Lernen Sie die Sprache der Tauben und Stummen. Grundausbildungskurse in Gebärdensprache. Selbstständiges Arbeiten: Suche nach Gesten in Online-Wörterbüchern

Es gibt viele Sprachen auf der Welt, aber die Gebärdensprache nimmt unter ihnen einen besonderen Platz ein. Um mit gehörlosen und stummen Menschen zu kommunizieren, wurde im 18. Jahrhundert die erste Gebärdensprache namens Amslen entwickelt. Später, näher am 20. Jahrhundert, gab es viele Zweige und Interpretationen. Mitte des 20. Jahrhunderts wurde zur Standardisierung der Sprache der Gehörlosen und Stummen eine internationale Gebärdensprache entwickelt – Zhestuno, die immer noch aktuell ist. Es basiert hauptsächlich auf Gesten, die der Sprecher mit seinen Händen, mit Hilfe der Mimik und durch verschiedene Körperdrehungen zeigt.

In unserem Land ist Zhestuno nicht beliebt. Wenn es in europäischen Ländern 300 Gebärdensprachdolmetscher pro hundert Taubstummen gibt, dann sind es bei uns nur 3. Im Jahr 2012 wurden Änderungen zum Gesetzentwurf „Über den sozialen Schutz von Menschen mit Behinderungen“ in Bezug auf die Gebärdensprache eingeführt. Die Sprache erhielt offiziellen Status, es wurden spezielle Bildungseinrichtungen für die Ausbildung und Umschulung von Interessierten, Lehrern und Menschen mit Behinderungen geschaffen. Dies wirkte sich positiv auf den Anteil der Menschen aus, die bereit waren, Gestuno zu lernen.

Lokale Gehörlosengemeinschaften bieten spezielle kostenlose Kurse an, für die sich jeder anmelden kann. In wenigen Monaten erlernen Sie die Grundzüge von Gestuno und erproben das erworbene Wissen natürlich auch in der Praxis.
Bildungseinrichtungen – Institute und Hochschulen – nehmen das Fach „Gebärdensprache“ häufig in ihr Programm auf. Dies gilt in stärkerem Maße für soziale und sprachliche Besonderheiten. Wenn Sie also noch Student sind oder dies planen, haben Sie die Möglichkeit, sich kostenlos in dieses Thema einzuarbeiten.
Für den Fall, dass Sie keine kostenlosen Kurse finden, gibt es kostenpflichtige Spezialkurse an Forschungsinstituten, Methodenzentren und Fachschulen für Gehörlose und Stumme.

Struktur des Sprachunterrichts für Gehörlose und Stumme

Schauen wir uns genauer an, was diese Spezialkurse sind und was Sie nach Abschluss der Ausbildung erhalten.

Beachten Sie, dass es drei Stufen der Gestuno-Meisterschaft gibt, die die folgenden Fähigkeiten umfassen:

Level 1 ist ein Grundkurs für Anfänger, der grundlegende lexikalische Normen behandelt und Live-Kommunikation übt.
Level 2 ist ein Kurs für diejenigen, die bereits mit den Grundlagen vertraut sind. Es dient dem ersten Kennenlernen der Übersetzungskompetenzen von Gestuno.
Level 3 – beinhaltet die Verbesserung der sprachlichen Fähigkeiten und eine vertiefte Ausbildung im Simultan- und Konsekutivübersetzen.

Die Ausbildung auf den Stufen dauert 3 Monate und umfasst 44–50 Unterrichtsstunden. Am Ende des Kurses erhalten Sie ein spezielles Zertifikat mit Angabe Ihres Niveaus. Aber setzen Sie dieses Stück Papier nicht mit dem Zertifikat eines Gebärdensprachdolmetschers gleich. Um eine solche Kruste zu erhalten, müssen Sie eine Sonderkommission bestehen. Sie können dies nach Level 2 ausprobieren.

So lernen Sie selbst eine Taubstummensprache

Zusätzlich zu den oben aufgeführten Methoden können Sie mithilfe der folgenden Ressourcen selbst Taubstummen-Gesten erlernen:

Im Internet finden Sie Websites, die Ihnen beim Erlernen der Sprache Gehörloser helfen. Am beliebtesten ist die „Stadt der Gesten“. Viele nützliche Informationen finden Sie auch in sozialen Netzwerken, in Fachgruppen auf Zhestuno. In ihnen erarbeiten Sie sowohl den theoretischen Teil als auch den praktischen Teil mit Gleichgesinnten.
Da der Fortschritt nicht stillsteht, wurden spezielle Anwendungen für mobile Geräte erstellt, bei denen es sich um Alphabetbücher und Lehrbücher zur Gebärdensprache handelt. Laden Sie das Programm auf Ihr Telefon herunter und studieren oder wiederholen Sie die Informationen, die Sie in Ihrer Freizeit benötigen.
Bücher sind eine universelle Möglichkeit, sich in diesem Bereich Wissen anzueignen. Allerdings ist diese Methode nur für diejenigen geeignet, die geduldig und bereit sind, sich beim Lernen besonders anzustrengen. Dies liegt daran, dass kein Lehrer in der Nähe ist, der Ihnen alles klar erklären kann und Sie daher mehr Zeit benötigen, um den Stoff zu verstehen.
Videokurse sind eine Möglichkeit, Gebärdensprache zu lernen, ähnlich wie Spezialkurse, allerdings mit der Einschränkung, dass Sie niemand korrigieren wird, wenn Sie Fehler machen. Der Hauptvorteil von Videos ist ihre Vielfalt und klare, visuelle Erklärung des Stoffes.

Wo Sie anfangen können, selbst Gebärdensprache zu lernen

Bevor wir herausfinden, wo wir anfangen sollen, beachten wir diese Funktion:

Gesten werden mit Buchstabenfingern verwechselt, also dem Zeichnen einzelner Buchstaben mit den Händen. Die Daktylologie unterscheidet sich von den Gesten der Taubstummen dadurch, dass sie dazu dient, Eigennamen auszusprechen: Städte, Personennamen, geografische Namen usw. oder ein Wort auszusprechen, für das noch keine besondere Geste erfunden wurde. Denken Sie also daran, wenn Sie mit dem Lernen beginnen.

Nachdem Sie sich für eine der Optionen zum Selbststudium entschieden haben, suchen Sie nach Informationsquellen und wählen Sie diejenigen aus, die verständlich und interessant sind.

Um die Gebärdensprache fließend zu beherrschen, müssen Sie zunächst das Alphabet lernen. Sobald Sie sich in Ihren Fingerabdruckfähigkeiten sicher fühlen, können Sie mit dem Erlernen der nonverbalen Gebärdensprache fortfahren. Erstellen Sie Ihren Unterrichtsplan basierend auf den oben beschriebenen Schwierigkeitsgraden. So werden Sie nach und nach in der Lage sein, die Sprache perfekt zu lernen.

Vergessen Sie nicht, dass der effektivste und schnellste Weg, eine Sprache zu lernen, darin besteht, darin zu kommunizieren. Auch wenn Sie alleine lernen, müssen Sie dennoch jemanden finden, mit dem Sie reden können. Auf diese Weise können Sie lernen, Gedanken richtig auszudrücken und zu verstehen, woran eine gleichgesinnte Person denkt.

Gestuno alleine zu erlernen ist schwierig, aber nach einer Weile werden Sie sichtbare Ergebnisse erzielen. Die Hauptsache ist, das Lernen nicht aufzugeben und das theoretische Wissen durch die Praxis zu festigen. Gebärdensprache ist nicht schwieriger als eine Fremdsprache, also sammeln Sie Kraft und Geduld und Sie werden bald das gewünschte Ergebnis erzielen.

Der Tag der Gebärdensprachdolmetscher wurde im Januar 2003 auf Initiative des Zentralvorstands der Allrussischen Gesellschaft der Gehörlosen ins Leben gerufen. Die Allrussische öffentliche Organisation für Menschen mit Behinderungen „Allrussische Gesellschaft der Gehörlosen“ (VOG) ist die größte und älteste öffentliche Organisation für Menschen mit Hörbehinderungen in Russland und wurde bereits 1926 gegründet.

Ziel des Gebärdensprachdolmetschertags ist es, die Öffentlichkeit auf die Probleme Gehörloser aufmerksam zu machen. Zum Vergleich: Wenn in Finnland auf tausend Gehörlose 300 Gebärdensprachdolmetscher kommen, sind es in Russland nur drei. Und mit der Zeit wird die Zahl der Gebärdensprachdolmetscher immer kleiner. Gleichzeitig ist die Arbeit eines Gebärdensprachdolmetschers für die Gehörlosengemeinschaft gesellschaftlich von unschätzbarem Wert, da er vor Gericht, bei der Polizei, bei der Steuerbehörde, für den sozialen Schutz usw. benötigt wird. bei einem Arzttermin und so weiter.

Typischerweise sind Gebärdensprachdolmetscher Kinder gehörloser Eltern, die in einer „gehörlosen“ Umgebung aufgewachsen sind. Eine Ausbildung in diesem Fachgebiet können Sie in Ausbildungszentren in St. Petersburg und Moskau erhalten.

Die Sprache, die Gebärdensprachdolmetscher auf dem Bildschirm oder mit ihren Kunden „sprechen“, ist Gebärdensprache, und mehrere Millionen Menschen auf der ganzen Welt kommunizieren in ihr. In manchen Ländern ist es schon lange offiziell anerkannt und wird zur Adaption von Nachrichtensendungen und verschiedenen Sendungen für Menschen mit Hörproblemen eingesetzt.

Übrigens hat die Staatsduma der Russischen Föderation am 24. Oktober in erster Lesung einen Gesetzentwurf zur Erhöhung des Status der russischen Gebärdensprache angenommen. Dank der Änderungen der Gesetze „Über Bildung“ und „Über den sozialen Schutz von Menschen mit Behinderungen in der Russischen Föderation“ wird die russische Gebärdensprache nun als Kommunikationssprache bei Vorliegen von Hör- oder Sprachbehinderungen, auch im mündlichen Bereich, definiert Verwendung der Staatssprache der Russischen Föderation.

Die besondere Bedeutung dieses Gesetzentwurfs besteht darin, dass die offizielle Anerkennung des Status der russischen Gebärdensprache es ermöglichen wird, in Bildungseinrichtungen die notwendigen Voraussetzungen für Hörgeschädigte für den Unterricht in Gebärdensprache zu schaffen und ein System der Aus- und Umschulung aufzubauen von Lehrern auf der Grundlage weiterführender und höherer Berufsbildungseinrichtungen, so die Website VOGinfo.ru.

Wie kommuniziert man mit einer Person in der Sprache der Gehörlosen?

Zeichensprache

Erstens ist eines der größten Missverständnisse über Gebärdensprachen die Vorstellung, dass sie von verbalen Sprachen (Audio und Schrift) abhängen oder von diesen abgeleitet sind und dass diese Sprachen von hörenden Menschen erfunden wurden. Das ist nicht so. Zweitens wird die Fingerabdrucknahme von Buchstaben oft mit Gebärdensprachen verwechselt – also wenn Buchstaben mit den Händen „abgebildet“ werden.

Der Unterschied zwischen der Daktylologie und der Gebärdensprache, die von gehörlosen Menschen zur Kommunikation untereinander verwendet wird, besteht darin, dass die Daktylologie hauptsächlich zur Aussprache von Eigennamen, geografischen Namen oder bestimmten Begriffen verwendet wird, d. h. jedes Wort wird durch Buchstaben von Hand „angezeigt“. . Gleichzeitig stellen Gebärdenzeichen ganze Wörter dar, und insgesamt gibt es im Wörterbuch der Gehörlosen mehr als 2000 Gesten. Einige davon zu zeigen wird nicht schwierig sein.

Zum Beispiel:

Mit dem berühmten Buch können Sie die Gebärdensprache genauer studieren G. L. Zaitseva„Gebärdensprache. Daktylologie“.

Es ist einfacher, sich mit den Grundlagen der Daktylologie vertraut zu machen – es gibt ein etabliertes Alphabet und durch die Schreibweise des Wortes mit Zeichen kann man mit einer gehörlosen Person kommunizieren. In der russischen Daktylologie gibt es 33 Daktylzeichen, von denen jedes dem Umriss des entsprechenden Buchstabens entspricht.

Russisches daktylisches Alphabet von der Website deafnet.ru:

Beachten Sie, dass eine gehörlose oder schwerhörige Person höchstwahrscheinlich auch ohne Gebärdensprache verstehen wird, was Sie ihr genau sagen möchten, da sie in den meisten Fällen sehr gut von den Lippen lesen kann.

Um heute eine Sprache zu lernen, reicht es aus, von jedem Gerät aus Zugriff auf das Netzwerk zu haben. Das Internet ist voll von Websites, die Ihnen helfen, mithilfe von Videokursen die Feinheiten von Fremdsprachen zu erlernen. Und Anwendungen für mobile Geräte bieten Ihnen die Möglichkeit, das Programm auf spielerische Weise zu meistern und interessante Aufgaben zu erledigen. Es gibt jedoch eine einzigartige Sprache, die sich von anderen durch die nonverbale Art der Informationsübertragung unterscheidet. Das ist Gebärdensprache. Wie lernt man es von Grund auf? In diesem Artikel erfahren Sie, wo Sie anfangen sollen und welche Funktionen es bietet.

Russisches Daktylenalphabet

Das Daktylenalphabet besteht aus 33 Buchstaben, die dem russischen Alphabet entsprechen und durch Handgesten visuell wiedergegeben werden. Daher gilt die Kommunikation durch Daktylus als verbal. Um einen bestimmten Buchstaben anzuzeigen, ändert sich die Position der Finger.

Weitere Buchstaben des Daktylenalphabets ähneln den gedruckten Buchstaben, was das Erlernen erleichtert. Mithilfe des „Fingeralphabets“ erfolgt die Kommunikation zwischen einer gehörlosen und einer hörenden Person.

Diese Art der Übermittlung von Informationen ist jedoch zweitrangig; sie wird häufiger für Wörter oder Phrasen verwendet, die keine besonderen Gesten haben, beispielsweise für Namen von Institutionen oder Eigennamen. Video-Lektionen helfen Ihnen, das russische daktylische Alphabet schnell zu erlernen. Sie finden sie in den folgenden Internetressourcen:

Youtube ist die beliebteste Video-Hosting-Site, auf der Sie Videokurse zum Erlernen von Daktylen auswählen können, die für Sie am besten geeignet sind.
„City of Signs“ ist eine praktische Ressource zum Erlernen der Gebärdensprache mit einer einfachen Benutzeroberfläche, einem Videowörterbuch und ständiger Benutzerunterstützung.
Gruppen im beliebten sozialen Netzwerk VKontakte – Videokurse, Dating, interessante Geschichten von Gehörlosen und Schwerhörigen.

Zeichensprache

Bei der Kommunikation zwischen Gehörlosen werden zwei Sprachsysteme unterschieden: KZhR (Rechenzeichensprache) und RZhR (Russische Gebärdensprache).

Die russische Gebärdensprache wird in Russland für die Kommunikation zwischen gehörlosen und schwerhörigen Menschen verwendet. Sie unterscheidet sich von der Zeichensprache dadurch, dass sie nicht von mündlicher Sprache begleitet wird, sondern der lockeren Kommunikation dient.
Die Zeichensprache wird in der Geschäftskommunikation verwendet und von mündlicher Rede begleitet.

Es ist interessant, dass das KZhR nicht nur aus Gesten besteht, die ein Wort direkt bezeichnen, sondern auch Wörter, die aus Kombinationen lexikalischer Einheiten mit Gesten bestehen. Beispielsweise wird das Wort „Büro“ wie folgt dargestellt: k+a+b (Buchstaben). des Daktylenalphabets) + Geste, was das Wort „Raum“ bedeutet. Auch im KZhR gibt es Wörter, die vollständig aus Daktylen bestehen – Daktylenwörter, Beispiel: k+o+n+s+e+r+v+a+t+o+r – „konservativ“.

Um die Gebärdensprache zu beherrschen und frei in der Sprache Gehörloser zu kommunizieren, nutzen Sie alle Informationsquellen – Videokurse, Videowörterbücher, Tests, schauen Sie sich Filme in Gebärdensprache an und üben Sie natürlich die Kommunikation.

Liste nützlicher Dienste, Literatur, Kurse und Veranstaltungen zum Erlernen der Gebärdensprache:

Sign Server ist ein einfacher Assistent zum Erlernen der Gebärdensprache, einschließlich daktylischer Alphabete in verschiedenen Sprachen, einem Sprachführer, Tests und Rätseln. Hat eine mobile Version.
G.L. Zaitsev „Daktylologie. Gebärdensprache“, „Russische Gebärdensprache. Kurs für Anfänger“ – Zaitsevas Werke werden in der pädagogischen Literatur hervorgehoben. Aus ihren Büchern lernen Sie die Entstehungsgeschichte der Gebärdensprache und ihre Merkmale kennen, verstehen die Sprache auf struktureller Ebene und beherrschen viele Gesten.
A.A. Ignatenko „Sammlung von Übungen und Tests zur Gebärdensprache.“
„Zentrum für Gehörlosen- und Gebärdensprachenpädagogik, benannt nach. G.L. Zaitseva“ führt Kurse zum Erwerb der Gebärdensprache auf drei Niveaus durch: Grundkurs; Kurs für Personen mit grundlegenden sprachlichen Kommunikationsfähigkeiten; vertiefender Kurs. Die ersten beiden Kurse sind auf einen Zeitraum von 3 Monaten ausgelegt, danach sind Sie in der Lage, Ihre Gedanken gegenüber Gehörlosen auszudrücken.

Schauen Sie sich neben den Bildungsaktivitäten auch Filme für Gehörlose an, um Ihr Wissen zu festigen.

Die St. Petersburger Filmfirma „Kovcheg“ produziert Videos und Filme für Gehörlose und produziert außerdem ein Videowörterbuch christlicher Gesten. Suchen Sie auf Youtube nach speziellen Filmen für Gehörlose.
Besuchen Sie das Theater für Mimikry und Gestik in Moskau, wo die Aufführungen von gehörlosen Schauspielern aufgeführt werden und während des gesamten Programms für Hörende gedolmetscht wird. Die Schauspieler spielen ausdrucksstark, die Lebendigkeit der Aufführungen regt an, zeigt den Reichtum der Gebärdensprache und vor allem wird eine solche Aufführung sowohl für gehörlose als auch für hörende Menschen gleichermaßen angenehm anzusehen sein.

Ganz gleich, aus welchem Grund Sie Gebärdensprache lernen: Sorgen Sie dafür, dass das Lernen Spaß macht und spielerisch ist, um den Prozess einfacher und schneller zu gestalten. Gehörlose Menschen, egal ob Familie, Freunde oder Kollegen, kommunizieren genauso gerne wie Sie. Durch die Beherrschung der russischen Gebärdensprache erweitern Sie Ihren Kommunikationskreis und helfen Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen.

Nur wenige Menschen kennen das Problem der Kommunikation mit Gehörlosen. Noch weniger Menschen verstehen, worauf eine solche Rede basiert. Eines der Missverständnisse ist, dass die Gebärdensprache gehörloser Menschen nur von hörenden Menschen erfunden wurde und auf der gewöhnlichen Sprache beruht. Eigentlich stimmt das nicht. Das zweite Missverständnis besteht darin, dass Gebärdensprachen das Fingerabdrucken von Buchstaben beinhalten, also das Zeichnen von Buchstaben mit den Händen.

Die Daktylologie zeigt Wörter buchstabenweise an, während Gebärdenzeichen sie als Ganzes zeigen. Es gibt mehr als 2000 solcher Gebärdenwörter in Wörterbüchern für Gehörlose, von denen einige schnell im Gedächtnis bleiben und leicht dargestellt werden können.

Das Konzept der „Gebärdensprache“

Die Gebärdensprache der Gehörlosen ist eine eigenständige Sprache, die natürlich entstanden oder künstlich geschaffen wurde. Es besteht aus einer Kombination von Gesten, die mit den Händen ausgeführt werden und durch Mimik, Körperhaltung und Lippenbewegungen ergänzt werden. Es wird am häufigsten zur Kommunikation zwischen gehörlosen oder schwerhörigen Menschen verwendet.

Wie sind Gebärdensprachen entstanden?

Die meisten von uns neigen dazu zu glauben, dass die Gebärdensprache gehörloser Menschen tatsächlich von hörenden Menschen stammt. Sie nutzten Gesten, um still zu kommunizieren. Wie dem auch sei, Menschen mit Sprach- und Hörbehinderungen nutzen es.

Eine interessante Tatsache ist, dass nur 1,5 % der Menschen auf der Welt völlig taub sind. Die meisten Menschen mit Hörbehinderungen gibt es in Brasilien beim Stamm der Urubu. Auf 75 geborene Kinder kommt ein gehörloses Kind. Aus diesem Grund sind alle Urubu-Vertreter mit der Gebärdensprache vertraut.

Schon immer ging es um die Frage, wie man die Gebärdensprache von Taubstummen lernt. Darüber hinaus hat jede Region ihre eigene. Mitte des 18. Jahrhunderts begann man sich mit dem Problem der Entstehung einer gemeinsamen Sprache über große Gebiete zu beschäftigen. Zu dieser Zeit entstanden in Frankreich und Deutschland Bildungszentren für Kinder mit Hörproblemen.

Die Aufgabe der Lehrer bestand darin, den Kindern die Schriftform ihrer Muttersprache beizubringen. Für die Erklärungen wurden die Gesten von Taubstummen zugrunde gelegt. Auf ihrer Grundlage entwickelte sich nach und nach eine gestische Interpretation des Französischen und Deutschen. Das heißt, die Gebärdensprache ist größtenteils künstlich geschaffen. Jeder kann diese Sprache verstehen und verwenden.

Die Sprache der Stummen in der Vergangenheit lehren

Jedes Land hat seine eigene Gebärdensprache für Gehörlose. Dies liegt daran, dass die zugrunde gelegten Gesten in verschiedenen Staaten unterschiedlich interpretiert werden können. In den USA wurden beispielsweise Lehrer aus Frankreich eingeladen, eine eigene Schule für Gehörlose zu gründen. Es war der Lehrer Laurent Clerc, der diesen Trend im 18. Jahrhundert in Amerika entwickelte. Aber Großbritannien hat keine vorgefertigte Sprache übernommen, sondern nur die Methoden der Gehörlosenpädagogik übernommen. Genau aus diesem Grund ähnelt das Amerikanische für Gehörlose dem Französischen, kann aber nichts mit dem Englischen gemein haben.

In Russland waren die Dinge noch komplizierter. Gleich zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstand hier die erste Schule für Gehörlose. In Pawlowsk wurde das Wissen und die Praxis französischer Lehrer genutzt. Und ein halbes Jahrhundert später wurde in Moskau eine Bildungseinrichtung eröffnet, die die Erfahrungen deutscher Fachkräfte aufgriff. Der Kampf zwischen diesen beiden Schulen lässt sich noch heute im Land verfolgen.

Gebärdensprache ist keine verbale Nachzeichnung. Gleichzeitig wurden seine Struktur und Geschichte lange Zeit von niemandem untersucht. Erst in der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts erschienen Wissenschaftler, die bewiesen, dass die Sprache für Gehörlose ein vollwertiges Sprachsystem ist. Und es hat seine eigenen morphologischen und syntaktischen Merkmale.

Gestenkommunikation

Um eine stille Sprache zu verstehen, deren Gesten je nach Bundesland unterschiedlich sind, muss man entscheiden, wo sie benötigt wird. Insbesondere gibt es in der russischen Daktylologie 33 Daktylenzeichen. Ein Buch von G. L. Zaitseva mit dem Titel „Gebärdenrede. „Daktylologie“ eignet sich zum Studium der Gebärdensprache der Taubstummen in Russland. Das Erlernen von Wörtern wird Zeit in Anspruch nehmen und viel Übung erfordern.

Hier sind zum Beispiel einige Beschreibungen von Gesten und ihrer Bedeutung:

Hände auf Kinnhöhe erhoben und an den Ellbogen gebeugt, durch die Fingerspitzen verbunden, bedeuten das Wort „Haus“;
Kreisförmige Drehungen gleichzeitig mit beiden Händen im Hüftbereich bedeuten „Hallo“;
die Beugung der Finger einer Hand, auf Brusthöhe angehoben und am Ellbogen gebeugt, bedeutet „Auf Wiedersehen“;
die zur Faust gefaltete rechte Hand, die die Stirn berührt, bedeutet „Danke“;
ein Händedruck auf Brusthöhe bedeutet „Frieden“;
sanfte Bewegungen zweier paralleler Handflächen, die einander von links nach rechts betrachten, sollten als Entschuldigung verstanden werden;
Den Rand der Lippen mit drei Fingern zu berühren und die Hand zur Seite zu bewegen bedeutet „Liebe“.

Um alle Gesten zu verstehen, ist es besser, Fachliteratur zu lesen oder Video-Tutorials anzusehen. Aber auch hier sollten Sie verstehen, welche Sprache am besten zu lernen ist.

Mit der Zunge gestikulieren

Erst im letzten Jahrhundert ist das Verständnisproblem gehörloser Menschen auf der ganzen Welt sehr akut geworden. 1951, nach der Gründung des Weltverbandes der Gehörlosen, wurde beschlossen, eine universelle stumme Sprache zu schaffen, deren Gesten für Teilnehmer in allen Ländern verständlich sein sollten.

Die Arbeit zu diesem Thema trug erst 1973 Früchte in Form des ersten Wörterbuchs der vereinfachten Gebärdensprache. Zwei Jahre später wurde die internationale Gebärdensprache eingeführt. Zur Erstellung wurden die Sprachen Englands, Amerikas, Italiens und Russlands verwendet. Dabei wurden die Kommunikationsmethoden zwischen Vertretern des afrikanischen und asiatischen Kontinents überhaupt nicht berücksichtigt.

Dies hat dazu geführt, dass es auf der Welt neben der offiziellen auch eine informelle Gebärdensprache gibt.

Daktylen-Alphabet

Gesten können nicht nur Wörter, sondern auch einzelne Buchstaben anzeigen. Dies ist nicht gerade die Gebärdensprache der Taubstummen. Wörter bestehen aus einzelnen Buchstabengesten, was die Kommunikation erschwert und länger dauert. Mit dem daktylischen Alphabet, wie diese Methode genannt wird, werden Substantive, wissenschaftliche Begriffe, Präpositionen und dergleichen bezeichnet.

Dieses Alphabet hat seine eigenen Unterschiede in verschiedenen Gebärdensprachen. Es ist recht einfach zu studieren, da es, wie bereits erwähnt, aus 33 daktylischen Zeichen besteht. Jeder von ihnen entspricht dem Bild des entsprechenden Buchstabens. Um die russische Sprache zu verstehen, sollten Sie das entsprechende Daktylenalphabet studieren.

Die Sprache der Gehörlosen ist ein heißes Thema für die Gehörlosen selbst und für ihre potenziellen Übersetzer, also diejenigen, die gut sprechen und hören. Und das ist kein Wunder. In entwickelten Ländern gibt es für jeden Gehörlosen drei Gebärdensprachdolmetscher. Und wenn man weltweit rechnet, kommen auf hundert Taubstumme nur drei Dolmetscher. Daher ist es ganz natürlich, dass die Gebärdensprache von Interesse ist.

Arten von Sprachen für Gehörlose und Stumme

Das Problem der Kommunikation zwischen Menschen mit Hörbehinderung ist der Menschheit seit langem bekannt. Und auch diese Sprache hatte ihre Revolutionen, Höhen und Tiefen.

Im 18. Jahrhundert gab es Amslen. Seine Schwäche war, dass er sich ständig veränderte. Viele „Dialekte“ erworben. Die Menschen hatten Schwierigkeiten, einander zu verstehen.
Mitte des letzten Jahrhunderts bestand Bedarf an einer internationalen Sprache für Hörgeschädigte. Er erschien. Sie nannten ihn unhöflich. Es umfasst Handgesten, Körperdrehungen und Gesichtsausdrücke.

Sprache für Taubstumme und ihre Typen

Es ist wichtig, die Sprache der Hörgeschädigten von der Daktylologie zu unterscheiden. Das letzte ist das Bild einzelner Buchstaben mit Händen. Es wird für Eigennamen, Städtenamen und bestimmte Wörter verwendet, die noch nicht in der einheitlichen Sprache enthalten sind.

Wo kann man die Sprache der Taubstummen lernen?

Aus dem vorherigen Abschnitt wird deutlich: Einerseits besteht ein enormer Bedarf an Gebärdensprachdolmetschern, andererseits ist niemand besonders daran interessiert, in diesen Beruf einzusteigen. Die Beantwortung der Frage „Warum“ dauert zu lange und ist nicht sehr angenehm. Kommen wir also gleich zum praktischen Teil – wohin soll man sich wenden? Die Optionen sind wie folgt.

Gruppen und Gemeinschaften von Hörgeschädigten und Taubstummen. Die Rettung Ertrinkender ist die Arbeit der Ertrinkenden selbst. Die russische Realität gibt vielen das Gefühl, Barone Münchhausen zu sein. Selbstverständlich sind Dienstleistungen dieser Art kostenlos.
Bildungseinrichtungen sowohl höherer als auch mittlerer Ebene. Verfügbar für Sozialarbeiter und Linguisten – kostenlos.
Wenn die Betroffenen plötzlich keine kostenlosen Kurse mehr finden, dann gibt es kostenpflichtige. Sie werden von Forschungs- und Methodenzentren sowie Sonderschulen für Hörgeschädigte und Gehörlose bereitgestellt.

Wenn Sie kein Geld bezahlen möchten (dies ist schließlich nicht die rentabelste Investition), aber Wissensbedarf besteht, sollten Sie nicht verzweifeln. Sie müssen sich an das große und mächtige Internet wenden, und es wird Ihnen sagen, was Sie tun sollen.

Wie kann man die Gehörlosensprache selbst lernen?

Im Allgemeinen ist echte Bildung Selbstbildung. Die Welt ist schnell und hocheffizient, daher bleibt oft keine Zeit für eine systematische Ausbildung, wenn eine Person bestimmte Fähigkeiten benötigt. Betrachten wir Möglichkeiten, selbst eine Sprache für Gehörlose und Stumme zu lernen.

Websites. Das Internet hilft wie immer. Eine große Anzahl von Gruppen und Gemeinschaften, die einer Person beim theoretischen und praktischen Spracherwerb helfen.
Telefonanwendungen. Dabei handelt es sich um Lehrbücher, die nicht viel Platz beanspruchen und jederzeit bequem für eine Person geöffnet werden können.
Bücher. Trotz des technischen Fortschritts und neuer Neuheiten erfreuen sich Bücher in der Bevölkerung noch immer großer Beliebtheit. Was soll ich sagen, Bücher und Hunde sind die besten Freunde des Menschen. Aber Bücher sind nichts für Faule. Sie müssen ernsthaft und mit Bedacht angegangen werden.
Schulungsvideo. Plus – Sichtbarkeit. Der Nachteil ist, dass es keinen Mentor in der Nähe gibt, der helfen kann, wenn etwas schief geht.

Um zu verstehen, ob eine Person eine Sprache gut oder schlecht spricht, bedarf es Übung. Sobald Sie die Grundlagen beherrschen, müssen Sie daher eine Community finden, in der Sie sich selbst testen können. Und hab keine Angst. Wenn jemand schwerhörig ist, ist er willkommen. Wenn er keine Hörprobleme hat, ist er doppelt willkommen, denn es herrscht ein katastrophaler Mangel an Gebärdensprachdolmetschern.