Kontakti

Oseeva Dinka atvadās no lasītās bērnības. Valentīna Osejeva atvadās no bērnības. Valentīna OseevaDinka atvadās no bērnības

Valentīna Osejeva

Dinka atvadās no bērnības

Vilcieni nāk un iet!

Pelēki dūmi cirtas pāri dachas stacijai. Vilcieni nāk un iet. Vieni brauc uz Kijevu, citi no Kijevas... Stiepjas gari militārie ešeloni. Caur noputējušajiem vagonu logiem var redzēt pārsietas galvas, bezasins sejas, māsu cieši savilktas klostera lakatas un augšējos plauktos karājušās karavīru segas. Jauni karavīri ar pārsietiem roku un kāju celmiem sēž uz platformām un ratu kāpnēm; Uzlecot uz kruķiem un pazaudējot nolietotu apavu, ievainotais dedzīgi skatās ārā pa durvīm un, uztvēris sieviešu līdzjūtīgos skatienus, jautri pamāj ar roku. Lokomotīve ar īsu svilpi velk vagonus, un vilciens lēnām aizpeld garām, tur, uz Kijevu... Un pretim jau steidzas cits garš kravas vagonu vilciens. Apsildāmo vagonu plaši atvērtajās durvīs ir nocirstas galvas, bezbārdas jaunas sejas, uz vaigiem izkaisīti vasaras raibumi gatavu rudzu krāsā, jauni rudzupuķu zili, brūni un ķiršīgi, aptumšotas acis. Mājās glabātās saulespuķes birst ārā no karavīru kabatām, zem saspringtajiem pirkstiem dūko akordeons, un unisonā no karietes uz karieti tiek pacelta dziesma.

- Tu vari atņemt cilvēkus no manis... tu vari atņemt cilvēkus no sevis... Tu nebūsi mans. Ak, cik žēl! Žēl gan!..

Lokomotīve pazūd tālumā. Dziesma nodziest līdz riteņu skaņai. Sievietes ar sasietiem lakatu galiem pakausī ilgi pieskata sieviešu vilcienu... Ko darīt? Karš... Karavīri... Veselie iet tur, cik atgriezīsies pat invalīgi... Puikas neiet uz balli - uz karu... Vācietis uzbruka viņa dzimtajai zemei, nolādētais ķeizars Vilhelms. izveidoja armiju, kas ietērpta ar dzelzi, tāpēc viņi, jauni, steidzīgi apmācīti jauniesaucamie, steidz nolikt galvu par ticību, caru un Tēvzemi... Eh, žēl... Žēl...

Karš... Un uz mazo staciju, klabinot riteņus, vasarniekus atved saraustītas pasažieru piekabes. Uz perona izkrauj koferus un kartona kastes, skan bērnu balsis, starp tiem, kas sveicina un pavada jaunas gudras sievietes, mātes, aukles, vecenes... Uz staciju lido karietes un kabīnes; zirgu iejūgs saulē spīd ar noslīpētām plāksnēm, uz tālajām gaismām mierīgi kučieri samta bezpiedurkņu jakās. Gar dzelzceļa sliedēm stiepjas elegantas vasarnīcas ar augstiem smailēm uz jumtiem. No vasaras virtuvēm plūst apetīti rosinoši dūmi, puķu dobēs zied rozes... Mājas nav tukšas: pilsētā tagad smacīgs, cilvēki alkst pēc zaļas barības, pēc plašā gaisa... Pavasaris pagājis. , vējš jau sen valda mežā, tas palīdzēja simtgadīgajiem ozoliem atritināt garās lipīgās lapas. Baltie bērzi, it kā ziemas sniega apskaloti, jau sen bija kupli, lazdas bija sabiezētas, stiepās jauni tievu pīlādžu dzinumi, dzintarainos sveķu lāses mirdzēja uz dzeltenajiem priežu stumbriem. Un aiz meža, aiz Pan Peskovska ekonomikas, attālā tuksnesī, šķiet, ka Arseņjevu ferma ir sasalusi līdz zemei ​​- tā nekustina savus aizvērtos logus, neelpo omulīgu dūmu, neaizcirta cieši aizvērtas durvis, neaizver. zvaniet viens otram ar jautrām jaunām balsīm...

* * *

Visus šos gadus, tiklīdz beidzās meiteņu eksāmeni, Arsenjevi pārcēlās uz savu fermu. Līdz ar pirmo pavasara sauli Dinka sāka skaitīt dienas, kas atlikušas līdz pārcelšanās brīdim. Un katru reizi, skraidot pa sev pazīstamām, mīļām vietām, viņa bija pārsteigta par to, kā dārzs audzis un paplašinājies, cik garšīgs ūdens aukstajā, lūpām degošajā avotā, cik maigi šalca valriekstu aleja. Dinka apliecināja, ka pat vardes uz dīķa viņu uzreiz atpazina un, kliedzienos pietūkušas, uzpeldēja... Bet ne tikai Dinkam, visiem Arseņjeviem pārcelšanās uz fermu vienmēr bijis priecīgs notikums, kuram pamazām gatavojušies visi. ziema, sapņojot par vasaras atvaļinājumu. Un katru reizi rudenī, pārceļoties uz pilsētu uz garajiem ziemas mēnešiem, viņi skumji šķīrās no iemīļotās viensētas. Dinka, atceroties viņu aukstā, sniegotā vakarā, sūdzējās, ka joprojām dzirdot āmura skaņu, ar kuru Lenija iesita pa logiem un durvīm...

Arseņjevi nekad nesargāja. Apmaldījusies tuksnesī starp diviem ciemiem, būda ziemu pavadīja viena... Tā stāvēja tālu no ceļa, un tikai putni, kas staigāja pa dārzu, atstāja savus mazos sitienus uz sniegotajām takām un simtgadīgiem ozoliem nogāztiem. uz to zariem uz jumta sakrājās vaļīgi sniega gabali.

Taču jau agrā pavasarī, kad no sapuvušās melnzemes iznira pirmie zaļie dzinumi, un dzelzceļa uzbēruma nogāzēs parādījās vienkārši dzelteni ziedi, saimniecība sāka atdzīvoties ar jauno saimnieku ciemošanos.

Visbiežāk tā bija Lenija un Vasja; viņi ieradās šeit svētdien, lai sagatavotos eksāmeniem. Dažreiz Dinka atzīmēja viņiem līdzi.

- Nu, kāpēc mums to vajag? – Vasja bija dusmīga. - Zeme joprojām ir mitra, viņa paņems pilnas galošas ar ūdeni un pat saaukstēsies!

"Dinka nesaaukstēs," Lenija ar pārliecību sacīja. – Lai viņš skrien gaisā!

- Bet mēs ejam mācīties. Tu vienmēr visu sarežģī, Leonīd, — Vasja kurnēja.

Dinka uzvilka slaidu seju un, ar plaukstu aizsegusi sārto vaigu, sāka žēlīgi vaimanāt:

- Tev žēl gaisa, vai ne? Es visu ziemu neelpoju, esmu jau zils, un tev mani žēl?

Lenija izplūda smieklos, Vasja mīkstinājās:

- Nu uz priekšu. Tikai pārliecinieties, ka nekur neejat un netraucējiet mūsu darbam!

Lauku saimniecībā, skraidot pa visām takām, Dinkai izdevās apciemot Fedorku, nolauzt pinkainu vītolu, iekrist dīķī un, vilkusi aiz sevis mēteli, slapju un netīru, iebāza degunu durvīs, zvanot Lenijai:

– Slinkums, slinkums... Nebaidies, Vasja, es tagad aiziešu... Būšu tikai uz minūti!

Satvērusi Leniju aiz piedurknes, viņa vilka viņu sev līdzi:

- Ejam ātri! Pasmaržo, pēc kā smaržo zeme. Paskaties, jau ir maijpuķītes lapas, un tās būs vijolītes... Tagad pieliec ausi pie zemes... Paklausies, kas tur notiek...

Lenija apgūlās uz zemes, šņaukāja degunu, klausījās un, skatoties Dinkas mirdzošajās acīs, visam piekrita.

Un Vasja, stāvot uz lieveņa, pamāja ar galvu.

- Nu, jūs divi trakie, kur jūs tagad izžūsities?

Dinka tika nosūtīta uz plīts Efimova būdā, lai izžūtu un pārnakšņotu. Visu šo gadu laikā Efim un Maryana Bessmertny kļuva par tuviem draugiem ar Arsenjeviem.

"Viņi mums ir labāki par radiniekiem," sacīja Jefims.

Ziemā viņš bieži devās uz pilsētu, nesa ciema ziņas un ilgu laiku sēdēja pie galda ar Marinu, apgāžot krūzi uz apakštasītes un konsultējoties ar viņu par visiem jautājumiem. Efims tos arī transportēja uz fermu. Viņš parādījās ilgi pirms rītausmas un, vicinādams pātagu, svinīgi sacīja:

- Nu ko, velns?

Taciņas fermā jau bija iztīrītas un aveņu krūmi apgriezti.

Maryana, cieši sasietu ap galvu, pirms laika smērēja sienas, uz grīdas bija baltas peļķes, grabēja spaiņi, logi tika plaši atvērti, durvis, kas ziemā bija kļuvušas mitras, čīkstēja vaļā; Uz kūpināšanas plīts burbuļoja kartupeļi. Kad ieradās saimnieki, Maryana izcepa svaigu maizi un satika viņus uz gaišās, atjaunotās būdiņas lieveņa ar maizi un sāli uz izšūta dvieļa. Visu pirmo dienu meitenes kopā ar Ļeniju un Vasju bija aizņemtas ar mantu izjaukšanu, aizkaru karināšanu un ierastā mājīguma radīšanu.

Pašreizējā lapa: 1 (grāmatā kopā ir 69 lappuses) [pieejams lasīšanas fragments: 46 lappuses]

Valentīna Osejeva
Dinka. Dinka atvadās no bērnības (kolekcija)

© V. A. Oseeva, mantinieki, 2016

© AST Publishing House LLC, 2016

* * *

Dinka

Šo grāmatu veltu savai mammai un māsai Andželai

I daļa
1. nodaļa
Nezināma persona

Naktī pie vārtiem klusi klauvēja. Mazajā namiņā bija kluss un tumšs. Klauvēšana atkārtojās, skaļāk, uzstājīgāk.

Marina pacēla galvu no spilvena, klausījās, tad pielēca un, tumsā izstiepusi rokas, sasniedza māsas gultu.

- Keita! Celies! Kāds klauvē...

- Kurš klauvē?

Jaunākā māsa acumirklī atvēra acis un sniedzās pēc sērkociņiem.

- Pagaidi! Nededzini to! Klausies…

Kāda piesardzīgie soļi polsterēja gar terasi, un pakāpieni čīkstēja.

"Tas esmu es... Līna," aiz durvīm atskanēja kluss čuksts.

Katja noņēma āķi. Pavāre Līna iespiedās istabā. Viņas miegainā seja bija satraukta.

- Kāds klauvē... Vai man atvērt vai nē?

- Vārti ir aizslēgti. Šeit ir atslēga. Mēģiniet aizkavēt. Ja notiek kratīšana, saki, ka aiziesi paņemt atslēgu,” Katja ātri čukstēja, uzvilkdama halātu.

Līna saprotoši pamāja ar galvu.

"Pagaidiet... Mums jāzvana Nikičam," Marina steidzīgi teica, "es tagad iešu..."

"Nikiča šeit nav, viņš ir pilsētā," Katja viņu apturēja.

"Viņš vakar aizbrauca," Līna čukstēja.

- O jā! – Marina atcerējās.

Visi trīs apklusa. Klusumā varēja dzirdēt, kā kāds mēģina atvērt vārtus.

– Pagaidi, lai uztraukties. Varbūt viņi ir tikai zagļi? – Katja teica, ieplestām acīm skatoties tumsā.

Līna steidzīgi aizvēra durvis ar ķeblīti.

- Ja ir zagļi, tad vajadzētu kaut ko uzkrāt, lai viņus atbaidītu...

Pie vārtiem atkal atskanēja nepacietīgs skaļš klauvējiens.

"Zagļi neklauvē... Lina, ej, apturi viņu," Marina čukstēja.

Līna pārmeta plati krustu un aizgāja. Katja notupās pie plīts un kratīja sērkociņu kastīti...

– Marina, kur ir Sašas vēstule? Ej ātri!.. Ak, cik tu esi neuzmanīgs!

"Man ir tikai viens... vienīgais... Un nekā tāda tajā nav," Marina satraukti sacīja, izņēma no spilvena apakšas vēstuli un paslēpa to uz krūtīm. – Šeit nav adreses... Gaidīsim Līnu!

- Muļķības... Tas vēl jāizdara... Pagājušajā reizē tev prasīja, vai saraksties ar vīru! Kāpēc tā riskēt... Pasteidzamies...

Marina klusēdama pasniedza viņai aploksni... Krāsnī uzliesmoja gaisma un apgaismoja māsu noliektās galvas, sajaucot Katjas cirtas tumšās šķipsnas un Marinas gaišās bizes.

“Šī ir vēstule man un bērniem...” ar dziļām skumjām čukstēja vecākā māsa.

Katja satvēra viņas roku:

- Kluss... Kāds nāk...

Soļi atkal čīkstēja.

- Neuztraucieties. Šis ir ielu tīrītājs no pilsētas slaucīšanas mašīnas. "Tas zvana," Lina teica.

- Es? Kas viņam vajadzīgs? Vai tas ir Gerasims? Tāpēc sauc viņu šeit!

- Vina zvanīja. Nedarbojas. Tā, ka muižniecība, viņš saka, nezināja, ka esmu atnācis.

- Dīvaini... Kas varēja notikt? Nu, es iešu, Katja. Nemodiniet bērnus, klusējiet.

Marina uzvilka šalli un izgāja ārā. Katja ielika atslēgu rokā. Zem žoga nekustīgi stāvēja liela melna ēna.

- Gerasim! – Marina klusi iesaucās. - Esat viens?

- Viens. "Nevilcinieties," tikpat klusi atbildēja sētnieks. - Man tikai jāpasaka kāds vārds.

- Tātad ejam uz virtuvi. Tur neviena nav.

Marina atvēra vārtus.

Gerasims paskatījās apkārt un rāpoja sānis uz taciņas.

- Es nekavētu uz kuģi. Tuvojas tikai pirmā nakts... Jā, būtība ir īsumā... varbūt tas nav tā vērts, bet mums tas ir jānovērš.

- Ejam, ejam.

Cenšoties nečīkstēt uz taciņas grants, Marina gāja uz priekšu, Gerasims paklausīgi sekoja viņai.

Vasaras virtuvē valdīja maiga krēsla. Dievmātes ikonas priekšā kvēloja lampa, un pie sienas balta gulēja nesaklāta gulta. Zem loga atradās tīri noberzts galds, un uz plīts mirdzēja sakrauti katli.

Marina pārcēla Gerasim ķeblīti:

- Apsēdies…

"Tātad, varbūt tas nav tā vērts..." Gerasims samulsis atkārtoja. - Varbūt es tevi velti traucēju, protams...

"Nekas, nekas... Pastāsti man," Marina jautāja, apsēžoties Ļeņina gultā.

Gerasims uzmanīgi pabīdīja pret viņu ķeblīti; krēslā viņa krekla apkakle kļuva balta un acis mirdzēja.

– Vakar pie saimnieka atnāca kāds vīrietis... Viņš jautāja, kur Arsenjevas kundze un bērni pazuduši. Un īpašnieks man piezvanīja. Tu, viņš saka, palīdzēji viņiem, nesa mantas: kur viņi aizgāja? Un es skatos - vīrietis ir svešinieks, un viņš neatzina. Es nezinu, es saku, kur mēs devāmies, es pavadīju viņu tikai līdz kabīnei. Un tu, es saku, kas viņi būs? Un es, viņš saka, esmu viņu paziņa. Un viņš man pasniedz santīmu. Nē, es saku, es nezinu. Un es skatos: vīrietis ir svešinieks,” čukstus saka Gerasims.

-Kā viņš izskatās? Un ko vēl tu pajautāji?

- Neko ģērbies, tīrs. Izskatās pēc džentlmeņa. Tātad, jauns, bezjēdzīgs cilvēciņš. Es arī pajautāju: vai kāds paliek pilsētas dzīvoklī? Vai te kāds dzīvo? Nē, es saku, neviens nenāk un neviens nedzīvo. Aizslēdza un aizgāja... Un saimnieks teica: kundze, viņš saka, Arsenjeva strādā avīzē, jūs varat iet uz turieni, viņš saka, es jums iedošu adresi. Bet viņš stāv, vilcinās un neprasa adresi. Nu es stāvēju un gāju. Un īpašnieks man saka: "Problēmas ir ar neuzticamiem īrniekiem - žēl viņus izmest, un jūs nokļūsit nepatikšanās no policijas."

Marina izbrauca ar roku caur matiem:

"Tātad viņš aizgāja?"

- Viņš aizgāja... Un es pie sevis domāju: tas nav bez iemesla, man vajadzēja to novērst katram gadījumam... Tas nav tālu no šejienes, es iešu. Jā, es kādu brīdi klaiņoju pa tumsu. Pa dienu vedu mantas, un tad pa nakti bija jāskatās... Nu, iešu.

- Kur tu ej?! Atkal pazūdi. Pavadiet nakti pie mums, un, kad uzaust, jūs būsiet prom! – Marina pārliecināja.

- Nē, es iešu. Sliktākajā gadījumā es sēdēšu netālu no mola. Tagad tādas lietas notiek, ka nedod Dievs! Deviņsimt septītajā gadā cietumi bija gandrīz pilni un tagad joprojām no kaut kā baidās... - Gerasima galva tuvojās Marinai ar spēcīgu lampu eļļas smaku. – Viņi teica, ka pavasarī gatavojās bēgt no cietuma... Politiskie, iespējams, gribēja palīdzēt savējiem, tikai viens no viņiem kļuva par Jūdu. Tā nu tieši tajā brīdī viņš ņem un atdod visu kompāniju... Nu, tagad viņi grābj ar rokām, kuram ir taisnība un kuram nav...

- Vai tas ir pilsētā? Mūsu ielā? – Marina jautāja.

- Nē... mūsu ielā ir kluss. Iedzīvotāji visi cienījami, istabas neīrē... Tas ir nomalē, kur īrē hosteļus vai istabiņas. Kopā saspiedušies strādājošie un pārsvarā studenti. Mums nav nekādu aizdomu. Bet, starp citu, arī sētniekus pārbauda policija... Es iešu,” steidzās Gerasims. -Laimīgu palikšanu. Atvainojos, ka sagādāju jums grūtības.

Marina stingri paspieda viņa roku.

- Gerasim, tev nav naudas, tu to iztērēji ceļojumiem. "Es jums to tūlīt atnesīšu," viņa steidzās.

- Nu, kas tur... es uz tevi neapvainojos. Palikt veseliem!

Gerasims aizgāja. Marina aizvēra vārtus un iegāja mājā. Ketija un Līna viņu nepacietīgi gaidīja, noraizējušās un apmulsušas.

Marina pārraidīja savu sarunu ar Gerasimu. Sēžot kopā tumšā istabā, viņi trīs ar bažām atcerējās visus, kas viņus varētu meklēt.

– Ja viņš ir paziņa, viņš rīt nāks uz redakciju. Bet kāda paziņa aizietu prasīt saimniekam? – Katja paraustīja plecus.

"Varbūt mans Silantiuss mani meklē?" – ierosināja Lina.

Līnas brālis Silantiuss dienēja par karavīru, un jau vairākus gadus viņa viņu gaidīja atvaļinājumā.

- Silantius karavīra formā. Tas ir kāds cits,” Marina nopūtās.

– Nu, kāda jēga tagad minēt! Rīts ir gudrāks par vakaru. "Tu labāk ej gulēt," Lina sacīja, žāvādama un, uzmanīgi aizverot aiz sevis durvis, aizgāja.

Māsas ilgi negulēja. Ieraugot pa logu gaišo dārzu, Katja satraucās:

- Ej ātri gulēt, Māra! Tev palikušas tikai divas stundas miega... Ej gulēt...

"Tagad... Es tikai paskatīšos, vai bērni ir pamodušies," sacīja Marina, atverot durvis uz nākamo istabu.

“Neej pie Alīnas, tu viņu pamodināsi,” brīdināja Katja.

Jaunākie bērni gulēja cieši aizmiguši, miegā mētājoties. Astoņgadīgā Dinka saldi smīdināja lūpas, rupju matu riņķi ​​klāja pieri un uzkāpa uz vaigiem... Viņas sega noslīdēja uz grīdas, viņas spēcīgi iedegušās kājas un rokas aptumšojās uz palaga... Pele bija pusotru gadu vecāka, bet viņa izskatījās trausla salīdzinājumā ar izturīgo Dinku. Pele gulēja tik klusi, ka tās tievā seja ar caurspīdīgiem plakstiņiem šķita nedzīva.

Māte pieliecās pie viņas un aizrāva viņas tikko dzirdamo elpu. Tad viņa paņēma Dinkas segu, piekāra to pie galvgaļa, pagrieza Dinku uz sāniem, novilka matus no sejas un aizgāja. Viņa negāja pie vecākās meitenes. Alīna gulēja atsevišķā mazā istabiņā. Māte nostājās pie viņas durvīm, klausījās un, nomierinājusies, atgriezās savā istabā.

Katja apsēdās uz grīdas pie plīts un ar šķērēm nogrieza izdzīvojušajam vēstules lūžņa apdegušās malas. Viņas rokas bija klātas ar pelniem, piere un deguns bija notraipīti ar sodrējiem.

"Uz tevis..." viņa teica ar negaidītu lēnprātīgu smaidu un pasniedza māsai nogriezto papīra malu.

Marinas lūpas trīcēja, viņa pienesa papīru pie loga un nolasīja vienīgos atlikušos vārdus: "...mans dārgais...".

"Nu, ej gulēt tagad," Katja samierinājusies.

Marina izģērbās un apgūlās, pagriezusi seju pret sienu.

2. nodaļa
Mīļā vēstule

Katja uzlika modinātāju, neizģērbjoties, metās gultā un uzreiz aizmiga. Marina negulēja. Viņa nedomāja par Gerasima ziņu. Nekad nevar zināt, kurš varētu pajautāt viņu adresi... Varbūt kāds paziņa gāja cauri Samarai un gribēja viņu redzēt... Varbūt dievkalpojumā viņai bija zīmīte... Tas viss ir muļķības. Marinai bija žēl vēstules, ko Katja sadedzināja. Vēstules no Arsenjeva ieradās reti. Zinot, ka policija rūpīgi meklē viņa pēdas, Arsenjevs savas vēstules sievai pārsūtīja tikai ar uzticamu cilvēku starpniecību. Šajos retajos garajos ziņojumos viņš detalizēti jautāja par bērniem, par viņu, Marinu, runāja par savu dzīvi, par tikšanos ar jauniem un veciem biedriem. Lasot šīs vēstules, Marina priecājās, ka viņas vīrs joprojām ir enerģijas pilns un nejūtas vientuļš starp jaunajiem biedriem. Pēdējā vēstule atnāca pavasarī. Viņa siltajās, skumjās rindās bija jūtamas dziļas garīgas ilgas pēc savas ģimenes. Marina tik bieži lasīja un pārlasīja šo vēstuli, ka atcerējās katru vārdu no galvas; viņa nekad nebūtu nolēmusi to iznīcināt, ja ne Katja... "... Bērni izaug un aizmirst tēvu," Arsenjevs rūgti sūdzējās. savai sievai. "Un es viņus visus trīs redzu tik bieži... Un šķiet, ka esmu atpakaļ pie lifta, ka tagad es nāku mājās..."

Marina aizver acis un iedomājas liftu, kurā par inspektoru kalpo viņas vīrs. Liela valsts māja... Ar graudiem kaisīts pagalms... Augsta lievenis... Marina dzird pazīstamus soļus... Gaitenī aizcirtās durvis, un Saša skatās istabā putekļainā ādas jakā.

"Kur ir manas trīs mazās māneklītes?" - viņš skaļi jautā, nometot jaku un trokšņaini šļakstīdamies pie izlietnes.

Alīna iesteidzas bērnistabā, izņem no stūra kluso peli, velk negribīgo Dinku:

"Te viņi ir, tēt!"

"Kur ir tā mazā ādiņa, ko sauc par Oralo-mocekli?" - tēvs trokšņo.

Dinka tajā laikā vēl bija ļoti maza un tikai mācījās staigāt. Krītot viņa radīja tādu rūkoņu, ka visa māja saskrēja. Viņas tēvs viņu sauca Oralo par mocekli.

“...Es nevaru sev piedot, ka esmu dusmīgs uz Dinku. Vai atceries, kā viņa ieradās manā kabinetā?..,” šajā vēstulē raksta Arseņjevs.

Marina atkal iztēlojas liftu... Viņa ierauga lielu, aukstu viesistabu un tās galā durvis uz kabinetu... Dinku ieinteresēja tēva kabinets... Sasniegusi aizvērtās durvis, viņa sāka klauvēt. uz to ar abām dūrēm. Viņas tēvs nevarēja viņu aizvest un bezpalīdzīgi kliedza:

“Maročka! Māra! Ņem viņu!"

Marina atskrēja no virtuves vai no bērnistabas. Bērna priekšā stāvēja liels, platiem pleciem vīrietis ar dusmīgu un satrauktu seju, nespējot ar viņu tikt galā.

"Viņa atnāca vēlreiz. "Es esmu aizņemts," viņš nopietni paskaidroja. "Nu labi!" - Dinka uzkliedza viņam, steidzoties kabinetā. Un viņas seja bija tikpat dusmīga kā tēva.

"Nu, padomājiet! Negribas iet prom! Es viņai jautāju, es viņai jautāju!

“Protams, Saša bija ļoti aizņemta,” nopietni domā Marina. - Galu galā bija jau deviņi simti ceturtais gads... Mājā drukāja proklamācijas un slepenas brošūras... Vajadzēja palīdzēt Kostjai tipogrāfijā, izplatīt un izsūtīt mājā glabāto nelegālo literatūru. ... Un vakaros Saša runāja darba sapulcēs... Un viņa kabinetā nemitīgi pulcējās strādnieki... Protams, Dinka traucēja... Bet dažreiz viņš pats viņai zvanīja...” Marina atceras, kā dzirdot mazus soļus, viņas tēvs atvēra durvis. Dinka apstājās uz sliekšņa un, noliecusi galvu uz sāniem, jautāja:

Tēvs notupās un noglāstīja savu apcirpto galvu.

"Es, tēti, tēti..." Dinka paslēpa rokas aiz muguras un svarīgi aizgāja.

"Vai jūs atnācāt vēlreiz?" – Marina bija pārsteigta.

"Nekas. Viņai nebūs ilgi. Vairāk pārbaudei,” smējās tēvs.

Īsā vasaras nakts tuvojas beigām. Tagad istabā ir gandrīz gaišs. Marina pārmetoši skatās uz savu guļošo māsu. Kāpēc Katja sadedzināja šo vēstuli? Protams, kādreiz tas vēl bija jāsadedzina; Marina pati apsolīja to izdarīt pirmajā trauksmē. Bet kāpēc viņa to darīja šodien?.. Katju vienkārši nobiedēja meklējumi...

1907. gadā pēc Arsenjeva aiziešanas policija ilgu laiku neatstāja viņa ģimeni vienu. Tikai pēdējos divus gadus kratīšanas nav notikušas, un šķiet, ka Arsenjeva lieta ir izmirusi. Marina atkal atceras vīra vēstuli. “...Es bieži domāju par Alīnu. Jūs rakstāt, ka viņa jūtas gandrīz kā pieaugusi un necieš nekādus iebildumus... Vai atceries, kāda viņa bija mierīga, paklausīga meitene? Kā viņa centās mums palīdzēt karstākajos laikos... Galu galā 1905. gadā viņai jau bija septiņi gadi... Viņa daudz ko saprata..."

Marinas acu priekšā parādās trokšņaina lifta māja... Vīra kabinetā karsti tiek apspriesti notikumi, atklāti pulcējas biedri, viņu vidū arī ciemiņi no Maskavas un Pēterburgas... Stūra istabā, kur kādreiz bija svētdiena. skola, soliņi steigā salikti kopā, ciemiņi uzturas, daudzi slēpjas no policijas... Marina dabū pases, naudu, nodibina sakarus ar īstajiem cilvēkiem... Arseņjevu māja jau labi zināma policija, bet cara valdība apjukusi... Visur notiek strādnieku streiki, ielās skaļi skan aizliegtas dziesmas...

“Policija ir paralizēta! Mājā nav neviena detektīva! – Saša satraukti saka, atgriežoties no mītiņa.

Mūsdienās bērni ir pilnībā atstāti Katjai, bet Alīna nevēlas sēdēt bērnudārzā. Viņas tievā figūra šad un tad pazib starp pieaugušajiem.

"Alīna, ko tu šeit dari?"

"Es palīdzu tētim."

"Alīna! - tēvs kliedz. - Notīriet manu galdu! Atveriet logus birojā! Mēs drīz būsim klāt! Alīna, kur ir mana cepure?

Alīna atrod cepuri, sakārto tēva galdu, atver logus, ielej ūdeni karafes...

“...Alīnas bērnība beidzās pie graudu elevatora,” skumji raksta viņas tēvs. - Bet tomēr tā bija īsa, laimīga bērnība, Pele dabūja gabaliņu, bet Dinka savu tēvu nemaz nepazīst... Un tagad es nevaru atpazīt savu pieaugušo meitu... "Sveiks, tēt! – viņa raksta īsā piezīmē. - Neklausies nevienu par mani. Es esmu laba meitene, un es pilnveidošos pēc jūsu ierašanās..."

Modinātājs zvana pēkšņi un asi. Ketija pielec un pamāj ar rokām:

- Aizveriet, aizveriet!.. Vai jūs ilgi esat augšā?

"Es nezinu," saka Marina. - Šī nakts bija tik īsa...

Katja skatās uz māsas bālo seju un zilajām ēnām zem māsas acīm.

-Tu negulēji? Vai esat domājis par šo cilvēku? - viņa ātri jautā.

- Par kuru? – Marina ir patiesi pārsteigta. – Par ko mūsu adrese jautāja? Nē, es par viņu nedomāju... Šodien redakcijā uzzināšu... Varbūt kāds no maniem draugiem atbrauca...

"Bet tev jābūt muļķim..." Ketija skarbi saka un, paskatījusies pulkstenī, ātri pārtrauc sevi: "Saģērbies!" Ir jau pusseptiņi. Tu nokavēsi!

3. nodaļa
Tante un brāļameita

Marina agri aiziet. Ketija, aizkaitināta par nakts incidentu, ir nervoza. Savilkusi tumšās uzacis pie deguna tilta, viņa drūmi skatās uz pasauli ar savām smaragdzaļajām nāras acīm un garīgi nolādē to “nepazīstamo vīrieti”, kurš prasīja saimniekam adresi, aizrāda sevi un māsu par nakts paniku, ir dusmīgs uz Marinu par neizgulēšanos un tagad, iespējams, knapi var nosēdēt darbā, ir dusmīgs uz Peļu, ka viņa slikti ēd, un visvairāk uz Dinku, kura it kā tīšām trokšņaini skraida pa dārzu kopš plkst. ļoti rīts un visādas palaidnības spēlēšana. Un tagad viņa jau griežas ap galdu, lai paķertu maizes garozu un ātri pazustu no mājas...

Parasti Katja priecājas, kad Dinka aizskrien pastaigāties, bet šodien viņa vēlas viņu sodīt par rīta palaidnībām.

- Neaiztieciet maizi. "Drīz būs brokastis," viņa bargi saka un paslēpj maizes šķīvi skapī.

Dinka ieskrien istabā un, apsēžoties uz grīdas, nosit sandales: viņa vienmēr staigā basām kājām, uzskatot, ka jebkuras kurpes viņu velk lejā.

"Tu nekur nebrauksi," Katja stingri saka, ieejot istabā un aizverot aiz sevis durvis.

Dinka paskatās uz viņu ar pārsteigtām acīm:

- Kāpēc es neeju?

- Tāpēc, ka tu šodien izdarīji pārāk daudz nedarbu! Un vispār, kas tā par skraidīšanu? Pirms mēs pat ieradāmies, jūs skrējāt pa visu Barbašinu Poļanu! Viņi jūs redzēja Skolotāju namiņās, visur! – tante sašutusi pabeidz.

Katjai ir divdesmit divi gadi. Viņa un viņas vecākā māsa audzina savas meitenes. Viņa ļoti reti izsaka komentārus Pelei, jo Pele ir saticīga un paklausīga meitene; Katja gandrīz nekad nesastrīdas ar Alīnu, jo Alīna ļoti apvainojas; bet ar jaunāko, spītīgo un pārgalvīgo Dinku viņai nemitīgi jāstrīdas par katru nieku. Dinkas dēļ Katja bieži strīdas ar māsu.

"Es baidos, Katja, ka jūs atrodat viņu vainas dēļ sīkumiem," Marina neapmierināta atzīmē.

"Nu, protams! – Katja ir dusmīga. "Tu aizej uz darbu un neredzi, ko šī meitene dara!" Jums viss šķiet mazsvarīgi, bet pamēģiniet visu dienu sēdēt šeit ar visiem trim - tad uzzināsiet!

"Jā, es jau visu zinu, bet no jūsu stāstītā es bieži redzu, ka līdzās kādam nopietnam aizvainojumam jūs atrodat vainas sīkumos... Nu, kāpēc tā, Katja? Neuztrauciet viņu par sīkumiem; labāk ir stingri lūgt viņai kādu nopietnu pārkāpumu."

“Ak, atstāj, lūdzu! Tas ir ļoti viegli pateikt. Kāda ir sajūta, stingri jautājot? Ko es ar to varu darīt? Galu galā viņa pat neklausās līdz galam, kad es ar viņu runāju. Nē, vienkārši pajautājiet sev! Esmu nogurusi no šīm mūžīgajām ķildām! Labi, ka viņa skraida visu dienu…”

"Kur viņa skrien?"

“Ap kaut kādām vasarnīcām, gar izcirtumiem... Kā es varu zināt, kur viņa skrien! Es nevaru visu nomest un skriet viņai pakaļ! Tu tikai Dievs zina, ko tu no manis prasi, Marina!

Marina satraukta skatās uz savu māsu, viņas uzacis saraucas, un pie viņas lūpām parādās dziļa grumba.

“Protams, es saprotu, ka tev ir vieglāk, kad viņa aiziet no mājām. Bet jūs nekad nezināt, kas var notikt? Galu galā bija gadījumi, kad viņa atnāca ar lauztu degunu...”, viņa stāsta, dziļi nopūšoties.

“Padomā – ar lauztu degunu! It kā viņa mājās pat degunu nevarētu salauzt!

“Protams, varbūt... Viņa toreiz teica, ka aizķērusies uz celma un nokritusi... – domīgi saka māte. "Vai varbūt viņa sastrīdējās ar kādu?"

“Neuztraucieties, lūdzu! Viņa neļaus sevi aizvainot, šī nav pele. Un jūs no viņas nesaņemsit patiesību, jo viņa melo ik uz soļa. Viņš teiks vienu lietu tev, citu man un vēl vienu Linai.

"Bet kas viņai liek melot?"

"Ak, lūdzu, sakiet man, "spēki"! Jūs vienkārši darāt visu iespējamo, lai viņu pasargātu. Un kurš viņai liek izdomāt veselus stāstus, nododot tos patiesībai?

"Nu, tie nav meli, bet fantāzija... Bērniem bieži patīk kaut ko izdomāt..."

Katja bezcerīgi pamāj ar roku. Viņa vienmēr steidzas izbeigt strīdu, kad redz, ka māsas vaigi no sajūsmas sāk kļūt sārti. “Kāpēc gan vēl sākt šos strīdus? – Katja īgni nodomā. "Mums meitenei jāatrod vismaz kaut kāds sods!"

Šodien viņa nolēma atstāt Dinku bez pastaigas un, skatoties brāļameitas spītīgajās acīs, apņēmīgi atkārtoja:

– Tu nekur nebrauksi, jo nezini, kā uzvesties! Un jūs arī nezināt, kā staigāt kā kārtīgi bērni! Viņi redzēja tevi krastā, uz mola, piektajā izcirtumā...

Dinka klusē, bet vaigi kļūst sarkani un acis kļūst dusmīgas.

– Viņi tevi redzēja visur, visur! – tante sašutusi iesaucas.

- Kāpēc tu mani neredzi? - Dinka dusmīgi jautā.

- Neizliecies, lūdzu! Jūs lieliski saprotat, par ko es runāju! Vārdu sakot, es tev aizliedzu iet ārpus vārtiem, saproti?

Katja paņem no plaukta grāmatu un iziet uz terasi. Arguments ir beidzies. Dinka paliek viena. Tagad nav neviena, kam kliegt, pierādīt, nav neviena, uz ko skatīties no viņa uzacu dzeloņainām ļaunām acīm. Un jūs arī nevarat atstāt.

Ja viņa aizies, Katja pateiks mātei, ka Dinka bija pret viņu nekaunīga, neklausījās un aizgāja. Un Katja izstāstīs visu par šodienas nedarbiem, un mamma ieradīsies nogurusi, viņai pat nebūs laika noņemt cepuri, pirms viņu pārņems vesela gūzma nepatikšanas. Ja paklausīsi un nekur neej, tad Katja pat pastāstīs mammai par viņu, bet tad tikai par rīta palaidnībām, un vispār runās pavisam citā balsī.

Dinka stāv istabas vidū un nezina, ko izlemt.

Pele uzmanīgi izbāž galvu pa durvīm. Viņas taisnie baltie mati izbirst pār pleciem, pelēkās acis izskatās noraizējušās. Pelei ir maiga, tieva balss un kustīgs deguns, ar kuru viņa ļoti labi saož visādas nepatikšanas. Viņa ienāk uz sāniem un cenšas nečīkstēt durvis, jo Katja aizliedza viņai mierināt māsu.

"Ļaujiet viņai sēdēt vienai un padomāt par sevi," sacīja Katja un, žēlot Pele, piebilda: "Neuztraucieties, viņa nevis raud, bet dusmīgs!"

Bet Pele tomēr gāja. Kad mana māsa kļūst dusmīga, viņa kļūst tik sarkana, viņa visus atgrūž, visus ienīst, un viņa pati ir tik nelaimīga...

"Dinka..." Pele čukstus uzsauc. - Ejam spēlēt?

- Negribi! - Dinka stampā ar kāju. - Es gribu iet pastaigāties!

- Mēs iesim pastaigāties. Un mēs ar Katju iesim peldēties tikai pēc brokastīm. "Un tagad mēs varam kaut ko nospēlēt, vai arī es jums pastāstīšu pasaku par princesi Labamu," Pele iesaka, skatoties māsas acīs.

– Man nevajag nekādu Labamu!.. Es tik un tā aiziešu! Lai viņš sūdzas! Ielaid mani!

Dinka atgrūž māsu un skrien uz terasi. Tur, palēninot gaitu, viņa paiet garām Katjai, nokāpj pa kāpnēm dārzā, iet pa smiltīm nokaisītu taku un apstājas pie vārtiem. Viņas apņēmība viņai atkal pieviļ. Katja klusē, viņai vairs neteiks ne vārda, jebkādus paskaidrojumus viņa atstās mammai...

Dinka atceras mātes seju, skumjas, jautājošas acis... Kad māte ir noraizējusies, pa deniņu vienmēr sāk pukstēt zila dzīsla.

"Nē, es neiešu. Es te stāvēšu visu dienu,” Dinka nolemj un, piespiedusi pieri pret zaļajiem dēļiem, skatās uz ceļu.

Uz ceļa ir mīksti silti putekļi, ir tik patīkami plunčāties uz tiem ar basām kājām. Ir arī patīkami skriet pa biezu, īsu zāli, tā plešas pa zemi kā pūkaina sega, un izcirtumos ir melni celmi; Tur ir slikti skriet, bet var redzēt zaļas ķirzakas. Viņi ir tik mīļi un ātri. Bet jūs tos nevarat noķert - viņi ļoti nobīstas un met astes. Tas, iespējams, ir ļoti sāpīgi un neērti: tiem, kas pieraduši dzīvot ar asti, ir grūti to izmest... Un kur viņi bēg bez astēm? Varbūt uz Volgu? Visu veidu skrāpējumi vislabāk dzīst ūdenī. Ienirsti ūdenī un viss pāries!

Dinka skumji skatās uz krūmiem, uz kokiem, uz taciņu, kas skrien uz sāniem... Saule jau augstu uzlēkusi. Tagad uz Volgas ir labi! Jūs nokāpjat no klints uz krastu - tur ir smiltis un akmeņi. Kad saule ir ļoti karsta, akmeņi kļūst tik karsti, ka uz tiem var lēkt tikai no viena uz otru - un ātri uz ūdeni. Un melnās čūskas ne no kā nebaidās, vienkārši guļ uz karstajām smiltīm, grib labi sasildīties saulē. Un viņiem patīk peldēt... Viņi vienkārši ļoti lēni pārvietojas pa smiltīm. Dinka bieži palīdz viņiem tikt pie ūdens. Tie ir smagi un nedaudz neērti... Bet tie ir laipni un nemaz nekož.

"Man vajadzētu aiziet," Dinka domā, bet neaiziet. No terases atskan Katjas balss:

- Dina, ej brokastīs!

Uz galda noskan krūzes un šķīvji. Bet Dinka tur neskatās un neatbild. Viņai neko nevajag, viņa vienkārši vēlas doties prom...

Terasē dzirdama klusa saruna. Brokastis beidzas. Saule sāk kļūt karstāka, bet Dinka joprojām stāv, negribot atgriezties un neuzdrošinoties doties prom.

Tas stāv tik ilgi, ka visi mājā kļūst nemierīgi.

Līna rosās vasaras virtuvē. Viņa uzsit mīklu uz tāfeles un, ar stiprām rokām uz tā atspiedusies, skatās ārā pa logu.

"Tas ir vērts... tas stāv jau stundu," viņa nodomā, skumji nopūšoties.

Viņas apaļā seja ar bedrītēm uz vaigiem kļūst tumšāka. Sētnieces nakts ierašanās, par kuru viņa bailīgi domā visu rītu, izskrien viņai no galvas. Līdzjūtība pret Dinku arvien vairāk pārņem Līnas līdzjūtīgo sirdi.

"Manas kājas droši vien padodas... Un saule cep manu mazo galvu," viņa satraukta domā, arvien biežāk skatoties ārā pa logu. "Katja nav māte, viņas dvēsele nesāp."

Taču Līna nevēlas ļauties žēlumam. Lai gan viņa Dinku auklēja uz rokām, viņa arī saprot, ka meitene aug par drosminieku.

“No rīta Alīna bija īgna un skaļi runāja ar savu tanti. Turklāt Pele saplacināja visu krējumu. Problēmas ar viņu! – Atceroties krēmu, Līna nespēj nesmaidīt, un viņas simpātijas atkal pārslīdēja uz Dinkas pusi. "Viņa arī ir bērns... Es gribu izmēģināt krēmu... Viņa daudz saprot par to, kurš ir slims un kurš ir vesels..."

Līna dusmīgi ieliecas mīklā. Uz viņas pūkainajām uzacīm nosēžas miltu putekļi, sirdi pilnībā saindē žēlums. Un, atkal paskatoties ārā pa logu, viņa skrien meklēt Katju. Ketija sēž uz terases pakāpiena kopā ar divām vecākajām brāļameitām un skaļi, kaut kā pārāk skaļi un jautri lasa viņām “Toma Sojera piedzīvojumus”. Bet meitenes neklausās uzmanīgi - viņas uztraucas par savu jaunāko māsu.

- Katja, vai varu piezvanīt Dinkai? – pārtraucot lasīšanu, jautā Pele.

- Nav vajadzības. Viņa gaidīs, stāvēs un nāks pati. – Katja vēlas saglabāt savu raksturu.

"Bet Dinka nenāks pati," Pele skumji nopūšas.

"Protams, viņa pati nenāks," apstiprina Alīna. – Lai Pele viņu sauc, Katja!

– Es iešu, Katja, labi? - Pele uzlec augšā.

- Tad labi. Ej un pasaki tai nejaukajai meitenei, ka es tev lasu Tomu Sojeru. Ļaujiet viņam iet klausīties," Katja mīkstina.

Pele pieskrien pie vārtiem un, palēninājusi soļus, klusi tuvojas māsai:

"Ļaujiet viņai aizrīties ar savu Tomu Sojeru!" - Dinka rupji atbild.

Pele apmulsusi atkāpjas, mirkšķinot savas īsās skropstas.

- Ak... Kauns, ka tā saki! Ja Katja aizrīsies ar Tomu Sojeru...

- Ej prom! - Dinka dusmīgi viņu pārtrauc un atkal iebāž seju vārtos. – Es nevēlos ne ar vienu runāt! es drīz nomiršu…

- Kā?.. Kāpēc tu mirsi? – Pele jautā, sajūsmā stostīdamies.

- Jo mana sirds pārplīsīs dusmās! Paskaties, man jau ir slikti.

Dinka pavērš seju pret māsu. Viņai patiešām šķiet, ka viņa mirst. Rūgts aizvainojums un žēlums pret sevi atspīd viņas acīs, apakšlūpa klusi nolaižas, vaigi izstiepjas. Pele piesteidzas pie viņas, satver viņu ar abām rokām, viņas tievā balss trīc no skumjām:

- Un mamma?.. Ko mamma teiks?..

Dinka dziļi ieelpo, lūpas kustas, vārdi iestrēgst kaklā:

- Mamma teiks: kur ir mana trešā meita? Man bija trīs, bet šeit ir tikai divi...

Peles acis piepildās ar asarām.

"Ir tikai divas meitas, bet man bija trīs... teiks mana māte," skumji čukstus atkārto Dinka.

"Nesaki tā..." Pele viņai žēlīgi jautā. - Kāpēc tu to visu izdomā?

Dinka uzreiz nāk pie prāta un satver māsas roku:

- Izžāvē acis, citādi Katja teiks, ka es tevi aizvainoju! Tu vienmēr mani pievīlis!

- Kā es tevi pievīlu? Tu pats... - Pele aizstāvas, šņaukdama.

- Nē, ne es pati! Kāpēc tu šorīt iedevi man pamēģināt krēmu? "Mēģiniet, mēģiniet, divi malki!" – Dinka īgni atdarina māsu.

"Es nezināju, ka tu izdzersi visu kausu," Pele attaisnojas, raustīdamies.

- "Nezinu"! Nekad nevar zināt, bet man ir tāda garša mutē, ka, ja kaut ko dabūšu, tad noriju veselu!

- Pele! – Katja neatlaidīgi uzsauc.

- ES nāku! - Pele atbild un pavelk māsas roku. - Ejam, ejam!

- Nē! – Dinka izvelk roku.

Pele atgriežas viena.

- Dinka nenāk, Katja.

- Nu, lai stāv, kamēr atnāks mamma! - tante īgni atbild.

"Toma Sojera" lasīšana apstājas. Alīna paņem grāmatu un dodas uz savu istabu.

"Tagad es pabeigšu lasīt trīs lappuses un pati piezvanīšu Dinkai," viņa saka un aiziet.

- Keita! - Līna aizelsusies saka un, ar priekšautu noslaukusi miltu notraipīto seju, apsēžas uz apakšējā pakāpiena. – Ko tu dari, Katerina, vai? Tu noliec meiteni pie vārtiem, un viņa divas stundas stāv kā putnubiedēklis! Nekādi nervi to neiztur, mans vārds! – viņa dusmīgi pārmet Katjai.

- Es to tur neieliku! Viņa tur stāv aiz spītības, un arī grib visiem parādīt, cik viņa ir nelaimīga!

- Nu ko te rādīt! Pagaidi divas stundas bez ko darīt un uz kājām! Ak, kā tu to izdomāji, Katja!

- Jā, es neko nedomāju! Es vienkārši aizliedzu viņai iet pastaigāties! – Katja ir galīgi dusmīga.

- “Aizliegts”... Paskaties! Tātad viņa jūs klausīs! Paskaties, viņš cenšas tikt tam pāri. Viņš kaut ko izdomā ar savu mazo galvu. Viņš uzsit ar kāju pa pēdu... - Līna saka, paceļoties uz augšējā pakāpiena un lūkojoties uz vientuļo figūru pie vārtiem. - Tas ies, tas noteikti ies! - viņa ar pārliecību piebilst un, apsēdusies blakus Katjai, trokšņaini nopūšas: - Ak, un cik šī šodien ir nelaimīga diena! Pirms gailis paguva dziedēt, visas nelaimes krita pār mums... Viņš klauvē, un viņš kā miris kāpj vārtos...

- Kas notika? - Katja pārsteigta jautā un steigšus aizsūta Peļu: - Ej kaut ko darīt.

Pele negribīgi ieiet istabā.

- Ko tu saki, Līna? es nesaprotu…

- Ko tur saprast?.. Ne pirmo reizi... - Līna pavirzās tuvāk un, noklususi balsi, saka: - Nikičs ir mūsējais... viņš atkal izdzēra savu uzvalku! Gerasima parādījās jau pirms tam... Es tev neteicu pret nakti...

-No kurienes viņš nāca?

- Mēs zinām, kur. Varbūt viņš tiešām bija pilsētā, bet izskatās, ka viņš bija kaut kur šeit, uz mola. Un viņš bija pilnīgi, pilnīgi izpārdots... Jā, viņš nenāca par vēlu, bija vēl mazliet tumšs. Tu dzēri tēju uz terases, un Dinka skraidīja pa dārzu...

"Bet Dinka neko neteica," Katja pārsteigta čukstēja.

- Bet vai Dinka teiks? Viņa pat apčurājās par mani, lai es klusēju... Nu, vakar klusēju, bet tagad nevaru izturēt...

– Patiešām, kaut kāda nelaime! – Katja sarūgtināta saka.

- Visapkārt ir nelaime... vai laukos vai pilsētā, mums visur ir nepatikšanas! – Līna skumji apstiprina un pavirzās vēl tuvāk Katjai. - Galu galā es nemitīgi domāju... Kurš bija tas, kas apciemoja saimnieku? Vai viņš nav kaut kāds detektīvs? Tā viņš stāv manās acīs, tā viņš stāv...

- Muļķības! – Katja viņu nepacietīgi pārtrauc. - Marina atnāks un pastāstīs. Varbūt kāds ieradās viņas dienestā...

- Keita! Projām! Projām! - Pele priecīgi kliedz, izskrienot no istabas. – Es skatījos pa logu! Projām! Dinka aizbēga pastaigāties!

- Nu, tas arī viss! – Līna saka pieceļoties. - Putns ir aizlidojis uz tālām zemēm!

Dinka - 2

Vilcieni nāk un iet!

Es neņemšu cilvēkus... tu neņemsi cilvēkus... Tu nebūsi mans. Ak, cik žēl! Žēl gan!..

Lokomotīve pazūd tālumā. Dziesma nodziest līdz riteņu skaņai. Sievietes ar sasietiem lakatu galiem pakausī ilgi pieskata sieviešu vilcienu... Ko darīt? Karš... Karavīri... Veselie iet uz turieni, daudzi atgriezīsies pat kropli... Puikas neiet uz balli - uz karu... Vācietis uzbruka viņa dzimtajai zemei, nolādētais ķeizars Vilhelms sūtīja. dzelžos tērpta armija, tāpēc steidzas, jauni, steigā apmācīti jauniesaucamie, lai noliktu galvas par ticību, caru un tēvzemi... Eh, žēl... Žēl...

Karš... Un uz mazo staciju, klabinot riteņus, vasarniekus atved saraustītas pasažieru piekabes. Uz perona izkrauj koferus un kartona kastes, skan bērnu balsis, starp tiem, kas sveicina un pavada jaunas gudras sievietes, mātes, aukles, vecenes... Uz staciju lido karietes un kabīnes; zirgu iejūgs saulē spīd ar noslīpētām plāksnēm, uz tālajām gaismām mierīgi kučieri samta bezpiedurkņu jakās. Gar dzelzceļa sliedēm stiepjas elegantas vasarnīcas ar augstiem smailēm uz jumtiem. No vasaras virtuvēm plūst apetīti rosinoši dūmi, puķu dobēs zied rozes... Mājas nav tukšas: pilsētā tagad smacīgs, cilvēki alkst pēc zaļas barības, pēc plašā gaisa... Pavasaris pagājis. , vējš jau sen valda mežā, tas palīdzēja simtgadīgajiem ozoliem atritināt garās lipīgās lapas. Baltie bērzi, it kā ziemas sniega apskaloti, jau sen bija kupli, lazdas bija sabiezētas, stiepās jauni tievu pīlādžu dzinumi, dzintarainos sveķu lāses mirdzēja uz dzeltenajiem priežu stumbriem. Un aiz meža, aiz Pan Peskovska ekonomikas, attālā tuksnesī, šķiet, ka Arseņjevu ferma ir sasalusi līdz zemei ​​- tā nekustina savus aizvērtos logus, neelpo omulīgu dūmu, neaizcirta cieši aizvērtas durvis, neaizver. zvaniet viens otram ar jautrām jaunām balsīm...

Arseņjevi nekad nesargāja. Apmaldījusies tuksnesī starp diviem ciemiem, būda ziemu pavadīja viena... Tā stāvēja tālu no ceļa, un tikai putni, kas staigāja pa dārzu, atstāja savus mazos sitienus uz sniegotajām takām un simtgadīgiem ozoliem nogāztiem. uz to zariem uz jumta sakrājās vaļīgi sniega gabali.

Taču jau agrā pavasarī, kad no sapuvušās melnzemes iznira pirmie zaļie dzinumi, un dzelzceļa uzbēruma nogāzēs parādījās vienkārši dzelteni ziedi, saimniecība sāka atdzīvoties ar jauno saimnieku ciemošanos.

Visbiežāk tā bija Lenija un Vasja; viņi ieradās šeit svētdien, lai sagatavotos eksāmeniem. Dažreiz Dinka atzīmēja viņiem līdzi.

Nu, kāpēc mums tas ir vajadzīgs? - Vasja bija dusmīga. - Zeme joprojām ir mitra, viņa paņems pilnas galošas ar ūdeni un pat saaukstēsies!

Dinka nesaaukstēs, — Lenija ar pārliecību sacīja. – Lai viņš skrien gaisā!

Bet mēs ejam mācīties. Tu vienmēr visu sarežģī, Leonīd, — Vasja kurnēja.

Dinka uzvilka slaidu seju un, ar plaukstu aizsegusi sārto vaigu, sāka žēlīgi vaimanāt:

Tev man žēl gaisa, vai ne? Es visu ziemu neelpoju, esmu jau zils, un tev mani žēl?

Lenija izplūda smieklos, Vasja mīkstinājās:

Nu uz priekšu. Tikai pārliecinieties, ka nekur neejat un netraucējiet mūsu darbam!

Lauku saimniecībā, skraidot pa visām takām, Dinkai izdevās apciemot Fedorku, nolauzt pinkainu vītolu, iekrist dīķī un, vilkusi aiz sevis mēteli, slapju un netīru, iebāza degunu durvīs, zvanot Lenijai:

Slinkums, slinkums... Nebaidies, Vasja, es tagad aiziešu... Būšu tikai uz minūti!

Satvērusi Leniju aiz piedurknes, viņa vilka viņu sev līdzi:

Ejam ātri! Pasmaržo, pēc kā smaržo zeme. Paskaties, jau ir maijpuķītes lapas, un tās būs vijolītes... Tagad pieliec ausi pie zemes... Paklausies, kas tur notiek...

Lenija apgūlās uz zemes, šņaukāja degunu, klausījās un, skatoties Dinkas mirdzošajās acīs, visam piekrita.

Mani dārgie lasītāji!

Stāsts “Dinka atvadās no bērnības” ir turpinājums manai pirmajai grāmatai – “Dinka”. Domāju, ka daudzi no jums ir pazīstami ar šo grāmatu, taču katram gadījumam īsi atgādināšu galvenos notikumus.

Stāsta "Dinka" darbība norisinās laika posmā pēc 1905. gada revolūcijas. Dinkas tēvs, pagrīdes revolucionārs Arsenjevs, ir spiests slēpties. Viņa ģimene dzīvo vasarnīcā pie Volgas. Šeit Dinka satiek bāreni Lenku, ar kuru viņu vieno liela draudzība visā stāsta garumā. Arseņjevu ģimenei pārceļoties uz Kijevu, Dinkai ir vēl viens draugs un uzticīgs biedrs - Andrejs Korinskis, reālists, zēns, kurš dzīvo tajā pašā pagalmā, kur dzīvo Dinka.

Pavasarī, pēc padoma un ar partijas biedru palīdzību, onkulis Leka nopērk Arseņjeviem nomaļus, tuksnesī apmaldījušos viensētu netālu no Kijevas, kur ik vasaru pēc eksāmeniem pārceļas visa ģimene. Saimniecība kalpo arī citiem mērķiem: tur glabājas nelegālā literatūra.

Saimniecībā Dinka nodibina draudzību ar zilacaino Fedorku, Panas Peskovska aprūpētāja meitu, un viņas draugu Dmitro.

Pēdējā nodaļā “Neviena vectēvs” Aleksandrs Arsenjevs negaidīti ierodas saimniecībā, lai redzētu savu ģimeni.

Pirmajā grāmatā Dinka joprojām ir desmit gadus veca meitene.

Otrā grāmata aizved jūs atpakaļ uz pirmā imperiālistiskā kara laiku, un jūs satiekat Dinku, kad viņai jau ir piecpadsmit gadu.

Vai atpazīsti savu bijušo draudzeni, kura šajā grāmatā atvadās no bērnības?


V. Osejeva

Pirmā nodaļa
Vilcieni nāk un iet!

Pelēki dūmi cirtas pāri dachas stacijai. Vilcieni nāk un iet. Vieni brauc uz Kijevu, citi no Kijevas... Stiepjas gari militārie ešeloni. Caur noputējušajiem vagonu logiem var redzēt pārsietas galvas, bezasins sejas, māsu cieši savilktas klostera lakatas un augšējos plauktos karājušās karavīru segas. Jauni karavīri ar pārsietiem roku un kāju celmiem sēž uz platformām un ratu kāpnēm; Uzlecot uz kruķiem un pazaudējot nolietotu apavu, ievainotais dedzīgi skatās ārā pa durvīm un, uztvēris sieviešu līdzjūtīgos skatienus, jautri pamāj ar roku. Lokomotīve ar īsu svilpi velk vagonus, un vilciens lēnām aizpeld garām, tur, uz Kijevu... Un pretim jau steidzas cits garš kravas vagonu vilciens. Apsildāmo vagonu plaši atvērtajās durvīs ir nocirstas galvas, bezbārdas jaunas sejas, uz vaigiem izkaisīti vasaras raibumi gatavu rudzu krāsā, jauni rudzupuķu zili, brūni un ķiršīgi, aptumšotas acis. Mājās glabātās saulespuķes birst ārā no karavīru kabatām, zem saspringtajiem pirkstiem dūko akordeons, un unisonā no karietes uz karieti tiek pacelta dziesma.

- Tu vari atņemt cilvēkus no manis... tu vari atņemt cilvēkus no sevis... Tu nebūsi mans. Ak, cik žēl! Žēl gan!..

Lokomotīve pazūd tālumā. Dziesma nodziest līdz riteņu skaņai. Sievietes ar sasietiem lakatu galiem pakausī ilgi pieskata sieviešu vilcienu... Ko darīt? Karš... Karavīri... Veselie iet tur, cik atgriezīsies pat invalīgi... Puikas neiet uz balli - uz karu... Vācietis uzbruka viņa dzimtajai zemei, nolādētais ķeizars Vilhelms. izveidoja armiju, kas ietērpta ar dzelzi, tāpēc viņi, jauni, steidzīgi apmācīti jauniesaucamie, steidz nolikt galvu par ticību, caru un Tēvzemi... Eh, žēl... Žēl...

Karš... Un uz mazo staciju, klabinot riteņus, vasarniekus atved saraustītas pasažieru piekabes.

Uz perona izkrauj koferus un kartona kastes, skan bērnu balsis, starp tiem, kas sveicina un pavada jaunas gudras sievietes, mātes, aukles, vecenes... Uz staciju lido karietes un kabīnes; zirgu iejūgs saulē spīd ar noslīpētām plāksnēm, uz tālajām gaismām mierīgi kučieri samta bezpiedurkņu jakās. Gar dzelzceļa sliedēm stiepjas elegantas vasarnīcas ar augstiem smailēm uz jumtiem. Apetīti rosinošas dūmu cirtas no vasaras virtuvēm, puķu dobēs zied rozes... Dačas nav tukšas; Pilsētā tagad ir smacīgs, cilvēki kāro pēc zaļas barības, pēc plašā gaisa... Pavasaris pagājis, vējš jau sen valda mežā, palīdzēja simtgadīgajiem ozoliem izvērsties gari lipīgi. lapas. Baltie bērzi, it kā ziemas sniega apskaloti, jau sen bija kupli, lazdas bija sabiezētas, stiepās jauni tievu pīlādžu dzinumi, dzintarainos sveķu lāses mirdzēja uz dzeltenajiem priežu stumbriem. Un aiz meža, aiz Pan Peskovska ekonomikas, attālā tuksnesī Arseņjevu ferma šķiet sasalusi līdz zemei, nekustina aizvērtos logus, neelpo omulīgu dūmu, neaizcirta cieši aizvērtas durvis, nezvana. viens otram ar jautrām jaunām balsīm...

* * *

Visus šos gadus, tiklīdz beidzās meiteņu eksāmeni, Arsenjevi pārcēlās uz savu fermu. Līdz ar pirmo pavasara sauli Dinka sāka skaitīt dienas, kas atlikušas līdz pārcelšanās brīdim. Un katru reizi, skraidot pa sev pazīstamām, mīļām vietām, viņa bija pārsteigta par to, kā dārzs audzis un paplašinājies, cik garšīgs ūdens aukstajā, lūpām degošajā avotā, cik maigi šalca valriekstu aleja. Dinka apliecināja, ka pat vardes uz dīķa viņu uzreiz atpazina un, kliedzienos pietūkušas, uzpeldēja... Bet ne tikai Dinkam, visiem Arseņjeviem pārcelšanās uz fermu vienmēr bijis priecīgs notikums, kuram pamazām gatavojušies visi. ziema, sapņojot par vasaras atvaļinājumu. Un katru reizi rudenī, pārceļoties uz pilsētu uz garajiem ziemas mēnešiem, viņi skumji šķīrās no iemīļotās viensētas. Dinka, atceroties viņu aukstā, sniegotā vakarā, sūdzējās, ka joprojām dzirdot āmura skaņu, ar kuru Lenija iesita pa logiem un durvīm...

Arseņjevi nekad nesargāja. Apmaldījusies tuksnesī starp diviem ciemiem, būda ziemu pavadīja viena... Tā stāvēja tālu no ceļa, un tikai putni, kas staigāja pa dārzu, atstāja savus mazos sitienus uz sniegotajām takām un simtgadīgiem ozoliem nogāztiem. uz to zariem uz jumta sakrājās vaļīgi sniega gabali.

Taču jau agrā pavasarī, kad no sapuvušās melnzemes iznira pirmie zaļie dzinumi, un dzelzceļa uzbēruma nogāzēs parādījās vienkārši dzelteni ziedi, saimniecība sāka atdzīvoties ar jauno saimnieku ciemošanos.

Visbiežāk tā bija Lenija un Vasja; viņi ieradās šeit svētdien, lai sagatavotos eksāmeniem. Dažreiz Dinka atzīmēja viņiem līdzi.

- Nu, kāpēc mums to vajag? – Vasja bija dusmīga. - Zeme joprojām ir mitra, viņa paņems pilnas galošas ar ūdeni un pat saaukstēsies!

"Dinka nesaaukstēs," Lenija ar pārliecību sacīja. – Lai viņš skrien gaisā!

- Bet mēs ejam mācīties. Tu vienmēr visu sarežģī, Leonīd, — Vasja kurnēja.

Dinka uzvilka slaidu seju un, ar plaukstu aizsegusi sārto vaigu, sāka žēlīgi vaimanāt:

- Tev žēl gaisa, vai ne? Es visu ziemu neelpoju, esmu jau zils, un tev mani žēl?

Lenija izplūda smieklos, Vasja mīkstinājās:

- Nu uz priekšu. Tikai pārliecinieties, ka nekur neejat un netraucējiet mūsu darbam!

Lauku saimniecībā, skraidot pa visām takām, Dinkai izdevās apciemot Fedorku, nolauzt pinkainu vītolu, iekrist dīķī un, vilkusi aiz sevis mēteli, slapju un netīru, iebāza degunu durvīs, zvanot Lenijai:

– Slinkums, slinkums... Nebaidies, Vasja, es tagad aiziešu... Būšu tikai uz minūti!

Satvērusi Leniju aiz piedurknes, viņa vilka viņu sev līdzi:

- Ejam ātri! Pasmaržo, pēc kā smaržo zeme. Paskaties, jau ir maijpuķītes lapas, un tās būs vijolītes... Vienkārši pieliec ausi pie zemes... Paklausies, kas tur notiek...

Lenija apgūlās uz zemes, šņaukāja degunu, klausījās un, skatoties Dinkas mirdzošajās acīs, visam piekrita.

Un Vasja, stāvot uz lieveņa, pamāja ar galvu.

- Nu, jūs divi trakie, kur jūs tagad izžūsities?

Dinka tika nosūtīta uz plīts Efimova būdā, lai izžūtu un pārnakšņotu. Visu šo gadu laikā Efim un Maryana Bessmertny kļuva par tuviem draugiem ar Arsenjeviem.

"Viņi mums ir labāki par radiniekiem," sacīja Jefims.

Ziemā viņš bieži devās uz pilsētu, nesa ciema ziņas un ilgu laiku sēdēja pie galda ar Marinu, apgāžot krūzi uz apakštasītes un konsultējoties ar viņu par visiem jautājumiem. Efims tos arī transportēja uz fermu. Viņš parādījās ilgi pirms rītausmas un, vicinādams pātagu, svinīgi sacīja:

- Nu ko, velns?

Taciņas fermā jau bija iztīrītas un aveņu krūmi apgriezti.

Maryana, cieši sasietu ap galvu, pirms laika smērēja sienas, uz grīdas bija baltas peļķes, grabēja spaiņi, logi tika plaši atvērti, durvis, kas ziemā bija kļuvušas mitras, čīkstēja vaļā; Uz kūpināšanas plīts burbuļoja kartupeļi. Kad ieradās saimnieki, Maryana izcepa svaigu maizi un satika viņus uz gaišās, atjaunotās būdiņas lieveņa ar maizi un sāli uz izšūta dvieļa. Visu pirmo dienu meitenes kopā ar Ļeniju un Vasju bija aizņemtas ar mantu izjaukšanu, aizkaru karināšanu un ierastā mājīguma radīšanu.

Vakarā visi sapulcējās terasē pie liela galda, ar prieku ēda karstus kartupeļus, kas smaržoja pēc dūmiem, nomazgājot tos ar pienu, un, pavasara gaisa apreibināti, knapi tika līdz savām gultām.

Saimniecība atradās trīs jūdzes no dačas stacijas, Marinai katru dienu bija jābrauc uz pilsētu darba dēļ. Viņu vadīja tas pats viencainais zirgs Prima, kas pirkts pirmajā dzīves vasarā fermā.

Nabaga Prima savas dzīves laimīgajā periodā bija viens no labākajiem iejādes zirgiem. Viņa gāja zem segliem ar graciozo temperamenta gaitu, un viņas pulētais mētelis mirdzēja kā spogulis, bet, tā kā kādu dienu ērkšķains egles zars iecirta viņai acīs un vienu aci gandrīz pilnībā nosedza ērkšķis, Prima tika izņemta. no staļļa un nosūtīts uz pagalmu.

Viņa ieradās pie Arseņjeviem par nelielu samaksu, gluži kā zirgs, kas vairs nekam nederēja. Bet saimniecībā Prima atdzīvojās. Viņa kļuva par būtisku ģimenes locekli. Dinka viņu pieskatīja ne sliktāk kā īsts līgavainis: tīrīja, mazgāja, lutināja, baroja auzas, un pateicīgā Prima, aizmirsusi par savu aklo aci, jutās kā jājamzirdziņš.

Saimniecībā parādījās arī baltais Dinkins Nero. Viņam bija liela draudzība ar Efimova Volchok. Abi suņi bija pinkaini, pūkaini un pilnīgi nezināmas šķirnes. Bet tas Dinku nekad netraucēja.

"Munkreļi ir vēl gudrāki," viņa apliecināja.

Gan zirgs, gan suns ziemu pavadīja pie Efima, bet līdz ar Arsenjevu parādīšanos viņi ar entuziasmu atgriezās saimniecībā, lai kalpotu saviem saimniekiem.

Tā dienas pagāja nemanot. Lietaino rudeni nomainīja sniegota ziema, tad nāca pavasaris un saulaina vasara.


Un gadi gāja...
Zem logiem izauguši bērzi,
Vairāk nekā vienu reizi vētra viņus nolaida zemē...

Un daudzi notikumi Arseņjevu ģimenē notikuši kopš palaidnīgā, dzīvespriecīgā Dinka pirmās parādīšanās saimniecībā. Šie notikumi bija skumji. Pirmās lielās bēdas visai ģimenei bija vectēva Nikika nāve. Dinkam ar to bija īpaši grūti. Viņas neaizsargātā sirds nespēja un vēl nezināja, kā samierināties ar saviem zaudējumiem.

Kad Nikičs mira, Dinkam šķita, ka nāve viņam nepienāks, ja viņa, Dinka, viņu sargās... Viņa pārstāja naktīs gulēt un, izkāpusi no gultas, klusi gāja pa tumšo gaiteni pretī nakts gaismai. lampa. Nikiča istabā vienmēr dega krāsns, tās durvis bija vaļā, baļķi ērti sprakšķēja. Ņikičs, spilvenu ieskauts, gulēja savā mīļākajā “Sašas” krēslā. Viņa plānā figūra, ietīta segā, šķita pilnīgi bērnišķīga; sirmā galva uz tievā, novājējušā kakla gulēja uz spilvena. Nikičs neļāva nevienam naktī skatīties sev apkārt; Uz galda blakus krēslam vienmēr stāvēja viņam pa nakti pagatavots dzēriens un klepus pulveri. Likās, ka visi mājā gulēja, bet, tiklīdz vecais vīrs ieklepojās, Marina klusi parādījās no guļamistabas. Lenija jau sen bija ieguvusi tiesības ievietot savu gultiņu Nikiča istabā. Pele atstāja uz galda zvanošu skolas zvanu un lika Nikiham apsolīt to piezvanīt, ja viņam kaut kas būs vajadzīgs. Veco vīru mierināja un apbēdināja viņa ģimenes rūpes, un Dinks viņu īpaši aizkustināja.

- Nu, kāpēc tu vazājies, pusdeguna sieviete? - viņš klusi jautāja, nakts lampas gaismā ieraugot nožēlojamu figūru garā naktskreklā. – Vai vēlaties mani izglābt no nāves?

Dinka aplika trīcošās rokas ap vecā vīra tievajiem pleciem un piespieda vaigu pie viņa vaiga:

- Es gribu glābt...

- Ak, cik tu esi stulba... Cik ilgi tu dzīvosi?

"Mēs būsim kopā..." Dinka šņukstēja.

- Kur mēs varam būt kopā? Esmu pārdzīvojis savu laiku, esmu sasniedzis pašu robežu. Redzi, manas kājas vairs nevar mani noturēt. Un vēl jādzīvo un jādzīvo...

- Man to nevajag, man neko nevajag. Mana sirds plīst...” Dinka iesaucās, iebāzdams sevi viņa plecā.

Nikičs ar pūlēm pacēla galvu.

- Klausies manī. Jums un man ir bijušas tik daudz sarunu. Puika, cik tu biji sīks, bet tu mani saprati. Un tagad saproti... No nāves neizbēgt. Es nebaidos par sevi, es baidos par tevi. Man žēl tavas mātes. Un neraudi, netraucē viņai. Tikt tam pāri, meitene.

Nikiks apklusa. Liesma no krāsns, izplatot noslēpumainu gaismu pa visu istabu, maigi svārstījās, it kā kāds klusi vicinātu vieglu un caurspīdīgu šalli, metot uz sienām vai nu zilas, vai sarkanas ēnas. No šiem klusajiem viļņiem nakts lampas gaisma trīcēja un svārstījās, izstiepjoties ar garu sarkanu mēli. Likās, ka tas pēdējo reizi izstiepsies, pamirkšķinās un izies. Nikičs smagi elpoja, viņa krūtīs kaut kas svilpa, roka, kas glāstīja Dinkas matus, bezspēcīgi nokrita uz ceļiem.

- Ej... Atceries, ko es tev jautāju...

Dinka klusībā pamāja ar galvu, vārdi iestrēga kaklā, kājas nepaklausīja.

"Nu, nu..." Nikičs uzmundrinoši uzsmaidīja viņai. -Tu esi tēta meita.

Reiz, turēdams viņas roku, Nikičs teica:

- Atcerieties manus vārdus. Katram cilvēkam dzīvē jābūt neatlaidīgam. Un tas jums ir īpaši vajadzīgs. Tu iejaucas visā. Tāpēc atcerieties biežāk: Nikičs man teica, ka esmu divreiz stiprāks...

Nikiča vārdi uz visiem laikiem palika Dinkas atmiņā. Savas dzīves grūtākajos brīžos viņa tos atcerējās ar skumjām un pateicību. Taču, pirms bāreņu ģimene paspēja atgūties pēc vecā drauga zaudējuma, pienāca jauna nelaime. Kādu rudens dienu, kad Arseņjevi jau gatavojās pārcelties uz pilsētu un sēdēja terasē starp salocītām mantām; Saimniecībā parādījās rets viesis - Kuļeša. Viņš parādījās, kā vienmēr, negaidīti, it kā būtu izaudzis viņa acu priekšā. Un visi uzreiz sastinga, gaidot nepatikšanas. Tikai Marina nebija zaudējusi.

– Vai kaut kas notika, Kuļeša? - viņa jautāja.

Kuļeša noņēma cepuri un noslaucīja nosvīdušo pieri.

"Šoreiz es esmu sliktās ziņas," viņš teica.

Pele pacēla roku it kā aizstāvoties, Dinka uzlēca, un Alīnas sirds sažņaudzās. “Tēvs...” Lenija ar šausmām nodomāja un nostājās mātei blakus. Bet viņa tikai jautāja:

- Vai viņš ir dzīvs? Runājiet uzreiz.

"Nu, ko jūs runājat..." Kūlešs pamāja ar rokām, un māte ar smaidu atskatījās uz bērniem.

Bērni nekad neaizmirsīs šo smago smaidu mātes sejā, baltu un aukstu kā sniegs.

"Viņš ir arestēts," sacīja Kuļeša un sāka stāstīt, un Marina klausījās viņā, uzdodot īsus jautājumus, un, skatoties uz māti, neviena no meitenēm nenolēja nevienu asaru.

* * *

Arseņjevu tiesāja Samarā. Šajā pilsētā, būdams vēl jauns lifta inspektors, viņš bija streikojošo strādnieku dvēsele un organizators, šeit viņa bezbailīgā un dusmīgā balss pamudināja viņus cīnīties pret autokrātiju.

Tiesas dienā ielās aizsērēja milzīgi cilvēku pūļi... No strādnieku pūļa pie Marinas, kura uz tiesu bija ieradusies kopā ar Leniju, iznāca vecs lifta strādnieks Fedotičs.

"Nebaidies ne no kā, Arseņjevna... Strādnieku šķira tevi nenodos... Mūsu ir daudz," sacīja Fedotičs.

Marina klusi paspieda viņam roku.

Viņa gaidīja visu, ļaunāko... Bet klusējošais, draudīgais strādnieku pūlis, kas cieši ieskauj tiesas namu, darīja savu... Valdība neuzdrošinājās piespriest nāvessodu; Arseņjevam tika piespriests desmit gadu cietumsods, kam sekoja mūža trimda...

Marina atgriezās pārgurusi, bet ne mazdūšīgi, tāpat kā viņas bērni vienmēr bija zinājuši.

"Neraudi," viņa teica. – Revolūcija atvērs visus cietumus!

Pirmā smagā ziema ir pagājusi. Arsenjevs sodu izcieta Samarā. Vecs Marinai pazīstams cietumsargs slepus nodeva Arseņjevam piezīmes un grāmatas no ārpuses... Biedri nesa pakas... Tēvs rakstīja sirsnīgas, nomierinošas vēstules...

Dzīve pamazām atgriezās ierastajās sliedēs, bet Arseņjevus gaidīja vēl vienas ģimenes bēdas...

Pēc vidusskolas beigšanas Alīna kaut kā negaidīti apprecējās un apprecējās... Vīrs nevienam nepatika, Arseņjevu ģimenē viņš likās svešinieks, bet ne māsu asaras, ne mātes pierunāšana Alīnu nekādi neietekmēja, un uzreiz pēc kāzām viņa ar vīru aizbrauca uz Tālajiem Austrumiem pie ģimenes, kas viņai ir sveša. Un, tikai atvadoties no savas ģimenes jau uz platformas, Alīna pēkšņi baidījās no šķiršanās, kas viņu gaida, un, steidzoties pie mātes, sāka rūgti raudāt.

“Alīna, mana mīļā!.. Vēl nav par vēlu, ejam mājās...” pārliecināja meita Marina.

- Mājās, mājās! Alīna, dārgā, ejam mājās!.. – Dinka lūdzās, pieķērusies māsai.

Pele klusi raudāja, nolaižot asaras uz kāzu pušķa. Lenija metās karietē pēc Alīnas kofera... Alīnas vīrs, stāvot uz pakāpiena, viņu aizturēja.

- Es nesaprotu, kas šeit notiek? – viņš vēsi sacīja un, piegājis pie Alīnas, satvēra viņas roku.

Alīna noslaucīja asaras un iekāpa karietē. Vilciens ir aizgājis. Bāreņu ģimene ilgu laiku stāvēja uz platformas un skatījās uz sarkanajām gaismām, kas pazūd tālumā. Un atkal dzīve kaut kā kļuva labāka, tikai vecākās māsas vieta pie galda bija tukša un Marinas gaišajā sejā parādījās jauna dziļa grumba. Dzīve kļuva grūta. Uzņēmums Reddaway, kurā strādāja Marina, viņu atlaida pēc vīra aresta. Myshka, pabeidzis septiņas klases ģimnāzijā, devās uz īslaicīgiem māsu kursiem; Lenija iestājās universitātē un visu dienu pavadīja, skraidot uz nodarbībām; Dinka studēja. Viņai neizdevās pildīt solījumu mācīties tikai ar taisniem A. Viņa saņēma A tikai tajos priekšmetos, kas viņai patika, un viņai, viņas vārdiem sakot, patika “vairāk par visu citu” literatūras stundas un literatūras skolotāja.

"Vasīlijs Innokentjevičs ciena citu cilvēku domas," viņa mājās teica. Viņš mani nekad neatvelk... Un vispār... - Dinka paskatījās apkārt uz savu ģimeni un jēgpilni piebilda: - Vasilijs Innokentjevičs zina, kurš ir jālamājas un kurš jāuzslavē.

Viņa, protams, domāja par sevi, ka viņu vajag uzslavēt, un tad viņa "pārvietos kalnus". Literatūras skolotāja skaļi nolasīja viņas esejas un ar sarkanu zīmuli iedeva resnās A. Dinka ļoti lepojās ar mīļotās skolotājas uzslavu, taču, mājās cenšoties to neizrādīt, nākot no ģimnāzijas, it kā garāmejot teica:

– Vasilijs Innokentjevičs klasē vēlreiz izlasīja manu eseju, un es nezinu, kas viņam tajā patika...

Bet citos priekšmetos, matemātikā un it īpaši algebrā, Dinkai pat ar Lenija palīdzību bija grūtības iegūt B atzīmi, un dažreiz, noslīdot līdz C, viņa dusmīgi teica:

- Un kurš izdomāja tā sagrozīt cilvēka smadzenes... Nu, arī ģeometrija šurpu turpu... Ir vismaz teorēmas, tās katrs muļķis var iegaumēt. Nu fizika nav nekas, eksperimenti tur ir interesanti, un algebra ir tikai ņirgāšanās.

Tas bija otrais kara gads. Pēc Ziemassvētku brīvdienām Vasja devās uz fronti. Ģimenē radās jauns satraukums; Dinka izskrēja uz ielas un ilgi stāvēja pie vārtiem, gaidot pastnieku. Vēstules tagad tika gaidītas ne tikai no tēva un Alīnas, bet arī pelēki, kareivīgi trijstūri no Vasjas tika nepacietīgi gaidīti...

Vēstules tika lasītas kopā, bažīgi ieklausoties īsajās, sirsnīgajās rindās, cenšoties iekļūt tajā, kas apzināti vai neapzināti bija paslēpts zem šīm nomierinošajām rindām... Visās vēstulēs, bieži vien pret rakstītāja gribu, varēja saklausīt ilgas. ģimenei, tuviem cilvēkiem un pazīstamam komfortam.

Visu ziemu Marina ļoti vēlējās doties uz Samaru apciemot savu vīru. Viņa nekad nevarēja dabūt darbu: nekur viņi nepieņēma politiskā “noziedznieka” sievu, kas izcieš sodu cietumā. Neauglīgi vietas meklējumi un satraukums vīram iedragāja Marinas spēkus, viņu atbalstīja tikai ciešā saikne ar Arsenālu, kur viņa bieži rīkoja sanāksmes un vadīja apli, mācot strādniekiem lasīt un rakstīt. Caur tēvu Andreju Korinski Marina iepazinās ar jaunajiem biedriem, kas strādāja Arsenālā, iespieda proklamācijas mājās un ar Lenija palīdzību plaši izplatīja tos rūpnīcās, rūpnīcās un kazarmās starp karavīriem. Aizbraukt nebija viegli, bet tomēr pavasarī, tieši pirms Dinkas eksāmeniem, Marina devās uz Samaru. Lenija pēc Marinas ieteikuma arī izbaudīja savu vecāko biedru uzticību un bieži saņēma no viņiem slepenus uzdevumus. Visbiežāk tie bija braucieni, lai nodibinātu kontaktus ar strādniekiem un dzelzceļniekiem tuvējās pilsētās. Šoreiz pēc Marinas aiziešanas Lenija tika nosūtīta pie Gomeļas dzelzceļa darbiniekiem. Māja bija tukša, Pele jau strādāja slimnīcā un bieži palika nakts dežūrdaļā.

Bet Dinkai nebija garlaicīgi, viņai bija viens sapnis: ar godu nolikt pārejas eksāmenus uz astoto klasi un doties uz fermu!

Nometusi uz galda veselu kaudzi iepriekš sagatavotu biļešu, Dinka izvilka pa vienai biļetei un, ar pirkstiem turot ausis, saspiedās vai, skatoties pulkstenī, noskrēja lejā pa kāpnēm, lai sauktu palīgā savu veco draugu Andreju. . Andrejs pēc koledžas beigšanas pēc tēva lūguma strādāja Arsenālā. Bet Dinka nedeva viņam laiku pat pusdienām.

- Nu kā tu domā? Neej un neej! Galu galā es varu neizdoties jūsu dēļ! – viņa dusmīgi aizrādīja novēlotajai draudzenei.

"Tātad es strādāju..." Hoholoks vāji taisnojās, savācot uz galda izkaisītās biļetes.

- Piezvani man! - Dinka pavēlēja.

Nokārtojusi pēdējo eksāmenu un jutusies kā astotklasniece, Dinka iemeta stūrī visas mācību grāmatas un sāka gatavoties sētai.

- Nu ko mēs tur darīsim vieni? Mamma ir prom, Lenija ir prom. Pagaidīsim vismaz Leniju,” Pele viņu pārliecināja.

- Nē nē! Es nevienu negaidīšu! Tik daudz labu dienu jau ir pazudušas! Nosūtiet Efim pastkarti, un sāksim likt lietas kopā!

Dinka apliecināja, ka ilgi, ilgi, tiklīdz pavasaris sākās, katru vakaru iztēlojusies lokomotīvju svilpienus un nelielu lauku staciju...

"Es dzirdu, ka vilcieni nāk un iet," viņa skumji atkārtoja.

Pele sauca Jefims.

* * *

Vilcieni nāk un iet... Un Pan Peskovska ekonomikā sarga meita, zilacainā Fedorka, nevar sagaidīt savu pilsētas draudzeni.

"Mammu," viņa saka, "kāpēc Dinkijs tik ilgi ir bijis kluss?" Es skrienu pie tēvoča Efima un pārbaudīšu viņu, kad viņš dosies pēc mantām.

- Jā, tu esi skrējusi, Donja, tu esi skrējusi vairāk nekā vienu reizi! Jūs nevarat tā apgrūtināt cilvēkus! Viņa nekur nebrauks, tava Dinka, nevajag krist panikā! – Tatjana aizrāda meitai, dusmīgi kustinot rokturi cepeškrāsnī.

© V. A. Oseeva, mantinieki, 2016

© AST Publishing House LLC, 2016

* * *

Dinka

Šo grāmatu veltu savai mammai un māsai Andželai

I daļa

1. nodaļa
Nezināma persona

Naktī pie vārtiem klusi klauvēja. Mazajā namiņā bija kluss un tumšs. Klauvēšana atkārtojās, skaļāk, uzstājīgāk.

Marina pacēla galvu no spilvena, klausījās, tad pielēca un, tumsā izstiepusi rokas, sasniedza māsas gultu.

- Keita! Celies! Kāds klauvē...

- Kurš klauvē?

Jaunākā māsa acumirklī atvēra acis un sniedzās pēc sērkociņiem.

- Pagaidi! Nededzini to! Klausies…

Kāda piesardzīgie soļi polsterēja gar terasi, un pakāpieni čīkstēja.

"Tas esmu es... Līna," aiz durvīm atskanēja kluss čuksts.

Katja noņēma āķi. Pavāre Līna iespiedās istabā. Viņas miegainā seja bija satraukta.

- Kāds klauvē... Vai man atvērt vai nē?

- Vārti ir aizslēgti. Šeit ir atslēga. Mēģiniet aizkavēt. Ja notiek kratīšana, saki, ka aiziesi paņemt atslēgu,” Katja ātri čukstēja, uzvilkdama halātu.

Līna saprotoši pamāja ar galvu.

"Pagaidiet... Mums jāzvana Nikičam," Marina steidzīgi teica, "es tagad iešu..."

"Nikiča šeit nav, viņš ir pilsētā," Katja viņu apturēja.

"Viņš vakar aizbrauca," Līna čukstēja.

- O jā! – Marina atcerējās.

Visi trīs apklusa. Klusumā varēja dzirdēt, kā kāds mēģina atvērt vārtus.

– Pagaidi, lai uztraukties. Varbūt viņi ir tikai zagļi? – Katja teica, ieplestām acīm skatoties tumsā.

Līna steidzīgi aizvēra durvis ar ķeblīti.

- Ja ir zagļi, tad vajadzētu kaut ko uzkrāt, lai viņus atbaidītu...

Pie vārtiem atkal atskanēja nepacietīgs skaļš klauvējiens.

"Zagļi neklauvē... Lina, ej, apturi viņu," Marina čukstēja.

Līna pārmeta plati krustu un aizgāja. Katja notupās pie plīts un kratīja sērkociņu kastīti...

– Marina, kur ir Sašas vēstule? Ej ātri!.. Ak, cik tu esi neuzmanīgs!

"Man ir tikai viens... vienīgais... Un nekā tāda tajā nav," Marina satraukti sacīja, izņēma no spilvena apakšas vēstuli un paslēpa to uz krūtīm. – Šeit nav adreses... Gaidīsim Līnu!

- Muļķības... Tas vēl jāizdara... Pagājušajā reizē tev prasīja, vai saraksties ar vīru! Kāpēc tā riskēt... Pasteidzamies...

Marina klusēdama pasniedza viņai aploksni... Krāsnī uzliesmoja gaisma un apgaismoja māsu noliektās galvas, sajaucot Katjas cirtas tumšās šķipsnas un Marinas gaišās bizes.

“Šī ir vēstule man un bērniem...” ar dziļām skumjām čukstēja vecākā māsa.

Katja satvēra viņas roku:

- Kluss... Kāds nāk...

Soļi atkal čīkstēja.

- Neuztraucieties. Šis ir ielu tīrītājs no pilsētas slaucīšanas mašīnas. "Tas zvana," Lina teica.

- Es? Kas viņam vajadzīgs? Vai tas ir Gerasims? Tāpēc sauc viņu šeit!

- Vina zvanīja. Nedarbojas. Tā, ka muižniecība, viņš saka, nezināja, ka esmu atnācis.

- Dīvaini... Kas varēja notikt? Nu, es iešu, Katja. Nemodiniet bērnus, klusējiet.

Marina uzvilka šalli un izgāja ārā. Katja ielika atslēgu rokā. Zem žoga nekustīgi stāvēja liela melna ēna.

- Gerasim! – Marina klusi iesaucās. - Esat viens?

- Viens. "Nevilcinieties," tikpat klusi atbildēja sētnieks. - Man tikai jāpasaka kāds vārds.

- Tātad ejam uz virtuvi. Tur neviena nav.

Marina atvēra vārtus.

Gerasims paskatījās apkārt un rāpoja sānis uz taciņas.

- Es nekavētu uz kuģi. Tuvojas tikai pirmā nakts... Jā, būtība ir īsumā... varbūt tas nav tā vērts, bet mums tas ir jānovērš.

- Ejam, ejam.

Cenšoties nečīkstēt uz taciņas grants, Marina gāja uz priekšu, Gerasims paklausīgi sekoja viņai.

Vasaras virtuvē valdīja maiga krēsla. Dievmātes ikonas priekšā kvēloja lampa, un pie sienas balta gulēja nesaklāta gulta. Zem loga atradās tīri noberzts galds, un uz plīts mirdzēja sakrauti katli.

Marina pārcēla Gerasim ķeblīti:

- Apsēdies…

"Tātad, varbūt tas nav tā vērts..." Gerasims samulsis atkārtoja. - Varbūt es tevi velti traucēju, protams...

"Nekas, nekas... Pastāsti man," Marina jautāja, apsēžoties Ļeņina gultā.

Gerasims uzmanīgi pabīdīja pret viņu ķeblīti; krēslā viņa krekla apkakle kļuva balta un acis mirdzēja.

– Vakar pie saimnieka atnāca kāds vīrietis... Viņš jautāja, kur Arsenjevas kundze un bērni pazuduši. Un īpašnieks man piezvanīja. Tu, viņš saka, palīdzēji viņiem, nesa mantas: kur viņi aizgāja? Un es skatos - vīrietis ir svešinieks, un viņš neatzina. Es nezinu, es saku, kur mēs devāmies, es pavadīju viņu tikai līdz kabīnei. Un tu, es saku, kas viņi būs? Un es, viņš saka, esmu viņu paziņa. Un viņš man pasniedz santīmu. Nē, es saku, es nezinu. Un es skatos: vīrietis ir svešinieks,” čukstus saka Gerasims.

-Kā viņš izskatās? Un ko vēl tu pajautāji?

- Neko ģērbies, tīrs. Izskatās pēc džentlmeņa. Tātad, jauns, bezjēdzīgs cilvēciņš. Es arī pajautāju: vai kāds paliek pilsētas dzīvoklī? Vai te kāds dzīvo? Nē, es saku, neviens nenāk un neviens nedzīvo. Aizslēdza un aizgāja... Un saimnieks teica: kundze, viņš saka, Arsenjeva strādā avīzē, jūs varat iet uz turieni, viņš saka, es jums iedošu adresi. Bet viņš stāv, vilcinās un neprasa adresi. Nu es stāvēju un gāju. Un īpašnieks man saka: "Problēmas ir ar neuzticamiem īrniekiem - žēl viņus izmest, un jūs nokļūsit nepatikšanās no policijas."

Marina izbrauca ar roku caur matiem:

"Tātad viņš aizgāja?"

- Viņš aizgāja... Un es pie sevis domāju: tas nav bez iemesla, man vajadzēja to novērst katram gadījumam... Tas nav tālu no šejienes, es iešu. Jā, es kādu brīdi klaiņoju pa tumsu. Pa dienu vedu mantas, un tad pa nakti bija jāskatās... Nu, iešu.

- Kur tu ej?! Atkal pazūdi. Pavadiet nakti pie mums, un, kad uzaust, jūs būsiet prom! – Marina pārliecināja.

- Nē, es iešu. Sliktākajā gadījumā es sēdēšu netālu no mola. Tagad tādas lietas notiek, ka nedod Dievs! Deviņsimt septītajā gadā cietumi bija gandrīz pilni un tagad joprojām no kaut kā baidās... - Gerasima galva tuvojās Marinai ar spēcīgu lampu eļļas smaku. – Viņi teica, ka pavasarī gatavojās bēgt no cietuma... Politiskie, iespējams, gribēja palīdzēt savējiem, tikai viens no viņiem kļuva par Jūdu. Tā nu tieši tajā brīdī viņš ņem un atdod visu kompāniju... Nu, tagad viņi grābj ar rokām, kuram ir taisnība un kuram nav...

- Vai tas ir pilsētā? Mūsu ielā? – Marina jautāja.

- Nē... mūsu ielā ir kluss. Iedzīvotāji visi cienījami, istabas neīrē... Tas ir nomalē, kur īrē hosteļus vai istabiņas. Kopā saspiedušies strādājošie un pārsvarā studenti. Mums nav nekādu aizdomu. Bet, starp citu, arī sētniekus pārbauda policija... Es iešu,” steidzās Gerasims. -Laimīgu palikšanu. Atvainojos, ka sagādāju jums grūtības.

Marina stingri paspieda viņa roku.

- Gerasim, tev nav naudas, tu to iztērēji ceļojumiem. "Es jums to tūlīt atnesīšu," viņa steidzās.

- Nu, kas tur... es uz tevi neapvainojos. Palikt veseliem!

Gerasims aizgāja. Marina aizvēra vārtus un iegāja mājā. Ketija un Līna viņu nepacietīgi gaidīja, noraizējušās un apmulsušas.

Marina pārraidīja savu sarunu ar Gerasimu. Sēžot kopā tumšā istabā, viņi trīs ar bažām atcerējās visus, kas viņus varētu meklēt.

– Ja viņš ir paziņa, viņš rīt nāks uz redakciju. Bet kāda paziņa aizietu prasīt saimniekam? – Katja paraustīja plecus.

"Varbūt mans Silantiuss mani meklē?" – ierosināja Lina.

Līnas brālis Silantiuss dienēja par karavīru, un jau vairākus gadus viņa viņu gaidīja atvaļinājumā.

- Silantius karavīra formā. Tas ir kāds cits,” Marina nopūtās.

– Nu, kāda jēga tagad minēt! Rīts ir gudrāks par vakaru. "Tu labāk ej gulēt," Lina sacīja, žāvādama un, uzmanīgi aizverot aiz sevis durvis, aizgāja.

Māsas ilgi negulēja. Ieraugot pa logu gaišo dārzu, Katja satraucās:

- Ej ātri gulēt, Māra! Tev palikušas tikai divas stundas miega... Ej gulēt...

"Tagad... Es tikai paskatīšos, vai bērni ir pamodušies," sacīja Marina, atverot durvis uz nākamo istabu.

“Neej pie Alīnas, tu viņu pamodināsi,” brīdināja Katja.

Jaunākie bērni gulēja cieši aizmiguši, miegā mētājoties. Astoņgadīgā Dinka saldi smīdināja lūpas, rupju matu riņķi ​​klāja pieri un uzkāpa uz vaigiem... Viņas sega noslīdēja uz grīdas, viņas spēcīgi iedegušās kājas un rokas aptumšojās uz palaga... Pele bija pusotru gadu vecāka, bet viņa izskatījās trausla salīdzinājumā ar izturīgo Dinku. Pele gulēja tik klusi, ka tās tievā seja ar caurspīdīgiem plakstiņiem šķita nedzīva.

Māte pieliecās pie viņas un aizrāva viņas tikko dzirdamo elpu. Tad viņa paņēma Dinkas segu, piekāra to pie galvgaļa, pagrieza Dinku uz sāniem, novilka matus no sejas un aizgāja. Viņa negāja pie vecākās meitenes. Alīna gulēja atsevišķā mazā istabiņā. Māte nostājās pie viņas durvīm, klausījās un, nomierinājusies, atgriezās savā istabā.

Katja apsēdās uz grīdas pie plīts un ar šķērēm nogrieza izdzīvojušajam vēstules lūžņa apdegušās malas. Viņas rokas bija klātas ar pelniem, piere un deguns bija notraipīti ar sodrējiem.

"Uz tevis..." viņa teica ar negaidītu lēnprātīgu smaidu un pasniedza māsai nogriezto papīra malu.

Marinas lūpas trīcēja, viņa pienesa papīru pie loga un nolasīja vienīgos atlikušos vārdus: "...mans dārgais...".

"Nu, ej gulēt tagad," Katja samierinājusies.

Marina izģērbās un apgūlās, pagriezusi seju pret sienu.



Vai jums patika raksts? Dalies ar to