

Kas arvate, et me jätsime artikli pealkirjast ühe "p" vahele? Ei! Tegelikult ei näe filoloogid õiglast alust kaashääliku kahekordistamiseks sõnas ostlemine jms. Veelgi enam, sellist praktikat peetakse "vene kirjandile võõraks" nähtuseks. Niisiis, tänapäevane õigekirjanorm on ostlemine ja me ei eksinud. See õigekiri on muide "legaliseeritud" V. V. toimetatud akadeemilise "Vene õigekirjasõnastiku" poolt. Lopatin - Venemaa Teaduste Akadeemia ortograafiakomisjoni esimees. Lihtsalt nii palju, et sa tead ;)

Rääkigem nüüd tuntud väidetest kauba valimise ja ostmise protsessi kohta, mis on naistele (ja mõnele mehele ka) parim antidepressant ja toob omaette naudingu ookeani. Btw, viimaste uuringute kohaselt on gammarütmide intensiivsus sisseoste tegevatel inimestel kõrgem kui seksimisel või mis tahes võistlusi võitvatel inimestel. Milline keerdkäik! Noh, nagu öeldakse, mis iganes teie paadiga ujub (igaühele oma). Lisaks ei teatanud kõik katsealused kogetud tõelisest naudingust – pealegi kaebasid mõned väsimuse üle. Teadlaste sõnul on see otseselt seotud katsealuste psühhotüüpide erinevusega. Tegelikult pakub naudingut ainult tõeline ost ja kõik muu on vaid mõttetu energia raiskamine, mis tekitab närvilisust ja pahurust.

Ükskõik, kas teile meeldib ostlemine või vajate seda, saate samal ajal inglise keelt harjutada. Lõppude lõpuks on see suurepärane võimalus paljude inimestega kohtumiseks ja vestluses enesekindlamaks muutumiseks. Olles tutvunud meie artiklis olevate fraaside ja sõnavaraga, saate teada, mida võite oodata inimestelt kauplustes. See muudab teie ostukogemuse nauditavamaks ja parandab inglise keele oskust. Mida rohkem mäletate, seda lihtsam on see tulevikus ja seda loomulikumalt tunnete end selles keskkonnas.

Ostlemine – põhitingimused

Inimesed poes:

Klient- ostja, klient;
Kassapidaja/ametnik- kassapidaja/ametnik;
Teenindaja/assistent- teenindaja/müüja;
Juht- juhataja, administraator;
Rahvahulk- rahvahulk.

Objektid ja põhimõisted:

Rahakott(mees) - meeste rahakott;
Rahakott(naine) - naiste rahakott (käekott);
Kaal(s) - kaalud;
Kuni/vastu- kassasahtel, kassaaparaat;
Vöötkood- vöötkood;
Kviitung- kviitung, kassatšekk;
kinketšekk*- kingitus kviitung;
Vahekäik- läbipääs ridade vahel (riiulid);
Riiul/riiulid- riiul / riiulid;
Käru- käru;
Korv- korv;
Lift- lift;
Eskalaator- eskalaator;
Kott- kilekott;
Riietusruumid / riietusruumid- riietusruumid;
Kontrollid- kontrollid;
sularaha- sularaha;
Mündid- mündid;
Kaardi masin- terminal, krediitkaardiga maksmise automaat;
Laastude ja tihvtide masin- POS terminal, seade maksekaartide vastuvõtmiseks
kart;
Krediitkaardid / deebetkaardid- krediit-/deebetkaardid;
Lojaalsuskaart- lojaalsuskaart;
Vitriin, vaateaken, kuva aken- vitriin;
Tooted- tooted.

* Kingituskviitungil ei ole märgitud makstud hinda, see antakse kellelegi
koos kingitusega, et kui see neile ei meeldi, saab ärritunud saaja selle poodi tagasi saata. Kui ostetav kaup on kellelegi teisele, siis küsi kinkekaarti.

Kaupluste tüübid

Kaubanduskeskus / kaubanduskeskus- kaubandus- ja meelelahutuskompleks / keskus;
Keemik(UK) / apteek / apteek- apteek;
Lähikauplus (nurgapood) - hilisõhtul avatud esmatarbekauplus, kioskipood, nurgapood, esmatarbekauplus; kõrgemate hindade ja piiratud valikuga iseteeninduslik toidupood;
Mänguasjapood / Mänguasjapood- mänguasjapood;
Raamatupood- raamatupood;
Naiste riiete pood / naisterõivaste kauplus / butiik- naisteriiete kauplus;
Meeste riiete pood / meesteriiete kauplus / rätsep- meesteriiete kauplus/stuudio;
Kingapood / kingsepp - kingapood;
Juveliir / juveelipood- juveelipood;
Optikud / optometristid- optika;
Elektroonika Pood- elektroonikapood;
Plaadipood- muusikapood;
Ajalehtede kiosk / ajalehekiosk / uudiste depoo / ajalehekiosk- ajalehtede müügilett;
Rauamüüja oma / rauakaubad- tööriistapood;
Heategevuspood / kasutatud asjade pood- laopood, “second hand”, ära andmine
tulu (kõik või osaliselt) heategevuseks;
Kirbuturg- kirbuturg, rõivaturg, kirbuturg, basaar;
Pudukauplus / pudukaubad- pudukaubad;
Turg / ostuväljak- turg, siseturg;
Lillepood /botaanik- lillepood;
Lihunik- Lihuniku kauplus;
Kalamüüja oma / mereandide pood- mereandide pood, kalapood;
Rohelised / toidupood / toidupoed(UK) - köögiviljapood, toidupood (toidupood);
Pagari oma / pagariäri- pagariäri, pagariäri;
Delikatesspood- delikatessipood (kokandus)pood, gastronoomiapood;
Sortiment koosneb roogadest, mida tavalisest supermarketist osta ei saa.
DIY kauplus / kodutarvete kauplus- ehitus(riista)pood, kodukaupade ja remondipood;
Tööriistapood- majapidamistarvete kauplus, ehitusmaterjalide kauplus;
Kirjatarvete pood- kirjatarbed;
Litsentsiväline- veini- ja viinapood, veinipood loaga
alkohoolsete jookide kaasaostmine;
Postkontor- postkontor, postkontor (asutus);
Supermarket- kaubamaja, supermarket, suur iseteeninduspood;
Aianduspood / aianduskeskus- pood nagu “Kõik aia jaoks”;
Sporditarvete kauplus- sporditarvete kauplus;
Teepood (teemaja) - teepood;
Loomapood(pood) - lemmikloomapood;
Bensiinijaam(UK) / Bensiinijaam(USA) – bensiinijaam.

Müüja küsimused

Saab/Kas ma saan sind aidata?- Ma saan sind aidata?
Kas ma saan aidata teil midagi leida?- Kas ma saan aidata teil midagi leida?
Mida ma saan teie heaks teha?- Mida ma saan teie heaks teha?
Mis värvi sa tahaksid?- Mis värvid sind huvitavad?
Mis suurust sa vajad?- Mis suurust sa vajad?
Kas sa tahaksid seda selga proovida?- Kas sa tahaksid seda selga proovida?
Kas see on hea? / Kuidas see sobib?- Sobib sulle? / Kuidas see sulle sobib?
Kuidas oleks sellega?- Kuidas see tundub?
Kas ma saan teid veel millegagi aidata?- Kas ma saan sind veel millegagi aidata?
Veel midagi?- Veel midagi?

Klientide vastused

Ma ei vaja mingit abi.Ma lihtsalt sirvin, aitäh. - Abi pole vaja. Ma lihtsalt vaatan, aitäh.
Ei, ma lihtsalt vaatan, tänan. - Ei, ma lihtsalt vaatan, tänan.
Vau, see on odav!- Vau! See on odav!
See on hea väärtus. - Hea hind.
Oh see on kallis. - Oh, see on natuke kallis.
See on üsna mõistlik. - See on üsna mõistlik.
See on natuke üle minu eelarve. - See ületab veidi minu eelarvet.
See pole täpselt see, mida ma otsin. - See pole täpselt see, mida ma vajan.
Ma võtan selle. / Ma võtan selle, palun. - Ma võtan selle, tänan.
See on liiga pikk/liiga lühike. - Liiga pikk/lühike.
See on liiga tihe/liiga lahti. - Liiga väike/suur.
Vau, see on jama!- Vau! No see on nõme.

Kes on Halloweeniks valmis?

Hiljuti sai teatavaks, et Angelina Jolie kulutas tuhat dollarit Halloweeni ostlemiseks. Kurat, ta peab seda armastama! Ta külastas poodi nimega Glendale Halloween (Glendale, California), kus ta valis umbes tund aega oma paljudele lastele (6) ja seega ka iseendale Halloweeni kostüüme ja atribuutikat. Poes püüdsid paparatsod kinni Angelina koos tema kahe lapsega - 12-aastase Zahara ja 9-aastase Knoxiga. Siin on 1000-dollarise tšeki osaline nimekiri:

Matšeete sinikatega (Kas see oli päris?);
Ninja relvakomplekt (Ohoo! Sneak attack!);
Big Beebi kostüüm (ma vajan seda!);
Vikerkaaremustriga tätoveeringud (Someone's gonna look happy in that... happy and gay);
Kõrvits hammastega (Trick"r"Treat! Nuusutage mu jalgu!);
Vägijope (arvan, et kõik tema lapsed pole vaimselt korras)
Surnud lind puuris (kurat! Vean kihla, et see haiseb!)

Ostja küsimused

Vabandage, kas te töötate siin?- Vabandage, kas te töötate siin?
Kas sa saaksid mind aidata, palun?- Kas te võiksite mind aidata?
Ma otsin a… - Otsin...
Püüan leida a... - Ma püüan leida...
Kas te saaksite mulle öelda, kus…. on, palun?- Ütle mulle, palun, kust ma leian...?
Kui palju see on?- Mis hind see on?
Kui palju need maksavad?- Kui palju need maksavad?
Kui palju see maksab?- Kui palju see maksab?
Kui palju see aknas on?- Kui palju see maksab... ekraanil?
Kust ma leian...?- Kust ma võiksin leida...?
Kas sa müüd...?- Kas sa müüd... ?
Kas teil on…?- Kas teil on...?
Kas teil oleks see muus värvitoonis?- Kas teil on see teist värvi?
Kas teil on midagi odavamat?- Kas teil on midagi odavamat?
Kas teil on midagi odavamat (kallist)?- Kas teil on midagi, mis pole nii kallis?
Kas teil on see toode laos?- Kas teil on seda (seda asja) laos (laos)?
Kas teil on väiksem/suurem/suurem suurus?- Kas teil on väiksem/suurem suurus?
Kas sa tead, kust ma võiksin seda veel leida?- Kas sa tead, kust me seda veel leida saame?
Kas sellel on garantii/garantii?- Kas sellel tootel on garantii?
Kus on riietus/riietusruum?- Kus on proovikabiin?
Kas ma saan seda/seda/neid kuskil proovida?- Kas ma saan seda kuskil proovida?
Kus ma saan oma toidukaupu kaaluda?- Kus ma saan oma tooteid kaaluda?
Kas/saate kohale toimetada?- Kas teil on kohaletoimetamine?
Kas teil on tagasimaksepoliitika?- Kas teil on raha tagasi?
Kas see on müügis?- Kas see on müügiks?

Müüjate vastused

Ma kardan, et see on ainus värv, mis meil on.- Ma kardan, et see on ainus värv.
Kahjuks ei ole meil rohkem laos.- Vabandust, meil pole seda enam laos.
Kahjuks me neid/neid siin ei müü.- Kahjuks me seda siin ei müü.
Ma kardan, et meil ei ole rohkem.- Ma kardan, et meil pole enam.
Mul on täpselt see, mida otsite.- Meil on täpselt see, mida otsite.
See on kohe müügis!- See on nüüd soodushinnaga müügis!
Kaasas tootja garantii.- Sellel tootel on tootja garantii.
Kaasas 1-aastane garantii.- Sellel tootel on 1-aastane garantii.
Riietus-/riietusruumid on sellised. - Prooviruumid on olemas.
Kaalud on seal leti juures. Seal saate oma toiduaineid kaaluda.- Kaalud on seal kassa juures. Seal saate oma tooteid kaaluda.
See on….(hind).- See maksab...
Nad on… (hind) igaüks.- Need (asjad) on väärt... igaüks.
Saate raha tagasi saada, kui hoiate kviitungit turvaliselt ja tood selle 2 nädala jooksul tagasi.- Raha tagastatakse, kui salvestate kviitungi, saate toote tagastada 2 nädala jooksul.

VR-iga ostlemine

VR-tehnoloogiad muudavad meie ostlemisviisi täielikult! Peagi proovivad kõik inimesed nutitelefonides oma 3D-koopiatel riideid selga ja teevad virtuaalkonsultandiga veebipoode, kirjutab Technology Review.

Maailma suurimal hulgi- ja jaemüügiketil Walmart on meeskond nimega Store No. 8, mis arendab virtuaalreaalsust, potentsiaalselt ohtlike olukordade ja sisu 3D-modelleerimist võimalikult sügava sisseelamisega. Jaekaubandusgigandi sõnul on see tarbijate aktiivsuse tulevik! Kliendid saavad ise täispikki 3D-fotosid teha ja seejärel proovida kõiki poest pärit riideid oma virtuaalsel koopial selga, ilma nutitelefonist pilku tõstmata. Või minge virtuaalsesse butiiki ja valige virtuaalse müügikonsultandi abiga tooteid. Samuti on võimalik luua oma kodust 3D-mudel ja VR-prille kandes kontrollida, milliste ohtudega väikelaps kokku puutuda võib.

Kasulikud küsimused ja vastused

Kus ja kuidas? Kuidas leida õige pood.

Kas oskaksite soovitada mõnda head mänguasjapoodi?
Kas oskate mõnda head mänguasjapoodi soovitada?
Parim mänguasjapood asub kaubanduskeskuses.
Parim mänguasjapood asub kaubanduskeskuses.

Kas selles piirkonnas on keemik/apteek?
Kas läheduses on apteek?
Lähim on mõne miili kaugusel.
Lähim kauplus on mitme kilomeetri kaugusel.

Öelge mulle, kust ma saaksin lemmikloomatoitu saada?
Kas oskate öelda, kust ma saaksin lemmikloomatoitu saada?
Saate selle siit hotellist osta.
Saate selle siit hotellist osta.

Kas tead, kus on lähim kaubanduskeskus? Kas ma leian sealt mõned plaadid, mida osta?
Kas tead, kus on lähim kaubanduskeskus? Kas sealt saab muusikaplaate osta?
Ümber nurga on tõesti hea plaadipood.
Kohe nurga taga on suurepärane muusikapood.

Kas saaksite mind lähimasse postkontorisse suunata, palun?
Kas te saaksite mulle öelda, kus on lähim postkontor?
Muidugi, järgige mind. Ma lähen nüüd sinna.
Muidugi järgige mind. Ma lähen praegu sinna.

Vabandust, ma tahaksin siia kirja saata. Palun öelge mulle, kus on lähim postkontor?
Vabandust, soovin meili saata. Palun öelge mulle, kus on lähim postkontor?
Postkontor ei ole pühapäeviti avatud.
Postkontor on pühapäeviti suletud.

Tahaksin siis oma kirjale ümbriku osta. Kas teate, kust ma seda saaksin?
Sooviksin siis oma kirjale ümbriku osta. Kas sa tead, kust seda osta saab?
Nurgapealne pood võib seda müüa.
Nurgapoes on vist üks.

Makse sooritamine

Teilt võidakse küsida järgmisi küsimusi ja teile öeldakse järgmised fraasid:

Kas sa oled järjekorras?- Kas sa seisad sabas?
Kas teid teenindatakse?- Kas nad töötavad sinu kallal?
Kes on järgmine?- Kes on järgmine?
Järgmine, palun!- Järgmine, palun!
Kuidas soovite maksta?- Kuidas on teil mugav maksta?
Kas selleks on sularaha või krediit?- Sularaha või kaart?
Kas teil on püsikliendikaart?- Kas teil on püsikliendikaart?
Kas sa tahaksid kotti?- Kas vajate pakki?
Kas see on kõik?- See on kõik?
Kas soovite selle eest kingitust saada?- Kas vajate selle jaoks kinkekaarti?
Kas soovite, et ma selle teile kingituseks pakkiksin?- Kas peaksite selle pakkima kingipakendisse?
Kas soovite, et kingitus oleks pakitud?-Kas soovite, et ma pakkiksin kingituse?
Kas soovite raha tagasi saada?- Kas olete huvitatud cashbackist? Cashback - allahindlus sularahas maksmisel või jaemüügiettevõttes deebetkaardilt sularaha vastuvõtmisel ostu eest tasumisel; kompenseeriv allahindlus ostuhinnast.
Palun pane oma kaart masinasse.- Palun sisestage kaart terminali.
Palun sisestage oma PIN-kood.- Sisestage palun oma PIN-kood.
See tuleb ….(hind), palun.- Sinu käest... palun.
Kokku on….(hind).- Hind (kokku) on...
See on… (hind), palun.- See maksab (maksab) ..., palun.

Ja küsimusele saate vastata küsimusega:

Kas te võtate krediitkaarte?- Kas te aktsepteerite krediitkaarte?
Kas ma saan maksta tšekiga, palun?- Kas ma saan maksta tšekiga (kirjutada tšekk), palun?
Kas ma saaksin kviitungi, palun?- Kas ma saan maksekviitungi (tšeki), palun?
Kas ma saaksin kinkekaarti, palun?- Kas ma saaksin kingitšeki, palun?
Kas te saaksite selle mulle kingituseks pakkida?- Kas sa saaksid selle mulle kingituseks pakkida?
Kas ma saan ühe eseme tagasi panna, palun? Ma muutsin oma meelt selle ühe suhtes. - Kas ma saan kauba tagastada? Olen selles osas oma meelt muutnud.
Kas ma saaksin oma kotid siia jätta ja neile hiljem järele tulla, palun?- Kas ma saan oma pakid siia jätta ja neile hiljem järele tulla?
Kas pakute sularahasoodustust?- Kas teil on allahindlus?
Kas sellel on garantii/garantii?- Kas sellele on garantii?

Kuid nad võivad teile vastata järgmiselt:

Võtame/aksepteerime kõiki levinumaid krediitkaarte.- Aktsepteerime kõiki suuremaid pangakaarte.
Kahjuks me ei aktsepteeri tšekke.- Vabandust, me ei aktsepteeri tšekke.
Ma kardan, et võtame ainult sularaha.- Ma kardan, et me aktsepteerime ainult sularaha.
Kui olete huvitatud, pakume 6-kuulist krediiti ilma sissemakseta.- Huvi korral pakume laenu 6 kuuks, ilma tagatisrahata.

Noh, teie võite omakorda välja öelda:

Maksan sularahas.- Ma maksan sularahas.
Maksan kaardiga. - Ma maksan kaardiga.
Siin….(raha), hoidke vahetusraha!- Siin... (rahasumma), vahetust pole vaja!
Tänaseks siis kõik.- Tänaseks on kõik.
See on kõik, aitäh.- See on kõik, tänan.
Aitäh. Head päeva!- Aitäh. Head päeva!

Kui te ei ole millegagi rahul ja soovite olla nördinud, valige järgmiste fraaside hulgast:

Kellega ma saan kaebuse esitamisest rääkida?- Kellega ma saan kaebuse esitamisest rääkida?
Kas ma saaksin palun raha tagasi?- Kas ma saan raha tagasi?
Kas ma saan juhatajaga rääkida, palun?- Kas ma saan juhatajaga rääkida?
Tahaksin selle tagastada, palun. See ei tööta.- Ma tahaksin selle tagastada, palun. See ei tööta.
Ma tahaksin esitada kaebuse.- Ma tahaksin serveerida dalobi.
Palun vahetage see teise suuruse vastu. See ei sobi.- Ma sooviksin selle teise suuruse vastu muuta. Mulle see ei sobi.
Kas teil on originaaltšekk?- Kas teil on originaaltšekk?
Kas ostsite selle mõnest teisest meie poest?-See oli kingitus, aga mulle ei meeldi.- Kas ostsite selle ühest meie poest? - See oli mulle kingitus, kuid ma pole kaugeltki rahul.
Kas ma tohin küsida, miks te selle tagastate? - See oli kingitus, kuid inimesele, kellele ma selle ostsin, see ei meeldi. Noh?- Kas ma võin teada tagastamise põhjust? - See oli kingitus, kuid inimesele, kellele ma selle ostsin, see ei meeldinud. Mis siis nüüd?
Kas ma tohin küsida, miks sa oma meelt muutsid?-Ma olin purjus.- Kas ma saan teada, miks sa meelt muutsid, palun? - Ma olin purjus.

Sildid ja kuulutused

Avatud- avatud;
Suletud- suletud;
Avatud 24 tundi (tundi) ööpäevas- ööpäevaringselt;
Eripakkumine- eripakkumine;
Soodustus- müük (müük alandatud hinnaga), müük soodushinnaga hooaja lõpus;
Lõpumüük- täismüük;
Müügi lõpetamine- müük seoses kaupluse (ettevõtte) sulgemisega;
Kõik peab minema! /Vähendatud selgeks- Kõik tuleb välja müüa! Kõik on müügiks! Vabaneme kõigest!;
Likvideerimise müük- likvideerimismüük, pankrotistunud ettevõtte vara müük; vara müük ettevõtte pankrotiohu korral;
Suurepärase väärtusega tooted- kvaliteetsed tooted;
Hea väärtus- hea hinna ja kvaliteedi suhe, hea hind, hea valik, hea tehing;
Allahindlused- kaubad alandatud hindadega;
Ostes 1 saad 1 tasuta- ostes 1 kauba, on teine tasuta;
Ostes ühe saad poole hinnaga- ostes 1 eseme, on järgmine poole soodsam;
Müük poole hinnaga- 50% allahindlust;
70% kõik- 70% allahindlust kõikidelt toodetelt;
Lõunaks väljas- käis lõunal (müüjanna);
15 minuti pärast tagasi- Ma tulen tagasi 15 minuti pärast;
Tagasi kell 14.00.- olen kohal kell 14:00;
Poevargad võetakse vastutusele- poevarguste eest karistatakse seadusega;
CCTV töökorras- teostatakse videovalve;
Krediitkaartide kasutamine- kasutame krediitkaarte;
Sisestage oma PIN-kood- sisestage PIN-kood;
Palun oota- Palun oota;
Eemaldage oma kaart- eemaldage oma kaart;
Allkiri- allkiri.

Väljendid ja idioomid ostlemise kohta

Et osta siga kotis. Meil on siga kotis, aga ameeriklastel on siga sees. Osta “siga kotis”.

See sõit, mille ta eile ostis, on tõeline põrsas kotis.
See auto, mille ta eile ostis, on tõeline põrsas kotis.

Talu ostmiseks. Meie jaoks on see "mängu mängimine", nende jaoks "talu ostmine". Kui piloodid 20. sajandi keskel alla kukkusid, kukkusid nende lennukid sageli kellegi talule – ja valitsus pidi talu omanikele hüvitist maksma. Siit tuli fraas "ostis talu" - mis tähendab, et ta armus sellesse. Hiljem hakati seda väljendit kasutama samamoodi nagu "lestad kokku liimitud". Surra või "anna alla".

Ta ostis talu eelmisel nädalal.
Ta liimis uimed kokku eelmisel nädalal.

Joogid on minu peal.- Mul on juua. Mina maksan jookide eest. Tavaliselt puudutab see alkoholi või toitu.

Ta tähistas oma sünnipäeva, nii et joogid olid tema peal.
Ta tähistas oma sünnipäeva, nii et joogid olid tema kulul.

Et oma tee ära maksta- ela oma võimaluste piires, maksa ise, panusta, tasu ära, ole kasumlik.

Ta on hea mees, maksab alati oma raha.
Ta on hea mees, maksab alati enda eest.

Et maksta üle koefitsientide- üle maksma.

Ta maksis selle kleidi eest kindlasti rohkem.
Ta maksis selle kleidi eest kindlasti üle.

Nina kaudu maksta- maksa koos intressiga, raha välja, maksa kallilt.

Ta maksis selle auto eest lõpuks nina kaudu.
Ta maksis selle auto eest palju.

Suletud kauplus- ettevõte, mis annab tööd ainult ametiühinguliikmetele; suletud ettevõte.

Ühendkuningriigi autotööstus oli varem suletud kauplus.
Ühendkuningriigi autotööstuse ettevõtted on "suletud pood".

Et olla kõikjal poes- olla kõikjal laiali; segaduses olema; kõikjal; kõikjal; kuhu iganes sa lähed.

Tema paberid olid üle kogu poe.
Tema paberid olid kõikjal laiali.
Olen seda kogu poest otsinud, aga ikka ei leia.
Otsisin seda igalt poolt, aga ikka ei leidnud.

Et ringi osta- külastada poode, vaadata hindu ja võrrelda neid.

Ma ostsin alati enne midagi ostmist.
Enne millegi ostmist võrdlen alati hindu.

Poevargusesse- varastada poest kaupa, toime panna poevargusi.

Ta jäi vahele poevargusega.
Ta jäi vahele poevargusega.

Kellelegi ostma- kedagi välja anda, keegi politseile "üle anda".

Ta ostis ta viie kuurordi juurde*.
Ta andis ta politseinikele üle.

*viis-o- See politseiametnike hüüdnimi pärineb seriaalist "Hawaii Five-O", Ameerika politseidraama telesaatest, mida eetris CBS 70ndatel.

Ostlema kuni kukkumiseni- ostlemine kuni kukkumiseni. Minge pikale poeskäigule.

Ta ostis eile kuni kukkumiseni.
Eile käis ta poes, kuni kukkus.

Rääkima poodi- rääkida erialasel teemal, rääkida tööst, ärist (näiteks külas olles).

Ta on nii igav, et ta teeb terve päeva ainult jutupoodi.
Ta on nii igav, et ta lihtsalt räägib terve päeva oma tööst.

Et pood kinni panna- sulgege pood, helistage päevale, pakkige asjad kokku.

Olime nii kurnatud, et otsustasime poe kinni panna ja märjukest võtta.
Olime nii kurnatud, et otsustasime poe lihtsalt kinni panna ja alkoholi osta.

Nüüd sa tead! Nüüd olete relvastatud ja ohtlik. Aeg osta piletid ja suunduda Los Angelesse või Londonisse ostlema! Kulutage oma raha targalt ja valige ainult need asjad, mida vajate.

Ostke kuni kukmiseni ja tehke seda mõnuga!

Suur ja sõbralik Inglise Domi perekond

]
[ ]

Kui tahame midagi osta, läheme poodi. Igas linnas on palju erinevaid poode, kuid enamikus neist on toidukauplus, kaubamaja, meeste- ja naisterõivaste kauplused, toidupoed, pagariäri ja lihapood.

Mulle meeldib teha sisseoste suurtes kaubamajades ja supermarketites. Nad müüvad ühe katuse all erinevaid kaupu ja see on väga mugav. Näiteks kaubamaja koosneb oma nimele truult paljudest osakondadest: valmisriided, kangad, jalanõud, spordikaubad, mänguasjad, Hiina ja klaas, elektriseadmed, kosmeetika, voodipesu, kardinad, kaamerad, plaadid jne. Sealt saab osta kõike, mis sulle meeldib.

Suurtes kauplustes on ka eskalaatorid, mis viivad kliendid erinevatele korrustele. Müüdavad asjad on lettidel nii, et need on hästi näha. Naisteriiete osakonnast leiab kleite, kostüüme, pluuse, seelikuid, mantleid, ilusat pesu ja palju muud.Meeste rõivaste osakonnast saab valida ülikonnad, püksid, mantlid, lipsud jne.

Kudumite osakonnast saab osta kampsuneid, kampsuneid, lühikeste ja pikkade varrukatega pullovereid, villaseid jakke. Parfümeerias müüakse näokreemi ja -puudrit, huulepulka, losjoneid ja šampoone.

Toidupoest saame osta ka palju erinevaid asju korraga: vorstid, kala, suhkur, makaronid, jahu, teraviljad, tee. Lihapoes on lai valik liha- ja linnuliha. Pagariärist ostad pruuni ja valget saia, saiakesi, küpsiseid.

Teine pood, kus me sageli käime, on köögiviljapood, kus on kapsast, kartulit, sibulat, kurki, porgandit, peeti, rohelisi herneid ja mida mitte. Siin müüakse kõike valmis kaalutuna ja pakituna. Kui helistate meiereisse, saate osta piima, koort, juustu, võid ja palju muid tooteid.

Ostumeetodid võivad erineda. See võib olla iseteeninduspood, kus klient käib leti juurest leti juurde valides ja ostukorvi panemas, mida ta soovib osta. Seejärel viib ta korvi kassasse, kus ostude hinnad liidetakse. Kui tegemist ei ole iseteeninduspoega ja enamik väikepoode seda pole, aitab poemüüja klienti leida, mida ta soovib. Maksad kassasse raha ja ta annab sulle vahetusraha tagasi.

Teksti tõlge: ostlemine – ostud (1)

Kui tahame midagi osta, läheme poodi. Igas linnas on palju erinevaid kauplusi. Enamikul neist on toidupoed, kaubamajad, meeste- ja naisterõivaste kauplused, toidukaubad, pagariärid ja lihapoed.

Mulle meeldib sisseoste teha suurtes kaubamajades ja supermarketites. Ühe katuse all müüakse erinevaid tooteid, mis on väga mugav. Näiteks General Store vastab oma nimele. See koosneb paljudest osakondadest: valmisriided, kangad, jalanõud, sporditarbed, mänguasjad, nõud, elektrikaubad, kosmeetika, voodipesu, kardinad, fotoaparaadid, magnetofonid jne. Siit saad osta mida iganes soovid.

Suurtes kaubamajades on eskalaatorid, mis viivad kliendid erinevatele korrustele. Müügil olevad esemed on paigutatud riiulitele, et saaks neid vaadata. Naisterõivaste osakonnas saab näha kleite, ülikondi, pluuse, seelikuid, mantleid, kaunist pesu ja palju muud. Meesteriiete osakonnas saab valida ülikonnad, püksid, mantlid, lipsud jne.

Kudumite osakonnast saab osta kampsuneid, kardiganeid, lühikeste ja pikkade varrukatega pullovereid ning villaseid jakke. Kosmeetikaosakonnas on müügil näokreem, puuder, huulepulk, vedelikud ja šampoonid.

Toidupoest saame korraga osta: vorste, kala, suhkrut, pastat, jahu, teravilju, teed. Lihapoes on suur valik liha ja linnuliha. Pagariärist ostame musta ja valget saia, kukleid ja küpsiseid.

Tihti käime teises poes – juurviljapoes. Seal on kapsas, kartul, sibul, kurk, porgand, peet, rohelised herned ja palju muud. Kõik müüakse eelpakendatud ja pakendatud. Kui lähete piimapoodi, saate osta piima, juustu, koort, võid ja muid tooteid.

Kauplemismeetodid võivad erineda. On iseteeninduspoode, kus ostja käib leti juurest letti, valib välja ja paneb ostukorvi, mida osta soovib. Seejärel viib ta korvi kontrollleti juurde, kus ostude maksumus liidetakse. Kui poes pole iseteenindust, nagu enamikus väikepoodides, siis aitab müüja ostjal valida, mida ta soovib. Maksad kassasse raha ja ta annab sulle vahetusraha

Viited:
1. 100 inglise keele suulise keele teemat (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. inglise keel kooliõpilastele ja ülikoolidesse astujatele. Suuline eksam. Teemad. Tekstid lugemiseks. Eksami küsimused. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Inglise keel, 120 Teemat. Inglise keel, 120 vestlusteemat. (Sergeev S.P.)

Ütle mulle, millist meetodit peetakse maailmas kõige populaarsemaks, kui rääkida mõnusast ajaveetmisest, stressi maandamisest ja rõõmuhormoonide hankimisest? Täpselt nii, see on poodlemine. Seda teemat käsitletakse inglise keele tundides harva, kuigi sellistes vestlustundides harjutatav sõnavara on väga vajalik mugavaks välisreisiks, välismaalastega suhtlemiseks ja ingliskeelse igapäevase kõne mõistmiseks. Meie tänase tunni teemaks on ostlemine. Ameeriklased on tarbitud kaupade ja teenuste hulga poolest maailmas juhtival kohal ning nad võtsid kõnesse ka termini ostlemine. Loomulikult ei saa seda huvitavat ja põnevat teemat arutada ega analüüsida vaid ühe tunni raames, küll aga on võimalik parandada suulise inglise keele kõne keeleoskust.

See arutelu tööleht, õigemini inglise keele harjutus teemal Shopping, sobib ideaalselt nii rühma- (klassi)tööks kui ka individuaalseks tööks eraõpetajaga. Pealegi on juhendajatel palju rohkem ruumi oma õpilastega loominguliseks tööks kui ülikooli- ja kooliõpetajatel. Ja ärge unustage, et kaasaegne professionaalne juhendaja võib olla isegi teisest linnast ja tunde saab pidada veebis, seda nimetatakse kaugõpetajaks. See võib olla väga mugav, kui vajate Moskva juhendajat ja elate kuskil Uuralites.

Oma südameasjaks rääkimiseks pole kunagi piisavalt aega, kuid soovitatav aeg selle töölehe läbitöötamiseks on 45 minutit.

.

Veel üks suulise praktika jaoks on vidinad, jagasime teiega paar õppetundi tagasi.

Ostlemine on nii igapäevaelu kui reisimise lahutamatu osa. Välismaale reisides peame kõige sagedamini sooritama ostud inglise keeles. Kuidas korraldada poes inglise keeles dialoogi, pidada vestlust müüjaga, nõuda ja saada täpselt seda, mida vajate? Need ülesanded tunduvad mõnikord treenimata kasutaja jaoks võimatud. Kuid mitte neile, kes veedavad aega meie saidi lehtedel. Müüjaga inglise keeles vestlemine on neile imelihtne! Liitu meiega, astu poodi valmis!

Fraasid, mida võite poes kuulda

Tabel 1. Dialoog poes on inglise keeles.

Fraasid, millega müüjaga vestlust alustada

Tabel 2. Vestlus müüjaga inglise keeles.

Hinda arutame poes

Tabel 3. Kui palju see inglise keeles maksab?

	Kui palju see maksab?
Kas see on müügis?
Kas see on müügil?	Kas see kaup on müügis?
Sellele on allahindlus 20%.	Sellele kehtib 20% allahindlus.
Nendel teksadel on allahindlus 20%.	Need teksad on 20% soodsamad.
	See on sooduspakkumine.
	See on odav.
	See on kallis.
	Siin sa oled. (Võta see.)

Reeglina eelistavad meie kaasmaalased riidepoode välismaal. Seetõttu on kasulik teid selles valdkonnas mõistma.

Allahindluste arutamine

Tabel 4. Kuidas küsida allahindlust inglise keeles.

Suunavad küsimused ostmise kohta

Kas teil on see…

Ja sul on see...

Suuruse indikaatorid: väike S / keskmine M / suur L / eriti suur XL

Värvindikaatorid: sinine / must / beež

Proovides seda

Tabel 5. Inglisekeelsed fraasid riiete proovimiseks.

Maksame ostu eest

Tabel 6. Kuidas maksta ostu eest inglise keeles.

Mis võiks veel kasulik olla?

sobima = sobima (juuksevärv, silmad)

sobima = sobima, sobima

Need teksad ei istu eriti hästi.

Riided võivad olla...

Tabel 7. Rõivaste suurused inglise keeles.

universaalne suurus, sobib S-L

	liiga suur
	liiga väike
	liiga kitsas, kitsas
	liiga lai, lahtine
	liiga kaua
	liiga lühike
hästi sobima / sobima	sobib hästi ka teiste riietega
See kampsun sobib hästi minu pükstega.	See kampsun sobib hästi minu pükstega.
"XS" (eriti väike)	väga väike (40)
	väike (42)
	keskmine (44/46)
	suur suurus (48/50)
"XL" (eriti suur)	väga suur (52)
"XXL" (eriti eriti suur)	ülisuur (54/56)
üks suurus

Sektsioonid: Võõrkeeled

Eesmärgid:

Arendage kõneoskust:
- koolitada sõnavara kasutamist teemal “Ostlus” õpilaste kõnes;
- harjutada uuritud struktuuride kasutamist monoloogilistes väidetes ja dialoogides.
Arendage lugemis- ja kuulamisoskust.
Arendada suhtlemisoskusi.

Ülesanded:

Hariduslik:

harjutada omandatud oskusi konkreetse näite varal;
õppida mõistma võõrkeelt.

Arendav:

arendada oskust omandatud teadmisi konkreetses olukorras rakendada.

Hariduslik:

sisendada huvi inglise keelt kõnelevate maade kultuuri ja traditsioonide vastu;
arendada oskust töötada meeskonnas (rühmas).

Varustus:

grammatika tabelid, sõnavaratabelid, temaatilised plakatid,
magnetofon, helikassett Kuzovlev V.P. ja teised “Inglise keel – 6”, arvuti, CD “Professor Higgins”,
jaotusmaterjalid (dialoogid).

Tunniplaan

Org moment.
Foneetiline harjutus.
Tunni teema väljakuulutamine.
Eesmärkide seadmine.
Assotsiatsiooniskeemi koostamine.
Kõneharjutused.
Kuulamisoskuse jälgimine.
Sõnavara koondamine teemal “Shopping”.
Juhendatud õppevestlus.
Harjutage lühikesi monoloogilisi avaldusi.
Harjutage dialoogide kirjutamist.
Kodutööde kontrollimine.
Teksti lugemine ja selle ülesande täitmine.
Kodutöö.
Viimane etapp. Kokkuvõtteid tehes. Hindamine.

Tundide ajal

1. Organisatsioonimoment.

Tere hommikust, lapsed! Mul on hea meel teid jälle näha. Loodan, et tunnete end täna hästi ja arvan, et kõik on õppetunniks valmis. Alustame nüüd oma õppetundi, eks?

2. Foneetiline harjutus.

Kuulake luuletust. (CD “Professor Higgins”)

Mida rohkem me uurime, seda rohkem me teame. Mida vähem me teame, seda vähem me unustame.

Mida rohkem me teame, seda rohkem me unustame. Mida vähem me unustame, seda rohkem me teame.

Mida rohkem me unustame, seda vähem me teame. Miks me õpime?

Pärast kuulutajat korrake luuletust kõik koos.

Lugege luuletust. (P 1, P 2, P 3). Palun proovige luuletus pähe õppida. Kes suudab seda luuletust peast öelda?

3. Tunni teema väljakuulutamine.

Eile käisin meie kohalikus supermarketis “Orav”.

Ostsin midagi. Kulutasin 120 rubla. Proovige arvata, mida ma ostsin.

P1: Kas see oli mingi toit?

P2: Kas see oli Konica film?

P3: Kas see oli maja jaoks?

P3: Kas see oli naistele?

P4: Kas see oli keha või pea jaoks?

P5: Kas see oli teie juuste või näo jaoks?

T: Jah, see oli juukselakk.

Hästi tehtud! Ma arvan, et kui enamikule teist meeldib poes käia, on tänase õppetunni teemaks "KAS SA OSTATE PRO?" “

4. Eesmärkide seadmine.

Kallid poisid ja tüdrukud tänases õppetunnis

– räägime poodidest ja ostlemisest

– vaatate sõnad üle

- kuulate teksti

- hakkate dialooge välja mõtlema

– kuulate huvitavat teksti

ja kui meil on piisavalt aega

– kirjutad tunni lõpus väikese grammatika testi.

5. Assotsiatsiooniskeemi koostamine.

Mida seostate sõnaga "ostlemine"?

Täiendage sõna veeb teemaga seotud sõnadega.

6. Kõneharjutused.

Kas sulle meeldib poes käia?
Kui tihti sa poodlemas käid?
Kellega sa tihti poes käid?
Kui ostate midagi, kas "ostete ringi" ja käite paljudes poodides hindu võrdlemas?
Kui ostate midagi, siis mis on teie jaoks kõige olulisem: hind, kvaliteet, moetrend, staatus/imago?
Milline pood meeldib teile kõige rohkem ja milline pood teile kõige vähem?
Kas ostate vahel kasutatud asju?
Kas ostate mõnikord asju, mida te ei vaja?
Kas vanemad annavad sulle taskuraha?

Kui palju?
Milleks sa seda kasutad?
Kui tihti nad seda teile annavad?

Kui palju sa eile kulutasid?

Mis on kõige kallim asi, mille olete kunagi ostnud?

Kui palju kulutate tavaliselt iga kuu toidule?

Kas olete kunagi raha leidnud? Kui jah, siis mida sa sellega tegid?

Kui keegi annaks sulle miljon dollarit, mida sa sellega teeksid?

Mida soovite osta, kuid teil pole piisavalt raha.

7. Kuulamisoskuse jälgimine. (Helikassett V. P. Kuzovlev jt inglise keel – 6)

Kuulete, kuidas mõned Briti lapsed ja Richard Branson vastavad ühele küsimusele. Kuulake teksti ja proovige teavet mõista.

Mis on kõige kallim asi, mida olete kunagi ostnud?

Katie Knox: "Minu rula. See on erkpunases, kollases ja rohelises värvitoonis. Kasutan seda peamiselt nädalavahetustel kodus, aga mu emale see väga ei meeldi!"

Richard Branson: "747 400 lennuk. See maksis mulle 106 miljonit ja ma ostsin just teise samasuguse! Selle pardal on telefonid, faksiaparaadid ja 18-kanaliline videosüsteem. See on imeline!

Emma Adeleye: "Kõige kallimad asjad, mida ma kunagi ostnud olen, peavad olema riided või kingad. Mul on see eriline kleit, mida ma kirikus kannan – see on nüüd umbes kaks aastat vana, aga see oli tõesti kallis.

Tekstist arusaamise kontrollimine: Nt. 13.00. 146, Üliõpilasraamat.

8. Sõnavara koondamine teemal “Shopping”.

Ilma rahata ostlemine pole midagi. Mida sa rahast tead?

1) Täitke tahvlil olev tabel.

Briti raha Vene raha

2) Mida see märk tähendab? Ј1 = ?

3) Mida sa nendest märkidest tead?

1 nael = ? P 1: (nael = 454 grammi)

1 tk. = ? P2: (kvart = 0,946 liitrit)

1 unts. = ? P 3: (unts = 28,35 grammi)

1 pt. = ? P 4: (pint = 0,473 liitrit)

4) Palun lugege need väljendid ette!

20p 1b kohta. = ? P5: (20 penni nael)

6. 65p = ? P6: (kuus naela kuuskümmend viis)

5) Toidu pakendamiseks on erinevat tüüpi.

Mis need on? Minge tahvlile ja sobitage sõnad loendist A ja B.

9. Juhendatud õppevestlus.

Kui sa neid sõnu nii hästi tead, siis mulle tundub, et oled ostuproff. Kujutage ette, et üks teist on ajalehe reporter, kes soovib teha teie piirkondliku ajalehe jaoks „Ostlusuuringu”. Esitage üksteisele küsimusi ja vastake.

Küsi oma partnerilt

kui tihti ta poes käib.
mida ta saab osta toidupoest (pagar; lihunik; juurviljapood; kalakauplus).
mitu osakonda on lähimas supermarketis.
kui ta esimest korda omapäi poodi läks.
mis asja ta ostis.
kui ta eile poodi läks.
kui ta annaks vahetusraha oma vanematele tagasi.
kui ta usub, et oskab raha targalt kulutada?
kui talle antakse riiete valikul vabad käed.
kui ta mõnikord kulutab raha kõigele, mis ette tuleb.

10. Harjutage lühikesi monoloogilisi väiteid.

1) Ütle paar sõna oma lemmikpoe kohta: selle nimi, lahtiolekuajad, kaubad, vaateaknad, osakonnad, hinnad.

2) Rääkige oma viimasest supermarketi külastusest: millal see oli, millises poes sa käisid, milliseid asju kavatsesid osta, miks sa neid asju osta tahtsid, millistes osakondades olid, kui palju raha kulutasid kaubale Võite kasutada neid plakateid:

11. Praktika dialoogide koostamisel.

Nüüd harjutage neid dialooge töötama paaris.

Rõivaosakonnas

Kas ma saan sind aidata?

Jah palun. Ma otsin särki.

Millist särki sa tahaksid?

Selline, nagu need, mis on vaateaknal välja pandud.

Aga see üks?

See on just see, mida ma tahtsin. Kas ma saan seda proovida?

Jah, palun... Kuidas on?

See on tore. Kui palju see maksab?

Kolmsada rubla.

Oh, see on väga kallis. Kas teil on midagi odavamat?

Kindlasti, palun vaadake seda. Maksab kakssada.

Ma võtan selle.

Toidupoes

"Ma tahan pätsi leiba, palun."

"Kas sa tahad midagi muud?"

"Jah. Ma tahaksin pudelit piima, pakki suhkrut, kolm naela õunu ja kahte purki Cola-Colat. Kui palju see kõik on?"

"Viis naela viiskümmend, palun."

"Siin on kuus naela."

"See on 50 penni vahetusraha. Suur tänu ja tule uuesti."

Koostage oma dialoogid paarikaupa.

12. Kodutööde kontrollimine.

13. Teksti lugemine ja selle eest ülesande täitmine.

Jõulukingid

Mõni nädal enne jõule on poed väga hõivatud. Inimesed ostavad kingitusi oma sugulastele ja sõpradele. Kingitusi ostes küsin endalt alati: "Kas ta tahaks seda asja saada? Kas talle meeldib mu kingitus?" Kingituste valimine on minu jaoks raske äri. Ma ei osta kunagi seda, mis ette tuleb. Mõtlen kaks korda ja püüan enne selle või teise ostmist põhjuseid leida. Sel aastal ostsin vanaemale kastruli. Tema vana on meie pere jaoks liiga väike. Ostsin vanaisale uue lipsu. Tema vana pole üldse trendikas. Olen ostnud emale väga ilusa lille ja isa akvaariumi ilusa kala. Minu väikesele õele Jane'ile meeldib multikaid vaadata. Nii et ma ostsin tema lemmikutega kasseti. Kõik need kingitused on südamest.

Kas need väited on tõesed või valed?

1. Enne jõule on poodides palju rahvast. (T)

2. Inimesed ostavad kingitusi kõige lähedasemale ja kallimale. (T)

3. Kingituste valimine on Michaeli jaoks raske äri. (T)

4. Ta ostab kõike, mis ette tuleb. (F)

5. Michael ostis emale uue kastruli. (F)

6. Michael ostis vanaisa akvaariumi kala. (F)

7. Michael ostis kasseti Jane'i lemmikmultikatega.(T)

14. Kodutöö.

AB nr 12 lk. 90; AB nt. 6, 19. 62–63

15. Viimane etapp. Kokkuvõtteid tehes. Hindamine.

Kallid sõbrad! Meie tund on peaaegu läbi. Mida sa tunni ajal tegid?