Kad kiekvienas Ugros gyventojas laikraštį skaitytų savo gimtąja kalba. Prasidėjo VIII finougrų spaudos festivalis. Marių žurnalistai dalyvauja finougrų spaudos festivalyje

III tarptautinio finougrų jaunimo etnokultūros festivalio „Palezyan“ programa

III tarptautinio finougrų jaunimo etnokultūros festivalio „Palezyan“ programa

· Vladimiro Nagovicino parodos „Palesino-Balesino“ atidarymas Tautų draugystės namuose

·Minnos Raskinen (Suomija) meistriškumo kursai Vavožskio vaikų dailės mokyklos mokiniams, Minnos Raskinen kūrybinis susitikimas su Vavozhsky rajono grupėmis ir gyventojais

Spalio 15 d., 19.00 val III tarptautinio finougrų jaunimo etnokultūros festivalio „Palezyan“ iškilmingas koncertas Studentų rūmuose „Integral“

Gala koncerto dalyvių sąrašas

Trečiasis tarptautinis suomių-ugrų jaunimo etninės kultūros festivalis „PALEZYAN“

· Liaudies šokių ir muzikos ansamblis „Honved“ (Vengrija)

Valstybinis folkloro dainų teatras „Aikai“

·Tradicinių šokių studija „Ekton korka“

· Liaudies muzikos ir šokių ansamblis „Koidupuna“ (Estija)

Pavyzdinė meninė grupė-folkloro ansamblis „Trom-Yovan Mokut“ (Hanty-Mansijsko autonominis rajonas - Ugra)

·Studentų mėgėjų folkloro ansamblis „Mari Mursem“ (Mari El Respublika)

Minna Raskinen (Suomija)

Natalija Dzyga (Maskva)

· Nadežda Utkina

· Tatjana Moskvina

· Aleksandras Ašikhminas

· Antonas Vasiljevas

·Ivanas Belosludcevas

· Jekaterina Danilova

· Pop dainų teatras „Shuldyr Oyt“

Folkloro ir etnografinis ansamblis „Chipchirgan“

Varjetės studija „Aukščiau vaivorykštės“

Folkmetalo grupė "GARUDA"

Kvartetas „Vyl Krezgur“

· Duetas „BAMBLE-BIT“

Modelių agentūra „Mademoiselle Udmurt“

·Jaunimo mados studija „Neofolk“

22.00-Afterparty, kuriame dalyvauja Natalija Dzyga (Maskva) „Linksmų istorijų bare“.

spalio 16 d– Kultūriniai ir edukaciniai renginiai „Giminių finougrų dienos“ Iževske.

spalio 17 d Kūrybiniai ir teminiai svečių grupių susitikimai Udmurtijos regionuose : Votkinsko miestas, Byrgynda k., Karakulinsky rajonas, Starye Bygi k., Šarkansky r., Nepremennaya Ludzya k., Zavyalovsky rajonas, kaimas. Yakshur-Bodya, Sep kaimas, Igrinsky rajonas.

Pirmą kartą Udmurtijos Respublikos sostinėje, Iževsko mieste, 2011 metų spalį surengtas festivalis „Palezyan“ sutraukė apie du tūkstančius dalyvių, svečių ir žiūrovų. Meninės grupės ir atlikėjai, menininkai ir visuomenės veikėjai iš Udmurtijos, Suomijos ir Mordovijos pristatė šiuolaikines etninės kultūros tendencijas ir tendencijas, taip pat tarpusavyje keitėsi kūrybinėmis idėjomis ir patirtimi.

Festivalio „Palezyan“ programoje – svečių grupių pasirodymai Iževsko miesto mokyklose ir aukštosiose mokyklose, suomių-ugrų menininkų parodos atidarymas; suomių-ugrų tradicinių šokių vakaras; Gala koncertas: klubo pasirodymai; kūrybiniai ir teminiai susitikimai su gyventojais, liaudies muzikos meistriškumo kursai Udmurtijos miestuose ir regionuose; ekskursijos po Iževsko miestą.

Festivalio įkūrėjai:

Udmurtų Respublikos nacionalinės politikos ministerija

Festivalio organizatoriai:

Udmurtų Respublikos biudžetinė įstaiga „Tautų draugystės namai“

Ne pelno siekianti organizacija – fondas „Iževsko kultūros sostinė“

Partneriai:

Udmurtų Respublikos kūno kultūros, sporto ir turizmo ministerija

Iževsko miesto administracija

Udmurtijos Respublikos jaunimo reikalų ministerija

Vengrijos kultūros centras (Maskva)

Pietryčių Suomijos kultūros taryba

Šiandien Ugroje prasidėjo VIII finougrų spaudos festivalis. Nacionalinių laikraščių „Khanty Yasang“ ir „Luima Seripos“ jungtinės redakcijos vyriausioji redaktorė Raisa Reshetnikova, NVO „Suomių ir ugrų žurnalistų sandrauga“ pirmininkas Nikolajus Išutkinas ir vyriausiojo redaktoriaus pavaduotojas. laikraščio „Udmurt Dunne“ žurnalistams papasakojo apie renginio dalyviams keliamus tikslus. » Elena Minnigaraeva.

Festivalio programa

Ugroje pirmą kartą rengiamas finougrų spaudos festivalis. Jame dalyvaus beveik visų finougrų leidinių atstovai. Renginio metu bus kalbama ne tik apie problemas ir pasiekimus, bet ir forumo svečiams organizatoriai parengė turtingą kultūrinę programą. Jie aplankys daugybę Hantimansijsko kultūros įstaigų, susitiks su mažais vaikais, kurie mokosi gimtosios kalbos, groja instrumentais ir šoka. Dar vienas svarbus susitikimas su Dūmos deputatais ir Ugros šiaurės čiabuvių tautų asamblėja vyks rajono Dūmoje ir, žinoma, svečiai galės paragauti tradicinės Šiaurės čiabuvių virtuvės patiekalų. Rytoj forumo metu vyks plenarinė sesija, kurios metu bus atidaryta nuotraukų paroda.

« Festivalio ypatumas tas, kad Rusijos finougrų tautos yra išsibarsčiusios po daugybę regionų ir norint kažkaip suartėti, žurnalistams reikia bendrauti. Susitinkame, užmezgame ryšius, keičiamės patirtimi. Apibendrinsime darbus ir apibūdinsime kitų metų planus. Prieš dvejus metus turėjome savo svetainę, kuri buvo įregistruota kaip žiniasklaidos priemonė. Norime, kad visi regionai prisijungtų prie šio šaltinio praturtinimo ir papildymo“, - pabrėžė Nikolajus Ishutkinas.

Savo ruožtu Elena Minnigaraeva pridūrė, kad Udmurtų Respublikos Vyriausybės delegacija šiame festivalyje dalyvauja kas dvejus metus: „ Mums tai nėra tik pasikeitimas patirtimi, mokomės vieni iš kitų, susipažįstame su vietos kultūra, gimsta naujos idėjos. Skaitytojams pristatome originalią vietinę kultūrą. Šie festivaliai – labai didelė patirtis žurnalistams».

Priminsime, kad bendrai nacionalinių laikraščių „Khanty Yasang“ ir „Luima Seripos“ redakcijai festivalis yra ypač svarbus. Renginio metu redakcija švęs 60 metų jubiliejų. Kitas reikšmingas įvykis – tiesiogine prasme rugsėjo 27 d., pirmajam laikraščio redaktoriui Grigorijui Lazarevui sukako 100 metų. “ Tai mums labai svarbu ir šiam renginiui išleidome Knygą „60 metų su rašytoju ir skaitytojais“, kurios pristatymas vyks rytoj“, - pažymėjo Raisa Reshetnikova.

Personalo kalvė

Šiandien finougrų spaudos leidiniai į savo darbą aktyviai įtraukia vaikus ir jaunimą. Taigi Nikolajus Ishutkinas pažymėjo, kad jie ypač sukaupė didelę darbo su jaunimu patirtį. Prieš daugelį metų regiono mokyklose buvo rasta aktyvistų, kurie rašė medžiagą žurnalui. Per 30 metų redakcija užaugino kelias būsimų žurnalistų ir rašytojų kartas. Be to, žurnale naudojama kūrybinių olimpiadų dalyvių medžiaga. Žurnale yra ir rubrika „Ogonki“, ji pati populiariausia, kurioje publikuojami eilėraščiai, pasakos, moksleivių ir studentų pasakojimai.

« Žurnalai vaikams – savotiška talentų kalvė. Mes pastebime vaikus, pateikiame jiems rekomendacijas dėl priėmimo į universitetų žurnalistikos skyrių ir, žinoma, vėliau gauname žurnalistus ir rašytojus“, – pažymėjo NVO „Finougrų žurnalistų sandrauga“ pirmininkas.

Udmurtų Respublikos vyriausybės spauda taip pat aktyviai bendradarbiauja su Udmurtų valstybiniu universitetu ir Rusijos mokslų akademijos Kalbos ir literatūros istorijos institutu. “ Kai mums reikia kokios nors medžiagos, instituto atstovas veikia kaip ekspertas. Radę įdomios informacijos, susisiekia su laikraštiu. Tai įdomu ir mums, ir skaitytojams. Stengiamės ugdyti jaunimą, kuris jaučia kalbą, nori rašyti ir nori plėtoti udmurtų kultūrą“, - sakė Elena Minnigaraeva.

Vaikai taip pat aktyviai dalyvauja žurnalistikoje jungtinėje Ugros nacionalinių laikraščių redakcijoje. Čia moksleiviams organizuojami įvairiausi kūrybiniai konkursai, publikuojami jų darbai. Kitas įdomus projektas yra vaikų žurnalas, kuris buvo išleistas trimis kalbomis - hantų, rusų ir anglų.

« Šiandien visuose mūsų mažuose miesteliuose ir miestuose, kur jie moko savo gimtosios kalbos, jie moko ir anglų kalbos. Mokytojai dažnai sako, kad anglų kalba nėra medžiagos, susijusios su Šiaurės tautų kultūromis ir tradicijomis. Stengėmės išpildyti šį prašymą“, - sakė Raisa Reshetnikova.

Taip pat šiandien Ugroje vyksta projektas, skirtas žiniasklaidos darbui su Ugros moksleiviais. “ Ieškome žmonių, galinčių vienu metu rašyti, dirbti radijuje ir televizijoje savo gimtąja kalba. Jau įvyko keli mokymo seminarai, kuriuose vaikai mokosi fotografuoti, apdoroti nuotraukas, mokosi žurnalistikos pagrindų.“, – pažymėjo nacionalinių laikraščių „Khanty Yasang“ ir „Luima Seripos“ jungtinės redakcijos vyriausiasis redaktorius.

Žvilgsnis į ateitį

Šiandien visi finougrų leidiniai susiduria su mažėjančio tiražo problema. „N Susitikimų metu aptariame, kaip išeiti iš šios situacijos, dalinamės patirtimi, kas ir kaip naudojasi šiuolaikinėmis skaitmeninėmis technologijomis. Šiuo metu dirbame kurdami mobiliąją aplikaciją. Mes pritraukiame aktyvų jaunimą, stengiamės sekti naujas tendencijas, atliekame ieškojimus ir smegenų žiedus“, – sakė laikraščio „Udmurt Dunne“ vyriausiojo redaktoriaus pavaduotojas. - Tikimės, kad šis festivalis leis mums suprasti, kur eiti toliau».

Atkreipkime dėmesį, kad visi leidiniai supranta, kad be popierinės versijos nėra niekur. Juk finougrų leidiniai ne tik atneša informaciją skaitytojui, jie turi ir kitą misiją – tai unikalūs kultūros centrai, kuriuose savo problemas sprendžia čiabuvių tautų atstovai. Jiems arčiau informaciją gauti gimtąja kalba, labiau ja pasitiki.

« Labai norėtume, kad visi mūsų vietiniai rajono gyventojai gautų laikraštį gimtąja kalba. Turime laikraščius kazym ir surguto tarmėmis, o dabar dirbame, kad būtų laikraštis Vachovske. Leidinių subsidijavimas mums labai padeda. Džiaugiuosi, kad be laikraščio kūrimo vieninga redakcija gali dalyvauti konkursuose dėl įvairių valstybės dotacijų, kurti savo leidinius. Siekiame, kad visų rajone gyvenančių tautybių atstovai informaciją gautų gimtąja kalba“, - pabrėžė Raisa Reshetnikova.

Laikraščio „Udmurt Dunne“ 100-mečio proga 2015 m. birželio 10-12 d. Iževske vyksta 7-asis finougrų spaudos festivalis. Jame dalyvauja Mari El Respublikos delegacija: RME Kultūros, spaudos ir nacionalinių reikalų ministerijos Spaudos ir komunikacijos skyriaus vedėjas Vladimiras Markinas, respublikinių ir savivaldybių laikraščių vyriausieji redaktoriai – Aleksandras Abdulovas. ("Mari El"), Lidija Semjonova ("Yamdeliy"), Anatolijus Titovas ("Morko Mlande", "Morkinskaya Zemlya"), Mari El laikraščio darbuotojai Svetlana Pekhmetova, Alevtina Baykova, Eduardas Imanajevas ir Denisas Rečkinas.

Svečių ir žurnalistų atvyko iš kitų Rusijos regionų – Mordovijos, Karelijos, Komijos Respublikos, Permės krašto, Tatarstano, Baškirijos, taip pat iš finougrų šalių – Suomijos, Vengrijos, Estijos. Žurnalistai sveikins laikraštį „Udmurt Dunne“ jubiliejaus proga ir aptars nacionalinės spaudos aktualijas.

Festivalio išvakarėse, birželio 8 d. kaime Debyosa atidarė suomių-ugrų fotožurnalistų seminarą. Dalyviams patiks legendinis kopimas į Baigurez kalną. Per dvi dienas jie galės užfiksuoti nacionalinį respublikos skonį, kultūros savitumą, žmonių svetingumą ir gamtos grožį. Taigi, pavyzdžiui, jiems bus parodytas medžiotojų ritualas Kuinserego trakte, apsilankymas Sibiro plento muziejuje, udmurtų kultūros centre „Zarni Medlo“. Seminaro dalyviai gyvens palapinių miestelyje, jiems bus organizuojama jodinėjimas ir vakarienė prie laužo.

birželio 10 d., 17 val Tautų draugystės namuose įvyko unikalaus leidinio - enciklopedijos „Udmurt Dunne“ pristatymas.

birželio 11 d., 10.00 val Visos Rusijos finougrų spaudos festivalio atidarymas. Pranešimai ir diskusijos tema „Nacionalinės spaudos dabartinė padėtis ir perspektyvos Rusijoje“. Rusijos finougrų žurnalistų sandraugos valdybos darbas.

Tą pačią dieną 17.00 val Udmurtijos nacionaliniame teatre - iškilmingas vakaras, skirtas laikraščio „Udmurt Dunne“ 100-mečiui.