ამბავი ავიატორების ცხოვრებიდან. ლევ კოლესნიკოვი - თემირ-თეფეს საიდუმლო (ზღაპარი ავიატორების ცხოვრებიდან) ქვიშის საზღვრები სუზანა ფორტესი

წიგნი ეძღვნება გამოჩენილი რუსი ისტორიკოსის, ეთნოლოგისა და გეოგრაფის ლევ ნიკოლაევიჩ გუმილიოვის დრამატულ ბედს და სამეცნიერო შემოქმედებას. მისი ცენტრალური ნაწილი უკავია რუსეთის გეოგრაფიული საზოგადოების პრეზიდენტის S.B. ლავროვის მუშაობას, რომელიც მუშაობდა დაახლოებით 30 წლის განმავლობაში ლ.ნ.გუმილევთან ერთად ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გეოგრაფიულ ფაკულტეტზე და გეოგრაფიულ საზოგადოებაში. წიგნს ავსებს ლ.ნ.გუმილიოვის ავტობიოგრაფია და მისი მოგონებები მისი ცნობილი მშობლების ნიკოლაი გუმილიოვისა და ანა ახმატოვას შესახებ, ასევე უახლოესი ადამიანების მოგონებები - მისი...

ცა იწვის ბორის ტიჰომოლოვი

ანდრეი მიატიშკინი: ომის დროს ბორის ტიხომოლოვი დაფრინავდა შორ მანძილზე მყოფ ავიაციაში. ის იყო პასუხისმგებელი ბერლინის, დანციგის, კოენიგსბერგისა და ბუქარესტის დარბევაზე. 1943 წელს მან მონაწილეობა მიიღო საბჭოთა დელეგაციის თეირანში ჩაბარებაში. საბჭოთა კავშირის გმირი გახდა. ომის შემდეგ მან დაიწყო წერა. ეს წიგნი შეიძლება კლასიფიცირდეს როგორც პროზაული, ასევე მემუარების ლიტერატურად. ყველაფერი იდეალურად წერია.

არქტიკული ცის ქვეშ ალექსანდრე ბელიაევი

ეს ამბავი ამერიკელი მუშის მოგზაურობის შესახებ, საბჭოთა ინჟინრის თანხლებით, ჩრდილოეთით, რომელიც 1938 წლის შემდეგ ხალხმა შეიმუშავა და გარდაიქმნა, 70 წელზე მეტია არ გამოქვეყნებულა. ბელიაევი წამოაყენებს იდეებს არქტიკისა და ანტარქტიდის გასათბობად და მუდმივი ყინვის განადგურების შესახებ. გმირები აღმოჩნდებიან მიწისქვეშა კურორტზე, რომელიც მარადმწვანე სამოთხედ იქცა... არ გამოტოვოთ შესაძლებლობა წაიკითხოთ ყველაზე პოპულარული რუსი ფანტასტიკის მწერლის ყველაზე უცნობი ტექსტი!

Ცა. პარაშუტი. ახალგაზრდა კაცი მაშა ცარევა

საშა კაშევაროვა გადაწყვეტს დაკავდეს ექსტრემალური სპორტით, უფრო სწორად, ექსტრემალური სპორტსმენებით. მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ მოიგოთ თქვენი საყვარელი მამაკაცის გული, თუ თანახმა ხართ დაიპყროთ ნიაგარას ჩანჩქერი მასთან ერთად ან, უარეს შემთხვევაში, ოსტანკინოს სატელევიზიო ანძა. საშა კაშევაროვა თანახმაა სარეზერვო პარაშუტის გარეშე გადახტეს ნებისმიერი მაღალსართულიანი შენობიდან, მხოლოდ იმისთვის, რომ არ გამოტოვოს მისი ბედნიერება.

პეგასუსი, ლომი და კენტავრი დიმიტრი იემეც

ShNyr არ არის სახელი, არც გვარი, არც მეტსახელი. ეს ის ადგილია, სადაც შნირები იკრიბებიან და შეგიძლიათ იპოვოთ რუკაზე. გარეგნულად, ეს არის ყველაზე ჩვეულებრივი სახლი, ყოველ ას წელიწადში ერთხელ ანგრევენ და აშენდება ისე, რომ ყურადღება არ მიიპყროს. შნირები ჯადოქრები არ არიან, თუმცა მათი შესაძლებლობები ბევრად აღემატება ყოველგვარ ადამიანურ გაგებას - თუ რაიმე მნიშვნელოვანი ან აუხსნელი ხდება სადმე მსოფლიოში, ეს ნიშნავს, რომ საქმე შნირის გარეშე არ ყოფილა. შნირის ტერიტორიაზე აუტსაიდერის შესვლა შეუძლებელია. და ვინც ერთხელ მაინც უღალატა მის კანონებს, ვერ დაბრუნდება უკან. ადამიანები შნირით არ იბადებიან. არცერთი...

ალექსანდრე ბარტენი ტილოს ცის ქვეშ

ეს წიგნი ცირკზეა. ცირკის, როგორც ხელოვნების შესახებ. ცირკის შესახებ, როგორც ნაწილის შესახებ, და ზოგჯერ მასში მომუშავე ადამიანების მთელი ცხოვრების შესახებ. მოთხრობებში მკითხველი შეხვდება როგორც მსოფლიოში ცნობილ ცირკის სახელებს და გვარებს (ემილ კიო, ლეონიდ ენგიბაროვი, ანატოლი დუროვი და სხვ.), ასევე ფართო საზოგადოებისთვის ნაკლებად ცნობილ ან დიდი ხნის დავიწყებულს. ზოგიერთი მათგანი ცირკის ორკესტრის კაშკაშა შუქებითა და ჭექა-ქუხილით გამოჩნდება. სხვები - ყოველდღიურ სამუშაო გარემოში. ილუზიონისტები და მომთვინიერებლები, აკრობატები და ცხენოსნები, საჰაერო ხომალდები და ჯამბაზები. მაგრამ არა მარტო. ასევე რინგმასტერები, უნიფორმის სპეციალისტები,...

ღამის ჩრდილები ციდან ცვივა სტივენ კინგი

ყველა ნივთს აქვს თავისი ადგილი, ყველა ადამიანს აქვს თავისი მიზანი. შეგვიძლია შეცდომები დავუშვათ, დავეცემა, ავდგეთ, მთავარია ვიპოვოთ და გავაკეთოთ ის, რაც უნდა. საკუთარი თავის პოვნა ყველაზე მნიშვნელოვანი და მნიშვნელოვანი მოგზაურობაა. და თითქოს ცხოვრება გავიდა, მაგრამ ისინი შეხვდნენ. და ცხოვრება სავსე იყო ძველი მაგიით. შეიძინა ახალი მნიშვნელობა. ცხოვრება მშვენიერი, საოცარი რამ არის, რომლის ღირსიც ცხოვრებაა.

ლევიევ ლევი - ისრაელელი მეწარმე იულია პეტროვა

აქ არის სტატია სპეციალური კოლექციიდან, რომელიც შეიცავს ინფორმაციას არა მხოლოდ ჩვენი დროის უმდიდრესი ადამიანების შესახებ, არამედ მათ შესახებ, ვინც იყვნენ ამ კატეგორიის მოსახლეობის "დამფუძნებლები" - ისტორიული პირები, უმსხვილესი უმდიდრესი კომპანიების დამფუძნებლები და ა.შ. სტატიების ეს სერია ეძღვნება მსოფლიოში ცნობილი ბრენდების შემქმნელებს, მათი ვიწრო წრეების უმდიდრეს ადამიანებს, მაგალითად - სპორტსმენებს, მსახიობებს, პოლიტიკოსებს. და, რა თქმა უნდა, რუსმა ოლიგარქებმა და ბიზნესმენებმა თავიანთი ადგილი ამ სიაში იპოვეს. ზოგი ოცნებობს გამდიდრებაზე და უხვად ცხოვრებაზე, ზოგი კი ადამიანებს ადანაშაულებს...

ეს იყო 1941 წლის ივნისის ბოლოს. დასავლეთ ბელორუსის ერთ პატარა პროვინციულ ქალაქში ნათლად ისმოდა სროლის ხმები და დამღლელი ყმუილით ცაში გერმანელი არმადაები დაიძრნენ. ქალაქის ყველა მაცხოვრებელს ასე თუ ისე უკვე გადაწყვეტილი ჰქონდა ბედი: ზოგი ევაკუირებული იყო აღმოსავლეთში, ზოგი ტყეში წავიდა, ზოგი კი მიწისქვეშა სამუშაოებისთვის ემზადებოდა. იყვნენ ისეთებიც, რომლებიც დაბნეულები იყვნენ და შიშით ელოდნენ შემდგომ მოვლენებს. ერთ-ერთი მათგანი იყო ფაინა იანკოვსკაია, ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც მუშაობდა მცირე საწარმოში. ომამდე რამდენიმე წლით ადრე ის ობოლი დარჩა და ბავშვთა სახლში გაიზარდა, მაგრამ გუნდში ინტეგრაცია არ მომხდარა. სკოლის დამთავრების შემდეგ მან დაიწყო მუშაობა, მაგრამ აქაც თავი შეიკავა. მას მხოლოდ ერთი მეგობარი ჰყავდა - მისი სრულიად საპირისპირო, მხიარული, ცოცხალი ზინა კოვალენკო. რატომ დაუმეგობრდნენ, ძნელი სათქმელია. ზინამ ეს ასე ახსნა:

გასაგრილებლად ფიკეზე გავრბივარ. როგორც კი რაღაც განსაცვიფრებელს შევქმნი, ის კი საშინელებაა, მაშინ წადი ფიკეზე. ბოლო დროს მან პეტკას მხეცი უწოდა, შემდეგ კი მთელი ღამე ტიროდა. ახლა ჩვენ დავმშვიდდით, შეგვიძლია ყველას ვუთხრათ, მაგრამ მერე ვის ვეუბნებით? მხოლოდ ფაინა. საფლავი. ჩვენ მაგებივით არა. აი, რატომ მიყვარს... და ის, რომ ასე მოწყვეტილი და უმოძრაოა, მასთან ერთად გაივლის. რაღაც განსაცვიფრებელი დაემართება მას და გაიღვიძებს...

მაგრამ ომმაც კი არ გააღვიძა იგი.

ზინას მაშინვე ცეცხლი გაუჩნდა. ისე გამოიყურებოდა, თითქოს ბედნიერი იყო მომხდარით. ომის პირველივე დღეს ზინას ეცვა ტუნიკა ფართო ქამრით და ძლიერი ჩექმებით. სად და როგორ მივიღე - მხოლოდ ღმერთმა იცის. თუმცა, შესაძლოა, ძმის ოფიცრის კოსტუმი ჩაიცვა, რომელიც სასწრაფოდ დააბრუნეს შვებულებიდან თავის ქვედანაყოფში... ომის მეორე დღეს ზინამ ფინური დანა აიღო, მალე კი ბრაუნინგი. დილიდან საღამომდე დარბოდა საქალაქო ორგანიზაციებში, რაღაცაზე ფუსფუსებდა, ხმაურობდა, ყვიროდა შჩორსის, ლაზოს და თუნდაც გარიბალდის სახელებს. ყველაფრიდან ირკვეოდა, რომ იგი ემზადებოდა პარტიზანული გამხდარიყო. დღეს დილით ის ქარიშხალივით შეიჭრა ფაინას ოთახში. სახეზე ღიმილი ეფინება, თვალები უბრწყინავს.

და... მოკლედ გაჩერდა. ფაინა, მოხრილი, იჯდა თავის პატარა, მკრთალად განათებულ ოთახში და უაზროდ შეჰყურებდა მის წინ კედელს.

ფაია, რას აკეთებ, ჰა? ასეთი მოვლენები და შენ... თავი მაღლა აწიე! ნუ შეგეშინდებათ. წადი ჩვენთან. გაგაცნობ ამ ბიჭებს, სუნთქვა შეგეკრათ. ჩვენ ამას გავაკეთებთ! გახსოვს მიშკა? აბა, ის, ვინც პატარა ვიყავი ზინკასთან რეზინაზე დამცინავდა... რა ბიჭია! ჩემს პეტკაზე უარესი არაა.

ფაინამ უბრალოდ თავი დაუქნია და როგორც ყოველთვის მშვიდი ხმით თქვა:

სად წავიდე... სუსტი ვარ. Საშიშია...

მაგრამ აქ, ნაცისტების ქვეშ, არ არის საშინელი? - კიდევ უფრო აღელვდა ზინა. - ჯობია ფეხზე დგომა მოკვდე, ვიდრე მუხლებზე დადებული ცხოვრება!

ფაინამ ისევ გააქნია თავი და მეტი არაფერი უთქვამს.

ევაკუაციაზეც კი ფიქრობ?

არ ვიცი, ზინა. სად, ვისთან მივიდე? შუა აზიაში არის ბიძა, მაგრამ ის რაღაც მნიშვნელოვანი მუშაა, მართლა ზრუნავს ჩემზე? არა, რა შეიძლება...

ზინა წავიდა, ფაინა კი სამუშაოსთვის მზადება დაიწყო.

ოფისი ცარიელი იყო. ფანჯრები ღია იყო და ოთახებში ნაკადი ტრიალებდა, ფურცლების ჟრიამულით. ყველა ევაკუირებულია. ეტყობა ისე ჩქარობდნენ, ფაინას სანახავად არავინ მოსულა. ან იქნებ უკვე ცნობილი იყო, რომ მან დარჩენა გადაწყვიტა...

სახლში ფაინას სიურპრიზი ელოდა. ჭიშკართან მტვრიანი ბენზინგასამართი მანქანა იდგა და იქვე ორი ახალგაზრდა მიდიოდა. როგორც კი მიუახლოვდა, ერთმანეთს გადახედეს.

ფაინა იანკოვსკაია ხარ? - იკითხა ერთმა.

ბიძამ, ანტონ ფომიჩ იანკოვსკიმ, დეპეშა გამოგვიგზავნა, რომ დაგეხმაროთ მასთან მისვლაში. Აი, ინებე…

ფაინამ აიღო დეპეშა და წაიკითხა: „ამხანაგო გალიუკ, გთხოვთ, უზრუნველყოთ ჩემი დისშვილის ფაინა იანკოვსკაიას ევაკუაცია...“ შემდეგ მოჰყვა ფაინას დეტალური მისამართი.

გოგონას არ ჰქონდა დრო, გაეღო პირი, ეკითხა ვინ იყვნენ ისინი, ეს ახალგაზრდები, რატომ მიუბრუნდა მათ ანტონ ფომიჩი თხოვნით, რატომ არ დაუწერია ტელეგრაფი, როცა უცნობმა ორივემ ერთდროულად ისაუბრა:

დეტალები, ამხანაგო იანკოვსკაია, მოგვიანებით...

ახლა ყოველი წუთი მნიშვნელოვანია!

აიღეთ მხოლოდ დოკუმენტები და ყველაზე საჭირო ნივთები. ბიძაშენი მდიდარი კაცია, მის წიაღში ქრისტეს დაემსგავსები.

უფრო სწრაფად, უფრო სწრაფად!

ფაინა სასწრაფოდ შევიდა ოთახში და სწრაფად მოავლო თვალი. "რა უნდა მიიღოს?" მოკრძალებულად ცხოვრობდა. დივანი, პატარა მაგიდა, ორი სკამი. გარდერობი წარმოადგენდა კონსტრუქციას, რომელიც შედგებოდა სამი ჯოხისგან, რომელიც დაფარული იყო ფერადი ჩინზით. ცოტა დაფიქრების შემდეგ მაგიდიდან დედამისის ფოტო აიღო და ვერანდაზე გავიდა.

”მე მზად ვარ”, - გამოაცხადა მან.

ნივთების გარეშე? კარგად გააკეთე!

სწრაფად ჩასვეს მანქანაში და მაშინვე წავიდნენ. გზად რომელიმე დაწესებულებაში გავჩერდით, სადაც ფაინას პასპორტით რაღაც გააკეთეს და სერთიფიკატები წაიღეს. ამ დაწესებულებაში ყველა ჩქარობდა, ლანძღავდა - სხვა რა ცნობები? ევაკუაცია! მაგრამ ფაინას ამხანაგები დაჟინებულები იყვნენ. თავად ფაინამ გამოთქვა ეჭვი: ღირს ამ ქაღალდის ნაჭრებით შეწუხება? რატომ არიან ისინი ამ დროს? მისმა თანმხლებებმა აუხსნეს, რომ საბუთები საჭირო იქნებოდა გზაზე და, დაჟინებულობის გამო, მათ მიიღეს ყველა საჭირო საბუთი, რომელიც ფაინას მიმართა დაწესებულებიდან. ისევ ყველა ჩასხდნენ მანქანაში და ათი წუთის შემდეგ უკვე ქალაქგარეთ იყვნენ.

მის გვერდით მჯდომმა აუხსნა ფაინას: მიჰყავდათ ახლომდებარე რკინიგზის სადგურზე, სადაც უფრო ადვილი იქნებოდა მატარებელში ასვლა...

მანქანა ტყის ვიწრო გზაზე მიდიოდა. ირგვლივ სიმწვანე და სიჩუმეა და ფაინამ სიმშვიდე იპოვა. ასეთია ცხოვრების პერიპეტიები! ერთი საათის წინ არ იცოდა რა ექნა, რა ექნა, ახლა კი მატარებლისკენ მიდის... კიდევ კარგი ხალხია! მან შეხედა მძღოლის მოჭრილ თავს, მოციმციმე ხის ტოტებს, მეზობელს, რომელიც რაღაცაზე იღიმებოდა და მადლიერებით ფიქრობდა ბიძაზე. ოჯახში მას იცნობდნენ, როგორც გულგრილს, მაგრამ რთულ დროს ახსოვდა... ვცდილობდი წარმომედგინა ბიძაჩემთან შეხვედრა შორეულ შუა აზიაში. მას ძლივს ახსოვდა, რადგან ჯერ კიდევ ძალიან პატარა იყო და დაშორდა მას. „როგორც ჩანს, დედაჩემი შეცდა, როცა ბიძაჩემზე თქვა, რომ ის გულგრილი და უგულო იყო. გამახსენდა და ვიზრუნე...“

თავი პირველი

ლეიტენანტი ერშოვი რომ განჭვრეტდა, რომ მატარებელში მისი შეფერხება, რომელსაც ახალგაზრდა ახალწვეულები მოჰყავდა საპილოტე სკოლაში, იქნებოდა პირველი რგოლი მრავალი სამწუხარო მოვლენის ჯაჭვში, ის არ დაელოდებოდა მანქანას, არამედ მიიჩქაროდა. სადგური ფეხით ერთი საათით ადრე. დაფიქრდით, მანძილი ექვსი კილომეტრია! მაგრამ როგორ შეეძლო წინასწარ გაეკეთებინა ის, რაც შემდეგ მოხდა? შეკვეთის მიღების შემდეგ ის ავტოსადგომზე შევიდა და იკითხა, შეიძლებოდა თუ არა მანქანის ყიდვა სადგურზე გასასვლელად. მანქანას დაჰპირდნენ. მხიარულად შეხედა ერშოვს, ახალგაზრდა მძღოლმა თქვა:

ერთი წუთით, ამხანაგო ლეიტენანტო. ავივსოთ საწვავი და გავუყვეთ გზას.

არ დავაგვიანებთ?

Შენ რა! ოც წუთში მანდ ვიქნებით. ჩვენ ასევე ვეწევით ბაქანზე მატარებლის მოსვლამდე.

დამშვიდებული ლეიტენანტი კიბით ავიდა სათავსოში, რომლის ქვეშაც მანქანები იდგნენ და ამ სიმაღლიდან დაიწყო გარემოს დათვალიერება.

საპილოტე სკოლა ცენტრალური აზიის ერთ-ერთ ტიპურ რაიონში მდებარეობდა. თოვლიანი მთის მწვერვალები ანათებდნენ ივლისის მძაფრი მზის სხივებს. იქ, სადაც სხივები ვერტიკალურად ცვიოდა, თოვლი კაშკაშა თეთრი იყო, ჩრდილის მხარეს კი მოლურჯო-მომწვანო იყო. თოვლიდან ღია კლდეზე გადასვლა თითქმის არასოდეს ჩანს: იგი დაფარულია მბრუნავი ღრუბლების სარტყლით. ტყეები ღრუბლების ქვეშ ლურჯდება, ზოგან მათ ჭრის ქარიშხალი, სწრაფი ნაკადები, ნაცრისფერი ქაფით. მთების ძირთან უფრო ახლოს არის ნაზი. ირგვლივ სტეპია, ქვიშიან უდაბნოდ გადაქცეული დიუნებით, კეთილი ერშოვი ადრე მხოლოდ სურათებში ხედავდა. სურათებში ლამაზია, მაგრამ რეალურ ცხოვრებაში სამწუხაროა და არ მინდოდა მისი ნახვა. სიცხისგან ჰაერი კანკალებდა და მის ნაკადულებში მატყუარა მირაჟებს შობდა. მონიტორის ხვლიკები, უზარმაზარი ხვლიკები, იმალებოდნენ გამძლე ეკლებში; გველები სრიალებდნენ, ქერცლებით ბრწყინავდნენ; მაღლა ცაში ბუმბულიანი მტაცებლები ტრიალებდნენ.

უძველესი წინასწარმეტყველების თანახმად, თუ პირველყოფილი ღმერთები იპოვიან გზას დაბრუნდნენ მათ მიერ შექმნილ სამყაროში, ის დაინგრევა მათი ძალის სიმძიმის ქვეშ. კატასტროფის თავიდან აცილების მცდელობისას, მაღალი მაგიის ორდენი განუწყვეტლივ ეძებს და ანადგურებს ყველას, ვინც შეიძლება გახდეს წინასწარმეტყველების მონაწილე ათას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. ვამპირმა და შავმა ჯადოქარმა ლერტმა არ იცის, რომ ორდენების მეთაურთა მიერ დაგეგმილი მისი სიცოცხლის მცდელობა დაკავშირებულია უძველეს წინასწარმეტყველებასთან. ის ცხოვრობს მხოლოდ იმისთვის, რომ შეაგროვოს უძველესი არტეფაქტი - და დაუბრუნოს თავისი საყვარელი, რომელიც გარდაიცვალა. მრავალი საუკუნის წინ მისი გული დამარხულია ქვეშ...

ლევი რეისი ვლადიმირ შიტიკი

კრებულში შემავალი აპოკალიფსი მიენიჭა პრიზები რესპუბლიკურ კონკურსებზე "ჩემი მილიცია", ხოლო აპოკალიფსი "წერო ცაში" და აპოკალიფსი "სხვა ვერსია" დაჯილდოვდა მწერალთა კავშირის კონკურსზე ў i ICC სსრკ. ZMEST: სხვა ვერსია Nespadzyavany გადაადგილება Gadzinnik სამაჯურით მარცხენა ფრენა Pas Jane ცაში ოსტატი: L. M. Marchanka

ბრძოლა ცისთვის მაქსიმ საბაიტის

რომანი "ბრძოლა ზეცისთვის", "ზეციური იმპერიის" სერიის პირველი ტომი, აგრძელებს რუსული საბრძოლო სამეცნიერო ფანტასტიკის და იაპონური ანიმეს საუკეთესო ტრადიციებს! ამ სამყაროში ყველაფერი ჩვენსას არ ჰგავს. მე-18 საუკუნის მიწურულს აქ ისტორიამ სხვა, უფრო რთულ გზას დაადგა. ორთქლზე და ელექტროენერგიაზე დაფუძნებული ტექნოლოგიების ნაცვლად, სამყაროს ფსიქოტექნოლოგია მართავს - უახლესი ეპოქის მაგია. მე-20 საუკუნის ბოლოს ოთხი იმპერია, ოთხი ძლიერი ძალა: რუსეთი, დიდი ბრიტანეთი, იაპონია და საღვთო რომის იმპერია ერთმანეთს ეჯახებიან სასიკვდილო დაპირისპირებაში. დიდი ფსიქიკური ჯადოქრები აწარმოებენ უხილავ ბრძოლას...

ჰოლივუდის Sky Leon de Winter

ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული თანამედროვე ჰოლანდიელი მწერლის ლეონ დე ვინტერის რომანი "ჰოლივუდის ცა" აგებულია ჰოლივუდური ფსიქოლოგიური თრილერის კანონების მიხედვით. წარსულში ბრწყინვალე, მაგრამ სიცოცხლის ბოლოში ჩავარდნილი, პოლიციელების სახით გადაცმული მსახიობები შედიან ბრძოლაში განგსტერებთან, რომლებმაც კაზინოები გაძარცვეს მილიონობით დოლარი და თანდათან ცხადი ხდება, რომ მოვლენები ვითარდება სცენარის მიხედვით, რომ ერთ-ერთი მათგანი დაწერა მრავალი წლის წინ.

სამოთხის შესახებ არისტოტელე

ტრაქტატი<О Небе>(Peri oyranoy, ლატვიურად - De caelo)" შედგება ოთხი წიგნისგან. პირველი ორი წიგნი, რომელიც შეადგენს მთლიანი ტრაქტატის ორ მესამედს მოცულობით, ეძღვნება მთლიანი კოსმოსის სტრუქტურას და ზედა ნაწილის მახასიათებლებს.<надлунпого>მშვიდობა. მესამე და მეოთხე წიგნები განიხილავს ნიმუშებს ჩვენი<подлунного>ოთხი ტრადიციული ელემენტისგან შემდგარი სამყარო, სადაც განსაკუთრებული ყურადღება ეთმობა პლატონური ატომიზმის კრიტიკას და გრავიტაციისა და სიმსუბუქის პრობლემას. გარდა თავად ტრაქტატის ტექსტისა, გვაქვს ძალიან დეტალური და კეთილსინდისიერი კომენტარები...

ისინი იყვნენ და არ იყვნენ ბორის ვასილიევი

ბორის ვასილიევის ეპიკური რომანი "ისინი მოხდა და ისინი არასოდეს მომხდარა" ეძღვნება რუსეთის მიერ ბულგარეთის ოსმალეთის უღლისგან განთავისუფლებას (1877-1878). ბულგარეთში რუსული ჯარების გამოჩენამ გამოიწვია ბულგარელი ხალხის ეროვნულ-განმათავისუფლებელი ბრძოლის აღმავლობა. ეს იყო ბრძოლა ყველა სახის ტირანიასთან, რაც ხსნის რუსი და ბულგარელი ჯარისკაცების და ოფიცრების მასიურ გმირობას. საერთო ბრძოლამ სამართლიანი საქმისთვის უდიდესი გავლენა მოახდინა რუსული ინტელიგენციის სულიერ განვითარებაზე. რომანის ამ მთავარ იდეას განასახიერებენ მისი მთავარი გმირები - ოლექსინების დიდი ოჯახის წევრები, პირდაპირი...

სხვა ცა (უცხო ცა) ანდრეი ლაზარჩუკი

მოთხრობის "სხვა ცის" მოქმედება ვითარდება ალტერნატიულ სამყაროში, სადაც გერმანიამ გაიმარჯვა მეორე მსოფლიო ომში, ოკუპირებულია რუსეთის მთელი ევროპული ტერიტორია და ევროპის უმეტესი ქვეყნები. ეროვნული რუსული სახელმწიფო, რომელიც ჩამოყალიბდა ციმბირში, ვითარდება „დემოკრატიული კაპიტალიზმის“ გზაზე. მესამე რაიხი, რომელიც გადაურჩა ორმოციან წლებში „დათბობას“, მძლავრ ინდუსტრიულ ზრდას 50-60-იან წლებში და კრიზისს 70-იან წლებში, გადარჩა ოთხმოცდაათიან წლებში და იფეთქებს. მსოფლიოს ბედი ოთხი მთავარი სახელმწიფოს ლიდერების (გერმანია,...

ცაში და დედამიწაზე ბევრი რამ არის... ისააკ ასიმოვი

გიორგის კიდევ ერთი ნაცნობი ისააკ ასიმოვის მოთხრობიდან „ბევრი რამ არის ცაში და დედამიწაზე...“, რომელიც დაკავშირებულია დემონ აზაზელის შესახებ ციკლთან, ვისარიონ ჯონსონი იყო გამოჩენილი ეკონომისტი და როდესაც მას შესთავაზეს პრესტიჟული ეკონომიკის თავმჯდომარის პოსტი. კლუბი, ის შეშფოთდა. პირველმა თავმჯდომარემ თანამდებობა 32 წელი იმუშავა, მეორემ 16, მესამემ 8, მეოთხემ 4 და მეხუთემ 2 წლის განმავლობაში. ამიტომ, ჯონსონს მხოლოდ ერთი წელი მოუწია ეცხოვრა, თუ ამ ანალოგიას მივყვებით. გიორგიმ ჰკითხა აზაზელს...

კენჭი ცაში [ქვიშის მარცვალი ცაში] ისააკ ასიმოვი

სამყაროს ფრაგმენტი [ქვიშის მარცვალი ცაში] ისააკ ასიმოვი

ისააკ ასიმოვი თავის პირველ რომანში „ქვიშის მარცვალი ცაში“ მოგვითხრობს, თუ როგორ აღმოაჩენს თავს ჩიკაგოს მცხოვრები ჯოზეფ შვარცი მოულოდნელად მეოცე საუკუნიდან მომავალში. მრავალი საუკუნის შემდეგ, დედამიწა ღრმა პროვინციის პოზიციაში აღმოჩნდა და გალაქტიკური იმპერიის მხოლოდ მცირე ნაწილი გახდა. მაგრამ მთელი კაცობრიობის წინამორბედი არ შეეგუა თავის პოზიციას, როგორც მცირე პლანეტას, გამუდმებით ებრძოდა იმპერიის დედაქალაქ ტრანტორს. მოულოდნელად, ჯოზეფ შვარცი აღმოჩნდება იმპერიის წინააღმდეგ მიწიერი შეთქმულების ცენტრში...

გვირაბი ცაში რობერტ ჰაინლეინი

გამოცდის წარმატებით ჩაბარებისთვის რომანის "გვირაბი ცაში" მთავარი გმირები, შორეული მომავლის სტუდენტები, გადარჩენის რთულ გამოცდას გადიან. ტექნიკის დაუგეგმავი უკმარისობის შედეგად ისინი აღმოჩნდებიან ადამიანების მიმართ მტრულად განწყობილ დაუსახლებელ პლანეტაზე.

მარცხენა თვალი ანდრეი პლეხანოვი

რა მოხდება, თუ კრიმინალური ბანდა გადაიტანს მათ შეხვედრებს ვირტუალურში? შეიძლება თუ არა ფილების ნიმუში საფრთხეს შეუქმნას მთელი კაცობრიობის არსებობას? როგორ გამოვიყენოთ კატები გლობალური კატასტროფის თავიდან ასაცილებლად, გიბონები კარმის გამოსასწორებლად და მარცხენა თვალი სხვა რეალობაზე გადასასვლელად? ამ კითხვებზე პასუხებს იპოვით პოპულარული მწერლის ანდრეი პლეხანოვის შემოქმედებაში.

უდაბნოს ლომი ვიქტორ ოსტროვსკი

ვიქტორ ოსტროვსკი ისრაელის სადაზვერვო სამსახურის მოსადის ყოფილი თანამშრომელია, პენსიაზე გასვლის შემდეგ მან დაიწყო წერა თავისი „ფირმის“ საქმიანობის კულისებში არსებული ასპექტების შესახებ. რატომ შეიქმნა Mossad? ვის ემსახურება? ებრძვის ტერორისტებს თუ მხარს უჭერს მათ? ვიქტორ ოსტროვსკი ყველა ამ კითხვას პასუხობს საინტერესო რომანის "უდაბნოს ლომის" გვერდებზე, რომელიც აგებულია სათავგადასავლო ჟანრის ყველა კანონის მიხედვით. რომანის სცენა ევროპისა და ახლო აღმოსავლეთის ქვეყნებია. ნათან სტეინი, მოსადის ოფიცერი, ცდილობს შეაჩეროს არაბთა მიერ ორგანიზებული ხოცვა-ჟლეტა...

მეამბოხე ზეცის წინააღმდეგ ანტონ სოლოვიოვი

ამ სამყაროში ყველაფერი შიგნიდან არის შემობრუნებული. თქვით სიტყვა "მზე" და დაწვეს კოცონზე როგორც ერეტიკოსი. აქ გამოთქმა „სამოთხეში წახვალ“ ჯოჯოხეთური ტანჯვის სურვილის ტოლფასია. ამ უცნაური სამყაროს გზებზე დახეტიალობს ღარიბი მომღერალი, რომელსაც არაჩვეულებრივი საჩუქარი აქვს - თავისი სიმღერების დახმარებით მას შეუძლია დაინახოს ნამდვილი ცა და მისი მნათობები. ის ერთ დღეს ცხოვრობს და ჯერ არ იცის, რომ მისი ცხოვრება მალე შეიცვლება. მისი მტრები დამეგობრდებიან და ბრმა გოგონა ხსნის გზას აჩვენებს. მაგრამ ამ გზაზე მას ელის სასიკვდილო საფრთხეები, შეხვედრები მძარცველებთან და შეტაკებები...

წმინდა ცა განუსაზღვრელი განუსაზღვრელი

გსურთ შიგნიდან შეხედოთ ჩერნობილის ზონას, აპოკალიფსის ტერიტორიას? გსურს იხილო ეს იმ ადამიანების თვალით, ვინც ყოველდღე სცილდება პერიმეტრს, ვინც არაერთხელ შეხვედრია სისხლისმსმელ მუტანტებს, რომლებიც მამაცურად შევიდნენ ერთ ბრძოლაში სასტიკ მარაუდებთან, რომლებსაც მზაკვრული მაკონტროლებლები ვერ დაემორჩილნენ მათ ნებას? მაშინ ეს წიგნი შენთვისაა! კრებულის „მოწმენდილი ცის“ ავტორები არიან ლიტერატურული კონკურსის გამარჯვებულები, რომლებიც ორგანიზებული იყო თამაშის „S.T.A.L.K.E.R“-ის შემქმნელების მიერ. – ჩვენი დროის ყველაზე პოპულარული კომპიუტერული თამაშების პროექტი. და ის ფაქტი, რომ მისი სახელი ...

ცასა და დედამიწას შორის საულ ბელოუ

რომანში "ცასა და დედამიწას შორის", რომელიც დაიწერა მისი შემოქმედებითი მოღვაწეობის ადრეულ პერიოდში, საულ ბელოუ ეძებს თემას, რომელიც მოგვიანებით მისთვის მთავარი გახდება - თავისუფალი ინდივიდის პრობლემა და მისი არჩევანის უფლება, კონფლიქტი ადამიანის ინდივიდუალურ და სოციალურ ბუნებას შორის. წიგნი დღიურის სახითაა აგებული და მოგვითხრობს ახალგაზრდა კაცზე, რომელიც ჯარში გაწვევას ელოდება და საკუთარი უსარგებლობის განცდით იტანჯება.

ტელეგრამა Sky-დან არნოლდ მეინოფიდან

ახალგაზრდა ამერიკელი ოჯახის განსაცდელი კრიზისისა და უმუშევრობის წლებში იყო არნოლდ მეინოვის რადიო პიესის „დეპეშა ზეციდან“ თემა. მაგრამ ამ სპექტაკლში მთავარი იყო პერსონაჟების გმირების განვითარება, მათი მომწიფება და ადამიანური ღირსების გრძნობის გაძლიერება. სპექტაკლი აგებულია როგორც ასახვა ცხოვრებაზე, როგორც აღსარება, რომლითაც ჰეროინი მიმართავს ადამიანებს. ამ აღიარებას ახლავს თამაშის ეპიზოდები, რომელშიც თავად ჰეროინი მონაწილეობს.

ხორციელი დემონები. სექსუალური ცხოვრების სრული გზამკვლევი... ნიკოლას შრეკი

DEMONS OF THE FLESH არის პირველი სრულმეტრაჟიანი და უკომპრომისო ანგარიში ეროტიკული ინიციაციისა და სექსის მაგიის შესახებ, მისტიკური და მაგიური ტრადიციის ფოკუსი, რომელიც ცნობილია როგორც მარცხენა გზა. სექსის მაგიის აქტუალურ მეთოდებთან ერთად, წიგნში საუბარია ტექნიკის დაუფლებასა და ადრე დახურული პრაქტიკის ოკულტურ გამოყენებაზე, როგორიცაა: ● სადომაზოხიზმი ● ორგიები ● ტაბუების დარღვევა ● ფეტიშიზმი ● ორგაზმის გახანგრძლივება ● სექსუალური ვამპირიზმი ● რიტუალური ურთიერთობა ღვთაებრივ და დემონურთან. ერთეულები ● ქალური ქალის გაღვიძება ...

შესაძლოა ეს რომანი ლიმონოვის შემოქმედებითი მწვერვალია. მისი საყვარელი იდეები აქ წარმოდგენილია ლაკონური, თითქმის აფორისტული ფორმით და ყველაზე გაბედული გამოსახულებები გამოცდილია. ეს წიგნი მეტროში უნდა წაიკითხოთ, მაგრამ უნდა გვახსოვდეს, რომ ლიმონოვმა ძალზე რადიკალური შინაარსი ადვილად წასაკითხად მოაქცია. არასრულწლოვან პირებს არ ეძლევათ კითხვა!

ქვიშა ესაზღვრება სუზანა ფორტესს

სუზანა ფორტესი (1959), გეოგრაფიისა და ისტორიის მეცნიერებათა დოქტორი, უნივერსიტეტის ლექტორი, ასევე ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული სახელია თანამედროვე ესპანურ ლიტერატურაში, იგი მრავალი ჯილდოს მფლობელია. იგი გამოირჩევა ვირტუოზული სტილით და თხრობის „რბილი სიმკაცრით“. "ქვიშის საზღვრები" არის წიგნი, რომლის წაკითხვაც შესაძლებელია ერთი ამოსუნთქვით, რადგან ეს არის ერთგვარი შერწყმა თრილერის, დეტექტივის, ჯაშუშური სამოქმედო ფილმისა და რომანის. სიუჟეტის ცენტრში არის სამი ადამიანის ბედი: ორი მამაკაცი და ქალი, რომლებიც შეკრიბეს სალვადორ დალის სიტყვების გამოყენებით, „წინასწარმეტყველება...

სტრესისგან თავისუფალი პროდუქტიულობის ხელოვნება დევიდ ალენი

ამ წიგნმა მოახდინა რევოლუცია დასავლეთში პროდუქტიულობისა და შრომის ეფექტურობის თვალსაზრისით. ეს წიგნი დაგეხმარებათ: 1. შეწყვიტეთ სიზარმაცე და დაიწყეთ მუშაობა. 2. მოაწესრიგებს თქვენს ყველა საქმეს. 3. დიდ ადამიანად გაქცევთ. ყველამ უნდა წაიკითხოს ეს წიგნი. სკოლაში უნდა ისწავლებოდეს!!!

კორეელი ისტორიკოსის ანდრეი ლანკოვის ქაოტური ნოტები

1997 წლიდან სეულში გამოდის გაზეთი Seoul Messenger. გულწრფელად რომ ვთქვათ, ბაზრის მოკრძალებული ზომის გათვალისწინებით, ამ გაზეთის არსებობა არ შეიძლება ჩაითვალოს მცირე სასწაულად, რომელიც უარყოფს ეკონომიკის მკაცრ კანონებს. ეს სასწაული შესაძლებელი გახდა გაზეთის მფლობელისა და მისი მცირე რედაქციის ენთუზიაზმის წყალობით, რომელშიც მეც შევედი. ოთხწლიანი ჟურნალისტური მუშაობის შედეგად საკმაოდ დიდი მასალა დამიგროვდა. გაჩნდა იდეა, შეგვერჩია რამდენიმე ჩანაწერი და მათგან შეგვედგინა ეს პატარა კოლექცია. შედეგი საკმაოდ ქაოტური აღმოჩნდა, მაგრამ რა?...

ერთი, მაგრამ ცეცხლოვანი ვნება ემილ ბრაგინსკი

„... ზარები სეტყვავით წვიმდა, ალას მოსვენებას არ აძლევდა. ზარებმა ალა დააფიქრა, რომ ეს ფერადი ქაღალდი ნამდვილად ღირებული უნდა იყოს. ალამ ერთი მარკა ამოიღო, გახსნა და... შტამპებს ოდნავი შთაბეჭდილება არ მოახდინა, გარდა იმისა, რომ თითოეული გამჭვირვალე ჩანთაში იყო შეფუთული. ჩანთის გვერდზე კი ნომერი იყო მიმაგრებული. ალამ დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ რას შეიძლება ნიშნავდეს ეს რიცხვი. Ფასი? ძლივს. Სხვა რა? ალა დაფიქრდა და დაფიქრდა და გაახსენდა, რომ ყოფილი მესამე ქმარი წიგნებს არ კითხულობდა, მაგრამ კითხულობდა და ხელახლა კითხულობდა ფრანგულ რთველს...

ნებაყოფლობითი უძლური იური მედვედის აღიარება

იუ მედვედი ცნობილია ჩ.ბუკოვსკის და ჯ.ფანტეს წიგნების თარგმანებით. ჰუმანიტარული გამომცემლობის ცენტრი „ახალი კულტურული სივრცე“ სერიაში „გამონაყარი მხატვრული ლიტერატურა“ პირველად აქვეყნებს მისი მოთხრობების კრებულს „ნებაყოფლობითი იმპოტენტის აღიარება“. ტექსტში ტაბუირებული ლექსიკის არსებობა იმაზე მეტყველებს, რომ წიგნს უფროსები წაიკითხავენ.

დაქირავებული ღმერთი ვლადიმერ ლევი

ადამიანთა სამყაროს მკვლევარი, ექიმი, ფსიქოლოგი, ჰიპნოლოგი, მწერალი მრავალმილიონიანი აუდიტორიით, ვლადიმერ ლევი აგრძელებს მკითხველთან ურთიერთობას. ახალი წიგნი „დაქირავებული ღმერთი“ ავლენს ადამიანზე ადამიანის გავლენის საიდუმლოებებს, წინადადებისა და ჰიპნოზის ბუნებას, რწმენის ფსიქოლოგიას, დამოკიდებულებას და ძალაუფლებას. ლევის ყველა წიგნის მსგავსად, ეს წიგნიც არის თავისუფლების, ფსიქიკური ჯანმრთელობისა და შინაგანი ძალის სახელმძღვანელო, სულის მხარდამჭერი წიგნი. მთავარი რედაქტორი ნ.ა. ლევი

ნაომი კლეინის შოკის დოქტრინა

"შოკის დოქტრინა" არის ნაომი კლეინის ახალი წიგნი, სასტიკი სიმართლე თანამედროვე მსოფლიო წესრიგის შესახებ, ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ იპყრობს ამერიკული "თავისუფალი საბაზრო ეკონომიკა" სხვა ხალხებსა და სახელმწიფოებს, რომლებმაც განიცადეს ახალი მსოფლიო კატასტროფების შოკი. ყოველი გლობალური კატასტროფა დღეს მთავრდება კერძო კაპიტალის ახალი ტრიუმფით: ერაყის ნავთობის საბადოების განვითარების უპირატესი უფლებებით; 2001 წლის 11 სექტემბრის თავდასხმების შემდეგ ტერორიზმთან ომი „აუთსორსს“ გადაეცემა ამერიკულ კერძო კომპანიებს Halliburton-სა და Blackwater-ს; ნიუ ორლეანის მაცხოვრებლები ძლივს...

ჯერემი პასკალის როკ მუსიკის ილუსტრირებული ისტორია

მშვენიერი წიგნი, რომელიც მოგვითხრობს მთელი როკ კულტურის წარმოშობისა და წარმოშობის შესახებ. როგორ დაიწყო ეს ყველაფერი და ვინ იყო ამ კულტურული ფენომენის მამოძრავებელი ძალა! 50-60-იანი წლები უბრალოდ შესანიშნავად არის აღწერილი, ყველაფერი ძალიან მოკლე და გასაგებია, პრაქტიკულად არაფერი აკლია. და ყველაფერზე მეტი, შესანიშნავი ფოტოები!!! მაგრამ ჯობია 70-იან წლებში შევჩერდეთ, იქ აშკარად ჩანს ავტორის პირადი პრეფერენციები... მაგრამ წიგნის წაკითხვაა საჭირო, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც ამ მუსიკის შესახებ ყველაფერი არ იცის, მაგრამ უნდა გაარკვიოს (ისე რომ არსებობს არ არსებობს მოსაზრება, რომ როკი ყველა სახის MTV-ს სპეციალური ჯგუფია). Პირველი...

მეტრო 2033. მოხეტიალე სურენ ცორმუდიანი

ახალი თავბრუდამხვევი თავგადასავალი "მეტრო სამყარო 2033" სერიაში - რომანი "მოხეტიალე"! წიგნი, რომელსაც ერთ სხდომაზე კითხულობ. პერსონაჟები იმდენად ცოცხლები არიან, რომ რამდენიმე წუთში შენი საუკეთესო მეგობრები ხდებიან. თავისი განსაკუთრებული ენა და თავისი უნიკალური სიუჟეტი. მარტოხელა სტალკერ სერგეი მალომალსკის მოუწევს იდუმალი, დაუმარცხებელი საფრთხის წინაშე და შეეცადოს გადაარჩინოს ყველა, ვინც გადაურჩა ბირთვულ ომს მოსკოვისა და მიწისქვეშა ნანგრევებში. წაიკითხეთ და არ დაგავიწყდებათ!

მამაჩემი J. Ward

ერთი წელი გავიდა ზადისტის და ბელას საბოლოო შეერთებიდან. ამ დროის განმავლობაში ბუჩმა, ვიჩისმა და ფიურიმ ასევე მოახერხეს პირადი ცხოვრების გაუმჯობესება. ასე რომ, საძმო აგრძელებდა ცხოვრებას და სიკეთეს, და არაფერი ეტყობოდა უბედურებას. სანამ ნალა არ დაიბადებოდა. ამის შემდეგ ყველაფერი შეიცვალა მისი მშობლების სამყაროში: ბელამ იპოვა ახალი ბედნიერება, რომელსაც მოჰყვა დამღლელი საზრუნავი და ზედი კვლავ წააწყდა წარსულის კოშმარებს, რომლებსაც არ სურდათ საბოლოოდ გაეთავისუფლებინათ მათი დახრჩობა. შედეგად ბელა საშინელი არჩევანის წინაშე დადგა: ჯოჯოხეთი თუ...

ძალადობა. ru Alexander Dym

წარმოგიდგენიათ ადამიანის გრძნობები, რომელიც მარტო აღმოჩნდება გაბრაზებული ბრბოს წინაშე? ოდესმე გიფურთხებიათ კბილები ხელისგულში? გაგიღვიძიათ გატეხილი ნეკნების ტკივილით, ღამით გვერდიდან გვერდზე ტრიალებით? არა? წაიკითხეთ ეს წიგნი. დიახ? წაიკითხეთ კიდევაც. დოკუმენტური წიგნი ქუჩის ძალადობის შესახებ ბესტსელერის ავტორის "მოსკოვის ბასტარდის დღიური"...

ოსტატი ოქროს გულის საიდუმლო ნატალია გოროდეცკაია

Ძვირფასო მშობლებო! თუ გსურთ, რომ თქვენი შვილი ჩაეფლო ზღაპრულ სამყაროში, რომელიც სავსეა უმართავი ფანტაზიითა და იუმორით, გაიცანით კარგი ჯადოქრები, მხიარული მოჩვენებები და ჰაეროვანი ელფები, იყიდეთ ეს წიგნი და წაიკითხეთ ზღაპარი მასთან ერთად.

მოხეტიალე სურენ ცორმუდიანი

დიმიტრი გლუხოვსკის "მეტრო 2033" არის საკულტო სამეცნიერო ფანტასტიკური რომანი, ბოლო წლების ყველაზე განხილული რუსული წიგნი. ტირაჟი - ნახევარი მილიონი, თარგმანები ათეულ ენაზე, პლუს გრანდიოზული კომპიუტერული თამაში! ამ პოსტ-აპოკალიფსურმა ისტორიამ შთააგონა თანამედროვე მწერლების გალაქტიკა და ახლა ისინი ერთად ქმნიან Metro Universe 2033, წიგნების სერიას, რომელიც დაფუძნებულია ცნობილ რომანზე. ამ ახალი ისტორიების გმირები საბოლოოდ გასცდებიან მოსკოვის მეტროს. მათი თავგადასავალი დედამიწის ზედაპირზე, რომელიც თითქმის განადგურებულია ბირთვული ომის შედეგად, ყოველგვარ მოლოდინს გადააჭარბებს.…

ფობია პაველ მოლიტვინი

გზა იქ ვასილი მიდიელი

პირველად, ერთი საფარის ქვეშ - ისტორიები ნაცნობი სასწაულებით და უჩვეულო სასწაულებით, საშინელი და პირქუში და - ნათელი, მშვიდი ამბები. თავები მარია სემიონოვასა და ცნობილი ტიბეტელი ჰერმიტის ჰოლმ ვან ზაიჩიკის ახალი წიგნებიდან და ცნობილი მწერლების სპეციალურად დაწერილი მოთხრობები კრებულისთვის. ახალი ამბები და ცნობილი ისტორიები. რაც მათ აერთიანებს არის მთხრობელთა უნარი და მათი უკიდურესი ცნობისმოყვარეობა იდუმალი, უპრეცედენტო და აუხსნელი. ეს მისტიური მოთხრობების წიგნია და მისტიური წიგნია, როგორც ამას ბოლომდე წაიკითხავს ყველა მიხვდება. Არა მხოლოდ…

ტყუპების ნიშნის ქვეშ, როზამუნდ პილჩერი

როზამუნდ პილჩერი თანამედროვე ინგლისელი მწერალია, რომლის წიგნებს მთელ მსოფლიოში კითხულობენ. რომანი „ტყუპების ნიშნის ქვეშ“ რუსულად პირველად ითარგმნა. როგორც სხვა წიგნებში, მწერალი ახერხებს შექმნას ნათელი, დასამახსოვრებელი სურათები და გაგაჩინოს მისი პერსონაჟები. ერთ დღეს, ბავშვობაში დაშორებული ტყუპი დები შემთხვევით ხვდებიან ერთმანეთს კაფეში. მზაკვრული ვარდი გადაწყვეტს ისარგებლოს მათი გასაოცარი მსგავსებით. მას შემდეგ, რაც გადაწყვიტა, უეჭველი ფლორის დახმარებით მოეშორებინა თავისი მომაბეზრებელი საქმრო, ის ტოვებს თავის დას "ორი დღით" სახლში და თავად...

ველური მთის thyme როზამუნდ პილჩერი

როზამუნდ პილჩერი თანამედროვე ინგლისელი მწერალია, რომლის წიგნებს მთელ მსოფლიოში კითხულობენ. რომანი „ველური მთის თიამი“ რუსულად პირველად ითარგმნა. როგორც სხვა წიგნებში, მწერალი ახერხებს შექმნას ნათელი, დასამახსოვრებელი სურათები და გაგაჩინოს მისი პერსონაჟები. მეორე რომანის გმირებს ვიქტორიას და ოლივერს ერთ დროს ერთმანეთი უყვარდათ. ახლა კი, ხანგრძლივი განშორების შემდეგ, ისინი ხვდებიან და გადაწყვეტენ რამდენიმე კვირა გაატარონ ძველ შოტლანდიურ ციხესიმაგრეში. მაგრამ ოლივერი მარტო აღარ არის – ხელში ორი წლის ვაჟი ჰყავს...

ქარების სასახლე მერი მარგარეტ ქეი

პირველად რუსულად! ჩვენი დროის ერთ-ერთი უდიდესი ლიტერატურული საგა, რომელიც იკავებს ისეთ შედევრებს, როგორებიცაა მარგარეტ მიტჩელის „ქარიდან წასულები“ ​​და კოლინ მაკკალოუს „ეკლის ჩიტები“. ეს ამბავი ჰიმალაის მთის უღელტეხილზე იწყება, სადაც ცნობილ მეცნიერს ჰილარი პელჰამ-მარტინს და მის მეუღლეს იზაბელას შეეძინათ ვაჟი ეშტონი. სრულიად არაჩვეულებრივი ბედი ელოდა ბიჭს. მშობლების ნაადრევად დაკარგვის გამო, იგი დარჩა მისი მედდის, უბრალო ინდოელი ქალის მკლავებში, რომელმაც მოახერხა მისი დაცვა სისხლიანი სეპოიების აჯანყების დროს. მათ…

ამჟამინდელი გვერდი: 1 (წიგნს სულ 20 გვერდი აქვს)

ლევ კოლესნიკოვი
თემირ თეფეს საიდუმლო
ამბავი ავიატორების ცხოვრებიდან

ᲞᲠᲝᲚᲝᲒᲘ

ეს იყო 1941 წლის ივნისის ბოლოს. დასავლეთ ბელორუსის ერთ პატარა პროვინციულ ქალაქში ნათლად ისმოდა სროლის ხმები და დამღლელი ყმუილით ცაში გერმანელი არმადაები დაიძრნენ. ქალაქის ყველა მაცხოვრებელს ასე თუ ისე უკვე გადაწყვეტილი ჰქონდა ბედი: ზოგი ევაკუირებული იყო აღმოსავლეთში, ზოგი ტყეში წავიდა, ზოგი კი მიწისქვეშა სამუშაოებისთვის ემზადებოდა. იყვნენ ისეთებიც, რომლებიც დაბნეულები იყვნენ და შიშით ელოდნენ შემდგომ მოვლენებს. ერთ-ერთი მათგანი იყო ფაინა იანკოვსკაია, ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც მუშაობდა მცირე საწარმოში. ომამდე რამდენიმე წლით ადრე ის ობოლი დარჩა და ბავშვთა სახლში გაიზარდა, მაგრამ გუნდში ინტეგრაცია არ მომხდარა. სკოლის დამთავრების შემდეგ მან დაიწყო მუშაობა, მაგრამ აქაც თავი შეიკავა. მას მხოლოდ ერთი მეგობარი ჰყავდა - მისი სრულიად საპირისპირო, მხიარული, ცოცხალი ზინა კოვალენკო. რატომ დაუმეგობრდნენ, ძნელი სათქმელია. ზინამ ეს ასე ახსნა:

– ფაიკესთან მივრბივარ გასაგრილებლად. როგორც კი რაღაც განსაცვიფრებელს შევქმნი, ის კი საშინელებაა, მაშინ წადი ფიკეზე. ბოლო დროს მან პეტკას მხეცი უწოდა, შემდეგ კი მთელი ღამე ტიროდა. ახლა ჩვენ დავმშვიდდით, შეგვიძლია ყველას ვუთხრათ, მაგრამ მერე ვის ვეუბნებით? მხოლოდ ფაინა. საფლავი. ჩვენ მაგებივით არა. აი, რატომ მიყვარს... და ის, რომ ასე მოწყვეტილი და უმოძრაოა, მასთან ერთად გაივლის. რაღაც განსაცვიფრებელი დაემართება მას და გაიღვიძებს...

მაგრამ ომმაც კი არ გააღვიძა იგი.

ზინას მაშინვე ცეცხლი გაუჩნდა. ისე გამოიყურებოდა, თითქოს ბედნიერი იყო მომხდარით. ომის პირველივე დღეს ზინას ეცვა ტუნიკა ფართო ქამრით და ძლიერი ჩექმებით. სად და როგორ მივიღე, მხოლოდ ღმერთმა იცის. თუმცა, შესაძლოა, ძმის ოფიცრის კოსტუმი ჩაიცვა, რომელიც სასწრაფოდ დააბრუნეს შვებულებიდან თავის ქვედანაყოფში... ომის მეორე დღეს ზინამ ფინური დანა აიღო, მალე კი ბრაუნინგი. დილიდან საღამომდე დარბოდა საქალაქო ორგანიზაციებში, რაღაცაზე ფუსფუსებდა, ხმაურობდა, ყვიროდა შჩორსის, ლაზოს და თუნდაც გარიბალდის სახელებს. ყველაფრიდან ირკვეოდა, რომ იგი ემზადებოდა პარტიზანული გამხდარიყო. დღეს დილით ის ქარიშხალივით შეიჭრა ფაინას ოთახში. სახეზე ღიმილი ეფინება, თვალები უბრწყინავს.

-ფაინკა!

და... მოკლედ გაჩერდა. ფაინა, მოხრილი, იჯდა თავის პატარა, მკრთალად განათებულ ოთახში და უაზროდ შეჰყურებდა მის წინ კედელს.

-ფაია რას აკეთებ ჰა? ასეთი მოვლენები და შენ... თავი მაღლა აწიე! ნუ შეგეშინდებათ. წადი ჩვენთან. გაგაცნობ ამ ბიჭებს, სუნთქვა შეგეკრათ. ჩვენ ამას გავაკეთებთ! გახსოვს მიშკა? აბა, ის, ვინც პატარა ვიყავი ზინკასთან რეზინაზე დამცინავდა... რა ბიჭია! ჩემს პეტკაზე უარესი არაა.

ფაინამ უბრალოდ თავი დაუქნია და როგორც ყოველთვის მშვიდი ხმით თქვა:

– სად ვარ... სუსტი ვარ. Საშიშია...

- საშინელება არ არის აქ, ნაცისტების დროს? – კიდევ უფრო აღელვდა ზინა. "ჯობია ფეხზე დგომა მოკვდე, ვიდრე მუხლებზე დადებული ცხოვრება!"

ფაინამ ისევ გააქნია თავი და მეტი არაფერი უთქვამს.

– ევაკუაციაზეც კი ფიქრობ?

- არ ვიცი, ზინა. სად, ვისთან მივიდე? შუა აზიაში არის ბიძა, მაგრამ ის რაღაც მნიშვნელოვანი მუშაა, მართლა ზრუნავს ჩემზე? არა, რა შეიძლება...

ზინა წავიდა, ფაინა კი სამუშაოსთვის მზადება დაიწყო.

ოფისი ცარიელი იყო. ფანჯრები ღია იყო და ოთახებში ნაკადი ტრიალებდა, ფურცლების ჟრიამულით. ყველა ევაკუირებულია. ეტყობა ისე ჩქარობდნენ, ფაინას სანახავად არავინ მოსულა. ან იქნებ უკვე ცნობილი იყო, რომ მან დარჩენა გადაწყვიტა...

სახლში ფაინას სიურპრიზი ელოდა. ჭიშკართან მტვრიანი ბენზინგასამართი მანქანა იდგა და იქვე ორი ახალგაზრდა მიდიოდა. როგორც კი მიუახლოვდა, ერთმანეთს გადახედეს.

– ფაინა იანკოვსკაია ხარ? - იკითხა ერთმა.

– ბიძამ, ანტონ ფომიჩ იანკოვსკიმ, დეპეშა გამოგვიგზავნა, რომ დაგვეხმაროს მასთან მისვლაში. Აი, ინებე…

ფაინამ აიღო დეპეშა და წაიკითხა: „ამხანაგო გალიუკ, გთხოვთ, უზრუნველყოთ ჩემი დისშვილის ფაინა იანკოვსკაიას ევაკუაცია...“ შემდეგ მოჰყვა ფაინას დეტალური მისამართი.

გოგონას არ ჰქონდა დრო, გაეღო პირი, ეკითხა ვინ იყვნენ ისინი, ეს ახალგაზრდები, რატომ მიუბრუნდა მათ ანტონ ფომიჩი თხოვნით, რატომ არ დაუწერია ტელეგრაფი, როცა უცნობმა ორივემ ერთდროულად ისაუბრა:

- დეტალები, ამხანაგო იანკოვსკაია, მოგვიანებით...

- ახლა ყოველი წუთი მნიშვნელოვანია!

- აიღეთ მხოლოდ დოკუმენტები და ყველაზე საჭირო ნივთები. ბიძაშენი მდიდარი კაცია, მის წიაღში ქრისტეს დაემსგავსები.

- უფრო სწრაფად, უფრო სწრაფად!

ფაინა სასწრაფოდ შევიდა ოთახში და სწრაფად მოავლო თვალი. "რა უნდა მიიღოს?" მოკრძალებულად ცხოვრობდა. დივანი, პატარა მაგიდა, ორი სკამი. გარდერობი წარმოადგენდა კონსტრუქციას, რომელიც შედგებოდა სამი ჯოხისგან, რომელიც დაფარული იყო ფერადი ჩინზით. ცოტა დაფიქრების შემდეგ მაგიდიდან დედამისის ფოტო აიღო და ვერანდაზე გავიდა.

”მე მზად ვარ”, - გამოაცხადა მან.

- ნივთების გარეშე? კარგად გააკეთე!

სწრაფად ჩასვეს მანქანაში და მაშინვე წავიდნენ. გზად რომელიმე დაწესებულებაში გავჩერდით, სადაც ფაინას პასპორტით რაღაც გააკეთეს და სერთიფიკატები წაიღეს. ამ დაწესებულებაში ყველა ჩქარობდა, ლანძღავდა - სხვა რა ცნობები? ევაკუაცია! მაგრამ ფაინას ამხანაგები დაჟინებულები იყვნენ. თავად ფაინამ გამოთქვა ეჭვი: ღირს ამ ქაღალდის ნაჭრებით შეწუხება? რატომ არიან ისინი ამ დროს? მისმა თანმხლებებმა აუხსნეს, რომ საბუთები საჭირო იქნებოდა გზაზე და, დაჟინებულობის გამო, მათ მიიღეს ყველა საჭირო საბუთი, რომელიც ფაინას მიმართა დაწესებულებიდან. ისევ ყველა ჩასხდნენ მანქანაში და ათი წუთის შემდეგ უკვე ქალაქგარეთ იყვნენ.

მის გვერდით მჯდომმა აუხსნა ფაინას: მიჰყავდათ ახლომდებარე რკინიგზის სადგურზე, სადაც უფრო ადვილი იქნებოდა მატარებელში ასვლა...

მანქანა ტყის ვიწრო გზაზე მიდიოდა. ირგვლივ სიმწვანე და სიჩუმეა და ფაინამ სიმშვიდე იპოვა. ასეთია ცხოვრების პერიპეტიები! ერთი საათის წინ არ იცოდა რა ექნა, რა ექნა, ახლა კი მატარებლისკენ მიდის... კიდევ კარგი ხალხია! მან შეხედა მძღოლის მოჭრილ თავს, მოციმციმე ხის ტოტებს, მეზობელს, რომელიც რაღაცაზე იღიმებოდა და მადლიერებით ფიქრობდა ბიძაზე. ოჯახში მას იცნობდნენ, როგორც გულგრილს, მაგრამ რთულ დროს ახსოვდა... ვცდილობდი წარმომედგინა ბიძაჩემთან შეხვედრა შორეულ შუა აზიაში. მას ძლივს ახსოვდა, რადგან ჯერ კიდევ ძალიან პატარა იყო და დაშორდა მას. „როგორც ჩანს, დედაჩემი შეცდა, როცა ბიძაჩემზე თქვა, რომ ის გულგრილი და უგულო იყო. გამახსენდა და ვიზრუნე...“

თავი პირველი

1

ლეიტენანტი ერშოვი რომ განჭვრეტდა, რომ მატარებელში მისი შეფერხება, რომელსაც ახალგაზრდა ახალწვეულები მოჰყავდა საპილოტე სკოლაში, იქნებოდა პირველი რგოლი მრავალი სამწუხარო მოვლენის ჯაჭვში, ის არ დაელოდებოდა მანქანას, არამედ მიიჩქაროდა. სადგური ფეხით ერთი საათით ადრე. დაფიქრდით, მანძილი ექვსი კილომეტრია! მაგრამ როგორ შეეძლო წინასწარ გაეკეთებინა ის, რაც შემდეგ მოხდა? შეკვეთის მიღების შემდეგ ის ავტოსადგომზე შევიდა და იკითხა, შეიძლებოდა თუ არა მანქანის ყიდვა სადგურზე გასასვლელად. მანქანას დაჰპირდნენ. მხიარულად შეხედა ერშოვს, ახალგაზრდა მძღოლმა თქვა:

- ერთი წუთით, ამხანაგო ლეიტენანტო. ავივსოთ საწვავი და გავუყვეთ გზას.

-არ დავაგვიანებთ?

- Შენ რა! ოც წუთში მანდ ვიქნებით. ჩვენ ასევე ვეწევით ბაქანზე მატარებლის მოსვლამდე.

დამშვიდებული ლეიტენანტი კიბით ავიდა სათავსოში, რომლის ქვეშაც მანქანები იდგნენ და ამ სიმაღლიდან დაიწყო გარემოს დათვალიერება.

საპილოტე სკოლა ცენტრალური აზიის ერთ-ერთ ტიპურ რაიონში მდებარეობდა. თოვლიანი მთის მწვერვალები ანათებდნენ ივლისის მძაფრი მზის სხივებს. იქ, სადაც სხივები ვერტიკალურად ცვიოდა, თოვლი კაშკაშა თეთრი იყო, ჩრდილის მხარეს კი მოლურჯო-მომწვანო იყო. თოვლიდან ღია კლდეზე გადასვლა თითქმის არასოდეს ჩანს: იგი დაფარულია მბრუნავი ღრუბლების სარტყლით. ტყეები ღრუბლების ქვეშ ლურჯდება, ზოგან მათ ჭრის ქარიშხალი, სწრაფი ნაკადები, ნაცრისფერი ქაფით. მთების ძირთან უფრო ახლოს არის ნაზი. ირგვლივ სტეპია, ქვიშიან უდაბნოდ გადაქცეული დიუნებით, კეთილი ერშოვი ადრე მხოლოდ სურათებში ხედავდა. სურათებში ლამაზია, მაგრამ რეალურ ცხოვრებაში სამწუხაროა და არ მინდოდა მისი ნახვა. სიცხისგან ჰაერი კანკალებდა და მის ნაკადულებში მატყუარა მირაჟებს შობდა. მონიტორის ხვლიკები, უზარმაზარი ხვლიკები, იმალებოდნენ გამძლე ეკლებში; გველები სრიალებდნენ, ქერცლებით ბრწყინავდნენ; მაღლა ცაში ბუმბულიანი მტაცებლები ტრიალებდნენ.

ერშოვი გულგრილი დარჩა ქვიშის მიმართ, მაგრამ მთებისკენ ხედმა აღფრთოვანება გამოიწვია. აქ ბევრი წყალი იყო და შუა აზიაში წყალი სიცოცხლეა. შტორმიანი მდინარეები, რომლებიც მთებიდან ეშვებოდა, თხრილების ქსელში გავრცელდა - უამრავი პატარა ხელოვნური არხი. რწყავდნენ მინდვრებს და აყვავებულ ბაღებს, სადაც ნაყოფი მწიფდებოდა.

საპილოტე სკოლის გარნიზონი მდებარეობდა ვერხვებით შემოსილი ფართო გზატკეცილის გვერდით. გზატკეცილი დაჩრდილულ დერეფანში გადიოდა ქალაქისკენ. ბაღების მკვრივ, აყვავებულ სიმწვანეში სახლების თეთრი კედლები განსაკუთრებით ელეგანტურად ჩანდა. ფანჯრები უბრწყინავდა, თხრილებსა და ტბორებში წყალი უბრწყინავდა, მთის მწვერვალებზე თოვლი უბრწყინავდა, ვერცხლისფრად უბრწყინავდა ვერხვის ფოთლები ჰაერის მოძრაობით. ბაღების სურნელთან ერთად ცვალებადი ქარი ატარებდა ან მთების სიგრილეს ან უდაბნოს სიცხეს...

მზერა აარიდა, ერშოვს დაავიწყდა. მანქანის საყვირმა ის რეალობაში დააბრუნა. საჩქაროდ დახედა საათს - მატარებლის მოსვლამდე თხუთმეტი წუთი იყო დარჩენილი.

- ჩვენ მოვახერხებთ, - კვლავ დაამშვიდა მძღოლმა.

მაგრამ როგორც კი ავტოფარეხს მოვშორდით, ძრავმა დაცემინება, ხველა და ბოლოს მოკვდა. მძღოლმა დაწყევლა და კაპოტის ქვეშ დასწვდა „დაკარგული ნაპერწკლის“ მოსაძებნად, განრისხებული ლეიტენანტი კი, მანქანიდან გადმოხტა, კინაღამ გზატკეცილზე გაიქცა ქალაქისკენ. საშინლად დახედა საათის დაუცხრომელ მაჩვენებლებს. უიმედოდ გვიან...

რა ბედი ეწიათ ახალმოსულებს, რომლებიც ბაქანიდან რომ ჩამოვიდნენ, იქ სკოლის წარმომადგენელი ვერ დახვდათ?

2

მათგან ოცამდე ჩამოვიდა. ჯგუფის ოსტატი გახლდათ გამხდარი ბიჭი, რაღაცნაირად მაიაკოვსკის მსგავსი. ეს მსგავსება გაძლიერდა ბიჭის აშკარა მიბაძვით დიდი პოეტის მიმართ. მისი გვარი იყო ზუბროვი, მაგრამ ჩამოსულები რატომღაც არ ეძახდნენ გვარს და არა „ამხანაგო ოსტატი“, არამედ „ამხანაგო სტუდენტი“. მეტსახელი მას შემთხვევით არ მიენიჭა: ვსევოლოდ ზუბროვი ჯარში გაიწვიეს და ინსტიტუტში მეორე კურსიდან ფრენის სკოლაში გაგზავნეს. ამან ის "ამაღლა" დანარჩენ იუნკრებზე მაღლა, როგორც განათლებაში, ასევე ასაკში და, როგორც ჩანს, მხედველობაში მიიღო სამხედრო აღრიცხვისა და გაწვევის ოფისმა, როდესაც ის დაინიშნა ჯგუფის ლიდერად. მათ ალბათ გაითვალისწინეს მისი სერიოზული გარეგნობა წლების მიღმა.

მომავალი იუნკერების მრავალფეროვან ჯგუფში უფროსი არ არის ადვილი. და ახალგაზრდა, ცხარე, ცელქი, სამხედრო დისციპლინას მიჩვეული, წესებს ძლივს იცნობდნენ, უხალისოდ ასრულებდნენ კაცის ბრძანებებს ყოველგვარი ნიშნების გარეშე. გზაზე ბევრი მათგანი უკვე იჩხუბა ზუბროვთან და როცა ბაქანზე მივიდნენ და სკოლის წარმომადგენელი ვერ იპოვეს, გუნდში სრული დაბნეულობა დაიწყო. ყველამ გამოთქვა თავისი წინადადებები, მიიჩნია ისინი საუკეთესოდ. უმრავლესობა დათანხმდა, რომ ჯერ-ჯერობით „ქალაქში ვიარეთ“ და სკოლაში არ ვიჩქაროთ.

”ბოლო დღე გვეცვა სამოქალაქო ტანსაცმელი,” თქვა ერთმა, ”და როგორც კი ჩაიცმევ ფორმას, შვებულების ბარათის გარეშე სკოლიდან გამოსული ეშმაკი იქნები.” ჩემმა ძმამ ჯარიდან მომწერა...

სხვებმა მას ერთხმად დაუჭირეს მხარი.

- ამხანაგებო, - შეეწინააღმდეგა ზუბროვმა, - ომია, რა გასართობია ახლა?

მათ დასცინეს მას.

- ვიჩხუბოთ, დროზე მოვახერხეთ!

ზუბროვი გაბრაზდა და აპირებდა ეყვირა „შეწყვიტე ლაპარაკი“, როცა ვიღაცამ გააფრთხილა:

- აჰა, ალბათ სკოლის გარეთაა!

სადგურიდან მომავალი იუნკერების ჯგუფამდე ორი ადამიანი ფეხით წავიდა. ერთი სამხედრო ფორმაში იყო. მისი ტუნიკის ლურჯ ღილაკებზე ერთი სამკუთხედია. ის იყო გამხდარი, ფართო მხრებიანი, სიმპათიური ქართველი, წვრილი წელით და ამობურცული მკერდით. თვალები დიდი იყო, გოგოს მსგავსი გრძელი წამწამებით, ლამაზად და, ალბათ, ძილიანად გამოიყურებოდა; მოძრაობები არის მშვიდი, თუნდაც დუნე. მისი თანამგზავრი სამოქალაქო ტანსაცმელში სრულიად საპირისპირო იყო მის მობილურობაში. დროდადრო წინ გარბოდა, რაღაცას ჩურჩულებდა, მკლავებს აქნევდა და შავი წარბების გვერდიდან გვერდით მზერას აფრქვევდა ახალმოსულებისკენ. პატარა ქუდი ძლივს ფარავდა მოკლე მუქ წინაგულს, რომელიც ფრჩხილით ეკიდა მარცხენა თვალისკენ. ზოლიანი საზღვაო ჟილეტი მჭიდროდ ეფერებოდა მის გამხდარ, მოქნილ ფიგურას. მისი სიარული ერთგვარი რყევა იყო, მისი ფართო შარვალი ბოლოში ფლანგებით მტვერს იწმენდდა.

ძალიან თვალწარმტაცი წყვილი!

როგორც კი მიუახლოვდნენ, ჩამოსულებს შორის კამათი შეწყდა, ყველა მათ მოლოდინით შეჰყურებდა. ქართველმა გაიცინა, მიესალმა და საუბარი ძლიერი აქცენტით დაიწყო:

– ყველა ჩამოვიდა?.. ეს როგორ უნდა გკითხო? სანკა, ლაპარაკი მოგწონს, იკითხე... - და ნელა დაიწყო სიგარეტის დანთება.

სანკა აღფრთოვანებული იყო და ერთ წუთში იმდენს ამბობდა, რასაც ვერავინ იტყოდა მთელი ცხოვრების მანძილზე.

- პოლკოვნიკ კრამარენკოს განკარგულებაში ხართ? ასე მეგონა. ვალიკოს ყურადღებას ნუ მიაქცევ, ასე მექცევა. კარგი ბიჭია. მე უკვე ერთი წელი ვმსახურობდი კავალერიაში და ახლა მივდივარ საფრენოსნო სკოლაში. ისე, ფაქტია, რომ ჯერ არსად არ ვმსახურობდი, პირდაპირ სამოქალაქო ცხოვრებიდან. უკვე ორი დღეა აქ ვზივარ. დღეს განტვირთვაზე ვმუშაობდი. თქვენ ვერ გვადევნებთ თვალს, ამიტომ ისინი წავიდნენ AWOL. დიახ, მჟავეა, რომ არ არის სარეცხი საშუალებები და არსად გადაღება. Მაგრამ ჩვენ...

- მოიცადე, - ვერ მოითმინა ვალიკომ, - მე შენ მოგანდე საუბარი, შენ კი - გაუგებარი სიტყვები... ილაპარაკე.

- ცნობილი ფაქტია: ლუდი გვინდა. ტყუილად არ მოვედით აქ! კარგი, რაკი ჩვენ დავრჩით ჩვენთან, გვინდა ვისესხოთ თქვენგან. და ზოგადად, პლატფორმის გათელვას აზრი არ აქვს, მოდით წავიდეთ ჩაის ოთახში!

”მათ გაუგზავნეს დეპეშა სამხედრო აღრიცხვისა და გაწვევის ოფისიდან ჩვენი ჩასვლის შესახებ”, - თქვა ზუბროვმა. - სკოლაში სასწრაფოდ უნდა წავიდეთ...

- ვიცით, ვიცით, - ისევ ყვირილი დაიწყო სანკამ. „ვალიკო გუშინ შტაბ-ბინაში მესინჯერი იყო და პირველმა შეიტყო ამ ტელეგრამის შესახებ. ეკა მნიშვნელობა! დრო გექნება. სპეციალურად მოგიყვანეთ, რომ დაგესროლათ, მაგრამ ერთი ექსცენტრიკი გვყავს, ლეიტენანტი ქვეითიდან, ოფიციალურად უნდა ყოფილიყო. მაგრამ ის ალბათ უკვე მთვრალია და ახლა შენთვის დრო არ აქვს.

სანკას ბოლო სიტყვებმა ახალწვეულები აღაფრთოვანა.

- გაიგე, სტუდენტო? თქვენ კი მთელი გზა გვიყვირეთ სამხედრო ბრძანებებზე!

- რა შეკვეთებზე? – გაკვირვებული სახე მიიღო სანკამ. - ახალგაზრდებო, მე გეტყვით ფორმულას: "სადაც მთავრდება წესრიგი, იწყება ავიაცია!" გასუფთავება?

ვალიკომ ხელი აიქნია.

- ხრახნიანი ლენტი.

ზუბროვი დაიღალა ამ ყველაფრით. ხელი ასწია და თქვა, მართალია არა წესების მიხედვით, მაგრამ მტკიცედ:

-იდიოტები! ჯანდაბა, სხვას არ ვთხოვ, როგორც გინდა, ისე მოიქეცი და მე სკოლაში მივდივარ. ვალიკო, ამიხსენი, როგორ მივიდე, თორემ ქურდების სანკასგან ვერაფერს გაიგებ.

ვალიკომ ზარმაცად ასწია გოგონას წამწამები, ცნობისმოყვარეობით შეხედა ზუბროვს და თუმცა მისი სურვილი ეწინააღმდეგებოდა მის სურვილს, აიღო ზუბროვის რვეული და სამხედრო კაცის ოსტატობით რამდენიმე სტრიქონში გაამრავლა გზა სადგურიდან სკოლამდე. . ვსევოლოდმა შეხედა, ვალიკოს თავის ქნევით მადლობა გადაუხადა და ზურგჩანთა აიღო, სხვისი შეხედვის გარეშე, ბაქანზე გავიდა გასასვლელისკენ.

მომავალმა იუნკრებმა უბრალოდ თავი დაუქნია:

- რა ხასიათია!

„სერჟანტ მაიორად თუ გადააქცევენ, სიცოცხლეს არ გაუშვებს!“

კვნესით დაიწყეს ნივთების აყვანა და ზუბროვს აჩქარდნენ.

მხოლოდ ერთი არ წავიდა - მაღალი, ძლიერი ბიჭი. ის არ მონაწილეობდა კამათში, არა მაშინ, როცა ზუბროვმა თქვა: „იდიოტები! ჯანდაბა...“ - გაბრაზდა ბიჭი, ხმაურიანად გადააგდო ჩემოდანი ბაქანზე, დაჯდა და სიგარეტს მოუკიდა.

- ეს არის ჩვენი გზა! – წამოიძახა სანკამ. - კარგი რა! დიახ, ჩვენ ახლა, თქვენ იცით ...

- შენი გზა კი არა, ჩვენია, - შეაწყვეტინა მას ბიჭმა. "უბრალოდ არ მიყვარს ცხვარი ყოფნა."

-ნუ ბრაზობ, ძვირფასო... წავედით ჩაის სახლში? ის ისეთი მყუდროა აქ, რომ შენ ირყევი!

- ჩამოდი. აი შენთვის ათი - და ააფეთქე. და ვიჯდები აქ, უმოძრაოდ, სამი საათი და მერე ვნახავთ.

სანკამ განაწყენებული სახე მიიღო, მაგრამ ფული აიღო და ვალიკოსკენ გაბრუნდა და მუქარით ჩაილაპარაკა:

- შენ ნამდვილად არ ხარ ძალიან კარგი! მეც ასე ვარ...

ვალიკომ, რომელიც საუბარს ადევნებდა თვალს, ჩუმად აიღო სანკას ხელიდან ათეული და კანონიერ მფლობელს გადასცა, ისევე როგორც ყველაფერი, რასაც ამბობდა, ნამძინარევი ხმით თქვა:

- Აიღე. შენ ჩვენი არ გესმოდა.

ბიჭი ფეხზე წამოდგა. მისი სახე ბოროტიდან კეთილგანწყობილი გახდა და შერიგებით თქვა:

- კარგი, ბიჭებო. ნუ ვიჩხუბებთ. ყველა ახალგაზრდაა, ცხელა... ერთად ვიცხოვროთ, დავმეგობრდეთ.

- ჯარში ამის გარეშე არ შეგიძლია, - დაეთანხმა ვალიკო.

– ახლა კი გავიცნოთ: ვალენტინ ვისოკოვი.

- ვალიკო ბერელიძე...

- სანკა შუმოვი...

- Იცი რაა? - შესთავაზა ვალენტინმა. ”რადგან ყველაფერი ასე განვითარდა, მოდით დავლიოთ რამდენიმე ლუდი ჩვენი გაცნობის პატივსაცემად და შემდეგ გავალთ.”

ქალაქის გასასვლელში ისინი შეხვდნენ ვალენტინის სამ თანამგზავრს - სერგეი კოზლოვს, ვასილი გოროდოშნიკოვს და ბორის კაპუსტინს.

”ჩვენ გეძებთ”, - უთხრა გოროდოშნიკოვმა ვისოკოვს. - აჰა, იქ არ ხარ, წავედით...

"გაბრაზებული ვიყავი სტუდენტზე და ახლა გადავწყვიტე ბიჭებთან ერთად ლუდი დავლიე."

ექვსინი წავედით, მაგრამ ჯერ არ ვიცოდით სად. ბორის კაპუსტინმა შესთავაზა რესტორანს.

- ეს გრძელი ამბავია, - ყოყმანით შეეწინააღმდეგა ვალენტინმა.

ყველას სულში იყო ბრძოლა ცდუნებასა და პასუხისმგებლობის გრძნობას შორის. ცდუნებამ გაიმარჯვა. ერთმანეთის დამშვიდებით და თავისთვის საბაბების გამოგონებით, ბიჭებმა რესტორანში წასვლა გადაწყვიტეს...

3

ეს იყო საზაფხულო რესტორანი, მაგიდები აყვავებულ ხის გვირგვინების ჩრდილქვეშ იყო, ირგვლივ კი აჟურული ღობე იყო ჩამოკიდებული მხატვრული პანელებით. მყუდრო, სათქმელი არაფერია.

ბორისმა შეკვეთა საკუთარი შეხედულებისამებრ და საკუთარი ხარჯებით გააკეთა.

"რატომ ხარ..." დაიწყო ვალენტინმა.

მაგრამ ბორისმა არ მისცა მას დასრულება:

– რა, ვალში დარჩენის გეშინია? ოდესმე პირიქით იქნება და უარს არ ვიტყვი, მაგრამ ახლა... მამამ ორი ათასი მომცა. რატომ ათრევთ მათ უშედეგოდ?

სუფრის მოლოდინში ახალგაზრდებმა ხალისიანი საუბარი წამოიწყეს. საუბარში მათ ერთმანეთი უკეთ გაიცნეს.

ვალენტინ ვისოკოვი, ცხრამეტი წლის ათლეტური გარეგნობის ახალგაზრდა, ახლახან დაამთავრა საშუალო სკოლა. მას ეცვა მსუბუქი აბრეშუმის მოკლე სახელოიანი მაისური და ყველას ხედავდა მისი მკლავების ძლიერი კუნთები. ვალიკოც სპორტსმენი იყო და ამიტომ ადვილად ადგენდა - ბიცეფსის წაგრძელებული ფორმის, ამობურცული მკერდისა და ჩაკეცილი მუცლით - რომ ვალენტინი ტანმოვარჯიშე იყო.

დავიწყეთ საუბარი სპორტზე. თურმე თითოეული დამსწრე ცოტა სპორტსმენი იყო. სერგეი კოზლოვი ფარიკაობაში ვარჯიშობდა; ბორის კაპუსტინს უყვარდა ცურვა, ვასილი გოროდოშნიკოვს უყვარდა ნადირობა. სანკამ თქვა, რომ ის მხოლოდ პატივს სცემს "პატარა შვედს" - ორჯერ ასზე - მაგრამ შემდეგ მან მაინც აღიარა, რომ უყვარს სრიალი და ველოსიპედები.

"ეს შენს ხასიათშია", - აღნიშნა სერგეიმ. ”თქვენ ყველა ჩქარობთ სადმე მისვლას.”

რესტორნის პატარა სცენაზე მუსიკოსები გამოჩნდნენ. ვალენტინმა მათ შეხედა და ამოიოხრა:

– ჩვენს სერიოჟკას რომ ჰქონდეს ვიოლინო! ბიჭებო, ის შესანიშნავი მუსიკოსია. ჩვენ ერთი სკოლიდან ვართ, ვიცი მისი ნიჭი...

მაგრამ სერგეიმ კომპლიმენტი არ გაუგია. მისი ყურადღება მიიპყრო პატარა კომპანიამ, რომელიც იმ მომენტში იჯდა გვერდით მაგიდასთან. სერგეიმ მამაკაცებს გადახედა - მაღალი შავგვრემანი მეფისტოფელიანი პროფილით და კეთილგანწყობილი, მელოტი, მსუქანი მამაკაცი - მხოლოდ მოკლედ. მათი ყურადღება მიიპყრო მათმა თანამგზავრმა.

ცხრამეტი თუ ოცი წლის იყო. ყავისფერი თმა ლამაზ ტალღებში იყო მორთული, თმა თმაზე და ამიტომ მთელი ვარცხნილობა პლასტმასისგან გამოძერწილი ჩანდა. სახის ნაკვთები რეგულარული იყო, ტუჩები ოდნავ შეფერილი, მსხვილი ნაცრისფერი თვალები ფოლადის ცივი ბზინვარებით ანათებდა და თვალების ოდნავ გაბრწყინებაში იგრძნობოდა ზიზღი გარშემომყოფების მიმართ. მსუბუქი, მსუბუქი კოსტუმი მჭიდროდ ერგებოდა მის სუსტ ფიგურას.

როცა ქალმა შენიშნა, რომ მას უყურებდნენ, ღიმილმა ოდნავ შეახო ტუჩები, მიუბრუნდა საკუთარ ხალხს და რაღაცაზე დაიწყო მათთან საუბარი, ისე რომ არ მოუხედავს მაგიდას, სადაც სერიოჟა იჯდა. და მან განაგრძო მისი გვერდით ყურება.

სუფრაზე ღვინო, ლუდი, საჭმელები და ხილი გამოჩნდა. ბორისმა ფული გამოყო. დამსწრეთაგან ის ყველაზე მეტად თავს სახლში რესტორნის გარემოში გრძნობდა. და, უცნაურია, ამაში დამნაშავე მამამისი, დიდი მაღაზიის მენეჯერი იყო. „სასარგებლო“ ნაცნობების გულისთვის ის ხშირად აწყობდა ლანჩებსა და სადილებს ბოთლზე, რესტორნებში თუ სახლში. თექვსმეტი წლის ასაკიდან ბორისმა დაიწყო წვეულებებსა და წვეულებებზე დასწრება, შემდეგ კი რესტორნის სადილებში მონაწილეობა. საერთოდ, ძალიან გაფუჭდა. ძვირადღირებული კოსტიუმები ეცვა, ადრე აძლევდნენ მოწევას, ჯიბის ფულს აძლევდნენ...

სანამ ღვინოს ასხამდნენ, ბორისი ავიდა სცენაზე, ისაუბრა მუსიკოსებთან, ერთ-ერთს ოცდაათი გადაუსვა და კმაყოფილი დაბრუნდა მაგიდასთან. როგორც კი სათვალე ასწიეს, მუსიკამ ჰაეროვანი მარშის ხმა დაიწყო. დალიეს ფაშიზმზე გამარჯვებისთვის, დაიწყეს საუბარი და ხმაური.

ყველა ბიჭისთვის, ბორისის გარდა, რესტორნის გარემო უჩვეულო იყო. ომამდე ვსწავლობდით. საიდან იღებენ ასეთ ფულს? თუმცა, სანკას მამას უყვარდა შვილთან ერთად დალევა, მაგრამ ეს მოხდა ან სახლში, ან ნავსადგურის მახლობლად დანგრეულ ჩაის სახლში, სადაც სანკას მამა მტვირთავად მუშაობდა.

ღვინო, უგემრიელესი კერძები და მუსიკა ამაღლებდა განწყობას. გუშინდელი სკოლის მოსწავლეები სიამოვნებით გრძნობდნენ თავს დამოუკიდებლად. საუბარი თემიდან საგანზე ხტებოდა, მაგრამ ყველაზე მეტად, რა თქმა უნდა, ისინი საუბრობდნენ ახლად დაწყებულ ომზე და მათ მომავალ მონაწილეობაზე, როგორც მფრინავი. ისინი წუხდნენ, ექნებოდათ თუ არა დრო სკოლის დასრულებას ნაცისტური გერმანიის დამარცხებამდე. (რატომღაც ყველა დარწმუნებული იყო, რომ ომი დიდხანს არ გაგრძელდებოდა, მიუხედავად პირველი წარუმატებლობისა.)

საუბარში გატაცებულებმა სამსახური დაივიწყეს. მხოლოდ ვალენტინმა შეშფოთებით დახედა საათს. ის უკვე თავს დამნაშავედ თვლიდა, მაგრამ უხერხულად აჩქარებდა თანამებრძოლებს. "ერთ საათში თუ არ ადგებიან, მაშინ მე ვიტყვი..." გაიფიქრა მან და სწრაფად გადაიტანა ეს აზრი.

ამასობაში საუბარი გაგრძელდა და სულ უფრო ხმაურიანი ხდებოდა. ვიღაცამ უკან დახევაზე ისაუბრა, ვიღაცამ იყვირა "სისულელე", ვიღაცამ გაიხსენა წარსული. ქალთა სახელები მოგონებებში იყო ჩაქსოვილი, ფოტოები ვრცელდებოდა. მხოლოდ ვალიკომ და ვალენტინმა იღიმებოდნენ ჩუმად.

ვალენტინმა ჰკითხა ვალიკოს:

-ყოველთვის ასეთი ლეთარგიული ხარ?

ვალიკო მხრები აიჩეჩა.

”მე არ მაქვს მიზეზი, ვიყო განსხვავებული.” ”ის შეჩერდა და აუხსნა: ”გოგონასთან უნდა იყო ცხელი, ბრძოლაში უნდა იყო ცხელი, მაგრამ აქ…”

- კარგად ლაპარაკობ, ვალიკო, - დაეთანხმა ვალენტინმა.

სერიოჟკა ესაუბრებოდა ვასილი გოროდოშნიკოვს, რომელსაც ყველამ დაიწყო კუზმიჩთან დარეკვა მისი პატივსაცემი გარეგნობის გამო. ციმბირელი იყო და ამხანაგებისგან განსხვავებით, მსუბუქ კოსტუმებში გამოწყობილი, მძიმე ნაჭრის ტუნიკა და ნაჭრის შარვალი ეცვა ფართო ჩექმებში. როგორც ჩანს, მას და სერიოჟკას საერთო არაფერი ჰქონდათ და შესაძლოა ამიტომაც იყო მათი საუბარი ასეთი ანიმაციური. მათ აჩვენეს ერთმანეთს მშობლიურ ადგილებში დარჩენილი გოგონების ფოტოები, გაიხსენეს ისინი ყველაზე ნაზი სიტყვებით და კუზმიჩმა კი დაბალ ხმაზე წაიკითხა პოეზია:

მასში ყველაფერი სიმართლეს სუნთქავს,
მასში ყველაფერი მოჩვენებითი და ყალბია!
მისი გაგება შეუძლებელია
მაგრამ შეუძლებელია არ გიყვარდეს.

- აჰა, ჩვენი თაყვანისმცემლები არიან პოეზიაში! – წამოიძახა სანკამ. "ახლა ისინი ცრემლს დაღვრიან." ოჰ, სწორედ ვისგან სწავლობ! – და ბორისზე ანიშნა.

ბორისმა გამართა რამდენიმე ფოტო, გააფართოვა, ისე, როგორც ჩვეულებრივ, ბარათები იმართება.

- თუ მე დავიწყებ თითოეული მათგანის წაკითხვას, - თვითკმაყოფილმა ჩაიცინა ბორისმა, - მაშინ მოგბეზრდებათ მოსმენა. – და მან უყოყმანოდ გადასცა ფოტოები.

სანკამ ურცხვად დააჭირა ერთს თითი და თქვა:

- ეს უნდა შემოუერთდეს ჩვენს კომპანიას!

კუზმიჩმა აშკარა უკმაყოფილო სახით შეხედა ბორისს და სანკას. გვერდით მაგიდას მიაპყრო თვალები და ჩუმად უთხრა ბორისს:

– ესეც უნდა დაამატოთ კოლექციას. მე ვფიქრობ, რომ ის იმავე სტილშია.

სერიოჟკამ კუზმიჩს გააპროტესტა:

- მეჩვენება, რომ ცდები. მართალია, ექსცენტრიული გარეგნობა აქვს, მაგრამ სახეზე სიმამაცე, ნება და კიდევ რაღაც...

კუზმიჩმა მოიღუშა.

- "რაღაც მსგავსზე" მართალი ხარ, მაგრამ მე ვერ ვხედავ გამბედაობას და ნებას. ზიზღი არის ის, რაც მის თვალებშია! არტისტი, თუ არა სცენაზე, მაშინ ცხოვრებაში.

- ოჰ, ფიზიონომისტებო, - ჩაერია ბორისი. ”ახლა მე მას უკეთ გავიცნობ, რომ ზედმეტად არ იჩხუბოთ.”

ფეხზე წამოდგა და თანაბარი სიარულით გაემართა ორკესტრისკენ. ერთი წუთით იქ დარჩა, მუსიკოსებს რაღაც უთხრა და უკანა გზაზე დაინტერესებულ გოგონას მიუახლოვდა. მათ დაიწყეს ვალსის დაკვრა, ბორისმა კი პიკანტური ქალი (თუ გოგო?) წრეში მიიწვია. ყველაფერი შემთხვევით და ლამაზად გამოვიდა და მაგიდასთან ყველამ ღიმილი დაიწყო.

"Ჯანდაბა!" – გაიფიქრა თითოეულმა ბიჭმა.

ცეკვის დროს ბორისი რაღაცაზე საუბრობდა ლამაზმანთან. თავიდან მხოლოდ თავი დაუქნია, შემდეგ კი სიცილი დაიწყო. ვალსს მოჰყვა ტანგო, შემდეგ ფოქსტროტი. მაგიდებს შორის მეტი წყვილი გამოჩნდა...

ვალენტინი უფრო და უფრო ხშირად უყურებდა საათს. წასასვლელად დასახული დრო დიდი ხანია გასული იყო და მას აკლდა მონდომება ამხანაგებისთვის ეთქვა ამის შესახებ. სანამ ვალენტინი საკუთარ თავს ებრძოდა, ბორისმა ყველა მეზობელ მაგიდასთან მიათრია, რომ შეხვედროდა გოგონა და მისი თანმხლები.

”ფაინა იანკოვსკაია”, - გააცნო ბორისმა თავის ამხანაგებს. - ის დასავლეთიდან იქნა ევაკუირებული, ახლა ამ ქალაქში ცხოვრობს ბიძასთან ანტონ ფომიჩ იანკოვსკისთან ერთად. ეს მისი ბიძაა. და ეს არის მათი ძველი მეგობარი, ივან სერგეევიჩ ზუდინი.

ყველამ ხელი ჩამოართვა. ახალი ნაცნობები ძალიან მისასალმებელი ხალხი აღმოჩნდა. მათ შესთავაზეს მაგიდების გადატანა და გაცნობის აღნიშვნა. ვალენტინმა გამბედაობა მოიპოვა და გამოაცხადა, რომ დროა ვიცოდეთ პატივი: მეგობრობა მეგობრობაა, სამსახური კი სამსახური. ყველამ თითქმის ერთხმად დაიწყო ერთმანეთის დამშვიდება: "დიახ, დიახ, კიდევ ცოტათი", "დიახ, დაახლოებით ხუთი წუთი", "არაუშავს, თუ ცოტა მეტი..."

ანტონ ფომიჩმა ჩაიცინა და ხუჭუჭა ხელებს ასველებდა.

– უბრალოდ, კარგია, მეგობრებო, რომ იმსახურებთ და ისწავლით ჩვენს ქალაქში! მე და ყველა ჩვენგანი, ფაინა, ივან სერგეევიჩი, ყოველთვის მიკერძოებული ვიყავით ცის დამპყრობლების მიმართ. იოცნებე! როგორც კი სამსახურიდან გაათავისუფლებთ ან ქალაქში მივლინებაში ხართ, გთხოვთ, არ დაივიწყოთ ჩემი მოკრძალებული სახლი. ივან სერგეევიჩიც ჩვენი ხშირი სტუმარია. ამიტომ, დარწმუნებული ვარ, ბევრი სასიამოვნო შეხვედრა გველოდება...

ერთმანეთის შესახვედრად კონიაკი დავლიეთ. ბორისმა და სანკამ ჩაწერეს ანტონ ფომიჩის მისამართი. ივან სერგეევიჩმა, რომელიც აღმოჩნდა, რომ ყველაზე გონივრული იყო მთელ კომპანიაში, შესთავაზა კიდევ რამდენიმე ბოთლი შამპანურის დალევა და წასვლა.

- მაპატიეთ, ანტონ ფომიჩ, - თქვა მან კეთილგანწყობილი ღიმილით, - როგორც მივხვდი, ახალგაზრდებმა უნდა იჩქარონ. ”მეგობრობა არის მეგობრობა, ხოლო მომსახურება არის მომსახურება” - ვალენტინი მართალია ამაზე. არ მინდა, რომ ჩვენი გაცნობის გამო უფროსებისგან გაკიცხვა მიიღონ. შემდეგ ისინი მიიღებენ შვებულებას, ამიტომ მათ არ სურთ ჩვენს სანახავად მოსვლა...

- ორსაათნახევარი დავაგვიანეთ, - პირქუშად უთხრა ვალენტინმა თანამებრძოლებს. "გირჩევ დაუყოვნებლივ ადგე."

ახალ კარგ მეგობრებს რომ დაემშვიდობნენ, რესტორნიდან ტროტუარზე გაცურდნენ და შემდეგ დამნაშავე სკოლის მოსწავლეებივით ჩუმად და ერთმანეთის შეხედვის გარეშე გაიქცნენ.

აუტანელი სიცხე იყო, ყველას ოფლი ასდიოდა. ფეხებით მტვერი ავყარეთ და ერთ საათზე მეტხანს ვიარეთ გზატკეცილის გასწვრივ. ბოლოს გზისპირა ნარგავების ფოთლებში საავიაციო სკოლის წითელი აგურის კედლები მოჩანდა. გარნიზონის ჭიშკარამდე ნახევარ კილომეტრზე მეტი არ იყო დარჩენილი. გზა ხევში ეშვებოდა გრილი წყლის მიმზიდველ წყალსაცავამდე. ვალენტინმა შეხედა ამხანაგების მტვრით გათეთრებულ სახეებს და შესთავაზა:

- მოდი, ვიცუროთ. ჩვენ დავკარგავთ კიდევ თხუთმეტ წუთს, მაგრამ გამოვჯანმრთელდებით და დავემსგავსებით ადამიანებს.

ყველამ ჩუმად დათანხმდა და სწრაფად, ხუმრობის გარეშე, სიცილის გარეშე დაიწყო გაშიშვლება და წყალში ჩაძირვა. წყალი ცივი აღმოჩნდა. წყალსაცავი ივსებოდა მთის მდინარეში წარმოშობილი თხრილიდან, ხოლო მდინარე იკვებებოდა მთის მწვერვალების თოვლითა და ყინულით.

- ეს გაფხიზლებაა! – აღფრთოვანებული იყო სანკა. – ყველა სვია მაშინვე გამივარდა თავიდან.

- კარგია, რომ სვია გადმოხტა, - გაიცინა ვალენტინმა, - მაგრამ რა წყაროში უნდა დაგბანაო, რომ სისულელე გამოგეპაროს თავიდან?

- ასეთი წყარო არ არსებობს, - დარწმუნებით თქვა ვალიკომ.

და სანკამ კეთილსინდისიერად ჩაიცინა.

ჩავიცვით და საცალფეხო ბილიკზე დავსხედით მოსაწევად. სანკამ უკანა ჯიბიდან ბარათების დასტა ამოიღო. ოსტატურად აურიე და ვალიკოს გადასცა შემდეგი სიტყვებით:

-დავისვენოთ? ოცდაერთში.

ვალიკომ ზარმაცად ასწია გრძელი გოგოსფერი წამწამები, მოიფშვნიტა, მაგრამ კარტები აიღო. თამაში დაიწყო.

შემთხვევითმა გამვლელმა, გზად დაინახა ახალგაზრდა, ჭრელად ჩაცმული ბიჭების ჯგუფი ბარათებით ხელში და სიგარეტი კბილებში, ფრთხილად გადაუხვია გზას. სანკას ეს სასაცილო ეგონა.

- აჰა, ბიჭებო, იმ სულელმა ქურდებში შეგვაბრუნა. ისე გადახტა, კინაღამ თხრილში ჩავარდა. და კიდევ ერთი გოგონა ჩქარობს. ახლა ისიც განზე გადადის.

ყველამ ირგვლივ მიმოიხედა. ბილიკზე გოგონა ახალგაზრდების ჯგუფისკენ მიდიოდა. მას აქვს ლამაზი მუქი სახე მაღალი ღია შუბლით, რომლის ზემოთ ღია ტალღოვანი თმის ღია ღრუბელი ოქროსფერია. თეთრი კაბა ლამაზად ხსნიდა სახის, კისრისა და მკლავების მუქ, თითქმის ყავისფერ კანს არაქალური, გრეხილი კუნთებით. ცალ ხელში ჩემოდანი ეჭირა, მეორეში კი წიგნი, რომლითაც გოგონა თვალებს კაშკაშა მზისგან იცავდა.

უცერემონიოდ შეხედა მოახლოებულ უცნობს, სანკამ თქვა:

”შენ, მადემუაზელ, ალბათ ცუდი მხედველობა გაქვს, თუ მამაკაცთა ჯგუფს ისე მიუახლოვდები, თითქოს ისინი ცარიელი ადგილია.” შეეცადეთ შემოხვიდეთ.

შეჩერებულმა გოგონამ დამცინავი მზერით შეხედა სანკას (ამავდროულად ყველამ შეამჩნია მისი საოცრად ცისფერი თვალები).

”ჩემი მხედველობა, ახალგაზრდავ, შესანიშნავია”, - თქვა მან ხმამაღალი ხმით, ”და მე შორიდან შევამჩნიე თქვენი უცნაური კომპანია, მაგრამ მხოლოდ იმედი მქონდა, რომ აქ ამაყი კაცები ისხდნენ და ადგებოდნენ იმ ბილიკიდან, რომლითაც გოგონა გადიოდა. სეირნობდა."

სანკამ თვალები აუციმციმდა და პასუხი ვერ იპოვა, მაგრამ ბორისმა არ დაკარგა და უბრძანა:

- აბა, გადახტე თხრილს! Მშვენივრად გამოიყურება! სწრაფად, თორემ გადაგიყვანთ!

გოგონამ გაოცებით შეხედა უხეშ მამაკაცს და ტუჩების აკანკალებულმა პირდაპირ ბილიკზე მჯდარი სანკასკენ დაიძრა. წამოხტა. გოგონამ მხრის ძლიერი მოძრაობით მოშორდა, ის უკან დაიხია და ცალი ფეხით თხრილში დაეშვა, ქუდი იქვე ჩამოაგდო. ამის შემხედვარე ბორისი გაოგნებული დარჩა და განზე გადგა. გვერდით გამვლელმა გოგონამ დამცინავად უთხრა:

- ჯარში წასვლას აპირებ? "სამშობლოს დამცველი" მეც... - და უკანმოუხედავად წავიდა.

- აი, ძაღლი, - ატირდა სანკა და სველი ქუდი მოიშორა. „დიახ, მე, კი ჩვენ... მე მას...“ და მივარდა, რომ დაეწია დამნაშავეს.

ვალენტინმა ხელი მაგრად მოუჭირა.

- კმარა სისულელე! ეშმაკმა მიმიყვანა ხულიგნებთან დასაკავშირებლად.

-აუ ეს რა ხარ! – დაიკივლა სანკამ და ხელი აიქნია. – ვაიმე, კომპანიაში შევედი... – იმედიანად მიუბრუნდა ვალიკოს, მაგრამ გაბრაზებული მოშორდა.

- მოდი, სკოლაში წავიდეთ, - თქვა კუზმიჩმა ხმამაღლა და წამოდგა, - თორემ რაღაც სისულელეს გავაკეთებთ.

ყველა ჩუმად მიჰყვებოდა მას.

თეთრებში გოგონამ მოახერხა მათგან ნახევარი ასი ნაბიჯის დაშორება. პაუზის შემდეგ, ვალენტინმა, მიუბრუნდა სანკას და ბორისს, თქვა:

"რა გითხრათ, ანიკი მეომრები: თქვენ დაეწიეთ მას და ბოდიშს მოიხდით." ბოლოს და ბოლოს, სკოლიდან არც თუ ისე შორს ცხოვრობს, ალბათ გამოიცნობს, ვინ ვართ... სირცხვილია. ის ყველა თავის მეგობარს მოუყვება ამ შეხვედრის შესახებ.

”მე არ მაქვს ჩვევა, ძვირფასო ბატონო, შეწყალების თხოვნა”, - ამოიოხრა სანკამ.

ბორისი დუმდა.

”ვირის ღირსი გამძლეობა”, - თქვა ვალენტინმა. - კარგი, ჯანდაბა, თუ არ გინდა, ბოდიშს მოგიხდი. - და ნაბიჯს აუჩქარა.

-მე ვიტყოდი რომ მოგეწონა ქერა! – შესძახა მის შემდეგ სანკამ.

- გაჩუმდი, სულელო! – მოუჭრა სერგეიმ. ”ჩვენ უხეში ვიყავით, ახლა კი ბოდიში უნდა მოგიხადოთ...” და ის მივარდა ვალენტინზე.

მის უკან სწრაფი ნაბიჯების გაგონებაზე გოგონა გაჩერდა და შემობრუნდა. "კიდევ რა შეუძლიათ ამ ხულიგნებს?" - თქვა მისმა მზერამ. მაგრამ მისი მოლოდინების საწინააღმდეგოდ, დამნაშავე მზერით ბიჭებმა დაიწყეს პატიების თხოვნა ამხანაგების უხეშობისთვის, შემდეგ მათ აიღეს ჩემოდანი გოგონას ხელიდან და ფეხით წავიდნენ მასთან.

ისინი ცოტა ხანს ჩუმად დადიოდნენ, შემდეგ სერგეიმ გაუბედავად ისაუბრა:

”მიუხედავად ამისა, თქვენ თვითონ ხართ დამნაშავე ამ პატარა უბედურებაში.” ხედავთ: აზარტული მოთამაშეების უცნობი მამრობითი კომპანია და უშიშრად მიდიხართ მასთან...

- Შიშის გარეშე? არ ვარ მიჩვეული შიშის. და შენ არც ისეთი საშინელი ხარ...” სიჩქარის შენელებით მან დამცინავად შეხედა სერგეის.

მას არ ეწყინა ეს მზერა, მაგრამ თავისთვის ფიქრობდა: "რა ხასიათი!" მას შემდეგ რაც უფრო კარგად დააკვირდა მის სახეს, შენიშნა პატარა ნაწიბური ზედა ტუჩის ზემოთ და მის ქვეშ ოქროს გვირგვინი. „სასოწარკვეთილი. ტყუილად არ ეშინია...“

უცნაურად საკმარისია, რომ ვალენტინმა მასზე დაახლოებით იგივენაირად ფიქრობდა.

- და ასევე, - განაგრძო გოგონამ ამასობაში, - რაღაც ნიშნებიდან მივხვდი, რომ ამ საავიაციო სკოლის კანდიდატი ხართ. შეიძლება ველოდო უკმაყოფილებას მომავალი პილოტებისგან? და ბოლოს, მე სახლში ვარ საბჭოთა კავშირში და არა ნაცისტურ გერმანიაში...

”ეს ყველაფერი მართალია,” დაეთანხმა ვალენტინმა, ”მაგრამ ჩვენ ჯერ კიდევ ბევრი უსიამოვნო მოვლენა გვაქვს.” წაიყვანე შენი დამნაშავე... პატარა ქუდი...