Was sind künstlerische Stilbeispiele? Künstlerischer Sprechstil, seine Besonderheiten und Haupteigenschaften. Sprachmerkmale des Stils

Zu den sprachlichen Hauptmerkmalen des künstlerischen Sprechstils zählen im Allgemeinen die folgenden:

1. Heterogenität der lexikalischen Zusammensetzung: eine Kombination von Buchvokabular mit Umgangssprache, Umgangssprache, Dialekt usw.

Schauen wir uns einige Beispiele an.

„Das Federgras ist erwachsen geworden. Die Steppe war kilometerweit in wogendes Silber gehüllt. Der Wind nahm es elastisch auf, strömte, rauh, holperte und trieb bläulich-opale Wellen nach Süden, dann nach Westen. Wo der strömende Luftstrom floss, verneigte sich das Federgras betend, und auf seinem grauen Grat lag lange Zeit ein geschwärzter Pfad.“

„Verschiedene Gräser haben geblüht. Auf den Kämmen des Bergrückens steht ein freudlos ausgebrannter Wermut. Die Nächte verblassten schnell. Nachts leuchteten unzählige Sterne am verkohlten schwarzen Himmel; der Monat - die von der beschädigten Seite verdunkelte Kosakensonne schien spärlich weiß; Die weitläufige Milchstraße ist mit anderen Sternbahnen verflochten. Die stickige Luft war dick, der Wind trocken und wermutig; die Erde, gesättigt mit der gleichen Bitterkeit des allmächtigen Wermuts, sehnte sich nach Kühle.“

(M. A. Scholochow)

2. Nutzung aller Schichten des russischen Wortschatzes zur Verwirklichung der ästhetischen Funktion.

„Daria zögerte eine Minute und lehnte ab:

Nein, nein, ich bin allein. Ich bin alleine da.

Sie wusste nicht einmal, wo „dort“ war, und verließ das Tor und machte sich auf den Weg zur Angara.“

(V. Rasputin)

3. Aktivität polysemantischer Wörter aller stilistischen Sprachvarianten.

„Der Fluss brodelt wie eine Spitze aus weißem Schaum.

Auf den samtenen Wiesen blüht der Mohn rot.

Frost wurde im Morgengrauen geboren.

(M. Prishvin).

4. Kombinatorische Bedeutungszuwächse.

Wörter im künstlerischen Kontext erhalten einen neuen semantischen und emotionalen Inhalt, der den figurativen Gedanken des Autors verkörpert.

„Ich habe die verschwindenden Schatten in meinen Träumen gefangen,

Die verblassenden Schatten des verblassenden Tages.

Ich bin auf den Turm geklettert. Und die Schritte bebten.

Und die Stufen zitterten unter meinen Füßen.“

(K. Balmont)

5. Stärkere Präferenz für die Verwendung von konkretem Vokabular und weniger Präferenz für abstraktes Vokabular.

„Sergej hat die schwere Tür aufgestoßen. Die Verandastufe wimmerte kaum hörbar unter seinem Fuß. Noch zwei Schritte und schon ist er im Garten.“

„Die kühle Abendluft war erfüllt vom berauschenden Duft blühender Akazien. Irgendwo in den Zweigen sang eine Nachtigall ihre Triller, schillernd und subtil.“

(M. A. Scholochow)

6. Minimum an generischen Konzepten.

„Ein weiterer Ratschlag, der für einen Prosaautor unerlässlich ist. Weitere Einzelheiten. Je präziser und spezifischer das Objekt benannt wird, desto ausdrucksvoller ist die Bildsprache.“

„Sie haben: „Pferde kauen Getreide.“ Die Bauern bereiteten „Morgenessen“ zu, „die Vögel machten Lärm“... In der poetischen Prosa des Künstlers, die sichtbare Klarheit erfordert, sollte es keine generischen Konzepte geben, es sei denn, dies wird durch die eigentliche semantische Aufgabe des Inhalts vorgegeben.. . Hafer ist besser als Getreide. Krähen sind passender als Vögel.“

(Konstantin Fedin)

7. Weit verbreitete Verwendung volkspoetischer Wörter, emotionaler und ausdrucksstarker Vokabeln, Synonyme und Antonyme.

„Wahrscheinlich schleichen sich die Hagebutten schon seit dem Frühling am Stamm entlang bis zur jungen Zitterpappel, und jetzt, wo die Zitterpappel ihren Namenstag feiert, erblüht alles in roten, duftenden Wildrosen.“

(M. Prishvin).

„New Time befand sich in der Ertelev Lane. Ich sagte „fit“. Das ist nicht das richtige Wort. Regiert, dominiert.

(G. Ivanov)

8. Verbales Sprachmanagement.

Der Autor benennt jede Bewegung (körperlich und/oder geistig) und Zustandsänderung in Etappen. Das Aufpumpen von Verben aktiviert die Lesespannung.

„Grigori ging zum Don hinunter, kletterte vorsichtig über den Zaun des Astachowski-Stützpunkts und näherte sich dem Fenster, das mit Fensterläden bedeckt war. Er hörte nur den häufigen Herzschlag ... Er klopfte leise an den Rahmen des Rahmens ... Aksinya ging schweigend zum Fenster und spähte. Er sah, wie sie ihre Hände an ihre Brust presste und hörte, wie ihr unartikuliertes Stöhnen über ihre Lippen kam. Grigory bedeutete ihr, das Fenster zu öffnen und nahm sein Gewehr ab. Aksinya öffnete die Türen. Er stand auf den Trümmern, Aksinyas bloße Hände packten seinen Hals. Sie zitterten und schlugen so sehr auf seine Schultern, diese lieben Hände, dass sich ihr Zittern auf Gregory übertrug.“

(M.A. Sholokhov „Quiet Don“)

Die dominierenden Merkmale des künstlerischen Stils sind die Bildsprache und ästhetische Bedeutung jedes seiner Elemente (bis hin zu Klängen). Daher der Wunsch nach Frische des Bildes, ungekünstelten Ausdrücken, einer großen Anzahl von Tropen, besonderer künstlerischer (der Realität entsprechender) Genauigkeit, der Verwendung besonderer Ausdrucksmittel der Sprache, die nur für diesen Stil charakteristisch sind - Rhythmus, Reim, auch in Prosa ein Besonderes harmonische Organisation der Sprache.

Der künstlerische Sprechstil zeichnet sich durch Bildsprache und den umfangreichen Einsatz bildlicher und ausdrucksstarker Sprachmittel aus. Neben den typischen sprachlichen Mitteln bedient es sich auch aller anderen Stilmittel, insbesondere der Umgangssprache. In der Sprache der künstlerischen Literatur, der Umgangssprache und des Dialektismus können Wörter eines hohen, poetischen Stils, Slang, unhöfliche Wörter, professionelle Geschäftsreden und Journalismus verwendet werden. Die Mittel im künstlerischen Sprechstil sind seiner Hauptfunktion – der Ästhetik – untergeordnet.

Wie I. S. Alekseeva feststellt: „Wenn der umgangssprachliche Sprechstil in erster Linie die Funktion der Kommunikation, (kommunikative), wissenschaftliche und offizielle Geschäftsnachrichtenfunktion (informativ) erfüllt, dann soll der künstlerische Sprechstil künstlerische, poetische, emotionale und emotionale Bilder schaffen.“ ästhetische Wirkung. Alle in einem Kunstwerk enthaltenen sprachlichen Mittel verändern ihre primäre Funktion und ordnen sich den Zielen eines bestimmten künstlerischen Stils unter.“

In der Literatur nimmt die Sprache eine Sonderstellung ein, denn sie ist der Baustoff, die durch Hören oder Sehen wahrgenommene Materie, ohne die ein Werk nicht entstehen kann.

Ein Wortkünstler – ein Dichter, ein Schriftsteller – findet, in den Worten von L. Tolstoi, „die einzig notwendige Platzierung der einzig notwendigen Worte“, um einen Gedanken richtig, genau, bildlich auszudrücken, die Handlung, den Charakter zu vermitteln, Lassen Sie den Leser sich in die Helden des Werks hineinversetzen und tauchen Sie ein in die vom Autor geschaffene Welt.

All dies ist nur der Sprache der Belletristik zugänglich, weshalb sie seit jeher als Höhepunkt der Literatursprache gilt. Das Beste der Sprache, ihre stärksten Fähigkeiten und seltenste Schönheit sind in Werken der Belletristik zu finden, und all dies wird durch die künstlerischen Mittel der Sprache erreicht. Die künstlerischen Ausdrucksmittel sind vielfältig und zahlreich. Das sind zunächst einmal die Wanderwege.

Tropen sind eine Redewendung, in der ein Wort oder ein Ausdruck im übertragenen Sinne verwendet wird, um eine größere künstlerische Ausdruckskraft zu erreichen. Der Trope basiert auf einem Vergleich zweier Konzepte, die in gewisser Hinsicht unserem Bewusstsein nahe zu sein scheinen.

1). Ein Epitheton (griechisch epitheton, lateinisch apositum) ist ein definierendes Wort, vor allem dann, wenn es der Bedeutung des zu definierenden Wortes neue Qualitäten hinzufügt (epitheton ornans – schmückendes Epitheton). Heiraten. bei Puschkin: „rötliche Morgendämmerung“; Besonderes Augenmerk legen Theoretiker auf das Epitheton mit übertragener Bedeutung (vgl. Puschkin: „meine harten Tage“) und das Epitheton mit entgegengesetzter Bedeutung – das sogenannte. Oxymoron (vgl. Nekrasov: „armer Luxus“).

2). Vergleich (lateinisch comparatio) – Offenlegung der Bedeutung eines Wortes durch Vergleich mit einem anderen Wort anhand eines gemeinsamen Merkmals (tertium comparationis). Heiraten. von Puschkin: „Die Jugend ist schneller als ein Vogel.“ Die Entdeckung der Bedeutung eines Wortes durch die Bestimmung seines logischen Inhalts wird Interpretation genannt und bezieht sich auf Zahlen.

3). Periphrasis (griech. Periphrasis, lateinisch Circumlocutio) ist eine Darstellungsmethode, die ein einfaches Thema durch komplexe Phrasen beschreibt. Heiraten. Puschkin hat eine parodistische Umschreibung: „Das junge Haustier von Thalia und Melpomene, großzügig geschenkt von Apollo.“ Eine Art der Umschreibung ist der Euphemismus – das Ersetzen eines Wortes durch eine beschreibende Phrase, das aus irgendeinem Grund als obszön angesehen wird. Heiraten. von Gogol: „Mit Hilfe eines Schals auskommen.“

Im Gegensatz zu den hier aufgeführten Tropen, die auf der Bereicherung der unveränderten Grundbedeutung des Wortes basieren, basieren die folgenden Tropen auf Verschiebungen in der Grundbedeutung des Wortes.

4). Metapher (lateinische Übersetzung) – die Verwendung eines Wortes im übertragenen Sinne. Das klassische Beispiel von Cicero ist das „Rauschen des Meeres“. Das Zusammentreffen vieler Metaphern bildet eine Allegorie und ein Rätsel.

5). Synecdoche (lateinisch intellectio) ist der Fall, wenn ein Ganzes durch einen kleinen Teil erkannt wird oder wenn ein Teil durch das Ganze erkannt wird. Das klassische Beispiel von Quintilian ist „stern“ statt „ship“.

6). Metonymie (lateinisch denominatio) ist das Ersetzen eines Namens für einen Gegenstand durch einen anderen, der von verwandten und ähnlichen Gegenständen entlehnt ist. Heiraten. von Lomonossow: „Lies Vergil.“

7). Antonomasia (lateinisch pronominatio) ist das Ersetzen des eigenen Namens durch einen anderen, wie von außen entlehnten Spitznamen. Das klassische Beispiel von Quintilian ist „Zerstörer von Karthago“ statt „Scipio“.

8). Metalepsis (lateinisch transumptio) ist ein Ersatz, der sozusagen einen Übergang von einem Trope zum anderen darstellt. Heiraten. von Lomonosov – „zehn Ernten sind vergangen...: hier ist nach der Ernte natürlich Sommer, nach dem Sommer ein ganzes Jahr.“

Dies sind die Wege, die auf der Verwendung von Wörtern im übertragenen Sinne basieren; Theoretiker weisen auch auf die Möglichkeit der gleichzeitigen Verwendung eines Wortes im übertragenen und wörtlichen Sinne hin, auf die Möglichkeit eines Zusammenflusses widersprüchlicher Metaphern. Schließlich werden eine Reihe von Wegen identifiziert, bei denen sich nicht die Hauptbedeutung des Wortes ändert, sondern die eine oder andere Nuance dieser Bedeutung. Diese sind:

9). Übertreibung ist eine bis zur „Unmöglichkeit“ getriebene Übertreibung. Heiraten. von Lomonossow: „Laufend, schneller als Wind und Blitz.“

10). Litotes ist eine Untertreibung, die durch eine negative Phrase den Inhalt einer positiven Phrase („viel“ im Sinne von „viele“) ausdrückt.

elf). Ironie ist der Ausdruck einer Bedeutung, die ihrer Bedeutung entgegengesetzt ist. Heiraten. Lomonosovs Charakterisierung von Catilina durch Cicero: „Ja! Er ist ein schüchterner und sanftmütiger Mann ...“

Zu den Ausdrucksmitteln der Sprache gehören auch stilistische Redewendungen oder einfach Redewendungen: Anaphora, Antithese, Nichtvereinigung, Abstufung, Umkehrung, Polyunion, Parallelität, rhetorische Frage, rhetorischer Appell, Schweigen, Auslassungspunkte, Epiphora. Zu den künstlerischen Ausdrucksmitteln zählen auch Rhythmus (Lyrik und Prosa), Reim und Intonation.

Es gibt viele verschiedene Textstile im Russischen. Einer davon ist der künstlerische Sprechstil, der im literarischen Bereich verwendet wird. Es zeichnet sich durch eine Wirkung auf die Vorstellungskraft und Gefühle des Lesers, die Übermittlung der eigenen Gedanken des Autors, die Verwendung eines reichen Vokabulars und die emotionale Färbung des Textes aus. In welchem ​​Bereich wird es eingesetzt und was sind seine Hauptmerkmale?

Die Geschichte dieses Stils reicht bis in die Antike zurück. Im Laufe der Zeit hat sich ein bestimmtes Merkmal solcher Texte herausgebildet, das sie von anderen Stilen unterscheidet.
Mit Hilfe dieses Stils haben Autoren von Werken die Möglichkeit, sich auszudrücken, dem Leser ihre Gedanken und Argumente zu vermitteln und dabei den ganzen Reichtum ihrer Sprache zu nutzen. Am häufigsten wird es in der schriftlichen Rede und in der mündlichen Rede verwendet, wenn bereits erstellte Texte gelesen werden, beispielsweise während der Produktion eines Theaterstücks.

Der Zweck des künstlerischen Stils besteht nicht darin, bestimmte Informationen direkt zu vermitteln, sondern die emotionale Seite der Person zu beeinflussen, die das Werk liest. Dies ist jedoch nicht die einzige Aufgabe einer solchen Rede. Das Erreichen festgelegter Ziele erfolgt dann, wenn die Funktionen eines literarischen Textes erfüllt sind. Diese beinhalten:

• Figurativ-kognitiv, das darin besteht, einer Person mithilfe der emotionalen Komponente der Sprache etwas über die Welt und die Gesellschaft zu erzählen.
• Ideologisch und ästhetisch werden Bilder beschrieben, die dem Leser die Bedeutung des Werks vermitteln.
• Kommunikativ, bei dem der Leser Informationen aus dem Text mit der Realität verbindet.

Solche Funktionen eines Kunstwerks helfen dem Autor, dem Text einen Sinn zu geben, damit er alle Aufgaben erfüllen kann, für die er für den Leser geschaffen wurde.

Einsatzgebiet des Stils

Wo kommt der künstlerische Sprechstil zum Einsatz? Der Anwendungsbereich ist recht groß, da diese Sprache viele Aspekte und Mittel der reichen russischen Sprache verkörpert. Dadurch erweist sich ein solcher Text als sehr schön und attraktiv für die Leser.

Genres des künstlerischen Stils:

• Epos. Es beschreibt Handlungsstränge. Der Autor zeigt seine Gedanken, die äußeren Sorgen der Menschen.
• Text. Dieses Beispiel künstlerischen Stils trägt dazu bei, die inneren Gefühle, Erfahrungen und Gedanken des Autors über die Charaktere zu vermitteln.
• Theater. In diesem Genre ist die Präsenz des Autors praktisch nicht zu spüren, da den Dialogen zwischen den Helden des Werkes große Aufmerksamkeit geschenkt wird.

Von all diesen Gattungen werden Unterarten unterschieden, die wiederum weiter in Varietäten unterteilt werden können. Somit wird das Epos in folgende Typen unterteilt:

• Epos. Der größte Teil davon ist historischen Ereignissen gewidmet.
• Roman. Normalerweise handelt es sich um eine komplexe Handlung, die das Schicksal der Charaktere, ihre Gefühle und Probleme beschreibt.
• Geschichte. Ein solches Werk ist in kleinem Umfang geschrieben und erzählt von einem bestimmten Vorfall, der der Figur widerfahren ist.
• Geschichte. Es ist mittelgroß und hat die Qualitäten eines Romans und einer Kurzgeschichte.

Der künstlerische Sprechstil ist durch folgende lyrische Genres gekennzeichnet:

• Oh ja. Dies ist der Name eines feierlichen Liedes, das etwas gewidmet ist.
• Epigramm. Dies ist ein Gedicht mit satirischen Noten. Ein Beispiel für einen künstlerischen Stil ist in diesem Fall „Epigramm über M. S. Vorontsov“, das von A. S. Puschkin geschrieben wurde.
• Elegie. Ein solches Werk ist ebenfalls in poetischer Form verfasst, hat aber eine lyrische Ausrichtung.
• Sonett. Dies ist ebenfalls ein Vers, der aus 14 Zeilen besteht. Reime sind nach einem strengen System aufgebaut. Beispiele für Texte dieser Form finden sich bei Shakespeare.

Zu den Dramenarten zählen folgende Genres:

• Komödie. Der Zweck einer solchen Arbeit besteht darin, etwaige Laster der Gesellschaft oder einer bestimmten Person lächerlich zu machen.
• Tragödie. In diesem Text spricht der Autor über das tragische Leben der Charaktere.
• Theater. Mit diesem gleichnamigen Typus können Sie dem Leser die dramatischen Beziehungen zwischen den Helden und der Gesellschaft als Ganzes zeigen.

In jedem dieser Genres versucht der Autor nicht so sehr, etwas zu erzählen, sondern den Lesern einfach dabei zu helfen, sich ein Bild von den Charakteren im Kopf zu machen, die beschriebene Situation zu spüren und zu lernen, sich in die Charaktere hineinzuversetzen. Dies erzeugt eine bestimmte Stimmung und Emotionen bei der Person, die das Werk liest. Eine Geschichte über einen außergewöhnlichen Vorfall wird den Leser unterhalten, während ein Drama dazu führt, dass man sich in die Charaktere hineinversetzen kann.

Die Hauptmerkmale des künstlerischen Sprachstils

Die Merkmale eines künstlerischen Sprechstils haben sich im Laufe seiner langen Entwicklung herausgebildet. Seine Hauptmerkmale ermöglichen es dem Text, seine Aufgabe zu erfüllen, indem er die Emotionen der Menschen beeinflusst. Die sprachlichen Mittel eines Kunstwerks sind das Hauptelement dieser Rede, die dazu beiträgt, einen schönen Text zu schaffen, der den Leser beim Lesen fesseln kann. Ausdrucksmittel wie:

• Metapher.
• Allegorie.
• Hyperbel.
• Beiname.
• Vergleich.

Zu den Hauptmerkmalen gehört auch die Sprachpolysemie von Wörtern, die beim Schreiben von Werken weit verbreitet ist. Mit dieser Technik verleiht der Autor dem Text zusätzliche Bedeutung. Darüber hinaus werden häufig Synonyme verwendet, wodurch die Bedeutung der Bedeutung hervorgehoben werden kann.

Der Einsatz dieser Techniken lässt darauf schließen, dass der Autor bei der Erstellung seines Werkes die gesamte Breite der russischen Sprache nutzen möchte. Dadurch kann er seinen ganz eigenen Sprachstil entwickeln, der ihn von anderen Textstilen unterscheidet. Der Autor verwendet nicht nur eine rein literarische Sprache, sondern entlehnt auch Mittel aus der Umgangssprache und der Umgangssprache.

Merkmale des künstlerischen Stils äußern sich auch in der Steigerung der Emotionalität und Ausdruckskraft von Texten. Viele Wörter werden in Werken unterschiedlichen Stils unterschiedlich verwendet. In der literarischen und künstlerischen Sprache bezeichnen einige Wörter bestimmte Sinneseindrücke, und im journalistischen Stil werden dieselben Wörter verwendet, um bestimmte Konzepte zu verallgemeinern. Somit ergänzen sie sich perfekt.

Zu den sprachlichen Merkmalen des künstlerischen Stils des Textes gehört die Verwendung von Umkehrungen. Dies ist der Name einer Technik, bei der der Autor Wörter in einem Satz anders anordnet, als es normalerweise der Fall ist. Dies ist notwendig, um einem bestimmten Wort oder Ausdruck mehr Bedeutung zu verleihen. Autoren können die Reihenfolge von Wörtern auf unterschiedliche Weise ändern, alles hängt von der Gesamtabsicht ab.

Auch in der Literatursprache kann es zu Abweichungen von Strukturnormen kommen, die dadurch erklärt werden, dass der Autor einige seiner Gedanken, Ideen hervorheben und die Bedeutung des Werkes hervorheben möchte. Um dies zu erreichen, kann es sich der Autor leisten, phonetische, lexikalische, morphologische und andere Normen zu verletzen.

Aufgrund der Besonderheiten des künstlerischen Sprachstils können wir ihn als den wichtigsten gegenüber allen anderen Arten von Textstilen betrachten, da er die vielfältigsten, reichhaltigsten und lebendigsten Mittel der russischen Sprache verwendet. Es zeichnet sich auch durch die Verbsprache aus. Es besteht darin, dass der Autor nach und nach jede Bewegung und Zustandsänderung anzeigt. Dies funktioniert gut, um die Spannung der Leser zu aktivieren.

Wenn Sie sich Stilbeispiele unterschiedlicher Richtungen ansehen, wird es Ihnen sicherlich nicht schwer fallen, die künstlerische Sprache zu erkennen. Schließlich unterscheidet sich ein Text im künstlerischen Stil in allen oben aufgeführten Merkmalen deutlich von anderen Textstilen.

Beispiele für literarischen Stil

Hier ist ein Beispiel für den Kunststil:

Der Sergeant ging über den gelblichen Bausand, der von der sengenden Nachmittagssonne heiß war. Er war von Kopf bis Fuß nass, sein ganzer Körper war mit kleinen Kratzern übersät, die der scharfe Stacheldraht hinterlassen hatte. Der schmerzende Schmerz machte ihn wahnsinnig, aber er lebte und ging auf die Kommandozentrale zu, die in etwa dreihundert Metern Entfernung sichtbar war.

Das zweite Beispiel eines künstlerischen Stils enthält solche Mittel der russischen Sprache wie Beinamen.

Yashka war nur ein kleiner schmutziger Betrüger, der trotzdem enormes Potenzial hatte. Schon in seiner fernen Kindheit pflückte er meisterhaft Birnen von Baba Nyura und wechselte zwanzig Jahre später zu Banken in 23 Ländern der Welt. Gleichzeitig gelang es ihm, sie meisterhaft aufzuräumen, sodass weder die Polizei noch Interpol die Möglichkeit hatten, ihn am Tatort zu erwischen.

Sprache spielt in der Literatur eine große Rolle, da sie als Baumaterial für die Entstehung von Werken dient. Der Autor ist ein Künstler der Worte, der Bilder formt, Ereignisse beschreibt, seine eigenen Gedanken ausdrückt, er lässt den Leser sich in die Charaktere hineinversetzen und in die Welt eintauchen, die der Autor geschaffen hat.

Nur ein künstlerischer Sprechstil kann eine solche Wirkung erzielen, weshalb Bücher immer sehr beliebt sind. Die literarische Sprache verfügt über unbegrenzte Möglichkeiten und außergewöhnliche Schönheit, die dank der sprachlichen Mittel der russischen Sprache erreicht wird.

Der literarische und künstlerische Stil dient dem künstlerischen und ästhetischen Bereich menschlichen Handelns. Der künstlerische Stil ist ein funktionaler Sprachstil, der in der Belletristik verwendet wird. Ein Text in diesem Stil beeinflusst die Vorstellungskraft und Gefühle des Lesers, vermittelt die Gedanken und Gefühle des Autors, nutzt den ganzen Reichtum des Wortschatzes, die Möglichkeiten verschiedener Stile und zeichnet sich durch Bildsprache, Emotionalität und Spezifität der Sprache aus. Die Emotionalität eines künstlerischen Stils unterscheidet sich deutlich von der Emotionalität umgangssprachlicher und journalistischer Stile. Die Emotionalität künstlerischer Sprache erfüllt eine ästhetische Funktion. Künstlerischer Stil setzt eine Vorauswahl sprachlicher Mittel voraus; Zur Bilderzeugung werden alle sprachlichen Mittel genutzt. Als Besonderheit des künstlerischen Sprechstils kann die Verwendung besonderer Redewendungen, der sogenannten künstlerischen Tropen, bezeichnet werden, die der Erzählung Farbe und die Kraft der Darstellung der Realität verleihen. Die Funktion der Botschaft verbindet sich mit der Funktion der ästhetischen Wirkung, der Präsenz von Bildern, einer Kombination unterschiedlichster Sprachmittel, sowohl allgemeinsprachlicher als auch individueller Autoren, aber die Grundlage dieses Stils sind allgemeine literarische Sprachmittel. Charakteristische Merkmale: das Vorhandensein homogener Satzglieder, komplexer Sätze; Beinamen, Vergleiche, reichhaltiger Wortschatz.

Substile und Genres:

1) Prosa (Epos): Märchen, Geschichte, Erzählung, Roman, Essay, Kurzgeschichte, Essay, Feuilleton;

2) dramatisch: Tragödie, Drama, Komödie, Farce, Tragikomödie;

3) poetisch (Lyrik): Lied, Ode, Ballade, Gedicht, Elegie, Gedicht: Sonett, Triolett, Vierzeiler.

Stilbildende Merkmale:

1) figurative Reflexion der Realität;

2) künstlerische und figurative Konkretisierung der Absicht des Autors (System künstlerischer Bilder);

3) Emotionalität;

4) Ausdruckskraft, Wertigkeit;

6) Sprachmerkmale von Charakteren (Sprachporträts).

Allgemeine sprachliche Merkmale des literarischen und künstlerischen Stils:

1) eine Kombination sprachlicher Mittel aller anderen funktionalen Stile;

2) Unterordnung des Einsatzes sprachlicher Mittel im Bildsystem und der Absicht des Autors, dem figurativen Denken;

3) Erfüllung einer ästhetischen Funktion durch sprachliche Mittel.

Sprachliche Mittel des künstlerischen Stils:

1. Lexikalisch bedeutet:

1) Ablehnung stereotyper Wörter und Ausdrücke;

2) weit verbreitete Verwendung von Wörtern im übertragenen Sinne;

3) absichtliches Aufeinanderprallen verschiedener Vokabelstile;

4) die Verwendung von Vokabular mit zweidimensionaler stilistischer Färbung;

5) das Vorhandensein emotional aufgeladener Wörter.

2. Phraseologische Mittel- gesprächig und buchstäblich.

3. Wortbildung bedeutet:

1) die Verwendung verschiedener Mittel und Modelle der Wortbildung;

4. Morphologisch bedeutet:

1) die Verwendung von Wortformen, in denen sich die Kategorie der Konkretheit manifestiert;

2) Häufigkeit von Verben;

3) Passivität unbestimmt-persönlicher Formen von Verben, Formen der dritten Person;

4) unbedeutende Verwendung neutraler Substantive im Vergleich zu maskulinen und femininen Substantiven;

5) Pluralformen abstrakter und realer Substantive;

6) weit verbreitete Verwendung von Adjektiven und Adverbien.

5. Syntaktisch bedeutet:

1) Nutzung des gesamten Arsenals syntaktischer Mittel, die in der Sprache verfügbar sind;

2) weit verbreitete Verwendung stilistischer Figuren.

8. Hauptmerkmale des Gesprächsstils.

Merkmale des Gesprächsstils

Der Konversationsstil ist ein Sprechstil, der folgende Merkmale aufweist:

wird in Gesprächen mit vertrauten Menschen in entspannter Atmosphäre verwendet;

die Aufgabe besteht darin, Eindrücke auszutauschen (Kommunikation);

die Aussage ist meist entspannt, lebhaft, frei in der Wort- und Ausdruckswahl, sie offenbart meist die Einstellung des Autors zum Redethema und zum Gesprächspartner;

Zu den charakteristischen sprachlichen Mitteln zählen: umgangssprachliche Wörter und Ausdrücke, emotionale und bewertende Mittel, insbesondere mit den Suffixen – ochk-, – enk-. - ik-, - k-, - ovat-. - evat-, perfektive Verben mit dem Präfix für - mit der Bedeutung des Beginns der Handlung, des Appells;

Anreiz-, Frage-, Ausrufesätze.

Kontraste zu Buchstilen im Allgemeinen;

inhärente Funktion der Kommunikation;

bildet ein System, das seine eigenen Merkmale in Phonetik, Phraseologie, Wortschatz und Syntax aufweist. Zum Beispiel: Phraseologie – Flucht mit Wodka und Drogen ist heutzutage nicht mehr in Mode. Wortschatz – hoch, einen Computer umarmen, ins Internet gehen.

Umgangssprache ist eine funktionale Art der Literatursprache. Es erfüllt die Funktionen der Kommunikation und Einflussnahme. Die Umgangssprache dient einem Kommunikationsbereich, der sich durch informelle Beziehungen zwischen den Teilnehmern und einfache Kommunikation auszeichnet. Es wird in alltäglichen Situationen, im familiären Umfeld, bei informellen Treffen, Besprechungen, informellen Jubiläen, Feiern, freundschaftlichen Festen, Besprechungen, bei vertraulichen Gesprächen zwischen Kollegen, einem Chef und einem Untergebenen usw. verwendet.

Die Gesprächsthemen werden durch die Kommunikationsbedürfnisse bestimmt. Sie können von engen, alltäglichen bis hin zu professionellen, industriellen, moralischen und ethischen, philosophischen usw. variieren.

Ein wichtiges Merkmal der Umgangssprache ist ihre Unvorbereitetheit und Spontaneität (lateinisch spontaneus – spontan). Der Redner erschafft, erschafft seine Rede sofort „komplett“. Wie Forscher feststellen, werden sprachliche Gesprächsmerkmale oft nicht erkannt und vom Bewusstsein nicht erfasst. Wenn Muttersprachlern daher ihre eigenen umgangssprachlichen Äußerungen zur normativen Bewertung vorgelegt werden, bewerten sie diese häufig als fehlerhaft.

Das nächste charakteristische Merkmal der Umgangssprache: - die direkte Natur des Sprechakts, das heißt, er wird nur unter direkter Beteiligung der Sprecher verwirklicht, unabhängig von der Form, in der er verwirklicht wird – dialogisch oder monologisch. Die Aktivität der Teilnehmer wird durch Aussagen, Repliken, Einwürfe und einfach gemachte Geräusche bestätigt.

Struktur und Inhalt der Gesprächssprache, die Wahl verbaler und nonverbaler Kommunikationsmittel werden stark von außersprachlichen (außersprachlichen) Faktoren beeinflusst: der Persönlichkeit des Adressaten (Sprechers) und des Adressaten (Hörers), dem Grad ihrer Bekanntheit und Nähe, Hintergrundwissen (der allgemeine Wissensvorrat der Sprecher), die Sprechsituation (Kontext der Äußerung). Zum Beispiel auf die Frage „Na, wie?“ Abhängig von den konkreten Umständen können die Antworten sehr unterschiedlich ausfallen: „Fünf“, „Erfüllt“, „Verstanden“, „Verloren“, „Einstimmig“. Manchmal genügt statt einer verbalen Antwort eine Geste mit der Hand, dem Gesicht den gewünschten Ausdruck zu verleihen – und der Gesprächspartner versteht, was Ihr Partner sagen wollte. Somit wird die außersprachliche Situation zu einem integralen Bestandteil der Kommunikation. Ohne Kenntnis dieser Situation kann die Bedeutung der Aussage unklar sein. Auch Gestik und Mimik spielen in der gesprochenen Sprache eine wichtige Rolle.

Umgangssprache ist unkodierte Sprache; die Normen und Regeln ihrer Funktionsweise sind nicht in verschiedenen Arten von Wörterbüchern und Grammatiken festgehalten. Sie hält sich nicht so streng an die Normen der Literatursprache. Es verwendet aktiv Formen, die in Wörterbüchern als umgangssprachlich eingestuft werden. „Der Wurf diskreditiert sie nicht“, schreibt der berühmte Linguist M.P. Panov. „Der Wurf warnt: Nennen Sie eine Person, mit der Sie in streng offiziellen Beziehungen stehen, nicht einen Liebling, bieten Sie ihm nicht an, ihn irgendwohin zu schubsen, sagen Sie ihm das nicht.“ Er ist schlaksig und manchmal mürrisch. Verwenden Sie in offiziellen Papieren nicht die Worte „Schau, nach Herzenslust“, „Weg, Penny“. Ein guter Rat, nicht wahr?“

In dieser Hinsicht wird die Umgangssprache der kodifizierten Buchsprache gegenübergestellt. Die Umgangssprache hat wie die Buchrede mündliche und schriftliche Formen. Beispielsweise schreibt ein Geologe für eine Spezialzeitschrift einen Artikel über Mineralvorkommen in Sibirien. Beim Schreiben verwendet er eine Buchsprache. Der Wissenschaftler berichtet auf einer internationalen Konferenz zu diesem Thema. Seine Rede ist buchstäblich, aber seine Form ist mündlich. Nach der Konferenz schreibt er einem Arbeitskollegen einen Brief über seine Eindrücke. Text des Briefes – Umgangssprache, Schriftform.

Zu Hause, mit seiner Familie, erzählt der Geologe, wie er auf der Konferenz gesprochen hat, welche alten Freunde er getroffen hat, worüber sie gesprochen haben, welche Geschenke er mitgebracht hat. Seine Rede ist gesprächig, ihre Form ist mündlich.

Das aktive Studium der gesprochenen Sprache begann in den 60er Jahren. 20. Jahrhundert. Sie begannen, Tonband- und manuelle Aufnahmen entspannter natürlicher mündlicher Sprache zu analysieren. Wissenschaftler haben spezifische sprachliche Merkmale der Umgangssprache in Phonetik, Morphologie, Syntax, Wortbildung und Wortschatz identifiziert. Im Bereich des Wortschatzes ist die Umgangssprache beispielsweise durch ein System eigener Nominierungsmethoden (Benennung) gekennzeichnet: verschiedene Kontraktionsarten (Abend – Abendzeitung, Motor – Motorboot, Einschreibung – in eine Bildungseinrichtung); Nicht-Wortkombinationen (Hast du etwas zum Schreiben? – Bleistift, Kugelschreiber, Gib mir etwas, womit ich mich zudecken kann – Decke, Teppich, Laken); Abgeleitete Einzelwortwörter mit transparenter Binnenform (Öffner – Dosenöffner, Rassel – Motorrad) usw. Umgangssprachliche Wörter sind sehr ausdrucksstark (Brei, Okroshka – über Verwirrung, Gelee, schlampig – über eine träge, charakterlose Person).

Es beeinflusst die Vorstellungskraft und Gefühle des Lesers, vermittelt die Gedanken und Gefühle des Autors, nutzt den ganzen Reichtum des Wortschatzes, die Möglichkeiten verschiedener Stile und zeichnet sich durch Bildsprache, Emotionalität und Spezifität der Sprache aus.

Die Emotionalität eines künstlerischen Stils unterscheidet sich deutlich von der Emotionalität umgangssprachlicher und journalistischer Stile. Die Emotionalität künstlerischer Sprache erfüllt eine ästhetische Funktion. Künstlerischer Stil setzt eine Vorauswahl sprachlicher Mittel voraus; Zur Bilderzeugung werden alle sprachlichen Mittel genutzt.

Der künstlerische Stil wird in Form von Drama, Prosa und Poesie verwirklicht, die in entsprechende Genres unterteilt sind (zum Beispiel: Tragödie, Komödie, Drama und andere dramatische Genres; Roman, Kurzgeschichte, Erzählung und andere Prosa-Genres; Gedicht, Fabel, Gedicht, Liebesroman und andere poetische Genres).

Als Besonderheit des künstlerischen Sprechstils kann die Verwendung besonderer Redewendungen, der sogenannten künstlerischen Tropen, bezeichnet werden, die der Erzählung Farbe und die Kraft der Darstellung der Realität verleihen.

Der künstlerische Stil ist individuell variabel, weshalb viele Philologen seine Existenz leugnen. Es ist jedoch nicht zu übersehen, dass die individuellen Merkmale der Rede eines bestimmten Schriftstellers vor dem Hintergrund der allgemeinen Merkmale des künstlerischen Stils entstehen.

Im künstlerischen Stil ist alles dem Ziel untergeordnet, ein Bild in der Wahrnehmung des Textes durch den Leser zu schaffen. Diesem Ziel dient nicht nur die Verwendung der notwendigsten und präzisesten Wörter durch den Autor, wodurch sich der künstlerische Stil durch den höchsten Index an Wortschatzvielfalt auszeichnet, sondern nicht nur durch die weit verbreitete Nutzung der Ausdrucksmöglichkeiten der Sprache (bildlich). Bedeutungen von Wörtern, Aktualisierung von Metaphern, Ausdruckseinheiten, Vergleich, Personifizierung usw.), aber auch eine spezielle Auswahl aller bildlich bedeutsamen Elemente der Sprache: Phoneme und Buchstaben, grammatikalische Formen, syntaktische Strukturen. Sie erzeugen Hintergrundeindrücke und eine gewisse fantasievolle Stimmung beim Leser.

Kunst Stil findet Anwendung in der Fiktion, die eine figurativ-kognitive und ideologisch-ästhetische Funktion erfüllt.

Typisch für einen künstlerischen Redestil Aufmerksamkeit auf das Besondere und Zufällige, gefolgt vom Typischen und Allgemeinen. Erinnern Sie sich an „Dead Souls“ von N.V. Gogol, wo jeder der gezeigten Landbesitzer bestimmte spezifische menschliche Qualitäten verkörperte, einen bestimmten Typus ausdrückte und alle zusammen das „Gesicht“ des zeitgenössischen Russlands des Autors darstellten.

Die Welt der Fiktion - Dies ist eine „nachgebildete“ Welt, die dargestellte Realität ist gewissermaßen die Fiktion des Autors, was bedeutet, dass im künstlerischen Sprechstil der subjektive Moment die wichtigste Rolle spielt. Die gesamte umgebende Realität wird durch die Vision des Autors dargestellt. Aber in einem literarischen Text sehen wir nicht nur die Welt des Schriftstellers, sondern auch den Schriftsteller in dieser Welt: seine Vorlieben, Verurteilungen, Bewunderung, Ablehnung usw. Damit verbunden sind Emotionalität und Ausdruckskraft, Metapher und sinnvolle Vielfalt des künstlerischen Sprechstils.

Grundlage des künstlerischen Sprechstils ist die literarische russische Sprache. Das Wort erfüllt eine nominativ-figurative Funktion.

Die lexikalische Zusammensetzung im künstlerischen Sprechstil hat ihre eigenen Merkmale. Die Anzahl der Wörter, die die Grundlage bilden und die Bildsprache dieses Stils bilden, umfasst bildliche Mittel der russischen Literatursprache sowie Wörter, die ihre Bedeutung im Kontext erkennen. Dies sind Wörter mit einem breiten Anwendungsspektrum. In geringem Umfang werden hochspezialisierte Wörter verwendet, nur um künstlerische Authentizität bei der Beschreibung bestimmter Aspekte des Lebens zu schaffen.

Es wird sehr häufig im künstlerischen Sprechstil verwendet die Sprachpolysemie eines Wortes, die seine Bedeutung und Bedeutungsnuancen sowie die Synonymie auf allen sprachlichen Ebenen offenbart, wodurch es möglich wird, die subtilsten Bedeutungsnuancen hervorzuheben. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass der Autor bestrebt ist, alle Reichtümer der Sprache zu nutzen, seine eigene einzigartige Sprache und seinen eigenen Stil zu schaffen und einen hellen, ausdrucksstarken, figurativen Text zu schaffen. Der Autor verwendet nicht nur den Wortschatz der kodifizierten Literatursprache, sondern auch eine Vielzahl bildlicher Mittel aus der Umgangssprache und der Umgangssprache.

In einem literarischen Text stehen die Emotionalität und Ausdruckskraft des Bildes im Vordergrund. Viele Wörter, die in der wissenschaftlichen Sprache als klar definierte abstrakte Konzepte, in der Zeitungs- und Journalistensprache als gesellschaftlich verallgemeinerte Konzepte fungieren, tragen in der künstlerischen Sprache konkrete Sinnesideen. Somit ergänzen sich die Stile.

Für künstlerische Rede, besonders poetisch, es zeichnet sich durch Umkehrung aus, d.h. Ändern der üblichen Wortreihenfolge in einem Satz, um die semantische Bedeutung des Wortes zu verstärken oder dem gesamten Satz eine besondere stilistische Färbung zu verleihen.

Syntaktische Struktur der literarischen Rede spiegelt den Fluss der figurativen und emotionalen Eindrücke des Autors wider, sodass hier eine ganze Reihe syntaktischer Strukturen zu finden sind. Jeder Autor ordnet die sprachlichen Mittel der Erfüllung seiner ideologischen und ästhetischen Aufgaben unter.

Im künstlerischen Sprechen ist es möglich und Abweichungen von strukturellen Normen, damit der Autor einen Gedanken oder ein Merkmal hervorheben kann, das für die Bedeutung des Werks wichtig ist. Sie können unter Verletzung phonetischer, lexikalischer, morphologischer und anderer Normen ausgedrückt werden.

Genres des journalistischen Stils

1. Zeitung– Aufsatz, Artikel, Feuilleton, Bericht;

2. Fernsehen– Analyseprogramm, Informationsbotschaft, Live-Dialog

3.oratorisch– Rede bei einer Kundgebung, Trinkspruch, Debatte;

4.kommunikativ – Pressekonferenz, „No Tie“-Treffen, Telefonkonferenz

l Die Hauptmerkmale des zeitungsjournalistischen Stils:

◦ Tätigkeitsfeld – Politik, Kultur;

◦ Adressat – ein breites Spektrum an Lesern und Zuschauern der Medien;

◦ Ziel ist es, über aktuelle Ereignisse zu informieren, das Publikum zu beeinflussen und eine öffentliche Meinung zu schaffen;

◦ Art der Rede – hauptsächlich Argumentation;

◦ Form der Rede – schriftlich oder vorbereitet mündlich;

◦ Art der Rede – Monolog, Dialog, Polylog;

◦ Art der Kommunikation – öffentlich;

FEUILLETON (französisches Feuilleton, von Feuille – Blatt), ein künstlerisches und journalistisches Zeitungs- und Zeitschriftengenre, dessen Hauptmerkmal eine äußerst kritische Haltung gegenüber dem beschriebenen Phänomen Person ist.

ž SLOGAN Hierbei handelt es sich um eine Art kurze Handlungsanleitung, einen Appell, der eine Anforderung oder einen Leitgedanken enthält und zum Ausdruck bringt.

ž Funktionen des journalistischen Stils

1 Nachrichtenfunktion(informativ)

2 Schlagfunktion(ausdrucksvoll)

Information der Bürger über den Stand der Dinge in gesellschaftlich bedeutsamen Bereichen

l Der journalistische Stil zeichnet sich durch die Verwendung eines bewertenden Vokabulars aus, das eine starke emotionale Konnotation hat (ein energischer Start, eine feste Position, eine schwere Krise).

Dieser Stil wird im Bereich politisch-ideologischer, sozialer und kultureller Beziehungen verwendet. Die Informationen richten sich nicht nur an einen engen Kreis von Fachleuten, sondern an weite Teile der Gesellschaft, und die Wirkung richtet sich nicht nur auf den Geist, sondern auch auf die Gefühle des Empfängers.

Der Wortschatz hat eine ausgeprägte emotionale und ausdrucksstarke Färbung und umfasst umgangssprachliche, umgangssprachliche und umgangssprachliche Elemente. Das für den journalistischen Stil charakteristische Vokabular kann auch in anderen Stilen verwendet werden: offizielles Geschäft, wissenschaftlich. Aber im journalistischen Stil erhält es eine besondere Funktion: ein Bild von Ereignissen zu zeichnen und dem Adressaten die Eindrücke des Journalisten von diesen Ereignissen zu vermitteln.

P S Beispiele

Unglaubliche Entdeckung! Ein Bewohner des abgelegenen Dorfes Experimentalovo hat ein neues Medikament erfunden, das Hühner dazu bringt, goldene Eier zu legen! Das Geheimnis, mit dem die größten Alchemisten der Welt jahrhundertelang gekämpft haben, wurde endlich von unserem Landsmann gelüftet! Bisher gab es keine Kommentare vom Erfinder, er befindet sich derzeit in einer starken Alkoholexzesse, aber wir können mit Sicherheit sagen, dass die Entdeckungen solcher Patrioten die Wirtschaft unseres Landes definitiv stabilisieren und seine Führungsposition auf der Weltbühne stärken werden auf dem Gebiet der Goldgewinnung und -produktion von Goldprodukten für die kommenden Jahrzehnte.

Wenn Sie von der Trockenheit des wissenschaftlichen Stils oder der Doppelzüngigkeit des journalistischen Stils übermüdet sind, wenn Sie die Leichtigkeit von etwas Schönem, Hellem und Reichhaltigem einatmen möchten, das voller Bilder und einer unvergesslichen Bandbreite emotionaler Schattierungen ist, dann kommt der künstlerische Stil zu Ihrer Hilfe.

Der künstlerische Stil eines Schriftstellers ist also „Aquarell“. Es zeichnet sich durch Bilder, Farben, Emotionen und Sinnlichkeit aus.

Ein Beispiel für künstlerischen Sprechstil

Nachts schlief Sidorowitsch schlecht und wachte hin und wieder durch Donner und zuckende Blitze auf. Es war eine dieser schrecklichen Nächte, in denen man sich unter eine Decke wickeln, die Nase herausstrecken und sich vorstellen möchte, in einer Hütte in der wilden Steppe zu sein, Hunderte Kilometer von der nächsten Stadt entfernt.

Plötzlich, aus dem Nichts, lief die Handfläche seiner Frau, die neben ihm schlief, über Sidorowitschs Ohr:

„Geh schon schlafen, du verdammter Reisender“, stöhnte sie und schmatzte schläfrig mit der Zunge.

Sidorowitsch wandte sich beleidigt ab und schmollte. Er dachte an Taiga...

Hausafgaben

1 Im Journalismus, insbesondere in Zeitungsgenres, werden für mehr Ausdruckskraft und zur Vermeidung von Tautologie häufig Periphrasen verwendet (denken Sie daran, was eine Periphrase ist). Wählen Sie Paraphrasen für diese Wörter. Ärzte, Kartoffeln, Holz, Fisch, Baumwolle, Eisenbahner, Kohle. Erfinden Sie selbst mehrere ähnliche Beispiele mit Paraphrasen.

2 Schreiben Sie einen Artikel für die Institutszeitung und beschreiben Sie darin eine denkwürdige Tatsache aus dem Studentenleben.
Methodische Empfehlungen für den Lehrer:
Bei der Aufgabe handelt es sich um eine kreative Einzelarbeit der Studierenden. Der Zweck der Aufgabe besteht darin, zu lernen, wie man Texte im journalistischen Stil in Form eines Zeitungsartikels verfasst.
Arbeitsmethode:
Den Studierenden wird eine Voraufgabe zum Verfassen eines Zeitungsartikels gestellt. Sie formulieren selbstständig das Thema, wählen einen einprägsamen Titel und planen die Anordnung von Textteilen.