Inglisekeelse kirjanduse žanrid. Loeme ingliskeelseid raamatuid laste või ingliskeelsete sõnade (sõnavara) ja väljenditega teemal „Raamat ja lugemine. "life hack" algajatele inglise kirjanduse lugejatele

Ingliskeelset “Harry Potterit” pole väga lihtne lugeda, kuid see on palju huvitavam kui vene keeles. “Alice Imedemaal” kohta pole midagi öelda: kui palju andekaid tõlkeid ka poleks, saab kõiki sõnamänge täielikult hinnata vaid originaalis. Üldiselt on inglise keeles lugemine õige ja kasulik. Ja aitame teil valida teie tasemele sobiva raamatu, et see oleks ka nauditav.

Kokkupuutel

Mida rohkem teate, seda rohkem kohti lähete.

Dr. Seuss

Iga inglise keelt kõnelev laps kinnitab: doktor Seuss ei anna halba nõu. Kui teile meeldib lugeda, kuid kardate alustada pika ja täispika ingliskeelse romaaniga, ärge muretsege. Kirjastused annavad välja kohandatud raamatuid inglise keeles spetsiaalselt hariduslikel eesmärkidel: algajatele, kesktasemetele jne. Jah, ilukirjandusest saate täieliku ettekujutuse veidi hiljem, kuid võite õnnitleda ennast esimese ingliskeelse raamatu puhul, mida lugesite juba algtasemel!

1. Inglise keeles lugemine suurendab teie sõnavara

Võõrkeeles lugemine rikastab meie sõnavara, isegi kui me ise seda ei teadvusta. Loomulikult on uue sõnavara tõhusamaks omastamiseks parem lugeda raamatut, kirjutades üles võõrad sõnad ja jättes nende tõlke meelde. Lugemiseks raamatuid valides lähtuge oma õpieesmärkidest: kui vajate kõnekeelt, pöörake tähelepanu kaasaegsele "kergele" proosale, aga kui soovite omandada erisõnavara, on kõige ilmsem nõuanne lugeda kirjandust ​teie ametialased huvid.

2. Lugemine parandab õigekirja

Inglise keele õigekiri on täis saladusi ja üllatusi. Paljude sõnade õigekiri trotsib loogikat: need tuleb lihtsalt pähe õppida. Ja parim viis selleks on lugeda rohkem ingliskeelset kirjandust, et sõnade kujundid mällu talletuksid.

3. Lugemine avardab silmaringi

E-raamatud ja ajaveebid, uudistesaidid ja sotsiaalmeedia kanalid: lugemine kahekümne esimesel sajandil on jõudnud uuele tasemele. Ühtne inforuum võimaldab saada teada maailma kõige kaugemates nurkades toimuvast ning tutvuda maailma kultuuri- ja teaduspärandiga.

4. Algkeeles lugemine tõstab enesehinnangut

Kuulake, mida tunnete, kui lõpetate oma esimese ingliskeelse romaani viimase lehekülje: imeline tunne. "Ta loeb Orwelli originaalis" - kõlab uhkelt! Iga psühholoog ütleb teile: mis tahes ülesande täitmisel on motivatsioon oluline. Nii et ärge jätke kasutamata võimalust ennast veel kord kiita, see pole sugugi üleliigne! :)

Kuidas valida lugemiseks raamatut

• Valige oma taseme jaoks kohandatud ingliskeelsed raamatud (vt tasemete A2-C1 soovitatud raamatute loendit artiklist hiljem).
• Valige teosed oma tugevuste järgi: alustage novellidest, liikudes järk-järgult suuremate kirjanduslike vormide poole.
• Mida põnevam on õppimine, seda tõhusam see on: proovi leida endale huvitavaid raamatuid. Sobivad detektiivid, põnevikud, müstika või mõni muu teema, mis äratab kujutlusvõime ja paneb raamatu lõpuni lugema.

Lasteraamatud inglise keeles

Kui oskate inglise keeles vaid paarsada sõna, pöörake tähelepanu lastekirjandusele: paljud lasteraamatud pakuvad huvi ka täiskasvanutele. Lisaks on lastekirjandus reeglina heldelt varustatud illustratsioonidega, mis aitavad süžeest aru saada.

Huvitav fakt: kuulus lastekirjanik dr Seuss, kellest meie artiklis varem juttu oli, kirjutas oma parima raamatu Kass mütsis("Kass mütsis"), kasutades ainult 220 sõna. Selle laste esimeste sõnade loendi koostas kirjastaja, kohustades autorit neid oma töös kasutama: kõik selleks, et teenida sihtrühma armastust!

Internetist leiab tasuta ingliskeelseid lasteraamatuid. Näiteks KidsWorldFuni ressursil.

Koomiksid inglise keeles

Sarnaselt lastekirjandusega on koomiksid suurepärane võimalus alustada lugemist võõras keeles. Koomiksižanre on väga palju: on lastele, täiskasvanutele mõeldud, meelelahutuslikke ja harivaid koomikseid.

Filmi stsenaariumid inglise keeles

Üks tõestatud ja tõhusaid meetodeid uue keele valdamiseks, mida soovitavad paljud polüglotid, on tõlkes juba tuttavate sihtkeeles raamatute lugemine. Sama kehtib ka filmitöötluste kohta: kasulik on lugeda vaadatud filmide stsenaariume. Eelised: kontekst on teada, süžee selge, uute sõnade tähendust saab loo edenedes aimata.

Ingliskeelsed raamatud isikliku arengu ja erialase kirjanduse kohta

Neid lugedes tapad kaks kärbest ühe hoobiga: uurid inglise keeles enda jaoks asjakohast sõnavara ja õpid uusi asju endale olulisel teemal. Kui olete millegi vastu väga huvitatud, siis miks mitte lugeda selle kohta inglise keeles? Veel üks sellise kirjanduse eelis: seda on lihtsam lugeda kui ilukirjanduslikke romaane. Stiil on lihtsam, sõnavara piirdub käsitletava teemaga.

3 "elu häkki" algajatele inglise kirjanduse lugejatele

Sa ei pea igast sõnast aru saama

Kontekst on kuningas(kontekst on kuningas)! Kui olete loo põhiideest aru saanud, siis sellest täiesti piisab. Pealegi, kui mõistate kõike, mida loete, võtsite tõenäoliselt enda jaoks liiga madala taseme raamatu. Proovige leida raamatuid, kus umbes 70% sõnavarast on tuttavad (ülejäänu tuleb välja kirjutada ja õppida).

Lugege ette inglise keeles

See võib tunduda kummaline, kuid lugemine on tõestanud end suurepäraselt häälduse ja kuulmise mõistmise parandamisel – kui seda ette lugeda. Ettelugedes häälestute õpitava keele helidele. Siiski on oluline lisaks lugemisele tegeleda ka hääldusega, sest vastasel juhul võib konkreetse sõna valesti “arvatud” hääldus sind aastaid hiljem häirida.

Kuulake inglise keelt lugedes audioraamatuid

Inglise keele õppimisel, milles sama tähekombinatsiooni saab hääldada kümnel erineval viisil, on väga oluline pöörata tähelepanu uute sõnade õigele hääldusele. Formaadist oleme juba kirjutanud: ingliskeelset raamatut lugedes kuulate selle heliversiooni, mida annavad häält inglise keelt emakeelena kõnelejad. Väga mugav häälduse õppimiseks!

Raamatud inglise keele algajatele, kesktasemetele ja edasijõudnutele (A2-C1)

Tase A2 – läveeelne tase (teeastme tase, algtase)

	Kalur ja tema hing Oscar Wilde Tase: elementaarne Žanr: romantiline muinasjutt Maht: OKEI. 30 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Põnev romantiline lugu delfiinikaluri ja merineitsi hullust armastusest.
	Dracula Bram Stoker Tase: elementaarne Žanr: müstika, õudus Maht: OKEI. 50 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Jahutav lugu igavesest armastusest ja igavesest hukkamisest: sealt pärinevad kõik meie aja vampiirisaadad.
	Miljoni naela pangatäht Mark Twain Tase: elementaarne Žanr: seiklused, huumor Maht: OKEI. 25000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Ameerika Vaimukas ja õpetlik lugu vaese mehe vägitegudest, taskus miljoninaelane kupüür.
	Mr. Bean on linnas – hr. Bean linnas Tase: elementaarne Žanr: huumor Maht: OKEI. 20 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Härra Bean leiab oma metsiku väikese pea jaoks alati seiklusi! Ekstsentriline ekstsentrik üllatab ja ajab lugejat jätkuvalt naerma.

Tase B1 - lävi või keskmine tase

	Dorian Gray pilt Oscar Wilde Tase: keskmine Žanr: ilukirjandus Maht: OKEI. 80 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Mis on tähtsam, kas näo ilu või hinge ilu? Uskumatu lugu ilusast maskist ja inimese kohutavast olemusest. Härra Gray, kas te ei olnud Fifty Shades of Gray kangelase prototüüp?
	Kohtumine surmaga Agatha Christie Tase: keskmine Žanr: detektiiv Maht: OKEI. 125 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Christie, Poirot, detektiiv. Kohustuslik lugemine!
	Forrest Gump John Escott Tase: keskmine Žanr: draama Maht: OKEI. 45000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Ameerika Raamat mehest, kelle saatus paneb sind uskuma võimatusse.
	Kolm meest paadis Jerome K. Jerome Tase: keskmine Žanr: huumor Maht: OKEI. 50 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Kolm rõõmsameelset sõpra otsustasid reisile minna. Mis sellest välja tuli – loe originaalist.

inglise keele kesktase (kesktasemel, B1-B2)

Benjamin Buttoni uudishimulik juhtum Francis Scott Fitzgerald Tase: keskmine Žanr: draama Maht: OKEI. 45000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Ameerika Fantastiline lugu mehest, kes "elas vastupidi". Aga ilmselt olete filmi juba näinud?...

George Orwell Tase: keskmine Žanr: proosa Maht: OKEI. 150 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Inglise kirjanduse märgiline teos, mis peaks kindlasti kuuluma iga kaasaegse inimese lugemisarsenali. Et ei peaks viisakas seltskonnas punastama.

Gladiaator Dewey Gram Tase: keskmine Žanr: ajalooline romaan Maht: OKEI. 100 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Ameerika See raamat räägib Rooma gladiaatori raskest saatusest. Sellel oli tõesti raske töö!

Neli pulma ja üks matus – neli pulma ja üks matus Richard Curtis Tase: keskmine Žanr: romantikat, huumorit Maht: OKEI. 100 000 tähemärki Ingliskeelne versioon: Briti Parim viis rahva kultuuri mõistmiseks on uurida nende kombeid. Richard Curtise naljakas, liigutav, kergelt kergemeelne raamat räägib briti mehe ja ameeriklase armastusest nelja pulma ja paraku ühe matuse taustal. Kas on lootust õnnelikule lõpule? Lugege sellest ise.

B2 – kesk-arenenud tase (ülem või kõrgem kesktase)

Inglise kirjandus Paljude meist lahutamatult seotud selliste nimedega nagu William Shakespeare, Charles Dickens, Arthur Conan Doyle ja Agatha Christie. Küll aga tahaksin lugejale tutvustada teisi vähemkuulsaid, kuid mitte vähem andekaid inglise kirjanikud, ja öelge paar sõna ka ajastu kohta, mil nad elasid ja töötasid.

See artikkel pakub üksikasjalikku teavet ingliskeelse kirjanduse periodiseerimine keskajast tänapäevani ja näitab inglise kirjanike kuulsamaid teoseid, aga ka vähemtuntud teoseid, mis on sellegipoolest lugemist väärt.

Kõigepealt selgitame välja, mis kuulub inglise kirjandusse. Inglise kirjandus ei ole mitte ainult Inglismaa, vaid ka kõigi Suurbritannia osade, sealhulgas Walesi, Šotimaa ja Põhja-Iirimaa kirjanike kirjandus. On teada, et inglise keeles on rohkem sõnu kui üheski teises maailmas. Selle tulemusena on palju sõnu, mille tähendused on väikesed. Inglise kirjanikud kasutasid seda sõnade mitmekesisust meisterlikult ja mõned neist võtsid isegi vastutuse uute sõnade loomise eest, üks sellistest kirjanikest oli geniaalne W. Shakespeare.

Inglise kirjandus– see on sajanditevanune ajalugu, säravad autorid, unustamatud teosed, mis peegeldavad rahvusliku iseloomu eripära. Kasvame koos nende suurepäraste kirjanike raamatutega, õpime ja areneme nende abiga. Inglise kirjanike tähtsust ja nende panust maailmakirjandusse on võimatu edasi anda. Raske on ette kujutada maailma ilma Shakespeare'i, Dickensi, Wilde'i ja paljude teiste teosteta. Inglise kirjandus on jagatud perioodideks, millest igaühel olid oma kirjanikud ja luuletajad, kelle teosed kajastasid teatud sündmusi ja fakte riigi ajaloost.

Inglise kirjanduses on tavaks eristada järgmisi perioode:

1. periood: varakeskaeg või anglosaksi periood 450-1066

Ajalooline fakt: aastal 1066 vallutasid Inglismaa William Vallutaja juhitud normannid. See vallutus lõpetab selle perioodi.

Domineeriv žanr: luuletus.

Tuntuimad teosed: Beowulf

Sellest perioodist pärit teosed edastatakse suust suhu. Neid iseloomustavad järgmised tunnused: fataalsus, kiriku ja paganluse võrdlus, kangelaste kiitmine ja edukad lahingud.

Selle perioodi tähtsaimaks teoseks peetakse luuletust Beowulf, millel on Inglismaal rahvuseepos. Beowulf on pikim vanas inglise keeles kirjutatud eepiline luuletus. Luuletus sisaldab enam kui 3000 rida ja on jagatud 3 osaks. Beowulf on klassikaline lugu hea võidust kurja üle. See kirjeldab kangelase nimega Beowulf vägitegusid, tema lahinguid koletise, selle koletise ema ja draakoniga.

2. periood: keskaeg: 1066 - 1500

Domineeriv žanr: rahvajutud, rüütellik romantika, ballaad

11.-12. sajandil domineerisid kirjanduses kiriklik-didaktilised teosed (“Ormulum”, “Ood moraalile”), alates 13. sajandi keskpaigast toimus üleminek igapäevasematele žanritele (rahvalik “Kukulaul ”, "Amtoni Bev", "Horn" ja "Havelock").

XIII-XIV sajandil - rüütellike romaanide loomine kuningas Arthurist ja tema rüütlitest. Aastal 1469 kogus Thomas Malory terve komplekti romaane rüütlite vägitegudest ja tema teosest "Le Morte d'Arthur" sai hiliskeskaja inglise kirjanduse monument.

Rahvaluule žanri – ballaadide – arengu algus. Väga populaarsed on ballaadid vaprast röövel Robin Hoodist.

Ja lõpuks, selle perioodi teist poolt peetakse uueks leheküljeks inglise kirjanduse ajaloos ja seda seostatakse Geoffrey Chauceri nimega. Kui varem oli kombeks teoseid kirjutada ladina keeles, siis Chaucer hakkas esimesena kirjutama inglise keeles. Tema kuulsaim teos oli "".

3. periood: renessanss või renessanss: 1550–1660

Domineeriv žanr: sonette, laulutekste, teatrinäidendeid

• 1500-1558 — kirjandus Tudorite ajal

Renessanss algab lüürikažanri arenguga, kandev roll omistati luulele. Luuletajad Philip Sidney ja Edmund Spenser. Üks silmapaistvamaid kirjanikke Henry VIII valitsemisajal oli suur kirjanik ja humanist Thomas More, kelle 1516. aastal ilmunud raamat “Utoopia” tõi talle kuulsuse.

• 1558-1603 — kirjandus Elizabethi juhtimisel

Seda perioodi seostatakse Elizabeth I valitsemisajaga, siin segunesid keskaegsed traditsioonid ja renessansi optimism. Luule, proosa ja draama olid peamised stiilid, mis sel perioodil õitsesid. Draamal oli aga eriline õitseaeg. Selle perioodi kuulsad kirjanikud olid Thomas Kyd, Robert Greene, Christopher Marlowe ja veidi hiljem suurim näitekirjanik William Shakespeare.

• 1603-1625 — kirjandus James I juhtimisel

James I valitsemisajaga seotud raske ja must periood. Sel perioodil avaldati aktiivselt proosateoseid ja ka draamat. Seda perioodi iseloomustas ka piibli tõlkimine, mis viidi läbi kuninga tellimusel. Sel ajal elasid ja töötasid Shakespeare ja Johnson, samuti John Donne, Francis Bacon ja Thomas Middleton.

• 1625-1649 — kirjandus Charles I juhtimisel

Selle perioodi kirjanike teoseid eristasid keerukus ja elegants. Sel perioodil tekkis nn “Cavalier poeetide” ring, kelle hulka kuulusid Ben Jonson, Robert Herrick, Thomas Carew jt. Nende luule kirjeldas kõrgklassi elu ja põhiteemad olid: ilu, armastus, truudust. Neid eristas teravmeelsus ja otsekohesus.

• 1649-1660 — protektoraadi periood(või puritaanlik interregnum)

Seda perioodi seostatakse Oliver Cromwelli nimega. Sel ajal domineerisid Miltoni, Thomas Hobbsi ja Andrew Marveli poliitilised kirjutised. Septembris 1642 sulgesid puritaanid teatrid moraalsete ja usuliste veendumuste tõttu. Järgmise 18 aasta jooksul jäid teatrid suletuks selle aja jooksul kirjutatud draamateoste puudumise tõttu.

4. periood: neoklassitsism: 1660 - 1785

Domineeriv žanr: proosa, luule, romaan

John Milton "Kadunud paradiis", Jonathan Swift "Gulliveri reisid", Daniel Defoe "Robinson Crusoe seiklused", Henry Fielding "Tom Jones, leidlaps" (1749))

Neoklassikalise perioodi kirjandust mõjutas suuresti prantsuse kirjandus. Selle aja kirjandus oli oma olemuselt filosoofiline ning selles leidus ka skepsist, vaimukust, rafineeritust ja kriitikat. Jaotatud mitmeks perioodiks:

• 1660-1700 - taastamise periood

See oli monarhia taastamise aeg, mõistuse ja sallivuse võidukäik religiooni ja poliitiliste kirgede üle. Seda kõike iseloomustas proosa ja luule rohkus ning erilise komöödia, mida tuntakse “Restaureerimiskomöödiate” nime all, esilekerkimine. Just sel perioodil kirjutas John Milton "Kaotatud paradiis" ja "Taastatud paradiis". Teised selle aja kirjanikud olid John Locke, John Dryden ja John Wilmot, Rochesteri teine ​​krahv.

• 1700-1745 – Augustinuse periood

Tolleaegse kirjanduse valdavad omadused olid rafineeritus, selgus ja elegants. Kuulsad kirjanikud: Jonathan Swift, Alexander Pope ja Daniel Defoe. Selle perioodi märkimisväärne panus oli Defoe esimeste ingliskeelsete romaanide avaldamine ja Samuel Richardsoni 1740. aastal kirjutatud "tegelase romaan" Pamela.

• 1745-1785 – sentimentalism

Kirjanduses peegeldus valgustusaegne maailmavaade ning kirjanikud hakkasid rõhutama pigem instinkte ja tundeid kui mõistust ja vaoshoitust. Huvi keskaegsete ballaadide ja rahvakirjanduse vastu äratas sel ajal sümpaatiat. Selle perioodi domineerivad autorid olid Samuel Johnson, Edward Young, James Thomson, Thomas Gray ning hilise sentimentalismi perioodil andekaim rahvalaulja Robert Burns.

5. periood: romantism: 1785 - 1830

Domineeriv žanr: luule, ilmalik romaan, gooti romaani sünd

Tuntumad autorid ja teosed: Jane Austen “Uhkus ja eelarvamus”, “Mõte ja tundlikkus”, Lord Byron “Charoldi reisid”, “Järve kooli” luuletajad (Coleridge), John Keats, Robert Burns, Walter Scott “Ivanhoe”, Mary Shelley Frankenstein"

Teosed on kirjutatud tundega, kasutades suurt hulka sümboleid. Kirjanikud uskusid, et kirjandus peaks olema rikas poeetiliste kujundite poolest, see peaks olema pingevaba ja ligipääsetav. Selle aja kuulsad kirjanikud olid Jane Austen, Lord Byron, Walter Scott, luuletajad William Blake, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Lake Schooli luuletajad Samuel Taylor Coleridge, William Wordsworth. Sel ajal sündis gooti stiil. Kaks kuulsaimat gooti romaanikirjanikku on Anne Radcliffe ja Mary Shelley.

6. periood: viktoriaanlik ajastu: 1830 – 1901

ÜlekaalusŽanr: romaan

Tuntumad autorid ja teosed:(palju teoseid, “David Copperfield”, "Suured lootused", William Thackeray “Vanity Fair” (Vanity Fair), “Aarete saar” (), “Dr. Jekylli ja härra Hyde’i seiklused” (), Rudyard Kiplingi muinasjutud “Just nii lood”, (palju teoseid, "Notes on Sherlock Holmes" ), (Charlotte Brontë "Jane Eyre", Emily Brontë "Wuthering Heights", Anne Brontë "Agnes Grey", "Dorian Grey pilt" Thomas Hardy (lugusid, )

• 1830-1848 — varajane periood

Varajase viktoriaanliku perioodi teosed on emotsionaalselt ekspressiivsed, kujutades enamasti keskklassi inimeste elu. Kirjandusžanridest domineerib romaan. Pikad romaanid jagunevad paljudeks episoodideks, mis seejärel avaldatakse ajalehtedes, mis võimaldas nende maksumust vähendada ja seeläbi madalamale klassile kättesaadavaks teha. Seda lugejate meelitamise meetodit kasutasid Charles Dickens, William Thackeray ja Elizabeth Gaskell, aga ka tolleaegsed kuulsad kirjanikud Robert Stevenson, Arthur Conan Doyle ja õed Bronte.

• 1848-1870 — vaheperiood

1848. aastal organiseeris rühm inglise kunstnikke, kelle hulgas oli ka Dante Gabriel Rossetti, Prerafaeliitide vennaskonna. Nende põhieesmärk oli tuua maalidele tagasi Raffaeli ajal eksisteerinud tõepärasus, lihtsus ja religioonist kinnipidamine. Rossetti ja tema kirjandusringkond kandsid need ideaalid omakorda üle oma teostesse.

• 1870-1901 — hiline periood

Kirjanduse jaoks on see estetismi ja dekadentsi periood. Oscar Wilde ja teised selle stiili autorid nõudsid eksperimenteerimist ja uskusid, et kunst on kategooriliselt vastuolus "loomulike" moraalinormidega.

7. periood: modernism: 1901 – 1960

Domineeriv žanr: romaan

• 1901 – 1914 — kirjandus Edward VII juhtimisel

See periood on nime saanud kuningas Edward VII järgi ja hõlmab aega kuninganna Victoria surmast (1901) kuni Esimese maailmasõja puhkemiseni (1914). Sel ajal oli Briti impeerium haripunktis ja rikkad uppusid luksusesse. Neli viiendikku Inglismaa elanikkonnast elas aga vaesuses. Ja selle perioodi teosed peegeldavad neid sotsiaalseid tingimusi. Klassi ebaõiglust ja kõrgema klassi isekust taunivate kirjanike hulgas olid sellised kirjanikud nagu George Bernard Shaw ja H.G. Wells. Teised tolleaegsed kirjanikud: Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Henry James, E. M. Forster.

• 1910 – 1936 — kirjandus George V juhtimisel

Paljud Edwardi ajastu kirjanikud jätkavad sel perioodil kirjutamist. Lisaks neile kirjutavad nn grusiinid, sealhulgas sellised luuletajad nagu Rupert Brooke ja David Herbert Lawrence. Oma luuletustes kirjeldavad nad maamaastike ilu, looduse rahu ja vaikust. Selle perioodi kirjanikud katsetasid teemasid, vorme ja stiile. Nende hulgas: James Joyce, D. Lawrence ja Virginia Woolf. Dramaturgid: Noel Coward ja Samuel Beckett.

• 1939 – 1960 - Teise maailmasõja ja sõjajärgse aja kirjandus

Teine maailmasõda avaldas tolleaegsete kirjanike loomingule tohutut mõju. Ja järgnevad põlvkonnad kasvasid üles, kuuldes lugusid sellest kohutavast sõjast. Sõjast kirjutasid ka sõjaaegsed poeedid Sidney Keyes ja David Gascoyne, Philip Larkin ja Pet Barker.

8. periood: postmodernism 1960 – tänapäev

Domineeriv žanr: romaan

Tuntumad autorid ja teosed: XX sajand on populaarse kirjanduse vallas väga viljakaks saanud, on teile ilmselt hästi teada järgmised nimed:
- (1890-1976): " " ja teised detektiivid
— Ian Fleming (1908-1964): James Bondi romaanid
— J. Tolkien (1892-1973): Sõrmuste isand
- S. Lewis (1898-1963): Narnia kroonikad
- J.K. Rowling "Harry Potter"

Postmodernism segab kirjanduslikke žanre ja stiile, püüdes vabaneda modernistlikest vormidest. Erinevalt modernistidest, kes võtsid ennast ja oma tööd väga tõsiselt, suhtusid postmodernistid kõigesse irooniaga. Kirjanduses ilmub mõiste “musta huumor”. Postmodernism aga laenab mõningaid jooni oma eelkäijalt ja isegi tugevdab neid, see puudutab pessimismi ja avangardiiha. Postmodernismi jooned peegelduvad eriti selgelt draamas. Seega on Samuel Becketti näidend "Godot'd oodates" ilmekas näide absurditeatrist ning ühendab endas pessimistlikku filosoofiat ja komöödiat.

Inglise kirjanduse õppimine peaks olema lahutamatult seotud ajastu, ajaloosündmuste ja omaaegse kultuuri uurimisega. Raamatut lugema asudes ära ole laisk ja loe kirjaniku elulugu, tutvu teose loomise ajaga. Kirjanduse lugemine pole lihtsalt põnev tegevus, vaid ka suur vastutus, sest pärast millegi lugemist jagame oma arvamust sõprade ja perega. Klassikaline kirjandus, mis pärineb suurte sõna- ja süžeeloojate sulest, ei saa olla halb. Mõnikord me lihtsalt ei saa sellest aru...

Tere pärastlõunast sõbrad!

Täna soovitan teil tutvuda teemaga "Inglisekeelsete raamatute žanrid" koos tõlkega . Tema abiga saate õppida palju kasulikku sõnad sellel teemal (muide, lõppu olen lisanud nendega nimekirja) ja õppida koostama lugu enda lemmikraamatu kohta.

Mine...

Erinevate žanrite raamatud

Arvan, et raamatud on meie kultuuri lahutamatu osa. Raamatud räägivad meile lugusid armastusest, sõprusest, lojaalsusest, usust ja muudest igavestest väärtustest, mis inspireerivad meid ja õpetavad meid teatud elusituatsioonidest üle saama. Pealegi on hästi kirjutatud raamatut lugeda lihtsalt esteetiline nauding.

Tänapäeval saab lugeda paberraamatuid ja e-raamatuid või digiraamatuid, mida on palju mugavam kaasas kanda, kuna need on kergemad ja väiksemad. Siiski on inimesi, kes isegi tehnoloogiate ajastul ei pea kunagi paberraamatu lugemise naudingule vastu.

Raamatuid on palju erinevaid žanre. Need võib jagada ilukirjanduslikeks ja mitteilukirjanduslikeks raamatuteks. Mitteilukirjanduslikud raamatud räägivad meile reaalsetest faktidest ja olukordadest, näiteks elulood. Need põhinevad tõsistel sündmustel ja räägivad teatud inimese elust, tavaliselt kuulsast ja olulisest. Kui autor ja peategelane on sama isik, nimetatakse seda autobiograafiaks.

Ilukirjandus on seda tüüpi lood, mis on kirjutatud väljamõeldud tegelastest ja sündmustest. Ilukirjanduslikke raamatuid on mitut sorti. Näiteks on muinasjutte, mis on tavaliselt mõeldud lastele. Nad räägivad erinevaid lugusid ebareaalsetest sündmustest, maagiast, rääkivatest loomadest jne. Igal rahval on oma muinasjutud, mis peegeldavad rahvuslikku iseloomu.

On ka selline žanr nagu fantaasia, millel on muinasjuttudega palju ühist. Igasugust kompositsiooni maagilistest olenditest ja imelistest seiklustest võib nimetada fantaasiaks.

Ulmeraamatud käsitlevad tavaliselt tehnoloogiaid, mida praegu ei eksisteeri, kuid mis võivad eksisteerida tulevikus, reisides kosmosesse ja avastades elu teistelt planeetidelt.

Teine raamatužanr on ajaloolised romaanid. Autor, kes on huvitatud teatud ajaloolisest perioodist, teeb oma tegelased osa sellest ajast. Kuigi sellised raamatud on väljamõeldud ja enamik kirjeldatud inimesi pole kunagi päriselus eksisteerinud, võivad need siiski olla üsna informatiivsed. Autorid peavad mineviku taasloomiseks alati läbi viima väga põhjaliku uurimistöö. See on mu lemmikžanr, sest nii saan teada palju huvitavaid fakte ajaloost.

Detektiivjutud on alati populaarsed olnud. Need on pühendatud reaalse või väljamõeldud kuriteo lahendamisele ja on tavaliselt väga kaasahaaravad neile, kes armastavad mõistatusi ja mõistatuste lahendamist.

Põnevikud ja õudusfilmid on kirjutatud inimeste hirmutamiseks. Põnevused räägivad tavaliselt mingitest salapärastest jõududest ja sündmustest, õudused aga kohutavatest mõrvadest ja sarimõrvaridest.

Romantika on žanr romantilistest tunnetest, õnnetutest armastajatest, armukadedusest ja kättemaksust. Palju huvitavam on lugeda kahest inimesest, kes tahavad koos olla, kuid nad mingil põhjusel ei saa, kui väljamõeldud tegelaste täiuslikest suhetest, mistõttu on romansid tavaliselt üsna dramaatilised.

Muidugi võib sama raamat olla rohkem kui ühest žanrist. Näiteks minu lemmikraamat “Tuulest viidud” on ühtaegu nii ajalooline romaan kui ka romantiline lugu.

Tõlge:

Erinevate žanrite raamatud

Arvan, et raamatud on meie kultuuri lahutamatu osa. Raamatud räägivad meile lugusid armastusest, sõprusest, truudusest ja muudest igavestest väärtustest, mis inspireerivad meid ja õpetavad meid erinevatest elusituatsioonidest üle saama. Lisaks on hästi kirjutatud raamatu lugemine lihtsalt esteetiline nauding.

Täna saate lugeda paberraamatuid või e-raamatuid, mida on palju mugavam kaasas kanda, kuna need on kergemad ja väiksemad. Siiski on inimesi, kes isegi tehnikaajastul ei keela endale kunagi paberraamatu lugemise naudingut.

Raamatuid on palju erinevaid žanre. Neid võib jagada ilukirjanduseks ja mitteilukirjanduseks. Mitteilukirjandus räägib reaalsetest faktidest ja sündmustest, näiteks eluloost. Need põhinevad tõsistel sündmustel ja räägivad konkreetse inimese elust, tavaliselt kuulsast ja olulisest inimesest. Kui autor ja peategelane on sama isik, nimetatakse seda autobiograafiaks.

Ilukirjandus on lood väljamõeldud tegelastest ja sündmustest. Ilukirjandust on mitut tüüpi. Näiteks muinasjutud, mis on tavaliselt mõeldud lastele. Nad räägivad erinevaid lugusid ebareaalsetest sündmustest, maagiast, rääkivatest loomadest jne. Igal rahval on oma muinasjutud, mis peegeldavad rahvuslikku iseloomu.

On olemas ka žanr nimega fantaasia, millel on muinasjuttudega palju ühist. Ükskõik milline koostis maagilistest olenditest ja imelistest seiklustest võib nimetada fantaasiaks.

Ulmekirjanduses käsitletakse tavaliselt tehnoloogiaid, mida olevikus ei eksisteeri, kuid mis võivad eksisteerida tulevikus, kosmosesse reisimist ja elu avastamist teistelt planeetidelt.

Teine raamatužanr on ajaloolised romaanid. Autor, keda huvitab konkreetne ajalooperiood, teeb oma tegelased osa sellest ajast. Ehkki need raamatud on väljamõeldis ja enamikku kujutatud inimestest pole kunagi eksisteerinud, võivad need olla informatiivsed. Autorid peaksid mineviku rekonstrueerimiseks alati läbi viima üksikasjalikud uuringud. See on mu lemmikžanr, sest nii saan teada palju huvitavaid ajaloolisi fakte.

Detektiivjutud on alati populaarsed olnud. Need on pühendatud reaalse või väljamõeldud kuriteo uurimisele ning tavaliselt naudivad neid mõistatused ja mõistatuste lahendamine.

Põnevusfilmid ja õudusfilmid on kirjutatud inimeste hirmutamiseks. Põnevusfilmid räägivad tavaliselt müstilistest jõududest ja sündmustest, õudusfilmid aga õudsetest mõrvadest ja sarimõrvaridest.

Romaanid on žanr romantilistest tunnetest, õnnetutest armastajatest, armukadedusest ja kättemaksust. Palju huvitavam on lugeda kahest inimesest, kes tahavad koos olla, kuid millegipärast ei saa, kui väljamõeldud tegelaste ideaalsest suhtest, mistõttu on armastusromaanid tavaliselt üsna dramaatilised.

Muidugi võib sama raamat kuuluda rohkem kui ühte žanri. Näiteks minu lemmikraamat „Tuulest viidud“ on nii ajalooline romaan kui ka romantiline lugu.

Nimekiri kasulikud väljendid

Asendamatu- kohustuslik, võõrandamatu

Igavesed väärtused- Igavesed väärtused

Teatud elusituatsioonide ületamiseks- elusituatsioonidest üle saada

Esteetiline nauding- Esteetiline nauding

Paberraamatud- paberraamatud

E-raamatud, digiraamatud- e-raamatud

Ilu- ja mitteilukirjanduslikud raamatud– ilu- ja mitteilukirjandus

Autobiograafia- autobiograafia

Muinasjutud- muinasjutud

Et kajastada rahvuslikku iseloomu- peegeldavad rahvuslikku iseloomu

Fantaasia- fantaasia

Ulme- Ulme

Ajaloolised romaanid- ajaloolised romaanid

Detektiivi lood- detektiivid

Põnevused ja õudused- põnevikud ja õudused

Romantika- romantika

Salapärased jõud ja sündmused– salapärased jõud ja sündmused

Sarimõrvar- Sarimõrvar

Loodan, et see artikkel aitab teie teadmisi täiendada! Kohtumiseni jälle minu blogis!

Nagu teate, on raamat teadmiste ja rõõmu allikas.

Raamatuid lugedes tutvume huvitavate tegelastega, sukeldume nende sisemaailma, õpime suhtlemiskultuuri ja loome seeläbi oma sisemise mugavuse.

Inglise keeles lugedes pöörame tähelepanu mitte ainult tegelastele ja nende kogemustele, vaid ka sõnadele, mida need tegelased kasutavad. Täna keskendume sõnadele, pühendades artikli "raamatu" sõnavarale.

Tegusõna lugema sellel on palju analooge. See ja läbi vaatama– vaadata ja skannimiseks(sõna otseses mõttes "skannimine") – vaata läbi, vaata läbi ja läbi lugeda- loe lõpuni. Kuid on ka sõnu, mida me oma kõnes sageli ei kasuta:

• (läbi/üle) sirvima vms– skannige kiiresti silmadega, et leida midagi konkreetset, olulist
• kontrollima- hoolikalt uurima, kontrollima
• uurima- uurima, uurima
• tutvuma- Loe hoolikalt
• teemal lugema– lugege ettekandeks või kõneks valmistumiseks konkreetset teemat
• ridade vahelt lugeda– loe ridade vahelt, haara peidetud tähendust

Kui loed valjusti ( ette lugeda), saate diktsiooni ja artikulatsiooni harjutada vaikselt lugedes ( loe endale), keskendute raamatu põhisündmusele. Raamatute lehtede kõverad nurgad ( koerakõrvalised lehed) tuletavad meile sageli meelde kõige huvitavamaid episoode ja raamatuid, mida me ei saa käest panna ( lehekülje keeraja), jääge meiega igaveseks. Muide, kas olete lugenud hämmastavat raamatut "Universum versus Alex Woods"? Kui ei, siis pühendage see kindlasti sellele raamatule. Seal kohtate hämmastavat sündmuste pööret ( süžee keerdkäik) ja hetked, mis toovad pisara silma ( pisarakiskuja).

Ma ei ütle, et kangelasest saab kohe teie jaoks avatud raamat ( lugeda kedagi nagu avatud raamatut), kuid saate teada tema raskest elust ja sellest, kuidas tal õnnestus end leida, kui kõik ümbritsev oli tema vastu.

Kui te mitte ainult ei õpi võõrkeeli, vaid leiate ka aega lugemiseks, lugemiseks, lugemiseks, siis olete ilmselt tuttav väljendiga "raamatuuss" - Raamatukoi. Paljud inimesed kadestavad sind praegu, kui kõigil oleks nii palju vaba aega.

Raamatud õpivad, seega väljend raamatuid tabada(uurima) iseloomustab seda olukorda suurepäraselt.

Aga mis puudutab raamatu valimist selle kaane järgi, siis see on minu kohta. Hiljuti armusin sõna otseses mõttes raamatu kaanesse ja ostsin selle ära. Pärast romaani “IKEA kappi lukustatud fakiiri uskumatud seiklused” lugemist olin korraga rõõmus ja kurb. Raamatu esimene pool ajas mind lapsena naerma, aga teine ​​oli väga etteaimatav ja tundus, et autoril ei jätkunud piisavalt “sulatust”, et see samamoodi lõpetada, nagu ta alustas – üllatavalt naljakas ja erakordne. Sellepärast " ära hinda raamatut selle kaane järgi"(raamatute puhul tervitab neid kaas, kuid saadab kirjaniku mõistus). Järgige teatud reegleid ( ela raamatu järgi) raamatu valimisel, kuigi elus pole see sugugi vajalik. Vahel on parem peaga looduses olla kui ühe jalaga lompis.

12.04.2016

Pilt leiti saidilt sarahbessey.com

Raamatud on suurepärane “leiutis”, millest inimene ammutab teadmisi. Kirjanduse lugemine nii oma emakeeles kui ka inglise keeles aitab ja pakub esteetilist naudingut, eriti neile, kes tõesti armastavad lugeda.

Täna räägime ingliskeelsetest raamatutest, õpime tundma populaarsemate kirjandusžanrite nimetusi ja tutvume erinevat tüüpi raamatutega. Kui sulle on lapsepõlvest saati raamatuid lugeda meeldinud ( aninnukaslugeja) või peate end raamatuussiks ( aRaamatukoi) ja kulutate palju aega erinevate žanrite raamatute lugemisele, on see artikkel teile keele täiendamiseks äärmiselt kasulik.

Ingliskeelsete raamatute tüübid

Alustame sellest, millised raamatud on olemas:

• Paber tagasiraamatuid- paber (trükitud) raamatud
• E— raamatuid / Digitaalneraamatuid- e-raamatud, mida saab alla laadida ( lae alla) Internetist või ostke veebipoodidest.

Näiteks mulle meeldivad väga raamatud, eriti “elavad”, trükitud. Muidugi, tehnikaajastul koguvad e-raamatud raamatusõprade ja innukate lugejate seas üha enam populaarsust kas mugavuse või trükitud raamatute korraliku hinna tõttu, kuid siiski on erinevus märgatav.

Populaarsed raamatužanrid

• Žanr[ˈʒɑːnrə] - žanr
• Ilukirjandus[ˈfɪkʃn] - väljamõeldis, väljamõeldis
• Mitte— ilukirjandus- mitteilukirjandus või tegelikel sündmustel põhinevad teosed
• Valgusilukirjandus- lihtne "kerge" lugemine
• Tibuvalgustatud- naisteraamatud (näiteks "Kurat kannab Pradat", "Bridget Jonesi päevik" jne)
• Ulme[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn] – ulme
• Fantaasia[ˈfæntəsi] - ilukirjandus (fantaasia)
• Äri & Rahandus[ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns] – kirjandust ettevõtluse ja rahanduse kohta
• Poliitika[ˈpɑːlətɪks] – poliitiline kirjandus
• Reisiraamatud[ˈtrævl ˈbʊks] – raamatud reisimisest
• Autobiograafia[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] - autobiograafia

• Ajalugu- lugu
• Põnevik / Müsteerium[θrɪlər / ˈmɪstri] – põnevik/müsteerium
• Romantika / Erootika- romantika/erootika
• Satiir[ˈsætaɪər] – satiir
• Õudus[ˈhɔːrər] - õudus
• Religioosne/Inspireeriv- religioosne, kirjandus inspiratsiooni saamiseks
• Tervis / Ravim- terviseteemalised raamatud, meditsiiniline kirjandus
• Küpseta— raamatuid[ˈkʊkˌbʊks] – kokaraamatud
• Lapsed’ sraamatuid[ˈtʃɪldrən bʊks] - raamatud lastele
• Sõnastik[ˈdɪkʃəneri] - sõnastik
• Entsüklopeedia[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] – entsüklopeedia
• seeria[ˈsɪriːz] – seeria raamatuid nagu “Harry Potter”, “50 halli varjundit” jne.
• Antoloogia[ænˈθɑːlədʒi] - antoloogia (luule, jutukogud)

Kasulikud omadussõnad raamatu kirjeldamiseks

Kui soovite teada saada, millist raamatut teie vestluskaaslane parasjagu loeb, kasutage järgmist lauset: Mis raamatut sa praegu loed? Samal ajal saate teada oma eelistatud raamatute žanrist.

Konkreetse raamatu lugemise käigus või pärast lugemist tekib meil selle raamatu kohta teatud arvamus ja tunne. Võtke teadmiseks see lühike sõnade loend, mis aitab teil ingliskeelse raamatu emotsioone ja muljeid edasi anda:

• Põnev[θrɪlɪŋ] – põnev
• Neetimine[ˈrɪvɪtɪŋ] – põnev, tähelepanu äratav
• Hirmutav[ˈskeri] – hirmutav, jube
• Haarav[ɡrɪpɪŋ] – kütkestav, vapustav
• Lihtnejuurdelugeda[ˈiːzi tə riːd] – lihtne lugeda
• Kompleksne- kompleksne
• Geniaalne[ˈbrɪliənt] – geniaalne
• Südantlõhestav[ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – südantlõhestav
• Tegevus— pakitud[ˈækʃn ˈpækt] – sündmusterohke
• Etteaimatav- etteaimatav
• Ettearvamatu[ʌnprɪˈdɪktəbl] – ettearvamatu
• Igav- igav
• Mõttetu- mõttetu
• Segadust tekitav- segane
• Realistlik- realistlik
• Korralik[ɪˈrætɪk] – ebajärjekindel, kummaline
• Absorbeeriv[əbˈzɔːrbɪŋ] – põnev

See on kõik. Loe inglise keeles, arenda ennast ja näeme varsti.