Imam Besar Igor Kobelev. Igor Kobelev adalah seorang pendeta, penyair, jurnalis...lulusan sekolah kami. Kata pengantar. Sebuah puisi Ortodoks yang telah menaklukkan waktu

Pendeta Katedral Smolensk, bekerja dan bernyanyi

Pendeta Katedral Smolensk 2012

KATEDRAL TERBARU

Imam Agung
PAVEL WEINGOLD

Lahir pada tanggal 20 Juni 1957 di kota Frunze, SSR Kirghiz, ia lulus SMA disana dan masuk Universitas Negeri Kyrgyzstan di Fakultas Sejarah, kemudian melanjutkan pendidikannya di Universitas Negeri Moskow. M.V. Lomonosov, di mana ia lulus dari Fakultas Filsafat dan sekolah pascasarjana di bawahnya. Bertugas di angkatan laut. Ia menerima pendidikan teologinya di seminari Kursk dan Belgorod (dengan orientasi misionaris), serta di Akademi Teologi Kyiv, dan lulus dengan gelar kandidat teologi. Selama beberapa tahun, ia bekerja sebagai asisten profesor di departemen dan fakultas Universitas Negeri Belgorod dan Universitas Kerja Sama Konsumen Negeri Belgorod. Ia memiliki karya ilmiah dan publikasi di bidang teologi liturgi, pedagogi Ortodoks, teori media, dll. Di Seminari Teologi Belgorod (dengan orientasi misionaris) ia mengajar mata kuliah Studi Keagamaan, Pengantar Filsafat dan Sejarah Filsafat (asing dan Rusia ). Mengajarkan “Dasar-Dasar dan Nilai-Nilai Ortodoksi” di Sekolah Tinggi Konstruksi Belgorod.
Dia adalah penulis dan presenter program Ortodoks di radio "Spectrum", stasiun radio FM "RSN", dari Mei 2006 hingga Agustus 2007, program harian "Damai menyertaimu!" di TV "Kota Putih". Selama 10 tahun, bersama dengan Starikov V.A. dia menciptakan lebih dari 100 episode program “Jalan, Kebenaran dan Kehidupan” di BTV.
Dengan restu Yang Mulia John, Uskup Agung Belgorod dan Stary Oskol, ia menjadi penasihat beberapa film yang menjadi pemenang kompetisi Ortodoks Seluruh Rusia dan internasional. Dia adalah konsultan untuk sejumlah produksi seni dan drama sukses yang mencerminkan masalah kehidupan spiritual. Dia adalah rektor gereja rumah dan halaman uskup atas nama St. blgv. Pangeran Alexander Nevsky di unit militer 27898 dan seorang pendeta militer, memiliki pangkat Cossack. Sehubungan dengan tugasnya sebagai imam militer, ia beberapa kali melakukan perjalanan bisnis untuk melaksanakan kebaktian di luar Keuskupan.
Tanggung jawabnya termasuk mengurus Sekolah Minggu Katedral Smolensk. Menjadi imam sejak Agustus 1992, rektor Katedral Smolensk - sejak 1994. Dianugerahi perintah: St. Innocent, “Untuk Iman dan Kesetiaan”, “Untuk Pelayanan kepada Cossack”; medali: Peter yang Agung, St. Pangeran Terberkati Alexander Nevsky, St. Seraphim dari Sarov, St. Joasaph dari Belgorod, medali Ordo "Untuk Jasa bagi Cossack", "Untuk Jasa bagi Tanah Belgorod" dan banyak lainnya.

Menikah, memiliki dua anak perempuan dan dua cucu.

Imam Agung VITALY KONSTANTINOV

Lahir pada tahun 1980

Setelah lulus sekolah pada tahun 1997, ia masuk ke Seminari Teologi Ortodoks Belgorod (dengan orientasi misionaris).

Pada tahun keempat ia menikah, setahun kemudian ia ditahbiskan menjadi diakon, dan pada tanggal 17 September 2002 ia ditahbiskan menjadi imam. Pada 12 April 2014, ia diangkat menjadi imam agung.

Keluarga tersebut memiliki dua anak perempuan, Masha dan Natasha, dan seorang putra, Leonid.

Imam Agung ALEXANDER PETRENKO

Petrenko Alexander Viktorovich, lahir 27 September 1975.
Lulus dari Universitas Teknik Donetsk, Fakultas Teknologi Informasi Komputer dan Informatika.
Segera setelah lulus dari Universitas Teknik Donetsk, dengan restu dari Schema-Archimandrite Zosima Sokur, pendiri Biara St. Nicholas Dormition Suci, ia memasuki Seminari Teologi Ortodoks Belgorod (dengan orientasi misionaris), dan juga lulus dari Moskow Akademi Teologi.
Dia ditahbiskan menjadi imam pada tanggal 27 September 2003. Pada April 2016, ia diangkat menjadi imam agung.

Sejak Juli 2011 - ulama Katedral Smolensk di Belgorod.
Menikah, 8 anak.

Imam Besar IGOR KOBELEV

Igor Viktorovich Kobelev, lahir pada tanggal 20 April 1969 di desa Kshensky, wilayah Kursk. Pada tahun 1986, setelah lulus dari sekolah menengah, ia masuk ke Fakultas Jurnalisme Universitas Negeri Voronezh, dan lulus pada tahun 1993 (ia bertugas di ketentaraan dari tahun 1987 hingga 1989).Pada tahun 1994 dia ditahbiskan menjadi imam.Pada tahun 1999 ia lulus dari departemen korespondensi Seminari Teologi Ortodoks Belgorod (dengan orientasi misionaris).Dia menjabat sebagai rektor Gereja Tritunggal. Zhuravka (1994 - 1995), Gereja St.Nicholas. Vyazovoe (1995 -1996) Distrik Prokhorovsky, wilayah Belgorod, ulama Katedral St. Nicholas di Belgorod (1996-2015). Sejak September 2015 - ulama Katedral Smolensk.Peserta ekspedisi misionaris: ke Okrug Otonomi Chukotka, Republik Karelia dan Kalmykia, di sepanjang Siberia Timur dan Jalur Utama Baikal-Amur, ke Kamchatka. Dianugerahi gelar Ordo St.Innocent, Metropolitan Moskow dan Kolomna III, anggota Persatuan Jurnalis dan Persatuan Penulis Rusia, Pemenang Hadiah Sastra Seluruh Rusia "Prokhorovskoe Pole" 2012.

JEREY THEODOR SHUMSKYKH

Fedor Dmitrievich Shumskikh, lahir pada 24 November 1973 di desa. Zolochiv, wilayah Kharkov. Pada tahun 1991 ia lulus SMA dan pada tahun yang sama ia masuk Seminari Teologi Moskow. Dari tahun 1991 hingga 1994 bertugas di tentara Rusia. Setelah lulus dari seminari pada tahun 1996, dia menikah pada tahun 1997.
Pada tanggal 8 Januari 1998 ia ditahbiskan menjadi diakon, dan pada tanggal 12 September 2000 menjadi imam.
Sejak April 2012 - ulama Katedral Smolensk.

Menikah, 6 anak.

DEACON OLEG OBZHIGAILOV

Obzhigailov Oleg Vladimirovich lahir pada tanggal 7 Juni 1976 di kota Siauliai, Lituania. Dia dibesarkan dalam keluarga seorang pendeta Ortodoks.
Pada tahun 1984 ia masuk sekolah menengah, lulus dari 11 kelas pada tahun 1994 di desa Averino, distrik Gubkinsky, wilayah Belgorod.
Pada tanggal 23 Januari 1995, ia direkrut menjadi Angkatan Bersenjata Federasi Rusia dan bertugas di pasukan penjaga perdamaian. Pada 17 April 1996 ia dipindahkan ke cadangan.
Pada tahun 2001, ia memasuki Seminari Teologi Ortodoks Belgorod (dengan orientasi misionaris), dan lulus pada tahun 2006.
Pada tanggal 18 Januari 2006, ia ditahbiskan menjadi diakon. Pada 13 Februari 2012, ia diangkat menjadi diakon Katedral Smolensk.
Menikah, 2 anak.

" onclick="window.open(this.href," win2 return false > Cetak

Institusi pendidikan negeri kota

"Sekolah menengah Soviet No. 2

Distrik Sovetsky di wilayah Kursk

Subjek:

“Igor Kobelev adalah seorang pendeta, penyair, jurnalis...lulusan sekolah kami”

Pozdnyakova Olga Dmitrievna,

guru geografi

MKOU "Sekolah menengah Soviet No. 2

dinamai Pahlawan Uni Soviet Ivan Dmitrievich Zanin"

Smt. Kshensky-2015

1. Perkenalan

2. Tahapan jalan hidup Igor Kobelev. Sketsa biografi.

3. Dan bagaimana semuanya dimulai... Mereka bercerita tentang Igor Kobelev:

a) saudara perempuan Natasha;

b) teman sekelas (“Dia sedikit berbeda dari orang lain”);

c) guru sekolah rumah Podkolzin E.A. dan Pozdnyakova O.D.;

d) Tkachenko V.D., teman, mentor;

e) Polunina O.V., jurnalis, koresponden surat kabar “Niva” (“Puisi itu seperti doa”).

4. Kegiatan misionaris Pastor Igor.

5. Orang-orang memikirkan karya Igor Kobelev:

a) Uskup Agung John dari Belgorod dan Stary Oskol

b) Molchanov I.V., kepala organisasi penulis Belgorod;

c) Giryavenko A.M., peneliti di museum sastra;

6. Misi yang terhormat.

7. “Saya berkhotbah dalam bentuk syair.” Tema utama karya Igor Kobelev.

a) Lagu suci;

b) Kita diperintahkan untuk melindungi dunia;

c) Untuk mengingat...;

d) Saya bernyanyi tentang Tanah Air;

e) Kshen padang rumput, Kshen lapangan;

f) Dedikasi kepada penulis dan penyair hebat;

g) Kehidupan sehari-hari tentara;

h) Gambar alam asli;

8.Pertemuan di rumah sekolah

9. Partisipasi dalam perayaan peringatan 50 tahun Sekolah Seni Anak Kshen.

10. Kesimpulan.

Perkenalan.

Pada bulan Februari 2011, saya menemukan diri saya berada di malam tradisional teman sekolah. Di antara lulusan tahun 1986, pendeta Igor Kobelev menarik perhatian saya. Dia berpakaian khusus, menyapa mereka yang hadir dengan sepenuh hati dan membacakan puisinya. Belakangan, di kelas, saya mengenal kehidupan dan karya pria luar biasa ini. Saya terpesona dengan hal ini, dan saya melakukan pekerjaan pencarian dan penelitian.

Maksud dan tujuannya: menyusun kronik kehidupan dan aktivitas rekan senegaranya, memperoleh informasi berharga tentang peristiwa-peristiwa yang tak terlupakan dari Igor Viktorovich dan kerabat serta teman-temannya, menunjukkan kontribusinya terhadap pembentukan spiritual generasi muda, menyampaikan sabda pendeta dan penyair kepada a khalayak luas anak sekolah.

Hipotesa: Saya ingin menunjukkan bahwa seorang pria dari pedalaman, dari keluarga kelas pekerja sederhana, yang mengabdikan dirinya pada pelayanan suci Tanah Air, untuk “Memperoleh Roh Kudus,” mampu mencapai kesuksesan yang signifikan dalam menulis, dan mengapa ini pengalaman manusia penting bagi kami.

Saya melakukan banyak pekerjaan: Saya menelepon dan bertemu dengan Igor Viktorovich, mengumpulkan dan membaca buku-bukunya, publikasi tentang dia di surat kabar, menemukan kerabat, guru, teman sekelas, teman-temannya. Mereka bercerita tentang rekan senegaranya dan membuka halaman-halaman menarik dalam hidupnya untuk saya.

Saya menganggap karya saya relevan: lagipula, yang saya bicarakan adalah seorang pendeta sekaligus penyair, cerdas dan peka terhadap kenyataan di sekitarnya, ia adalah orang yang memiliki integritas moral tingkat tinggi, sangat bertanggung jawab dalam pemikirannya. dan tindakannya, dia mengabdi kepada Tuhan dan Rusia, kepada rakyat Rusia. Beliau adalah seorang patriot yang hebat bagi negaranya, teladan bagi generasi muda. Ia menulis tentang hal ini dalam puisinya “Responsibility” (1990)

Tanggung jawab.

Saya bertanggung jawab atas semua yang saya tulis,

Di hadapan Tuhan dan hati nurani Anda.

Untuk semua yang kutinggalkan tanpa selesai

Dan “tunda saja sampai hari yang lebih baik”

Demi kepentingan kata-kata yang tidak diucapkan dengan lantang,

Dan kesia-siaan ungkapan yang diteriakkan,

Untuk tawa dan ketakutan bodoh,

Tersembunyi dari mata manusia lebih dari sekali,

Untuk meributkan segala macam hal sepele,

Untuk menciptakan penampilan tenaga kerja

Dan untuk tunduk pada orang-orang bodoh yang kuat,

Tidak mengetahui kehormatan atau rasa malu,

Untuk membisikkan di mana aku seharusnya berteriak,

Untuk membual, untuk "garis demi garis" -

Anda harus menjawab semuanya, untuk segalanya.

Semakin tua usiaku, semakin dekat tenggat waktu yang mengerikan itu, yaitu tahun 1990.

Baik sebagai pendeta maupun penyair, dia membantu orang mengambil jalan pengayaan spiritual, memahami masalah, pikiran, dan tindakan mereka.

“Dan perkataan kami sama sekali bukan untuk kemuliaan,

Dan untuk membuat kehidupan masyarakat lebih baik.”

Tahapan kehidupan Igor Kobelev. Sketsa biografi.

Igor Kobelev lahir pada tanggal 20 April 1969 di desa Kshensky, wilayah Kursk. Pada tahun 1986, setelah lulus SMA, ia masuk Fakultas Jurnalisme Universitas Negeri Voronezh, dan lulus pada tahun 1993 (ia bertugas di ketentaraan dari tahun 1987 hingga 1989). Pada tahun 1994 ia ditahbiskan menjadi imam Gereja Ortodoks Rusia. Dia menjabat sebagai rektor Gereja Tritunggal. Zhuravka (1994 - 1995), Gereja St.Nicholas. Vyazovoe (1995 -1996) Distrik Prokhorovsky, wilayah Belgorod. Dari November 1996 hingga sekarang - ulama Katedral St. Nicholas di Belgorod, kepala layanan pers keuskupan Belgorod dan Stary Oskol. Pada tahun 1999, ia lulus in absensia dari Seminari Teologi Ortodoks Belgorod (dengan orientasi misionaris).
Peserta ekspedisi misionaris ke Okrug Otonomi Chukotka (2000), Republik Karelia (2001), Republik Kalmykia (1999, 2000), sepanjang Siberia Timur dan Jalur Utama Baikal-Amur (2001), hingga Kamchatka (2005.) . Untuk pelayanan yang rajin kepada Gereja, melalui perantaraan Yang Mulia John, Uskup Agung Belgorod dan Stary Oskol, dengan Keputusan Yang Mulia Patriark Moskow dan Seluruh Rusia Alexy 11, ia dianugerahi Ordo St. Moskow dan Kolomna, gelar ke-111 pada tahun 2002. Untuk Paskah 2008, melalui petisi Yang Mulia John, Uskup Agung Belgorod dan Stary Oskol, berdasarkan Keputusan Yang Mulia Patriark Alexy II dari Moskow dan Seluruh Rusia, Imam Besar Igor Kobelev dianugerahi klub tersebut.
Ia telah terlibat dalam jurnalisme dan kreativitas puitis sejak tahun 1982. Puisi dan karya jurnalistik diterbitkan di surat kabar distrik, kota dan regional Kursk, Voronezh, Belgorod, Moskow, dalam almanak sastra dan seni "Noon" (Kursk, 1991), " Svetoch" (Belgorod, 2000), majalah "Our Contemporary" (Moskow, 2002), "Dewan Rakyat Seluruh Rusia" (St. Petersburg, 2006), "Majalah Romawi Abad XXI" (Moskow, 2008).
Kumpulan puisi pertama - "Iman, Harapan, Cinta" - diterbitkan pada tahun 1999 oleh penerbit Universitas Kerjasama Konsumen Universitas Negeri Belgorod. Koleksi kedua - "On the Earthly Wandering" - diterbitkan oleh penerbit "Peasant Business" (Belgorod) pada tahun 2004. Pada tahun 2002, penerbit "Peasant Business" di Belgorod menerbitkan puisi karya St. Joasaph, Uskup Belgorod , pembuat keajaiban, "Perang Tujuh Kebajikan yang Jujur" dengan tujuh dosa berat", terjemahan puitis modern dari bahasa Slavonik Gereja dibuat oleh pendeta Igor Kobelev. Pada tahun 2005, peringatan kedua (pada peringatan 300 tahun berdirinya Joasaph) edisi puisi dengan terjemahan paralel dan buku untuk anak-anak diterbitkan di Belgorod "Saint of Belgorod" dengan teks paralel Rusia dan Slavonik Gereja, yang penulisnya adalah Imam Besar Igor Kobelev (naik ke pangkat Imam Besar pada tahun 2004).Pada tahun 2005, Imam Agung

Igor Kobelev, bersama dengan sutradara Igor dan Maria Bogachev, menciptakan komposisi sastra dan musik "Malaikat St. Belogorye", yang didedikasikan untuk peringatan 300 tahun kelahiran St. Joasaph. Itu diterbitkan dalam majalah "Missionary Review" (2005, No. 5) Pertunjukan komposisi berlangsung sepanjang tahun di Belgorod, serta di pusat-pusat regional di wilayah Belgorod.
Imam Besar Igor Kobelev adalah anggota Persatuan Jurnalis (sejak 2002) dan Persatuan Penulis Rusia (sejak 2005).

Nikolo - Katedral Joasaph di Belgorod.

Berfungsi sebagai ulama.

Biara Tritunggal Mahakudus dengan. Kholki, wilayah Belgorod.

Saat ini di sini dalam perjalanan bisnis.

Dan bagaimana semuanya dimulai...

Orang yang mengenalnya membicarakan Igor Kobelev.

Kakak Natasha.

Igor 3 tahun lebih tua dariku. Ini benar-benar kakak laki-laki. Dia akan selalu membantu dengan nasihat, memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan dalam situasi kehidupan, Anda dapat mendengarkannya dan mendengarkannya. Dia belajar dengan sangat baik di sekolah, membantu saya dengan matematika dan menulis esai. Saya mendengar puisi pertamanya ketika dia duduk di kelas 6 SD, dia memikat saya dengan hadiah ini. Seperti yang dia sendiri katakan, pada awalnya itu hanyalah keinginan tak sadar akan lirik, akan segala sesuatu yang indah. Lambat laun, perasaan ini mulai berkembang menjadi kebutuhan sehari-hari untuk menulis tentang segala sesuatu yang menggairahkan dan mengkhawatirkan. Dan kemudian puisi baginya menjadi semacam “perubahan” jiwa, ia menulis tentang apa yang menyakitkan, apa yang ingin ia “buang”. Igor lebih banyak tinggal bersama kakek-neneknya, menghormati mereka, dan selalu membantu pekerjaan rumah.

Igor mendedikasikan sebuah puisi untuk rumahnya. Dimuat di surat kabar pendidikan Fakultas Jurnalisme VSU “Jurnalis”.

Enam pohon poplar dan satu maple,

Di sepanjang bangunan ada pagar -

Dari waktu yang tidak diketahui

Pendaratan teratur.

Enam pohon poplar di tengah kerumunan,

Dan pohon maplenya agak ke samping

Berkerumun di atasku

Di tepi trotoar.

Tapi dalam ingatanku

Ada banyak ruang untuk mereka.

Di balik serangkaian hari

Tonggak sejarah masa kanak-kanak belum terhapuskan.

Di dekat pohon poplar, meluncur,

Rumah lama kami berdempetan.

Ibu lahir di sini

Di sinilah saya kemudian dilahirkan...

Enam pohon poplar dan satu maple!

Tidak ada kesenjangan dalam memori.

Di bawah bayang-bayang mahkotamu

Saya mengambil langkah pertama saya.

Jalan yang disayangi

Green meninggalkan dunia.

Dan mereka menyentuhku

Di bagian bahu, di bagian cowlick

pohon poplar lainnya,

Birch, maple, willow...

Tapi tidak, tidak untukku

Sejak saat itu, jalannya menjadi lebih manis

Jalan dekat pagar

Sepanjang gang kecil.

Teman sekelas - Sergey Lykov, Galina Reunova, Marina Terskikh.

Igor dan saya belajar selama 10 tahun. Dia membuat kami takjub dengan pengetahuannya yang luar biasa tentang kurikulum sekolah, jawaban mendalam dalam pelajaran dan aktivitas, penalaran filosofis, dan sikap khusus dan hormat terhadap kehidupan. Bagi kami, dia tampak “tidak seperti orang lain”, dia melakukan segalanya dengan benar, tidak pernah melanggar disiplin, dan mendesak teman-teman sekelasnya untuk bersikap toleran dan menahan diri.

Igor lebih banyak hidup di dunia batinnya. Dan kemudian kami mengetahui bahwa dia mendedikasikan puisi untuk teman-teman sekelasnya - serius dan lucu.

Di pesta wisuda tersebut, ia berseri-seri dengan kebahagiaan karena mendapat medali perak atas prestasi akademik khusus. Kami selalu senang bertemu dengannya dan mengikuti aktivitas dan kreativitasnya.

Api unggun

Teman-teman sekolah

Nyala api ramah memanggil dari kegelapan,

Api berderak dan cahaya menari-nari dalam silau...

Dengan kata-kata yang sederhana dan tulus

Di malam hari, lingkaran dekat kami dihangatkan.

Teman-temanku, dalam suka dan duka

Tahun ajaran akan segera berakhir...

Waktunya akan tiba bagi kita dan banyak orang untuk berpisah,

Mungkin aku tidak akan pernah melihat...

Tapi saya yakin: kami akan membalasnya suatu hari nanti

Sebuah penghormatan terhadap hari-hari zaman keemasan.

Biarkan uban dari masa kanak-kanak ada di hati setiap orang

Api persahabatan yang terang tidak padam!

Podkolzina Eleonora Aleksandrovna, guru bahasa dan sastra Rusia.

Igor Kobelev adalah lulusan dari Institusi Pendidikan Kota Moskow “Sekolah Menengah Soviet No. 2”. Dia belajar di sana sejak kelas satu. Dia adalah dan tetap menjadi kebanggaan sekolah. Igor belajar dengan nilai bagus. Sopan, sederhana, disiplin, dengan kilauan tersembunyi di matanya, sangat efisien. Semua orang mengenalnya seperti itu. Di kelas enam, bakat seorang penyair terbangun dalam dirinya. Dia mulai menulis puisi. Mereka diterbitkan di halaman surat kabar Niva. Hari demi hari mereka menjadi semakin sempurna. Ini salah satunya, tertanggal 13 Juni 1982.

Pagi di tepi sungai.

Timur menyingsing merah, matahari kembali membelai jarak...

Bayangan panjang jatuh dari pepohonan di atas sungai.

Burung bulbul bergetar menembus semak-semak, di rerumputan yang berembun...

Kandas di dekat alang-alang, ikan-ikan itu memercik dengan gemerlap.

Dini hari terbit di atas ladang, di atas sungai,

Dan jiwaku bernyanyi: “Tanah Ayah, aku bangga padamu!”

Puisi mulai sering muncul di media cetak. Bakatnya diperhatikan oleh koresponden surat kabar regional “Niva” Tkachenko V.D., penyair lokal Polunina O.V. Dari mana datangnya bakat anak laki-laki sederhana ini? Ada yang bilang dia dicium oleh Tuhan.

Igor adalah siswa yang berbakat, dengan kemampuan kreatif yang luar biasa, sangat bertanggung jawab, ingin tahu, dan banyak membaca. Sangat mudah baginya untuk menulis esai yang dibedakan dari kemampuan literasinya yang tinggi, penilaian yang mandiri, dan kedalaman pemikiran. Dia sangat efisien. Saya selalu melakukan semuanya tepat waktu. Saya selalu mengundangnya untuk mengikuti kompetisi kreatif. Maka pada tahun 1985, dalam rangka peringatan 40 tahun Kemenangan, sebuah kompetisi esai tentang Perang Patriotik Hebat diumumkan. Igor menulisnya dalam bentuk syair dengan judul “Kami akan memadamkan api ganas Mars.” Ia meraih juara pertama kompetisi regional, esainya dibacakan di Radio Kursk. Sebagai hadiahnya, dia menerima tiket ke kamp Eaglet. Di sana ia bertemu dengan anak-anak yang sama berbakatnya, menulis puisi “Lagu Persahabatan”, dan rekannya menyetelnya ke musik, dan itu menjadi lagu kebangsaan kamp, dan masih dibawakan sampai sekarang. Ini dia:

Kaukasus tenggelam dalam kabut, air laut memercik... Ayo pergi,

Dalam lingkaran yang rapat, kita akan membentuk anak elang kecil dan menyanyikan lagu persahabatan.

Tanpa nyengir dan tanpa tawa mereka menuangkan, menuangkan ke ruang terbuka...

Mereka ditangkap oleh gema di puncak gunung terdekat.

Lagu-lagu ini mengandung panasnya matahari terbenam dan jarak yang semakin gelap.

Lagu ini berisi kita kawan, suka dan duka kita...

Kami akan menyanyikan lagu-lagu semilir lagi saat fajar.

Biarkan seluruh planet mendengar bahwa “Eaglet” berusia dua puluh lima tahun.

Saya ingat esai kelulusan seniornya dan penyerahan sertifikatnya. Saya merasakan kegembiraan yang tak terlukiskan ketika Igor masuk Fakultas Jurnalistik VSU dan menjadi mahasiswa berprestasi. Igor terus-menerus berhubungan dengan saya: dia menulis surat, kartu ucapan, datang dan membawa puisi, surat kabar yang dia terbitkan, kumpulan puisi. Sampai hari ini, buku catatan tulisan tangan saya simpan sebagai hadiah termahal. Dia memberikannya padaku saat dia kelas 10. Saya menyimpan buku catatan umum dengan terjemahan tulisan tangan dari “Kisah Kampanye Igor”, lembaran-lembaran cetakan berisi puisi yang dikirim dari tentara. Pertemuan terakhir dengan Igor terjadi pada tahun 2011. Dia datang ke pertemuan malam dengan para lulusan. Pembebasan mereka berusia 25 tahun. Saya mengikuti dengan cermat pekerjaan dan pekerjaan misionarisnya di Internet. Selama masa sekolah saya, tema utama puisi adalah perang dan perdamaian, Tanah Air, alam asli, teman. Dia mendedikasikan banyak puisi untuk penyair: A. Pushkin, M. Lermontov, N. Rubtsov, S. Yesenin. Untuk peringatan 60 tahun penulis Kursk kami, dia menulis puisi “Kami mengagumimu.” Saya membacanya pada pertemuan penulis di Lembaga Pelatihan Guru.

Salah satu puisi pertama karya Igor Kobelev adalah "Birch".

Buku catatan berisi puisi pertama Igor ini disimpan oleh Eleonora Alexandrovna.

Buku ini dipersembahkan untuk para guru tercinta.

Pozdnyakova Olga Dmitrievna, guru geografi

Saya telah bekerja di sekolah selama 33 tahun, saya sangat menyukai mata pelajaran dan pekerjaan saya. Bagi saya geografi adalah mata pelajaran sekolah favorit Igor Kobelev. Pertanyaan itu diajukan dan tangannya segera terangkat. Sayangnya dia tidak sendirian di kelas, tapi dia harus bertanya kepada siswa lain. Semua guru memiliki pendapat yang sama tentang Igor, bagi semua orang dia adalah siswa terbaik dan memperlakukan semua mata pelajaran dengan hormat. Saya ingat bagaimana pada upacara wisuda dia dengan bangga mengangkat tangannya dengan sertifikat khusus dan medali perak. Saya telah menyimpan surat kabar dengan puisinya selama bertahun-tahun dan membacakannya untuk anak-anak sekolah. Saya berkenalan dengan puisi-puisi barunya dalam koleksi. Saya bangga dengan murid saya. Dan menurut saya pengetahuan geografis berguna bagi Igor dalam pekerjaan misionarisnya, karena dia mengunjungi banyak pelosok tanah air kita yang luas dan berbagi kesannya dalam puisi.

Kedamaian, kehormatan - segala sesuatu di dunia ini relatif.

Ini adalah hukum alam duniawi.

Asal usul pengetahuan kita adalah karya guru.

Ini adalah kata-kata yang benar-benar benar!

Vyacheslav Dmitrievich Tkachenko bekerja sebagai sekretaris eksekutif surat kabar regional “Niva”.

Saya bertemu Igor ketika dia masih di sekolah menengah, dia datang untuk belajar bersama saya di klub foto “Luch”. Di sini dia membaca puisinya, saya memilihnya, memberikan beberapa nasihat, dan menerbitkannya di koran kami. Saya bilang tidak sulit untuk membuat rima kata, yang penting membuat gambar. Igor menjadi kadet. Puisi-puisinya mulai sering dimuat di halaman surat kabar daerah. Bukan suatu kebetulan jika Igor menjadi seorang pendeta. Ada tiga momen dalam hidupnya ketika hidupnya tergantung pada seutas benang. Pertama kali dia dipukuli di sebuah taman di Voronezh, kedua kali dia mengalami kecelakaan saat bertugas di tentara, ketiga kali dia dipukuli dan dirampok setelah berhasil mengikuti program “Field of Miracles” pada tahun 1993. Oleh kasih karunia Tuhan dia tetap hidup. Sebagai rasa syukurnya, ia berjanji akan mengabdikan seluruh kemampuannya untuk mengabdi kepada Tuhan.

Didedikasikan untuk anggota Persatuan Jurnalis Rusia

Vyacheslav Dmitrievich Tkachenko

Puisiku belum terucap,

Tapi harinya akan tiba - mereka akan terdengar seperti ini,

Sehingga ketika mendengarnya, jantung orang berdebar kencang

Mereka mengetuk lebih keras dan lebih sering dari biasanya.

Namun meski hari itu tidak tiba,

Saya senang dengan apa yang dimiliki dunia

Seorang teman yang tidak akan menghakimi Anda atas kesalahan pertama

Dan jika berhasil, tidak akan terjadi banjir

Aku merasakan sanjungan beracun di jiwaku...

Saya tidak perlu takut mati lagi

Dan rumor fitnah keji...

Aku bahagia dengan apa yang kumiliki di dunia ini

Guru inspirasi saya adalah Anda.

Oksana Vladimirovna Polunina, anggota Persatuan Jurnalis, koresponden surat kabar Niva.

“Puisi itu seperti doa…”

Pertama kali saya mendengar nama Igor Kobelev adalah ketika saya masih di sekolah, ketika ayah saya membawakan saya kliping dari surat kabar daerah kami (saat itu masih disebut “Untuk Buruh Komunis”), di mana, di antara berbagai karya puisi, puisi “Lilacs sedang mekar di kuburan Rusia” terdaftar. Saya ingat bagaimana kalimat-kalimat ini mengejutkan saya, seorang gadis, hingga ke lubuk jiwa saya yang paling dalam - dengan kejujuran dan tragedi mereka, yang melaluinya gaya ahli yang nyata jelas terlihat! Sepuluh tahun telah berlalu sejak saat itu - dan sekarang, atas kehendak takdir, pada tahun 1994, saya sendiri berada di dalam tembok kantor editorial Kshenskaya sebagai karyawan sastra. Di sinilah perkenalan dekat saya dengan IV terjadi. Kobelev - hanya Igor, begitu saya selalu memanggilnya, karena usia kami hampir sama, dan hubungan spiritual batin yang langsung saya rasakan selama komunikasi kami memberi saya hak seperti itu. Seiring waktu, komunikasi saya dengan orang yang menarik dan luar biasa ini berkembang menjadi persahabatan. Namun, saya akui, tidak mudah bagi saya untuk berbicara dengan Igor: terkadang dia pendiam, tampak tidak dapat diakses, terkadang - sangat ketat, seperti kawan atau guru yang lebih tua... Tapi semua ini dengan cepat terbayar dengan pelucutan senjatanya, entah bagaimana penuh kasih sayang -senyum kekanak-kanakan dan suara yang tenang dan lembut. Tentu saja, bertahun-tahun kemudian, ketika dia sudah, bisa dikatakan, seorang pendeta berpengalaman, terkenal di kalangan misionaris di Rusia, jarak komunikasi antara kami masih terlihat dan saya mulai memanggilnya “Pastor Igor…”, meskipun ini tidak berpengaruh apa pun pada esensi hubungan kami. Saya dengan tulus ingin penduduk distrik Sovetsky, dewasa dan muda, karena kita adalah rekan senegaranya Igor Viktorovich, mengetahui karyanya dan lebih sering berpaling kepadanya, karena baris-baris penyair ini bukanlah puisi sama sekali, melainkan puisi yang tinggi. , doa yang murni dan susah payah, tertancap di mulut salah satu dari kami... Dan kini di meja kerjaku di hadapanku ada segudang puisi sederhana, yang selalu kubuka ketika jiwaku sakit dan lelah... Dan Saya mengobatinya dengan puisi Igor:

“Tanah Airku yang Suci!

Mendengar gema pertempuran di kejauhan,

Puisi itu seperti doa

Di altarmu aku berbaring..."

Kegiatan misionaris Pastor Igor.

Kegiatan utama Departemen Misionaris adalah mengorganisir ekspedisi ke daerah-daerah terpencil di negara kita, mendirikan paroki dan kamp misionaris. Igor Kobelev adalah peserta aktif di Departemen Misionaris. Dengan restu dari Yang Mulia Patriark Alexy dari Moskow dan Seluruh Rusia, staf Departemen Misionaris, guru dan siswa Seminari Teologi Belgorod pada tahun 1997–2006 mengatur dan melakukan ekspedisi misionaris ke Yakutia (1997, 1998, 1999), untuk Okrug Otonomi Chukotka (Juli 2000), wilayah Arkhangelsk (rute pertama kereta kuil untuk menghormati Ikon Perawan Maria Yang Terberkati "Hodegetria", Oktober 2000), di Ural Selatan dan Siberia Tengah (rute kedua dari kereta kuil, November 2000), ke Republik Karelia (rute ketiga kereta kuil, Maret 2001), sepanjang Siberia Timur dan Jalur Utama Baikal-Amur (rute keempat kereta kuil, September 2001), ke Kalmykia (dengan partisipasi mobil kuil atas nama Malaikat Tertinggi Michael, Maret-April 2004), ke wilayah Kamchatka (sebagai bagian dari perayaan 300 tahun Ortodoksi di Kamchatka, Oktober 2005). Kamchatka, Magadan, Sakhalin Selatan dan Kuril, keuskupan Yakut, kamp misionaris didirikan, di mana para pendeta dan lulusan Seminari Teologi Belgorod melakukan kebaktian, sakramen dan ritual Gereja Ortodoks, mengadakan acara spiritual dan pendidikan. nama Malaikat Tertinggi Michael melakukan perjalanan ke pemukiman terpencil di wilayah tersebut, di mana kebaktian diadakan dan pertemuan spiritual dan pendidikan diadakan dengan penduduk. Di Timur Jauh, Igor Kobelev membaptis lebih dari 3 ribu orang. Dia senang bahwa dia terlibat dalam orang-orang yang mendapatkan keyakinan. Yang Mulia Patriark Moskow dan Alexy Seluruh Rusia menganugerahinya salib perak atas pekerjaan misionarisnya.

Dalam perjalanan misionaris.

Rodanya bergetar, dan, terbuka terhadap segala angin,

Sebuah kereta cepat melaju melintasi negeri dengan besi.

Di antara gerbong yang berkedip adalah kuil Tuhan -

Panduan dari jalan duniawi menuju jalan surgawi.

Dimana ketinggian pegunungan, dimana taiga yang indah,

Dan birunya Baikal bagaikan lautan luas tanpa tepi,

Kami harus berkendara dan berjalan ke sana,

Mengumpulkan anak-anak di mana-mana atas panggilan Bapa.

Kita tidak bisa melupakan keindahan bumi dan karunianya

Dan ribuan wajah ditransformasikan oleh cahaya iman,

Kami akan selalu mengingat tanah keras tempat tinggal orang-orang

Dia menunjukkan contoh cinta, persatuan dan kerja.

Roda bergetar, dan yang tidur lelah,

Mimpi yang jelas tampak seperti jalan besi menuju kejauhan

Staf misionaris kami bergegas melintasi Rus' -

Panduan dari jalan duniawi menuju jalan surgawi.

Selama ekspedisi misionaris Selama perjalanan misionaris

ke Republik Karelia dengan kereta kuil ke Republik Kalmykia

Maret 2001. September 2000.

Igor Kobelev tampil di klub Poetic Environment (Belgorod)

Kumpulan puisi spiritual Imam Besar Igor Kobelev “Iman, Harapan, Cinta”, baik isi maupun bentuk puisinya, merupakan buah anugerah Ilahi yang melimpah yang diberikan kepada manusia sesuai dengan Penyelenggaraan Tuhan yang tak dapat dijelaskan... Kemunculan puisi di dunia ini disebut inspirasi, yaitu turunnya semangat khusus kepada pengarangnya, yang mendorongnya untuk berkarya.

Misi yang terhormat.

Karya utama Igor Viktorovich beberapa tahun terakhir adalah terjemahan ke dalam bahasa sastra modern dari mahakarya kata Rusia "Pertempuran Tujuh Kebajikan yang Jujur dengan Tujuh Dosa yang Mematikan" oleh penyair terkenal pertama di wilayah Belgorod, St.

Puisi yang diterbitkan pada tahun 1892 ini ditemukan oleh salah satu peneliti di Museum Sejarah dan Kebudayaan Lokal Belgorod di Perpustakaan Negara Rusia (sebelumnya “Lenin”). Fotokopi karya tersebut dikirimkan ke Belgorod, kepada rektor Katedral Transfigurasi, Pastor Oleg (Kobets).

Dia mengusulkan tidak hanya untuk mencetak ulang publikasi tersebut, tetapi untuk membuat terjemahan puitis dari Slavonik Gereja Lama ke dalam bahasa Rusia modern. Dengan restu dari Uskup Agung John dari Belgorod dan Stary Oskol, pemrosesan sastra dipercayakan kepada Kobelev, yang bakat puitisnya digambarkan oleh Uskup John sebagai “pemberian Tuhan.”

Maka pada tahun 2001, saat jeda untuk ekspedisi misionaris jarak jauh, pekerjaan penting ini dimulai, dan pada tahun 2002 edisi modern resmi pertama dari puisi tersebut diterbitkan. Seluruh sirkulasi (500 eksemplar) didistribusikan ke perpustakaan sekolah Belgorod, dan tidak menjangkau pembaca umum.

Kemudian, pada tahun 2005, dalam rangka peringatan 300 tahun St. Joasaph, sebuah edisi peringatan diterbitkan, yang selain sumber asli dan terjemahan modernnya, juga memuat biografi santo tersebut.

Imam Agung Igor Kobelev menganggap karya ini memiliki nilai yang tidak dapat rusak, dan berterima kasih kepada Tuhan dan Santo Joasaph karena “mengizinkan” dia menjalankan misi yang begitu terhormat.

Ngomong-ngomong, Kobelev juga menganggap bakat sastranya sebagai misi, hanya misi puitis. Dan kreativitas membantunya, terutama seorang pendeta, untuk berkhotbah dalam genre yang paling mudah diterima oleh jiwa manusia - dalam genre puisi.

Ketua organisasi penulis Belgorod, Vladimir Efimovich Molchanov, berbicara tentang karya Igor Kobelev.

Karya Pastor Igor Kobelev sangat berhasil memadukan puisi sekuler dan spiritual. Puisi-puisinya mudah dipahami dan sangat jelas mencerminkan pikiran dan perasaan penulisnya.

Saya bangga bahwa Kobelev mempercayakan saya kehormatan untuk membacakan pertama terjemahan sastra puisi St. Joasaph “Pertempuran Tujuh Kebajikan Jujur dengan Tujuh Dosa Berat.” Karya ini bukanlah terjemahan, melainkan “penyesuaian hubungan spiritual antara penerjemah dan penulis”.

Alexander Mitrofanovich Giryavenko, peneliti di museum sastra, anggota Persatuan Penulis Federasi Rusia, mencatat bahwa puisi-puisi Igor Kobelev penuh dengan muatan spiritual dan filosofis, bersifat kiasan, dan dapat dirasakan secara kasat mata.

“Saya berkhotbah dalam bentuk syair.”

Tema utama karya Igor Viktorovich Kobelev.

Imam Besar Igor Kobelev adalah pengkhotbah aktif ajaran Kristen Ortodoks.

Lagu suci.

Ayah dan ibu

Hidup kita terfragmentasi dan tertusuk...

Hanya Ibu yang masih menangis dan berdoa

Diantara jalan berbatu dan berkabut

Tentang semua orang, tentang kita yang terkutuk.

Kita lupa akan menjadi siapa kita nanti:

Tuhan adalah Bapa, dan Ibu adalah Bunda Tuhan.

Kami melakukan kenakalan seperti anak-anak di apartemen,

Membuat kekacauan di dunia.

Di sini Bapa sedang mencoba untuk menghukum dan mengajari kita...

Hanya Ibu, seperti biasa, yang membela semua orang.

Ratapan pemakaman

Sepanjang sisi bumi yang luas,

Angin membawa ratapan pemakaman,

Dipenuhi dengan kesedihan yang tak bisa dijelaskan.

Wahai salib yang berat - hilangnya beban yang berat!

Bawalah, jiwa seorang Kristen.

Dimana – Rusia, Ukraina, Belarusia?–

Tuhan semuanya hidup. Darah adalah satu.

Ada yang terbunuh oleh peluru, ada pula yang terbunuh oleh bayonet dalam pertempuran,

Ada yang menderita algojo, ada yang kelaparan, ada yang kedinginan,

Untuk teman dan untuk tanah airmu -

Setiap orang diterima di Taman Eden yang mekar.

Cahaya abadi Surga menyinari mereka

Dan wajah malaikat bernyanyi,

Dia yang mati dan bangkit kembali untuk semua orang -

Kristus memberikan pesta kemenangan yang besar.

Dan inilah lembah kerja keras dan kegagalan,

Penyakit dan kesedihan, dosa dan kematian,

Tapi akan ada hari - dan ratapan pemakaman

Itu akan bergabung dengan lagu Kehidupan - percaya saja.

Melalui deru Dnieper dan Volga terdengar erangan keras,

Dan seruan Khatyn, tercermin dalam doa,

Bunyi bel akan membangkitkan ingatan Anda

Tentang semua orang yang mati untuk kita dalam pertempuran sengit.

Jadi biarlah terdengar dekat dan jauh,

Secara keseluruhan – Besar, Kecil, Putih – Rusia

Lagu suci, nafas bumi,

Penuh dengan kesedihan pemakaman.

Kita diwariskan untuk melindungi dunia ini.

Di bawah hamparan langit biru

Mekarkan Bumi, rumah kita bersama yang baik.

Mekar, berubah dari tahun ke tahun

Karya kreatif gratis.

Ayah dan kakek mati karena ini,

Saat perang sedang berkecamuk dengan pertempuran.

Mereka berjuang untuk ini sampai kemenangan.

Betapa besarnya harga sebuah kemenangan!

Giliran kami untuk melanjutkan pekerjaan mereka,

Majulah di sepanjang jalan yang sulit.

Jadi tidak pernah terjadi di planet biru

Ucapan manusia tidak berhenti,

Agar anak-anak tidak mengetahui kengerian perang,

Kita diwariskan untuk melindungi dunia ini.

Esai yang meraih juara 1 kompetisi regional ini dibacakan di salah satu program radio Kursk.

Kami akan memadamkan api Mars yang ganas

Waktu terus berjalan

Di planetku...

Langkahnya bagaikan bunyi lonceng,

Mereka terdengar sedih...

Kehidupan yang penuh badai adalah angin

Bersiul di jutaan kepala.

Bingkai kematian

Perbatasan duka

Dari tahun ke tahun nama-nama korban meninggal

Di semua tempat

Dimana pada musim panas dan musim dingin

Perang masih membara...

Mereka bergabung satu demi satu

Pasukan ke dalam pertempuran,

Dimana jumlah korban sudah lama hilang,

Dimana cangkang menyanyikan Requiem mereka

Dan darah manusia mengalir di sungai.

Bumi berguncang. Dan pancaran api,

Langit berlumuran darah.

Tidak ada belas kasihan

Baik muda maupun tua,

Mars, dewa perang berdarah, sedang mengamuk.

Dia mendatangi kami

Sejak dahulu kala,

Dia meninggalkan bekas buruknya dimana-mana,

Terkait dengan nama yang keras di dunia

Tangisan para janda malang dan masa-masa sulit.

Dan sekarang, di lima benua

Dia, sahabat imperialis dari segala kalangan,

Dia juga merapal mantra dan menjabat tangannya

Dalam darah wanita dan anak-anak yang tidak bersalah.

Namun kini bangsa-bangsa sedang bangkit,

Semua kekuatan dunia mengepal menjadi satu,

Sehingga atas nama kehidupan dan kebebasan

Hapus maniak jahat dari muka bumi.

Tidak ada bom! , roket keluar dari Eropa! , -

Di seluruh bumi, ke mana pun Anda memandang,

Di negara kita, di suatu tempat di luar negeri, -

Demonstrasi riuh dimana-mana.

“Kami akan bertarung tanpa usaha apa pun!

Mari kita padamkan api Mars yang ganas!”

Orang yang sakit hati berteriak perang.-

"Semua! Cukup!

Kita sudah muak dengan Hiroshima!

Kita tidak membutuhkan cuaca buruk militer!

Dalam urusannya, sejarah hukum.

Dan biarkan mereka berbunyi: Kebebasan, Kedamaian dan Kebahagiaan -

Kata-kata yang bagus dan abadi!

Desa-desa menjadi abu dan air mata

Dimana Mars lewat.

Oh man!!!

Hentikan langkahnya jika tidak

Bumi tidak akan bertemu dengan abad kedua puluh satu.

Untuk diingat...

Prokhorovka

Di bawah lempengan, di rumput, di debu...

Aku berdiri dan melihat, mengerutkan kening,

Seperti uap yang naik dari bumi.

Uap itu seperti asap, dan debu itu seperti bubuk mesiu!

Dan, dimiringkan sepenuhnya,

Jiwa gemetar di setiap gemerisik:

Apakah perang telah kembali?

Bunyi belnya sakit, sakit!

Dan anehnya anginnya sangat kencang.

Di bawah menara lonceng marmer putih

Tulip memancarkan cahaya berdarah.

Saatnya telah tiba! Menit berlalu!

Sekali lagi lapangan ini merupakan lintasan tank yang mengerikan!

Kembang api yang damai

Satu lagi mengingatkan saya pada guntur...

Inilah ketidakkekalan perasaan kita:

Ketika mereka semakin parah,

Waktu dan ruang telah bergeser

Diterangi oleh api tahun-tahun itu.

Berikut adalah marshal dan prajurit

Baik dari sisi “itu” maupun dari sisi “ini”.

Sekali lagi - lagipula, bersama Tuhan semua orang hidup -

Hari-hari pertempuran berlalu,

Sumpah yang diucapkan adalah setia.

Dan sulit bagi saya dari "baru" kami

Temukan kata-kata untuk lagu tersebut,

Bahwa mereka akan menjadi lebih cerah dan lebih keras.

Oh, betapa banyak darah yang ada di Prokhorovka!

Dia ada di dalam diriku! Dia masih hidup!

Rusia adalah tanah air saya.

Saya bernyanyi tentang Tanah Air.

Salam pagi hari muda

Memori berambut abu-abu berkuasa,

Dengan jiwa terbuka untuk kebahagiaan,

Di tepi pegunungan, di antara teman-teman,

Keturunan Rusia yang jauh,

Saya bernyanyi tentang tanah air saya.

Menggoda pertanda pertempuran baru,

Spanduk Slavia berkibar.

Di mata dengan api keberanian yang gila

Pangeran Igor menatapku...

Melalui asap berabad-abad, melalui jarak stepa

Lagu terdengar di udara terbuka...

...Dan laut dengan tenang terangkat

Motif Tanah Airku.

Padang rumput Kshen, Lapangan Kshen...

“Hei, Kshen-ku!”
Hei, Kshen-ku! Katakan padaku, bagaimana kamu hidup?
Seperti apa langit di atasmu hari ini?
Katakan padaku: apa yang kamu makan, apa yang kamu minum, apa yang kamu nyanyikan?
Aku sudah lama tidak berada di bawah langitmu!...

Hei, Kshen-ku! Apakah kamu ingat, beritahu aku
Puisi saya, artikel, bermain di orkestra?...
Dan andaikata ada setetes pun kebohongan di dalamnya,
Maka aku harus gagal di tempat ini!

Hei, Kshen-ku! Seperti matahari menembus hujan,
Manisnya tahun-tahun terbaik yang lalu menyinariku...
Biarkan mereka bersinar di depan Anda
Hanya belas kasihan Tuhan, “kedamaian dari atas” dan sukacita!

6. Dedikasi untuk pencipta hebat.

Igor Kobelev memupuk selera puitis nyata dalam dirinya dengan mempelajari karya puisi klasik Rusia - dari Pushkin dan Yesenin hingga Yevtushenko dan Rozhdestvensky.

Empat tahun.

Empat tahun dari duel ke duel

Penyair itu dengan cepat lepas landas dan jatuh.

Hujan tidak hilang, badai salju tidak hilang

Jejaknya tertinggal pada nasib rakyat.

Pushkin tidak memikirkan kapan dia adalah orang terakhir yang berperang,

Saya tidak menyangka akan ada fajar dalam keabadian

Pewaris harta yang tak ternilai harganya

Dia akan memulai lepas landasnya dengan kata-kata: "Penyair itu meninggal...".

Dia meninggal pada usia dua puluh tujuh tahun.

Dan umurku sudah dua puluh...

Podkolzina Eleonora Aleksandrovna, guru sastra dan bahasa Rusia pada pertemuan dengan EI Nosov pada tanggal 15 Januari 1985 untuk memperingati ulang tahun ke-60 penulis, di mana ia membaca puisi Igor Kobelev “Kami memandang Anda.”

Kami mengagumi Anda

E.I. Nosov

Bidang epik,

Ruang ini awalnya milik Rusia,

Pikat matamu dengan keindahan,

Semoga harimu menyenangkan.

Kita masing-masing

Ke tanah air kami, Kursk

Dari lahir hingga uban

Cahaya cinta tidak redup.

Sayang bagi kami sejak kecil

padang rumput dengan rumput tebal,

Celoteh anak sungai,

transparan seperti air mata

Taman Musim Gugur

Dengan daun yang menipis,

Permukaan sungai yang lambat

Dan langitnya berwarna biru kehijauan...

Rangkaian frasa yang keras

Anda tidak akan mengganggu hati,

Dan mungkin beberapa kata-kata lembut

Padahal, ribuan orang mengatakan,

Tapi debu adalah semua kata-kata itu

Jika dalam hidup kamu tiba-tiba tidak bisa

Cinta tanah air

benar-benar membuktikan...

Ya! Anda telah membuktikannya

dan generasimu

Keinginan untuk memberi kehidupan

untuk tempat ayah mereka,

Ketika bumi ada

Dalam api pertempuran besar

Darah panas para korban

Disiram dengan banyak.

Empat puluh tahun telah berlalu...

Rerumputan yang lebat menimbulkan kebisingan

Parit di ladang

Dimanakah pertempuran sebelumnya?

Namun kita tidak boleh melupakan hal-hal tersebut

yang mengorbankan diri mereka sendiri

Dalam perjuangan untuk hidup dan kehormatan

dari tanah kelahirannya,

Siapa yang memikulnya di pundak mereka

semua kesulitan dan masalah,

Kepada siapa dari bumi yang lembab

tidak diperbolehkan untuk bangkit

Siapa yang minum di rumah sakit?

merayakan Hari Kemenangan,

Dari darah dan air mata

anggur pahit...

Dan di masa muda yang mekar

menyambut abad mendatang,

Periksa emosi Anda

kita harus melakukannya lebih dari sekali.

Dalam bekerja dan berjuang,

cinta tanah air, -

Dalam semua urusanmu

Kami mengagumi Anda.

7. Kehidupan sehari-hari tentara.

Tenang.

Entah itu hujan, matahari, atau musim semi,

Atau perang salju sedang berkecamuk,

Kita akan mengalami banyak malam tanpa tidur.

Namun mengapa jiwa kita tenang?

Kami akan bertugas lagi, teman, bersamamu,

Mungkin mereka pantas mendapatkan ketenaran atau kematian...

Keduanya siap menduduki pos seolah-olah sedang berperang.

Jantung berdetak. Hanya jiwa yang tenang.

Saya percaya: baik di musim panas maupun di musim dingin yang terik,

Mari selamatkan dunia dan kembali ke rumah.

Inilah sebabnya jiwa kita tenang.

Igor Kobelev adalah pemain terompet di orkestra tentara. Prajurit tentara Soviet. (1987-1989)

8 . Gambar alam asli.

Sinar fajar

Potret Rusia saya

Melukis musim gugur di atas kanvas surga.

Dan saya, melangkah ke dalam gambar-gambar hidup itu,

Tiba-tiba saya membeku mengantisipasi keajaiban.

Ladang asalku terbentang di depanku...

Berkeliaran di seluruh dunia selama berabad-abad,

Di sini angin melawan para jenderal

Mereka memimpin resimen awan.

Saya melihat kolom gang-gang kosong,

Dimana lagu pengantar tidur negeri ini

Matahari terbenam bernyanyi, dan pohon maple mengering di dekatnya

Di bawah sinar matahari, cakarnya berwarna kuning.

Di bawah lengkungan yang terang dan menyala-nyala,

Menatap mata sungai dan hutan,

Saya masuk, seolah-olah ke dalam rumah, ke alam musim gugur,

Dimana setiap momen melahirkan keajaiban.

Di sekolah.

Segala sesuatu di sini sangat familiar bagi saya:

Dan kelas, dan wajah teman...

Aku berjalan di sekitar sekolahku yang indah,

Rasanya seperti saya berada di museum.

Pamerannya tak ternilai harganya,

Dan sentuh saja dengan tangan Anda -

Ke dunia itu, teman-teman,

Aku akan kembali ke masa kecilku yang lalu.

Pelajaran sedang berlangsung, suasana menjadi lebih tenang...

Pertemuan teman sekolah. Februari 2011.

Pesan hari jadi

Didedikasikan untuk peringatan 50 tahun Sekolah Seni Anak Kshensky.

Angin musim gugur kembali mengguncang pepohonan,

Dedaunan memudar dan tergeletak seperti karpet...

Sekolah musik merayakan hari jadinya.

Hari November menjadi hari perayaan.

Biarkan dia sekarang menerima Pesan saya

Pada hari Pentakosta duniawinya.

Semoga semua harapan baikmu terkabul,

Biarkan semua kesulitan berlalu.

Anda adalah satu-satunya, seperti rumah, di dunia!

Dunia Kecantikan mencurahkan sinarnya ke dalam hati kita.

Jendela bersinar melalui jarak berapa pun

Dan selama bertahun-tahun musik terdengar...

Tidak mudah bagiku untuk menahan kegembiraanku di hari ini...

Semua orang yang memberi kami cahaya cinta dan pengetahuan,

Setelah membuka hati kita yang bersyukur, kita akan mengingatnya

Baik yang hidup maupun tak seorang pun di bawah matahari...

Semoga inspirasi Anda tidak pernah habis!

Dalam pencapaian kreatif baru setiap jam

Rahmat, cinta, berkah Tuhan

Di jalan yang akan datang mereka akan menerangi Anda!

Pertemuan dengan Imam Besar Igor Kobelev pada perayaan 50 tahun Sekolah Seni Anak Kshensky pada 7 November 2014.

Kesimpulan.

Menyelesaikan pekerjaan pencarian dan penelitian saya, saya menyadari bahwa saya telah bertemu dengan seorang pria yang luar biasa dan ciptaannya yang luar biasa. Saya akan terus mengikuti karya Imam Besar Igor Viktorovich. Pada tanggal 7 November 2014, saya bertemu Igor Viktorovich pada perayaan 50 tahun Sekolah Seni Anak Kshensky, di mana dia adalah lulusannya. Dia menghadiahkan sekolah asalnya dengan pesan puitis peringatan, ikon dan terjemahan dari puisi Slavonik Gereja oleh St. Joasaph “Perang Tujuh Kebajikan yang Jujur oleh Tujuh Dosa yang Mematikan.”

Saya mengucapkan “terima kasih” kepada semua orang yang membantu saya dalam melaksanakan pekerjaan ini, karena saya hanya menemukan satu lapisan warisan budaya dari tanah asal saya Kshensky dan wilayah Kursk. Daerah kami terkenal dengan orang-orangnya yang terkenal, kami mempunyai seseorang yang dapat kami pelajari, kami memiliki seseorang yang dapat kami teladani. Apa yang saya banggakan!

Dan atas nama generasi muda, saya mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Igor Viktorovich atas pengabdian spiritual, patriotisme, cinta tanah air, alam asli, dan bimbingannya kepada kaum muda.

Pada tahun 1989, dalam puisi “Empat Tahun,” dia menulis:

...Dan umurku sudah dua puluh...

Betapa sedikitnya yang telah saya lakukan. Betapa buruknya dia bernyanyi!

Dan saya sadar: Saya tidak dapat mencapai puncak itu,

Kemana perginya Lermontov begitu cepat?

Saya bukan seorang kritikus, saya tidak bisa menilai atau membandingkan. Tahun ini Imam Besar Igor Kobelev berusia 46 tahun. Dan dia mengucapkan kata-katanya dalam puisi dengan jujur dan bijaksana. Ia sendiri menganggap bakat sastranya sebagai sebuah misi, hanya sebuah misi puitis. Dan kreativitas membantunya, terutama seorang pendeta, untuk berkhotbah dalam genre yang paling mudah diterima oleh jiwa manusia - dalam genre puisi.

Bibliografi.

Ada sudut tanah air kita. Kumpulan puisi - Kursk, 2013.

Imam Igor Kobelev Iman, Harapan, Cinta Belgorod, 1999.

Pendeta Igor Kobelev. Dalam perjalanan duniawi..., “Bisnis Petani”, Belgorod, 2004.

Sysoev Yu.Nadezhda, Saratov, 2012.

Publikasi puisi di surat kabar daerah "Niva".

“Keheningan terbang dari langit…” - baris dari puisi “Keheningan” oleh penyair Belgorod, Imam Besar Igor Kobelev, menjadi judul pertemuan klub Rabu Puisi berikutnya, yang diadakan pada tanggal 8 Desember di Museum Sastra Belgorod.

Penulis terkenal Belgorod, serta mahasiswa universitas dan seminari teologi Belgorod, berkumpul di ruang tamu museum untuk berbicara tentang karya anggota Persatuan Jurnalis dan Persatuan Penulis Rusia, seorang pengkhotbah aktif ajaran Kristen Ortodoks, kepala layanan pers Keuskupan Belgorod dan Stary Oskol, ulama Katedral St. Nicholas di Belgorod, Imam Besar Igor Kobelev.

Igor Kobelev, menurut pengakuannya sendiri, menjadi tertarik pada puisi pada usia tiga belas tahun, saat masih belajar di sekolah menengah di desa asalnya Kshensky, wilayah Kursk. Dia memupuk selera puitis nyata dalam dirinya dengan mempelajari karya puisi klasik Rusia - dari Pushkin dan Yesenin hingga Yevtushenko dan Rozhdestvensky. Lalu ada studi bertahun-tahun di Fakultas Jurnalisme Universitas Negeri Voronezh, pengalaman profesional pertama sebagai jurnalis dan penyair.

Bertahun-tahun yang lalu, ketika mendiskusikan naskah Igor Kobelev di sebuah seminar di Kursk, calon penulis berbakat ini bertemu dengan penyair terkenal Belgorod, Vladimir Molchanov. Persahabatan yang erat mengikat mereka hingga saat ini.

Kepala organisasi penulis Belgorod V.E. Molchanov percaya bahwa karya Pastor Igor Kobelev sangat berhasil memadukan puisi sekuler dan spiritual. Puisi-puisinya mudah dipahami dan sangat jelas mencerminkan pikiran dan perasaan penulisnya.

Vladimir Efimovich berbagi dengan mereka yang hadir kebanggaannya karena Kobelev mempercayakan kepadanya kehormatan untuk membacakan pertama terjemahan sastra puisi St. Joasaph “Pertempuran Tujuh Kebajikan Jujur dengan Tujuh Dosa Berat.” Molchanov menggambarkan karya ini bukan sebagai terjemahan, tetapi sebagai “penyesuaian hubungan spiritual antara penerjemah dan penulis.”

Dengan penuh semangat, menarik perhatian mereka yang hadir pada bagaimana puisi-puisi Igor Kobelev dipenuhi dengan muatan spiritual dan filosofis, betapa kiasannya, betapa nyata dirasakannya, kata seorang peneliti di museum sastra, anggota Persatuan Penulis Rusia. Federasi A.M. Giryavenko.

Ketika Alexander Mitrofanovich membacakan puisi "Di Jalan", yang ditulis oleh Igor Kobelev selama dinas militernya di ketentaraan, mereka yang hadir, bersama dengan pahlawan liris, merasakan kegembiraan kembalinya prajurit itu ke rumah, cintanya pada Tanah Air. Mereka menanggapi dengan senyuman akhir ironis dari karya Kobelev lainnya, “At School,” yang membawa pendengarnya kembali ke masa kanak-kanak.

Namun minat terbesar dari mereka yang hadir dibangkitkan oleh kisah Imam Besar dan penyair Igor Kobelev tentang karya utamanya - terjemahan ke dalam bahasa sastra modern dari mahakarya kata Rusia "Perang Tujuh Kebajikan yang Jujur dengan Tujuh Dosa yang Mematikan" oleh penyair terkenal pertama di wilayah Belgorod, St. Joasaph.

Kemudian, pada tahun 2005, dalam rangka peringatan 300 tahun St. Joasaph, sebuah edisi peringatan diterbitkan, yang selain sumber asli dan terjemahan modernnya, juga memuat biografi santo tersebut.

Mengejutkan bahwa ketika menceritakan kembali isi puisi kepada para peserta muda “Lingkungan Puitis” - pertempuran (perjuangan) yang terjadi antara kekuatan gelap dan terang selama masa Prapaskah, di mana Juruselamat sendiri campur tangan dan menyelamatkan a jiwa seseorang pada hari Paskah, Pastor Igor Kobelev menggunakan gambar-gambar yang begitu jelas sehingga dalam hal hiburan bahkan dapat bersaing dengan film laris Timur Bekmambetov.

Kebanggaan Ratu Senin malam minggu pertama Prapaskah Busur Rasa manis menyerang di masa Prapaskah Sabtu minggu pertama, di mana kenangan St. Theodore Tyrone dihormati Ikon Juruselamat ikonoklasme Kemartiran untuk ikon Minggu Prapaskah Pertama, di mana restorasi ikon dirayakan Minggu ke 2 masa Prapaskah, dimana mengenang St. Gregory Palamas Ada malaikat yang mengangkat doa orang-orang yang berdoa kepada Allah Minggu tengah masa Prapaskah, di mana kita menghormati Salib Suci Bab 4 Bab 5 Ulangan, pasal 9, ayat 26 Minggu Prapaskah ke-5, yang memperingati St. Maria dari Mesir Sabtu Lazareva Minggu Vai Minggu Sengsara Suci Minggu ke-4 masa Prapaskah, dimana mengenang St. St. John Klimakus Bab 6 Sabtu Akathist Bab 7 Jumat Agung Suci Hari Kebangkitan yang Penuh Kemenangan Bagi pembaca, puisi-puisi itu bersifat final

9 April 1737 Terjemahan puisi modern dibuat oleh pendeta Igor Kobelev pada tahun 2001

Tentang puisi itu

Pada Paskah 1737, calon santo - yang saat itu masih menjadi guru dan penguji di Akademi Teologi Kyiv, Hieromonk Joasaph (Gorlenko) menyambut uskup penguasa baru, Uskup Agung Raphael (Zaborovsky), yang tiba di Kiev dengan syair karangannya sendiri - puisi “Pertempuran Tujuh Kebajikan Jujur dengan Tujuh Dosa Berat.” Puisi itu memberikan kesan yang kuat pada Uskup Raphael dan para guru akademi.

Hieromonk Joasaph menyerahkan teks tulisan tangan “Brani…” kepada Uskup Agung Raphael.

Ada alasan untuk percaya bahwa puisi itu, yang membangkitkan minat besar, telah ditulis ulang beberapa kali.

Daftar tersebut, yang disimpan di Museum Arkeologi Gereja di Akademi Teologi Kyiv, menjadi sumber penerbitan pertama “Brani…” pada tahun 1892.

Di antara pembaca dan pengagum puisi itu adalah Hieromartyr Nikodim (Kononov) ( 1918), Uskup Belgorod, yang, dalam sebuah akathist yang disusun untuk pemuliaan santo pada tahun 1911, menyanyikan: “Memiliki senjata yang tak terkalahkan - Salib, tertulis di hatimu dengan iman, melawan nafsu dan dosa manusia yang bangkit melawan kami, kamu mengangkat senjata yang kuat, dan, setelah memberikan kemenangan kepada Tuhan melawan musuh-musuhmu, kamu mengarang sebuah lagu dengan kebajikan yang jujur, mendengarkannya, dan kami bernyanyi dengan penuh syukur bibir untukmu…”

Penulis terjemahan puisi puisi modern, ulama Katedral St. Nicholas di Belgorod, anggota Persatuan Penulis dan Persatuan Jurnalis Rusia, Imam Besar Igor Kobelev. Puisi St Joasaph adalah contoh puisi terbaik pada masa itu, dan dalam banyak hal merupakan karya teladan, hanya muncul dalam terjemahan puisi modern pada tahun 2002. Sekitar 8 bulan sekitar. Igor mengerjakan terjemahannya, tetapi hal yang paling sulit adalah memecah baris panjang orang suci itu menjadi lebih pendek dan menemukan sajak yang sesuai.

Buku yang berisi artikel pengantar, teks puisi Slavonik Gereja dan terjemahan puisi modernnya, diterbitkan oleh penerbit Belgorod “Peasant Delo” dengan oplah hanya 500 eksemplar pada Oktober 2002 dan langsung menjadi barang langka: bukan dijual di mana saja, tetapi seluruh sirkulasi ( kecuali 100 eksemplar sebagai biaya kepada penulis terjemahan) didistribusikan ke perpustakaan lembaga kebudayaan di wilayah Belgorod.

Waktu yang telah berlalu sejak penerbitan puisi edisi modern pertama telah menunjukkan bahwa karya ini memang merupakan mahakarya besar dari penulis suci: ia segera melampaui batas-batas zamannya dan meskipun puisi itu ditulis dalam bahasa Slavonik Gereja, puisi itu sama sekali tidak tunduk pada batasan genre apa pun, baik klasisisme, romantisme, maupun realisme, karena ia diciptakan dengan tujuan yang tinggi dan abadi - untuk pengungkapan dan persepsi yang nyaman tentang kebenaran doktrinal Ortodoks yang mendalam, doktrin keselamatan umat manusia. jiwa.

Dalam kata pengantar puisinya, Vladyka John berkata: “Karya ini benar-benar dapat dianggap misionaris. Saya yakin karya ini akan mendapat respon yang hidup di hati anak muda, karena mengandung kedalaman teologi, kekayaan budaya Ortodoks, gambaran sastra yang luar biasa hidup, dan alur dinamis yang memukau. Semua ini dengan mudah memasuki jiwa seseorang - meneranginya, menjadi miliknya.”

Kata pengantar. Sebuah puisi Ortodoks yang telah menaklukkan waktu

Dalam bahasa dan sastra berbagai bangsa yang hidup di Bumi, ada satu pemikiran, yang diucapkan dan diungkapkan secara tertulis dengan cara yang berbeda: “Segala sesuatu di dunia ini takut akan waktu.”

Tapi siapa atau apa yang ditakuti waktu? Dalam Wahyu Ilahi yang dilestarikan dan diwariskan dari generasi ke generasi Kristus, terdapat jawaban yang sepenuhnya pasti untuk pertanyaan ini: waktu hanya tunduk kepada Tuhan, yang meletakkan dasar baginya dengan Firman-Nya - Putra Tunggal, “yang melaluinya pula Dia menciptakan dunia” ().

Oleh karena itu, setiap karya spiritual atau material umat manusia yang memuliakan Sang Pencipta memiliki cap keabadian, transendensi, penaklukan seluruh dimensi waktu duniawi yang tak terhapuskan. Dan hari ini, tanpa takut akan tuduhan sia-sia tentang "gigantomania", "berlebihan", kami memiliki alasan kuat untuk menyebut buku ini, yang Anda, pembaca yang budiman, pegang di tangan Anda - edisi kedua puisi karya St. Joasaph, Uskup dari Belgorod, pekerja ajaib, “Perang Tujuh Kebajikan Jujur dengan Tujuh Dosa Berat" - buah sejati dari inspirasi Tuhan, sebuah puisi Ortodoks yang telah menaklukkan waktu.

Namun sebelum kita berbicara tentang makna spiritual, budaya, moral, pendidikan dan estetika yang abadi, mari kita melihat sejarah penciptaan dan publikasi ulang karya spiritual dan sastra unik ini di zaman kita.

Edisi puisi ini didedikasikan untuk peringatan 300 tahun kelahiran penulisnya - St. Joasaph, Uskup Belgorod, pekerja ajaib. Kehidupan Santo Joasaph. disusun pada awal abad ke-20, untuk hari kanonisasi, oleh Imam Agung, bersaksi bahwa pada Paskah 1737 calon santo - yang saat itu masih menjadi guru dan penguji Akademi Teologi Kiev, Hieromonk Joasaph (Gorlenko) menyambut uskup penguasa yang baru, Uskup Agung Raphael (Zaborovsky), yang tiba di Kiev ) dengan syair karangannya sendiri - puisi “Pertempuran Tujuh Kebajikan Jujur dengan Tujuh Dosa Berat.” Puisi itu memberikan kesan yang kuat pada Uskup Raphael dan para guru akademi. Hieromonk Joasaph menyerahkan teks tulisan tangan “Brani…” kepada Uskup Agung Raphael. Ada alasan untuk percaya bahwa puisi itu, yang membangkitkan minat besar, telah ditulis ulang beberapa kali. Daftar tersebut, yang disimpan di Museum Arkeologi Gereja di Akademi Teologi Kyiv, menjadi sumber penerbitan pertama “Brani…” pada tahun 1892. Di antara pembaca dan pengagum puisi itu adalah Hieromartyr Nikodim (Kononov) ( 1918), Uskup Belgorod, yang, dalam sebuah akathist yang disusun untuk pemuliaan santo pada tahun 1911, menyanyikan: “Memiliki senjata yang tak terkalahkan - Salib, tertulis di hatimu dengan iman, melawan nafsu dan dosa manusia yang bangkit melawan kami, kamu mengangkat senjata yang kuat, dan, setelah memberikan kemenangan kepada Tuhan melawan musuh-musuhmu, kamu mengarang sebuah lagu dengan kebajikan yang jujur, mendengarkannya, dan kami bernyanyi dengan penuh syukur bibir untukmu…”

Gagasan untuk mencetak ulang puisi St. Joasaph saat ini adalah milik peneliti terkemuka Museum Sejarah dan Kebudayaan Lokal Negara Daerah Belgorod, Andrei Igorevich Papkov.

Bekerja dengan katalog Perpustakaan Negara Rusia, ia menemukan sebuah puisi karya St. Joasaph, yang diterbitkan pada tahun 1892. Saya membuat fotokopi dan mendekati rektor Katedral Transfigurasi di Belgorod, Imam Besar Oleg Nikolaevich Kobets, dengan proposal untuk publikasi ulang. Gagasan tersebut didukung dan dikembangkan secara kreatif: diusulkan untuk membuat terjemahan puitis modern dari karya ini, yang dibuat dalam bahasa Slavonik Gereja, dan oleh karena itu tidak sepenuhnya dapat dipahami oleh pembaca modern. Terjemahan puisi modern dibuat oleh guru bahasa Slavonik Gereja di Seminari Teologi Ortodoks Belgorod (dengan orientasi misionaris), ulama Katedral St. Nicholas di Belgorod, Imam Besar Igor Kobelev. Buku yang berisi artikel pengantar, teks puisi Slavonik Gereja dan terjemahan puisi modernnya, diterbitkan oleh penerbit Belgorod “Peasant Delo” dengan oplah hanya 500 eksemplar pada Oktober 2002 dan langsung menjadi barang langka: bukan dijual di mana saja, tetapi seluruh sirkulasi ( kecuali 100 eksemplar sebagai biaya kepada penulis terjemahan) didistribusikan ke perpustakaan lembaga kebudayaan di wilayah Belgorod.

Waktu yang telah berlalu sejak terbitnya puisi edisi modern pertama telah menunjukkan bahwa karya ini memang merupakan mahakarya agung dari pengarang suci: ia langsung melampaui batas zamannya (sebagai perbandingan, cukup mengingat di setidaknya karya-karya orang suci sezaman - ilmuwan dan penyair besar Mikhail Lomonosov, diciptakan dalam genre ode, ciri khas era klasisisme, membutuhkan kepatuhan yang ketat terhadap "kesatuan tempat, waktu dan tindakan", satu jumlah suku kata dan ritme tekanan dalam baris-baris puisi). Puisi St Joasaph, meskipun ditulis dalam bahasa Slavonik Gereja, sama sekali tidak tunduk pada batasan genre klasisisme, romantisme, realisme, dan kesenangan formalistik berikutnya dari "Zaman Perak", karena puisi itu diciptakan dengan tujuan yang tinggi dan abadi ( untuk pengungkapan dan persepsi yang nyaman kebenaran doktrinal Ortodoks yang mendalam, ajaran tentang keselamatan jiwa manusia. Pencipta puisi dan penulis terjemahan modernnya sepenuhnya menggunakan sistem figuratif yang jelas dan bentuk puisi yang menarik secara estetis yang menjadi ciri khas Ortodoksi. Dan oleh karena itu hari ini puisi ini diminati tidak hanya oleh para ulama dan ahli di bidang sastra, sejarah, linguistik, tetapi juga oleh banyak pembaca, terutama kaum muda, yang baru saja mencari jalan menuju kuil.Dan inilah makna misionaris yang besar. puisi tersebut, yang berisi kedalaman teologi Ortodoks, kekayaan budaya, gambaran sastra yang sangat jelas, dan alur dinamis yang mempesona.

Saya dengan tulus menyambut baik penerbitan puisi St. Joasaph edisi kedua dan berharap bahwa di sini, di Belogorye Suci dan sekitarnya, puisi itu akan menjadi milik setiap orang beriman dan berjuang untuk iman sejati dan pemahaman tentang makna hidup jiwa manusia.

Uskup Agung Belgorod dan Stary Oskol I O A N N

Pertarungan antara tujuh kebajikan yang jujur dan tujuh dosa berat

Yang Mulia Vladyka!

Saya sepenuhnya sadar bahwa sia-sia saya menyusahkan tangan Yang Mulia Yang Mulia dengan persembahan saya ini, karena persembahan saya ini tidak hanya tidak layak untuk diterima, tetapi bahkan untuk dilirik oleh orang tertinggi dalam hierarki Anda. Namun, berdasarkan gagasan tentang belas kasihan pastoral dan kasih kebapakan seperti apa yang selalu ditunjukkan kepada para pekerja, saya tetap memiliki harapan yang baik bahwa karya saya ini, meskipun kecil, tidak akan ditolak. Oleh karena itu, setelah memohon keberanian, dengan pemujaanku yang paling rendah, aku mempercayakannya ke dalam tangan suci Yang Mulia, memeluk mereka dengan sangat rendah hati dan tulus, mencium mereka dan mempercayakanku selamanya pada belas kasihan pastoral agung yang melindungiku.

Yang Mulia, hamba dan tumpuan kaki saya yang rendah hati, Hieromonk Joasaph sang Pemeriksa