Χαρακτηριστικά της γερμανικής ομάδας γλωσσών. Ταξινόμηση σύγχρονων γερμανικών γλωσσών Κύρια χαρακτηριστικά της γερμανικής ομάδας γλωσσών

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ, ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΟΥΣ

Εκτελέστηκε:

Εισαγωγή…………………………………………………………………..2

Κεφάλαιο 1:Ταξινόμηση γλωσσών……………………………………………………………………………………………………………………………………

1.1. Προσεγγίσεις στην ταξινόμηση των γλωσσών του κόσμου. Η έννοια της «πρωτο-γλώσσας»…………………………………………………………………………..4

1.2. Ταξινόμηση γλωσσών της γερμανικής ομάδας……………………………..6

Κεφάλαιο 2:Κατανομή γλωσσών της γερμανικής ομάδας………………………10

2.1. Εδάφη κατανομής των γλωσσών της γερμανικής ομάδας………………10

2.2. Η θέση της αγγλικής γλώσσας στη γερμανική ομάδα γλωσσών: οι παραλλαγές και η κατανομή της………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………11

Βιβλιογραφία……………………………………………………………...…15

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Σύμφωνα με πρόχειρους υπολογισμούς, υπάρχουν πάνω από δυόμισι χιλιάδες γλώσσες στον κόσμο. Η δυσκολία στον προσδιορισμό του αριθμού των γλωσσών οφείλεται, καταρχάς, στο γεγονός ότι σε πολλές περιπτώσεις, λόγω ανεπαρκούς γνώσης, δεν είναι σαφές εάν αυτή η γλώσσα είναι ανεξάρτητη ή διάλεκτος οποιασδήποτε γλώσσας. Το ζήτημα του αριθμού των ομιλητών μιας δεδομένης γλώσσας δεν μπορεί να παίξει ρόλο, αφού υπάρχουν διάλεκτοι των οποίων οι ομιλητές ανέρχονται σε εκατοντάδες χιλιάδες ή περισσότερους. Υπάρχουν γλώσσες που μπορεί να έχουν μόνο μερικές χιλιάδες ομιλητές ή λιγότερους. Υπάρχουν γλώσσες που εξυπηρετούν έναν στενό κύκλο ομιλητών, άλλες γλώσσες αντιπροσωπεύουν εθνικότητες και έθνη, άλλες είναι διεθνείς γλώσσες στις οποίες δημοσιεύεται υλικό διεθνών ενώσεων: ο ΟΗΕ, η Επιτροπή Ειρήνης κ.λπ. Υπάρχουν επίσης γλώσσες που, σε σύγκριση με τις σύγχρονες γλώσσες, θα έπρεπε να θεωρούνται νεκρές, αλλά υπό ορισμένες προϋποθέσεις χρησιμοποιούνται ακόμα και σήμερα. Αυτή είναι, πρώτα απ 'όλα, τα λατινικά - η γλώσσα της Καθολικής Εκκλησίας, η επιστήμη, η ονοματολογία και η διεθνής ορολογία. Αυτό περιλαμβάνει επίσης, στον ένα ή τον άλλο βαθμό, τα αρχαία ελληνικά και τα κλασικά αραβικά.

Η γνώση για τις γλώσσες και την ιστορία τους είναι εξαιρετικά άνιση. Υπάρχουν γλώσσες των οποίων η ιστορία, χάρη στην παρουσία γραπτών μνημείων και ακόμη και θεωρητικών περιγραφών, είναι γνωστή εδώ και είκοσι και τριάντα αιώνες. Υπάρχουν γλώσσες που είχαν πολύ αρχαία γραφή, αλλά η επιστήμη έλαβε πληροφορίες για αυτές μόνο τον 20ο αιώνα. Και, για παράδειγμα, η ιστορία των γερμανικών, αρμενικών, γεωργιανών, τουρκικών, σλαβικών γλωσσών είναι γνωστή από τον 4ο, 5ο, 8ο, 10ο αιώνα.

Εν τω μεταξύ, παρά τις διαφορές μεταξύ των γλωσσών, όλες έχουν πολλά κοινά με τους πιο σημαντικούς και σημαντικούς τρόπους (και συχνά σε λεπτομέρειες). Κάθε γλώσσα είναι ιδιοκτησία κάποιας κοινότητας. Το καθένα εκφράζει τις σκέψεις του ομιλητή μέσω ήχων, φωνηέντων και συμφώνων, που υπάρχουν σε οποιαδήποτε γλώσσα. Κάθε γλώσσα αρθρώνεται, δηλαδή χωρίζεται σε ορισμένα στοιχεία: ήχους, συλλαβές, μορφώματα, λέξεις, φράσεις συνόλου κ.λπ., επαναλαμβανόμενες σε άλλους συνδυασμούς μεταξύ τους ως μέρος άλλων δηλώσεων. Στο λεξιλόγιο οποιασδήποτε γλώσσας υπάρχουν συνώνυμα, ομώνυμα και αντώνυμα. Οι άνθρωποι μιλούν όλες τις γλώσσες σε προτάσεις. Το κείμενο σε οποιαδήποτε γλώσσα μπορεί να εγγραφεί σε χαρτί χρησιμοποιώντας γραπτούς χαρακτήρες.

Μερικές γλώσσες είναι τόσο παρόμοιες που, για παράδειγμα, ένας Νορβηγός μπορεί να καταλάβει έναν Δανό ή έναν Σουηδό, ένας Ιταλός μπορεί να καταλάβει έναν Ισπανό ή έναν Πορτογάλο. Αυτή η ομοιότητα μεταξύ των γλωσσών εξηγείται από την προέλευσή τους από μια κοινή προγονική γλώσσα. Τέτοιες γλώσσες ονομάζονται συγγενείς γλώσσες. Αυτό το δοκίμιο είναι αφιερωμένο στην ανάλυση μιας από τις ομάδες σχετικών γλωσσών - της γερμανικής. Η εργασία εξετάζει προσεγγίσεις για την ταξινόμηση των γλωσσών που υπάρχουν στη γλωσσολογία, και ειδικότερα τη γενεαλογική προσέγγιση, η οποία αποτελεί τη βάση για την ταξινόμηση των συγγενών γλωσσών. Ορίζεται η έννοια της «πρωτο-γλώσσας». Λαμβάνονται υπόψη οι τομείς διανομής των γλωσσών που ανήκουν στη γερμανική ομάδα και, ειδικότερα, η κατανομή της αγγλικής γλώσσας και των παραλλαγών της. Το έργο έχει περιγραφικό χαρακτήρα.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1: Ταξινόμηση γλωσσών

1.1. Προσεγγίσεις στην ταξινόμηση των γλωσσών του κόσμου.

Η έννοια της «πρωτο-γλώσσας»

Στη γλωσσολογία, υπάρχουν δύο προσεγγίσεις για την ταξινόμηση των γλωσσών: γενεαλογικός Και τυπολογικές , ή αλλιώς μορφολογικός . Η γενεαλογική ταξινόμηση συνεπάγεται την ομαδοποίηση των γλωσσών σύμφωνα με τα κοινά στοιχεία του γλωσσικού υλικού (ρίζες, επιθέματα, λέξεις) και ως εκ τούτου σύμφωνα με την κοινότητα προέλευσης. Η τυπολογική ταξινόμηση βασίζεται στην ομαδοποίηση των γλωσσών σύμφωνα με την κοινή δομή και τον τύπο τους, κυρίως γραμματική, ανεξαρτήτως προέλευσης. Συνδέεται με μια δομική και συστηματική κατανόηση της γλώσσας και βασίζεται κυρίως στη γραμματική.

Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας, θα μας ενδιαφέρει η αρχή της γενεαλογικής ταξινόμησης, καθώς είναι αυτή που αποτελεί τη βάση για την ομαδοποίηση των γλωσσών που δίνονται παρακάτω. Η γενεαλογική ταξινόμηση των γλωσσών σχετίζεται άμεσα με την ιστορική μοίρα των γλωσσών και των λαών που μιλούν αυτές τις γλώσσες. Καλύπτει, πρώτα απ' όλα, λεξιλογικές και φωνητικές συγκρίσεις και στη συνέχεια γραμματικές. Στο πλαίσιο της γενεαλογικής ταξινόμησης, διακρίνονται δύο τύποι ιστορικών συνδέσεων μεταξύ των γλωσσών. Αφενός, επαφή που προκαλείται από γεωγραφική, εδαφική εγγύτητα, επαφή πολιτισμών, διμερείς ή μονομερείς πολιτιστικές επιρροές κ.λπ. Από την άλλη, η αρχική συγγένεια των γλωσσών που αναπτύχθηκε κατά τη διαδικασία της απόκλισης από μία περισσότερο ή λιγότερο ενοποιημένη γλώσσα που υπήρχε στο παρελθόν. Οι επαφές των γλωσσών οδηγούν στο δανεισμό λέξεων, μεμονωμένων εκφράσεων, καθώς και ριζικών και ορισμένων προσθηκών (συνήθως παραγώγων) μορφών. Ωστόσο, ορισμένες κατηγορίες γλωσσικών στοιχείων, κατά κανόνα, δεν δανείζονται. Πρόκειται κατ' αρχήν για μορφολογικά επιθέματα - δείκτες των αντίστοιχων γραμματικών κατηγοριών, συνήθως και λειτουργικές λέξεις. Υπάρχουν επίσης κατηγορίες σημαντικών λέξεων για τις οποίες ο δανεισμός είναι λιγότερο χαρακτηριστικός, για παράδειγμα: όροι στενότερης συγγένειας, ονόματα μελών του σώματος, αριθμοί - χαρακτηρισμοί σχετικά μικρού αριθμού (ειδικά στην περιοχή από 1 έως 10), ρήματα - ονόματα οι πιο στοιχειώδεις πράξεις, αντικαθιστούν λέξεις με διάφορα είδη και κάποιες άλλες. Εάν σε οποιεσδήποτε γλώσσες υπάρχει μια περισσότερο ή λιγότερο συστηματική υλική ομοιότητα στο πεδίο των διαμορφωτικών επιθεμάτων και στις κατηγορίες λέξεων που αναφέρονται παραπάνω, αυτή η ομοιότητα υποδηλώνει την αρχική σχέση αυτών των γλωσσών, ότι αυτές οι γλώσσες είναι διαφορετικές ιστορικές συνέχειες την ίδια γλώσσα που υπήρχε πριν.

Ο Γάλλος γλωσσολόγος Antoine Meillet διατύπωσε τον ορισμό της γλωσσικής συγγένειας ως εξής: «Δύο γλώσσες ονομάζονται συγγενείς όταν είναι και οι δύο το αποτέλεσμα δύο διαφορετικών εξελίξεων της ίδιας γλώσσας που χρησιμοποιούνταν πριν».

Μια τέτοια γλώσσα - ο κοινός πρόγονος των συγγενών γλωσσών - ονομάζεται δική τους πρωτογλώσσα , ή η βασική γλώσσα, και ολόκληρο το σύνολο των σχετικών γλωσσών είναι η γλωσσική του οικογένεια. Η γερμανική ομάδα λοιπόν (όπως η σλαβική, η βαλτική, η ιρανική, η ινδική κ.λπ.) είναι το αποτέλεσμα της κατάρρευσης της κοινής ινδοευρωπαϊκής γλώσσας βάσης. Η γλώσσα αυτή δεν καταγράφεται σε γραπτά μνημεία, αφού έπαψε να υπάρχει ως μια σχετικά ενιαία γλώσσα πολύ πριν από τα πρώτα γραπτά μνημεία. Οι λέξεις και οι μορφές αυτής της γλώσσας ανακατασκευάζονται μόνο προσωρινά από επιστήμονες με βάση τη σύγκριση των σχετικών γλωσσών που προέκυψαν από αυτήν.

Τυπικά, μια γλωσσική οικογένεια είναι ένα σύνολο γλωσσών, εντός των οποίων υπάρχουν ομάδες που ενώνονται με στενότερη συγγένεια, οι λεγόμενοι κλάδοι. Η ινδοευρωπαϊκή οικογένεια περιλαμβάνει σλαβικούς, γερμανικούς, ρωμανικούς, ινδικούς και άλλους κλάδους. Οι γλώσσες κάθε κλάδου επιστρέφουν στη βασική τους γλώσσα - Πρωτοσλαβική, Πρωτογερμανική κ.λπ., η οποία με τη σειρά της είναι κλάδος της μητρικής γλώσσας όλης της οικογένειας, στην περίπτωση αυτή της κοινής Ινδοευρωπαϊκής. Μέσα στους κλάδους διακρίνονται υποσύνολα, τα οποία ενώνει ακόμη πιο στενή συγγένεια.

Η σχέση μεταξύ κλάδων και ομάδων μέσα σε μια γλωσσική οικογένεια απεικονίζεται σχηματικά με τη μορφή ενός «οικογενειακού δέντρου». Ωστόσο, οι πραγματικές σχέσεις μεταξύ συγγενών γλωσσών είναι πολύ πιο περίπλοκες, καθώς η αποσύνθεση της βασικής γλώσσας δεν συμβαίνει σε ένα βήμα (μερικοί κλάδοι χωρίζονται νωρίτερα, άλλοι αργότερα), μεμονωμένες καινοτομίες, που προκύπτουν σε διαφορετικά μέρη και σε διαφορετικούς χρόνους, καλύπτουν ανομοιόμορφα κλαδιά και ομάδες. Τα κλαδιά συχνά συνδέονται με διάφορα άλλα χαρακτηριστικά.

Έτσι, η γενεαλογική ταξινόμηση των γλωσσών συνδέεται στενά με την έννοια της γλωσσικής συγγένειας. Η σχέση των γλωσσών εκδηλώνεται στη συστηματική υλική τους ομοιότητα, δηλαδή στην ομοιότητα του υλικού από το οποίο δομούνται σε αυτές τις γλώσσες μορφώματα και λέξεις πανομοιότυπες ή παρόμοιες σε νόημα.

1.2. Ταξινόμηση γλωσσών της γερμανικής ομάδας

Όλες οι γερμανικές γλώσσες πηγαίνουν πίσω σε μια προγονική γλώσσα, η οποία ονομάζεται πρωτογερμανική και η οποία δεν μαρτυρείται σε γραπτά μνημεία. Η δομή του μπορεί να αποκαλυφθεί συγκρίνοντας τις παλαιότερες διαλέκτους που αντικατοπτρίζονται στα παλαιότερα κείμενα. Παραδοσιακά, η διαίρεση των αρχαίων διαλέκτων γίνεται σε γεωγραφική βάση και περιλαμβάνει τρεις ομάδες: βόρεια, ανατολική, δυτική. Δηλαδή, τα κείμενα στις γερμανικές διαλέκτους του Σκανδιναβικού Βορρά, συμπεριλαμβανομένης της Γροιλανδίας και της Ισλανδίας, ονομάζονται βορειογερμανικά. Οτιδήποτε σχετίζεται με τη γλώσσα των φυλών που εγκαταστάθηκαν στην πρώιμη περιοχή της Βαλτικής ανατολικά του ποταμού Όντερ (όπως οι Βουργουνδοί, οι Γότθοι και οι Βάνδαλοι) ονομάζεται Ανατολικογερμανική. Και αυτό που είναι γραμμένο στις διαλέκτους των φυλών που ζούσαν μεταξύ του Όντερ και του Έλβα και αμέσως στα νότια και δυτικά αυτής της επικράτειας λέγονται δυτικογερμανικά. Οι γλώσσες που είναι απόγονοι αυτών των ομάδων διαλέκτων ταξινομούνται με τον ίδιο τρόπο. Μια τέτοια ταξινόμηση δεν λαμβάνει υπόψη τα χαρακτηριστικά του πρώιμου σταδίου διαφοροποίησης των γερμανικών διαλέκτων. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι ανατολικογερμανικές διάλεκτοι είχαν κοινά χαρακτηριστικά με τη βορειο-γερμανική και κάποια άλλα κοινά με τη δυτική γερμανική. Αλλά από την άλλη, η βορειο-γερμανική ομάδα, αν και διαλεκτικά ομοιογενής στην πρώιμη, ρουνική περίοδο, από το 300 έως το 800 μ.Χ. ε., δεν παρουσιάζει αξιοσημείωτες διαφορές ούτε από την Ανατολικογερμανική ούτε από τη Δυτικογερμανική ομάδα μέχρι τον 7ο αιώνα.Το γεγονός ότι υπήρξε ποτέ μια ενιαία, ομοιογενής δυτικογερμανική διάλεκτος παραμένει αμφίβολο.

Υπάρχουν πολλές υποθέσεις σχετικά με αυτή την ασυμφωνία. Δύο από αυτά αξίζουν προσοχής. Ένα από αυτά προέρχεται από την εθνογραφική διαίρεση των γερμανικών φυλών σύμφωνα με τον Τάκιτο - Γερμανία: ίνγκβεον, έρμινον, ισβέον. Έτσι, αντί για μια ενιαία δυτικογερμανική ομάδα, διακρίνονται τρεις, οι οποίες ονομάζονται ως εξής: γερμανικές παράκτιες περιοχές (Küstendeutsch = Ingveonian), κεντρογερμανικές (Binnendeutsch = Eastweonian) και Alpine-Nout Germanic (Alpendeutsch-Süddeutsch = Erminonian). Σύμφωνα με μια άλλη υπόθεση, διακρίνονται πέντε ομάδες γερμανικών λαών: οι βόρειοι, οι ανατολικοί, οι Πολάβιοι Γερμανοί, οι Γερμανοί της ακτής της Βόρειας Θάλασσας και οι Γερμανοί που ζούσαν μεταξύ του Βέζερ και του Ρήνου. Αυτές οι ταξινομήσεις αντικατοπτρίζουν την κατάσταση πριν από την εποχή της Μεγάλης Μετανάστευσης των Λαών τον 2ο ή 3ο αιώνα. προ ΧΡΙΣΤΟΥ μι. Και οι δύο υποθέσεις, αν και διαφέρουν στις λεπτομέρειες, απορρίπτουν την ιδέα μιας δυτικογερμανικής γλωσσικής ενότητας και είναι παρόμοιες στο ότι η έννοια της «δυτικής γερμανικής» - αν εννοούμε κάτι περισσότερο από μια απλή γεωγραφική διαίρεση - ισχύει μόνο για ένα συγκεκριμένο σύνολο όψιμες καινοτομίες.

Έτσι, η σύγχρονη ταξινόμηση των γλωσσών της γερμανικής ομάδας έχει ως εξής:

Εγώ. Βορειο-γερμανική (Σκανδιναβική) υποομάδα

1) Δανική γλώσσα. Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο. Χρησιμοποίησε ως λογοτεχνική γλώσσα για τη Νορβηγία μέχρι τα τέλη του 19ου αιώνα.

2) Σουηδική γλώσσα. Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο.

3) Νορβηγική γλώσσα. Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο, αρχικά Δανέζικο, από τη λογοτεχνική γλώσσα των Νορβηγών μέχρι τα τέλη του 19ου αιώνα. ήταν Δανός. Στη σύγχρονη Νορβηγία υπάρχουν δύο μορφές λογοτεχνικής γλώσσας: riksmol (μποκμάλ)– βιβλιοθηρία, πιο κοντά στα δανικά, και Λάνσμολ (Νινόρσκ), πιο κοντά στις νορβηγικές διαλέκτους.

4) Ισλανδική γλώσσα. Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο, γραπτά μνημεία του 13ου αιώνα. («σάγκα»)

5) Φερόε.

II. υποομάδα Δυτικής Γερμανίας

1) Αγγλική γλώσσα. Η λογοτεχνική αγγλική γλώσσα αναπτύχθηκε τον 16ο αιώνα. n. μι. με βάση τη λονδρέζικη διάλεκτο. V-XI αιώνες – Παλαιά αγγλικά (ή αγγλοσαξονική περίοδος), XI-XVI αι. - Μεσα αγγλικά και από τον 16ο αιώνα. - Νέα Αγγλία. Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο (αμετάβλητο). Γραπτά μνημεία του 7ου αι. Γλώσσα διεθνούς σημασίας.

2) Ολλανδικά (Ολλανδικά) με Φλαμανδικά. Γράψιμο σε λατινική βάση. Στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής ζουν Μπόερς, μετανάστες από την Ολλανδία, οι οποίοι μιλούν διάφορα ολλανδικά, τη γλώσσα των Μπόερ (αλλιώς: Αφρικάανς).

3) Φριζική γλώσσα. Μνημεία του 14ου αιώνα.

4) Γερμανική γλώσσα. Δύο διάλεκτοι: κάτω γερμανική (βόρεια, Niederdeutsch ή Plattdeutsch) και ανώτερη γερμανική (νότια, Hochdeutsch). Η λογοτεχνική γλώσσα σχηματίστηκε με βάση τις νότιες γερμανικές διαλέκτους, αλλά με πολλά βόρεια χαρακτηριστικά (ιδιαίτερα στην προφορά), αλλά και πάλι δεν αντιπροσωπεύει ενότητα. Στους VIII-XI αιώνες. - Παλαιά ανώτερα γερμανικά, στους αιώνες XII-XV. – Μέση ανώτερη γερμανική, από τον 16ο αιώνα. - Νέα ανώτερα γερμανικά, που αναπτύχθηκε στα σαξονικά γραφεία και μεταφράσεις του Λούθηρου και των συνεργατών του. Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο σε δύο ποικιλίες: Gothic και Antiqua. Μία από τις μεγαλύτερες γλώσσες στον κόσμο.

5) Γίντις (ή Γίντις, Νέα Εβραϊκά) - διάφορες ανώτερες γερμανικές διάλεκτοι αναμεμειγμένες με στοιχεία εβραϊκών, σλαβικών και άλλων γλωσσών.

III. υποομάδα της Ανατολικής Γερμανίας

Νεκρές γλώσσες:

1) Γοτθική γλώσσα, που υπήρχε σε δύο διαλέκτους. Βησιγοτθική - εξυπηρετούσε το μεσαιωνικό γοτθικό κράτος στην Ισπανία και τη Βόρεια Ιταλία. Είχε ένα σύστημα γραφής βασισμένο στο γοτθικό αλφάβητο, το οποίο συνέταξε ο επίσκοπος Wulfila τον 4ο αιώνα. n. μι. για τη μετάφραση του Ευαγγελίου, που είναι το αρχαιότερο μνημείο των γερμανικών γλωσσών. Η οστρογοτθική είναι η γλώσσα των ανατολικών Γότθων, που έζησαν τον πρώιμο Μεσαίωνα στην ακτή της Μαύρης Θάλασσας και στην περιοχή του νότιου Δνείπερου. Υπήρχε μέχρι τον 16ο αιώνα. στην Κριμαία, χάρη στην οποία έχει διατηρηθεί ένα μικρό λεξικό που συνέταξε ο Ολλανδός περιηγητής Busbeck.

2) Γλώσσες Βουργουνδίας, Βανδάλου, Γεπίδου, Ερούλιας - οι γλώσσες των αρχαίων γερμανικών φυλών στην επικράτεια της Ανατολικής Γερμανίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2: Κατανομή γερμανικών γλωσσών

2.1. Εδάφη κατανομής των γλωσσών της γερμανικής ομάδας

Επί του παρόντος, οι γλώσσες που ανήκουν στη γερμανική ομάδα ομιλούνται από περισσότερα από 600 εκατομμύρια άτομα. Από αυτές τις γλώσσες, τα αγγλικά και τα ολλανδικά έχουν τη μεγαλύτερη περιοχή διανομής, ενώ τα γερμανικά και τα αγγλικά ομιλούνται από τον μεγαλύτερο αριθμό ατόμων. Τα γερμανικά ομιλούνται ως πρώτη γλώσσα από περίπου 98 εκατομμύρια ανθρώπους στην Αυστρία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, την Ελβετία και μέρη της Γαλλίας. Για πολλούς κεντροευρωπαίους είναι δεύτερη γλώσσα.

Τα ολλανδικά - που ονομάζονται ολλανδικά στην Ολλανδία και φλαμανδικά στο Βέλγιο ή Γαλλική Φλάνδρα - είναι η μητρική γλώσσα περίπου 20 εκατομμυρίων ανθρώπων στην Ολλανδία, το Βέλγιο, τις Παρθένες Νήσους, το Σουρινάμ και το Κουρασάο. Αυτή η γλώσσα χρησιμοποιείται ακόμα στην Ινδονησία. Τα ολλανδικά της Πενσυλβάνια δεν είναι ολλανδικά, αλλά μια γερμανική διάλεκτος που ομιλείται από έναν αυξανόμενο αριθμό απογόνων των πρώτων Γερμανών αποίκων που εγκαταστάθηκαν στην Πενσυλβάνια, κυρίως από το Παλατινάτο. Και το όνομα «Ολλανδικά» προέρχεται από την παλιά μορφή της λέξης Deutsch «Γερμανικά».

Τα Αφρικάανς, μια γλώσσα που σχετίζεται στενά με τα Ολλανδικά, ομιλείται στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής. Τα Φριζικά είναι η μητρική γλώσσα πολλών εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων στην επαρχία της Φρισλάνδης στην Ολλανδία. Τα σουηδικά μιλούν 9 εκατομμύρια άνθρωποι στη Σουηδία και σε μέρη της Νορβηγίας και της Φινλανδίας. Τα δανικά ομιλούνται από 5 εκατομμύρια στη Δανία και το βόρειο τμήμα του Σλέσβιχ, καθώς και στη Γροιλανδία, τα νορβηγικά από περίπου 5 εκατομμύρια στη Νορβηγία και τα Ισλανδικά από σχεδόν 300 χιλιάδες στην Ισλανδία.

Γίντις, ή ιουδαιο-γερμανικά, είναι ουσιαστικά μια γερμανική διάλεκτος με ένα μείγμα εβραϊκών, πολωνικών και ρωσικών στοιχείων. Ομιλείται από Εβραίους που μετανάστευσαν από την Κεντρική Ευρώπη, καθώς και από τους απογόνους τους. Ο αριθμός των ομιλητών Γίντις μειώνεται· σταδιακά αντικαθίσταται από τις γλώσσες των νέων χωρών όπου ζουν οι Εβραίοι, για παράδειγμα, στο Ισραήλ - τα εβραϊκά.

2.2. Η θέση της αγγλικής γλώσσας στη γερμανική ομάδα γλωσσών: οι παραλλαγές και η κατανομή της

Τα αγγλικά είναι μέρος της γερμανικής ομάδας γλωσσών και της υποομάδας της δυτικογερμανικής. Αυτή η γλώσσα ομιλείται ως μητρική από περισσότερους από 300 εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν κυρίως στις Βρετανικές Νήσους, τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, την Αυστραλία, τον Καναδά, τη Νέα Ζηλανδία και τη Νότια Αφρική. Επιπλέον, εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο τη χρησιμοποιούν ως δεύτερη ή ξένη γλώσσα.

Εντός της Βρετανικής Αυτοκρατορίας, η Μεγάλη Βρετανία είναι η κύρια περιοχή διανομής της αγγλικής γλώσσας, την οποία ομιλεί η συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσμού. Οι κελτικές γλώσσες - τα γαελικά στα υψίπεδα της Σκωτίας, τα κυμρικά (ουαλικά) στην Ουαλία - διατηρούνται μόνο στο Βορρά και στη Δύση. Εκτός από το Ηνωμένο Βασίλειο και τις ΗΠΑ, οι πιο σημαντικές περιοχές για τη διάδοση της αγγλικής γλώσσας περιλαμβάνουν την Ιρλανδία, τον Καναδά, την Ένωση της Νότιας Αφρικής, την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία. Υπάρχει επίσης ένας σημαντικός αριθμός αγγλόφωνων σε ορισμένες άλλες χώρες όπου έχουν τη δική τους μητρική γλώσσα, η οποία ομιλείται από το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού (για παράδειγμα, η Ινδία).

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα αγγλικά ομιλούνται παντού, εκτός από ορισμένους οικισμούς όπου οι Ινδοί και αργότερα οι άποικοι συνεχίζουν να χρησιμοποιούν τη μητρική τους γλώσσα.

Η αγγλική γλώσσα είναι ετερογενής σε διαφορετικά σημεία διανομής της. Οι παλιές εδαφικές διάλεκτοι, πολύ πολλές και ποικίλες, διατηρούνται ακόμη εν μέρει στη Μεγάλη Βρετανία. Αυτές οι μικρές διάλεκτοι συνήθως συνδυάζονται στις ακόλουθες διαλέκτους:

1) Σκωτίας - βόρεια του ποταμού Tweed.

2) Βόρεια (ή βόρεια αγγλικά) - στη βόρεια Αγγλία μεταξύ του Tweed και του Humber.

3) Δυτική?

4) Κεντρική?

5) Ανατολική?

6) Νότια - νότια του Τάμεση.

Η κεντρική και η ανατολική διάλεκτος σχηματίζουν τη διάλεκτο Midland, ή ομάδα διαλέκτων Midland, στην κεντρική Αγγλία.

Ιδιαίτερη θέση κατέχει η σκωτσέζικη διάλεκτος, η οποία είναι πολύ κοντά στα βόρεια αγγλικά, αλλά διαφέρει σημαντικά από τις διαλέκτους της υπόλοιπης Αγγλίας. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι μέχρι τον 16ο αι. Η Σκωτία χρησιμοποίησε το δικό της γραπτό λογοτεχνικό μοντέλο, βασισμένο στην τοπική διάλεκτο, το οποίο χρησιμοποιήθηκε στη λογοτεχνία σε μεταγενέστερο χρόνο, όταν το αγγλικό λογοτεχνικό μοντέλο κυριαρχούσε στη Σκωτία. Έτσι, η σκωτσέζικη διάλεκτος είναι μια ανεξάρτητη γλώσσα που κάποτε άρχισε να σχηματίζεται, περιορίστηκε στη θέση της διαλέκτου ως αποτέλεσμα της διάδοσης της σχετικά στενής αγγλικής γλώσσας στην επικράτειά της ως εθνική γλώσσα και λογοτεχνικό πρότυπο.

Το εθνικό λογοτεχνικό πρότυπο έχει πρακτικά αντικαταστήσει τις παλιές διαλέκτους στην Αγγλία, αλλά παίρνει διαφορετικά διαλεκτικά χρώματα σε διάφορα μέρη της χώρας. Έτσι, ο εξαφανιζόμενος κατακερματισμός της διαλέκτου αντανακλάται σε περιφερειακές παραλλαγές στην ομιλούμενη εθνική γλώσσα. Αυτές οι παραλλαγές της προφορικής γλώσσας έρχονται σε αντίθεση με τα λεγόμενα «τυπικά αγγλικά» - ένα λογοτεχνικό παράδειγμα που δεν έχει χρωματισμό τοπικής διαλέκτου και αναγνωρίζεται ως υποδειγματικός τύπος αγγλικής ομιλίας. Το λογοτεχνικό αγγλικό δείγμα επιτυγχάνει τη μεγαλύτερη ομοιομορφία στη γραπτή μορφή, καθώς τα χαρακτηριστικά των περιφερειακών παραλλαγών εκδηλώνονται κυρίως στην προφορά και στη χρήση μοτίβων ομιλίας που είναι γενικά ασυνήθιστα στο γραπτό δείγμα. Στην προέλευσή του, το εθνικό λογοτεχνικό πρότυπο είναι προϊόν ενός μείγματος διαφόρων διαλέκτων, κυρίως της Ανατολικής και της Κεντρικής Μίντλαντς.

Η αγγλική γλώσσα στην Ιρλανδία είναι μια ξεχωριστή διάλεκτος που διαφέρει σημαντικά από τις διαλέκτους της Μεγάλης Βρετανίας. Το λογοτεχνικό μοτίβο της καθομιλουμένης στην Ιρλανδία έχει ως επί το πλείστον έναν έντονα τοπικό χαρακτήρα. Με τον ίδιο τρόπο, η αγγλική γλώσσα του Καναδά, της Αυστραλίας, της Νέας Ζηλανδίας και της Ένωσης της Νότιας Αφρικής έχει παντού διαφορετικά χαρακτηριστικά του ίδιου τύπου με τα χαρακτηριστικά των περιφερειακών παραλλαγών ενός λογοτεχνικού μοντέλου. Επιπλέον, σε καθεμία από αυτές τις χώρες υπάρχουν ξεχωριστά χαρακτηριστικά στο λεξιλόγιο, τα οποία καθορίζονται από συγκεκριμένες τοπικές συνθήκες διαβίωσης. Αυτά τα χαρακτηριστικά διεισδύουν εν μέρει στο γραπτό λογοτεχνικό δείγμα. Ωστόσο, σε γενικές γραμμές, το λογοτεχνικό μοντέλο («τυποποιημένα αγγλικά») για τα διάφορα μέρη της Βρετανικής Αυτοκρατορίας είναι το ίδιο λογοτεχνικό μοντέλο με τη Μεγάλη Βρετανία. Η αγγλική γλώσσα στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχει μια σειρά από παραλλαγές, οι διαφορές μεταξύ των οποίων, ωστόσο, δεν είναι τόσο σημαντικές όσο μεταξύ των παλαιών διαλέκτων της Μεγάλης Βρετανίας. Αυτές οι παραλλαγές κατανέμονται σε τρεις διαλέκτους:

1) Η διάλεκτος της Νέας Αγγλίας διανέμεται σε μια μικρή περιοχή βορειοανατολικά της Νέας Υόρκης, που συμπίπτει περίπου με την επικράτεια εκείνων των πολιτειών που ενώνονται με το όνομα Νέα Αγγλία.

2) Η νότια διάλεκτος κατανέμεται νότια της Πενσυλβάνια και του ποταμού Οχάιο και δυτικότερα σε μια ευρεία λωρίδα κατά μήκος του Μισισιπή νότια της συμβολής αυτού του ποταμού με το Μιζούρι, αλλά δεν φτάνει στα μεξικανικά σύνορα στα νοτιοδυτικά.

3) Central-western, ή "all-American", που διανέμεται σε όλες τις υπόλοιπες Ηνωμένες Πολιτείες. Στα ανατολικά, αυτή η διάλεκτος φτάνει στον Ατλαντικό Ωκεανό (χωρίζει τη διάλεκτο της Νέας Αγγλίας από τη νότια) και περιλαμβάνει την πόλη της Νέας Υόρκης στην περιοχή της.

Μαζί με τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα των επιμέρους διαλέκτων (κυρίως στην προφορά), οι αμερικανικές διάλεκτοι έχουν επίσης κοινά χαρακτηριστικά σε όλες (κυρίως στο λεξιλόγιο και το ιδίωμα), που τις διακρίνουν συνολικά από την αγγλική γλώσσα στη Μεγάλη Βρετανία. Ένας αριθμός τέτοιων χαρακτηριστικών έχει επίσης τις ρίζες του στο λογοτεχνικό πρότυπο των Ηνωμένων Πολιτειών, με το οποίο οι αμερικανικές διάλεκτοι αποτελούν ένα συγκριτικά ομοιόμορφο σύνολο. Το ίδιο το μοτίβο των αγγλικών στις ΗΠΑ είναι διαφορετικό από αυτό στη Μεγάλη Βρετανία και τα υπάρχοντά της. Έτσι, το λογοτεχνικό πρότυπο στις Ηνωμένες Πολιτείες και το λογοτεχνικό μοτίβο στη Μεγάλη Βρετανία (με τις κυριαρχίες και τις αποικίες της) αντιπαρατίθενται μεταξύ τους ως οι δύο κύριες ποικιλίες της αγγλικής γλώσσας. Τα αμερικανικά αγγλικά και τα βρετανικά αγγλικά είναι παραλλαγές της ίδιας γλώσσας.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

1) Γενεαλογική ταξινόμηση των γλωσσών του κόσμου. –http://revolution. /languages/_0.html.

2) Maslov στη γλωσσολογία. – Μ., 1987.

3) Σκουπιδοεπιστήμη της γλώσσας. Φροντιστήριο. / Δεύτερη έκδοση, διευρυμένη και διορθωμένη. – Νοβοσιμπίρσκ, εκδοτικός οίκος βιβλίων Νοβοσιμπίρσκ, 2004.

4) Μεταρρυθμισμένος στη γλωσσολογία / Εκδ. . – Μ.: Aspect Press, 1996.

5) Γλώσσα Smirnitsky. – Φιλολογική Σχολή, Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας. , 1998.

6) Ηλεκτρονική εγκυκλοπαίδεια «Ο γύρος του κόσμου». – http://www. .

Meillet A. Εισαγωγή στη συγκριτική μελέτη των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. - Μ.; L., 1938. Σ. 50.

Η ταξινόμηση δίνεται σύμφωνα με το σχολικό βιβλίο: Reformed in linguistics / Επιμέλεια. – Μ.: Aspect Press, 1996. Σ. 416-418.

Εγκυκλοπαίδεια Orbisλατινικά

Συμπεριλαμβανεται σε Ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών. Γύρω ομιλούνται γερμανικές γλώσσες 470 εκατάνθρωποι σε πολλά μέρη του κόσμου, αλλά κυρίως στην Ευρώπη και το δυτικό ημισφαίριο. Όλα μοντέρνα Γερμανικές γλώσσεςσυνδέονται στενά μεταξύ τους, επιπλέον, πλησιάζουν γραμματικά και λεξιλογικά αν κοιτάξετε την ιστορία της ανάπτυξης αυτών των γλωσσών. Αυτό υποδηλώνει ότι όλοι κατάγονταν από μια ακόμη προγενέστερη κοινή προγονική γλώσσα, η οποία παραδοσιακά ονομάζεται πρωτογερμανικήκαι οι οποίες πιστεύεται από τους γλωσσολόγους ότι έχουν αποκλίνει από άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες πριν από το 500 π.Χ. Παρά την απουσία γραπτών στοιχείων πρωτογερμανική Γλώσσα, έχει ανακατασκευαστεί ουσιαστικά χρησιμοποιώντας τα παλαιότερα έγγραφα που υπάρχουν στο Γερμανικές γλώσσες.

Γλωσσικές ομάδες

Συμβατικά, οι γερμανικές γλώσσες σήμερα χωρίζονται σε τρεις γλωσσικές ομάδες: Ανατολικογερμανική, Βόρεια ΓερμανικάΚαι Δυτικογερμανικά. Η διαίρεση της γερμανικής γλώσσας σε αυτές τις ομάδες ξεκίνησε τον 4ο αιώνα μ.Χ. Η ανατολικογερμανική ομάδα, η οποία περιλαμβάνει νεκρές γλώσσες όπως η Βουργουνδική, η Γοτθική και ο Βανδαλισμός, θεωρείται εξαφανισμένη. Ωστόσο, το παλαιότερο λογοτεχνικό κείμενο που έχει διασωθεί, κοινό σε οποιαδήποτε γερμανική γλώσσα είναι η γοτθική γλώσσα.Οι βορειογερμανικές γλώσσες, που ονομάζονται επίσης σκανδιναβικές γλώσσες ή νορβηγικά, περιλαμβάνουν: Δανικά, Φερόε, Ισλανδικά, Νορβηγικά και Σουηδικά. Ομιλούνται από περίπου 20 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Δανία, τα νησιά Φερόε, την Ισλανδία, τη Νορβηγία και τη Σουηδία. Όλες αυτές οι σύγχρονες βορειο-γερμανικές γλώσσες είναι απόγονοι της Παλαιάς Νορβηγικής και μοιράζονται πολλά διακριτικά γραμματικά χαρακτηριστικά. Ένα από αυτά είναι να προσθέσετε ένα οριστικό άρθρο με ένα ουσιαστικό ως επίθημα. Έτσι το "βιβλίο" θα έμοιαζε έτσι στα σουηδικά boken, "αυτό το βιβλίο" ( βιβλίοσημαίνει «βιβλίο» και en– οριστικό άρθρο, όπως στα αγγλικά ο). Επίσης, είναι χαρακτηριστικός ο τρόπος που σχηματίζεται η παθητική φωνή προσθέτοντας - μικρόστο τέλος του ρήματος ή, στην περίπτωση του ενεστώτα, αλλάζοντας την ενεργητική κατάληξη -r σε -s (-η θέση στα ισλανδικά). Αυτό αποδεικνύεται από σουηδικά παραδείγματα: jag καλούντος"-"Καλώ"; " Jag Kallas"- "Το όνομά μου είναι"; " Jag Kallade"- "Κάλεσα"; " Jag Callades" - "Με κάλεσαν".

Δυτικογερμανικές γλώσσες: Αγγλικά, Φριζικά, Ολλανδικά, Φλαμανδικά, Αφρικάανς, Γερμανικά και Γίντις. Ομιλούνται ως βασικές γλώσσες από περίπου 450 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Μεταξύ των εξαφανισμένων δυτικογερμανικών γλωσσών είναι Παλαιά Φραγκονία, Παλαιά Υψηλό Γερμανικά και Παλαιά Αγγλικά (ή Αγγλοσαξονικά), από την οποία προέκυψαν η ολλανδική, η γερμανική και η αγγλική γλώσσα αντίστοιχα.

Γενικά χαρακτηριστικά

Η καλύτερη απόδειξη της ενότητας όλων των σύγχρονων γερμανικών γλωσσών είναι το φαινόμενο που είναι γνωστό ως πρώτη γερμανική αλλαγή ήχουή μετατόπιση συμφώνου (ονομάζεται επίσης ο νόμος του Γκριμ), που διακρίνει τη γερμανική ομάδα γλωσσών από άλλες ομάδες μελών της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας. Η ηχητική μετατόπιση, που αποτελείται από μια κανονική μετατόπιση συμφώνων σε ομάδες, είχε ήδη συμβεί από τον 7ο - 9ο αιώνα. Άρχισαν να δημιουργούνται έγγραφα σε διάφορες γερμανικές γλώσσες. Συμφωνώς προς ο νόμος του ΓκριμΟρισμένοι σύμφωνοι ήχοι που βρέθηκαν στις αρχαίες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες (όπως τα λατινικά, τα ελληνικά και τα σανσκριτικά) υπέστησαν αλλαγές στις γερμανικές γλώσσες. Για παράδειγμα, πρώην ήχοι p, d, t,Και καργότερα έγιναν ήχοι f, t, ου,Και η, αντίστοιχα, όπως στα παραδείγματα: λατινικά πατήρ, Στα Αγγλικά πατέρας, λατινικά βαθούλωμα, Στα Αγγλικά δόντι; και λατινικά cornu, Στα Αγγλικά κέρατο.

Πριν από τον 8ο αιώνα, αναπτύχθηκαν ορισμένες δυτικογερμανικές διάλεκτοι δεύτερη μετατόπιση συμφώνου. Για παράδειγμα, υπό ορισμένες συνθήκες, ο ήχος ρεέγινε t, ΕΝΑ tέγινε σσή z, αγγλική λέξη ψωμίκαι ολλανδικά γένος, στα γερμανικά μοιάζει Brot; Αγγλική λέξη πόδι, Ολλανδικά voet, στα γερμανικά μοιάζει με Fuss, και στα αγγλικά δέκα, Ολλανδικά tien, στα γερμανικά θα μοιάζει zehn. Η δεύτερη μετατόπιση συμφώνων συνέβη στις ανώτερες γερμανικές διαλέκτους, που ονομάζονται έτσι επειδή μιλούνταν σε πιο ορεινές περιοχές από την υπόλοιπη περιοχή. Η τυπική σύγχρονη γερμανική προέκυψε από αυτές τις διαλέκτους. Οι δυτικογερμανικές διάλεκτοι που δεν επηρεάστηκαν από τη δεύτερη μετατόπιση ονομάζονται κάτω γερμανικές διάλεκτοι, που ομιλούνται στις Πεδιάδες, από τις οποίες προέκυψαν τα ολλανδικά και τα αγγλικά.

Ένα άλλο χαρακτηριστικό γνώρισμα των γερμανικών γλωσσών είναι υπολειπόμενη προφορά, που συνήθως τονίζει την πρώτη ή τη ριζική συλλαβή μιας λέξης, ειδικά σε λέξεις γερμανικής προέλευσης. Ένα άλλο χαρακτηριστικό γνώρισμα που ενώνει τις γερμανικές γλώσσες είναι umlaut, που είναι ένας από τους τύπους αλλαγών φωνηέντων στη ρίζα μιας λέξης. Αυτό φαίνεται στα ακόλουθα παραδείγματα: πόδι(ενικός) πόδια(πληθυντικός) στα αγγλικά. fot(ενικός) fötter(πληθυντικός) στα σουηδικά, και Kampf(ενικός) Kämpfe(πληθυντικός) στα γερμανικά.

Όλες οι γερμανικές γλώσσες έχουν ισχυρά και αδύναμα ρήματα, δηλαδή ο παρελθοντικός χρόνος και η παρατατική σχηματίζονται είτε αλλάζοντας το φωνήεν της ρίζας στην περίπτωση των ισχυρών ρημάτων (όπως στα αγγλικά ψέματα, ψέματα, ψέματαή δαχτυλίδι, χτύπημα, σκαλοπάτι, στα γερμανικά ringen, rang, gerungen) ή προσθέτοντας την κατάληξη -ρε(ή -τ) ή- εκδστην περίπτωση των αδύναμων ρημάτων (όπως στα αγγλικά φροντίδα, φροντίδα, φροντίδαή κοίταξε, κοίταξε, κοίταξε, στα γερμανικά fragen, fragte, gefragt). Επίσης χαρακτηριστικός για τις γερμανικές γλώσσες είναι ο σχηματισμός της γενετικής περίπτωσης με προσθήκη -μικρόή - es, όπως στα παραδείγματα: στα αγγλικά άντρας, αντρικός; στα σουηδικά hund, hunds, στα γερμανικά Lehrer, Lehrersή Mann, Mannes. Επιπλέον, η σύγκριση των επιθέτων στις γερμανικές γλώσσες ακολουθεί τον ίδιο τύπο, όπως και στα αγγλικά: πλούσιος, πλουσιότερος, πλουσιότερος, στα γερμανικά Ράιχ, Ράιχερ, Ράιχστ; και στα σουηδικά rik, rikare, rikast. Τέλος, το λεξιλόγιο αυτών των γλωσσών διατηρεί στοιχεία μιας κοινής προέλευσης στο ότι ορισμένες βασικές λέξεις σε αυτές τις γλώσσες είναι παρόμοιες σε μορφή, αλλά ταυτόχρονα η ομοιότητα των λέξεων μπορεί να υποδηλώνει την ίδια πηγή δανεισμού για μια ομάδα γλωσσών.

Το περιεχόμενο του άρθρου

ΓΕΡΜΑΝΙΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ,μια ομάδα στενά συγγενών γλωσσών που ανήκουν στην ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια, που σήμερα ομιλείται από περισσότερους από 600 εκατομμύρια ανθρώπους. Οι σύγχρονες γερμανικές γλώσσες περιλαμβάνουν: Αγγλικά, Αφρικάανς, Ολλανδικά (ή Ολλανδικά-Φλαμανδικά), Δανικά, Γίντις, Ισλανδικά, Νορβηγικά, Φερόε, Φριζιανά και Σουηδικά. Από αυτές τις γλώσσες, τα αγγλικά και τα ολλανδικά έχουν τη μεγαλύτερη περιοχή διανομής. ο μεγαλύτερος αριθμός ανθρώπων μιλά αγγλικά και γερμανικά. Τα αγγλικά ομιλούνται ως πρώτη γλώσσα από περισσότερους από 300 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στην Αυστραλία, τις Βρετανικές Νήσους, τον Καναδά, τη Νέα Ζηλανδία, τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Νότια Αφρική. Επιπλέον, εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο τη χρησιμοποιούν ως δεύτερη ή ξένη γλώσσα. Τα γερμανικά ομιλούνται ως μητρική γλώσσα κατά περίπου. 98 εκατομμύρια άνθρωποι στην Αυστρία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, την Ελβετία και μέρη της Γαλλίας. Επιπλέον, για πολλούς κεντροευρωπαίους είναι δεύτερη γλώσσα. Τα ολλανδικά (που ονομάζονται ολλανδικά στην Ολλανδία και φλαμανδικά στο Βέλγιο ή γαλλική Φλάνδρα) είναι η μητρική γλώσσα περίπου 20 εκατομμυρίων ανθρώπων στην Ολλανδία, το Βέλγιο, τις Παρθένες Νήσους, το Σουρινάμ και το Κουρασάο, και ομιλείται ακόμα στην Ινδονησία. (Ολλανδικά της Πενσυλβάνια - "Ολλανδικά της Πενσυλβάνια" - δεν είναι ολλανδικά, αλλά μια γερμανική διάλεκτος που ομιλείται από τον όλο και μειούμενο αριθμό απογόνων των πρώτων Γερμανών αποίκων που εγκαταστάθηκαν στην Πενσυλβάνια και προέρχονταν κυρίως από το Παλατινάτο· το όνομα "Ολλανδικά" προέρχεται από μια παλαιότερη μορφή της λέξης Deutsch"Γερμανικά".) Αφρικάανς, μια γλώσσα στενά συνδεδεμένη με τα ολλανδικά, ομιλείται στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής. Τα Φριζικά είναι η μητρική γλώσσα πολλών εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων στην επαρχία Φρίσλαντ στην Ολλανδία. Τα σουηδικά ομιλούνται από 9 εκατομμύρια άτομα στη Σουηδία και σε μέρη της Νορβηγίας και της Φινλανδίας, τα δανικά από 5 εκατομμύρια στη Δανία και το βόρειο Schleswig, καθώς και στη Γροιλανδία, τα νορβηγικά από περίπου 5 εκατομμύρια στη Νορβηγία και τα ισλανδικά από σχεδόν 300 χιλιάδες στην Ισλανδία. Γίντις, ή εβραϊκά γερμανικά, είναι ουσιαστικά μια γερμανική διάλεκτος με μια πρόσμιξη εβραϊκών, πολωνικών και ρωσικών στοιχείων. Ομιλείται από Εβραίους που μετανάστευσαν από την Κεντρική Ευρώπη, καθώς και από τους απογόνους τους. Ο αριθμός των ομιλητών Γίντις μειώνεται· σταδιακά αντικαθίσταται από τις γλώσσες των νέων χωρών όπου ζουν Εβραίοι (για παράδειγμα, στο Ισραήλ - Εβραϊκά).

Ταξινόμηση.

Όλες οι γερμανικές γλώσσες ανάγονται σε μια προγονική γλώσσα, η οποία ονομάζεται πρωτογερμανική και η οποία δεν μαρτυρείται σε γραπτά μνημεία, αλλά η δομή της μπορεί να αποκαλυφθεί συγκρίνοντας τις παλαιότερες διαλέκτους που αντικατοπτρίζονται στα παλαιότερα κείμενα. Οι αρχαίες γερμανικές διάλεκτοι χωρίζονται παραδοσιακά γεωγραφικά σε τρεις ομάδες: βόρεια, ανατολική και δυτική. Έτσι, τα κείμενα στις γερμανικές διαλέκτους του Σκανδιναβικού Βορρά (συμπεριλαμβανομένης της Γροιλανδίας και της Ισλανδίας) ονομάζονται βορειο-γερμανικά. οτιδήποτε σχετίζεται με τη γλώσσα των φυλών που εγκαταστάθηκαν στην πρώιμη περίοδο στην περιοχή της Βαλτικής ανατολικά του ποταμού Όντερ (όπως οι Βουργουνδοί, οι Γότθοι και οι Βάνδαλοι) ονομάζεται ανατολικογερμανική. Ωστόσο, όσα γράφτηκαν στις διαλέκτους των φυλών που ζούσαν μεταξύ του Όντερ και του Έλβα, καθώς και αμέσως νότια και δυτικά αυτής της επικράτειας, ονομάζονται δυτικογερμανικά. Οι γλώσσες που είναι απόγονοι αυτών των ομάδων διαλέκτων ταξινομούνται επίσης. Για παράδειγμα, τα αγγλικά, τα γερμανικά, τα ολλανδικά (και τα αφρικάανς, αν και αυτή είναι μια νεότερη γλώσσα), είναι, από γενετικής άποψης, δυτικογερμανικές γλώσσες. Αυτή η ταξινόμηση δεν λαμβάνει υπόψη τα χαρακτηριστικά του πρώιμου σταδίου διαφοροποίησης των γερμανικών διαλέκτων. Γεγονός είναι ότι οι ανατολικογερμανικές διάλεκτοι είχαν κοινά χαρακτηριστικά με τη βόρεια γερμανική και άλλα κοινά με τη δυτική γερμανική. Από την άλλη πλευρά, η βορειο-γερμανική ομάδα, αν και διαλεκτικά ομοιογενής στην πρώιμη ή ρουνική περίοδο από το 300 έως το 800 μ.Χ., δεν παρουσιάζει αξιοσημείωτες διαφορές είτε από την Ανατολικογερμανική είτε από τη Δυτικογερμανική ομάδα μέχρι τον 7ο αιώνα. είναι εξαιρετικά αμφίβολο αν υπήρξε ποτέ πραγματικά μια ενιαία, ομοιογενής δυτικογερμανική διάλεκτος.

Δύο υποθέσεις αξίζει να εξεταστούν. Ένα από αυτά προέρχεται από την εθνογραφική διαίρεση των γερμανικών φυλών σύμφωνα με τον Τάκιτο ( Γερμανία, 2: ingveons, erminons, isveons); Κατά συνέπεια, αντί για μια ενιαία δυτικογερμανική ομάδα διακρίνονται τρεις, οι οποίες ονομάζονται ως εξής: γερμανικές παράκτιες περιοχές (Küstendeutsch = Ingveonian), Κεντρική Γερμανική (Binnendeutsch = Istveonian) και Alpine-Süddeutsch = Erminonian. Σύμφωνα με μια άλλη υπόθεση, διακρίνονται πέντε ομάδες γερμανικών λαών: οι βόρειοι, οι ανατολικοί, οι Πολάβιοι Γερμανοί, οι Γερμανοί της ακτής της Βόρειας Θάλασσας και οι Γερμανοί που ζούσαν μεταξύ του Βέζερ και του Ρήνου. Οι ταξινομήσεις αυτές αντικατοπτρίζουν την κατάσταση πριν από την εποχή της μεγάλης μετανάστευσης των λαών τον 2ο ή 3ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. Αν και διαφέρουν στις λεπτομέρειες, και οι δύο υποθέσεις απορρίπτουν την ιδέα μιας δυτικογερμανικής γλωσσικής ενότητας και συμφωνούν ότι η έννοια της «δυτικής γερμανικής» - αν εννοούμε κάτι περισσότερο από μια βολική γεωγραφική διαίρεση - εφαρμόζεται μόνο σε ένα συγκεκριμένο σύνολο όψιμων καινοτομιών .

Φωνητικές και μορφολογικές αλλαγές.

Οι γερμανικές γλώσσες διαφέρουν από όλες τις άλλες ομάδες της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας από έναν αριθμό αλλαγών στους ήχους και τις μορφές που έλαβαν χώρα μόνο στις γερμανικές γλώσσες ή συνέβησαν σε αυτές με μια ειδική σειρά. Μια τέτοια αλλαγή είναι η πρώτη γερμανική μετατόπιση συμφώνων (ονομάζεται επίσης νόμος του Γκριμ). Η ακριβής χρονολόγηση αυτής της διαδικασίας είναι δύσκολη, αλλά μπορεί να έχει ξεκινήσει περίπου. 1000 π.Χ και σταδιακά συνεχίζεται μέχρι την ολοκλήρωσή του στους πρώτους αιώνες της εποχής μας. Οι λόγοι για αυτό είναι άγνωστοι. Τα αποτελέσματα της πρώτης γερμανικής κίνησης των συμφώνων είναι ορατά στα πρώιμα γραπτά μνημεία όλων των γερμανικών γλωσσών: ινδοευρωπαϊκά φωνητικά αναρροφημένα σύμφωνα στοπ bh, dh, gh, το οποίο παρέμεινε αμετάβλητο στα σανσκριτικά (για παράδειγμα, μπχαράτι"αυτός φέρει"), μετατράπηκε σε φωνές τριβές στις πρώιμες γερμανικές γλώσσες, οι οποίες πολύ νωρίς (ειδικά όταν διπλασιάζονται, μετά από ρινικά σύμφωνα, και επίσης - τουλάχιστον στην περίπτωση των [b] και [g] - στην αρχική θέση) μετατράπηκαν σε αντίστοιχα στοπ σύμφωνα σι, ρε, σολ(πρβλ. Παλαιά Αγγλικά, Παλαιά Υψηλά Γερμανικά και Παλαιά Σαξονικά μπεράν"μεταφέρω"); Ινδοευρωπαϊκά φωνητικά μη αναπνευστικά σύμφωνα στοπ σι, ρε, σολμετατράπηκε σε αντίστοιχους κωφούς - Π, t, κ(πρβλ.: Λατινικά δίδυμο«δύο» – αλλά παλιά αγγλικά twa) και ινδοευρωπαϊκές άφωνες άφωνες στοπ σύμφωνα Π, t, κκαι συγκριτικά σπάνιες και μεταγενέστερης προέλευσης αντίστοιχες αναρροφήσεις ph, ου, kh Dali Γερμανικά άφωνα τριβή φά, þ , η(πρβλ.: Ελληνικά, Σανσκριτικά τράγια, λατινικά tres, αλλά αγγλικά τρία; λατινικά κανο«I sing», αλλά έχει σχέση με τα αγγλικά κότα"πετεινός").

Ορισμένες ανωμαλίες στην κανονικότητα αυτής της αλλαγής συνδέονται με τη θέση στη λέξη του αρχικού ινδοευρωπαϊκού τονισμού κατά την περίοδο που έγινε η πρώτη κίνηση των συμφώνων. Δεδομένου ότι αυτό το άγχος ήταν θέσεις ελεύθερο, τα γερμανικά τριβή φά, þ ,ηπου προέκυψε κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, και το άφωνο sibilant μικρόΤο , που κληρονομήθηκε αμετάβλητο από την ινδοευρωπαϊκή πρωτογλώσσα, θα μπορούσε να βρίσκεται τόσο σε προτονισμένες όσο και σε μετατονισμένες θέσεις. Όταν το ινδοευρωπαϊκό κινητό άγχος έπεσε στο φωνήεν αμέσως πριν από αυτούς τους ήχους φά, þ , η, μικρό, ή όταν εμφανίζονταν στην αρχή μιας λέξης, δεν υπέστησαν περαιτέρω αλλαγές στις γερμανικές γλώσσες. αλλά αν η έμφαση έπεφτε σε οποιαδήποτε άλλη συλλαβή, τότε στη μεσοφωνική θέση ή μεταξύ ενός φωνήεντος και ενός φωνητικού συμφώνου φωνάζονταν, μετατρέποντας σε σι, ρε, σολ, z.Ετσι, φάστην παλιά αγγλική λέξη δημοσιονομικόείναι άμεσα ένα αντανακλαστικό της ινδοευρωπαϊκής Π(πρβλ. Λατινικά ιχθύς"ψάρι"), και ηστη γοτθική λέξη faíhuείναι αντανακλαστικό της ινδοευρωπαϊκής κ(πρβλ. Λατινικά pecus«βοοειδή»), αλλά σιστη γοτθική λέξη sibun– το αποτέλεσμα της εκφώνησης γερμανικών φά Π(πρβλ. ελληνικά «επτά»), zστη γοτθική λέξη maiza– το αποτέλεσμα της εκφώνησης του πρωτότυπου ινδοευρωπαϊκού μικρό(πρβλ. Οσκ mais"περισσότερα"), και rστην παλιά αγγλική λέξη κορέν(παρελθοντικό του ceosan"επιλέγω") και r περισσότερο(πρβλ. γοτθική maiza) είναι παραδείγματα περαιτέρω αλλαγών στο r(ροτακισμός) γερμανικός z, που χρονολογείται από την ινδοευρωπαϊκή μικρό. Αυτά τα αποτελέσματα της επίδρασης του ινδοευρωπαϊκού τονισμού, δημιουργώντας αποκλίσεις από την κανονικότητα της πρώτης κίνησης των συμφώνων (νόμος του Grimm), είναι από μόνα τους κανονικά και ονομάζονται νόμος του Werner. Η ύπαρξη του νόμου του Werner επιτρέπει επίσης, αντίθετα, με την παρουσία ή την απουσία εκφώνησης τριβών φά, þ , η, μικρόκαθιερώσει τη θέση του ινδοευρωπαϊκού άγχους.

Οι αλλαγές στο σύστημα των φωνηέντων που συνέβησαν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δεν ήταν λιγότερο κανονικές από τις αλλαγές στο σύστημα των συμφώνων, αλλά σαφώς πιο περίπλοκες, καθώς διαφορετικές γερμανικές γλώσσες εμφανίζουν ήδη κάποιες αποκλίσεις στα πρώιμα γραπτά μνημεία (για παράδειγμα, στο φωνήεν μιστη λατινική λέξη σπέρμα«σπόροι» αγώνες μιστη γοτθική λέξη seþs, αλλά στα παλιά αγγλικά και έναστα παλιά ανώτερα γερμανικά λυπημένος"σπόρος"). Επομένως, μπορούμε να αναφέρουμε μόνο μερικές αλλαγές στα φωνήεντα που συνέβησαν στις γερμανικές γλώσσες σε σύγκριση με την ινδοευρωπαϊκή: 1) τονισμένη ινδοευρωπαϊκή και συνέπεσε σε (Λατινικά octo = Παλαιά ανώτερα γερμανικά αχτο«οκτώ», λατινικά Ενα δ= Παλαιά ανώτερα γερμανικά στο"Προς την"); 2) Ινδοευρωπαϊκό ō Και ā συνέπεσε σε ō (Λατινικά μητήρ= Παλαιά αγγλικά mōdor"μητέρα"; λατινικά flos= Παλαιά αγγλικά blō-stma"ανθίζει, λουλούδι"? 3) Η ινδοευρωπαϊκή, όπως και στις περισσότερες άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, έδωσε , και έτσι, σε πρώιμο στάδιο στις γερμανικές γλώσσες υπήρχε ένα φώνημα που είχε τριπλή προέλευση - από την Ινδοευρωπαϊκή, και? 4) πριν από την ινδοευρωπαϊκή m, n, r, lσε περιπτώσεις που ήταν συλλαβικές (σαν σύμφωνο nστη σύγχρονη αγγλική λέξη κουμπί) εμφανίστηκε ένα φωνήεν στις γερμανικές γλώσσες u, ενώ σε άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες εμφανίστηκε διαφορετικό φωνήεν ή (όπως στην περίπτωση της σανσκριτικής) δεν εμφανίστηκε φωνήεν ή αυτά τα συλλαβικά σύμφωνα άλλαξαν με ιδιαίτερο τρόπο (για παράδειγμα, στα ελληνικά από την ινδοευρωπαϊκή συλλαβή nπροέκυψε ένα αρνητικό πρόθεμα, στα λατινικά αντιστοιχεί σε-, σε γερμανικές γλώσσες – Ηνωμένα Έθνη-) 5) Οι ινδοευρωπαϊκοί δίφθογγοι, τόσο μακροί όσο και βραχείς, δείχνουν μια τάση προς μονοφθογγισμό (για παράδειγμα, ινδοευρωπαϊκή eiέδωσε το i σε γερμανικές γλώσσες με έναν ελαφρύ βαθμό διφθογγισμού: ελληνικά «πάω» = γοτθικό steigan, παλιά νορβηγικά στίγα, Παλαιά Αγγλικά στίγκαν, Old Saxon στίγκαν, Παλαιά ανώτερα γερμανικά stîgan, – τα πάντα με τη σημασία «να ανέβω» ή «να σκαρφαλώσω»).

Μια άλλη αλλαγή από την ινδοευρωπαϊκή που συνέβη στις γερμανικές γλώσσες και είχε σημαντικές συνέπειες ήταν η καθήλωση του αρχικά ελεύθερου ή κινητού τονισμού στην πρώτη ή ριζική συλλαβή μιας λέξης - στα ρήματα στη ριζική συλλαβή και στα ουσιαστικά και επίθετα που έχουν πρόθεμα, συνήθως στο πρόθεμα. Αυτή η μετατόπιση έμφασης ολοκληρώθηκε πιθανώς τον 1ο ή 2ο αιώνα. ΕΝΑ Δ Ο ισχυρός σταθερός τονισμός που προέκυψε (παρόμοιος με τον τονισμό στα σύγχρονα αγγλικά ή τσέχικα) προκάλεσε ιστορικές αλλαγές στα φωνήεντα σε άτονες συλλαβές και, ταυτόχρονα, εναλλαγές φωνηέντων σε συγγενείς λέξεις (πρβλ. σύγχρονες ρωσικές λέξεις: νερό , νερό , νερό). Περαιτέρω, όταν η τελική συλλαβή δεν τονίστηκε, τα κλιτικά επιθέματα, τα οποία σε πρώιμο στάδιο ήταν τυπικά για όλες τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, εξασθενούσαν και στις περισσότερες περιπτώσεις εξαφανίστηκαν, έτσι ώστε προς το παρόν καμία από τις γερμανικές γλώσσες δεν παρουσιάζει τον υψηλό βαθμό συνθετικότητας που είναι ξεκάθαρα ορατό στα κλασικά λατινικά . Έτσι, όλες οι σύγχρονες γερμανικές γλώσσες (ιδιαίτερα τα αγγλικά) προσεγγίζουν πλέον τον απομονωτικό-αναλυτικό δομικό τύπο, χαρακτηριστικό παράδειγμα του οποίου είναι τα κινέζικα, και απομακρύνονται από τον συνθετικό ή κλιτικό τύπο, του οποίου τα λατινικά αποτελούν παράδειγμα.

Ωστόσο, αυτή η απώλεια κλίσης είναι μια πολύ περίπλοκη διαδικασία και η καθήλωση του τονισμού σε μία από τις μη τελικές συλλαβές είναι μόνο μία από τις πολλές αιτίες. Στις αρχαιότερες γραπτές καταγραφές των γερμανικών γλωσσών υπάρχουν μόνο πέντε τυπικά και λειτουργικά διακριτές περιπτώσεις αντί των οκτώ που θεωρούνται για την πρωτοϊνδοευρωπαϊκή. το σύνθετο σύστημα ρηματικών χρόνων (ή τρόπων) και διαθέσεων που υπήρχαν σε προηγούμενες περιόδους (αν και πιθανότατα δεν χρησιμοποιήθηκε ποτέ πλήρως) εμφανίζεται ως ένα εξαιρετικά απλουστευμένο σύστημα τριών διαθέσεων (ενδεικτική, υποτακτική και προστακτική), δύο χρόνους (ενεστώτας και παρελθόντος) και δύο αριθμοί (ενικός και πληθυντικός).

Στη διαδικασία μετάβασης από το ινδοευρωπαϊκό κράτος στο γερμανικό κράτος (καθώς και κατά την ανάπτυξη άλλων μεμονωμένων γλωσσικών ομάδων από την ινδοευρωπαϊκή πρωτογλώσσα), το ρήμα υπέστη πιο σημαντικές αλλαγές από το όνομα. Οι τύποι κλίσης των ονομάτων που διακρίνονται στα λατινικά, ελληνικά, σανσκριτικά, παλαιοεκκλησιαστικά σλαβονικά και άλλες αρχαίες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες βρίσκονται στο υλικό των αρχαιότερων μνημείων και στη γερμανική ομάδα. η μόνη σημαντική καινοτομία είναι η λεγόμενη αδύναμη πτώση των επιθέτων (βλ. κατάληξη -nΣε μία λέξη γουτένιο V dem guten Manne). Στο ρήμα, η απλοποίηση ολόκληρου του συστήματος συνοδεύτηκε από κάποιες εμφανείς δομικές αλλαγές. Συγκεκριμένα, η εναλλαγή των φωνηέντων στη ρίζα, που ήταν ένας από τους πολλούς δείκτες του τέλειου (βλ. μιστα ελληνικά σε ενεστώτα, αλλά οστην τέλεια μορφή), διαδόθηκε κατ' αναλογία, με αποτέλεσμα τη λεγόμενη σειρά ablaut, και σε δυνατά ρήματα έγινε δείκτης του ενικού παρελθόντος χρόνου (για παράδειγμα, παλιά αγγλικά ic βόλτα, ic rad– σύγχρονα αγγλικά καβάλα, καβάλα). Ταυτόχρονα, η ινδοευρωπαϊκή θεματική τάξη ρημάτων, στην οποία εμφανίζεται φωνήεν στον ενεστώτα μεταξύ της ρίζας και της προσωπικής κατάληξης οή μι(για παράδειγμα, ελληνικά "we untie" - "you untie"), επεκτάθηκε για να συμπεριλάβει σχεδόν όλα τα γερμανικά ρήματα (για παράδειγμα, Old Norse bind-o-m – bind-e-þ) εμφανίστηκε επίσης ένας νέος τρόπος σχηματισμού του παρελθόντος, που ονομάζεται αδύναμος προτερόχρονος (σύγχρονα αγγλικά περπάτημα – περπάτησεσε αντίθεση με ride-rode).

Τα αρχαιότερα γραπτά μνημεία.

Το πρώτο γραπτό μνημείο της γερμανικής γλώσσας είναι μια επιγραφή που έγινε σε ένα ορισμένο βόρειο πλάγιο, και πιθανώς ετρουσκικό αλφάβητο, σε ένα από τα πολλά καλά διατηρημένα κράνη που βρέθηκαν το 1812 στο Negau στο αυστριακό κρατίδιο της Στυρίας. Η επιγραφή έχει ως εξής harixastiteiva.Το πρόβλημα της αποκρυπτογράφησης του δεν έχει λυθεί ακόμη, αλλά τα τελευταία πέντε γράμματα μπορεί να είναι το όνομα ενός θεού, ίσως του Σκανδιναβού Tyr ή Tuisto, που αναφέρεται από τον Tacitus ( Γερμανία, 2). Πιθανότατα χρονολογείται στον 3ο ή 2ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ.; το ίδιο το κράνος μπορεί να είναι παλαιότερης περιόδου. Οι δεύτερες παλαιότερες είναι σύντομες ανατολικογερμανικές ρουνικές επιγραφές σε γοτθική γλώσσα, που βρέθηκαν στο Kovel στο Volyn και στο Pietroassa στη ρουμανική περιοχή της Βλαχίας. Ένα χρυσό hryvnia (δαχτυλίδι λαιμού) με την επιγραφή βρέθηκε στην Pietroassa gutaniowihailag; τα τελευταία έξι γράμματα θα μπορούσαν να είναι μια λέξη που σημαίνει «άγια». Το επόμενο διάστημα (ή ίσως χρονολογείται από την ίδια εποχή) είναι οι παλαιότερες από τις χιλιάδες επιγραφές που έγιναν στο ρουνικό αλφάβητο ( fuþark), που χρησιμοποιήθηκε από όλες τις γερμανικές φυλές για μια ολόκληρη χιλιετία.

Ανατολικογερμανικές γλώσσες.

Το παλαιότερο συνεκτικό κείμενο στη γερμανική γλώσσα που έφτασε σε εμάς είναι η μετάφραση της Ελληνικής Βίβλου σε μια από τις ανατολικογερμανικές γλώσσες - Βησιγοτθική (Βησιγοτθική), που έγινε από τον Επίσκοπο Wulfila τον 4ο αιώνα. Το μεγαλύτερο μέρος της μετάφρασης που έχει διασωθεί έχει φτάσει σε εμάς με τη μορφή καταλόγου, το λεγόμενο Ασημένιος Κώδικας (Codex Argenteus), κατασκευασμένο στα τέλη του 5ου ή στις αρχές του 6ου αι. στην Οστρογοτθική Ιταλία.

Στη γοτθική, οι αλλαγές που περιγράφονται από το νόμο του Werner είναι πολύ πιο σπάνιες από ό,τι σε άλλες γλώσσες (πρβλ. ροτακισμός στα παλιά αγγλικά κορέν– παρατατικό του ceosan"επιλογή" κατά την αποθήκευση μικρόστον γοτθικό παράλληλο Kusans?αλλά, από την άλλη, βλέπουμε zΣε μία λέξη maiza– Όσκο mais– σύγχρονα αγγλικά περισσότερο"περισσότερο"); και δεδομένου ότι η γλώσσα αυτού του μνημείου είναι πολύ αρχαία, του λείπει ακόμη το umlaut, δηλ. παρομοιάζοντας την άρθρωση φωνηέντων γειτονικών συλλαβών. Επιπλέον, το γοτθικό διατηρεί τον διπλό αριθμό στο ρήμα, τα υπολείμματα των ινδοευρωπαϊκών μέσων παθητική με την έννοια του παθητικού, καθώς και σε ορισμένες μορφές αναδιπλασιασμό ως ένδειξη του παρελθόντος χρόνου (για παράδειγμα, γοτθικός λέταν– προγενέστερος από laylot«να φύγω», που αντιστοιχεί στην παλαιά αγγλική προγενέστερη μορφή αφήνω). Αν και είναι σαφώς αρχαϊκό από ορισμένες απόψεις, το γοτθικό χαρακτηρίζεται ωστόσο από ορισμένες φωνητικές και μορφολογικές καινοτομίες: όπως στις βορειο-γερμανικές γλώσσες, το γοτθικό έχει μεσοφωνητικά wΚαι ιαφού εντάθηκαν τα βραχέα φωνήεντα, δίνοντας, ανάλογα, ggwΚαι ddj(Τετ, Γκοθ. triggwa«ένωση», παλιά νορβηγικά pl. η. τρυγκβαρ«εμπιστοσύνη», αλλά άλλα - άνω γερμανικά. triuwa, μοντέρνο Γερμανός Treue"αφοσίωση"). Μόνο στο γοτθικό έγινε αλλαγή u V aúΚαι Εγώ V Όλα συμπεριλαμβάνονται[e] πριν ηΚαι r(Για παράδειγμα, taúhans– παρατατικό του tiuhan«σύρετε», αλλά μπουδάνοι- από biudan"προτείνω"; baúrgs«φρούριο», αλλά κωμόπολιςστα παλιά αγγλικά). εμφανίστηκαν νέες λέξεις με τη σημασία «πατέρας» και «μητέρα» αντί για τις κοινές ινδοευρωπαϊκές (στις οποίες οι αγγλικές επιστρέφουν πατέρας μητέρα), και επίσης, προφανώς, μια νέα λέξη που σημαίνει "να κάνω". Η γοτθική είναι η μόνη ανατολικογερμανική γλώσσα στην οποία σώζονται σημαντικά κείμενα. Η γοτθική είναι πλέον μια νεκρή γλώσσα και δεν υπάρχει σύγχρονη γλώσσα που να είναι άμεσος απόγονός της.

Βορειογερμανικές γλώσσες.

Οι βορειο-γερμανικές γλώσσες, που ονομάζονται επίσης Σκανδιναβικές, χωρίζονται σε δύο ομάδες: τη Δυτική Σκανδιναβική, η οποία περιλαμβάνει τα Ισλανδικά, τα Φερόε και τα Νορβηγικά, και την Ανατολική Σκανδιναβική, η οποία περιλαμβάνει τη Σουηδική και τη Δανική. Τα πρώτα σκανδιναβικά γραπτά μνημεία είναι ρουνικές επιγραφές του 3ου ή 2ου αιώνα. π.Χ., αλλά μια σαφής αναγνώριση της σκανδιναβικής υποομάδας των γερμανικών γλωσσών εμφανίζεται μόνο στην Εποχή των Βίκινγκς (750–1050 μ.Χ.).

Οι σκανδιναβικές γλώσσες (όπως και οι δυτικογερμανικές γλώσσες, αν και σε μικρότερο βαθμό) δείχνουν τη δράση του umlaut, που ξεκίνησε τον 5ο ή 6ο αιώνα. και που επομένως δεν μαρτυρείται στα γοτθικά κείμενα. Για παράδειγμα, στην πρώιμη γερμανική μορφή της ονομαστικής ενικού uir-a-z(επιστρέφοντας στην ινδοευρωπαϊκή μορφή *uir-o-s, από την οποία προήλθε η λατινική vir"άνθρωπος") φωνήεν ρίζας Εγώυπό την επίδραση ενός φωνήεντος έναμετατράπηκε σε μιστην παλιά νορβηγική λέξη verr"man" (επίσης στα παλιά αγγλικά και στα παλιά ανώτερα γερμανικά). φωνήεν Εγώ, που πιστοποιείται στην τελευταία συλλαβή μιας γοτθικής λέξης κατιλιες«καζάνι», προκάλεσε αλλαγή ένα V μιστην παλιά νορβηγική λέξη Κέτιλ(που αντικατοπτρίζεται στα σύγχρονα αγγλικά βραστήρας) φωνήεν u, πιστοποιείται με γοτθική λέξη μάγος«γιος», προκάλεσε την αλλαγή έναστην παλιά νορβηγική λέξη.

Στα παλιά νορβηγικά, ακόμη και στην εποχή των ρουνικών επιγραφών, οι δεικτικές αντωνυμίες, συμπεριλαμβανομένου του οριστικού άρθρου, καταλαμβάνουν μια θέση μετά το χαρακτηρισμένο ουσιαστικό. Αυτή η θέση και η επακόλουθη μετατροπή του άρθρου σε εγκλιτικό επίθημα στην περίπτωση που δεν υπάρχει επίθετο πριν από το ουσιαστικό είναι χαρακτηριστικό γνώρισμα όλων των σύγχρονων βορειο-γερμανικών γλωσσών. έτσι, για παράδειγμα, το μεταθετικό άρθρο περιλαμβάνει νορβηγικές λέξεις έντερο"αγόρι", bordet"τραπέζι"; báturin"σκάφος", bátarnir"βάρκες" bátunum"στα σκάφη"? Σουηδικά gossen"αγόρι", huset"σπίτι".

Η παλιά σκανδιναβική αποκαλύπτει επίσης την προέλευση του τόνου, ή του μουσικού στρες, χαρακτηριστικό των σύγχρονων σουηδικών και νορβηγικών γλωσσών, και της ιστορικά συνδεδεμένης δανέζικης γλώσσας, που ονομάζεται stød, που στα Δανέζικα εμφανίζεται σε μακριές συλλαβές μετά από μακρύ φωνήεν ή δίφθογγο, ή μετά από μικρό φωνήεν αν ακολουθείται από φωνητικό σύμφωνο. Δεν υπάρχει ενιαία άποψη για το ζήτημα του χρόνου εμφάνισής τους. Στα σύγχρονα σουηδικά και νορβηγικά υπάρχουν δύο τύποι μουσικού τόνου, ή μελωδικό περίγραμμα μιας λέξης. Το πρώτο είναι σχετικά απλό και χαρακτηρίζεται από μία μόνο αύξηση του τόνου. το δεύτερο είναι μια σύνθετη ακολουθία φθίνουσας και ανόδου κινήσεων τόνου. Για παράδειγμα, σύγχρονες σουηδικές λέξεις anden«πάπια» και andenΤο "πνεύμα" διαφέρει μόνο στο ότι το δεύτερο έχει τον πρώτο τύπο μουσικού στρες και το πρώτο έχει τον δεύτερο τύπο. Η ίδια διαφορά είναι μεταξύ των σύγχρονων νορβηγικών λέξεων kokken«μάγειρας» και kokken"μάγειρας". Παρομοίως, στα δανικά ορισμένες λέξεις διαφέρουν μόνο ως προς την παρουσία ή την απουσία γλωττίδας, π.χ. μαντ σαμνόρσκ).

Δυτικογερμανικές γλώσσες.

Περισσότερο από το 90% όλων των ομιλητών των γερμανικών γλωσσών είναι γηγενείς ομιλητές των δυτικογερμανικών γλωσσών (κυρίως αγγλικά).

Η σύνθεση της δυτικογερμανικής ομάδας είναι η εξής: γνωστή σε γραπτά αρχεία από τον 7ο αιώνα. Παλαιά Αγγλικά, απόγονος των οποίων είναι τώρα τα σύγχρονα Αγγλικά. Παλιά Φριζία, γνωστή από τον 13ο αιώνα, και ο απόγονός της - σύγχρονος Φριζικός. Παλαιά Σαξονική, γνωστή από το 800 περίπου και πρόγονος της Κάτω Γερμανικής. Παλιά Χαμηλή Φράγκικη, επίσης γνωστή από το 800 περίπου και ο πρόγονος των σύγχρονων Ολλανδών ειδικότερα. και γνωστό από τα μέσα περίπου του 8ου αι. Παλαιά ανώτερα γερμανικά και ο απόγονός του, σύγχρονος γερμανικός.

Τα αγγλικά ξεχωρίζουν μεταξύ άλλων γερμανικών γλωσσών στο ότι, ξεκινώντας από πολύ πρώιμη εποχή (11ος αιώνας), επηρεάστηκαν έντονα από τα παλαιά γαλλικά, με αποτέλεσμα ένα πολύ σημαντικό μέρος του λεξιλογίου των σύγχρονων αγγλικών να είναι λεξιλόγιο της ρομαντικής προέλευση. Στη σύγχρονη εποχή, τα αγγλικά επέκτειναν ενεργά το λεξιλόγιό τους με δανεισμούς, κυρίως από τα λατινικά και τα ελληνικά, και άλλαξαν επίσης από άλλες απόψεις λόγω του γεγονότος ότι ήταν η μητρική γλώσσα του πληθυσμού σε διάφορα μέρη του κόσμου. Στον τομέα της μορφολογίας, η αγγλική γλώσσα διακρίνεται από μια απότομη μείωση των μορφών κλίσης: η εξαφάνιση των κατηγοριών φύλου και πεζών στο σύστημα ονομάτων, η απλοποίηση του συστήματος των προσωπικών καταλήξεων σε σύζευξη, καθώς και η εξαφάνιση των η αντωνυμία β ́ ενικού προσώπου. η. και ο αντίστοιχος ρηματικός τύπος κ.λπ. Γενικά, η αγγλική γλώσσα και η αφρικάανς, ως εκείνες που επηρεάζονται περισσότερο από τη μείωση, είναι αυτή τη στιγμή οι λιγότερο τυπικοί εκπρόσωποι των γερμανικών γλωσσών. Αντίθετα, οι λιγότερο μειωμένες Ισλανδικές και Φερόε γλώσσες έχουν την πλουσιότερη μορφολογία από τις σύγχρονες γερμανικές γλώσσες.

Βιβλιογραφία:

Steblin-Kamensky M.I. Ιστορία των Σκανδιναβικών γλωσσών. Μ., 1953
Prokosh E. Συγκριτική γραμματική των γερμανικών γλωσσών. Μ., 1954
Zhirmunsky V.M. Εισαγωγή στη συγκριτική ιστορική μελέτη των γερμανικών γλωσσών. Μ. – Λ., 1964
Berkov V.P. Σύγχρονες γερμανικές γλώσσες. Αγία Πετρούπολη, 1996



Ο συνολικός αριθμός των γλωσσών στον κόσμο είναι άγνωστος ακριβώς (~2000-6800). Ο λόγος για τις αποκλίσεις είναι η έλλειψη κριτηρίων για διαφορές στη γλώσσα και τις διαλέκτους. Από την άποψη αυτή, προτάθηκε να γίνει διάκριση "γλώσσες ανά απόσταση" Και "γλώσσες ανά θέση" .

Οι πρώτες είναι ζεύγη συγγενών γλωσσών, οι διαφορές μεταξύ των οποίων είναι τόσο μεγάλες που αποκλείουν ή περιπλέκουν την αμοιβαία κατανόηση (Ρωσικά - Τσέχικα, Νορβηγικά - Αφρικάανς).

Οι γλώσσες ανά θέση είναι συγγενείς γλώσσες που είναι τόσο κοντά η μία στην άλλη που η αμοιβαία κατανόηση είναι εύκολη, αλλά αυτές οι γλώσσες είναι επίσημες ή κρατικές γλώσσες διαφορετικών ομάδων (τατζίκ - περσικά).

Σχετικές γλώσσες είναι γλωσσικές οικογένειες . Αυτές οι οικογένειες διαφέρουν τόσο στον αριθμό των ομιλητών όσο και στον αριθμό των γλωσσών. Υπάρχουν γιγάντιες οικογένειες που μιλούν 100 εκατομμύρια άνθρωποι. Υπάρχουν και οικογένειες νάνων. Ένα από τα σημαντικότερα είναι Ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια . Περιλαμβάνει τις ακόλουθες ομάδες:

Ινδός;

Ιρανός;

Σλαυικός;

Βαλτική;

Γερμανός;

Romanskaya;

Σέλτικ.

Οι ακόλουθες 3 γλώσσες αποτελούν ανεξάρτητες οικογένειες:

Ελληνικά;

Αλβανός;

Αρμενικός.

Νεκρές γλώσσες:

Χεττιτική (Ανατολία);

Τοχαριάν

Δηλ. γλώσσες - μία από τις μεγαλύτερες οικογένειες γλωσσών στην Ευρασία, που εξαπλώθηκε τους τελευταίους πέντε αιώνες. επίσης στη Βόρεια και Νότια Αμερική, την Αυστραλία και την Αφρική.

Η βάση για την απομόνωση δηλ. οι γλώσσες σε μια ιδιαίτερη οικογένεια βρίσκονται στον τομέα της συγκριτικής ιστορικής γλωσσολογίας. Είναι οι αρχές του που καθορίζουν τη φύση της ομοιότητας και τον βαθμό των γλωσσών που ταξινομούνται ως δηλ. Γλώσσες.

Γερμανικές γλώσσες

Ομάδα γλωσσών του δυτικού χώρου δηλ. Γλώσσες. Ο τομέας της σύγχρονης διανομής των γερμανικών γλωσσών περιλαμβάνει μια σειρά από χώρες: στη Δυτική Ευρώπη (GB, Γερμανία, Αυστρία, Ολλανδία, Βέλγιο, Ελβετία, Λουξεμβούργο, Σουηδία, Δανία, Νορβηγία, Ισλανδία, Λιχτενστάιν), στο Βορρά Αμερική (ΗΠΑ, Καναδάς), στη Νότια Αμερική (Νότια Αφρική), στην Ασία (Ινδία), στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία.

Ο συνολικός αριθμός των ομιλητών GY είναι ~550 εκατομμύρια άτομα. Οι GY χωρίζονται σε 3 υποομάδες:

§ Δυτικά (Αγγλικά, Φριζικά, Γερμανικά, Ολλανδικά, Αφρικάανς).

§ Βόρεια (Ισλανδικά, Νορβηγικά, Σουηδικά, Δανικά, Φερόε).

§ Ανατολική (Γοτθική, Βουργουνδική, Βανδαλική).

Δηλ. Γλώσσες

Γερμανική υποομάδα

550 εκατομμύρια άνθρωποι

3 υποομάδες

δυτικός, βόρειος, ανατολικός

Δυτική υποομάδα.

αγγλική γλώσσα(345 εκατομμύρια άνθρωποι) - η επίσημη γλώσσα σε 12 χώρες: ΗΠΑ, Αυστραλία. Καναδάς, Νότια Αφρική, ένα από τα κράτη. γλώσσες στην Ασία, την Αφρική, την Κεντρική Αμερική.

Σε 32 χώρες -πρώην βρετανικές αποικίες (XVII-XVIII αι.)- εισήχθη η αγγλική με τη βία. Οι περισσότερες χώρες σήμερα είναι ανεξάρτητες, αλλά διατηρούν τη γλώσσα όχι μόνο λόγω παραδόσεων, αλλά και λόγω πολιτικών χαρακτηριστικών (φυλές) => η χρήση των αγγλικών βοηθά στην αποφυγή εθνοτικών συγκρούσεων.

Το FL μελετάται στις περισσότερες χώρες του κόσμου (περίπου κάθε 7ος το μιλάει). Αυτή είναι μια γλώσσα διεθνούς επιπέδου, που εξυπηρετεί σφαίρες ζωής (πολιτισμός, επιστήμη, αθλητισμός).

Η αρχική κατανομή της γλώσσας είναι η Αγγλία. Στους XV-XVI αιώνες. Η Αγγλία γίνεται ισχυρό κράτος και σταδιακά προσαρτά άλλα κράτη: την Ουαλία. Ιρλανδία, Σκωτία. Μέχρι τον 17ο αιώνα Το AYA διανέμεται σε όλες τις Βρετανικές Νήσους. Από τον 17ο αιώνα Η Μεγάλη Βρετανία συμμετέχει στην ανάπτυξη της Βόρειας Αμερικής και του Καναδά. XVIII-XIX αιώνες - αγγλικά πλοία φτάνουν στην Ινδία και την Αυστραλία. Στις αρχές του εικοστού αιώνα. Η AYA ήταν ευρέως διαδεδομένη σε τεράστιες περιοχές, αλλά στην Ευρώπη εξακολουθούσε να παίζει δευτερεύοντα ρόλο. Στις αρχές του εικοστού αιώνα. Η γαλλική και η γερμανική γλώσσα ήταν ευρέως διαδεδομένες στην Ευρώπη μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες έγιναν παγκόσμιος ηγέτης και δημιουργήθηκε ο ΟΗΕ, ο οποίος περιελάμβανε πολλές αγγλόφωνες χώρες. Η SL έρχεται στο προσκήνιο ως γλώσσα διεθνικής επικοινωνίας.

Η ΑΥΑ είναι γνωστή από τον 7ο αιώνα. ΕΝΑ Δ (τα πρώτα γραπτά μνημεία). Τον 16ο-17ο αιώνα αναπτύχθηκε ένα λογοτεχνικό πρότυπο, η μόνη γλώσσα που χρησιμοποιήθηκε στα κυβερνητικά ιδρύματα και η οποία διδάσκονταν. Πριν από αυτό, το ASL υπήρχε με τη μορφή εδαφικών διαλέκτων. Οι εδαφικές διάλεκτοι έχουν επιβιώσει μέχρι σήμερα. Εκτός από τις διαλέκτους, έχει επίσης εδαφικές παραλλαγές - αμερικανική, καναδική, βρετανική, pidgin: ένα υβρίδιο του SL και του τοπικού k.-l. μια γλώσσα με παραμορφωμένη φωνητική και απλοποιημένη γραμματική. υπάρχει σε προφορική μορφή, εμφανίστηκε ως αποτέλεσμα της επικοινωνίας μεταξύ ναυτικών και φορτωτών.

Φριζπλησιέστερα στο AY. Οι μεταφορείς είναι Φριζιάνοι που ζουν στη Γερμανία, την Ολλανδία και τα νησιά Φριζία (370 χιλιάδες άτομα). Η FY δεν είναι κρατική γλώσσα σε καμία χώρα, αλλά έχει την ιδιότητα της τοπικής γλώσσας σε περιοχές όπου οι Φριζοί είναι πυκνοκατοικημένοι.

Για πολύ καιρό υπήρχε ως γλώσσα καθημερινής επικοινωνίας με τη μορφή προφορικού λόγου. Μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, οι Φριζοί έλαβαν το δικαίωμα της τοπικής αυτοδιοίκησης και έκαναν τη γλώσσα τους γλώσσα της τοπικής διοίκησης, του τύπου, του ραδιοφώνου, της τηλεόρασης και άρχισαν να τη διδάσκουν στα σχολεία.

Επί του παρόντος, όλοι οι Φριζοί κατανοούν τη μητρική τους γλώσσα, αλλά το 70% τη χρησιμοποιεί ενεργά, κυρίως στην οικιακή χρήση.

Γερμανόςδιανέμεται στη Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία, Λουξεμβούργο, Λιχτενστάιν, ΗΠΑ (πολιτεία Πελσινβανία), στη νότια Γαλλία. > 100 εκατομμύρια άνθρωποι είναι φυσικοί ομιλητές.

Η λογοτεχνική νόρμα εμφανίστηκε μόλις τον 19ο αιώνα. Πριν από αυτό, η Γερμανία ήταν μια κατακερματισμένη χώρα. Μετά την ενοποίηση δημιουργήθηκε μια λογοτεχνική νόρμα. Υπάρχουν ακόμη πολλές διαφορές μεταξύ των διαλέκτων. Ο κανόνας διαμορφώθηκε με βάση τις βόρειες διαλέκτους. Προβάλλεται ακόμα από τα μέσα ενημέρωσης, ειδικά τα θέατρα. Ως εκ τούτου, ο κανόνας της γερμανικής γλώσσας ονομάζεται "σταδιακά γερμανικά".

Προβλήματα γερμανικής γλώσσας:

Διαλεκτικός κατακερματισμός:

Η αυξανόμενη επιρροή των ΑΕ στις ΑΕ.

Ολλανδική (ολλανδική) γλώσσαδιανέμεται στην Ολλανδία και στις βόρειες επαρχίες του Βελγίου (19 εκατομμύρια άνθρωποι) Τα πρώτα γραπτά μνημεία είναι γνωστά από τον 19ο αιώνα. Η λογοτεχνική νόρμα αναπτύχθηκε τον 16ο αιώνα.

Η γλώσσα πρακτικά δεν έχει διαλέκτους. Στο Βέλγιο, η Niedya είναι η δεύτερη επίσημη γλώσσα, η πρώτη είναι η γαλλική. Οι γηγενείς ομιλητές στο Βέλγιο πιστεύουν ότι το καθεστώς της γλώσσας τους είναι χαμηλότερο από τα γαλλικά => η εμφάνιση αναταραχών λόγω της ενίσχυσης του καθεστώτος του Nild.

ΑφρικάανςΠροέρχεται από το NidYa, είναι η δεύτερη επίσημη γλώσσα της Νότιας Αφρικής. Αυτή είναι η νεότερη γλώσσα από το GY. Δημιουργήθηκε τον 17ο αιώνα. με βάση το NIDYa, επειδή μετανάστες από την Ολλανδία ήταν οι πρώτοι που ίδρυσαν αποικίες στη νότια Αφρική. Η γλώσσα τους άρχισε να αλλάζει και έγινε Αφρικάανς. Στο λεξιλόγιο, το ~90% των λέξεων είναι ίδιες, αλλά έχει τη δική του γραμματική, δεν υπάρχουν γένη, δεν υπάρχουν πτώσεις, όλα τα ρήματα είναι κανονικά. Τα Αφρικάανς είναι μια αναλυτική γλώσσα.

Για πολύ καιρό υπήρχε ως γλώσσα προφορικής επικοινωνίας. Στα τέλη του 19ου αιώνα. έχει αναπτυχθεί μια λογοτεχνική νόρμα. Από το 1925 έλαβε το καθεστώς της 2ης κρατικής γλώσσας.

Γίντις (σύγχρονη εβραϊκή γλώσσα)ως ανεξάρτητη γλώσσα που σχηματίστηκε στην Ευρώπη. Οι Εβραίοι που εγκαταστάθηκαν στην Ανατολική και Κεντρική Ευρώπη διαμόρφωσαν μια νέα γλώσσα βασισμένη στην εβραϊκή γερμανική και σλαβική διάλεκτο. Από αυτά τα 3 συστατικά κυριαρχούν οι γερμανικές διάλεκτοι. Οι ομιλητές έζησαν απομονωμένοι => οι ημερομηνίες σχηματισμού της γλώσσας δεν είναι ακριβείς, X (XIV)-XIII (XVII) αιώνες.

Αρχικά λειτούργησε ως προφορική γλώσσα. Από τον 14ο αιώνα εμφανίζεται ένας θρησκευτικός κανόνας. Τον 19ο αιώνα - αρχίζουν να ανεβαίνουν μυθοπλασία και κοσμική λογοτεχνία και παραστάσεις.

Τα Γίντις δεν είχαν το καθεστώς της κρατικής γλώσσας σε καμία χώρα. Στο Ισραήλ, τα Γίντις δεν αναγνωρίζονται, εκεί είναι τα εβραϊκά.

Έτσι, η διαφορά μεταξύ των γλωσσών της δυτικής υποομάδας είναι αρκετά έντονη.

Βόρεια υποομάδα.

ισλανδικός(215 χιλιάδες άτομα). Οι πρώτες γραπτές πηγές είναι γνωστές από τον 12ο αιώνα. Πριν από αυτό, υπήρχε για μεγάλο χρονικό διάστημα σε προφορική μορφή. Δημιουργήθηκαν πλούσια ποίηση, θρύλοι και ηρωικά τραγούδια. Τον 12ο αιώνα. ήταν όλα ηχογραφημένα.

Η γλώσσα που αναπτύχθηκε στο νησί => 3 χαρακτηριστικά γνωρίσματα:

Δεν υπάρχουν πρακτικά διάλεκτοι.

Η γλώσσα είναι αρχαϊκή, έχει διατηρήσει πολλές αρχαίες λέξεις, η σύγχρονη γλώσσα ουσιαστικά δεν διαφέρει, παράδειγμα λογοτεχνικού κανόνα είναι ο 12ος αιώνας.

Πρακτικά δεν υπάρχουν δάνεια, η πιο καθαρή γλωσσικά είναι η γερμανική γλώσσα (το νησί βρίσκεται μακριά από την Ευρώπη), η απόρριψη ξένων λέξεων έχει γίνει πολιτική. Οι ξένες λέξεις εκφράζονται με ισλανδικές λέξεις (κόμμα = ομάδα, κοπάδι).

Νορβηγός(4 εκατομμύρια άνθρωποι). XI αιώνα - τα πρώτα γραπτά μνημεία. Η πιο πλούσια λογοτεχνία. Τον XIV αιώνα. Η Νορβηγία κατακτήθηκε από τη Δανία => επίσημη γλώσσα είναι τα δανικά. Λογοτεχνία για το NorYa από τον 14ο έως τον 18ο αιώνα. δεν δημιουργήθηκε. Μόνο τον 19ο αιώνα, όταν η Νορβηγία ανέκτησε την ανεξαρτησία της, άρχισε η αναβίωση του NorYa· έπρεπε να δημιουργηθεί εκ νέου. Η σύγχρονη λογοτεχνία NorYa δημιουργείται τεχνητά.

Στις αρχές του 19ου αι. η λογοτεχνική γλώσσα «Riksmål» δημιουργήθηκε με βάση αστικές διαλέκτους με έντονη επιρροή των δανικών, δηλ. περιείχε πολλά δανικά στοιχεία, ιδιαίτερα στη γραμματική. Αυτή η επιλογή δεν υιοθετήθηκε σε αγροτικές περιοχές στο Seme.

Στα μέσα του 19ου αιώνα. Δημιουργείται ένα άλλο γραπτό NorYa - "lannsmol" (λαϊκή γλώσσα) που βασίζεται σε αγροτικές διαλέκτους, αλλά δεν θα μπορούσε να αντικαταστήσει το "riksmol". Έχουν διαφορετική γραμματική.

Οι προσπάθειες ανάπτυξης τρίτης γλώσσας απέτυχαν. Υπάρχουν ακόμα 2 γραπτές γλώσσες στη Νορβηγία: η Riksmål και η Lannsmål. Το "Riksmol" είναι πιο κοινό - σχολεία, τύπος, πολιτισμός - 90%.

Σουηδική γλώσσα(8 εκατομμύρια άνθρωποι - Σουηδία, 400 χιλιάδες - Φινλανδία, όπου είναι δεύτερη γλώσσα). Η ShvL είναι η πιο διαδεδομένη μεταξύ των γλωσσών της βόρειας υποομάδας.

Τα πρώτα γραπτά μνημεία του 9ου αιώνα. – καταγραφές αρχαίων θρύλων, παραμύθια, πρώτες γλωσσολογικές μελέτες.

δανικός(5 εκατομμύρια άνθρωποι – Δανία). Γραπτές πηγές του 9ου αι. Η Δανία ήταν ένα ισχυρό βασίλειο που υπέταξε πολλές χώρες. Ο DatYa επηρέασε τα NorYa και AYa (IX-XI αιώνες), λίγο ShvYa.

Το ίδιο το DatYa επηρεάστηκε από ευρωπαϊκές γλώσσες - Λατινικά, Γερμανικά. Η λογοτεχνική νόρμα αναπτύχθηκε τον 18ο αιώνα. Αυτή τη στιγμή έχει μεγάλο ενδιαφέρον για τους γλωσσολόγους (τμήματα φωνητικής, 3η κίνηση συμφώνων).

Γλώσσα Φερόε(35 χιλιάδες άτομα) - η κύρια γλώσσα των Νήσων Φερόε (μεταξύ των ισλανδικών και βρετανικών νησιών - 24 νησιά). Κάθε νησί έχει τη δική του διάλεκτο. Αναπτύχθηκε με βάση την παλαιά νορβηγική γλώσσα και τέθηκε υπό την επιρροή της Δανίας. Η γλώσσα έχει ένα μοναδικό φωνητικό σύστημα και έχει διατηρηθεί πλούσια λαογραφία. Για πολύ καιρό υπήρχε ως ιστορική γλώσσα, αν και ο κανόνας αναπτύχθηκε τον 19ο αιώνα.

Έλαβε το καθεστώς της κρατικής γλώσσας το 1948. Οι συνδέσεις μεταξύ των γλωσσών της βόρειας υποομάδας είναι πιο στενές από ό,τι στη δυτική υποομάδα (ένας Σουηδός μπορεί να καταλάβει Νορβηγικά, ένας Δανός μπορεί να καταλάβει και τα δύο).

Ανατολική υποομάδα (νεκρές γλώσσες).

Οι λαοί εξαφανίστηκαν στον πρώιμο ή ύστερο Μεσαίωνα. Σώζονται μόνο τα μνημεία.

Γοτθική γλώσσα– το αρχαιότερο (IV αιώνας). Οι Γότθοι ήταν κάποτε η πιο ανεπτυγμένη γερμανική φυλή, οι πιο κοντινοί γείτονες των Σλάβων. Οι πρώτοι δημιούργησαν κράτη και υιοθέτησαν τον Χριστιανισμό. Όμως οι πολιτείες τους δεν κράτησαν πολύ. Τα τελευταία αναφέρονται τον 18ο αιώνα. Η GothYa παίζει εξαιρετικό ρόλο στη γερμανική φιλολογία ως η αρχαιότερη γερμανική γλώσσα. Διατηρεί τα αρχαιότερα φωνητικά και γραμματικά φαινόμενα. Αυτό είναι ένα είδος αφετηρίας για τις γερμανικές γλώσσες. Όλες οι γλώσσες συγκρίνονται με το GotYa για να εντοπίσουν τρόπους ανάπτυξης της σύγχρονης γλώσσας.

Βουργουνδική γλώσσαδιατηρούνται σε αποσπασματικά αρχεία.

Βανδαλική γλώσσα– μας έφτασαν μόνο λίγες λέξεις.

Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, οι κάτοικοι της Γης μιλούν 2,5 χιλιάδες γλώσσες. Αυτό περιλαμβάνει τόσο πρακτικά διεθνείς όσο και ελάχιστα γνωστές. Πολλές είναι διάλεκτοι πιο κοινών γλωσσών, αν και αυτή η θεωρία είναι πάντα δύσκολο να επιβεβαιωθεί ή να διαψευσθεί. Ορισμένες γλώσσες θεωρούνται νεκρές, αν και ορισμένοι τύποι εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται σήμερα. Το πιο εντυπωσιακό παράδειγμα που το επιβεβαιώνει είναι τα Λατινικά.

Πρόγονος των σύγχρονων γλωσσών

Η πρώτη γλώσσα που προέκυψε στον πλανήτη μας είναι αυτό που οι ιστορικοί αποκαλούν πρωτόκοσμο. Είναι ο υποθετικός πρόγονος όλων των γλωσσών που ομιλούνται από σύγχρονους πληθυσμούς και πολλές γλωσσικές ομάδες που σήμερα θεωρούνται νεκρές.

Οι σύγχρονοι επιστήμονες είναι βέβαιοι ότι η γλώσσα του πρωτοκόσμου χρησιμοποιήθηκε από τους αρχαίους ανθρώπους και υπήρχε για περισσότερο από έναν αιώνα. Υπάρχουν όμως και άλλες υποθέσεις. Είναι πολύ πιθανό διαφορετικοί τύποι γλωσσών να προέκυψαν ανεξάρτητα ο ένας από τον άλλο, σε διαφορετικές ομάδες ανθρώπων. Αλίμονο, οι σύγχρονες μέθοδοι γλωσσικής έρευνας δεν μας επιτρέπουν να επιβεβαιώσουμε ή να αντικρούσουμε καμία από αυτές τις υποθέσεις.

Ομάδα ινδοευρωπαϊκών γλωσσών

Από τον πρωτόκοσμο σχηματίστηκαν σταδιακά αρκετές μεγάλες γλωσσικές ομάδες, οι οποίες έγιναν οι πρόγονοι των σύγχρονων. Ένα από αυτά ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, από την οποία προήλθαν η γερμανική και η ρομανική γλώσσα. Τα ινδοευρωπαϊκά είναι η πιο διαδεδομένη ομάδα που ομιλείται από την πλειοψηφία του παγκόσμιου πληθυσμού - περίπου 2,5 δισεκατομμύρια άτομα. Πιστεύεται ότι οι άνθρωποι που το κατείχαν ζούσαν στην Ανατολική Ευρώπη ή τη Δυτική Ασία. Ωστόσο, η ύπαρξή τους, εκτός από τη γλώσσα, δεν υποστηρίζεται από ένα μόνο γεγονός.

Μία από τις πολυάριθμες υποομάδες της Ινδοευρωπαϊκής είναι η Ρωμανο-Γερμανική ομάδα γλωσσών. Αυτό ακριβώς θα μιλήσουμε σήμερα.

Η ιστορία της εμφάνισης της γερμανικής γλωσσικής ομάδας

Ο πρόγονος της γερμανικής, όπως προτείνουν οι επιστήμονες, είναι πρωτογερμανικός. Επιγραφές σε αυτό, δυστυχώς, δεν έχουν ανακαλυφθεί από τους αρχαιολόγους, αλλά η παρουσία του επιβεβαιώνεται από διάφορες διαλέκτους που αντικατοπτρίζονται στα αρχαία κείμενα. Χάρη στη σύγκριση αυτών των σημειώσεων, οι επιστήμονες έχουν υποβάλει την υπόθεση ότι υπάρχει μια γερμανική γλώσσα, η οποία έθεσε τα θεμέλια για ολόκληρη την ομάδα γλωσσών. Αυτή η θεωρία έχει ριζώσει στον επιστημονικό κόσμο.

Οι πρώτες επιγραφές στην Παλαιά Γερμανική έγιναν τον 2ο αιώνα π.Χ. σε πινακίδες. Πρόκειται για πολύ σύντομα ρουνικά κείμενα, που αποτελούνται από πολλές λέξεις. Τα πρώτα μεγάλα κείμενα που ανακαλύφθηκαν από τους αρχαιολόγους χρονολογούνται στον 6ο αιώνα π.Χ. μι. και γραμμένο σε γοτθικό. Αργότερα, οι ιστορικοί ανακάλυψαν θραύσματα μετάφρασης της Βίβλου στα γερμανικά, ιδιαίτερα στα γοτθικά.

Με βάση τα παραπάνω στοιχεία, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η γερμανική γραφή υπάρχει για περισσότερα από 2.000 χρόνια.

Ομάδες γερμανικών γλωσσών

Η γερμανική ομάδα γλωσσών χωρίζεται σε 3 υποομάδες:

• δυτικός;
• βόρεια (ή σκανδιναβική)?
• ανατολικός

Οι ανατολικές γλώσσες περιλαμβάνουν γλώσσες που εξαφανίστηκαν την πρώτη χιλιετία. Αυτό είναι Βουργουνδιακό, Βανδαλικό, Γοτθικό. Το τελευταίο ονομάζεται κλασικό, αφού αποτελεί τη βάση για τη μελέτη των ιστορικών γερμανικών σπουδών. Ομιλούνταν από φυλές που ζούσαν στη σημερινή Γερμανία.

Οι υπόλοιπες γερμανικές γλώσσες (τα γερμανικά είναι η πρώτη και η πιο γηγενής ανάμεσά τους) είναι σύγχρονες. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά σε καθένα από αυτά.

Ομάδα γλώσσας Δυτικής Γερμανικής

Οι ακόλουθες γλώσσες περιλαμβάνονται σε αυτό το νήμα:

• Αγγλικά (αρχικά Παλαιά Αγγλικά), τα οποία είναι επίσημα σε 54 χώρες.
• Γερμανός;
• Ολλανδός;
• Φλαμανδικά (είναι μια διάλεκτος της ολλανδικής γλώσσας).
• Φριζιανός (κοινός στην Ολλανδία και τη βορειοδυτική Γερμανία).
• Γίντις (γλώσσα των Γερμανών Εβραίων).
• Αφρικάανς (Νότια Αφρική).

Βόρεια ομάδα γερμανικών γλωσσών

Αυτός ο κλάδος της Ινδοευρωπαϊκής ονομάζεται επίσης Σκανδιναβικός. Αυτό περιλαμβάνει:

• Σουηδικά;
• Δανικός;
• Νορβηγός;
• Ισλανδικός;
• Φερόες (κοινές στις Νήσους Φερόες και στη Δανία).

Ομάδα Γερμανικών Γλωσσών σήμερα

Τώρα που γνωρίζουμε την ιστορία των γερμανικών γλωσσών, ας μιλήσουμε για τη σύγχρονη εποχή. Με τον καιρό, αλλάζοντας όλο και περισσότερο (μάλλον λόγω των ιδιαιτεροτήτων της προφοράς των γερμανικών λέξεων από διαφορετικούς ανθρώπους), η γλώσσα εμπλουτίστηκε, τα κλαδιά της μεγάλωναν όλο και περισσότερο.

Σήμερα, οι περισσότεροι άνθρωποι που χρησιμοποιούν γερμανικές γλώσσες μιλούν αγγλικά. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, περισσότεροι από 3,1 δισεκατομμύρια άνθρωποι στον πλανήτη το χρησιμοποιούν. Τα αγγλικά ομιλούνται όχι μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο και τις ΗΠΑ, αλλά και σε ορισμένες ασιατικές και αφρικανικές χώρες. Στην Ινδία, έγινε ευρέως διαδεδομένο κατά τη διάρκεια του βρετανικού αποικισμού και από τότε είναι η επίσημη γλώσσα αυτού του κράτους μαζί με τα Χίντι.

Διδάσκουμε τυπικά αγγλικά. Αλλά οι διάλεκτοί του αντιπροσωπεύονται σε τεράστιους αριθμούς, καθένα από τα οποία είναι χαρακτηριστικό μιας συγκεκριμένης περιοχής. Ένας από τους πιο δημοφιλείς εκπροσώπους αυτής της διαλέκτου είναι το London Cockney - ένας τύπος κοινής ομιλίας.

Αλλά η γερμανική γλώσσα - στην πραγματικότητα, ο πιο κλασικός εκπρόσωπος του κλάδου των «σύγχρονων γερμανικών γλωσσών», που οι γλωσσολόγοι αποκαλούν τη δεύτερη μητρική γλώσσα στον κόσμο - σήμερα υποτιμάται αδικαιολόγητα. Αυτό συμβαίνει γιατί τα αγγλικά θεωρούνται πιο εύκολα στην εκμάθηση και ως εκ τούτου πιο ευρέως ομιλούμενα. Σήμερα, οι ειδικοί πιστεύουν ότι τα γερμανικά κινδυνεύουν να μετατραπούν σε διάλεκτο της αγγλικής, κάτι που οφείλεται στην αλόγιστη γλωσσική συμπεριφορά των πολιτικών. Σήμερα, σχεδόν κάθε Γερμανός με μέτρια μόρφωση γνωρίζει αγγλικά και αλλάζει εύκολα σε αυτά. Επιπλέον, τα γερμανικά παρεμβάλλονται ολοένα και περισσότερο με τα αγγλικά.

Η ομάδα των γερμανικών γλωσσών χρησιμοποιείται επίσης στη Γερμανία, την Αυστρία, το Λουξεμβούργο, το Βέλγιο, την Ελβετία, την ASA και τη Νέα Ζηλανδία. Ο συνολικός αριθμός των ομιλητών φτάνει τα 0,5 εκατομμύρια άτομα.

Ρομαντικές γλώσσες

Οι ρομανικές γλώσσες προέρχονται γενετικά από τα νεκρά λατινικά. Ο όρος Romans μεταφράζεται ως "Ρωμαϊκός", επειδή ήταν στην Αρχαία Ρώμη που χρησιμοποιούνταν τα Λατινικά. Στον πρώιμο Μεσαίωνα, ο όρος αυτός δήλωνε τον απλό λαϊκό λόγο, ο οποίος διέφερε σημαντικά τόσο από τη λογοτεχνική λατινική όσο και από άλλες διαλέκτους.

Καθώς η δύναμη της Ρώμης εξαπλώθηκε, η γλώσσα μεταδόθηκε στις υποτελείς πόλεις καθώς οι Ρωμαίοι ανάγκασαν τους ντόπιους να μιλούν λατινικά. Σύντομα εξαπλώθηκε σε όλη τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ωστόσο, την ίδια εποχή, η Αρχαία Ρώμη μιλούσε κλασικά λατινικά, ενώ ο απλός λόγος των χωρικών θεωρούνταν χυδαίος.

Σήμερα, η ομάδα Romance χρησιμοποιείται από περίπου 60 χώρες, αν και δεν υπάρχει ακόμη συναίνεση για τον αριθμό των ρομανικών γλωσσών.

Ομάδες ρομαντικών γλωσσών

Ανάμεσα στις ομάδες των σύγχρονων ρομανικών γλωσσών διακρίνονται οι εξής.

1. Ιβηρορωμαϊκός:

• Ισπανικά;
• Πορτογαλικά;
• Καταλανικά (ομιλείται από περίπου 11 εκατομμύρια άτομα στην Ισπανία, τη Γαλλία, την Ιταλία).
• Γαλικίας (η Γαλικία είναι μια αυτόνομη ισπανική κοινότητα).

2. Γαλλορωμαϊκή ομάδα:

• Γαλλική γλώσσα;
• Προβηγκιανό (δημοφιλές στη νοτιοανατολική Γαλλία).

Οι Γαλάτες ήταν μια φυλή Κελτών που κατοικούσαν στη Γαλλία, την Ιταλία, το Βέλγιο, τη Γερμανία και την Ελβετία τον 5ο αιώνα. Για πολύ καιρό πολέμησαν με τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Υπάρχει η υπόθεση ότι μέρος του σύγχρονου πληθυσμού της Γαλλίας είναι απόγονοι των Γαλατών.

3. Ιταλορωμαϊκή:

• Ιταλικός;
• Σαρδηνία (νησί Σαρδηνία).

Επιπλέον, η ομάδα των Romance περιλαμβάνει τα Romansh, που είναι μια ομάδα αρχαϊκών ρομανικών γλωσσών και περιέχει πολλά ονόματα, καθώς και ρουμανικές και μολδαβικές γλώσσες.

Το Creole, που αναπτύχθηκε στην Αμερική, την Ασία και την Αφρική, βασίζεται στο Romance. Σήμερα, ο κλάδος της ρομανικής γλώσσας περιλαμβάνει περισσότερες από δώδεκα γλώσσες, πολλές από τις οποίες δεν χρησιμοποιούνται καθόλου στη σύγχρονη ομιλία. Άλλες έχουν γίνει διάλεκτοι μιας σειράς γλωσσών, μεταξύ των οποίων κυριαρχεί η ιταλική.

Ομάδα ρομαντικών γλωσσών στον σύγχρονο κόσμο

Σήμερα, η ρομανική γλώσσα παίζει το ρόλο μιας από τις σημαντικότερες στο παγκόσμιο γλωσσικό σύστημα. Ομιλείται από περίπου 700 εκατομμύρια ανθρώπους. Τα εξαιρετικά δημοφιλή αγγλικά δανείζονται επίσης πολλές λέξεις από τα λατινικά, αν και ανήκουν στον κλάδο των «γερμανικών γλωσσών». Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι τον 17ο και 18ο αιώνα τα λατινικά θεωρούνταν τέλεια γλώσσα, η οποία ανακατευόταν επίμονα με τα παραδοσιακά αγγλικά στη λογοτεχνία. Σήμερα, πολλές αγγλικές λέξεις είναι λατινικές, γεγονός που καθιστά δυνατή την ταξινόμηση των αγγλικών ως ρομανογερμανική ομάδα.

Η πιο κοινή ρομανική γλώσσα είναι τα ισπανικά. Περισσότεροι από 380 εκατομμύρια άνθρωποι το χρησιμοποιούν. Και λόγω της ομοιότητας των ρομανικών γλωσσών, είναι εύκολο να μαθευτούν. Εάν μιλάτε μία γλώσσα από αυτήν την ομάδα, η εκμάθηση άλλων δεν θα είναι δύσκολη.

Λατινικές και Ρωμανο-Γερμανικές γλώσσες

Στον ινδοευρωπαϊκό κλάδο ανήκει κατά τα λεγόμενά σου και τα λατινικά. Πιθανώς, προήλθε στα δυτικά της χερσονήσου των Απεννίνων, στη λατινική φυλή. Αργότερα, κέντρο αυτής της περιοχής έγινε η Ρώμη, της οποίας οι κάτοικοι άρχισαν να αποκαλούνται Ρωμαίοι.

Σήμερα τα Λατινικά είναι η μόνη ιταλική γλώσσα που εξακολουθεί να χρησιμοποιείται ενεργά. Οι υπόλοιποι είναι νεκροί. Τα Λατινικά είναι η επίσημη γλώσσα του Βατικανού και των Ρωμαιοκαθολικών εκκλησιών.

Η Ρωμανο-Γερμανική ομάδα γλωσσών έχει τη δική της ιστορία. Παρά το γεγονός ότι στην πραγματικότητα μια τέτοια ταξινόμηση δεν υπάρχει, και απαντάται μόνο ως ονόματα τμημάτων σε ινστιτούτα, υπάρχει στενή σχέση μεταξύ αυτών των δύο ομάδων. Από τον 1ο αιώνα π.Χ. μι. Οι Ρωμαίοι προσπάθησαν πολλές φορές να υποτάξουν τις γερμανικές φυλές, αλλά οι επίμονες προσπάθειές τους ήταν ανεπιτυχείς. Αλλά οι Ρωμαίοι και οι Γερμανοί συνεργάστηκαν για μεγάλο χρονικό διάστημα. Οι οικονομικοί τους δεσμοί μπορούν να εντοπιστούν ακόμη και στα ονόματα πόλεων με λατινική βάση, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βρίσκονται στις όχθες των ποταμών Δούναβη και Ρήνου. Η κατάκτηση της Βρετανίας από τους Γερμανούς τον 5ο αιώνα προκάλεσε τη μετανάστευση πολλών λατινικών λέξεων στις γερμανικές γλώσσες.

Τα λατινικά εγκλείσματα μπορούν επίσης να εντοπιστούν στα ρωσικά, κυρίως μέσω της ελληνικής. Ειδικά στα παλιά ρωσικά. Για παράδειγμα, το ρωσικό επίθημα -ar ελήφθη από τα λατινικά. Υποδηλώνει ένα άτομο που εκτελεί κάποια συνεχή εργασία. Για παράδειγμα: gate-ar, myt-ar.

Υπάρχει επίσης μια υπόθεση ότι οι γερμανικές γλώσσες είναι ένα μείγμα τουρκικών και σλαβικών. Αυτή η υπόθεση, αν την εξετάσουμε πιο αναλυτικά, έχει πραγματικά δικαίωμα ύπαρξης. Χάρη σε μια προσεκτική ανάλυση των ρωσικών και γερμανικών λέξεων, ο παραλληλισμός μεταξύ τους εντοπίζεται εύκολα.

συμπέρασμα

Σήμερα, οι ερευνητές συνεχίζουν να μελετούν και να ερμηνεύουν αρχαίες γλώσσες. Πιθανότατα, όλες οι γλώσσες μας προήλθαν από έναν πρόγονο και στη συνέχεια άρχισαν να αλλάζουν λόγω διαφορών στη γεωγραφική θέση και στα πολιτιστικά χαρακτηριστικά. Αυτό εξηγείται από το γεγονός ότι σε όλες σχεδόν τις σύγχρονες γλώσσες, ακόμα και με την πρώτη ματιά εντελώς διαφορετικές, μπορεί κανείς να βρει ομοιότητες σε λέξεις και σημεία. Αλλά οι επιστήμονες εξακολουθούν να συλλογίζονται το ερώτημα αν μιλούσαν οι Νεάντερταλ. Αν ήταν ικανοί για αυτόν τον βαθμό επικοινωνίας, είναι πιθανό η γλώσσα τους να ήταν διαφορετική από αυτές που προέκυψαν αργότερα.