ენების გერმანული ჯგუფის მახასიათებლები. თანამედროვე გერმანული ენების კლასიფიკაცია ენების გერმანული ჯგუფის ძირითადი მახასიათებლები

ინგლისური ენის ისტორია

თანამედროვე გერმანული ენები, მათი კლასიფიკაცია და გავრცელება

Შესრულებული:

შესავალი …………………………………………………………………..2

Თავი 1:ენების კლასიფიკაცია…………………………………………………………………...4

1.1. მსოფლიო ენების კლასიფიკაციის მიდგომები. „პროტოენის“ ცნება……………………………………………………………………………..4

1.2. გერმანული ჯგუფის ენების კლასიფიკაცია……………………………..6

თავი 2:გერმანული ჯგუფის ენების განაწილება………………………10

2.1. გერმანული ჯგუფის ენების გავრცელების ტერიტორიები………………10

2.2. ინგლისური ენის ადგილი გერმანულ ენათა ჯგუფში: მისი ვარიანტები და განაწილება……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ბიბლიოგრაფია……………………………………………………………...…15

შესავალი

უხეში შეფასებით, მსოფლიოში ორნახევარზე მეტი ენაა. ენების რაოდენობის განსაზღვრის სირთულე, უპირველეს ყოვლისა, განპირობებულია იმით, რომ ხშირ შემთხვევაში, არასაკმარისი ცოდნის გამო, არ არის ნათელი, ეს ენა დამოუკიდებელია თუ რომელიმე ენის დიალექტი. მოცემული ენის მოლაპარაკეების რაოდენობის საკითხი ვერ თამაშობს როლს, რადგან არის დიალექტები, რომელთა მოლაპარაკეები ასობით ათასი ან მეტია. არის ენები, რომლებსაც შეიძლება ჰქონდეთ მხოლოდ რამდენიმე ათასი ან ნაკლები მოსაუბრე. არის ენები, რომლებიც ემსახურება მოლაპარაკეების ვიწრო წრეს, სხვა ენები წარმოადგენს ეროვნებებს და ერებს, სხვები არის საერთაშორისო ენები, რომლებშიც ქვეყნდება საერთაშორისო ასოციაციების მასალები: გაერო, მშვიდობის კომიტეტი და ა.შ. ასევე არის ენები. რომ, თანამედროვე ენებთან შედარებით, მკვდრად უნდა მივიჩნიოთ, მაგრამ გარკვეულ პირობებში ისინი დღესაც გამოიყენება. ეს არის, პირველ რიგში, ლათინური - კათოლიკური ეკლესიის ენა, მეცნიერება, ნომენკლატური და საერთაშორისო ტერმინოლოგია. ეს ასევე მოიცავს, ამა თუ იმ ხარისხით, ძველ ბერძნულ და კლასიკურ არაბულს.

ენების და მათი ისტორიის შესახებ ცოდნა უკიდურესად არათანაბარია. არის ენები, რომელთა ისტორია, წერილობითი ძეგლების და თუნდაც თეორიული აღწერილობების წყალობით, ცნობილია ოცი და ოცდაათი საუკუნის განმავლობაში. არის ენები, რომლებსაც ჰქონდათ ძალიან უძველესი დამწერლობა, მაგრამ მეცნიერებამ მათ შესახებ ინფორმაცია მხოლოდ მე-20 საუკუნეში მიიღო. და, მაგალითად, გერმანული, სომხური, ქართული, თურქული, სლავური ენების ისტორია ცნობილია მე-4, მე-5, მე-8, მე-10 საუკუნეებიდან.

იმავდროულად, ენებს შორის არსებული ყველა განსხვავების მიუხედავად, მათ ყველას ბევრი საერთო აქვთ ყველაზე მნიშვნელოვანი და მნიშვნელოვანი გზებით (და ხშირად დეტალებში). ყველა ენა რომელიმე საზოგადოების საკუთრებაა. თითოეული გამოხატავს მოლაპარაკის აზრებს ბგერების, ხმოვანებისა და თანხმოვნების საშუალებით, რომლებიც გვხვდება ნებისმიერ ენაში. თითოეული ენა არტიკულირებულია, ანუ იყოფა ზოგიერთ ელემენტად: ბგერები, მარცვლები, მორფემები, სიტყვები, კომპლექტური ფრაზები და ა.შ., რომლებიც მეორდება სხვა კომბინაციებში ერთმანეთთან, როგორც სხვა განცხადებების ნაწილი. ნებისმიერი ენის ლექსიკაში არის სინონიმები, ჰომონიმები და ანტონიმები. ხალხი ყველა ენაზე საუბრობს წინადადებებით. ტექსტი ნებისმიერ ენაზე შეიძლება ჩაიწეროს ქაღალდზე წერილობითი სიმბოლოების გამოყენებით.

ზოგიერთი ენა იმდენად მსგავსია, რომ, მაგალითად, ნორვეგიელს ესმის დანი ან შვედური, იტალიელს ესმის ესპანური ან პორტუგალიელი. ენებს შორის ეს მსგავსება აიხსნება მათი წარმოშობით ერთი საერთო წინაპარი ენიდან. ასეთ ენებს მონათესავე ენებს უწოდებენ. ეს თხზულება ეძღვნება მონათესავე ენების ერთ-ერთი ჯგუფის - გერმანულის ანალიზს. ნაშრომი განიხილავს ენების კლასიფიკაციის მიდგომებს, რომლებიც არსებობს ლინგვისტიკაში, და კერძოდ, გენეალოგიურ მიდგომას, რომელიც საფუძველს უქმნის მონათესავე ენების კლასიფიკაციას. განსაზღვრულია „პროტოენის“ ცნება. განიხილება ენების გავრცელების სფეროები, რომლებიც შედიან გერმანული ჯგუფის შემადგენლობაში და, კერძოდ, ინგლისური ენისა და მისი ვარიანტების განაწილება. ნაშრომი აღწერითი ხასიათისაა.

თავი 1: ენების კლასიფიკაცია

1.1. მსოფლიო ენების კლასიფიკაციის მიდგომები.

"პროტოენის" კონცეფცია

ენათმეცნიერებაში ენების კლასიფიკაციის ორი მიდგომა არსებობს: გენეალოგიური და ტიპოლოგიური , ან სხვაგვარად მორფოლოგიური . გენეალოგიური კლასიფიკაცია გულისხმობს ენების დაჯგუფებას ენობრივი მასალის (ფესვები, აფიქსები, სიტყვები) საერთოობის მიხედვით და, შესაბამისად, წარმოშობის საერთოობის მიხედვით. ტიპოლოგიური კლასიფიკაცია ემყარება ენების დაჯგუფებას მათი საერთო სტრუქტურისა და ტიპის მიხედვით, ძირითადად გრამატიკული, წარმოშობის მიუხედავად. იგი დაკავშირებულია ენის სტრუქტურულ და სისტემატურ გაგებასთან და ძირითადად გრამატიკას ეფუძნება.

ამ სამუშაოს ფარგლებში ჩვენ დავინტერესდებით გენეალოგიური კლასიფიკაციის პრინციპით, რადგან სწორედ ეს ქმნის ქვემოთ მოცემული ენების დაჯგუფების საფუძველს. ენების გენეალოგიური კლასიფიკაცია პირდაპირ კავშირშია ამ ენებზე მოლაპარაკე ენებისა და ხალხების ისტორიულ ბედთან. იგი მოიცავს, პირველ რიგში, ლექსიკურ და ფონეტიკურ შედარებებს, შემდეგ კი გრამატიკულ შედარებებს. გენეალოგიური კლასიფიკაციის ფარგლებში გამოიყოფა ენებს შორის ისტორიული კავშირის ორი ტიპი. ერთის მხრივ, არის კონტაქტი, რომელიც გამოწვეულია გეოგრაფიული, ტერიტორიული სიახლოვით, ცივილიზაციების კონტაქტით, ორმხრივი თუ ცალმხრივი კულტურული გავლენით და ა.შ. ადრე არსებული მეტ-ნაკლებად ერთიანი ენა. ენათა კონტაქტები იწვევს სიტყვების, ცალკეული გამონათქვამების, ასევე ძირეული და ზოგიერთი აფიქსალური (ჩვეულებრივ წარმოებული) მორფემის სესხებას. თუმცა, ენობრივი ელემენტების ზოგიერთი კატეგორია, როგორც წესი, არ არის ნასესხები. ეს არის, უპირველეს ყოვლისა, მორფოლოგიური აფიქსები - შესაბამისი გრამატიკული კატეგორიების მაჩვენებლები, როგორც წესი, ასევე ფუნქციური სიტყვები. ასევე არის მნიშვნელოვანი სიტყვების კატეგორიები, რომლებისთვისაც სესხება ნაკლებად დამახასიათებელია, მაგალითად: უახლოესი ნათესაობის ტერმინები, სხეულის ნაწილების სახელები, რიცხვები - შედარებით მცირე რაოდენობის აღნიშვნები (განსაკუთრებით 1-დან 10-მდე დიაპაზონში), ზმნები - სახელები. ყველაზე ელემენტარული მოქმედებები, სიტყვების ჩანაცვლება სხვადასხვა სახის და სხვა. თუ რომელიმე ენაში არსებობს მეტ-ნაკლებად სისტემატური მატერიალური მსგავსება ფორმირების აფიქსების სფეროში და ზემოთ ჩამოთვლილ სიტყვათა კატეგორიებში, ასეთი მსგავსება მიუთითებს ამ ენების თავდაპირველ ურთიერთობაზე, რომ ეს ენები არის სხვადასხვა ისტორიული გაგრძელება. იგივე ენა, რომელიც ადრე არსებობდა.

ფრანგმა ენათმეცნიერმა ანტუან მეილემ ჩამოაყალიბა ლინგვისტური ნათესაობის განმარტება: ”ორ ენას უწოდებენ მონათესავეს, როდესაც ორივე არის ერთი და იგივე ენის ორი განსხვავებული ევოლუციის შედეგი, რომელიც ადრე იყო გამოყენებული”.

ასეთ ენას - მონათესავე ენების საერთო წინაპარს - მათ უწოდებენ პროტოენა , ან საბაზისო ენა და მონათესავე ენების მთელი ნაკრები მისი ენობრივი ოჯახია. ასე რომ, გერმანული ჯგუფი (როგორც სლავური, ბალტიური, ირანული, ინდური და ა.შ.) არის საერთო ინდოევროპული საბაზისო ენის დაშლის შედეგი. ეს ენა არ არის დაფიქსირებული წერილობით ძეგლებში, ვინაიდან მან შეწყვიტა არსებობა, როგორც შედარებით ერთიანმა ენამ პირველ წერილობით ძეგლებამდე დიდი ხნით ადრე. ამ ენის სიტყვები და ფორმები მეცნიერების მიერ მხოლოდ სავარაუდო რეკონსტრუქციაა, მისგან წარმოშობილი მონათესავე ენების შედარების საფუძველზე.

როგორც წესი, ენების ოჯახი არის ენების ერთობლიობა, რომლის ფარგლებშიც არის უფრო ახლო ნათესაობით გაერთიანებული ჯგუფები, ე.წ. ინდოევროპული ოჯახი მოიცავს სლავურ, გერმანულ, რომაულ, ინდურ და სხვა შტოებს. თითოეული ფილიალის ენები უბრუნდება მათ ძირითად ენას - პროტო-სლავურს, პროტო-გერმანულს და ა. შტოების შიგნით გამოიყოფა ქვესიმრავლეები, რომლებიც გაერთიანებულია კიდევ უფრო ახლო ნათესაობით.

ერთ ენობრივ ოჯახში ტოტებსა და ჯგუფებს შორის ურთიერთობა სქემატურად არის გამოსახული „ოჯახის ხის“ სახით. ამასთან, მონათესავე ენებს შორის რეალური ურთიერთობები გაცილებით რთულია, რადგან საბაზისო ენის დაშლა არ ხდება ერთ საფეხურზე (ზოგიერთი ფილიალი ადრე გამოყოფს, ზოგი მოგვიანებით), ინდივიდუალური ინოვაციები, რომლებიც წარმოიქმნება სხვადასხვა ადგილას და სხვადასხვა დროს, არათანაბრად ფარავს ტოტებს და ჯგუფებს. ტოტები ხშირად ასოცირდება სხვადასხვა სხვა მახასიათებლებთან.

ასე რომ, ენების გენეალოგიური კლასიფიკაცია მჭიდრო კავშირშია ენობრივი ნათესაობის კონცეფციასთან. ენების ურთიერთობა გამოიხატება მათ სისტემატურ მატერიალურ მსგავსებაში, ანუ იმ მასალის მსგავსებაში, საიდანაც ამ ენებში აგებულია მორფემები და სიტყვები, რომლებიც იდენტური ან მსგავსია მნიშვნელობით.

1.2. გერმანული ჯგუფის ენების კლასიფიკაცია

ყველა გერმანული ენა უბრუნდება ერთ წინაპარ ენას, რომელსაც პროტოგერმანული ეწოდება და რომელიც არ არის დამოწმებული წერილობით ძეგლებში. მისი სტრუქტურა შეიძლება გამოვლინდეს უძველეს ტექსტებში ასახული უძველესი დიალექტების შედარებით. ტრადიციულად, უძველესი დიალექტების დაყოფა ხდება გეოგრაფიულ საფუძველზე და მოიცავს სამ ჯგუფს: ჩრდილოეთს, აღმოსავლურს, დასავლურს. ანუ, სკანდინავიური ჩრდილოეთის გერმანული დიალექტების ტექსტებს, გრენლანდიისა და ისლანდიის ჩათვლით, ჩრდილოგერმანული ეწოდება. ყველაფერს, რაც დაკავშირებულია იმ ტომების ენასთან, რომლებიც დასახლდნენ ადრეული ბალტიისპირეთის რეგიონში მდინარე ოდერის აღმოსავლეთით (როგორიცაა ბურგუნდიელები, გოთები და ვანდალები), აღმოსავლეთ გერმანულად უწოდებენ. და რასაც წერია იმ ტომების დიალექტებში, რომლებიც ცხოვრობდნენ ოდერსა და ელბას შორის და ამ ტერიტორიის უშუალოდ სამხრეთით და დასავლეთით, დასავლეთ გერმანული ეწოდება. ენები, რომლებიც ამ დიალექტური ჯგუფების შთამომავლები არიან, კლასიფიცირდება იმავე გზით. ასეთი კლასიფიკაცია არ ითვალისწინებს გერმანული დიალექტების დიფერენციაციის ადრეული ეტაპის თავისებურებებს. ეს გამოწვეულია იმით, რომ აღმოსავლეთ გერმანულ დიალექტებს ჰქონდათ საერთო ნიშნები ჩრდილოგერმანულთან და ზოგიერთი სხვა საერთო ნიშან-თვისება დასავლურ გერმანულთან. მაგრამ მეორეს მხრივ, ჩრდილოეთ გერმანული ჯგუფი, თუმცა დიალექტურად ერთგვაროვანი იყო ადრეულ, რუნულ პერიოდში, 300-დან 800 წლამდე. ე., არ აჩვენებს შესამჩნევ განსხვავებებს არც აღმოსავლეთგერმანული და არც დასავლეთგერმანული ჯგუფებისგან VII საუკუნემდე. საეჭვოა, რომ ოდესმე არსებობდეს ერთიანი, ერთგვაროვანი დასავლურგერმანული დიალექტი.

ამ შეუსაბამობის შესახებ ბევრი ჰიპოთეზა არსებობს. ორი მათგანი იმსახურებს განხილვას. ერთი მათგანი მოდის გერმანული ტომების ეთნოგრაფიული დაყოფიდან ტაციტუსის მიხედვით - გერმანია: ინვეონები, ერმინონები, ისვეონები. ამრიგად, ერთი დასავლეთგერმანული ჯგუფის ნაცვლად გამოიყოფა სამი, რომელსაც ასე უწოდებენ: გერმანული სანაპირო რეგიონები (Küstendeutsch = ინგვეონური), ცენტრალური გერმანული (Binnendeutsch = ისტვეონური) და ალპურ-სამხრეთგერმანული (Alpendeutsch-Süddeutsch = ერმინონი). სხვა ჰიპოთეზის მიხედვით, გამოიყოფა გერმანელი ხალხების ხუთი ჯგუფი: ჩრდილოელი, აღმოსავლეთი, პოლაბიელი გერმანელები, ჩრდილოეთ ზღვის სანაპიროს გერმანელები და ვეზერსა და რაინს შორის მცხოვრები გერმანელები. ეს კლასიფიკაციები ასახავს მე-2 ან მე-3 საუკუნეებში ხალხთა დიდი მიგრაციის ეპოქამდე არსებულ მდგომარეობას. ძვ.წ ე. ორივე ჰიპოთეზა, მიუხედავად იმისა, რომ განსხვავებულია დეტალურად, უარყოფს დასავლეთგერმანული ენობრივი ერთიანობის იდეას და მსგავსია იმით, რომ ცნება "დასავლეთ გერმანული" - თუ ჩვენ ვგულისხმობთ უფრო მეტს, ვიდრე უბრალოდ მოსახერხებელ გეოგრაფიულ დაყოფას - ეხება მხოლოდ გარკვეულ კომპლექტს. გვიანი ინოვაციები.

ასე რომ, გერმანული ჯგუფის ენების თანამედროვე კლასიფიკაცია ასეთია:

მე. ჩრდილოგერმანული (სკანდინავიური) ქვეჯგუფი

1)დანიური ენა. წერა ლათინურ ანბანზე დაყრდნობით. იგი ნორვეგიაში ლიტერატურულ ენად მსახურობდა მე-19 საუკუნის ბოლომდე.

2) შვედური ენა. ლათინური ანბანის საფუძველზე წერა;

3) ნორვეგიული ენა. წერა ლათინურ ანბანზე დაფუძნებული, თავდაპირველად დანიური, ნორვეგიელების ლიტერატურული ენიდან მე-19 საუკუნის ბოლომდე. იყო დანიელი. თანამედროვე ნორვეგიაში ლიტერატურული ენის ორი ფორმა არსებობს: რიქსმოლი (ბოკმოლი)– წიგნიერი, დანიურთან უფრო ახლოს და ლანსმოლი (ნინორსკი), უფრო ახლოს ნორვეგიულ დიალექტებთან.

4)ისლანდიური ენა. ლათინური ანბანის მიხედვით დამწერლობა, XIII საუკუნის წერილობითი ძეგლები. ("საგა")

5) ფარერული.

II. დასავლეთ გერმანიის ქვეჯგუფი

1) ინგლისური ენა. ლიტერატურული ინგლისური განვითარდა მე-16 საუკუნეში. ნ. ე. ლონდონის დიალექტზე დაფუძნებული. V-XI სს – ძველი ინგლისური (ანუ ანგლო-საქსური პერიოდი), XI-XVI სს. - საშუალო ინგლისური და მე-16 საუკუნიდან. - Ახალი ინგლისი. წერა ლათინურ ანბანზე (უცვლელი). VII საუკუნის წერილობითი ძეგლები. საერთაშორისო მნიშვნელობის ენა.

2) ჰოლანდიური (ჰოლანდიური) ფლამანდური. წერა ლათინურ საფუძველზე. სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში ცხოვრობენ ბურები, ემიგრანტები ჰოლანდიიდან, რომლებიც საუბრობენ სხვადასხვა ჰოლანდიურზე, ბურურ ენაზე (სხვაგვარად: აფრიკაანსი).

3)ფრიზული ენა. მე-14 საუკუნის ძეგლები.

4) გერმანული ენა. ორი დიალექტი: დაბალი გერმანული (ჩრდილოეთური, Niederdeutsch ან Plattdeutsch) და მაღალი გერმანული (სამხრეთ, Hochdeutsch). ლიტერატურული ენა ჩამოყალიბდა სამხრეთ გერმანული დიალექტების საფუძველზე, მაგრამ მრავალი ჩრდილოეთის მახასიათებლით (განსაკუთრებით გამოთქმაში), მაგრამ მაინც არ წარმოადგენს ერთიანობას. VIII-XI სს. - ძველი გერმანული, XII-XV სს. – შუა მაღალი გერმანული, XVI საუკუნიდან. - ახალი უმაღლესი გერმანული, განვითარებული საქსონურ ოფისებში და ლუთერისა და მისი თანამოაზრეების თარგმანებში. ლათინურ ანბანზე დაფუძნებული წერა ორ სახეობაში: გოთური და ანტიკვარული. მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი ენა.

5) იდიში (ან იდიში, ახალი ებრაული) - სხვადასხვა მაღალგერმანული დიალექტები შერეული ებრაული, სლავური და სხვა ენების ელემენტებით.

III. აღმოსავლეთ გერმანიის ქვეჯგუფი

მკვდარი ენები:

1) გოთური ენა, რომელიც არსებობდა ორ დიალექტზე. ვიზიგოთი - ემსახურებოდა შუა საუკუნეების გოთურ სახელმწიფოს ესპანეთსა და ჩრდილოეთ იტალიაში. მას ჰქონდა დამწერლობის სისტემა, რომელიც დაფუძნებულია გოთურ ანბანზე, რომელიც შედგენილია ეპისკოპოს ვულფილას მიერ IV საუკუნეში. ნ. ე. სახარების თარგმნისთვის, რომელიც გერმანული ენების უძველესი ძეგლია. ოსტროგოთური არის აღმოსავლური გოთების ენა, რომლებიც ცხოვრობდნენ ადრეულ შუა საუკუნეებში შავი ზღვის სანაპიროზე და სამხრეთ დნეპრის რეგიონში. არსებობდა მე-16 საუკუნემდე. ყირიმში, რომლის წყალობითაც შემორჩენილია ჰოლანდიელი მოგზაურის ბასბეკის მიერ შედგენილი მცირე ლექსიკონი.

2) ბურგუნდიული, ვანდალური, გეპიდური, ჰერული ენები - ძველი გერმანული ტომების ენები აღმოსავლეთ გერმანიის ტერიტორიაზე.

თავი 2: გერმანული ენების განაწილება

2.1. გერმანული ჯგუფის ენების გავრცელების ტერიტორიები

ამჟამად ენებზე, რომლებიც ეკუთვნის გერმანულ ჯგუფს, საუბრობს 600 მილიონზე მეტი ადამიანი. ამ ენებიდან ყველაზე დიდი გავრცელების არეალი აქვთ ინგლისურს და ჰოლანდიურს, ხოლო ყველაზე მეტი ადამიანი გერმანულად და ინგლისურად საუბრობს. გერმანულად, როგორც პირველ ენაზე საუბრობს დაახლოებით 98 მილიონი ადამიანი ავსტრიაში, გერმანიაში, ლუქსემბურგში, შვეიცარიასა და საფრანგეთის ზოგიერთ ნაწილში. ბევრი ცენტრალური ევროპელისთვის ის მეორე ენაა.

ჰოლანდიური - ნიდერლანდებში ჰოლანდიურს და ბელგიაში ფლამანდურს ან ფრანგულ ფლანდრიაში - დაახლოებით 20 მილიონი ადამიანის მშობლიური ენაა ნიდერლანდებში, ბელგიაში, ვირჯინიის კუნძულებზე, სურინამსა და კურაკაოში. ეს ენა ჯერ კიდევ გამოიყენება ინდონეზიაში. პენსილვანიის ჰოლანდიური არ არის ჰოლანდიური, მაგრამ გერმანული დიალექტი, რომელზეც საუბრობენ ადრეული გერმანელი დევნილების შთამომავლების მზარდი რაოდენობა, რომლებიც დასახლდნენ პენსილვანიაში, ძირითადად პფალციიდან. და სახელი "ჰოლანდიური" მომდინარეობს სიტყვა Deutsch "გერმანული" ძველი ფორმიდან.

სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში ლაპარაკობენ ჰოლანდიურთან მჭიდრო კავშირში აფრიკულ ენაზე. ფრიზიული არის რამდენიმე ასეული ათასი ადამიანის მშობლიური ენა ნიდერლანდების ფრისლანდიის პროვინციაში. შვედურად საუბრობს 9 მილიონი ადამიანი შვედეთში და ნორვეგიისა და ფინეთის ზოგიერთ ნაწილში. დანიურად ლაპარაკობს 5 მილიონი დანიაში და შლეზვიგის ჩრდილოეთ ნაწილში, ასევე გრენლანდიაში, ნორვეგიულ ენაზე დაახლოებით 5 მილიონი ნორვეგიაში და ისლანდიურზე თითქმის 300 ათასი ისლანდიაში.

იდიში, ან იუდეო-გერმანული, არსებითად გერმანული დიალექტია ებრაული, პოლონური და რუსული ელემენტების ნაზავით. მასზე საუბრობენ ცენტრალური ევროპიდან ემიგრირებული ებრაელები და ასევე მათი შთამომავლები. იდიში მოლაპარაკეების რიცხვი მცირდება; ის თანდათან იცვლება ახალი ქვეყნების ენებით, სადაც ებრაელები ცხოვრობენ, მაგალითად, ისრაელში - ებრაული.

2.2. ინგლისური ენის ადგილი გერმანულ ენათა ჯგუფში: მისი ვარიანტები და განაწილება

ინგლისური არის გერმანული ენების ჯგუფისა და მისი დასავლური გერმანული ქვეჯგუფის ნაწილი. ამ ენაზე, როგორც დედაენაზე საუბრობს 300 მილიონზე მეტი ადამიანი, რომლებიც ძირითადად ცხოვრობენ ბრიტანეთის კუნძულებზე, ამერიკის შეერთებულ შტატებში, ავსტრალიაში, კანადაში, ახალ ზელანდიასა და სამხრეთ აფრიკაში. გარდა ამისა, მილიონობით ადამიანი მთელ მსოფლიოში იყენებს მას, როგორც მეორე ან უცხო ენას.

ბრიტანეთის იმპერიის ფარგლებში დიდი ბრიტანეთი არის ინგლისური ენის გავრცელების მთავარი ტერიტორია, რომელზეც ლაპარაკობს მოსახლეობის დიდი უმრავლესობა. კელტური ენები - გელური შოტლანდიის მაღალმთიანეთში, კიმრული (უელსური) უელსში - შემორჩენილია მხოლოდ ჩრდილოეთით და დასავლეთით. დიდი ბრიტანეთისა და აშშ-ს გარდა, ინგლისური ენის გავრცელების ყველაზე მნიშვნელოვანი სფეროებია ირლანდია, კანადა, სამხრეთ აფრიკის კავშირი, ავსტრალია და ახალი ზელანდია. ასევე არის ინგლისურენოვანი ადამიანების მნიშვნელოვანი რაოდენობა ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში, სადაც მათ აქვთ საკუთარი მშობლიური ენა, რომელზეც ლაპარაკობს მოსახლეობის დიდი ნაწილი (მაგალითად, ინდოეთი).

შეერთებულ შტატებში ინგლისურად ყველგან საუბრობენ, გარდა გარკვეული დასახლებებისა, სადაც ინდიელები და მოგვიანებით კოლონისტები აგრძელებენ მშობლიური ენის გამოყენებას.

ინგლისური ენა არაერთგვაროვანია მისი გავრცელების სხვადასხვა ადგილას. ძველი ტერიტორიული დიალექტები, ძალიან მრავალრიცხოვანი და მრავალფეროვანი, ჯერ კიდევ ნაწილობრივ შემორჩენილია დიდ ბრიტანეთში. ეს მცირე დიალექტები ჩვეულებრივ გაერთიანებულია შემდეგ დიალექტებში:

1) შოტლანდიური - მდინარე ტვიდის ჩრდილოეთით;

2) ჩრდილოეთი (ან ჩრდილოეთ ინგლისური) - ჩრდილოეთ ინგლისში ტვიდსა და ჰამბერს შორის;

3) დასავლური;

4) ცენტრალური;

5) აღმოსავლური;

6) სამხრეთი - ტემზას სამხრეთით;

ცენტრალური და აღმოსავლური დიალექტები ქმნიან მიდლენდის დიალექტს, ან მიდლენდის დიალექტების ჯგუფს ცენტრალურ ინგლისში.

შოტლანდიური დიალექტი, რომელიც მრავალი თვალსაზრისით ახლოს არის ჩრდილოეთ ინგლისურთან, მაგრამ მნიშვნელოვნად განსხვავდება დანარჩენი ინგლისის დიალექტებისაგან, განსაკუთრებულ პოზიციას იკავებს. ეს გამოწვეულია იმით, რომ მე-16 საუკუნემდე. შოტლანდიამ გამოიყენა საკუთარი წერილობითი ლიტერატურული მოდელი, დაფუძნებული ადგილობრივ დიალექტზე, რომელიც გამოიყენებოდა ლიტერატურაში მოგვიანებით, როდესაც შოტლანდიაში დომინირებდა ინგლისური ლიტერატურული მოდელი. ამრიგად, შოტლანდიური დიალექტი არის დამოუკიდებელი ენა, რომელმაც ოდესღაც დაიწყო ფორმირება, დაყვანილი დიალექტის პოზიციამდე მის ტერიტორიაზე შედარებით მჭიდრო ინგლისური ენის, როგორც ეროვნული ენისა და ლიტერატურული მოდელის გავრცელების შედეგად.

ეროვნულმა ლიტერატურულმა შაბლონმა პრაქტიკულად ჩაანაცვლა ძველი დიალექტები ინგლისში, მაგრამ ის სხვადასხვა დიალექტურ ფერებს იღებს ქვეყნის სხვადასხვა ნაწილში. ამრიგად, დიალექტური ფრაგმენტაციის გაქრობა აისახება სალაპარაკო ეროვნულ ენაში რეგიონალურ ვარიაციებში. სალაპარაკო ენის ეს ვარიაციები ეწინააღმდეგება ეგრეთ წოდებულ "სტანდარტულ ინგლისურს" - ლიტერატურულ მაგალითს, რომელსაც არ აქვს ადგილობრივი დიალექტური შეღებვა და აღიარებულია, როგორც ინგლისური მეტყველების სანიმუშო ტიპი. ლიტერატურული ინგლისური ნიმუში აღწევს უდიდეს ერთგვაროვნებას წერილობით ფორმაში, რადგან რეგიონალური ვარიაციების თავისებურებები ვლინდება ძირითადად გამოთქმაში და მეტყველების ნიმუშების გამოყენებაში, რომლებიც ზოგადად იშვიათია წერილობით ნიმუშში. თავისი წარმოშობით, ეროვნული ლიტერატურული ნიმუში სხვადასხვა დიალექტების, ძირითადად, აღმოსავლეთისა და ცენტრალური მიდლენდის ნაზავის პროდუქტია.

ინგლისური ენა ირლანდიაში არის განსხვავებული დიალექტი, რომელიც მნიშვნელოვნად განსხვავდება დიდი ბრიტანეთის დიალექტებისაგან. სასაუბრო ლიტერატურული ნიმუში ირლანდიაში უმეტესწილად მკვეთრად ადგილობრივი ხასიათისაა. ანალოგიურად, კანადის, ავსტრალიის, ახალი ზელანდიის და სამხრეთ აფრიკის კავშირის ინგლისურ ენას ყველგან აქვს იგივე ტიპის განსხვავებული დამახასიათებელი ნიშნები, როგორც ლიტერატურული მოდელის რეგიონალური ვარიაციების მახასიათებლები. გარდა ამისა, თითოეულ ამ ქვეყანაში არსებობს ლექსიკაში ცალკეული თვისებები, რომლებიც განისაზღვრება კონკრეტული ადგილობრივი საცხოვრებელი პირობებით. ეს ნიშნები ნაწილობრივ აღწევს წერილობით ლიტერატურულ ნიმუშში. თუმცა, ზოგადად, ლიტერატურული მოდელი („სტანდარტული ინგლისური“) ბრიტანეთის იმპერიის სხვადასხვა ნაწილისთვის არის იგივე ლიტერატურული მოდელი, როგორც დიდი ბრიტანეთისთვის. ამერიკის შეერთებულ შტატებში ინგლისურ ენას აქვს მრავალი ვარიაცია, რომელთა შორის განსხვავებები, თუმცა, არ არის ისეთი მნიშვნელოვანი, როგორც დიდი ბრიტანეთის ძველ დიალექტებს შორის. ეს ვარიაციები განაწილებულია სამ დიალექტზე:

1) ახალი ინგლისის დიალექტი გავრცელებულია ნიუ-იორკის ჩრდილო-აღმოსავლეთით მცირე ტერიტორიაზე, დაახლოებით ემთხვევა იმ შტატების ტერიტორიას, რომლებიც გაერთიანებულია ახალი ინგლისის სახელით;

2) სამხრეთი დიალექტი გავრცელებულია პენსილვანიის სამხრეთით და მდინარე ოჰაიოდან და უფრო დასავლეთით ფართო ზოლში მისისიპის გასწვრივ ამ მდინარის შესართავთან მისურის სამხრეთით, მაგრამ არ აღწევს სამხრეთ-დასავლეთით მექსიკის საზღვარს;

3) ცენტრალური-დასავლეთი, ან "მთლიანად ამერიკული", განაწილებული მთელს შეერთებულ შტატებში. აღმოსავლეთში ეს დიალექტი ატლანტის ოკეანემდე აღწევს (ახალი ინგლისის დიალექტს სამხრეთისგან ჰყოფს) და თავის ტერიტორიაზე მოიცავს ქალაქ ნიუ-იორკს;

ცალკეული დიალექტებისთვის დამახასიათებელ მახასიათებლებთან ერთად (ძირითადად გამოთქმაში), ამერიკულ დიალექტებს ასევე აქვთ საერთო ნიშნები ყველასთვის (ძირითადად ლექსიკასა და იდიომში), რაც მათ მთლიანობაში განასხვავებს ინგლისური ენისგან დიდ ბრიტანეთში. რიგი ასეთი მახასიათებლები ასევე ფესვგადგმულია შეერთებული შტატების ლიტერატურულ ნიმუშში, რომელთანაც ამერიკული დიალექტები ქმნიან შედარებით ერთგვაროვან მთლიანობას. აშშ-ში ინგლისური ენის ნიმუში განსხვავდება დიდ ბრიტანეთში და მის საკუთრებაში. ამრიგად, ლიტერატურული ნიმუში შეერთებულ შტატებში და ლიტერატურული ნიმუში დიდ ბრიტანეთში (მისი სამფლობელოებითა და კოლონიებით) ერთმანეთს უპირისპირდება, როგორც ინგლისური ენის ორი ძირითადი სახეობა. ამერიკული ინგლისური და ბრიტანული ინგლისური ერთი და იგივე ენის ვარიანტებია.

ბიბლიოგრაფია

1) მსოფლიოს ენების გენეალოგიური კლასიფიკაცია. -http://რევოლუცია. /ენები/_0.html.

2) მასლოვი ენათმეცნიერებაში. – მ., 1987 წ.

3) ნაგვის მეცნიერება ენის შესახებ. სახელმძღვანელო. / მეორე გამოცემა, გაფართოებული და შესწორებული. – ნოვოსიბირსკი, ნოვოსიბირსკის წიგნის გამომცემლობა, 2004 წ.

4) რეფორმირებული ენათმეცნიერებაში / რედ. . – M.: Aspect Press, 1996 წ.

5) სმირნიცკის ენა. – მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. , 1998 წ.

6) ელექტრონული ენციკლოპედია „მსოფლიოს გარშემო“. - http://www. .

Meillet A. ინდოევროპული ენების შედარებითი შესწავლის შესავალი. – მ. L., 1938. გვ. 50.

კლასიფიკაცია მოცემულია სახელმძღვანელოს მიხედვით: რეფორმირებული ენათმეცნიერებაში / რედაქციით. – M.: Aspect Press, 1996. გვ. 416-418.

ენციკლოპედია ორბისილათინური

Შეიცავს ინდოევროპული ენების ოჯახი. ირგვლივ ლაპარაკობენ გერმანულ ენებზე 470 მილიონიხალხი მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაში, მაგრამ ძირითადად ევროპასა და დასავლეთ ნახევარსფეროში. ყველა თანამედროვე გერმანული ენებიერთმანეთთან მჭიდრო კავშირშია, უფრო მეტიც, გრამატიკულად და ლექსიკურად უახლოვდებიან თუ გადავხედავთ ამ ენების განვითარების ისტორიას. ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ისინი ყველა წარმოიშვნენ კიდევ უფრო ადრეული საერთო წინაპარი ენიდან, რომელსაც ტრადიციულად უწოდებენ პროტო-გერმანულიდა რომლებიც ლინგვისტი მკვლევარების აზრით განსხვავდებოდნენ სხვა ინდოევროპული ენებისგან ძვ.წ. 500 წლამდე. ყოველგვარი წერილობითი მტკიცებულების არარსებობის მიუხედავად პროტო-გერმანული ენა, ის არსებითად იქნა რეკონსტრუქციული უძველესი დოკუმენტების გამოყენებით, რომელიც არსებობს გერმანული ენები.

ლინგვისტური ჯგუფები

პირობითად, გერმანული ენები დღეს იყოფა სამ ლინგვისტურ ჯგუფად: აღმოსავლეთ გერმანული, ჩრდილოეთ გერმანულიდა დასავლეთ გერმანული. გერმანული ენის ამ ჯგუფებად დაყოფა IV საუკუნეში დაიწყო. აღმოსავლეთ გერმანული ჯგუფი, რომელიც მოიცავს ისეთ მკვდარ ენებს, როგორიცაა ბურგუნდიული, გოთიკური და ვანდალიზმი, ითვლება გადაშენებულად. თუმცა, უძველესი შემორჩენილი ლიტერატურული ტექსტი, რომელიც საერთოა ნებისმიერი გერმანული ენისთვის, არის გოთური ენა.ჩრდილოგერმანულ ენებს, რომლებსაც ასევე უწოდებენ სკანდინავიურ ენებს ან ნორვეგიულს, მოიცავს: დანიური, ფარერული, ისლანდიური, ნორვეგიული და შვედური. მათზე საუბრობს დაახლოებით 20 მილიონი ადამიანი, ძირითადად დანიაში, ფარერის კუნძულებზე, ისლანდიაში, ნორვეგიასა და შვედეთში. ყველა ეს თანამედროვე ჩრდილოეთ გერმანული ენა ძველი ნორვეგიის შთამომავალია და იზიარებს რამდენიმე გამორჩეულ გრამატიკულ მახასიათებელს. ერთ-ერთი მათგანია განსაზღვრული არტიკლის დამატება არსებითი სახელით, როგორც სუფიქსი. ასე რომ, "წიგნი" ასე გამოიყურება შვედურად ბოკენი, "ეს წიგნი" ( წიგნინიშნავს "წიგნს" და en- განსაზღვრული არტიკლი, როგორც ინგლისურად The). ასევე გამორჩეულია პასიური ხმის ფორმირების ხერხი დამატებით - სზმნის ბოლოს ან, აწმყო დროის შემთხვევაში, აქტიური დაბოლოების -r -s-ზე შეცვლით (ისლანდიაში -st ადგილი). ამას მოწმობს შვედური მაგალითები: ” ჯაგ ზარი"-"Გირეკავ"; " ჯაგ კალასი"- "Მე მქვია"; " ჯაგ კალადე"- "Დავრეკე"; " ჯაგ კალადესი" - "დამირეკეს".

დასავლეთ გერმანული ენები: ინგლისური, ფრიზული, ჰოლანდიური, ფლამანდური, აფრიკული, გერმანული და იდიში. მათ, როგორც ძირითად ენებს მსოფლიოში დაახლოებით 450 მილიონი ადამიანი ლაპარაკობს. გადაშენებულ დასავლურ გერმანულ ენებს შორისაა ძველი ფრანკონული, ძველი გერმანული და ძველი ინგლისური (ან ანგლო-საქსური), საიდანაც ჩამოყალიბდა შესაბამისად ჰოლანდიური, გერმანული და ინგლისური ენები.

Ზოგადი მახასიათებლები

ყველა თანამედროვე გერმანული ენის ერთიანობის საუკეთესო დასტურია ფენომენი, რომელიც ცნობილია როგორც პირველი გერმანული ხმის ცვლაან თანხმოვანთა ცვლა (ასევე ე.წ გრიმის კანონი), რაც განასხვავებს ენების გერმანულ ჯგუფს ინდოევროპული ოჯახის სხვა წევრი ჯგუფებისაგან. ხმის ცვლა, რომელიც შედგებოდა თანხმოვანთა რეგულარული ცვლისგან ჯგუფებში, უკვე მოხდა VII-IX საუკუნეებში. დაიწყო დოკუმენტების შექმნა სხვადასხვა გერმანულ ენაზე. Შესაბამისად გრიმის კანონიძველ ინდოევროპულ ენებში ნაპოვნი ზოგიერთი თანხმოვანი ბგერა (როგორიცაა ლათინური, ბერძნული და სანსკრიტი) განიცადა ცვლილებები გერმანულ ენებში. მაგალითად, ყოფილი ხმები p, d, t,და კმოგვიანებით გახდა ხმები f, t, th,და თ, შესაბამისად, როგორც მაგალითებში: ლათინური პატერ, ინგლისურად მამა, ლათინური დენტი, ინგლისურად კბილი; და ლათინური კორნუ, ინგლისურად რქა.

VIII საუკუნემდე დასავლეთ გერმანული დიალექტები განვითარდა მეორე თანხმოვანი ცვლა. მაგალითად, გარკვეულ პირობებში, ხმა დგახდა ტ, ა ტგახდა სსან ზ, ინგლისური სიტყვა პურიდა ჰოლანდიური ნათესაობა, გერმანულად ასე გამოიყურება ბრტ; ინგლისური სიტყვა ფეხი, ჰოლანდიური ხმა, გერმანულად ჰგავს Fuss-ს და ინგლისურად ათი, ჰოლანდიური ტიენი, გერმანულად ასე გამოიყურება ზეჰნი. მეორე თანხმოვანთა ცვლა მოხდა მაღალგერმანულ დიალექტებში, ე.წ. იმიტომ, რომ ისინი ლაპარაკობდნენ უფრო მთიან რაიონებში, ვიდრე დანარჩენ ტერიტორიაზე. სტანდარტული თანამედროვე გერმანული წარმოიშვა ამ დიალექტებიდან. დასავლურ გერმანულ დიალექტებს, რომლებზეც მეორე ცვლაზე გავლენა არ მოუხდენია, დაბლობში მოსაუბრე დაბალგერმანულ დიალექტებს უწოდებენ, საიდანაც ჩამოყალიბდა ჰოლანდიური და ინგლისური.

გერმანული ენების კიდევ ერთი დამახასიათებელი თვისებაა რეცესიული აქცენტი, რომელიც ჩვეულებრივ ხაზს უსვამს სიტყვის პირველ ან ძირეულ შრიფტს, განსაკუთრებით გერმანული წარმოშობის სიტყვებში. კიდევ ერთი გამორჩეული თვისება, რომელიც აერთიანებს გერმანულ ენებს, არის უმლაუტი, რომელიც სიტყვის ძირში ხმოვანთა ცვლილების ერთ-ერთი სახეობაა. ეს ჩანს შემდეგ მაგალითებში: ფეხი(მხოლობითი) ფეხები(მრავლობითი) ინგლისურად; ფუტი(მხოლობითი) fötter(მრავლობითი) შვედურად და კამპფ(მხოლობითი) კამპფე(მრავლობითი) გერმანულად.

ყველა გერმანულ ენას აქვს ძლიერი და სუსტი ზმნები, ანუ წარსული დრო და წარსული ნაწილაკი იქმნება ან ძირეული ხმოვანის შეცვლით ძლიერი ზმნების შემთხვევაში (როგორც ინგლისურში ტყუილი, ტყუილი, ტყუილიან ბეჭედი, ზარი, რგოლი, გერმანიაში რინგენი, რენგი, გერუნგენი) ან დასასრულის დამატებით -დ(ან -ტ) ან - რედსუსტი ზმნების შემთხვევაში (როგორც ინგლისურში ზრუნვა, ზრუნვა, ზრუნვაან შეხედე, შეხედა, შეხედა, გერმანიაში fragen, fragte, gefragt). ასევე დამახასიათებელია გერმანული ენებისთვის გენიტალური რეგისტრის ფორმირება დამატებით -სან - ეს, როგორც მაგალითებში: ინგლისურად კაცი, კაცის; შვედურად ჰუნდი, ჰუნდი, გერმანიაში ლერერი, ლერერებიან მანი, მანესი. უფრო მეტიც, გერმანულ ენებში ზედსართავების შედარება იგივე ტიპისაა, როგორც ინგლისურში: მდიდარი, მდიდარი, უმდიდრესი, გერმანიაში რაიხ, რაიხერი, რაიხსტი; და შვედურად რიკი, რიკარე, რიკასტი. დაბოლოს, ამ ენების ლექსიკა ინარჩუნებს საერთო წარმოშობის მტკიცებულებას, რომ ამ ენების რამდენიმე ძირითადი სიტყვა მსგავსია ფორმით, მაგრამ ამავე დროს სიტყვების მსგავსება შეიძლება მიუთითებდეს სესხის აღების ერთსა და იმავე წყაროზე. ენების ჯგუფი.

სტატიის შინაარსი

გერმანული ენები,მჭიდროდ დაკავშირებული ენების ჯგუფი, რომელიც მიეკუთვნება ინდოევროპულ ენათა ოჯახს, რომელზეც ამჟამად 600 მილიონზე მეტი ადამიანი საუბრობს. თანამედროვე გერმანული ენები მოიცავს: ინგლისურს, აფრიკულს, ჰოლანდიურს (ან ჰოლანდიურ-ფლმანურს), დანიურს, იდიში, ისლანდიურს, ნორვეგიულს, ფარერულს, ფრიზულს და შვედურს. ამ ენებიდან ყველაზე დიდი გავრცელების არეალი აქვთ ინგლისურს და ჰოლანდიურს; ყველაზე მეტი ადამიანი საუბრობს ინგლისურად და გერმანულად. ინგლისურ ენაზე საუბრობს 300 მილიონზე მეტი ადამიანი, ძირითადად ავსტრალიაში, ბრიტანეთის კუნძულებზე, კანადაში, ახალ ზელანდიაში, შეერთებულ შტატებსა და სამხრეთ აფრიკაში; გარდა ამისა, მილიონობით ადამიანი მთელ მსოფლიოში იყენებს მას, როგორც მეორე ან უცხო ენას. გერმანულად მშობლიურ ენაზე საუბრობენ დაახლ. 98 მილიონი ადამიანი ავსტრიაში, გერმანიაში, ლუქსემბურგში, შვეიცარიასა და საფრანგეთის ნაწილებში; გარდა ამისა, ბევრი ცენტრალური ევროპელისთვის ის მეორე ენაა. ჰოლანდიური (ჰოლანდიურს უწოდებენ ნიდერლანდებში და ფლამანდურს ბელგიაში ან ფრანგულ ფლანდრიაში) არის დაახლოებით 20 მილიონი ადამიანის მშობლიური ენა ნიდერლანდებში, ბელგიაში, ვირჯინიის კუნძულებზე, სურინამსა და კურასაოში და დღემდე საუბრობენ ინდონეზიაში. (პენსილვანიის ჰოლანდიური - "პენსილვანიის ჰოლანდიური" - არ არის ჰოლანდიური, მაგრამ გერმანული დიალექტი, რომელზეც საუბრობენ ადრეული გერმანელი დევნილების შთამომავლების რაოდენობის შემცირება, რომლებიც დასახლდნენ პენსილვანიაში და ძირითადად პფალციიდან მოვიდნენ; სახელი "ჰოლანდიური" მომდინარეობს ძველი ფორმიდან. სიტყვის Deutsch"გერმანული".) აფრიკული ენა, ჰოლანდიურთან მჭიდრო კავშირშია, საუბარია სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში. ფრიზიული არის რამდენიმე ასეული ათასი ადამიანის მშობლიური ენა ნიდერლანდების ფრისლანდიის პროვინციაში. შვედურად ლაპარაკობს 9 მილიონი ადამიანი შვედეთში და ნორვეგიისა და ფინეთის ნაწილებში, დანიურად - 5 მილიონი დანიაში და ჩრდილოეთ შლეზვიგში, ასევე გრენლანდიაში, ნორვეგიაში - დაახლოებით 5 მილიონი ნორვეგიაში და ისლანდიურზე - თითქმის 300 ათასი ისლანდიაში. იდიში, ან ებრაული გერმანული, არსებითად გერმანული დიალექტია ებრაული, პოლონური და რუსული ელემენტების ნაზავით. მასზე საუბრობენ ცენტრალური ევროპიდან ემიგრირებული ებრაელები და ასევე მათი შთამომავლები. იდიში მოლაპარაკეების რაოდენობა მცირდება; ის თანდათან იცვლება ახალი ქვეყნების ენებით, სადაც ებრაელები ცხოვრობენ (მაგალითად, ისრაელში - ებრაული).

კლასიფიკაცია.

ყველა გერმანული ენა უბრუნდება ერთ წინაპარ ენას, რომელსაც ეწოდება პროტოგერმანული და რომელიც არ არის დამოწმებული წერილობით ძეგლებში, მაგრამ მისი სტრუქტურა შეიძლება გამოვლინდეს უძველეს ტექსტებში ასახული ადრეული დიალექტების შედარებით. ძველი გერმანული დიალექტები ტრადიციულად გეოგრაფიულად იყოფა სამ ჯგუფად: ჩრდილოეთი, აღმოსავლური და დასავლური. ამრიგად, სკანდინავიური ჩრდილოეთის გერმანულ დიალექტებზე ტექსტებს (გრილენდიისა და ისლანდიის ჩათვლით) ჩრდილოგერმანული ეწოდება; ყველაფერს, რაც დაკავშირებულია იმ ტომების ენასთან, რომლებიც ადრეულ პერიოდში დასახლდნენ ბალტიის რეგიონში მდინარე ოდერის აღმოსავლეთით (როგორიცაა ბურგუნდიელები, გოთები და ვანდალები) აღმოსავლეთ გერმანულად უწოდებენ; მაგრამ მათ, ვინც დაწერილია იმ ტომების დიალექტებზე, რომლებიც ცხოვრობდნენ ოდერსა და ელბას შორის, ისევე როგორც ამ ტერიტორიის სამხრეთით და დასავლეთით, დასავლეთ გერმანულად უწოდებენ. ასევე კლასიფიცირებულია ენები, რომლებიც დიალექტების ამ ჯგუფების შთამომავლები არიან. მაგალითად, ინგლისური, გერმანული, ჰოლანდიური (და აფრიკული, თუმცა ეს უფრო ახალი ენაა), გენეტიკური თვალსაზრისით, დასავლეთ გერმანული ენებია. ეს კლასიფიკაცია არ ითვალისწინებს გერმანული დიალექტების დიფერენციაციის ადრეული ეტაპის თავისებურებებს. ფაქტია, რომ აღმოსავლეთ გერმანულ დიალექტებს საერთო ნიშნები ჰქონდათ ჩრდილოგერმანულთან და სხვა საერთო ნიშნები დასავლურ გერმანულთან; მეორეს მხრივ, ჩრდილოგერმანული ჯგუფი, თუმცა დიალექტურად ერთგვაროვანი იყო ადრეულ ან რუნულ პერიოდში 300-დან 800 წლამდე, არ აჩვენებს შესამჩნევ განსხვავებებს არც აღმოსავლეთგერმანული და არც დასავლეთგერმანული ჯგუფებისგან VII საუკუნემდე; უკიდურესად საეჭვოა, რომ ოდესმე მართლაც არსებობდა ერთიანი, ჰომოგენური დასავლური გერმანული დიალექტი.

ორი ჰიპოთეზის განხილვა ღირს. ერთი მათგანი მოდის გერმანული ტომების ეთნოგრაფიული დაყოფიდან ტაციტუსის მიხედვით ( გერმანია, 2: ინვეონები, ერმინონები, ისვეონები); შესაბამისად, ერთი დასავლეთგერმანული ჯგუფის ნაცვლად გამოიყოფა სამი, რომელსაც ასე უწოდებენ: გერმანული სანაპირო რეგიონები (Küstendeutsch = ინგვვეონური), ცენტრალური გერმანული (Binnendeutsch = ისტვეონური) და ალპურ-სამხრეთგერმანული (Alpendeutsch-Süddeutsch = ერმინონური). სხვა ჰიპოთეზის მიხედვით, გამოიყოფა გერმანელი ხალხების ხუთი ჯგუფი: ჩრდილოელი, აღმოსავლეთი, პოლაბიელი გერმანელები, ჩრდილოეთ ზღვის სანაპიროს გერმანელები და ვეზერსა და რაინს შორის მცხოვრები გერმანელები. ეს კლასიფიკაციები ასახავს მე-2 ან მე-3 საუკუნეებში ხალხთა დიდი მიგრაციის ეპოქამდე არსებულ მდგომარეობას. ძვ.წ. ორივე ჰიპოთეზა დეტალურად განსხვავდება, მაგრამ უარყოფს დასავლეთგერმანული ენობრივი ერთიანობის იდეას და თანხმდება, რომ ცნება "დასავლეთ გერმანული" - თუ ჩვენ ვგულისხმობთ უფრო მეტს, ვიდრე უბრალოდ მოსახერხებელ გეოგრაფიულ დაყოფას - გამოიყენება მხოლოდ გვიანდელი ინოვაციების გარკვეულ ჯგუფზე. .

ფონეტიკური და მორფოლოგიური ცვლილებები.

გერმანული ენები განსხვავდება ინდოევროპული ოჯახის ყველა სხვა ჯგუფისგან ბგერებისა და ფორმების რიგი ცვლილებებით, რომლებიც მოხდა მხოლოდ გერმანულ ენებში ან მოხდა მათში განსაკუთრებული თანმიმდევრობით. ერთ-ერთი ასეთი ცვლილებაა პირველი გერმანული თანხმოვანთა ცვლა (ასევე გრიმის კანონს უწოდებენ). ამ პროცესის ზუსტი დათარიღება რთულია, მაგრამ შესაძლოა დაწყებული იყოს დაახლოებით. 1000 წ და თანდათან გაგრძელდება მის დასრულებამდე ჩვენი ეპოქის პირველ საუკუნეებში. ამის მიზეზები უცნობია. თანხმოვანთა პირველი გერმანული მოძრაობის შედეგები ჩანს ყველა გერმანული ენის ადრეულ წერილობით ძეგლებში: ინდოევროპული ხმოვანი ასპირირებული გაჩერების თანხმოვნები. ბჰ, დჰ, ღ, რომელიც უცვლელი დარჩა სანსკრიტში (მაგალითად, ბჰარატი"ის ატარებს"), გადაიქცა გახმოვანებულ ფრიკატივებად ადრეულ გერმანულ ენებში, რომლებიც ძალიან ადრე (განსაკუთრებით გაორმაგებული, ცხვირის თანხმოვნების შემდეგ და ასევე - ყოველ შემთხვევაში [b] და [g]-ის შემთხვევაში - საწყის მდგომარეობაში) გადაიქცა. შესაბამისი გაჩერების თანხმოვნები ბ, დ, გ(შდრ. ძველი ინგლისური, ძველი გერმანული და ძველი საქსონური ბერანი"ტარება"); ინდოევროპული გაჟღერებული არაასპირირებული გაჩერების თანხმოვნები ბ, დ, გგადაიქცა შესაბამის ყრუ ადამიანებად - გვ, ტ, კ(შდრ.: ლათინური დუეტი"ორი" - მაგრამ ძველი ინგლისური ტვა); და ინდოევროპული უხმოდ ამოსუნთქული გაჩერების თანხმოვნები გვ, ტ, კდა შედარებით იშვიათი და გვიანდელი წარმოშობის შესაბამისი ასპირატები ph, ე, ხდალი გერმანული ხმოვანი ფრიკატივები ვ, þ , თ(შდრ.: ბერძნული, სანსკრიტი ტრაიანები, ლათინური tres, მაგრამ ინგლისური სამი; ლათინური კანო„ვმღერი“, მაგრამ ინგლისურთან არის დაკავშირებული ქათამი"მამალი").

ამ ცვლილების კანონზომიერების ზოგიერთი დარღვევა ასოცირდება თავდაპირველი ინდოევროპული ხაზგასმის სიტყვაში ადგილს, როდესაც მოხდა თანხმოვანთა პირველი მოძრაობა. ვინაიდან ეს სტრესი პოზიციურად თავისუფალი იყო, გერმანული ფრიკატივები ვ, þ ,თრომ წარმოიშვა ამ პროცესის დროს და უხმოდ სიბილწე სინდოევროპული პროტო-ენიდან უცვლელად მემკვიდრეობით მიღებული, შეიძლება იყოს როგორც წინასწარ ხაზგასმული, ასევე სტრესის შემდგომი პოზიციები. როდესაც ინდოევროპული მობილური სტრესი დაეცა ხმოვანზე, რომელიც მაშინვე წინ უძღვის ამ ბგერებს ვ, þ , თ, ს, ან როცა ისინი სიტყვის დასაწყისში გამოჩნდნენ, გერმანულ ენებში შემდგომი ცვლილებები არ განიცადეს; მაგრამ თუ ხაზგასმა დაეცემა რომელიმე სხვა შრიფზე, მაშინ ინტერვოკალურ მდგომარეობაში ან ხმოვანსა და გახმოვანებულ თანხმოვანს შორის ისინი გაჟღერდა, გადაიქცევა ბ, დ, გ, ზ.ამრიგად, ვძველ ინგლისურ სიტყვაში ფისკუშუალოდ ინდოევროპულის რეფლექსია გვ(შდრ. ლათინური თევზი"თევზი") და თგოთურ სიტყვაში ფაიჰუინდოევროპულის რეფლექსია კ(შდრ. ლათინური პეკუსი„პირუტყვი“), მაგრამ ბგოთურ სიტყვაში სიბუნი– გერმანული გახმოვანების შედეგი ვ გვ(შდრ. ბერძნული "შვიდი"), ზგოთურ სიტყვაში მაიზა– ორიგინალური ინდოევროპულის გახმოვანების შედეგი ს(შდრ. ოსკ მაისი"მეტი") და რძველ ინგლისურ სიტყვაში კორენი(წარსული მონაწილე ცეოსანი"არჩევა") და რ მეტი(შდრ. გოთური მაიზა) არის შემდგომი ცვლილებების მაგალითები რ(როტაციზმი) გერმანული ზ, დათარიღებულია ინდოევროპული ს. ინდოევროპული სტრესის გავლენის ეს შედეგები, რომელიც ქმნის გადახრებს თანხმოვანთა პირველი მოძრაობის კანონზომიერებიდან (გრიმის კანონი), თავისთავად რეგულარულია და ვერნერის კანონს უწოდებენ. ვერნერის კანონის არსებობა ასევე იძლევა საშუალებას, პირიქით, ფრიკატივების გახმოვანების არსებობა ან არარსებობა. ვ, þ , თ, სდაადგინეთ ინდოევროპული სტრესის ადგილი.

ამ პერიოდში მომხდარი ხმოვანთა სისტემის ცვლილებები არანაკლებ რეგულარული იყო, ვიდრე თანხმოვანთა სისტემის ცვლილებები, მაგრამ აშკარად უფრო რთული, რადგან სხვადასხვა გერმანულ ენაზე უკვე ჩანს გარკვეული შეუსაბამობები ადრეულ წერილობით ძეგლებში (მაგალითად, ხმოვანში. ელათინურ სიტყვაში სპერმა"თესლის" მატჩები ეგოთურ სიტყვაში სესს, მაგრამ ძველ ინგლისურად და აძველ მაღალგერმანულ ენაზე სევდიანი"თესლი"). მაშასადამე, შეგვიძლია განვაცხადოთ მხოლოდ რამდენიმე ხმოვანი ცვლილება, რომელიც მოხდა გერმანულ ენებში ინდოევროპულთან შედარებით: 1) ხაზგასმული ინდოევროპული და დაემთხვა (ლათინური octo = ძველი გერმანული ახტო"რვა", ლათინური რეკლამა= ძველი გერმანული ზე"მდე"); 2) ინდოევროპული ō და ā დაემთხვა ō (ლათინური მატერია= ძველი ინგლისური მოდორი"დედა"; ლათინური ფლოტი= ძველი ინგლისური ბლო-სტმა"ყვავილობა, ყვავილი"; 3) ინდოევროპულმა, ისევე როგორც სხვა ინდოევროპულ ენებში, მისცა და, ამრიგად, გერმანულ ენებში ადრეულ ეტაპზე იყო ფონემა, რომელსაც სამმაგი წარმოშობა ჰქონდა - ინდოევროპულიდან და; 4) ინდოევროპულამდე მ, ნ, რ, ლიმ შემთხვევებში, როდესაც ისინი სილაბური იყო (თანხმოვანის მსგავსად ნთანამედროვე ინგლისური სიტყვით ღილაკი) გერმანულ ენებში გაჩნდა ხმოვანი u, მაშინ როცა სხვა ინდოევროპულ ენებში ჩნდებოდა სხვა ხმოვანი, ან (როგორც სანსკრიტის შემთხვევაში) არ ჩნდებოდა ხმოვანი, ან ეს სილაბური თანხმოვნები შეიცვალა განსაკუთრებული გზით (მაგალითად, ბერძნულში ინდოევროპული სილაბარიდან ნწარმოიშვა უარყოფითი პრეფიქსი, ლათინურში ეს შეესაბამება in-გერმანულ ენებზე - არა-); 5) ინდოევროპული დიფთონგები, როგორც გრძელი, ასევე მოკლე, ავლენენ მიდრეკილებას მონოფთონგიზაციისკენ (მაგალითად, ინდოევროპული eiმისცა მე გერმანულ ენებში დიფთონგიზმის მცირე ხარისხით: ბერძნული „მივდივარ“ = გოთური სტეიგანი, ძველსკანდინავიური სტიგა, ძველი ინგლისური სტიგანი, ძველი საქსონი სტიგანი, ძველი გერმანული სტიგანი, – ყველაფერი „აწევა“ ან „ასვლა“ მნიშვნელობით).

კიდევ ერთი ცვლილება ინდოევროპულიდან, რომელიც მოხდა გერმანულ ენებში და მნიშვნელოვანი შედეგები მოჰყვა, იყო თავდაპირველი თავისუფალი, ან მობილური, ხაზგასმის დაფიქსირება სიტყვის პირველ ან ძირეულ შრიფზე - ზმნებში ფუძის შრიფზე და არსებით სახელებში. და ზედსართავები, რომლებსაც აქვთ პრეფიქსი, ჩვეულებრივ პრეფიქსზე. ხაზგასმის ეს ცვლა, სავარაუდოდ, დასრულდა I ან II საუკუნეებში. ახ.წ შედეგად წარმოქმნილმა ძლიერმა ფიქსირებულმა სტრესმა (თანამედროვე ინგლისურ ან ჩეხურ სტრესის მსგავსი) იწვევდა ისტორიულ ცვლილებებს ხმოვანებში დაუხაზავ შრიფებში და, ამავე დროს, ხმოვანთა მონაცვლეობა მონათესავე სიტყვებში (შდრ. თანამედროვე რუსული სიტყვები: წყალი , წყალი , წყალი). გარდა ამისა, როდესაც ბოლო მარცვალი არ იყო ხაზგასმული, ფლექციური სუფიქსები, რომლებიც ადრეულ ეტაპზე დამახასიათებელი იყო ყველა ინდოევროპული ენისთვის, დასუსტდა და უმეტეს შემთხვევაში გაქრა, ასე რომ, ამჟამად არც ერთი გერმანული ენა არ ამჟღავნებს სინთეზურობის მაღალ ხარისხს. რაც აშკარად ჩანს კლასიკურ ლათინურში. ამრიგად, ყველა თანამედროვე გერმანული ენა (განსაკუთრებით ინგლისური) ახლა უახლოვდება იზოლირებულ-ანალიტიკურ სტრუქტურულ ტიპს, რომლის ტიპიური მაგალითია ჩინური და შორდება სინთეზურ ან ფლექციურ ტიპს, რომლის მაგალითიც ლათინურია.

თუმცა, ფლექსიის ეს დაკარგვა ძალიან რთული პროცესია და სტრესის დაფიქსირება ერთ-ერთ არაბოლო შრიფზე მხოლოდ ერთია მრავალი მიზეზიდან. გერმანული ენების ადრეულ წერილობით ჩანაწერებში მხოლოდ ხუთი ფორმალურად და ფუნქციურად განსხვავებული შემთხვევაა პროტოინდოევროპულისთვის რვა პოსტულირებულის ნაცვლად; ზმნის დროების (ან რეჟიმების) და განწყობების რთული სისტემა, რომელიც არსებობდა ადრინდელ პერიოდებში (თუმცა, ალბათ, ბოლომდე არ გამოუყენებიათ) ჩნდება, როგორც სამი განწყობის უაღრესად გამარტივებული სისტემა (ინდიკატური, სუბუნქტივი და იმპერატივი), ორი დრო (აწმყო და წარსული) და ორი. რიცხვები (მხოლობითი და მრავლობითი).

ინდოევროპული სახელმწიფოდან გერმანულ სახელმწიფოში გადასვლის პროცესში (ისევე როგორც ინდოევროპული პროტოენიდან სხვა იზოლირებული ენობრივი ჯგუფების განვითარებისას), ზმნამ უფრო მნიშვნელოვანი ცვლილებები განიცადა, ვიდრე სახელმა. სახელების დაქვეითების ტიპები, რომლებიც გამოირჩევიან ლათინურ, ბერძნულ, სანსკრიტში, ძველ საეკლესიო სლავურ და სხვა ძველ ინდოევროპულ ენებში, გვხვდება უძველესი ძეგლების მასალაში ასევე გერმანულ ჯგუფში; ერთადერთი მნიშვნელოვანი სიახლე არის ეგრეთ წოდებული ზედსართავი სახელების სუსტი დაქვეითება (შდრ. დასასრული -ნერთი სიტყვით გუტენივ dem guten მანე). ზმნაში მთელი სისტემის გამარტივებას თან ახლდა აშკარა სტრუქტურული ცვლილებები. კერძოდ, ხმოვანთა მონაცვლეობა ძირში, რომელიც სრულყოფილების რამდენიმე ინდიკატორი იყო (შდრ.: ებერძნულად აწმყო დროში, მაგრამ ოსრულყოფილი ფორმით), გავრცელდა ანალოგიით, რის შედეგადაც წარმოიქმნა ეგრეთ წოდებული აბლაუტ სერიები და ძლიერ ზმნებში იგი გახდა სინგულარული წარსული დროის ფორმის მაჩვენებელი (მაგალითად, ძველი ინგლისური ic გასეირნება, ic რად- თანამედროვე ინგლისური ვზივარ, ვიარე). ამავე დროს, ზმნების ინდოევროპული თემატური კლასი, რომელშიც ხმოვანი აწმყო დროში ჩნდება ძირსა და პიროვნულ დაბოლოებას შორის. ოან ე(მაგალითად, ბერძნული "ჩვენ ხსნით" - "თქვენ ხსნით"), გაფართოვდა და მოიცავს თითქმის ყველა გერმანულ ზმნას (მაგალითად, ძველსკანდინავიური bind-o-m – bind-e-þ); ასევე გაჩნდა წარსული დროის ფორმირების ახალი გზა, რომელსაც სუსტი პრეტერიტი (თანამედროვე ინგლისური ფეხით - დადიოდაგანსხვავებით ride-rode).

უძველესი წერილობითი ძეგლები.

გერმანული ენის პირველი წერილობითი ძეგლი არის წარწერა, რომელიც გაკეთებულია გარკვეული ჩრდილოეთ იტალიური და შესაძლოა ეტრუსკული ანბანით, რამდენიმე კარგად შემონახულ მუზარადზე, რომელიც ნაპოვნი იქნა 1812 წელს ნეგაუში, ავსტრიის შტატში. წარწერა ასე იკითხება harixastiteiva.მისი გაშიფვრის პრობლემა ჯერ არ არის მოგვარებული, მაგრამ ბოლო ხუთი ასო შეიძლება იყოს ღმერთის სახელი, შესაძლოა სკანდინავიური ტირი ან ტუისტო, რომელიც ნახსენებია ტაციტუსმა ( გერმანია, 2). სავარაუდოდ III ან II საუკუნით თარიღდება. ძვ.წ. თავად ჩაფხუტი შეიძლება იყოს უფრო ადრეული პერიოდის. მეორე უძველესი არის მოკლე აღმოსავლეთგერმანული რუნული წარწერები გოთურ ენაზე, ნაპოვნი კოველში ვოლინში და პიეტროასაში რუმინეთის ვალაჩიის რეგიონში. პიეტროასაში აღმოაჩინეს ოქროს გრივნა (კისრის ბეჭედი) წარწერით გუტანიოვიჰილაგ; ბოლო ექვსი ასო შეიძლება იყოს სიტყვა, რომელიც ნიშნავს "წმინდას". შემდეგი დროში (ან შესაძლოა ამავე დროს თარიღდება) არის უძველესი რუნული ანბანით გაკეთებული ათასობით წარწერა ( ფუზარკი), რომელსაც იყენებდნენ ყველა გერმანული ტომი მთელი ათასწლეულის განმავლობაში.

აღმოსავლეთ გერმანული ენები.

გერმანულ ენაში ყველაზე ძველი თანმიმდევრული ტექსტი, რომელმაც ჩვენამდე მოაღწია, არის ბერძნული ბიბლიის თარგმანი აღმოსავლეთ გერმანიის ერთ-ერთ ენაზე - ვიზიგოთურ ენაზე (ვიზიგოთური), რომელიც ეპისკოპოსმა ვულფილამ გააკეთა IV საუკუნეში. თარგმანის ყველაზე დიდი ნაწილი ჩვენამდე მოვიდა სიის სახით, ე.წ ვერცხლის კოდი (Codex Argenteus), დამზადებულია V საუკუნის ბოლოს ან VI საუკუნის დასაწყისში. ოსტროგოთურ იტალიაში.

გოთურში ვერნერის კანონით აღწერილი ცვლილებები ბევრად უფრო იშვიათია, ვიდრე სხვა ენებში (შდრ. როტაციზმი ძველ ინგლისურში კორენი– წარსული მონაწილე ცეოსანი"აირჩიეთ" შენახვისას სგოთურ პარალელურად კუზანები;მაგრამ, მეორე მხრივ, ჩვენ ვხედავთ ზერთი სიტყვით მაიზა-ოსკო მაისი- თანამედროვე ინგლისური მეტი"მეტი"); და რადგან ამ ძეგლის ენა ძალიან უძველესია, მას მაინც აკლია უმლაუტი, ე.ი. მეზობელი მარცვლების ხმოვანთა არტიკულაციის შედარება. გარდა ამისა, გოთური ინარჩუნებს ორმაგ რიცხვს ზმნაში, ინდოევროპული მედიის პასიურის ნარჩენები პასიურის მნიშვნელობით, ასევე ზოგიერთ ფორმაში გამეორება, როგორც წარსული დროის მაჩვენებელი (მაგალითად, გოთური ლეტანი– უწინდელი საწყისი laylot„დატოვება“, რომელიც შეესაბამება ძველ ინგლისურ წინარე ფორმას ნება). მიუხედავად იმისა, რომ გარკვეული თვალსაზრისით აშკარად არქაულია, გოთიკას მაინც ახასიათებს გარკვეული ფონეტიკური და მორფოლოგიური სიახლეები: როგორც ჩრდილოეთ გერმანულ ენებში, გოთიკას აქვს ინტერვოკალური. ვდა ჯმოკლე ხმოვანთა გაძლიერების შემდეგ, შესაბამისად, ggwდა ddj( ოთხშაბათი, გოთ. ტრიგვა„კავშირი“, ძველი ნორვეგიული pl. თ. ტრიგვარი"ნდობა", მაგრამ სხვა - ზედა გერმანული. ტრიუვა, თანამედროვე გერმანული Treue"ერთგულება"). მხოლოდ გოთიკაში იყო ცვლილება uვ aúდა მევ აი[ე] ადრე თდა რ(Მაგალითად, ტაუხანს– წარსული მონაწილე ტიუჰანი"გაათრიეთ", მაგრამ ბუდანები-დან ბიუდანი"შეთავაზება"; ბაურგს"ციხე", მაგრამ ბურგძველ ინგლისურ ენაზე); გაჩნდა ახალი სიტყვები „მამა“ და „დედა“ საერთო ინდოევროპულის ნაცვლად (რომელსაც ინგლისური უბრუნდება). მამა დედა), და ასევე, როგორც ჩანს, ახალი სიტყვა, რაც ნიშნავს "გაკეთებას". გოთური ერთადერთი აღმოსავლეთგერმანული ენაა, რომელშიც რაიმე მნიშვნელოვანი ტექსტი შემორჩენილია. გოთური ახლა მკვდარი ენაა და არ არსებობს თანამედროვე ენა, რომელიც მისი პირდაპირი შთამომავალი იყოს.

ჩრდილოეთ გერმანული ენები.

ჩრდილოეთ გერმანული ენები, რომლებსაც ასევე სკანდინავიურს უწოდებენ, იყოფა ორ ჯგუფად: დასავლური სკანდინავიური, რომელიც მოიცავს ისლანდიურ, ფარერულ და ნორვეგიულ ენებს და აღმოსავლეთ სკანდინავიურს, რომელშიც შედის შვედური და დანიური. ყველაზე ადრეული სკანდინავიური წერილობითი ძეგლები III ან II საუკუნის რუნული წარწერებია. ჩვენს წელთაღრიცხვამდე, მაგრამ გერმანული ენების სკანდინავიური ქვეჯგუფის მკაფიო იდენტიფიკაცია ხდება მხოლოდ ვიკინგების ხანაში (750–1050 წ.).

სკანდინავიური ენები (ისევე, როგორც დასავლეთ გერმანული ენები, თუმცა ნაკლებად) გვიჩვენებს უმლაუტის მოქმედებას, რომელიც დაიწყო მე-5 ან მე-6 საუკუნეში. და რაც ამიტომ არ არის დადასტურებული გოთურ ტექსტებში. მაგალითად, სახელობითი სინგულარის ადრეულ გერმანულ ფორმაში უირ-ა-ზ(ვუბრუნდებით ინდოევროპულ ფორმას *უირ-ო-ს, საიდანაც წარმოიშვა ლათინური ვირ„კაცი“) ძირის ხმოვანი მეხმოვანთა გავლენის ქვეშ აგადაიქცა ეძველსკანდინავიური სიტყვით ვერრ„კაცი“ (ასევე ძველ ინგლისურსა და ძველ მაღალგერმანულ ენებზე); ხმოვანი მე, დასტურდება გოთური სიტყვის ბოლო მარცვალში კატილები„ქვაბი“, გამოიწვია ცვლილება ავ ეძველსკანდინავიური სიტყვით კეტილი(რაც აისახება თანამედროვე ინგლისურ ენაზე ქვაბი); ხმოვანი uგოთიკური სიტყვით დამოწმებული მაგუსი"შვილი", გამოიწვია ცვლილება აძველ ნორვეგიულ სიტყვაში.

ძველ ნორვეგიაში, თუნდაც რუნული წარწერების ეპოქაში, საჩვენებელი ნაცვალსახელები, მათ შორის განსაზღვრული არტიკლი, იკავებენ პოზიციას კვალიფიციური არსებითი სახელის შემდეგ. ეს პოსტპოზიცია და სტატიის შემდგომი ტრანსფორმაცია ენკლიტურ სუფიქსად იმ შემთხვევაში, როდესაც არსებითი სახელის წინ ზედსართავი სახელი არ არის, ყველა თანამედროვე ჩრდილოგერმანული ენის დამახასიათებელი ნიშანია; ასე, მაგალითად, პოსტპოზიტიურ სტატიაში შედის ნორვეგიული სიტყვები ნაწლავი"ბიჭი", ბორდე"მაგიდა"; ბატურინი"ნავი", ბატარნირი"ნავები" ბატუნუმი"ნავებს"; შვედური გოსენი"ბიჭი", huset"სახლი".

ძველი სკანდინავიური ასევე ავლენს თანამედროვე შვედური და ნორვეგიული ენებისთვის დამახასიათებელი ტონის, ანუ მუსიკალური სტრესის წარმოშობას და ისტორიულად ასოცირებულ დანიურ გლოტალურ გაჩერებას, ე.წ. stød, რომელიც დანიურად გვხვდება გრძელ მარცვლებში გრძელი ხმოვანის ან დიფთონგის შემდეგ, ან მოკლე ხმოვანის შემდეგ, თუ გახმოვანებული თანხმოვანი მოსდევს; არ არსებობს ერთიანი თვალსაზრისი მათი წარმოშობის დროის შესახებ. თანამედროვე შვედურ და ნორვეგიულში არსებობს ორი სახის მუსიკალური სტრესი, ანუ სიტყვის მელოდიური კონტური. პირველი შედარებით მარტივია და ხასიათდება ტონის ერთჯერადი მატებით; მეორე არის დაღმავალი და აღმავალი ტონის მოძრაობების რთული თანმიმდევრობა. მაგალითად, თანამედროვე შვედური სიტყვები ანდენი"იხვი" და ანდენი"სული" განსხვავდება მხოლოდ იმით, რომ ამ უკანასკნელს აქვს პირველი ტიპის მუსიკალური სტრესი, ხოლო პირველს - მეორე. იგივე განსხვავებაა თანამედროვე ნორვეგიულ სიტყვებს შორის კოკკენი"მზარეული" და კოკკენი"მზარეული". ანალოგიურად, დანიურში ზოგიერთი სიტყვა განსხვავდება მხოლოდ გლოტალური გაჩერების არსებობით ან არარსებობით, მაგ. მანდ სამნორსკი).

დასავლეთ გერმანული ენები.

გერმანული ენების ყველა მოლაპარაკე 90%-ზე მეტი არის დასავლეთ გერმანული ენების მშობლიური ენა (ძირითადად ინგლისური).

დასავლეთგერმანული ჯგუფის შემადგენლობა ასეთია: წერილობით ჩანაწერებში ცნობილია VII საუკუნიდან. ძველი ინგლისური, რომლის შთამომავალია თანამედროვე ინგლისური; ძველი ფრიზიული, რომელიც ცნობილია XIII საუკუნიდან და მისი შთამომავალი - თანამედროვე ფრიზიული; ძველი საქსონი, რომელიც ცნობილია დაახლოებით 800 წლიდან და დაბალი გერმანულის წინაპარი; ძველი დაბალი ფრანკი, ასევე ცნობილი დაახლოებით 800 წლიდან და განსაკუთრებით თანამედროვე ჰოლანდიის წინაპარი; და ცნობილია დაახლოებით VIII საუკუნის შუა ხანებიდან. ძველი გერმანული და მისი შთამომავალი, თანამედროვე გერმანული.

ინგლისური გამოირჩევა სხვა გერმანულ ენებს შორის იმით, რომ ძალიან ადრეული ეპოქიდან დაწყებული (მე-11 საუკუნე) მასზე დიდი გავლენა მოახდინა ძველი ფრანგულმა, რის შედეგადაც თანამედროვე ინგლისურის ლექსიკის ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილია რომანტიული ლექსიკა. წარმოშობა. თანამედროვე დროში ინგლისურმა აქტიურად გააფართოვა თავისი ლექსიკა ნასესხებებით, ძირითადად ლათინურიდან და ბერძნულიდან და ასევე შეიცვალა სხვა ასპექტებით იმის გამო, რომ ეს იყო მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხის მოსახლეობის მშობლიური ენა. მორფოლოგიის დარგში ინგლისური ენა გამოირჩევა ფლექსიური ფორმების მკვეთრი შემცირებით: სახელების სისტემაში სქესის და საქმის კატეგორიების გაქრობა, პიროვნული დაბოლოებების სისტემის გამარტივება უღლებაში, აგრეთვე გაქრობა. მე-2 პირის მხოლობითი ნაცვალსახელი. h. და შესაბამისი ზმნის ფორმა და ა.შ. ზოგადად, ინგლისური ენა და აფრიკული ენა, როგორც ყველაზე მეტად დაზარალებული რედუქცია, ამჟამად გერმანული ენების ყველაზე ნაკლებად ტიპიური წარმომადგენლებია. პირიქით, ყველაზე ნაკლებად შემცირებულ ისლანდიურ და ფარერულ ენებს აქვთ თანამედროვე გერმანული ენების უმდიდრესი მორფოლოგია.

ლიტერატურა:

სტებლინ-კამენსკი M.I. სკანდინავიური ენების ისტორია. მ., 1953 წ
პროკოშ ე. გერმანული ენების შედარებითი გრამატიკა. მ., 1954 წ
ჟირმუნსკი ვ.მ. გერმანული ენების შედარებითი ისტორიული შესწავლის შესავალი. M. – L., 1964 წ
ბერკოვი ვ.პ. თანამედროვე გერმანული ენები. პეტერბურგი, 1996 წ



მსოფლიოში ენების საერთო რაოდენობა ზუსტად უცნობია (~2000-6800). შეუსაბამობების მიზეზი არის ენისა და დიალექტების განსხვავების კრიტერიუმების არარსებობა. ამასთან დაკავშირებით შემოთავაზებული იყო გამოყოფა "ენები მანძილის მიხედვით" და "ენები პოზიციის მიხედვით" .

პირველი არის მონათესავე ენების წყვილი, რომელთა შორის განსხვავება იმდენად დიდია, რომ გამორიცხავს ან ართულებს ურთიერთგაგებას (რუსული - ჩეხური, ნორვეგიული - აფრიკაანსი).

პოზიციების მიხედვით ენები არის მონათესავე ენები, რომლებიც იმდენად ახლოსაა ერთმანეთთან, რომ ურთიერთგაგება ადვილია, მაგრამ ეს ენები არის სხვადასხვა ჯგუფის ოფიციალური ან სახელმწიფო ენები (ტაჯიკური - სპარსული).

დაკავშირებული ენებია ენობრივი ოჯახები . ეს ოჯახები განსხვავდებიან როგორც მოლაპარაკეების, ასევე ენების რაოდენობით. არის გიგანტური ოჯახები, რომელზეც 100 მილიონი ადამიანი საუბრობს. ასევე არის ჯუჯა ოჯახები. ერთ-ერთი მთავარია ინდოევროპული ენების ოჯახი . იგი მოიცავს შემდეგ ჯგუფებს:

ინდური;

ირანული;

სლავური;

ბალტიისპირეთი;

გერმანული;

რომანსკაია;

კელტური.

შემდეგი 3 ენა ქმნის დამოუკიდებელ ოჯახებს:

ბერძნული;

ალბანური;

სომხური.

მკვდარი ენები:

ხეთური (ანატოლიური);

თოჩარიანი

ე.ი. ენები - ევრაზიის ერთ-ერთი უდიდესი ენობრივი ოჯახი, რომელიც გავრცელდა ბოლო ხუთი საუკუნის განმავლობაში. ასევე ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში, ავსტრალიასა და აფრიკაში.

იზოლაციის საფუძველი ე.ი. ენები განსაკუთრებულ ოჯახს წარმოადგენს შედარებითი ისტორიული ლინგვისტიკის სფეროში. სწორედ მისი პრინციპები განსაზღვრავს მსგავსების ხასიათს და ენების ხარისხს, რომლებიც კლასიფიცირებულია ე.ი. ენები.

გერმანული ენები

დასავლეთის ენების ჯგუფი ე.ი. ენები. გერმანული ენების თანამედროვე გავრცელების არეალი მოიცავს მთელ რიგ ქვეყნებს: დასავლეთ ევროპაში (გბ, გერმანია, ავსტრია, ნიდერლანდები, ბელგია, შვეიცარია, ლუქსემბურგი, შვედეთი, დანია, ნორვეგია, ისლანდია, ლიხტენშტეინი), ჩრდილოეთში. ამერიკა (აშშ, კანადა), სამხრეთ ამერიკაში (სამხრეთ აფრიკა), აზიაში (ინდოეთი), ავსტრალიაში და ახალ ზელანდიაში.

GY მომხსენებელთა საერთო რაოდენობა ~ 550 მილიონი ადამიანია. GY იყოფა 3 ქვეჯგუფად:

§ დასავლური (ინგლისური, ფრიზული, გერმანული, ჰოლანდიური, აფრიკული);

§ ჩრდილოეთი (ისლანდიური, ნორვეგიული, შვედური, დანიური, ფარერული);

§ აღმოსავლური (გოთიკური, ბურგუნდიული, ვანდალური).

ე.ი. ენები

გერმანული ქვეჯგუფი

550 მილიონი ადამიანი

3 ქვეჯგუფი

დასავლეთი, ჩრდილოეთი, აღმოსავლეთი

დასავლური ქვეჯგუფი.

ინგლისური ენა(345 მილიონი ადამიანი) - ოფიციალური ენა 12 ქვეყანაში: აშშ, ავსტრალია. კანადა, სამხრეთ აფრიკა, ერთ-ერთი სახელმწიფო. ენები აზიაში, აფრიკაში, ცენტრალურ ამერიკაში.

32 ქვეყანაში - ყოფილ ბრიტანულ კოლონიებში (XVII-XVIII სს.) - ინგლისური ძალით შემოიღეს. დღეს ქვეყნების უმეტესობა დამოუკიდებელია, მაგრამ ინარჩუნებს ენას არა მხოლოდ ტრადიციების, არამედ პოლიტიკური მახასიათებლების (ტომების) გამო => ინგლისური ენის გამოყენება ხელს უწყობს ეთნიკური კონფლიქტების თავიდან აცილებას.

FL სწავლობს მსოფლიოს უმეტეს ქვეყანაში (დაახლოებით ყოველი მე-7 საუბრობს მასზე). ეს არის საერთაშორისო დონის ენა, რომელიც ემსახურება ცხოვრების სფეროებს (კულტურა, მეცნიერება, სპორტი).

ენის საწყისი განაწილება არის ინგლისი. XV-XVI სს. ინგლისი ხდება ძლიერი სახელმწიფო და თანდათან ანექსირებს სხვა სახელმწიფოებს: უელსს. ირლანდია, შოტლანდია. მე-17 საუკუნისთვის AYA გავრცელებულია ბრიტანეთის კუნძულებზე. მე-17 საუკუნიდან დიდი ბრიტანეთი მონაწილეობს ჩრდილოეთ ამერიკისა და კანადის განვითარებაში. XVIII-XIX სს – ინგლისური გემები ინდოეთსა და ავსტრალიაში აღწევენ. მეოცე საუკუნის დასაწყისში. AYA ფართოდ იყო გავრცელებული უზარმაზარ ტერიტორიებზე, მაგრამ ევროპაში ის მაინც უმნიშვნელო როლს ასრულებდა. მეოცე საუკუნის დასაწყისში. ფრანგული და გერმანული ენები ფართოდ იყო გავრცელებული ევროპაში მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, როდესაც შეერთებული შტატები გახდა მსოფლიო ლიდერი და შეიქმნა გაერო, რომელშიც შედიოდა მრავალი ინგლისურენოვანი ქვეყანა. SL გამოდის წინა პლანზე, როგორც ეთნიკური კომუნიკაციის ენა.

AYA ცნობილია VII საუკუნიდან. ახ.წ (პირველი წერილობითი ძეგლები). XVI-XVII საუკუნეებში შემუშავდა ლიტერატურული სტანდარტი, ერთადერთი ენა, რომელიც გამოიყენებოდა სახელმწიფო დაწესებულებებში და რომელსაც ასწავლიდნენ. მანამდე ASL არსებობდა ტერიტორიული დიალექტების სახით. ტერიტორიული დიალექტები დღემდე შემორჩა. დიალექტების გარდა მას აქვს ტერიტორიული ვარიანტებიც - ამერიკული, კანადური, ბრიტანული, პიდგინი: SL-ისა და ადგილობრივი კ.-ლ-ის ჰიბრიდი. ენა დამახინჯებული ფონეტიკისა და გამარტივებული გრამატიკით; არსებობს ზეპირი ფორმით, გაჩნდა მეზღვაურებსა და მტვირთავებს შორის კომუნიკაციის შედეგად.

ფრიზიული AY-თან ყველაზე ახლოს. მატარებლები არიან ფრიზიელები, რომლებიც ცხოვრობენ გერმანიაში, ნიდერლანდებსა და ფრიზის კუნძულებზე (370 ათასი ადამიანი). FY არ არის სახელმწიფო ენა არცერთ ქვეყანაში, მაგრამ აქვს ადგილობრივი ენის სტატუსი იმ ადგილებში, სადაც ფრიზიელები მჭიდროდ არიან დასახლებული.

დიდი ხნის განმავლობაში ის არსებობდა, როგორც ყოველდღიური კომუნიკაციის ენა ზეპირი მეტყველების სახით. მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ფრიზებმა მიიღეს ადგილობრივი თვითმმართველობის უფლება და მათი ენა ადგილობრივი ადმინისტრაციის, პრესის, რადიოს, ტელევიზიის ენად აქციეს და დაიწყეს მისი სწავლება სკოლებში.

ამჟამად, ყველა ფრიზიელს ესმის მშობლიური ენა, მაგრამ 70% აქტიურად იყენებს მას, ძირითადად სახლის გამოყენებაში.

გერმანულიგავრცელებულია გერმანიაში, ავსტრიაში, შვეიცარიაში, ლუქსემბურგში, ლიხტენშტეინში, აშშ-ში (პელსინვანიის შტატი), საფრანგეთის სამხრეთით. > 100 მილიონი ადამიანი არიან მშობლიური ენა.

ლიტერატურული ნორმა მხოლოდ მე-19 საუკუნეში გაჩნდა. მანამდე გერმანია დაქუცმაცებული ქვეყანა იყო. გაერთიანების შემდეგ შეიქმნა ლიტერატურული ნორმა. ჯერ კიდევ საკმაოდ ბევრი განსხვავებაა დიალექტებს შორის. ნორმა ჩრდილოეთის დიალექტების საფუძველზე ჩამოყალიბდა. მას დღესაც ხელს უწყობენ მედია, განსაკუთრებით კი თეატრები. მაშასადამე, გერმანული ენის ნორმას უწოდებენ "სტადიურ გერმანულს".

გერმანული ენის პრობლემები:

დიალექტიკური ფრაგმენტაცია:

AE-ების მზარდი გავლენა AE-ებზე.

ჰოლანდიური (ჰოლანდიური) ენაგავრცელებულია ნიდერლანდებსა და ბელგიის ჩრდილოეთ პროვინციებში (19 მილიონი ადამიანი).პირველი წერილობითი ძეგლები ცნობილია XIX საუკუნიდან. ლიტერატურული ნორმა XVI საუკუნეში განვითარდა.

ენას პრაქტიკულად არ აქვს დიალექტები. ბელგიაში ნიედია მეორე ოფიციალური ენაა, პირველი ფრანგული. ბელგიაში მშობლიური ენა თვლის, რომ მათი ენის სტატუსი ფრანგულზე დაბალია => არეულობის გაჩენა ნილდის სტატუსის გაძლიერების გამო.

აფრიკაანსიმომდინარეობს NidYa-დან, ეს არის სამხრეთ აფრიკის მეორე ოფიციალური ენა. ეს არის ყველაზე ახალგაზრდა ენა GY-დან. ჩამოყალიბდა მე-17 საუკუნეში. NIDYa-ზე დაფუძნებული, რადგან ნიდერლანდებიდან ემიგრანტებმა პირველებმა დააარსეს კოლონიები სამხრეთ აფრიკაში. მათმა ენამ დაიწყო ცვლილება და გახდა აფრიკული. ლექსიკაში სიტყვების ~ 90% ერთი და იგივეა, მაგრამ მას აქვს თავისი გრამატიკა, არ არის სქესი, არ არის შემთხვევები, ყველა ზმნა რეგულარულია. აფრიკული ენა ანალიტიკური ენაა.

დიდი ხნის განმავლობაში ის არსებობდა, როგორც ზეპირი კომუნიკაციის ენა. მე-19 საუკუნის ბოლოს. ჩამოყალიბდა ლიტერატურული ნორმა. 1925 წლიდან მიიღო მე-2 სახელმწიფო ენის სტატუსი.

იდიში (თანამედროვე ებრაული ენა)როგორც ევროპაში ჩამოყალიბებული დამოუკიდებელი ენა. ებრაელებმა, რომლებიც დასახლდნენ აღმოსავლეთ და ცენტრალურ ევროპაში, შექმნეს ახალი ენა ებრაულ გერმანულ და სლავურ დიალექტებზე. ამ 3 კომპონენტიდან გერმანული დიალექტები ჭარბობს. მოლაპარაკეები განმარტოებით ცხოვრობდნენ => ენის ჩამოყალიბების თარიღები ზუსტი არ არის, X (XIV)-XIII (XVII) სს.

თავდაპირველად ფუნქციონირებდა როგორც ზეპირი ენა. მე-14 საუკუნიდან ჩნდება რელიგიური ნორმა. მე-19 საუკუნეში - იწყება მხატვრული და საერო ლიტერატურა და სპექტაკლების დადგმა.

იდიშს არც ერთ ქვეყანაში არ ჰქონდა სახელმწიფო ენის სტატუსი. ისრაელში იდიში არ არის აღიარებული, იქ ის ებრაულია.

ამრიგად, განსხვავება დასავლური ქვეჯგუფის ენებს შორის საკმაოდ გამოხატულია.

ჩრდილოეთის ქვეჯგუფი.

ისლანდიური(215 ათასი ადამიანი). პირველი წერილობითი წყაროები ცნობილია XII საუკუნიდან. მანამდე იგი დიდი ხნის განმავლობაში არსებობდა ზეპირი ფორმით. იქმნებოდა მდიდარი პოეზია, ლეგენდები, საგმირო სიმღერები. მე-12 საუკუნეში. ეს ყველაფერი ჩაიწერა.

კუნძულზე განვითარებული ენა => 3 დამახასიათებელი თვისება:

პრაქტიკულად არ არსებობს დიალექტები;

ენა არქაულია, მასში შემორჩენილია მრავალი უძველესი სიტყვა, თანამედროვე ენა პრაქტიკულად არაფრით განსხვავდება, ლიტერატურული ნორმის მაგალითია მე-12 საუკუნე;

ნასესხები პრაქტიკულად არ არის, ენობრივად ყველაზე სუფთა გერმანული ენაა (კუნძული ევროპისგან მოშორებით მდებარეობს), უცხო სიტყვების უარყოფა პოლიტიკად იქცა; უცხო სიტყვები გამოიხატება ისლანდიურ სიტყვებში (პარტია = ჯგუფი, სამწყსო).

ნორვეგიული(4 მილიონი ადამიანი). XI საუკუნე - პირველი წერილობითი ძეგლები. უმდიდრესი ლიტერატურა. XIV საუკუნეში. ნორვეგია დაიპყრო დანიამ => ოფიციალური ენა დანიურია. ლიტერატურა NorYa-ზე მე-14-დან მე-18 საუკუნემდე. არ შეიქმნა. მხოლოდ მე-19 საუკუნეში, როდესაც ნორვეგიამ დაიბრუნა დამოუკიდებლობა, დაიწყო NorYa-ს აღორძინება; ის თავიდან უნდა შექმნილიყო. თანამედროვე NorYa ლიტერატურა ხელოვნურად არის შექმნილი.

XIX საუკუნის დასაწყისში. ლიტერატურული ენა “Riksmål” შეიქმნა ქალაქური დიალექტების საფუძველზე დანიის ძლიერი გავლენით, ე.ი. შეიცავდა ბევრ დანიურ ელემენტს, განსაკუთრებით გრამატიკაში. ეს ვარიანტი არ იქნა მიღებული სემეს სოფლებში.

მე-19 საუკუნის შუა ხანებში. იქმნება კიდევ ერთი წერილობითი NorYa - "lannsmol" (ხალხური ენა) სოფლის დიალექტებზე დაყრდნობით, მაგრამ მან ვერ ჩაანაცვლა "riksmol". განსხვავებული გრამატიკა აქვთ.

მესამე ენის შემუშავების მცდელობა წარუმატებელი აღმოჩნდა. ნორვეგიაში ჯერ კიდევ არსებობს 2 წერილობითი ენა: Riksmål და Lannsmål. „რიქსმოლი“ უფრო გავრცელებულია - სკოლები, პრესა, კულტურა - 90%.

შვედური ენა(8 მილიონი ადამიანი - შვედეთი, 400 ათასი - ფინეთი, სადაც ის მეორე ენაა). ShvL ყველაზე გავრცელებულია ჩრდილოეთ ქვეჯგუფის ენებს შორის.

პირველი წერილობითი ძეგლები IX საუკუნიდან. – უძველესი ლეგენდების, ზღაპრების, პირველი ლინგვისტური კვლევების ჩანაწერები.

დანიური(5 მილიონი ადამიანი – დანია). წერილობითი წყაროები IX საუკუნიდან. დანია იყო ძლიერი სამეფო, რომელმაც დაიმორჩილა მრავალი ქვეყანა. DatYa-მ გავლენა მოახდინა NorY-სა და AYa-ზე (IX-XI სს.), ცოტა შვია.

თავად DatYa-ს გავლენა მოახდინა ევროპულმა ენებმა - ლათინურმა, გერმანულმა. ლიტერატურული ნორმა მე-18 საუკუნეში განვითარდა. ამჟამად დიდ ინტერესს იწვევს ლინგვისტები (ფონეტიკის სექციები, თანხმოვანთა მე-3 მოძრაობა).

ფარერული ენა(35 ათასი ადამიანი) - ფარერის კუნძულების მთავარი ენა (ისლანდიისა და ბრიტანეთის კუნძულებს შორის - 24 კუნძული). თითოეულ კუნძულს აქვს თავისი დიალექტი. იგი განვითარდა ძველსკანდინავიური ენის საფუძველზე და მოექცა დანიის გავლენის ქვეშ. ენას აქვს უნიკალური ფონეტიკური სისტემა, შემორჩენილია მდიდარი ფოლკლორი. დიდი ხნის განმავლობაში ის არსებობდა როგორც ისტორიული ენა, თუმცა ნორმა მე-19 საუკუნეში განვითარდა.

მან მიიღო სახელმწიფო ენის სტატუსი 1948 წელს. ჩრდილოეთ ქვეჯგუფის ენებს შორის კავშირები უფრო მჭიდროა, ვიდრე დასავლურ ქვეჯგუფში (შვედს ესმის ნორვეგიული, დანიელს - ორივე).

აღმოსავლური ქვეჯგუფი (მკვდარი ენები).

ხალხები ადრე თუ გვიან შუა საუკუნეებში გაქრნენ. შემორჩენილია მხოლოდ ძეგლები.

გოთური ენა– უძველესი (IV საუკუნე). ოდესღაც გოთები იყვნენ ყველაზე განვითარებული გერმანული ტომი, სლავების უახლოესი მეზობლები. პირველმა შექმნეს სახელმწიფოები და მიიღეს ქრისტიანობა. მაგრამ მათი სახელმწიფოები დიდხანს არ გაგრძელებულა. ეს უკანასკნელი მე-18 საუკუნეშია მოხსენიებული. GothYa განსაკუთრებულ როლს ასრულებს გერმანულ ფილოლოგიაში, როგორც უძველესი გერმანული ენა. მასში დაცულია უძველესი ფონეტიკური და გრამატიკული ფენომენები. ეს არის ერთგვარი საწყისი წერტილი გერმანული ენებისთვის. ყველა ენა შედარებულია GotYa-სთან თანამედროვე ენის განვითარების გზების დასადგენად.

ბურგუნდიული ენადაცულია ფრაგმენტულ ჩანაწერებში.

ვანდალური ენა- ჩვენამდე მხოლოდ რამდენიმე სიტყვა მოვიდა.

სტატისტიკის მიხედვით, დედამიწის მაცხოვრებლები საუბრობენ 2,5 ათას ენაზე. ეს მოიცავს როგორც პრაქტიკულად საერთაშორისო, ისე ნაკლებად ცნობილს. ბევრი უფრო გავრცელებული ენების დიალექტია, თუმცა ამ თეორიის დადასტურება ან უარყოფა ყოველთვის რთულია. ზოგიერთი ენა მკვდარად ითვლება, თუმცა გარკვეული ტიპები დღესაც გამოიყენება. ამის დამადასტურებელი ყველაზე ნათელი მაგალითი ლათინურია.

თანამედროვე ენების წინაპარი

პირველი ენა, რომელიც წარმოიშვა ჩვენს პლანეტაზე, არის ის, რასაც ისტორიკოსები უწოდებენ პროტო-სამყაროს. ეს არის ყველა ენის ჰიპოთეტური წინაპარი, რომელზეც საუბრობენ თანამედროვე მოსახლეობა და რამდენიმე ენობრივი ჯგუფი დღეს მკვდრად ითვლება.

თანამედროვე მეცნიერები დარწმუნებულნი არიან, რომ პროტო-მსოფლიო ენას იყენებდნენ უძველესი ხალხი და არსებობდა საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში. მაგრამ არსებობს სხვა ჰიპოთეზებიც. სავსებით შესაძლებელია, რომ სხვადასხვა ტიპის ენები წარმოიშვა ერთმანეთისგან დამოუკიდებლად, ადამიანთა სხვადასხვა ჯგუფში. სამწუხაროდ, ლინგვისტური კვლევის თანამედროვე მეთოდები არ გვაძლევს საშუალებას დავადასტუროთ ან უარვყოთ რომელიმე ამ ჰიპოთეზა.

ინდოევროპული ენების ჯგუფი

პროტო-სამყაროდან თანდათან ჩამოყალიბდა რამდენიმე დიდი ენობრივი ჯგუფი, რომლებიც თანამედროვეთა წინაპრები გახდნენ. ერთ-ერთი მათგანი ეკუთვნის ინდოევროპულ ენას, საიდანაც წარმოიშვა გერმანული და რომანული ენები. ინდოევროპული არის ყველაზე გავრცელებული ჯგუფი, რომელზეც საუბრობს მსოფლიოს მოსახლეობის უმრავლესობა - დაახლოებით 2,5 მილიარდი ადამიანი. ითვლება, რომ ადამიანები, რომლებიც მას ფლობდნენ, ცხოვრობდნენ აღმოსავლეთ ევროპაში ან დასავლეთ აზიაში. თუმცა მათ არსებობას, ენის გარდა, არც ერთი ფაქტი არ ამყარებს.

ინდოევროპული ენის ერთ-ერთი ყველაზე მრავალრიცხოვანი ქვეჯგუფია რომაულ-გერმანული ენათა ჯგუფი. ეს არის ზუსტად ის, რაზეც დღეს ვისაუბრებთ.

გერმანული ენების ჯგუფის გაჩენის ისტორია

გერმანიკის წინაპარი, როგორც მეცნიერები ვარაუდობენ, არის პროტოგერმანელი. მასზე წარწერები, სამწუხაროდ, არქეოლოგებს არ აღმოუჩენიათ, მაგრამ მის არსებობას ძველ ტექსტებში ასახული სხვადასხვა დიალექტი ადასტურებს. ამ შეტყობინებების შედარების წყალობით, მეცნიერებმა წამოაყენეს ჰიპოთეზა, რომ არსებობს გერმანული ენა, რომელმაც საფუძველი ჩაუყარა მთელ ენობრივ ჯგუფს. ეს თეორია მეცნიერულ სამყაროში გაჩნდა.

პირველი წარწერები ძველგერმანულში გაკეთდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე II საუკუნეში დაფებზე. ეს არის ძალიან მოკლე რუნული ტექსტები, რომლებიც შედგება რამდენიმე სიტყვისგან. არქეოლოგების მიერ აღმოჩენილი პირველი გრძელი ტექსტები ჩვენს წელთაღრიცხვამდე VI საუკუნით თარიღდება. ე. და დაწერილი გოთურ ენაზე. მოგვიანებით, ისტორიკოსებმა აღმოაჩინეს ბიბლიის თარგმანის ფრაგმენტები გერმანულ ენაზე, კერძოდ, გოთურ ენაზე.

ზემოაღნიშნული ფაქტებიდან გამომდინარე, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ გერმანული დამწერლობა 2000 წელზე მეტია არსებობს.

გერმანული ენების ჯგუფები

ენების გერმანული ჯგუფი იყოფა 3 ქვეჯგუფად:

• დასავლეთ;
• ჩრდილოეთი (ან სკანდინავიური);
• აღმოსავლური

აღმოსავლური ენები მოიცავს ენებს, რომლებიც გადაშენდნენ პირველ ათასწლეულში. ეს არის ბურგუნდიული, ვანდალური, გოთური. ამ უკანასკნელს კლასიკურს უწოდებენ, რადგან ის არის ისტორიული გერმანიის შესწავლის საფუძველი. მასზე საუბრობდნენ ტომები, რომლებიც ცხოვრობდნენ დღევანდელ გერმანიაში.

დანარჩენი გერმანული ენები (გერმანული არის პირველი და ყველაზე მშობლიური მათ შორის) თანამედროვეა. მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ თითოეულ მათგანს.

დასავლური გერმანული ენების ჯგუფი

შემდეგი ენები შედის ამ თემაში:

• ინგლისური (თავდაპირველად ძველი ინგლისური), რომელიც ოფიციალურია 54 ქვეყანაში;
• გერმანული;
• ჰოლანდიური;
• ფლამანდური (ჰოლანდიური ენის დიალექტია);
• ფრიზიული (გავრცელებულია ნიდერლანდებსა და ჩრდილო-დასავლეთ გერმანიაში);
• იდიში (გერმანელი ებრაელების ენა);
• აფრიკაანსი (სამხრეთ აფრიკა).

გერმანული ენების ჩრდილოეთ ჯგუფი

ინდოევროპულის ამ ტოტს სკანდინავიურსაც უწოდებენ. Ეს მოიცავს:

• შვედური;
• დანიური;
• ნორვეგიული;
• ისლანდიური;
• ფარერული (გავრცელებულია ფარერის კუნძულებსა და დანიაში).

გერმანული ენის ჯგუფი დღეს

ახლა, როცა ვიცით გერმანული ენების ისტორია, მოდით ვისაუბროთ თანამედროვე დროზე. დროთა განმავლობაში, უფრო და უფრო იცვლებოდა (ალბათ, სხვადასხვა ხალხის მიერ გერმანული სიტყვების წარმოთქმის თავისებურებების გამო), ენა მდიდრდებოდა, მისი ტოტები უფრო და უფრო იზრდებოდა.

დღეს, ადამიანების უმეტესობა, ვინც იყენებს გერმანულ ენებს, საუბრობს ინგლისურად. შეფასებით, მას პლანეტაზე 3,1 მილიარდზე მეტი ადამიანი იყენებს. ინგლისურად საუბრობენ არა მხოლოდ დიდ ბრიტანეთში და აშშ-ში, არამედ აზიის და აფრიკის ზოგიერთ ქვეყანაში. ინდოეთში იგი ფართოდ გავრცელდა ბრიტანეთის კოლონიზაციის დროს და მას შემდეგ ჰინდისთან ერთად ამ სახელმწიფოს ოფიციალური ენაა.

ვასწავლით სტანდარტულ ინგლისურს. მაგრამ მისი დიალექტები წარმოდგენილია უზარმაზარი რაოდენობით, რომელთაგან თითოეული დამახასიათებელია კონკრეტული რეგიონისთვის. ამ დიალექტის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული წარმომადგენელია London Cockney - საერთო მეტყველების ტიპი.

მაგრამ გერმანული ენა - ფაქტობრივად, "თანამედროვე გერმანული ენების" ფილიალის ყველაზე კლასიკური წარმომადგენელი, რომელსაც ლინგვისტები უწოდებენ მეორე მშობლიურ ენას მსოფლიოში - დღეს დაუმსახურებლად არის შეფასებული. ეს იმიტომ ხდება, რომ ინგლისური ითვლება უფრო ადვილად შესასწავლად და ამიტომ უფრო ფართოდ საუბრობენ. დღეს ექსპერტები თვლიან, რომ გერმანული რისკავს ინგლისურ დიალექტად გადაქცევას, რაც პოლიტიკოსების დაუფიქრებელი ლინგვისტური ქცევით არის განპირობებული. დღეს თითქმის ყველა ზომიერად განათლებულმა გერმანელმა იცის ინგლისური და ადვილად გადადის მასზე. გარდა ამისა, გერმანული სულ უფრო მეტად ირევა ინგლისურთან.

გერმანული ენების ჯგუფი ასევე გამოიყენება გერმანიაში, ავსტრიაში, ლუქსემბურგში, ბელგიაში, შვეიცარიაში, ASA-სა და ახალ ზელანდიაში. მომხსენებელთა საერთო რაოდენობა 0,5 მილიონ ადამიანს აღწევს.

რომანული ენები

რომანული ენები გენეტიკურად მომდინარეობს მკვდარი ლათინურიდან. ტერმინი რომაელები ითარგმნება როგორც "რომაული", რადგან ძველ რომში გამოიყენებოდა ლათინური. ადრეულ შუა საუკუნეებში ეს ტერმინი აღნიშნავდა მარტივ ხალხურ მეტყველებას, რომელიც მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდა როგორც ლიტერატურული ლათინურიდან, ასევე სხვა დიალექტებისგან.

როდესაც რომის ძალაუფლება გავრცელდა, ენა გადაეცა დაქვემდებარებულ ქალაქებს, რადგან რომაელები აიძულებდნენ ადგილობრივებს ლათინურად ესაუბროთ. ის მალე მთელ რომის იმპერიაში გავრცელდა. თუმცა, ამავე დროს, ძველ რომში საუბრობდა კლასიკურ ლათინურ ენაზე, ხოლო სოფლის მცხოვრებთა უბრალო მეტყველება ვულგარულად ითვლებოდა.

დღეს რომანულ ჯგუფს 60-მდე ქვეყანა იყენებს, თუმცა ჯერ კიდევ არ არსებობს კონსენსუსი რომანული ენების რაოდენობაზე.

რომანტიკული ენების ჯგუფები

თანამედროვე რომანული ენების ჯგუფებს შორის გამოირჩევა შემდეგი.

1. იბერიულ-რომაული:

• Ესპანური;
• პორტუგალიური;
• კატალანური (ლაპარაკობს დაახლოებით 11 მილიონი ადამიანი ესპანეთში, საფრანგეთში, იტალიაში);
• გალისიური (გალიცია არის ავტონომიური ესპანური თემი).

2. გალო-რომაული ჯგუფი:

• ფრანგული;
• პროვანსული (პოპულარული სამხრეთ-აღმოსავლეთ საფრანგეთში).

გალები იყვნენ კელტების ტომი, რომლებიც V საუკუნეში ბინადრობდნენ საფრანგეთში, იტალიაში, ბელგიაში, გერმანიასა და შვეიცარიაში. ისინი დიდი ხნის განმავლობაში იბრძოდნენ რომის იმპერიასთან. არსებობს ჰიპოთეზა, რომ საფრანგეთის თანამედროვე მოსახლეობის ნაწილი გალების შთამომავლები არიან.

3. იტალო-რომაული:

• იტალიური;
• სარდინიელი (კუნძული სარდინია).

გარდა ამისა, რომანულ ჯგუფში შედის რომანული, რომელიც არის არქაული რომანული ენების ჯგუფი და შეიცავს რამდენიმე სახელს, ასევე რუმინულ და მოლდავურ ენებს.

კრეოლი, რომელიც განვითარდა ამერიკაში, აზიასა და აფრიკაში, დაფუძნებულია რომანტიკაზე. დღეს რომანული ენის ფილიალი მოიცავს ათზე მეტ ენას, რომელთაგან ბევრი საერთოდ არ გამოიყენება თანამედროვე მეტყველებაში. სხვები გახდა მრავალი ენის დიალექტი, რომელთა შორის ჭარბობს იტალიური.

რომანტიკული ენების ჯგუფი თანამედროვე სამყაროში

დღეს რომანული ენა ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი როლს ასრულებს მსოფლიო ენობრივ სისტემაში. მასზე დაახლოებით 700 მილიონი ადამიანი საუბრობს. უაღრესად პოპულარული ინგლისური ასევე ისესხებს ბევრ სიტყვას ლათინურიდან, თუმცა ის ეკუთვნის "გერმანული ენების" ფილიალს. ეს გამოწვეულია იმით, რომ მე-17 და მე-18 საუკუნეებში ლათინური ითვლებოდა სრულყოფილ ენად, რომელიც დაჟინებით ერწყმოდა ტრადიციულ ინგლისურს ლიტერატურაში. დღეს ბევრი ინგლისური სიტყვა ლათინურია, რაც შესაძლებელს ხდის ინგლისურის კლასიფიკაციას რომანულ-გერმანულ ჯგუფად.

ყველაზე გავრცელებული რომანული ენა ესპანურია. მას 380 მილიონზე მეტი ადამიანი იყენებს. და რომანული ენების მსგავსების გამო, მათი სწავლა ადვილია. თუ ამ ჯგუფიდან ერთ ენაზე საუბრობთ, სხვების სწავლა რთული არ იქნება.

ლათინური და რომანო-გერმანული ენები

თქვენი თქმით ლათინურიც ინდოევროპულ შტოს ეკუთვნის. სავარაუდოდ, იგი წარმოიშვა აპენინის ნახევარკუნძულის დასავლეთით, ლათინურ ტომში. მოგვიანებით ამ ტერიტორიის ცენტრი გახდა რომი, რომლის მცხოვრებლებსაც რომაელები ეძახდნენ.

დღეს ლათინური ერთადერთი იტალიური ენაა, რომელიც ჯერ კიდევ აქტიურად გამოიყენება. დანარჩენები მკვდარი არიან. ლათინური ვატიკანისა და რომის კათოლიკური ეკლესიების ოფიციალური ენაა.

რომაულ-გერმანულ ენათა ჯგუფს თავისი ისტორია აქვს. იმისდა მიუხედავად, რომ სინამდვილეში ასეთი კლასიფიკაცია არ არსებობს და ის გვხვდება მხოლოდ ინსტიტუტების განყოფილებების სახელწოდებებში, ამ ორ ჯგუფს შორის მჭიდრო ურთიერთობაა. I საუკუნიდან ძვ.წ. ე. რომაელებმა არაერთხელ სცადეს გერმანული ტომების დამორჩილება, მაგრამ მათი დაჟინებული მცდელობები წარუმატებელი აღმოჩნდა. მაგრამ რომაელები და გერმანელები დიდხანს თანამშრომლობდნენ. მათი ეკონომიკური კავშირები გვხვდება ლათინური ფუძის მქონე ქალაქების სახელებშიც კი, მდინარეების დუნაისა და რაინის ნაპირებზე მდებარე ქალაქების ჩათვლით. მე-5 საუკუნეში გერმანელების მიერ ბრიტანეთის დაპყრობამ გამოიწვია მრავალი ლათინური სიტყვის გადატანა გერმანულ ენებში.

ლათინური ჩანართები ასევე გვხვდება რუსულ ენაზე, ძირითადად ბერძნულის მეშვეობით. განსაკუთრებით ძველ რუსულად. მაგალითად, რუსული სუფიქსი -ar აღებულია ლათინურიდან. ეს ნიშნავს ადამიანს, რომელიც ასრულებს რაიმე მუდმივ დავალებას. მაგალითად: კარიბჭე-არ, მიტ-არ.

ასევე არსებობს ჰიპოთეზა, რომ გერმანული ენები არის თურქული და სლავური ნაზავი. ამ ჰიპოთეზას, თუ უფრო დეტალურად განვიხილავთ, ნამდვილად აქვს არსებობის უფლება. რუსული და გერმანული სიტყვების ფრთხილად ანალიზის წყალობით, მათ შორის პარალელი ადვილად იკვეთება.

დასკვნა

დღეს მკვლევარები აგრძელებენ უძველესი ენების შესწავლას და ინტერპრეტაციას. სავარაუდოდ, ყველა ჩვენი ენა წარმოიშვა ერთი წინაპრისგან და შემდეგ დაიწყო ცვლილება გეოგრაფიული მდებარეობისა და კულტურული მახასიათებლების განსხვავებების გამო. ეს აიხსნება იმით, რომ თითქმის ყველა თანამედროვე ენაში, თუნდაც ერთი შეხედვით სრულიად განსხვავებულად, შეიძლება მსგავსება სიტყვებში და ნიშნებში. მაგრამ მეცნიერები ჯერ კიდევ ფიქრობენ იმაზე, ლაპარაკობდნენ თუ არა ნეანდერტალელები. თუ მათ შეეძლოთ ამ დონის კომუნიკაცია, სავარაუდოა, რომ მათი ენა განსხვავდებოდა იმისგან, რომელიც მოგვიანებით წარმოიშვა.