Oczywiście, jak wymówić chn lub shn. Wymowa kombinacji – chn– i – th. Recenzja - recenzja

Połączenie rozdz z reguły wymawia się zgodnie z pisownią, tj. [ rozdz]: precyzyjny, trwały. Jednak w niektórych słowach rozdz wymawiane jak [ shn]: oczywiście - koń[shn]O, nudne nudne[shn]O. W niektórych przypadkach dopuszczalne są opcje wymowy: bulo[shn]aya – bulo[rozdz]i ja. W nowych słowach rozdz wymawiane jak [ rozdz]: usuwany[rozdz]Och, wtedy[rozdz]t itp. W niektórych słowach wymowa [ shn] jest przestarzałe: kremowo - śliwkowy[shn]y, brązowy - odra[shn]lewy(*):

Kombinacje z niewymawialnymi spółgłoskami.

Kiedy w niektórych kombinacjach kilka spółgłosek pokrywa się z samogłoskami, jedna ze spółgłosek nie jest wymawiana. Przypadkom takim towarzyszą odpowiednie oznaczenia w słowniku.

1. W kombinacjach stn, zdn I stl spółgłoski nie są wymawiane [ T] I [ D]: uroczy - śliczny[sn]y, trzcina - tr[sn]ik, prywatny właściciel - cha[sn]ik, klatka schodowa - l[sn]itsa, regionalny - regionalny, szesnaście - sześć[sn]teen, peer - musujący, gwiaździsty - gwiaździsty, późno - późno, bezczynnie - dobrze, szczęśliwy - szczęśliwy[śl]zazdrosny, zazdrosny - zazdrosny[śl]skrzywiony, współczujący - żądło[śl]skrzywiony, sumienny - sowa[śl]wierzba W wielu słowach należących do stylu książkowego, w kombinacjach stn, zdn I stl spółgłoski [ T] I [ D] nie są całkowicie utracone: AC T mam, gliss T nie, komp T nie, holly T nie, bez D włączone, bezpłatnie D nie, warkocz T Lyavy, poz. T kora.

2. Kombinacje stsk, ntsk I ndsk wymawiane ze spółgłoską [ ts] zamiast kombinacji ts I ds: turysta - turi[ts]cue, rasistowski – rasi[ts]uwaga, amatorsko - amatorsko[ts]cue, irlandzki – irlandzki[ts]cue, islandzki – Island[ts]cue, szkocki – szkocki[ts]replika

3. W kombinacjach stk, zdk I nk wymowa spółgłoski [ T] jest zapisany: zhe T wskazówka, zważona T no, bez wagi T ka, kata T ka, podróż - jedz[Z T Do]ach, nieporęczny - grzmiący[Z T Do]tak, absolwent T ka, technik laboratoryjny T ka, kelner T ka, zimno T ka. Spółgłoska [ T] nie jest wymawiane w zapożyczeniu, które zostało już dawno opanowane w mowie potocznej Piekarnik holenderski (piekarnik) – golla[NK]A.

4. W kombinacjach rdc I rdch spółgłoska [ D] niewymawiane: serce – oto[RC]e, rdzeń – se[RC]Evino, małe serce – oto[RF]Iszko.

5. W kombinacjach vstv I lvv pierwszy dźwięk [ V] nie jest wymawiane słowami uczucie, cześć I milczeć oraz ich pochodne: uczucie - chu[ul]w, poczuj - chu[ul]wycie, wrażliwe – chu[ul]uważny, zmysłowy – wrażliwy[ul]żyła; cześć cześć[ul]och, cześć - cześć[ul]wycie; milczeć – milczeć[ul]w kadzi.

W pozostałych przypadkach zamiast pierwszego V w połączeniu vstv wymawiane [ F]: jasne - ja[F]krajowy

6. Połączone spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółgłoska niewymawiana [ l]: słońce - z[nc]mi.

4. W słowa obcego pochodzenia, które nie są powszechnie używane, mają specyficzne cechy wymowy. na przykład w słowach z różnych dziedzin nauki, technologii, polityki, kultury, a także w nazwach własnych może brakować jakościowej redukcji samogłosek nieakcentowanych.

1. W pierwszej i drugiej sylabie akcentowanej na absolutnym początku wyrazu, a także w sylabach poakcentowanych na absolutnym końcu wyrazu po spółgłoskach lub samogłoskach zamiast litery O wymawiana samogłoska [ O] bez redukcji charakterystycznej dla rosyjskich słów: B[O]a, b[O]rdo, z[O]nie, G[O]gen., B[O]dler, ur[O]lero, r[O]Do[O]ko, M[O]nparnas, M[O]Passana,[O]nore,[O]Tello,[O]tatawa, t[O]rnad[O], weterynarz[O], kredyt[O], Karuz[O], Castres[O], Meksyk[O], adázhi[O], PRAWDA[O], Jak[O], ze względu na[O], Toki[O], Fideli[O].

2. W niektórych mniej powszechnych nazwach własnych w sylabach ze stresem, kombinacje liter ao, oo, oo, och I woah wymawiane tak, jak są napisane, tj. bez redukcji: Wyspa Aogasuma –[O]Gasuma, miasto Oaxaca –[och]Háka, wyspa Moorea – M[oo]rea, Lawrival – L[Jednostka organizacyjna]rywal, luoravetlany – l[woah]ravetlany.

3. W nierusyfikowanych zapożyczonych słowach zamiast liter mi I I samogłoski niezredukowane można wymawiać we wszystkich sylabach z akcentem: legato –[ja]gáto, Vespucci –[ja]spuchchi, Neron –[nie]Ron, Gyaur –[g'a]Ur, Laszko –[la]szkoła, ludobójstwo –[hej]Notsud, Benvenuto –[b'env'e]nie, lambiaza –[la]mbioz, Lyatoshunsky –[la]Toszunski.

4. Po [ I], [w] I [ ts] w niektórych zapożyczonych słowach znajduje się litera nieakcentowana mi można wymawiać bez redukcji: arcydzieło – w[uh]dévre, Chéné – Ř[uh]nyé, żeń-szeń – cóż[uh]Nishén, Gerard – F[uh]rár, presja czasu - ts[uh]ytnot, centuria – ok[uh]nturia, Ceres – C[uh]rera, myelut – mi[uh]lut, pitet – pi[uh]tet, chevrolet – sh[uh]vrolé, Sheri-dan – Sh[uh]Ridan, Gerardin – F[uh]raden.

5. Na początku słów obcego pochodzenia, a także po samogłosce w miejsce litery uh dźwięk jest wyraźny [ uh]: ek-ran –[uh]kran, efur –[uh]futro, eukaliptus –[uh]vkalupt, Evry-dukka –[uh]vriduka, dielektryk – di[uh]wykładowca, współczynnik - co[uh]wydajny, Buenventura – Boo[uh]nventura. Wymowa w tych przypadkach dźwięku [ I] jest niepoprawne, gdyż nadaje mowie zmniejszoną kolorystykę stylistyczną.

6. W większości słów obcego pochodzenia spółgłoski wcześniej mi złagodzić. Jednak w wielu nierosyjskich zapożyczeniach spółgłoski występują wcześniej mi nie zmiękczaj. Spółgłoski wargowe można wymówić mocno [ p, b, c, f, m] i spółgłoski zębowe [ t, d, s, z, n, r] Przy takich słowach w słowniku umieszczany jest specjalny znak. Ostatnio pojawiła się tendencja do zachowywania twardości spółgłoski, jeśli taka jest wymowa w języku źródłowym. W konsoli de- Istnieje tendencja do miękkiej wymowy. Niektóre słowa umożliwiają dwie opcje wymowy spółgłoski. Jednak nie ma wcześniej jednoznacznych zasad wymowy spółgłosek twardych i miękkich mi Nie da się podać, każdy przypadek należy sprawdzić w słowniku i zapamiętać.

Pytania do samokontroli:

1. Jakie są opcje akcentologiczne i jakie są ich główne typy?

2. Co powoduje niestabilność norm stresu w rzeczownikach, krótkich przymiotnikach, czasownikach i imiesłowach?

3. Jakie podstawowe prawa określają normy wymowy języka rosyjskiego?

4. Dlaczego miesza się bębny [ ó ] I [ uh], oznaczone odpowiednio na piśmie literami mi I mi?

5. Jaki trend obserwuje się w wymowie twardych spółgłosek przed miękkimi?

6. Jaka jest wymowa kombinacji - chn- I -cii- staje się przestarzały?

7. Jakie są główne cechy wymowy obcych słów?

Wykład 5

STANDARDY LEKSYCZNE

Plan

1. Dokładność podmiotowa i mianownikowa mowy.

2. Problem zgodności leksykalnej.

3. Problem redundancji mowy.

4. Poprawność użycia słów.

5. Błędy logiczne w użyciu słów.

6. Czystość mowy.

Jak zauważono, pod normy leksykalne są zrozumiałe zasady użycia słów. Zgodność z normami leksykalnymi jest najważniejszym warunkiem poprawnej, dokładnej i wyrazistej mowy.

1. Osiągnąć dokładność mowy, Przede wszystkim konieczne jest jasne zrozumienie samego przedmiotu mowy, a także znajomość znaczenia słowa użytego we współczesnym języku. Często błędy w mowie powstają właśnie wtedy, gdy mówca lub pisarz nie jest w stanie odpowiednio wyrazić swoich myśli, używając słów w nietypowym dla nich znaczeniu. Oto kilka przykładów takich błędów z esejów kandydatów: „Pechorin udaje się do Persji, nie znajdując zastosowania dla swojego umysłu i swojego umysłu zaradność(?)”; „Stworzył wokół siebie zakres(?) osoba oczytana”; „Matryona mieszka samotnie w starej chacie. Tylko ona współlokatorzy(?) to kot, myszy i karaluchy”; „Andriej Bołkoński dotyka(?) u Kutuzowa i zostaje jego adiutantem.”

Z problemem poprawności wypowiedzi (przedmiotowej i pojęciowej) ściśle wiąże się umiejętność rozróżniania tzw paronimy, te. słowa (najczęściej o tym samym rdzeniu), podobne brzmieniowo, ale mające różne znaczenia i odmiennie używane, np.: wejść - działać, wprowadzić - zapewnić, odległy - odległy, ludzki - ludzki - humanitarny itp. Brak rozróżnienia paronimów prowadzi również do irytujących i absurdalnych błędów, których przykłady, niestety, są liczne w tych samych pracach wnioskodawców: „Lermontow pokazał bezpłodność(daremność?) działań swego bohatera.”; „Harmonia natury rodzi myśli o nienaruszalności moralności ustalenia(fundamenty?) tego świata.”; „Tatiana przeciwwskazane(naprzeciwko?) Oniegin i Leński.”; „Puszkin był związany siłą węzły(więzy?) z dekabrystami.”

2. Bez wiedzy nie da się przestrzegać norm leksykalnych zgodność leksykalna, te. zdolność słów do łączenia się ze sobą. Faktem jest, że w mowie niektóre słowa są swobodnie łączone z innymi, jeśli odpowiadają ich znaczeniu, podczas gdy inne mają ograniczoną zgodność leksykalną. Zatem bardzo podobne definicje - długo, długo, długo, długoterminowo, długoterminowo, długotrwale– „przyciągają” rzeczowniki na różne sposoby: można powiedzieć długi (długi, długi) okres; długa (długa) droga; długie sesje szkoleniowe; pożyczka długoterminowa (długoterminowa).

Podczas wymawiania kombinacji liter H I N Często popełniane są błędy. Wynika to ze zmiany zasad starej moskiewskiej wymowy, zgodnie z którą w wielu słowach tę kombinację wymawiano jako [shn]. Zgodnie z normami współczesnego rosyjskiego języka literackiego, kombinacja – chn– zwykle wymawiane jako [chn], szczególnie w słowach pochodzenia książkowego (chciwy, nieostrożny) jak i w słowach, które pojawiły się w niedawnej przeszłości (kamuflaż, lądowanie itp.).

Jednak tradycyjna wymowa [szn] jest zachowany w następujących słowach: oczywiście celowo jajecznica, drobnostka, budka dla ptaków. Poza tym wymowa [szn] zamiast pisowni „chn” jest to wymagane w przypadku żeńskich patronimików kończących się na – ichna: Ilyinichna, Lukinichna, Nikitichna, Kuzminichna i tak dalej.

Kilka słów z kombinacją – chn– zgodnie ze współczesnymi normami języka literackiego wymawia się je na dwa sposoby - lub jako [szn], albo jak [chn]: piekarnia, pralnia, tanio, przyzwoicie, mleczno, kremowo itd.

W niektórych przypadkach inna wymowa kombinacji – chn- służy do semantycznego różnicowania słów:

[chn] – [szn]

atak serca jest przyjacielem serca;

Serenada o północy – sowa północna, sowa nocna.

Według starych moskiewskich standardów, kombinacja -co- wymawiane jak [szt.] jednym słowem Co i słowami z niego wywodzącymi się: nic coś itp. Obecnie ta reguła obowiązuje dla wszystkich określonych słów z wyjątkiem słowa coś -[czwartek]. Innymi słowy, pisownię -th - wymawia się zawsze jako [t]: poczta, sen itd.

Wymowa obcych słów

Język rosyjski charakteryzuje się tendencją do dostosowywania wyglądu dźwiękowego zapożyczonych słów do rosyjskiej fonetyki

prawa Zgodnie z tym, niektóre zapożyczone słowa z literą mi po oryginalnej twardej spółgłosce „rosyjskiej”, a wcześniej wymawiane są miękką spółgłoską mi. Na przykład: muzeum[z"e], akademia[d"e].

Jednak wiele słów zachowuje wcześniej twardą spółgłoskę mi. Na przykład: biznes[nie], test[te].

Twarda spółgłoska przed literą mi

komputer

kawiarnia

kanapka

streszczenie

menedżer

ambulatorium

nowoczesny

Model

stajnie

identyczny

Praca dyplomowa

hotel

praca

tempo

tenis

test

Miękka spółgłoska przed literą mi

akademia

basen

dekada

Kawa

krem

muzeum

Odessa

patent

łeb

naciskać

praca

tenor

termin

płaszcz

jurysprudencja

Słowa, w których należy przestrzegać takiej lub innej wymowy spółgłoski, podano w dodatku słownikowym do tego rozdziału.

Zadania testowe

Ćwiczenie 1. Przeczytaj zdania, korzystając ze słownika, aby określić prawidłowy akcent w wyróżnionych słowach.

1. Ekspert postanowiłem ponownie sprawdzić jakość twarożek NA Hurt rynek.

2. W pierwszym kwartał My zawrzyjmy umowę o uszczelce gazociąg.

3. Na okładce katalog przedstawił porcelanowy wisiorek na srebrze łańcuch.

4. Zacząłem chorować zapieczętowany ząb. Do łatwość moje cierpienie, lekarz musiał foka znowu on.

5. Wiele szkół wprowadziło już mundurki szkolne: chłopcy mają spodnie i kurtki, a dziewczęta ładne falisty spódnice i bluzki.

6. Łańcuch Z muszle z porcelana wyglądał znacznie lepiej piękniejsza na szyi niż na dłoni.

7. Dzisiaj nasza firma wysłała barka Z flądra do Moskwy.

8. Sprzedawczyni zaczęła podnosić ciężkie pudełko ciastka, ale pracownik jej w ten sposób pomógł co ułatwia jej praca.

9. B katalog rzeczy z tej firmy okazały się być piękniejsza, niż w katalog Firma „Maria”.

10. Twarożek okazało się bez smaku i trzeba było je wyrzucić Zsyp na śmieci.

11. Kupiliśmy buraki Przez Hurt cena.

12. W przeszłości ćwiartkowy łańcuch było ich dużo w tym sklepie piękniejsza i były tańsze.

13. Wejście rurociąg naftowy akcja została zaplanowana na drugą kwartał W tym roku.

14. Porozumienie o dostawie partii wysokiej jakości porcelana zostanie podpisany dopiero po ekspert przedstawi swoje wnioski.

16. Za zaopatrzenie zdrowy tryb życia, wskazane jest wykluczenie go ze swojej diety ciastka I alkohol.

17. Eksperci przygotował nowy katalog jakość alkoholowy produkty.

18. Przez wniosek biegłego prowizje opieka nad obiektem przeprowadzi Urząd Prezydenta Miasta.

19. W ostatnim kwartał W tym roku eksperci jedna ze spółek zawarła zyskowną transakcję porozumienie, po co one były wyróżniony.

20. Rozpieszczony dziecko nie chciało jeść klopsy i sięgnąłem ciasto.

21. Flądra– ryby morskie, które można kupić u Hurt cena.

22. W starych Blokiżadnego miasta zaopatrzenie w wodę

23. Bezpieczeństwo bezpieczeństwo mieszkańców, bezpieczeństwo rurociąg naftowy – najważniejszych zadań stojących przed siłami specjalnymi.

24. Na śniadanie przygotowaliśmy sałatkę z twarożek z buraki i gotowane flądra.

25. Podczas konferencji został podpisany porozumienie o zapewnienie bezpieczeństwo transportu lotniczego.

26. Ekspert dał wniosek o braku azotanów w buraki I szczaw.

27. Morskie powłoka NA łańcuch- piękna dekoracja.

28. Podczas gotowania zupy szczaw, Zrobiłem klopsy.

29. Wł pogrzeb wyraziliśmy kondolencje krewni zmarłego.

30. My zawrzyjmy umowę o opieka dopiero w następnym kwartał.

31. Podczas długich podróży burty barki zarastać muszle.

32. Ekspert na temat nieruchomości mówił o różnych oszustwa.

33. W leczeniu uzależnień ambulatorium toczyły się rozmowy na temat zagrożeń alkohol.

34. Zamówiliśmy w restauracji buraki z majonezem, ziemniakami, flądra, a na deser - kawałek ciasto.

35. Zarządzanie domem już wkrótce zawrze umowę z kampanią budowlaną mającą na celu naprawę systemu zaopatrzenia w wodę i Zsyp na śmieci.

36. On dzwoni znajomych, aby wyrazić swoje kondolencje i uprzedź, że nie będzie mógł w nim uczestniczyć pogrzeb.

37. Porcelana trzeba się owinąć arkusz, w przeciwnym razie może pęknąć.

38. On zadzwonię mnie, kiedy dostanę nowy katalog.

39. Porcelana i złoto łańcuch w przeszłości wystawiony na sprzedaż kwartał.

40. Ekspert Znalazłem ślady we krwi ofiary alkohol.

41. Twarożek tak przydatne jak szczaw.

42. Otrzymano wydział ochrony socjalnej Petycja o opieka nad osieroconymi dziećmi.

43. Eksperci postanowiłem sprawdzić warunki porozumienie.

44. Nasi sąsiedzi zamówili kuchnia zestaw słuchawkowy wg katalog.

45. Sprowadzony do fabryki obuwia guma I plandeka

46. ​​​​Zadecydowało kierownictwo dać bonusy pracownika za terminowość bezpieczeństwo materiały produkcyjne.

47. Zainstalowano biuro komputer, Do łatwość praca ekspert.

48. Zawrzyj zyskowną transakcję porozumienie było to możliwe tylko z wniosek eksperta.

49. Przejrzeliśmy katalog z oferowanymi produktami i zdecydowałem się na zakończenie porozumienie z tą firmą.

50. Młodemu ekonomiście udało się podsumować porozumienie w sprawie finansowania rozwoju najnowszego oprogramowania zaopatrzenie i tym samym ominąć konkurencyjną firmę, dla której był wyróżniony zarząd.

51. Eksperci twierdzą, że jedzenie musi być spożywane twarożek i inne produkty mleczne, jak najwięcej warzyw, np. nabiał. buraki, marchew, kapusta i warzywa - szczaw, koperek, pietruszka.

52. Rozpieszczony dzieci jedzą dużo słodyczy i ciastka.

53. W sąsiedztwie kwartał są garaże -muszle, i w naszym kwartał Nie ma ich tu.

54. Mały chłopiec się bał foka ząb i mama próbowała przekonywać obiecując, że kupi mu dużo ciastka

55. Po każdej zmianie właściciel magazynu ma obowiązek foka drzwi magazynu, w którym są przechowywane falisty papier i guma.

56. Bezpieczeństwo pracownicy przedsiębiorstwa w nowy sprzęt znacznie ułatwiło to ich praca.

57. W dwóch kwartał jest sklep, w którym można sprzedać ciastka

58. Musisz przejść przez dwa kwartał zanim Hurt rynek.

59. W tym katalog przedstawione najpiękniejszy produkty z porcelana.

60. Sąd rozpatrzy Twoje Petycja o opieka nad moim synem.

61. Możemy łatwość twoje życie, jeśli powiesz mi, kto jeszcze brał w tym udział oszustwo.

62. Kuchnia nóż był tak tępy, że ciastka po prostu to złamałem, ale flądra I buraki wcale nie cięło.

63. Piękniejsza Ten kuchnia zestaw słuchawkowy Nic nie widziałem.

64. Eksperci doradzał dział prawny włączyć coś V porozumienie dodatkowa klauzula dotycząca akceptacji Hurt partia towaru.

65. W dziale mebli naszego centrum handlowego możesz dokonać zakupu piękna kuchnia zestawy słuchawkowe i również zakończmy umowy NA Hurt dostawy mebli.

Krótki słownik ortograficzny

Słownik zawiera słowa, które często wykazują wahania akcentu i wymowy. Akcentowana samogłoska w słowach jest oznaczona wielką literą.

Te słowa, w których fluktuacje akcentu obserwuje się nie w formie głównej (mianownik liczby pojedynczej), ale w innych formach gramatycznych (na przykład bagaż, broda, wyżywienie itp.), są oznaczone następującymi znakami, wskazującymi, do jakiego typu akcentologicznego należy dane słowo:

(n) – słowa ze stałym akcentem;

(o) – słowa, które mają akcent na końcówce w przypadkach ukośnych;

1 – słowa, w których następuje przesunięcie akcentu typu 1;

2 – słowa, w których następuje przesunięcie akcentu typu 2;

3 – słowa, w których następuje przesunięcie akcentu typu 3;

4 – słowa, w których następuje przesunięcie akcentu typu 4;

5 – słowa, w których następuje przesunięcie akcentu typu 5.

odpowiedni (de)

AKADEMIA (nie de)

alkohol

antena (te)

apostrof

OSZUSTWO ASYMETRYCZNE ATEIZMU (TE).

piłka 1

pieścić

ukłon (N)

basen (se)

beznadziejny

przewód benzynowy

sztuczna biżuteria (te)

zablokowany

blok

ból (N)

bombardować

tablica 1

Beczka

odrzucający

brelok do kluczy (N)

OCENA

wiertarka: wiercić, wiercić itp.

bufor 1

wał 1

monogram 1

rekruter

religia

zwierzchnictwo

WetAria

SPÓJRZ: Przyjrzę się, popatrzę, popatrzę itp.

włączyć coś: włącz to, włącz to itp.

POJEMNOŚĆ: pomieści, pomieści itp.

wiek (N)

Wilk 2

fala 4

złodziej 2

szkoda (O)

nagana (n)

gazowane

gazociąg

gastronomia

prasowanie herbu

Niemy: Zagłuszanie, zagłuszanie itp.

rok 1

Bramka 1

tynk musztardowy (shn)

szpital

falisty

sfałdować

wyryty

rytownictwo

wykresA (O)

grenadier

podkładowy (N)

brud (N)

bigamista

Dziadek (N)

dekolt

detektyw (de; te)

wieś 2

łącznik (de)

dyrektor 1

przychodnia (se)

UMOWA, UMOWY

porozumienie

traktat

lekarz 1

dłuto: młotkowanie, młotkowanie itp.

stanowisko 2

DOSTĘP (N)

tablica 5

spowiednik (O)

Pojemnościowy

Pojemność (N)

krępulec (O)

pręt (O)

gruczoł 4

żółć (dopuszczalna żółć)

żółciowy (dopuszczalnie żółciowy)

cyna

Niemy: zagłuszyć to, zatopić to itp.

fałdowy

pożyczka: Pożyczę, pożyczę itp. (n)

Podsumowując: dojdziesz do wniosku, dojdziesz do wniosku itp.

prawowity

foka

ODKRYĆ

Zamknięte

zamrażać: Będziesz głodować, będziesz głodować itp.

FOKA

zapieczętowany

zardzewiały

zatkać: Ty zatykasz, to się zatyka itp. bestia 2

Dzwonić: Dzwonisz, dzwoni itp.

Ziemia 5

omen

ząbkowany

igła 3

identyczny (de)

rozpieszczony

Ikonografia

X (N)

Indeks (de)

wywiad (te)

WNĘTRZE (te)

wykluczać: wykluczać, wykluczać itp.

Wyznanie

wygasł (okres)

wydechowy

kabaret (re)

granica (O)

kamień 2

Kropla (N)

kawiarnia (te)

kaszel

marynowanie

szczotka 2

spiżarnia

klej: klej, klej, klej itp.

pierścień 3

kombinator

komputer (te)

oczywiście (shn)

źródło 2

pluć 3

kostium

domekEdge (te)

uzyskiwać (N)

piękniejsza

barwiący

KREM (re) (N)

rolka: To się przechyla, to się przechyla itp.

twierdza 2

koło 1

hak (O)

sześcian (N)

kuchnia

obóz 1

laser (ze)

łabędź 2

jeśli (N)

lubochny

marketingu

ETYKIETA

mistrzowsko

lek

drobiazg 2

teren (N)

skromny

migdałowy (O)

minus (N)

wieki

MODEL (de)

głodować: gapisz się, gapisz się itp.

motel (te)

Zsyp na śmieci

szmergiel (O)

nachylenie: To się przechyla, to się przechyla itp.

zamiar

celowo (shn)

pośmiertny

nierozpoczęty

nie pobity

rurociąg

nowo narodzony

Aktualności 2

gwóźdź 2

normalizować

bezpieczeństwo

obiecał

Region 2

ułatwiać

wymieniony

przekonywać

Obręcz 2 krzemień

sukienka: ubierz się, ubierz to itp.

rozgoryczony

okno 3

Dzielnica 1

odmłodzony

FOKA

horda 3

Zamówienie 1

Zamówienie 1

zadomowiony (O)

poinformować

wyłączyć: Wyłącz to, wyłącz to itp.

odpiąć: Odepnij, odepnij itp. otwarte

odłamać się: łuszczyć się, łuszczyć się itp.

ocenione

etui na okulary (shn)

pantheOn (te)

chłopak 2

partner (te)

żagiel 1

sceneria (N)

popiółPatrząc

PRZENOSIĆ: Przesuń, przesuń itp.

pizzeria

plan (N)

Szybowiec (dopuszczalne E)

pleśń

płód (O)

zapieczętowany

foka

samolot 2

opowieść

bielone

fabuła 2

powtarzający się

składać 2

Rozchmurz się

podłączyć: połącz, połącz itp.

zgięty

podpis (N)

nastoletni

świecznik (sz)

Dzwonić: Zadzwonisz, to zadzwoni itp.

pułk (O)

zespół 4

już czas 5

posolony

pogrzeb: z pogrzebu, na pogrzebie

honor (N)

Pranie (sh)

premia

nagroda

zysk (N)

dany

przyniósł

zdanie

posag

przyniósł

siła

przekonywać

nabytek

nabyty

oswojony

Szczypta: uszczypniemy cię, uszczypniemy to itp.

przeprowadzone

projektowanie)

wytworzony

kazanie 2

arkusz

profil (N)

spinning

drobnostka (sh)

wiadukt

oddzielny: oddzielicie się, oddzielicie się itp.

nieugięty

otwarty

Rozciągać się

podział

rewolwer

rzeka 5

pasek (O)

renoE (re, ja)

pocieraćEzh (O)

rubel (O)

urządzenia sanitarne

realizowane

Burak

wiertarka: wiercić, wiercić itp.

sweter (te)

służyć(se)

usługa(e)

kolczyk 4

SESJA (se)

sierota 3

obrus 2

budka dla ptaków (shn)

magazyn (N)

patelnia 4

prędkość 2

przytwierdzony

dostosowane

kość policzkowa 3

nudne (shn)

śliwka

Słoboda 4

sługa 3

żywica 3

lek

STAN

sobole 1, 2

zgięty

zgięty

zwołanie (N)

sosna 3

stężenie

z powrotem 5 Środa 5

oznacza (N)

szkło 3

ściana 5

stenografia

jądro (N)

sterlet 2

stopa (O)

strona 5

ubezpieczający

strugarka

zbudować 1

linia 4

zwrotkaA 3

podeszwa (O)

zupa 1

połączony

tancerz

tendencja (te, de)

Tenis (te)

cień 2

przewód grzewczy

termos (te)

Tygrys

krążenie (O)

tom 1

ton 1

topola 1

targowanie się, targowanie się 1

koniec (O)

ścieżka 4

kabel (N)

trzcinowy 2

rurociąg

but (N)

tył 1

stracony

zabrany

pogłębiać

dogłębnie

Węgiel 2

Dawać: Daj to, daj to itp.

legitymizacja

ukraiński

zabić: Umrzesz, umrzesz itp.

Stracony

WZMACNIAJĄCY

uproszczony

pogarszać

GRATY (N)

żelazo (O)

PRZECENIONY

Łamać: Zranimy cię, skrzywdzimy cię itp.

podobizna

królowa (O)

filantropia

fundusz (N)

FORMULARZ

przenosić 1

przenieśćSekracja

przenieśBezpiecznie

Wzgórze (O)

chór 1

chrześcijanin

kryształ (O)

cena 5

kościół 2

Cytadela (de)

herbata 1

kajak (O)

kwartał 2

odkurzacz

krok 1 szalik (N)

bieg (O)

szympans (ze)

gabinet 1

szofer (N)

czcionka (N)

siedziba 1

PAKIET 1

pieczęć 1 (te)

wtyczka (te)

burza (N)

Cienki (N)

błazen (O)

policzek 5

alkaliczny

luka 2

tarcza (O)

ekspert

psychiczny (se)

szkliwo

Legalnie boskie

język (O)

Jajecznica

yEm Manger (N)

jęczmień (O)

Rozdział 7
Poprawność wypowiedzi pisanej (Warsztat)

Pisownia

Zasady pisowni rosyjskiej:

1) morfologiczny (morfemiczny)– samogłoskę sprawdza się akcentem, a spółgłoskę zaznaczając wyraz, w którym spółgłoska ta jest wyraźnie słyszalna (przed samogłoską lub sonorantem). Ten wzór dotyczy wszystkich znaczących części słowa;

2) fonetyczny– pisownia zależy od wymowy (przedrostki na - wynagrodzenie -, samogłoska S po przedrostkach, naprzemiennych spółgłoskach itp.);

3) tradycyjny (historyczny)– pisma nie da się wytłumaczyć z punktu widzenia aktualnego stanu języka; Nie możesz sprawdzić samogłoski ani spółgłoski.

Cześć! Proszę, pomóż mi wyjaśnić uczniom, kiedy kombinację „chn” należy czytać jako „chn” (dokładnie), a kiedy jako „shn” (oczywiście). To samo dotyczy kombinacji „cht”: wymowa „sh” (do) i „cht” (poczta). Czy jest jakiś wzór?
- Oto odpowiedź kolegów z portalu gramota.ru:
Kombinację chn z reguły wymawia się zgodnie z pisownią, czyli [chn]: to[chn]y, pro[chn]y, vicious, milky way itp.
Jednak w niektórych słowach chn wymawia się [shn]. Oto najczęstsze słowa, w których wymawia się [sh]: oczywiście - kone[sh]o, nudne - skuk[sh]o, celowo - naro[sh]o, jajecznica - jajka[sh]itsa, drobiazg - drobiazg [sh]ny , domek dla ptaków - szpak[sh]ik. Należy pamiętać o wymowie tych słów. Ponadto [shn] zamiast chn wymawia się w żeńskich patronimikach na -ichna: Nikiti[sh]a, Ilyini[sh]a. Krótko mówiąc, możliwe są opcje: piekarnia - piekarnia i piekarnia, pralnia - pranie i pranie.
Należy zauważyć, że w języku rosyjskim istnieje tendencja do zastępowania wymowy [shn] wymową [chn]. Liczba słów, w których wymawia się chn [shn], stale maleje. Wcześniej mówili korea[sh]evy (teraz ta wymowa nie jest już dozwolona), molo[sh]y, sin[sh]evaya (owsianka), plum[sh]y (obecnie ta wymowa jest uważana za przestarzałą, ale nadal jest akceptowalna ). W nowych słowach zamiast chn wymawia się tylko [chn].
Kombinację thu wymawia się zawsze zgodnie z pisownią, czyli [thu]. I tylko w słowie that i jego pochodnych (tak, że, coś, coś, nic itp.) wymawia się [szt]. Wyjątkiem od tego wyjątku jest słowo coś, w którym wymawia się [th].

Posty z tego czasopisma według tagu „kultura mowy”.

• Nie potrafię wytłumaczyć tej zasady obcokrajowcowi. Jak to powiedzieć poprawnie? Słuszne byłoby pytanie: „Ilu dziennikarzy pracuje w Waszej gazecie?”, a nie…

• „Mam pytanie dotyczące czytania litery „e”. W wielu książkach zamiast ё zapisuje się „e”. Jak to wytłumaczyć obcokrajowcom? Jak czytać poprawnie i kiedy...

• 
  Współczesny język rosyjski w Internecie: degradacja czy rozwój?

• 
  Całkowite dyktando - 2019

  Już drugi rok z rzędu, dzięki mojej przyjaciółce i koleżance z Francji, Marii, biorę udział w Total Dictation jako egzaminator. Przyznaję...

• 
  Leksykon czarodziejów

  Istnieje taki projekt „Wizard Lexicon” https://vk.com/volshebnikleksikon

• 
  Top 3: zwroty z etykiety, których najlepiej unikać

  Tak wygląda teraz e-mail: 1. Dzień dobry! 2. Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku.…

• 
  Czym jest umiejętność czytania i pisania międzykulturowego i dlaczego jest tak ważna?

  Tatiana Samochina. ONI I MY. AMERYKA, ANGLIA, ROSJA - SZCZERA ROZMOWA Czym jest umiejętność czytania i pisania międzykulturowego i dlaczego tak ważne jest jej przestrzeganie?…

WSTĘP

To nie my wypowiadamy słowa, ale słowa, brzmiące w nas wewnętrznie, mówią same... Co więcej,...słowo obejmuje w równym stopniu zarówno stworzenie świata, jak i naszą psychikę...

Świat, cały wszechświat do nas przemawia.

Ojciec Sergiusz Bułhakow,

„Filozofia nazwy”

Podręcznik ten w całości poświęcony jest zagadnieniom ortologii, czyli tylko jednemu, ale bardzo ważnemu aspektowi kultury mowy – normatywnemu. Procesy normalizacji języka są całkowicie zdeterminowane historycznie i terytorialnie i są nierozerwalnie związane ze specyfiką rozwoju poszczególnych języków. Pod tym względem nawet blisko spokrewnione języki różnią się sposobem, w jaki zachodzi proces normalizacji, a ich norma jest ustalona. We współczesnej nauce pojęcie „kultury mowy” rozszerzyło się i obejmuje kulturę biegłości językowej, kulturę komunikacji językowej i kulturę zachowań związanych z mową. Jednak kultura mowy, nieredukowalna do poprawności, uwzględnia tę ostatnią jako element niezbędny.

Zmiany zachodzące we współczesnym języku rosyjskim są często odzwierciedleniem zmian społeczno-kulturowych w społeczeństwie... Zatem powrót starych koncepcji doprowadził do ożywienia już zapomnianych lub nawet nieznanych dla wielu słów kolacja, spowiednik, Aleksy. Z drugiej jednak strony trzeba zwrócić uwagę na pozornie nieuniknione „umieranie” słów miłosierdzie, czystość, pobożność…

Nieodwracalny i naturalny proces zapożyczeń z języków obcych jako jednego z „elementów” ewolucji języka (wpływających nie tylko na słownictwo, ale także na morfologię i składnię) prowadzi obecnie do nieuzasadnionego napływu czasami „słabo przetrawionych” zjawisk językowych z języka angielskiego , jak swego czasu z niemieckiego i francuskiego... Słowa, które weszły do ​​języka wraz z realiami życia Zachodu, powodują problemy z ortografią, z położeniem akcentu i prawidłowym rozumieniem znaczenia, bez których „życie ” słowa w obcym środowisku jest niemożliwe. W rezultacie stale słyszymy okaleczony angielski, czasem okaleczony zarówno pod względem formy, jak i treści. Barbarzyńsko traktujemy nasz język ojczysty, cóż możemy powiedzieć o języku obcym!

Kolejnym przejawem współczesnej komunikacji nie tylko między zwykłymi ludźmi, ale także między władzą, państwem i obywatelami jest przenikanie do mowy żargonu, wulgaryzmów i przekleństw. Tendencja ta zbiega się ze zmianami, jakie zaszły w języku rosyjskim po roku 1917. W tamtych latach „język ulicy”, grubiański, potoczny, wulgarny, był potwierdzeniem „słusznej” przynależności klasowej, a język literacki zdradzał „zgniłą inteligencję” i „przeklętą burżuazję”.

Problem krążenia jest również poważny. Jeśli podczas komunikacji mężczyźni mogą wybierać słowa w zależności od sytuacji mistrz, towarzysz, pan, obywatel, człowiek, rodak, syn, brat, dowódca, wódz, wtedy kobieta czasami po prostu nie może się obejść bez uniwersalnego leczenia bez twarzy lub po prostu na Ciebie, albo nie da się uniknąć wskazania płci i wieku nieznajomego, co oczywiście niewiele sprzyja skutecznej komunikacji.

Prawidłową mowę tradycyjnie definiuje się jako zgodność z normą językową. Pomimo tego, że pojęcie normy jest centralną kategorią kultury mowy, teoria normy, trzeba przyznać, pozostaje pod wieloma względami sprzeczna. Jak zauważył najbardziej autorytatywny tłumacz, znawca języka, filozof V.V. Bibikhina „lingwistyka jako całość w zasadzie porzuciła koncepcję modelu poprawnej mowy. W ważnym sensie ukształtowała się jako nauka, porzucając taki model... W pierwszych krokach nauki odczuwano potrzebę koniecznie odróżnienia badań naukowych od tych, które wiążą się z wyjaśnianiem i przepisywaniem normy znaczna ostrość. „Byłoby dziwne” – napisał Aleksiej Aleksandrowicz Szachmatow – „gdyby instytucja akademicka zamiast pokazywać, jak mówi, zdecydowała się wskazać, jak mówić”. Dla porównania... prawie cała tradycja gramatyczna od połowy XVII do początków XIX wieku - a była to także ogólnoeuropejska - nie przychodziła do głowy, aby rozpatrywać język inaczej niż w świetle uniwersalnej normy dyktowanej przez podstawę języka, tj. Z powodem.<…>Bez skupienia się na „dobrych pisarzach”, bez ustanowienia jednego i jednolitego modelu języka i mowy, bez dążenia do uchwycenia „geniuszu” języka, bez zachwytu nad „dobrym smakiem” nie można było mówić o tym słowie. Pomyślmy o tym, że „słowem zaznaczamy każdy krok... życia” i mamy moc, aby nasze życie w języku było rozsądne, a język i mowa ożywiona.

KONCEPCJA NORMY

DYNAMIKA I ZMIANY NORMY

Język literacki łączy pokolenia ludzi, dlatego jego normy, zapewniające ciągłość tradycji, muszą być możliwie trwałe. Z drugiej strony język jest zjawiskiem żywym, podlega ciągłej aktualizacji i rozwojowi, reagując na swój sposób na zmiany zachodzące w życiu ludzi. Norma zatem nie może nie odzwierciedlać rzeczywistych zmian zachodzących w języku. Ta mobilność często prowadzi do tego, że dla tego samego zjawiska językowego istnieje więcej niż jeden sposób wyrażenia: stara norma jeszcze nie została utracona, ale wraz z nią wyłania się nowa. Innym sposobem powstawania wariantów jest tendencja do rozgraniczeń stylistycznych (warianty książkowe i potoczne). Nie należy mylić wariantów normy dozwolonych w języku literackim z odstępstwami od normy, oczywiście, które nie miały w sobie „praw obywatelskich”, czyli po prostu błędów.

Norma nie jest więc listą zakazów, często pojawia się w postaci dwóch list – obowiązkowej i dopuszczalnej (dodatkowej). To, co nowe wkracza do języka wbrew dotychczasowym zasadom: pojawia się zwykle na peryferiach, a nawet poza użyciem literackim – w mowie potocznej, zawodowej i życiu codziennym.

Istnieją normy imperatywne (ściśle obowiązkowe, nie dopuszczające innej implementacji, na przykład ortografii) i rozporządzające (opcjonalne, nie ściśle obowiązkowe, dopuszczające opcje). Z tymi pierwszymi spotykamy się, gdy stawiamy pytanie: jak mamy mówić lub pisać?; a z drugim - jak najlepiej powiedzieć? Oczywiście nie da się podać przepisów na wszystkie przypadki praktyki mowy. Obecność wariantów normy, różnych form wyrażania tego samego zjawiska językowego wzbogaca mowę, stwarza możliwości dokładniejszego i subtelniejszego sformułowania wypowiedzi. Ale jednocześnie wybór w każdym konkretnym przypadku musi być uzasadniony, uzasadniony stylistycznie.

1. Korzystając ze słownika objaśniającego języka rosyjskiego, określ leksykalne znaczenie tego słowa norma. Co, z Twojego punktu widzenia, wpływa na ustanowienie reguł w języku, utrwalenie jako normy jednego z możliwych zastosowań słowa, formy gramatycznej i opcji wymowy?

2. Porównaj poniższe definicje norm języka literackiego. Jakie oznaki normy są podkreślane w każdym z nich? Jakie inne znaki mógłbyś wymienić?

a) Mowa starszych pokoleń zawsze wydaje się „poprawna”... Normę uznaje się za to, co było i częściowo to, co jest, ale wcale nie to, co będzie... Norma jest ideałem, raz na zawsze osiągniętym, jakby rzucony na wieczność.

(A.M. Peszkowski)

b) Norma odpowiada nie temu, co „można powiedzieć”, ale temu, co już zostało powiedziane i co tradycyjnie mówi się w społeczeństwie…

(E. Coseriu)

c) Norma to zbiór środków językowych, które są najbardziej odpowiednie („poprawne”, „preferowane”) do służenia społeczeństwu, powstający w wyniku selekcji elementów językowych (leksykalnych, wymowy, morfologicznych, syntaktycznych) spośród współistniejących… , nowo powstałą lub wydobytą z biernego zasobu przeszłość w procesie szeroko rozumianej społecznej oceny tych elementów.

(SI Ozhegov)

d) Norma to nie tylko reguła aprobowana społecznie..., ale także reguła odzwierciedlająca prawa systemu językowego i potwierdzona użyciem słów przez autorytatywnych pisarzy.

(KS Gorbaczewicz)

3. Poniższy list znajduje się w jednym z dzieł pisarza i filozofa G. Gaczowa. Co utrudnia czytanie i odpowiednie postrzeganie? „Przetłumacz” ten tekst „z rosyjskiego na rosyjski” i porównaj czas spędzony na czytaniu i rozumieniu pierwszej i drugiej wersji.

Witaj, kochany, szanowany mężu, Iater pisze do ciebie, twoja wierna żona, Iraba, dila, życzę ci wszystkiego najlepszego, przyjechała taksówka, życie, galubchik uspokoił duszę, dirjis, mocniej, upadnij, sgary

4. Znajdź przykłady nieprzestrzegania norm współczesnego języka literackiego. Na jaką właściwość normy wskazują?

1. Bez jedzenia i picia nie poznasz wroga ( grecki ostatni). 2. A tak na marginesie, słowo „film” było żeńskie, mówili „film przygodowy” ( Panowa). 3. Wysoki ganek na ulicy domu Zubińskich był wyposażony w powozy ( Aksakow). 4. Wędrowiec w domu dużo mówił o cudzie wszechświata ( Fet). 5. Jej spacery trwają długo. Teraz albo wzgórze, albo strumień mimowolnie zatrzymuje Tatianę swoim urokiem ( Puszkin). 6. Naszym zadaniem jest uczyć się, studiować, starać się zgromadzić jak najwięcej wiedzy ( Czechow). 7. Pojawiły się nowe meble z Moskwy ( Turgieniew). 8. Poszłyśmy z ciotką Daszą pierwszy raz do kina Lumiere. Tak wtedy nazywano kino ( Paustowski).

5. Zmiany norm spowodowane są często prawami analogii i oszczędnością środków językowych. Przeczytaj charakterystykę tych praw rozwoju języka i podaj przykłady ich działania, korzystając z materiału z poprzedniego ćwiczenia i własnych obserwacji.

a) Prawo ekonomii jest takie, że native speakerzy preferują krótsze formy ekspresji językowej, chcąc zaoszczędzić czas i wysiłek.

(ED Polivanov)

b) Działanie prawa analogii wyraża się w porównywaniu jednej formy wyrażenia językowego do drugiej, korelującej z pierwszą w wyrażeniu formalnym i znaczącym (semantycznym). Prawo analogii prowadzi do wyrównywania akcentów w całych kategoriach słów..., upodabniania form morfologicznych i form kontroli.

(K.S. Gorbaczewicz)

6. Przeczytaj fragment opowiadania W. Wojnowicza „Poprzez wzajemną korespondencję”. Jakie normy języka literackiego zostają naruszone w piśmie bohaterki dzieła?

U nas jest zimno i jest dużo śniegu. Starzy ludzie mówią, że żniwa będą obfite. Berne wstąpił do partii KPZR, ponieważ został przeniesiony na księgowego, a praca była bardzo odpowiedzialna. Wania, idź szybko. Mama upiecze placki grzybowe. Czekają na Ciebie. W związku z tym pozostaję z pozdrowieniami. Twoja Luda.

7. Przeczytaj zdania z arkuszy egzaminacyjnych kandydatów. Zaproponuj opcje poprawiania błędów mowy. Zastanów się, co było przyczyną tych błędów.

1) Pomnik Puszkina w mieście Iwanowo to pięknie wykonany brązowy kamień. 2) Na polu słychać było jęki rannych i zabitych. 3) Masza kochała Dubrowskiego i dlatego, jak prawdziwa Rosjanka, odmówiła mu. 4) Jego głównym celem w życiu jest dobro bliźniego. 5) Jego oczy patrzyły na siebie z czułością. 6) Nie mógł oderwać wzroku od biegnącego łosia. 7) Za życia Puszkin napisał wiersz „Pomnik”. 8) Dziewczyny oderwały od siebie ostatnie i zrobiły na drutach rękawiczki dla żołnierzy. 9) Wczesnym rankiem Bazarow poszedł łapać żaby i szybko znalazł z nimi wspólny język. 10) Natasza wybiegła na korytarz z odrzuconymi do tyłu czarnymi lokami. 11) Na szczęście Okudzhava nie cierpiał na chorobę muzyczną. 12) Rodzina Lermontowów wymarła! 13) Babcia Lermontowa za wszelką cenę chciała przenieść zwłoki wnuka z Tarchanu do Petersburga i po kilku miesiącach udało jej się to zrobić. 14) Oczywiście szkoda, że ​​Lermontow zmarł tak wcześnie, bo gdyby żył dłużej, jak na przykład Lew Tołstoj, o ileż więcej mógłby zrobić! 15) Odwiedzając muzea, zawsze z podziwem myślę, jak wiele mogę stąd wynieść! 16) Matka Lermontowa była niezdarną głupcem. 17) Puszkin, podobnie jak Lermontow, w wolnym czasie pisał wiersze. 18) Ojciec Lermontowa był zawsze w ruchu, więc jego żona zachorowała na gruźlicę. 19) Matka Lermontowa nie była pięknością, ale jej rysy twarzy były dość symetryczne. 20) Masza była dobra dla wszystkich, ale z mężem nie wyszło. 21) W ostatnim roku życia Lermontow uczęszczał do kół literackich, a Petersburg wreszcie zobaczył mądrzejszego poetę. 22) Zawsze z przyjemnością czytam ponownie następujące wiersze Lermontowa: „Umarł”, „Poeta”, „Niewolnik honoru”.

NORmy pisowni

Orthoepy (gr. Orthoépeia, od orthós – poprawna i eposé – mowa) to zbiór norm języka narodowego, które zapewniają jedność jego konstrukcji dźwiękowej. Konieczność opanowania norm ortopedycznych języka przekonująco argumentuje słynny rosyjski językoznawca M.V. Panow: „Każdy człowiek więcej mówi, niż pisze (i zwykle więcej słucha, niż czyta). Najpierw człowiek uczy się mówić, a dopiero potem - pisać. Umiejętności komunikacji pisemnej są uzupełnieniem umiejętności mówienia i zależą od nich.

Wymowa samogłosek

Często w żywej mowie potocznej akcent [e] zastępuje się [o] i odwrotnie. Przyczyną błędów jest wpływ języka pisanego. Na początku 1917 roku I Ogólnorosyjski Zjazd Nauczycieli Języka Rosyjskiego w szkołach średnich podjął jednomyślnie decyzję o reformie pisowni rosyjskiej. Wśród przyjętych radykalnych zmian znalazło się następujące: „...uznanie używania litery E za pożądane, ale nie obowiązkowe...”. W wyniku tego fakultatywnego statusu siódmej litery alfabetu rosyjskiego (swoją drogą „najmłodszej”, wprowadzonej do użytku w 1797 r. przez N.M. Karamzina) wprowadzono pisemny brak rozróżnienia pomiędzy E i E, co powoduje zamieszanie między samogłoskami [e] i [o].

Lista słów z akcentowanymi samogłoskami [e] i [o]

Słowa z akcentem [e]

bezkręgowy

dziennik

będąc w oznaczający życie -e i -e]

martwe drewno

blask

świecić, Ale: błyszczeć, błyszczeć

głownia

czarny lód

garncarz

bigamista, Ale: bigamia

ten sam, obcy, taki sam, plemienny, Ale: wieloplemienny

wygasły (rok), ale: wygasły (krew)

poligamista, Ale: poligamia

zakłopotany

mrożony

ustalone życie

martwy

nabyty

Priozerye, Ale: nad jeziorem

wytworzony

wynikły

kwitnienie (dla-, od-, dis-)

Słowa z akcentem [o]

pozbawiony piór

wyblakłe (po-) [ dodać. -le-]

korepetytor

żółtopłetwy

okoń

zapomniany

wypowiedziane [ dodać. -Odnośnie-]

manewr, zwinność,

zwrotny [ dodać. -Nie]

niezawodny (bez-, dobry-, nie-) [ dodać. beznadziejny]

Bezwartościowy

stracony

tytułowy

skrzyżowanie dróg

zamrożone [ dodać. -Ja-]

zszywacz siodłowy

rozpuszczalnik

Zapłata

tło

o imieniu

Wymowa spółgłosek

W pozycji przed dźwiękiem [e], oznaczonym pisemnie literą mi, w słowach zapożyczonych wymawia się zarówno miękkie, jak i twarde spółgłoski. Brak miękkości jest często charakterystyczny dla zębów [d], [t], [z], [s], [n] i dźwięku [r]. Jednak spółgłoskę poprzedzającą wymawia się cicho mi w słowach akademia,krem,naciskać, muzeum,tenor i wiele innych. Zobacz listę takich słów poniżej.

Słowa z wyraźnie wymawianymi spółgłoskami wcześniej mi

adept [de]

detektyw [dete]

odpowiedni [de]

znieczulenie [ne, te]

aneksja [ne] [ dodać. Nie]

antyseptyczny [se]

ateizm [te]

ateista [te]

brać, brać [być, być]

biznes [nie]

biznesmen [nie] [ dodać. Nie, meh]

hetera [te]

groteskowy [te]

przystań [de, der]

dewaluacja [de] [ dodać. de]

degradacja [de]

depresja [de]

dehumanizacja [de]

niepełnosprawny [de]

wyprzeć się [de]

rozpad [dezynte]

dezinformacja [dezinformacja] [ dodać. mylna informacja]

dezorganizacja [de] [ dodać. de]

dezorientacja [de] [ dodać. de]

dziesięciościan [de]

dekwalifikacja [de]

dekolt [de, te]

niskie cięcie [ dodać. de]

dekompensacja [de]

wystrój [de]

przysmak [te]

demarche [de]

dema [de]

dumping [de]

dendrolog [de]

nominał [de]

potępienie [de]

skóra właściwa [de]

desegregacja [de]

detektyw [dete]

detektor [usuń]

determinizm [dete]

de facto [de]

deflektor [de]

deflacja [de]

decybel [de]

decymetr [de]

deeskalacja [de]

de iure [de, re]

indeksowanie [de]

komputer [te]

kondensat [de]

kondensator [de]

konsensus [se]

poufne [de] [ dodać. de]

corps de ballet [de]

cosecans [se]

krater [te] [ dodać. te]

credo [re] [ dodać. Odnośnie]

krepa chińska [de] [ dodać. Odnośnie]

laser [ze]

menadżer [nie] [ dodać. me, nie]

zarządzanie [ne] [ dodać. me, nie]

minstrel [re] [ dodać. nie]

symulować [de]

nonsens [se]

orchidea [de]

panteon [te]

pantera [te] [ dodać. te]

ziemia [te]

cześć [tj.] [ dodać. NIE]

pretensjonalny [te]

opatrznościowy [de]

producent [se]

protegowany [te]

proteza [te]

ochrona [te]

spotkanie [de]

requiem [re, uh]

reputacja [ja] [ dodać. ponownie, meh]

sieczna [se]

Św. Bernard [se]

maksyma [te] [ dodać. se]

posocznica [se]

rozgrywający [se, te]

synteza [te]

sonet [ne] [ dodać. Nie]

stres [re]

teza (anty-) [te]

tezaurus [te]

teza (anty-) [te]

barwa [te]

tempera [te]

tendencja [te, de]

przetarg [te, de]

tenis [te]

Koszulka [te]

termos [te]

warunki [te]

terakota [te]

terzetto [te]

trzeci [te]

tête-à-tête [tetatet]

czworościan [te]

utwór [re] [ dodać. Odnośnie]

fonem [ne]

fonetyka [nie]

druhna [re]

klopsiki [de]

cyceron [ne]

showman [meh]

psychiczny [se]

Słowa z delikatnie wymawianymi spółgłoskami wcześniej mi

akademia [nie de]

bierze [nie bere]

zdegenerowany

degustacja [ de i de]

odliczenie [ dodać. de]

dezynfekcja, dezynfekcja

dezodorant [ de i de]

dekada [ dodać. de]

dekadencki [ dodać. dekada]

recytacja

deklaracja

dekoracja

demilitaryzacja [ dodać. de]

półsezon

demontaż [ dodać. de]

depresja [ dodać. de, ponownie]

sztuczna skóra

definicja [ dodać. de]

łącznik [ dodać. de]

deformacja [ dodać. de]

dywidenda

kineskop

kompetentny

kompetencja

kongres [ dodać. Odnośnie]

kongresman [ dodać. ponownie, meh]

kontekst

prawidłowy

krem [ dodać. Odnośnie]

przedział, Ale: coupe [ pe]

legionista

mikser [ dodać. zobacz]

policjant

tajemnica

Kolonia

policjant

Konferencja prasowa

pilny

progresja [ dodać. Odnośnie]

rejestr [ dodać. es]

referent

bezpieczna [ dodać. se]

seksuologia [ dodać. se],Ale: seks [se]

cervelat [ dodać. se]

praca [ dodać. se]

sesja [ dodać. se]

sportowiec [rts]

terapeuta [ dodać. te]

Terminatora

termojądrowy [ dodać. te]

terror [ dodać. te]

modne [ dodać. nie]

szrapnel

ekspresowy [ dodać. Odnośnie]

wyrażenie [ dodać. Odnośnie]

epidemia

istota

jurysprudencja

żeglarz [xts]

Wymowa słów za pomocą kombinacji chn, cht, chsh

Połączenie rozdz wymawiane jako [sh] w słowach: tynk musztardowy,Z pewnością,celowo,pranie,domek dla ptaków,nudny,jajka sadzone i kilka innych. [sh] jest konsekwentnie zachowywane w żeńskich patronimikach z –ichna: Nikitichna,Łukiniczna. We współczesnej wymowie kombinacja rozdz zwykle brzmi jak [ch"n], wypierając wariant [sh] zgodnie z tendencją do zbliżania się wymowy do pisowni: bulo[ch"n]aya, gorni[ch"n]aya. Zobacz poniżej lista takich słów.

bałałajka gracz [ dodać. shn]

borówka

codziennie [ dodać. shn]

piekarnia, rzeczownik[dodać. shn]

piekarz [ dodać. shn]

piekarnia [ dodać. shn]

butelka [ dodać. shn]

pokojówka [ dodać. shn]

tynk musztardowy [shn]

musztarda [szn]

musztarda [szn]

gorączkowa (biało-) [sh] gryka,

gryka [ dodać. shn]

biedny student [ dodać. shn]

wieczór panieński [shn]

wystarczający [ dodać. shn]

kalachny [ dodać. shn],Ale: z płóciennym pyskiem w rzędzie [shn]

oczywiście [szn],

brązowy [ dodać. shn]

cynamon (z cynamonu)

domokrążca [ dodać. shn](sprzedawca tac)

taca (z tacy)[dodać. shn]

domokrążca (gracz lotto)

lotoczny (z lotto)

mleczarnia, rzeczownik [dodać. shn]

mleczarz [ dodać. shn]

drozd (choroba)

drozd (sprzedawca) [dodać. shn]

mleko [ dodać. shn]

coś, zaimek, rzeczownik

za nic [szt], *za nic o niczym [szt]

nic [sztuka]

etui na okulary [shn]

okulary [shn]

pranie

młynek do pieprzu [ dodać. shn],Ale: cholerna pieprzniczka [ shn]

brodziec

piaskownica

taflowy

świecznik [ dodać. shn]

nocna sowa [shn]

północ [szn]

północ

przyzwoitość [ dodać. shn]

przyzwoity [ dodać. shn]

pranie [shn]

piernik [ dodać. shn]

piernik [ dodać. shn]

drobnostka [szn]

pszenica

serdeczny; Ale: drogi przyjacielu [shn]

Uroczy

budka dla ptaków [shn]

budka dla ptaków [shn]; R. pl. -chen[Shen]

nudne [szn]

Wystarczy?

strajk

uczeń C [ dodać. shn]

zbieracz szmat [ dodać. shn]

zbieracz szmat [ dodać. shn]

szmata [ dodać. shn]

poprawa [utsh]

poprawione [utsh]

poprawić [utsh]

do [szt]

kapelusznik [ dodać. shn]

czapka [ dodać. shn],Ale: do bezpośredniej analizy

przypadkowy [sh] znajomy

jajecznica [shn]

jajko [ dodać. shn]

jęczmień [ dodać. shn]

Trudności rosyjskiego akcentu

Języki świata posługują się różnymi systemami akcentów: monotonią (różne rodzaje akcentu siłowego), politonią (akcentem muzycznym, tonem), synharmonizmem. W językach słowiańskich akcent werbalny to akcent monotoniczny (dynamiczny) (rosyjski, polski, bułgarski), politoniczny (muzyczny) (serbsko-chorwacki) i długość geograficzna. W historii języka systemy akcentów mogą się wzajemnie zastępować: starożytny akcent muzyczny w większości języków słowiańskich, w tym rosyjskim, został zmieniony na dynamiczny. Trudności w ustaleniu akcentu rosyjskiego wynikają z dwóch jego cech: akcentu werbalnego w języku rosyjskim jest swobodny, to znaczy może występować na dowolnej sylabie wyrazu, oraz mobilnego, to znaczy niezwiązanego z konkretnym morfemem w języku rosyjskim. słowo.

Słowa obcego pochodzenia z reguły zachowują miejsce akcentu, jakie miały w języku źródłowym. Dlatego jeśli wiesz, że np. w rzeczownikach angielskich najczęściej akcent jest położony na pierwszą sylabę, a po francusku na ostatnią, to wymów słowa barman, marketing, zarządzanie z akcentem na pierwszą sylabę, a francuskie grawer, przychodnia, rolety, guma, kierowca - z naciskiem na to drugie.

W słowach oznaczających jednostki długości i kończących się na -metrze akcent pada na ostatnią sylabę: kilometr, centymetr, milimetr itp.

W słowach złożonych z drugą częścią -drut, w ogólnym znaczeniu „urządzenia do transportu dowolnej substancji lub energii”, nacisk kładzie się na rdzeń -woda-: gazociąg, wodociąg, gazociąg, lekki rurociąg itp.

Wśród rosyjskich słów „rekordzistami” pod względem błędów w wymowie są czasowniki do wywołania i umieszczenia. Akcent w formach pierwszego nie powinien spadać na rdzeń sylaby. Drugi czasownik, po pierwsze, w formach czasu przeszłego i trybu rozkazującego nie powinien być wymawiany z naciskiem na rdzeń, a po drugie, w języku literackim nie ma form bezprzedrostkowych.

8. Edytuj zdania. Wskaż wady foniki.

1) Proponowany projekt ma na celu zapewnienie terminowego rozpoczęcia prac we wszystkich lokalizacjach. 2) Komisarz mówił o wywłaszczeniu kułaków i te historie wywarły wpływ na Kozaków. 3) Nie można nie zauważyć tak uderzającej cechy dialektów południowo-rosyjskich, jak akanie. 4) Problemów jest mnóstwo, a głównym z nich są niespodzianki kapryśnej pogody. 5) Wskazaniem jest rejestracja wszelkich informacji. 6) Komitet Organizacyjny podjął decyzję o poprawieniu nominacji do nagród. 7) W eksperymentach często nie da się jednoznacznie zmierzyć pędu cząstek wtórnych. 8) Informacje dotyczące wysyłki towaru można uzyskać telefonicznie. 9) W oratorium ironia jest czasami używana jako jeden ze środków stylistycznych. 10) Omawialiśmy ten problem ze światowej sławy naukowcami. 11) Wszystkie urządzenia zbudowane są na elementach uniwersalnego systemu elementów automatyki przemysłowej.

9. Przeczytaj słowa. Sformułuj podstawowe zasady pisowni.

Upał, niegrzeczny, żargon, królowie, żal, trzydziestka, kurtka, jaśmin, konie, żaluzje, zarośla, żyto, żona, cena, szept, taniec, zegarek, szczaw, stanowisko, inteligencja, inflacja.

10. Połóż nacisk na często błędnie wymawiane słowa. Sprawdź się, korzystając ze słownika ortografii.

NASTAWIONY

Zepsute, zepsute

Zepsute, zepsute

WYNALAZEK

WYDECHOWY

KOZAK, Kozak; pl. KOZACY, Kozacy

szczypce (od roztoczy)

PIĘKNIEJSZA

KUCHNIA

ZAMEK, kawałek; pl. Plasterki, plasterki

MAŁY STRZAŁ

MISTRZOWSKI

DROBNY

ZSYP NA ŚMIECI

MYŚLĄCY

ZACZĄŁEM, zacząłem, zacząłem

NOWO NARODZONY

NORMALIZUJ, normalizuję

GORZKI, rozgoryczony

INFORMUJ, poinformuję

PLANUJ, planuj

NASTOLETNI

PORT, port; pl. PORTY, porty

WERDYKT, wyrok; pl. ZDANIA, zdania

STRONA, STRONA

AKCEPTOWANE, akceptowane, akceptowane

wiadukt

RÓŻNY

AKTUALNY

SYMETRIA

ŚLIWKA (sok)

KONDOLENCJE

STWORZONY, stworzony, stworzony

STWORZONY, stworzony, stworzony

STĘŻENIE

ZNACZY, oznacza, oznacza

TANCERZ

CIASTA, ciasta

POWIADOMIĆ, powiadomić, powiadomić

WĘGIEL, węgiel; pl. WĘGLE, węgle

TRĄDZIK, trądzik

UKRAIŃSKI

WZMACNIAJĄCY

IGŁY, igły sosnowe

Petycja

CZTERY CYLINDRY

SZWAJC, szczaw; ze szczawiem

JURODIA

11. Wskaż znaczenie słów różniących się miejscem akcentu. Sprawdź się, korzystając ze słownika ortografii.

atlas – atlas

dyrygowanie – dyrygowanie

wizja - wizja

irys - irys

wygasł – wygasł

szczypce - szczypce

laur - laur

lodowiec - lodowiec

drobnostka – drobnostka

zamontowany – zamontowany

nagi - nagi

nizinny - nizinny

ostrość - ostrość

Recenzja - recenzja

przenośny - przenośny

przejściowy – przejściowy

ruchomy - ruchomy

pod wodą - pod wodą

podjazd – podjazd

Jedź - jedź

przeklęty – przeklęty

ryzykowne – ryzykowne

sobol - sobol

stopy - stopy

Tony - tony

charakterystyczny – typowy

12. Wskaż akcentowaną sylabę w wyróżnionych słowach; Sprawdź się!

Piękno według Polikleita polega na SYMETRII (według Polikleita – proporcjonalności): palec z palcem, wszystkie palce z nadgarstkiem i dłonią, a te ostatnie - z łokieć i łokieć - z ręką i wszystkie części ze wszystkim.

BIUROKRACJA składa się z najemników, ARYSTOKRACJA z bożków, DEMOKRACJA z bałwochwalców (Bernard Shaw).

Na Arbacie w KULINARNI są doskonałe CIASTA.

W budynku nie działały windy i zsypy na śmieci.

Padało i robiło się zimno; owinęła się SZALIKIEM; niestety, nie miała PARASOLU.

Na śniadanie podano twarożek, grzanki i GRAPEFRUIT.

13. Spikerzy rzadko popełniają błędy. A jednak w ich wypowiedzi zauważono błędy w wymowie słów (a Ty?; sprawdź sam!).

NORYMBERGA

UKRAIŃSKI

TELEFONY WAŁU

Pewnego dnia młody spiker błędnie wymówił słowo STATUA.

Prawie wszyscy piosenkarze popowi wymawiają słowo BANT niepoprawnie w przypadkach pośrednich. Odrzuć słowo BANT, we wszystkich przypadkach zaznacz nacisk.

SZWAJ i RABARBAR należą do rodziny gryczanych.

Bardzo lubię zupę SORREL. - A ja uwielbiam kompot z rabarbarem i placki ze SZWAWIEM.

Roślina AIR jest najstarszą rośliną leczniczą. Pisali o nim znani lekarze: Dioscorides, Galen, Awicenna. HEALTH WEATHERS używa korzenia tataraku jako leku na wiele chorób. O POWIETRZU wspomina się w wielu wierszach i prozie. „Kto tak zręcznie steruje wiosłem // Przez tatarak i nagietek?” Kto jest autorem tych linijek? Pamiętasz? NIE? Najbardziej serdeczne wiersze pisał: „To była wczesna wiosna…”, „W środku hałaśliwego balu przez przypadek…”, „Moje dzwonki, kwiaty stepowe…” Pamiętacie? Nie znowu? Pisał z braćmi Zhemchuzhnikov pod pseudonimem „Kozma Prutkov”. Pamiętasz? Zgadza się, nazywa się Aleksiej Konstantinowicz Tołstoj.

Roślina ADONIS jest jednym z najważniejszych środków na serce. Poeci częściej wspominają o mitycznym ADONISIE:

„Cyprida, kochanie, piękna!

Wiedz, jak przetrwać, mój Adonis,

Jej chwilowe żale.”

(AS Puszkin)

Arcydzieło Leonarda da Vinci „Ostatnia wieczerza” znajduje się w refektarzu klasztoru Santa Maria Grazie (w Mediolanie).

Wszystkie LOTNISKA i PORTY zostały poddane masowym atakom BOMB. Z LOTNISK i PORTÓW nie zostało już nic.

Rząd złożył kondolencje rodzinom ofiar.

Proszę o wystawienie mi REZERWACJI na bilet.

Babcia smażyła naleśniki na dwóch PATELNIACH.

14. Wskaż akcentowaną sylabę w wyróżnionych słowach; Sprawdź się.

Do niedawna w tym małym miasteczku chodniki były budowane z desek. Ludzie chodzili po DESKACH, a po drugiej stronie ulicy po BRUCIE, tonąc w BRUCIE.

Moim zdaniem kijki BAMBOO są PIĘKNIEJSZE od duraluminiowych.

- „Najbardziej nie do zniesienia w kazamacie był brak OKNA.” (Z notatek M.N. Volkonskaya).

Na POGRZEBIE odczytano modlitwę WYJAZDU.

Ze środków akcjonariuszy korzystają kluczowe BRANŻE gospodarki.

Wydawcy i odbiorcy HURTOWNI współpracują na zasadzie wzajemnie korzystnych relacji UMOWNYCH.

Niedawno WYDANA została broszura „O SZKODLIWOŚCI TYTONIU”.

Babcia zeszła z PIEKARNIKA i powiedziała: „W PIEKARNIKU jest kapuśniak i owsianka”. Co powinieneś dostać z PIEKARNIKA?

Podszedł do DRZWI. Ze szczeliny w drzwiach wystawała notatka. Przy drzwiach stało pudełko z ciastem.

UBEZPIECZEŃ pracował w ŚRODY.

Na ścianach wisiały portrety przodków.

Według Sechenova nie tylko mimowolne, ale także dobrowolne ruchy mają charakter ODBLASKOWY.

Mozart STWORZYŁ swoje pierwsze sonaty i symfonie w wieku 8 lat.

Celem mnemoników jest ŁATWE zapamiętanie niezbędnych informacji za pomocą skojarzeń.

Przyjaciele rozmawiali o NIECISZENIU przez trzy GODZINY.

Wzdłuż drogi rosły dwa rzędy drzew owocowych.

Napastnik strzelił dwa GOLE.

Żołnierze zrobili dwa KROKI do przodu.

Siano zostało zgarnięte w cztery stosy.

Mój ojciec kupił mi dwie PIŁKI.

Dwie czerwone PIŁKI Unosiły się nad dziewczyną.

Witam, kto dzwoni? Paweł Iwanowicz?.. Nie ma reżysera... Kiedy zadzwonisz?

Oczekuje się zwołania kongresu. Należy POGŁĘBIAĆ i WZMACNIAĆ to, co zostało wcześniej osiągnięte.

EKSPERCI z Międzynarodowego Funduszu Walutowego przybyli do Moskwy.

Zasady zostały POWTÓRZONE.

Nowe budynki są zamieszkane.

Światło i gaz już włączone.

Praca została AKCEPTOWANA.

Spotkanie odbyło się.

Evgenia Viktorovna jest zajęta.

W XXI wieku zostanie podjęta próba odwiedzenia Marsa.

15. Znając wzorce stresu w języku francuskim i angielskim, zapisz francuskie i angielskie słowa z poniższej listy.

Sweter, balet, sufler, jacht, finisz, kompot, rosół, omlet, spotkanie, podchorąży, repertuar, abordaż, batalion, sałatka, gipiura, welon, budyń, przywódca, kostium, awangarda, reżyser.

16. Wstaw brakujące litery.

Przyszłość, v...n...gret, derm...tin, ...ważnie (zadłużony), incydent, kompetencja (świadomość), compos... kompromis, kompromis, konkurent...zdolny, ustalić, ob... ok (mi Lub mi), semi...smart, p...slip, precedens (sprawa służąca jako przykład).

STANDARDY MORFOLOGICZNE