Vrlo kratak sažetak Bijele garde. Istorija nastanka Bulgakovljevog romana "Bela garda". Iluzije i nerealne nade

M. A. Bulgakov "Bijela garda" 1. dio.
Radnja djela odvija se u hladnoj zimi 1918-1919. u Kijevu. Porodica Turbin živjela je u dvospratnoj kući na Aleksejevskom spusku na 2. spratu. Na 1. spratu živio je vlasnik kuće V. I. Lisovich, zvani Vasilisk. Porodica Turbin imala je 3 odrasle djece: Aleksej - 28 godina, doktor, Elena - 24 godine, njen muž, diplomata S. I. Talberg - 31 godina, Nikolaj - 17 godina. Bilo je to anksiozno vrijeme. U Kijevu su bili Nijemci, a vojska Petljure od sto hiljada stajala je blizu Grada. Konfuzija. I nije jasno ko se protiv koga bori. Tokom večere, porodica je pričala o ratu. Aleksej je objasnio da su Nemci podli. Mnogi bježe od rata. U međuvremenu, Vasilisa zaključava vrata i sakriva paket umotan u novine u skrovištu. Nije primetio kako ga dva para očiju pažljivo posmatraju sa ulice. To su bili lopovi i razbojnici. Vasilisa je imala 3 skrovišta gdje su se čuvali novac, zlato i vrijednosni papiri. Dok je brojala novčanice, Vasilisa je među njima pronašla lažne novčanice. Stavio ih je na stranu, nadajući se da će platiti na pijaci ili kod kočijaša.
Tokom 1918. godine Kijev je živeo neprirodnim životom. Kuće su krcate gostima. Finansijeri, preduzetnici, trgovci i advokati pobegli su iz Moskve i Sankt Peterburga. U Kijevu su otvorene prodavnice koje su prodavale hranu do dvanaest sati uveče. Lokalna štampa štampa romane i priče poznatih ruskih novinara, mrzeći komuniste sa kukavičkim, šištavim gnevom. U Gradu je bilo oficira koji kopaju zlato koji nisu dobili potrebne papire za putovanje u inostranstvo. Ljudi, zatvoreni u Gradu, nisu imali pojma šta se dešava u zemlji. Ljudi su polagali nade u nemačke okupacione snage. U početku su postojale 2 suprotstavljene snage, sve dok Petliura nije ustao. Prvi znak koji je obavestio o Petljuri bile su žene koje su trčale u svojim košuljama i vrištale strašnim glasom. Na Lisajoj gori dignuta su u vazduh skladišta municije. Drugi znak je bilo brutalno ubistvo njemačkog feldmaršala von Eichhorna. Cijene hrane su porasle. Na svakih 400 hiljada Nemaca ovde, dolazilo je na desetine hiljada ukrajinskih seljana čiji su srci goreli od ogorčenosti. Njemačka komanda nije mogla izdržati toliki intenzitet strasti. Nemci su napustili zemlju. Istovremeno, ukrajinski hetman je bio obučen u odjeću njemačkog majora i postao je poput stotina drugih njemačkih oficira. Svojim podređenima je rekao da je vladar pobjegao u inostranstvo. Osim toga, glavnokomandujući general je pobjegao iz Belorukovske konjice. Dodao je da ataman ima stotinu hiljada vojske koncentrisanu u blizini Kijeva, tako da ne želi da njegovi vojnici ginu.

Dio 2.
Svakog dana Petljurina vojska može ući u Kijev. Pukovnik Kozir-Ljaško, koji godinama radi kao učitelj u selu, završava na frontu Prvog svetskog rata. Ispostavilo se da je to njegova stvar. I 1917. postao je kaplar, a 1918. - potpukovnik kod atamana. Glavne snage branilaca se približavaju Kijevu. Zaleđena vojska se približila centru grada. Ljaško naređuje da se konje osedlaju. Ubrzo je legija krenula u pohod.
Komandant Toropets je takođe bio u blizini Kijeva, on je smislio plan prema kojem bi se odbrambene trupe trebale povući u selo Kurenevka, a onda bi on sam mogao da udari direktno u čelo. Ljaško je napao Siti sa boka. Na njegovoj desnoj strani izbila je bitka. Šetkin nije bio u Generalštabu od ranog jutra, pošto štab kao takav više nije postojao. Prvo su nestala 2 asistenta. U Kijevu niko ništa nije znao. Ovde je bio vladar (niko još nije slutio o misterioznim nestancima komandanta), i njegovo gospodstvo, knez Belorukov i general Kartuzov, koji su formirali vojsku za odbranu Kijeva. Ljudi su bili zbunjeni: „Zašto su se Petljurini vozovi približili gradskim utvrđenjima? Možda su se dogovorili sa atamanom? Zašto onda belogardejci pucaju na jedinice Petljure koje napreduju? “Panika i haos su bili prisutni u Kijevu 14. decembra. Sve rjeđe su se čuli pozivi Koordinacionom centru. Konačno, Maxim je počeo šivati pravo na gradskim ulicama. Bolbotun, umoran od čekanja naređenja komandanta, daje naređenje konjici da ide na prugu. Zaustavlja voz koji nosi novu grupu izbjeglica za Kijev. Očigledno ga nisu očekivali, pa je lako ušao u Kijev, nailazeći na otpor samo u školi.
Dio pukovnika Nai-Toursa lutao je po snježnim nanosima u blizini Kijeva 3 dana dok se nisu vratili u grad. Brinuo se o svojim podređenima, pa je 150 kadeta i 3 zastavnika obuvalo u tople filcane čizme. U noći 14. Nye je pogledao kartu grada. Štab nije uznemiren, samo je tokom dana dobrovoljac dao pismeno naređenje da se čuva strateški put. U lancima pitomaca odjeknuo je huk munica: po naređenju komandanta ušli su u neravnopravnu borbu. Nalazimo se u Brest-Litovsky Laneu. Šalje 3 dobrovoljca u izviđanje. Ubrzo su se vratili, a da nisu našli nijednu odbrambenu jedinicu. Komandant se okreće svojim podređenima i daje glasno naređenje. U hostelu je stradalo 28 kadeta pod komandom Nikolaja Turbina. Komandant Bezrukov i 2 zastavnika otišli su u koordinacioni centar i nisu se vratili kući. U 3 sata popodne zvoni telefon. Aleksej Turbin je spavao. Odjednom je mladić počeo da juri. U žurbi je zaboravio potvrdu i zagrlio sestru. Unajmi kočiju i ode u muzej. Stigavši do mjesta sastanka, ugleda naoružane ljude. Bio je malo uplašen. Misleći da sam zakasnio. Otrčao je do prodavnice, gde je našao gazdu. Pukovnik je brzo objasnio Alekseju da ih je komanda prepustila njihovoj sudbini. Petliura u Kijevu. Savjetuje mu da brzo skine epolete. I otiđite odavde u dobrim odnosima iu dobrom zdravlju. Turbin kida epolete i baca ih u peć. Odlazi kroz zadnja vrata. Nikolaj Turbin vodi borce kroz Kijev. I odjednom sam primijetio da su kadeti počeli bježati kući. Susreće pukovnika koji mu strgne naramenice i naredi mu da baci oružje. I nema vremena da pita, jer je pukovnika ubila granata koja je eksplodirala u blizini. Mladić je doživio prirodan osjećaj straha. Svojoj kući ide kroz avlije i sokake. Sestra je zabrinuta za sudbinu starijeg Turbina. A mlađem bratu nije pustila da izađe napolje. Nikolaj želi da se popne na krov štale i vidi šta se dešava u Kijevu. Vrativši se kući, dječak zaspi kao mrtav. Sestra je čekala starijeg brata cijelu noć. Budi se jer se neko žalio na njegovu ženu. Larion je stigao iz Žitomira i rekao Nikolaju da je sa njim došao i stariji Turbin. Aleksej je ležao na sofi. Ranjen je u ruku. Nikolaj je potrčao po lekara. Sat kasnije, po kući su ležali komadi zavoja, a na podu je stajao lavor pun crvene vode. Aleksej se već probudio iz zaborava. Doktor je uvjeravao rođake da kost i krvni sudovi nisu oštećeni, ali je upozorio da bi rana mogla početi da se zagnoji zbog komadića šinjela.

dio 3.
Nekoliko sati kasnije, Aleksej je došao k sebi. Njegova sestra je sjedila pored njega. Porodicu su posjetila 3 ljekara koji su dali razočaravajući zaključak: tifus i da je beznadežno. Aleksej počinje da pada u agoniju. Udaljavajući se od prodavnice u dvorištu, nailazi na petljurove vojnike. Kada se doktor okrene, prepoznaju ga kao bijelog oficira i otvaraju vatru. Medicinar bježi od svojih progonitelja. Petljurici nisu zaostajali, Aleksej se skrivao kod nepoznate žene. Potrčao je za predivnom strancem. Došavši do 2. kapije, počeli su da se penju stepenicama, doktor pada na lijevu nogu. Povrijeđenog doktora odvlači u svoju kuću. Pokušava sam sebi pružiti prvu pomoć. Madam je pomogla Alekseju da zaustavi krvarenje. Doktor je bio veoma zabrinut za svoje rođake, ali nije mogao da im kaže gde se nalazi. Alexey je upoznao Yu Reise. S njom je proveo cijelu noć. Ujutro je gospođa dala odeću svog muža i odvezla ga kočijom u stan Turbinovih. Kasno uveče, Myshlevsky se pojavio kod Turbina. Domaćica mu otvara vrata i odmah ga obavještava o Turbinovom zdravlju. Ulazeći u sobu, Viktor upoznaje Lariona. Pukovnik se žestoko posvađao sa svojim saborcem, govoreći da je potrebno uništiti Glavni štab u toaletu. Šaran je smirio započetu svađu. Nikolaj moli goste da govore tiše, kako ne bi uznemiravali pacijenta. Nakon 2 dana, Nikolaj odlazi kod Naijeve rodbine da saopšti vest o njegovoj herojskoj smrti. Pronalaze tijelo, a istog dana u kapeli drže Nayinu sahranu.
Godinu dana kasnije, Aleksej odlazi pješice do Julije Reise, koja ga je jednom spasila od smrti. Od žene traži dozvolu da je često posjećuje. Pred veče Alekseju je porasla temperatura. Bojao se za svoju ruku. Kada je ogrebotina previše zasmetala Alekseju, bacio je hladni oblog na pod i zavukao se pod ćebe. Temperatura je postajala sve viša, bol od trganja u lijevoj polovini tijela postao je tup. Svi su pažljivo slušali priču o poručniku Shervinskom. Ko je rekao gostima o skorom dolasku komunista. Ljudi su šetali peronom. Oko oklopnog voza hodao je čovjek u dugom kaputu. Na oklopnom vozu je bio vidljiv natpis "Proletary". Aleksej je bio u delirijumu.
Ulazna vrata su zazvonila, a uplašeni vlasnik je otišao da ih otvori. Ljudi koji su stigli najavili su vlasnika kuće da su došli sa nalogom za pretres njegovog stana. Prije svega, razbojnici su otvorili Vasilisino skrovište. Zatim, sa istim uspjehom, lopovi su opljačkali glavnu spavaću sobu. Jednom od nepozvanih gostiju su se dopale Vasilisine cipele i on ih odmah obuva. Gosti su se potpuno obukli u odeću svog domaćina, ne zaboravljajući da Lisovićima odmah zaprete nasiljem. Prilikom odlaska naređuju Vasilisi da napiše potvrdu da im je dao stvari. Kad koraci nestanu. Naređuju Vasilisi da se nigdje ne žali na njih. Brzo napuštaju prostoriju. Vanda Mihajlovna je odmah počela da ima napad i poslala je svog muža u Glavni štab da se požali na pljačkaše. Brzo se diže do Turbinnya. Kaže da su razbojnici prijetili sa 2 pištolja, od kojih je jedan bio sa zlatnim lančićem. Hrani goste kuhanom teletinom, ukiseljenim gljivama i ukusnim džemom od višanja. Sestra nesigurno napušta Aleksejev ured. Dugo je zurila u Alekseja i shvatila da će joj brat umrijeti. Pacijent je dugo bio bez svijesti i nije bio svjestan šta se dešava oko njega. Elena pali lampu i tiho se klanja do zemlje. Neljubazno je pogledala Bogorodicu, predbacivši joj nevolje koje su se desile u porodici. Tada Elena nije mogla izdržati i počela se strastveno moliti višim silama da podari zdravlje Alekseju. Turbin je bio obliven znojem, grudi su mu se nervozno nadimale. Iznenada otvara oči i govori svima da se smrt povukla od njega.
Uznemireni kolega ubrizgava lijek u pacijentovu ruku. Mnogo se promenio, dva nabora ostala su mu zauvek na ustima, oči su mu postale tmurne i nevesele. Razmišljao je o poglavici, porodičnim prijateljima i Eleni.
Mladić dolazi u ordinaciju i javlja da ima sifilis. Aleksej je prepisao lek i dao dobar savet da manje čitaju Apokalipsu.
Zaključak
Bijela garda jedno je od najboljih Bulgakovljevih djela, koje otkriva suštinu sukoba bijele i crvene armije.

Događaji u romanu odvijaju se u mraznom decembru 1918. Turbinnykhova majka umire. Aleksej, Lena i Nikolka tuguju zbog gubitka voljene osobe. Najstariji od Turbinovih je Aleksej, po zanimanju je lekar, ima 28 godina. Elena je lijepa djevojka, ima 24 godine. Najmlađi je Nikolka, tek mu je više od sedamnaest godina. Stariji Turbin doživljava neopisivu tugu. Sveštenik Aleksandar mu je podrška u ovom teškom trenutku u životu.

Elena čeka svog muža Talberga, ali on još uvijek nije tu. U kuću dolazi stari prijatelj porodice Viktor Mišlajevski. Njegova vojska, koja je brojala četrdesetak ljudi, ostavljena je u kordonu, najavljeno je da će se promijeniti za 5-6 sati, ali su zamijenjeni nakon 24 sata. Vojnici su stajali na ovom jakom mrazu u tankim kaputima i lakim čizmama. Neki od njih su umrli od hladnoće, neki su se smrzli donjim udovima.

Mišlajevski je ljut na pukovnika Ščetkina i naziva ga nepristojnim imenima. Turbine zagrijavaju vašeg prijatelja na razne načine.

Thalberg je došao do zvona. Ali Elenina sreća ne traje dugo. Njen muž se sprema da putuje sa Nemcima. Ženu ne može povesti sa sobom, jer ne zna šta ga čeka, moglo bi biti opasno za nju. Sergej i Nemci napuštaju grad N.

Ova noć je postala besana i za komšiju Turbinovih Vasilija Lisoviča, koji je u narodu dobio nadimak Vasilisa. Lisović ima skrovišta u svojoj kući i štali gdje skriva svoj nakit. Zakačio je ćebad na prozore i s entuzijazmom se bavi svojim poslom. U ovom trenutku ga posmatra čovjek sa ulice. Tada kod Vasilise dolaze trojica nepoznatih muškaraca, pokazuju dokument i započinju potragu. Sva Vasilijeva skrovišta su otkrivena. Nakon što odlaze, Vasilisa i njegova žena shvataju da su ih prevarili kriminalci. Vanda Mihajlovna se obraća Karasu za pomoć. Ovog puta ona postavlja luksuzan sto. Karas je sretan.

Prijem gostiju se nastavlja u kući broj 13. Došli su Aleksejevi drugovi iz razreda i sa sobom doneli alkoholna pića. Ubrzo se momci napiju, poručnik Mišlajevski se razboli. Turbin mu daje lijek. Tek ujutro gosti idu na spavanje.

Ove zime u Kijevu je bio veliki broj vojnog osoblja. Život u gradu je postao užurban, ali van njega je bilo mnogo gore.

Kako bi se zaštitile od Petliurine vojske, počinju se formirati ruske vojne jedinice. Karas, Aleksej i Mašlajevski se prijavljuju da služe sa Mališevom. Getman i Belokurov napuštaju grad. Pukovnik Nai-Tours raspušta vojsku.

U decembru, Nai-Tours okuplja novi odred vojnika. Petljurina vojska ulazi u Grad, pukovnikovi vojnici se hrabro bore. Nai-Tours saznaje da neće dobiti pomoć od hetmana. Pukovnik shvata da su zarobljeni.

Mlađi Turbin stiže na određeno mjesto gdje se odvijaju vojne operacije. Pred mladićem se odvija strašna slika: vojnici uništavaju dokumente, vojne potrepštine, bacaju oružje i bježe po naređenju pukovnika. Nai-Tours umire na bojnom polju od rane od metka.

Aleksej nije svestan da je pukovnik raspustio odred. Dolazi u štab i vidi vojnu opremu i Mališeva, koji svom prijatelju objašnjava da su grad opkolili Petljurini vojnici. Turbin skida naramenice i odlazi, ali petljurovci ga žele ubiti. Jedan od njih je upucao Alekseja. Ranjenom mladiću pomaže nepoznata djevojka Julia Reiss.

Kolja obavještava pukovnikovu rodbinu o njegovoj smrti. Kolja i Ira pronalaze tijelo pokojnika. Sahranjuju ga noću.

Nekoliko dana kasnije, Aleksej se oseća lošije, počinje da mu je jako loše nakon ranjavanja. Doktori ne daju nadu Turbinovim rođacima, kažu im da se pripreme na najgore. Elena se moli za svog brata. Spremna je da žrtvuje svog muža radije nego brata. Leša dolazi k sebi pred doktorima.

Mjesec dana kasnije, Turbin dolazi svojoj spasiteljici Juliji i u znak zahvalnosti daje joj majčinu narukvicu. Vraćajući se, upoznaje mlađeg Turbina.

Lena prima poruku od svoje prijateljice. U pismu se kaže da je njen muž pronašao drugu ženu i da će je uskoro oženiti. Elena je uznemirena, jeca, seća se svoje molitve.

U februaru, Petljurine trupe se povlače. Boljševici ulaze u grad.

Roman uči čitaoca da voli svoj dom, domovinu, porodicu; ne ubijajte brata, poštujte jedni druge, vodite miran i miran život.

Iako rukopisi romana nisu sačuvani, Bulgakovljevci su pratili sudbinu mnogih prototipova likova i dokazali gotovo dokumentarnu tačnost i realnost događaja i likova koje je autor opisao.

Djelo je autor zamislio kao trilogiju velikih razmjera koja pokriva period građanskog rata. Deo romana je prvi put objavljen u časopisu "Rusija" 1925. godine. Cijeli roman je prvi put objavljen u Francuskoj 1927-1929. Kritičari su roman primili dvosmisleno - sovjetska strana kritizirala je pisčevo veličanje klasnih neprijatelja, emigrantska strana kritizirala je Bulgakovljevu lojalnost sovjetskoj vlasti.

Djelo je poslužilo kao izvor za predstavu “Dani Turbinovih” i nekoliko filmskih adaptacija nakon toga.

Parcela

Radnja romana se odvija 1918. godine, kada Nemci koji su okupirali Ukrajinu napuštaju grad i kada ga zauzimaju Petljurine trupe. Autor opisuje složen, višestruki svijet porodice ruskih intelektualaca i njihovih prijatelja. Ovaj svijet se lomi pod naletom društvene kataklizme i nikada se više neće ponoviti.

Heroji - Aleksej Turbin, Elena Turbina-Talberg i Nikolka - uključeni su u ciklus vojnih i političkih događaja. Grad, u kojem se lako naslućuje Kijev, okupirala je njemačka vojska. Kao rezultat potpisivanja Brest-Litovskog sporazuma, on ne potpada pod vlast boljševika i postaje utočište za mnoge ruske intelektualce i vojno osoblje koji bježe iz boljševičke Rusije. U gradu se stvaraju oficirske vojne organizacije pod patronatom hetmana Skoropadskog, saveznika Nemaca, nedavnih neprijatelja Rusije. Petljurina vojska napada Grad. Do događaja u romanu, Kompijensko primirje je zaključeno i Nemci se spremaju da napuste Grad. Zapravo, samo ga dobrovoljci brane od Petliure. Shvativši složenost svoje situacije, Turbini se umiruju glasinama o približavanju francuskih trupa, koje su se navodno iskrcale u Odesi (u skladu sa uslovima primirja, imali su pravo da okupiraju okupirane teritorije Rusije sve do Visla na zapadu). Aleksej i Nikolka Turbin, kao i ostali stanovnici Grada, dobrovoljno se pridružuju odredima branilaca, a Elena štiti kuću koja postaje utočište bivšim oficirima ruske vojske. Budući da je nemoguće samostalno braniti Grad, hetmanova komanda i uprava ga prepuštaju sudbini i odlazi s Nijemcima (sam hetman se prerušava u ranjenog njemačkog oficira). Dobrovoljci - ruski oficiri i kadeti bezuspješno brane Grad bez komande od nadmoćnijih neprijateljskih snaga (autor je stvorio briljantnu herojsku sliku pukovnika Nai-Toursa). Neki zapovjednici, shvaćajući uzaludnost otpora, šalju svoje borce kući, drugi aktivno organiziraju otpor i umiru zajedno sa svojim podređenima. Petljura zauzima grad, organizuje veličanstvenu paradu, ali je nakon nekoliko meseci prisiljen da ga preda boljševicima.

Glavni lik, Aleksej Turbin, veran je svojoj dužnosti, pokušava da se pridruži svojoj jedinici (ne znajući da je raspuštena), ulazi u bitku sa petljurovcima, biva ranjen i igrom slučaja pronalazi ljubav u osobi žene koji ga spasava od progone njegovih neprijatelja.

Društvena kataklizma otkriva karaktere – jedni bježe, drugi više vole smrt u borbi. Narod u cjelini prihvata novu vladu (Petliura) i nakon njenog dolaska pokazuje neprijateljstvo prema oficirima.

likovi

Aleksej Vasiljevič Turbin- doktor, 28 godina.
Elena Turbina-Talberg- Aleksejeva sestra, 24 godine.
Nikolka- podoficir Prvog pješadijskog odreda, brat Alekseja i Elene, 17 godina.
Viktor Viktorovič Mišlajevski- poručnik, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev prijatelj u Aleksandrovskoj gimnaziji.
Leonid Jurijevič Šervinski- bivši poručnik lajbgardskog ulanskog puka, ađutant u štabu generala Belorukova, prijatelj porodice Turbin, prijatelj Alekseja u Aleksandrovskoj gimnaziji, dugogodišnji poštovalac Elene.
Fedor Nikolajevič Stepanov(“Karas”) - potporučnik artiljerac, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev prijatelj u Aleksandrovskoj gimnaziji.
Sergej Ivanovič Talberg- Kapetan Glavnog štaba hetmana Skoropadskog, Elenin muž, konformista.
otac Aleksandar- sveštenik crkve Svetog Nikole Dobrog.
Vasilij Ivanovič Lisovich(“Vasilisa”) - vlasnik kuće u kojoj su Turbinovi iznajmili drugi sprat.
Larion Larionovič Suržanski(„Lariosik“) - Talbergov nećak iz Žitomira.

Istorija pisanja

Bulgakov je počeo da piše roman "Bela garda" nakon smrti svoje majke (1. februara 1922) i pisao je do 1924.

Daktilograf I. S. Raaben, koji je prekucao roman, tvrdio je da je ovo djelo Bulgakov zamislio kao trilogiju. Drugi dio romana trebao je da obuhvati događaje iz 1919. godine, a treći - 1920. godine, uključujući i rat s Poljacima. U trećem dijelu, Mišlajevski je prešao na stranu boljševika i služio u Crvenoj armiji.

Roman bi mogao imati i druga imena - na primjer, Bulgakov je birao između "Ponoćnog krsta" i "Bijelog krsta". Jedan od odlomaka iz ranog izdanja romana u decembru 1922. objavljen je u berlinskim novinama "Uoči" pod naslovom "U noći 3." sa podnaslovom "Iz romana" Grimizni mah". Radni naslov prvog dijela romana u vrijeme pisanja bio je Žuti zastavnik.

Općenito je prihvaćeno da je Bulgakov radio na romanu Bijela garda 1923-1924, ali to vjerovatno nije sasvim tačno. U svakom slučaju, pouzdano se zna da je Bulgakov 1922. godine napisao neke priče, koje su potom u izmijenjenom obliku uvrštene u roman. U martu 1923. godine, u sedmom broju časopisa Rossiya, pojavila se poruka: „Mihail Bulgakov završava roman „Bela garda“, koji pokriva doba borbe sa belcima na jugu (1919-1920).“

T. N. Lappa je rekao M. O. Čudakovoj: „...Napisao sam „Belu gardu“ noću i voleo je da sedim pored mene i šijem. Ruke i noge su mu bile hladne, rekao mi je: “Požuri, brzo, vruća voda”; Grejao sam vodu na petrolejskoj peći, on je stavio ruke u lavor sa toplom vodom...”

U proleće 1923. Bulgakov je pisao u pismu svojoj sestri Nadeždi: „... Hitno završavam 1. deo romana; Zove se "Žuti zastavnik". Roman počinje ulaskom Petliurovih trupa u Kijev. Drugi i naredni dio, po svemu sudeći, trebali su govoriti o dolasku boljševika u Grad, zatim o njihovom povlačenju pod napadima Denjikinovih trupa i, konačno, o borbama na Kavkazu. Ovo je bila prvobitna namera pisca. Ali nakon razmišljanja o mogućnostima objavljivanja sličnog romana u sovjetskoj Rusiji, Bulgakov je odlučio pomjeriti vrijeme radnje na raniji period i isključiti događaje povezane s boljševicima.

Jun 1923. je, očigledno, bio potpuno posvećen radu na romanu - Bulgakov u to vreme nije čak ni vodio dnevnik. Bulgakov je 11. jula napisao: "Najveća pauza u mom dnevniku... Odvratno je, hladno i kišno ljeto." Bulgakov je 25. jula primetio: „Zbog „bipa“, koji zauzima najveći deo dana, roman gotovo da ne napreduje.

Krajem avgusta 1923. Bulgakov je obavijestio Yu L. Slezkina da je završio roman u nacrtu - očigledno je završen rad na najranijem izdanju, čija struktura i sastav još uvijek ostaju nejasni. U istom pismu Bulgakov je napisao: „... ali još nije prepisana, leži na gomili, o kojoj mnogo razmišljam. Popraviću nešto. Ležnjev pokreće debeli mesečnik „Rusija“ sa učešćem naših i stranih... Očigledno, Ležnjeva čeka ogromna izdavačka i uređivačka budućnost. “Rusija” će biti objavljena u Berlinu... U svakom slučaju, stvari se očito kreću naprijed... u svijetu književnog izdavaštva.”

Zatim, šest meseci, u Bulgakovljevom dnevniku o romanu se ništa nije govorilo, a tek 25. februara 1924. pojavio se zapis: „Večeras... čitao sam delove iz Bele garde... Očigledno sam ostavio utisak u i ovaj krug.”

Dana 9. marta 1924. u novinama „Nakanune” pojavila se sledeća poruka Yu L. Slezkina: „Roman „Bela garda” je prvi deo trilogije i čitao ga je autor tokom četiri večeri u „Nakanune”. Zelena lampa” književni krug. Ovo pokriva period 1918-1919, Hetmanstvo i petljurizam do pojave Crvene armije u Kijevu... Manje nedostatke koje neki blede uoči nesumnjivih zasluga ovog romana, koji je prvi pokušaj da se stvori veliki ep našeg vremena.”

Istorija objavljivanja romana

Bulgakov je 12. aprila 1924. sklopio ugovor o izdavanju „Bele garde” sa urednikom časopisa „Rusija” I. G. Ležnjevom. Bulgakov je 25. jula 1924. napisao u svom dnevniku: „...popodne sam nazvao Ležnjeva telefonom i saznao da za sada nema potrebe da pregovaram sa Kaganskim o izdavanju Bele garde kao posebne knjige , pošto još nema novca. Ovo je novo iznenađenje. Tada nisam uzeo 30 crvenih, sad mogu da se kajem. Siguran sam da će Straža ostati u mojim rukama.” 29. decembar: „Ležnjev pregovara... da uzme roman „Bela garda“ od Sabašnjikova i da mu ga dam... Ne želim da se petljam sa Ležnjevom, i nezgodno je i neprijatno raskinuti ugovor sa Sabašnjikov.” 2. januara 1925: „...uveče... Sedeo sam sa svojom ženom i razrađivao tekst sporazuma za nastavak „Bele garde” u „Rusiji”... Ležnjev mi se udvara.. Sutra će mi još nepoznati Jevrejin Kaganski morati da mi plati 300 rubalja i račun. Možete se obrisati ovim računima. Međutim, đavo samo zna! Pitam se da li će novac biti donesen sutra. Neću odustati od rukopisa.” 3. januara: „Danas sam od Ležnjeva dobio 300 rubalja za roman „Bela garda” koji će biti objavljen u „Rusiji”. Obećali su račun za ostatak iznosa...”

Prvo objavljivanje romana obavljeno je u časopisu „Rusija“, 1925, br. 4, 5 - prvih 13 poglavlja. Broj 6 nije izašao jer je časopis prestao da postoji. Cijeli roman objavila je izdavačka kuća Concorde u Parizu 1927. godine - prvi tom i 1929. - drugi tom: poglavlja 12-20, novoizmijenjena od strane autora.

Prema istraživačima, roman "Bela garda" nastao je nakon premijere drame "Dani Turbinovi" 1926. i stvaranja "Beži" 1928. godine. Tekst posljednje trećine romana, koju je autor ispravio, objavila je 1929. pariska izdavačka kuća Concorde.

U Rusiji je prvi put potpuni tekst romana objavljen tek 1966. godine - udovica pisca E. S. Bulgakova, koristeći tekst časopisa „Rusija“, neobjavljene dokaze trećeg dela i parisko izdanje, priredila je roman. za objavljivanje Bulgakov M. Izabrana proza. M.: Beletristika, 1966.

Moderna izdanja romana štampaju se prema tekstu pariskog izdanja sa ispravkama očiglednih netačnosti prema tekstovima časopisne publikacije i lekturom uz autorsko montažu trećeg dela romana.

Rukopis

Rukopis romana nije sačuvan.

Kanonski tekst romana “Bijela garda” još nije utvrđen. Dugo vremena istraživači nisu mogli pronaći ni jednu stranicu rukom pisanog ili kucanog teksta Bijele garde. Početkom 1990-ih. Pronađen je autorizovani strojopis završetka „Bele garde“ u ukupnom obimu od oko dva štampana lista. Pregledom pronađenog fragmenta bilo je moguće utvrditi da je tekst sam završetak posljednje trećine romana, koji je Bulgakov pripremao za šesti broj časopisa „Rusija“. Upravo je taj materijal pisac predao uredniku Rossije I. Ležnjevu 7. juna 1925. godine. Na današnji dan Ležnjev je napisao poruku Bulgakovu: „Potpuno ste zaboravili „Rusiju“. Krajnje je vreme da se materijal za broj 6 preda na montažu, potrebno je da otkucate završetak „Bele garde“, ali ne uključujete rukopise. Molimo vas da više ne odgađate ovo pitanje.” I istog dana, pisac je predao kraj romana Ležnjevu uz potvrdu (sačuvana je).

Pronađeni rukopis je sačuvan samo zato što je čuveni urednik, a tada službenik lista „Pravda“ I. G. Ležnjev koristio Bulgakovljev rukopis da na njega kao podlogu zalijepi novinske isječke svojih brojnih članaka. U tom obliku je otkriven rukopis.

Pronađeni tekst kraja romana ne samo da se sadržajno značajno razlikuje od pariške verzije, već je i mnogo politički akutniji - jasno je vidljiva autorova želja da pronađe zajedništvo između petliurista i boljševika. Potvrdile su se i pretpostavke da je spisateljica „U noći 3.“ sastavni deo „Bele garde“.

Istorijski pregled

Istorijski događaji opisani u romanu datiraju od kraja 1918. godine. U ovom trenutku, u Ukrajini postoji konfrontacija između socijalističke ukrajinske direktorije i konzervativnog režima hetmana Skoropadskog - Hetmanata. Junaci romana bivaju uvučeni u ove događaje i, stajući na stranu bele garde, brane Kijev od trupa Direktorijuma. "Bijela garda" Bulgakovljevog romana bitno se razlikuje od Bijela garda Bijela armija. Dobrovoljačka vojska general-pukovnika A.I. Denikina nije priznala Brest-Litovski mir i de jure je ostala u ratu i sa Nemcima i sa marionetskom vladom Hetmana Skoropadskog.

Kada je u Ukrajini izbio rat između Direktorija i Skoropadskog, hetman se morao obratiti za pomoć inteligenciji i oficirima Ukrajine, koji su uglavnom podržavali bijelu gardu. Kako bi privukla ove kategorije stanovništva na svoju stranu, Vlada Skoropadskog je u novinama objavila navodnu Denjikinovu naredbu da se trupe koje se bore protiv Direktorijuma uključi u Dobrovoljačku vojsku. Ovu naredbu je krivotvorio ministar unutrašnjih poslova vlade Skoropadskog I. A. Kistjakovski, koji se tako pridružio redovima hetmanovih branilaca. Denjikin je Kijevu poslao nekoliko telegrama u kojima je negirao postojanje takve naredbe i uputio žalbu protiv hetmana, tražeći stvaranje „demokratske ujedinjene vlasti u Ukrajini“ i upozoravajući da se hetmanu ne pruža pomoć. Međutim, ovi telegrami i apeli su bili skriveni, a kijevski oficiri i dobrovoljci su se iskreno smatrali dijelom Dobrovoljačke vojske.

Denjikinovi telegrami i apeli objavljeni su tek nakon zauzimanja Kijeva od strane ukrajinske direktorije, kada su ukrajinske jedinice zauzele mnoge branioce Kijeva. Ispostavilo se da zarobljeni oficiri i dobrovoljci nisu bili ni belogardejci ni hetmani. Oni su bili kriminalno izmanipulisani i branili su Kijev iz nepoznatih razloga i nepoznato od koga.

Kijevska "bijela garda" pokazala se ilegalnom za sve zaraćene strane: Denjikin ih je napustio, Ukrajincima nisu trebali, Crveni su ih smatrali klasnim neprijateljima. Direktorijum je zarobio više od dve hiljade ljudi, uglavnom oficira i intelektualaca.

Prototipovi likova

„Bela garda“ je u mnogim detaljima autobiografski roman, koji se zasniva na ličnim utiscima pisca i sećanjima na događaje koji su se odigrali u Kijevu u zimu 1918-1919. Turbiny je djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. Među članovima porodice Turbin lako se mogu uočiti rođaci Mihaila Bulgakova, njegovi kijevski prijatelji, poznanici i on sam. Radnja romana odvija se u kući koja je do najsitnijeg detalja preslikana iz kuće u kojoj je živela porodica Bulgakov u Kijevu; Sada se u njoj nalazi Muzej Turbinova kuća.

Venereolog Aleksej Turbin prepoznat je kao sam Mihail Bulgakov. Prototip Elene Talberg-Turbine bila je Bulgakovljeva sestra, Varvara Afanasjevna.

Mnoga prezimena likova u romanu poklapaju se s prezimenima stvarnih stanovnika Kijeva u to vrijeme ili su malo izmijenjena.

Myshlaevsky

Prototip poručnika Mišlajevskog mogao bi biti Bulgakovljev prijatelj iz detinjstva Nikolaj Nikolajevič Singajevski. U svojim memoarima, T. N. Lappa (Bulgakovljeva prva žena) opisuje Syngaevsky na sljedeći način:

“Bio je veoma zgodan... Visok, tanak... glava mu je bila mala... premala za njegovu figuru. Stalno sam sanjala o baletu i htjela sam ići u baletsku školu. Prije dolaska petljura pridružio se kadetima.”

T.N. Lappa je također podsjetio da se služba Bulgakova i Syngaevskog svodila na sljedeće:

„Došli su Singajevski i Mišini drugovi i pričali su o tome kako moramo da držimo petljurovce podalje i branimo grad, da Nemci pomognu... ali Nemci su žurili. I momci su pristali da idu sutradan. Čak su i prenoćili kod nas, čini se. I ujutro je Mihail otišao. Tamo je bila stanica prve pomoći... I trebalo je da dođe do borbe, ali izgleda nije bilo. Mihail je stigao taksijem i rekao da je sve gotovo i da će petljurovci doći.”

Nakon 1920. godine, porodica Syngaevsky emigrirala je u Poljsku.

Prema Karumu, Singajevski je „upoznao balerinu Nežinsku, koja je plesala sa Mordkinom, i tokom jedne od promena vlasti u Kijevu, o njenom trošku otišao je u Pariz, gde je uspešno glumio njen plesni partner i suprug, iako je imao 20 godina. godine mlađi od nje".

Prema Bulgakovljevom naučniku, Ju Tinčenku, prototip Mišlajevskog bio je prijatelj porodice Bulgakov, Petar Aleksandrovič Bržezicki. Za razliku od Singajevskog, Bržezicki je zaista bio artiljerijski oficir i učestvovao je u istim događajima o kojima je Mišlajevski govorio u romanu.

Shervinsky

Prototip poručnika Šervinskog bio je još jedan Bulgakovljev prijatelj - Jurij Leonidovič Gladirevski, pevač amater koji je služio (iako ne kao ađutant) u trupama hetmana Skoropadskog;

Thalberg

Leonid Karum, suprug Bulgakovljeve sestre. UREDU. 1916. Thalbergov prototip.

Kapetan Talberg, suprug Elene Talberg-Turbine, ima mnogo sličnosti sa suprugom Varvare Afanasjevne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888-1968), Nijemcem po rođenju, karijernim oficirom koji je služio prvo Skoropadskom, a zatim boljševicima. Karum je napisao memoare „Moj život. Priča bez laži”, gdje je, između ostalog, opisao događaje iz romana u vlastitoj interpretaciji. Karum je napisao da je silno naljutio Bulgakova i ostale rođake njegove supruge kada je u maju 1917. na sopstvenom venčanju nosio uniformu sa naređenjima, ali sa širokim crvenim zavojem na rukavu. Braća Turbin u romanu osuđuju Talberga zbog toga što je u martu 1917. „bio prvi – shvati, prvi – koji je došao u vojnu školu sa širokim crvenim zavojem na rukavu... Talberg, kao član Revolucionarni vojni komitet, i niko drugi, uhapsio je čuvenog generala Petrova." Karum je zaista bio član Izvršnog komiteta Kijevske gradske dume i učestvovao je u hapšenju general-ađutanta N.I. Karum je otpratio generala do glavnog grada.

Nikolka

Prototip Nikolke Turbin bio je brat M. A. Bulgakova - Nikolaj Bulgakov. Događaji koji su se dogodili Nikolki Turbin u romanu potpuno se poklapaju sa sudbinom Nikolaja Bulgakova.

“Kada su petljurovci stigli, tražili su da se svi oficiri i pitomci okupe u Pedagoškom muzeju Prve gimnazije (muzeju u kojem su sakupljeni radovi gimnazijalaca). Svi su se okupili. Vrata su bila zaključana. Kolja je rekao: "Gospodo, moramo da bežimo, ovo je zamka." Niko se nije usudio. Kolja se popeo na drugi sprat (prostorije ovog muzeja poznavao je kao svoj džep) i kroz neki prozor izašao u dvorište - u dvorištu je bio snijeg, a on je pao u snijeg. To je bilo dvorište njihove gimnazije, a Kolja je ušao u gimnaziju, gdje je sreo Maksima (pedel). Bilo je potrebno promijeniti kadetsku odjeću. Maksim je uzeo njegove stvari, dao mu da obuče odijelo, a Kolja je izašao iz gimnazije na drugačiji način - u civilu - i otišao kući. Drugi su streljani."

karapa

“Svakako je bio jedan karas – svi su ga zvali Karasem ili Karasik, ne sjećam se da li je to bio nadimak ili prezime... Izgledao je baš kao karac – kratak, gust, širok – pa kao karac šaran. Lice je okruglo... Kada smo Mihail i ja došli kod Singajevskih, on je često bio tamo..."

Prema drugoj verziji, koju je izrazio istraživač Yaroslav Tinchenko, prototip Stepanova-Karasa bio je Andrej Mihajlovič Zemski (1892-1946) - muž Bulgakovljeve sestre Nadežde. 23-godišnja Nadežda Bulgakova i Andrej Zemski, rodom iz Tiflisa i diplomirani filolog na Moskovskom univerzitetu, upoznali su se u Moskvi 1916. godine. Zemsky je bio sin sveštenika - nastavnika u bogosloviji. Zemski je poslan u Kijev da studira u Nikolajevskoj artiljerijskoj školi. Tokom svog kratkog odsustva, kadet Zemsky je otrčao do Nadežde - do same kuće Turbinovih.

U julu 1917. Zemski je završio fakultet i bio je raspoređen u rezervni artiljerijsku diviziju u Carskom Selu. Nadežda je otišla sa njim, ali kao žena. U martu 1918. divizija je evakuisana u Samaru, gdje se dogodio belogardijski puč. Jedinica Zemskog je prešla na bijelu stranu, ali on sam nije učestvovao u borbama s boljševicima. Nakon ovih događaja, Zemski je predavao ruski.

Uhapšen u januaru 1931, L. S. Karum, pod mučenjem u OGPU, svedočio je da je Zemski bio na popisu u Kolčakovoj vojsci mesec ili dva 1918. godine. Zemski je odmah uhapšen i prognan u Sibir na 5 godina, a zatim u Kazahstan. Godine 1933. slučaj je revidiran i Zemski je mogao da se vrati u Moskvu svojoj porodici.

Zatim je Zemsky nastavio da predaje ruski i bio koautor udžbenika ruskog jezika.

Lariosik

Nikolaj Vasiljevič Sudzilovsky. Prototip Lariosika prema L. S. Karumu.

Dva su kandidata koji bi mogli da postanu prototip Lariosika, a obojica su puni imenjaka iste godine rođenja - obojica nose ime Nikolaj Sudzilovski, rođen 1896. godine, i obojica su iz Žitomira. Jedan od njih je Nikolaj Nikolajevič Sudžilovski, Karumov nećak (usvojeni sin njegove sestre), ali nije živeo u kući Turbinovih.

L. S. Karum je u svojim memoarima pisao o prototipu Lariosika:

„U oktobru se s nama pojavio Kolya Sudzilovsky. Odlučio je da nastavi studije na fakultetu, ali više nije bio na medicinskom, već na pravnom fakultetu. Ujak Kolja je zamolio Varenku i mene da se brinemo o njemu. Nakon što smo razgovarali o ovom problemu sa našim učenicima Kostjom i Vanjom, ponudili smo mu da živi sa nama u istoj prostoriji sa studentima. Ali on je bio vrlo bučna i entuzijastična osoba. Stoga su se Kolja i Vanja ubrzo preselili svojoj majci u Andreevsky Spusk 36, gdje je ona živjela s Lelyom u stanu Ivana Pavloviča Voskresenskog. A u našem stanu ostali su nepokolebljivi Kostja i Kolja Sudzilovski.”

T.N. Lappa se prisjetio da je u to vrijeme Sudzilovsky živio sa Karumovima - bio je tako smiješan! Sve mu je ispalo iz ruku, govorio je nasumce. Ne sjećam se da li je došao iz Vilne ili iz Žitomira. Lariosik liči na njega.”

T.N. Lappa se takođe prisjetio: „Nečiji rođak iz Žitomira. Ne sećam se kada se pojavio... Neprijatan momak. Bio je nekako čudan, čak je bilo nečeg nenormalnog u njemu. Nespretno. Nešto je padalo, nešto je tuklo. Dakle, nekakva mumlanja... Prosečna visina, iznad proseka... Uopšte, po nečemu se razlikovao od svih ostalih. Bio je tako gust, sredovečan... Bio je ružan. Varja mu se odmah dopala. Leonid nije bio tamo..."

Nikolaj Vasiljevič Sudžilovski rođen je 7 (19) avgusta 1896. godine u selu Pavlovka, Čauski okrug, Mogiljovska gubernija, na imanju svog oca, državnog savetnika i okružnog vođe plemstva. Godine 1916. Sudzilovsky je studirao na Pravnom fakultetu Moskovskog univerziteta. Krajem godine, Sudzilovsky je ušao u 1. Peterhofsku zaporničku školu, odakle je izbačen zbog lošeg akademskog uspjeha u februaru 1917. i poslan kao dobrovoljac u 180. rezervni pješadijski puk. Odatle je upućen u Vladimirsku vojnu školu u Petrogradu, ali je odatle izbačen u maju 1917. Da bi dobio odgodu vojnog roka, Sudzilovsky se oženio, a 1918. godine, zajedno sa suprugom, preselio se u Žitomir da živi sa roditeljima. U ljeto 1918. Lariosikov prototip je bezuspješno pokušao da uđe na Kijevski univerzitet. Sudzilovsky se pojavio u stanu Bulgakovih na Andrejevskom spusku 14. decembra 1918. - na dan pada Skoropadskog. Tada ga je žena već napustila. Godine 1919. Nikolaj Vasiljevič se pridružio dobrovoljačkoj vojsci, a njegova dalja sudbina je nepoznata.

Drugi vjerovatni kandidat, također po imenu Sudzilovsky, zapravo je živio u kući Turbinovih. Prema memoarima Nikolaja L. Gladirevskog: „A Lariosik je moj rođak, Sudzilovsky. U ratu je bio oficir, pa je demobilisan i pokušao, izgleda, da ide u školu. Došao je iz Žitomira, hteo je da se nastani kod nas, ali moja majka je znala da on nije baš prijatna osoba i poslala ga je kod Bulgakova. Iznajmili su mu sobu..."

Drugi prototipovi

Posvete

Pitanje Bulgakovljeve posvete romanu L. E. Belozerske je dvosmisleno. Među Bulgakovljevim naučnicima, rođacima i prijateljima pisca ovo je pitanje izazvalo različita mišljenja. Prva supruga pisca, T. N. Lappa, tvrdila je da je u rukopisnim i kucanim verzijama roman posvećen njoj, a ime L. E. Belozerskaya, na iznenađenje i nezadovoljstvo Bulgakovljevog užeg kruga, pojavilo se samo u štampanom obliku. Prije smrti, T. N. Lappa je s očitim ogorčenjem rekla: „Bulgakov... jednom je doveo Bijelu gardu kada je objavljena. I odjednom vidim - tu je posveta Belozerskoj. Pa sam mu bacio ovu knjigu... Toliko sam noći sjedio s njim, hranio ga, pazio... rekao je svojim sestrama da ju je posvetio meni...".

Kritika

Kritičari s druge strane barikada također su imali zamjerke na Bulgakova:

„...ne samo da nema ni najmanje simpatije za bijelu stvar (što bi bilo potpuna naivnost očekivati od sovjetskog autora), nego nema ni simpatije prema ljudima koji su se posvetili ovoj stvari ili su s njom povezani . (...) Požudu i grubost prepušta drugim autorima, ali sam preferira snishodljiv, gotovo pun ljubavi prema svojim likovima. (...) Gotovo da ih i ne osuđuje – a takva mu osuda i nije potrebna. Naprotiv, čak bi oslabio njegovu poziciju, a i udarac koji zadaje Beloj gardi sa druge, principijelnije, a samim tim i osetljivije strane. Književna računica je ovdje, u svakom slučaju, evidentna i urađena je ispravno.”

„Sa visina sa kojih se njemu (Bulgakovu) otvara čitava „panorama“ ljudskog života, on nas gleda sa suvim i prilično tužnim osmehom. Bez sumnje, ove visine su toliko značajne da se na njima spajaju crveno i bijelo za oko - u svakom slučaju, ove razlike gube smisao. U prvoj sceni, u kojoj umorni, zbunjeni oficiri, zajedno sa Elenom Turbinom, pijanče, u ovoj sceni, u kojoj su likovi ne samo ismijani, već i nekako iznutra izloženi, gdje ljudska beznačajnost zamagljuje sve druge ljudske osobine, obezvređuje vrline ili kvalitete, - odmah možete osjetiti Tolstoja.”

Kao sažetak kritika koje su se čule iz dva nepomirljiva tabora, može se uzeti u obzir ocjena romana I. M. Nusinova: „Bulgakov je u književnost ušao sa svijesti o smrti svoje klase i potrebi da se prilagodi novom životu. Bulgakov dolazi do zaključka: "Sve što se dešava uvek se dešava kako treba i samo na bolje." Ovaj fatalizam je izgovor za one koji su promijenili prekretnice. Njihovo odbacivanje prošlosti nije kukavičluk ili izdaja. To diktiraju neumoljive lekcije istorije. Pomirenje s revolucijom bilo je izdaja prošlosti umiruće klase. Pomirenje s boljševizmom inteligencije, koja je u prošlosti bila ne samo porijeklom, već i ideološki povezana sa poraženim klasama, izjave ove inteligencije ne samo o svojoj lojalnosti, već i o spremnosti da gradi zajedno sa boljševicima - može se protumačiti kao ulizica. Svojim romanom „Bela garda“ Bulgakov je odbacio ovu optužbu bele emigracije i izjavio: promena prekretnica nije kapitulacija pred fizičkim pobednikom, već priznanje moralne pravde pobednika. Za Bulgakova, roman „Bela garda“ nije samo pomirenje sa stvarnošću, već i samoopravdanje. Pomirenje je prinudno. Bulgakov je došao do njega kroz brutalni poraz njegove klase. Dakle, nema radosti od saznanja da su gmizavci poraženi, nema vjere u kreativnost naroda pobjednika. To je odredilo njegovu umjetničku percepciju pobjednika."

Bulgakov o romanu

Očigledno je da je Bulgakov shvatio pravo značenje svog djela, jer se nije libio da ga uporedi sa “

"bijela garda"

(roman)

Prepričavanje.

Užasna 1918. Umrla je majka Alekseja, Elene i Nikolke. Aleksej Vasiljevič Turbin je mlad lekar, 28 godina. Njegova sestra Elena udata je za kapetana Talberga, a Nikolka ima sedamnaest i po godina. Stariji Turbin razgovara o životu sa sveštenikom Aleksandrom, koji mu čita Knjigu Otkrivenja, opis apokalipse.

Elena čeka svog muža, ali se pojavljuje Viktor Myshlaevsky. Govori o nemirima u gradu, o izgledu Petljure. Talberg dolazi, nudi bijeg i odlazi. Elena ga je dobro poznavala. Bio je prvi član Revolucionarnog vojnog komiteta. Zatim, nakon niza značajnih događaja, sve što se dešava naziva operetom. Elena ostaje u gradu, Talberg odlazi.

Vasilij Ivanovič Lisovič (Vasilisa) otkriva svoja skrovišta.

Potporučnik Stepanov, zvani Karas, je u poseti Turbinima. On, Šervinski, Turbin pričaju o smrti cara. Elena doživljava razdvojenost od muža.

Gotovo sve kuće su zauzele nova vlast - boljševici. Svi su grdili i plašili se boljševika, mrzeli ih. U gradu su bili oficiri sa bivšeg fronta i pitomci. Hetman se bira. Grad stoji između dvije sile - Nijemaca i boljševika.

Pojavljuje se treća sila. Petljurina vojska se spušta sa Ćelave planine. “Petljura, Petljura - skočio je sa zidova. Grad je zamrznut u neznanju.”

Myshlaevsky i Turbin su stavljeni na raspolaganje pukovniku. Myshlaevsky trenira kadete Aleksejevske škole. Nemci u gradu drže policijski čas.

Pukovnik Malyshev poziva cijeli sastav svoje vojske da se sakrije. Žele da ga uhapse, ali on priča o hetmanovoj izdaji. Kadeti i oficiri se razilaze.

Pukovnik vojske Petliura Kozyr-Ljaško poveo je vojsku do grada, a s druge strane pukovnik Toropets je napredovao. Kadeti se suprotstavljaju pukovniku Bolotunu. Špoljanski poriče i Petljuru i hetmana. On provodi noć sa Julijom, a 2 dana kasnije, zajedno sa mehaničarom i Ščurom, doprinosi kvaru automobila. Nakon toga nestaju iz vidokruga hetmanovih kapetana.

Pukovnik Nai-Tours vrši pritisak na generala i nabavlja odjeću za njegovu jedinicu. Nai-Tours vodi kadete u bitku, a Nikolka Turbin i njen tim mu idu u pomoć.

Aleksej Turbin ulazi u urbani haos i sastaje se sa Mališevom. Nakon što saznaju za zauzimanje grada od strane Petljure, skidaju im naramenice i spaljuju ih zajedno s dokumentima. Obojica pokušavaju pobjeći.

Nai-Tours također nudi jedini način za spas mladih kadeta - bijeg. Ranjen je i umire na Nikolkinom naručju. Nikolka uzima Nai-Tours Colt i trči kući. Sve kapije su zaključane, Nikolka dolazi do kuće kružnim tokom.

U kući Turbinovih svi su zabrinuti za Alekseja. Nije se vratio, a njegova porodica je pretpostavila najgoru stvar - smrt. Lariosik stiže, zajedno sa ranjenim Aleksejem. Elena zove doktora.

Lariosik daje Eleni novac. Izuzetno voli Turbine, a da bi to pokazao na djelu, pomaže im da urede svoje domove. Turbin stariji ima temperaturu, a on, kao doktor, sam sebi postavlja dijagnozu. Turbin se gubi u delirijumu, Elena je veoma zabrinuta za svog brata.

Lariosik i Nikolka su odlučili da kutiju sa revolverom Nai-Tours i Nikolkinim i Aleksejevim naramenicama sakriju van prozora, na kanapu.

Vanda, Lisovičeva žena, otrčala je kod Turbina i rekla joj je da Aleksej ima tifus. Turbin leži u delirijumu. Ranjali su ga petljurovci. Spasila ga je žena koja mu je pomogla u liječenju rana. Oni se upoznaju, on saznaje da se zove Julija Aleksandrovna Reis. Udata je, ali usamljena. Ujutro ga vodi kući.

Mišlajevski se vraća u kuću Turbinovih. On, Shervinsky, Karas, Lariosik igraju karte. Ali Lisovich upada u njihovu sobu - ludih očiju, strašno.

Vasilisa priča svoju priču. Bilo je to obično veče, on i njegova žena su ispod stola skrivali novac i hartije od vrednosti.

Odjednom su do njih došla trojica sa pretresom, tražili su skrovišta, a u kući je zavladao haos. Oduzmu sve - cipele, hartije od vrijednosti, pa traže račun da je sve sam dao. Nakon takve pljačke, Vasilisa dugo ne može doći sebi i juri oficirima po podršku.

Nakon Vasilisine priče, Nikolka otkriva da nema revolvera. Mišlajevski, Nikolka, Lariosik daskaju na tavan, Vasilisa pokazuje živo interesovanje za ono što se dešava. Svi zajedno sjedaju na večeru, Wanda postavlja luksuzan sto.

U Sofijskoj katedrali održava se vjerska procesija za Moskvu. Petljurina parada se održava na trgu ispred katedrale. Niko od prisutnih na trgu ne zna tačno gde je Petljura, šta radi i da li je u Rusiji.

Nikolka traži Nai-Toursovu kuću i javlja neprijatnu vijest pukovnikovoj majci. Irina, Nai-Toursova sestra, ide s njim u potragu za lešom. Potraga je okrunjena uspjehom, Nai-Turs sa krunom na glavi je po običaju sahranjen u kapeli.

Turbin polako umire. Elena se obraća sa molitvom Bogu, Zastupnici Bogorodici. Aleksej je preživeo i nastavio svoju lekarsku praksu kod kuće. Dolazi mu čovek koji boluje od polne bolesti i ponavlja iste reči iz Svetog pisma koje je otac Aleksandar jednom rekao Alekseju: „Treći anđeo izli čašu krvi u izvore vode, i postade krv. ”

1918-1919 je vrijeme radnje u romanu, kada u zemlji rastu napeti događaji građanskog rata. Određeni grad, u kojem se može naslutiti Kijev, okupiraju njemačke okupacione snage. Sukob je između njih i Petliurine vojske, koja svakog dana može ući u grad. U gradu vlada atmosfera anksioznosti i konfuzije. Od izbora za hetmana „cijele Ukrajine“, u proleće 1918. godine, neprekidan tok posetilaca iz Moskve i Sankt Peterburga hitao je u Grad: bankari, novinari, advokati, književne ličnosti.

Radnja počinje u kući Turbinovih, gdje se na večeri okupio ljekar Aleksej Turbin; Nikolka, njegov mlađi brat, podoficir; njihova sestra Elena i porodični prijatelji - poručnik Mišlajevski, potporučnik Stepanov, po nadimku Karas, i poručnik Šervinski, ađutant u štabu komandanta svih vojnih snaga Ukrajine, kneza Belorukova. Zaokupljeni su jednim jedinim pitanjem: "Kako živjeti?"

Aleksej Turbin je čvrsto uvjeren da je njegov voljeni grad mogao biti spašen da nije bilo nemara i lakomislenosti hetmana. Da je na vrijeme okupio rusku vojsku, Petliurina vojska sada ne bi prijetila, već bi bila uništena. Osim toga, Rusija je mogla biti spašena da je vojska krenula na Moskvu.

Sergej Ivanovič Talberg, Elenin muž, govori o predstojećem odvajanju od svoje žene: trebalo bi ga odvesti zajedno s njemačkom vojskom koja napušta grad. Ali, prema njegovim planovima, on će se vratiti za tri meseca, jer će biti pomoći Denjikinove vojske. Elena će morati da živi u Gradu tokom njegovog odsustva.

Formiranje ruske vojske započeto u Gradu potpuno je zaustavljeno. U to vrijeme, Karas, Myshlaevsky i Alexey Turbin su se već pridružili vojnim snagama. Oni spremno dolaze do pukovnika Malysheva i ulaze u službu. Karas i Myshlaevsky su postavljeni na poziciju oficira, a Turbin je počeo služiti kao odjelni liječnik. Ali u noći između 13. i 14. decembra, hetman i general Belorukov bježe iz grada njemačkim vozom. Vojska se raspušta. Nikolaj Turbin sa užasom posmatra neslavno bekstvo oficira i kadeta ruske vojske. Pukovnik Nai-Tours daje svima komandu da se sakriju najbolje što mogu. Naređuje da se otkinu naramenice, baci oružje ili se sakri, i uništi sve što bi moglo odati čin ili pripadnost vojsci. Užas se ledi na Nikolajevom licu kada vidi hrabru pukovnikovu smrt kako pokriva odlazak kadeta.

Činjenica je da je 10. decembra završeno formiranje drugog odjeljenja prvog odreda. Uz velike muke, pukovnik Nai-Tours nabavlja uniforme za svoje vojnike. On savršeno dobro razumije da je vođenje rata poput ovog, bez odgovarajuće municije, jednostavno besmisleno. Jutro 14. decembra ne sluti dobro: Petljura ide u napad. Grad je pod opsadom. Nai-Tours, po nalogu svojih pretpostavljenih, mora zaštititi Politehnički autoput. Pukovnik šalje neke pitomce u izviđanje: njihov zadatak je da otkriju lokaciju hetmanovih jedinica. Inteligencija donosi loše vijesti. Ispostavilo se da ispred nije bilo vojnih jedinica, a neprijateljska konjica je upravo upala u grad. Ovo je značilo samo jedno - zamku.

Aleksej Turbin, koji do sada nije znao za neprijateljstva i neuspjeh, pronalazi pukovnika Malysheva od kojeg saznaje sve što se događa: Grad su zauzele Petljurine trupe. Aleksej pokušava da se sakrije. Skida naramenice i pokušava da se probije do svog doma. Međutim, na putu nailazi na Hetmanove vojnike. Prepoznaju ga kao oficira, jer je potpuno zaboravio da skine značku sa kape. Potjera počinje. Aleksej je ranjen. Turbin pronalazi spas u kući Julije Reise. Ona mu pomaže da previje ranu i sljedećeg jutra ga presvlači u civilnu haljinu. Istog jutra Aleksej dolazi u svoju kuću.

Istovremeno, iz Žitomira stiže Talbergov rođak Larion. On traži spas od duševnih bolova, zabrinut zbog odlaska supruge.

U velikoj kući Turbinovi žive na drugom spratu, na prvom se nalazi Vasilij Ivanovič Lisovič. Vasilisa (ovo je nadimak vlasnika kuće) dan prije nego što Petliurine trupe stignu u Grad, odlučuje da se pobrine za svoju imovinu. Pravi svojevrsno skrovište u koje krije novac i nakit. Ali ispostavilo se da je njegovo skrovište skinuto sa tajnosti: nepoznata osoba pomno promatra njegovu lukavost iz pukotine na prozoru sa zavjesama. I eto koincidencije - iduće noći dolaze kod Vasilise u potragu. Prije svega, pretraživači otvaraju keš i oduzimaju svu Vasilisinu ušteđevinu. I tek nakon što odu, vlasnik kuće i njegova žena počinju shvaćati da su bili razbojnici. Vasilisa pokušava pridobiti povjerenje Turbinovih kako bi imala zaštitu od mogućeg sljedećeg napada. Karas se obavezuje da će štititi Lisoviće.

Tri dana kasnije, Nikolka Turbin odlazi da traži Nai-Toursove rođake. Pukovnikovoj majci i sestri ispriča detalje njegove smrti. Nakon toga, Nikolka mučno odlazi u mrtvačnicu, gdje pronalazi tijelo Nai-Toursa, a iste noći u kapeli anatomskog pozorišta održava se sahrana hrabrom pukovniku.

A u ovom trenutku, stanje Alekseja Turbina se pogoršava: rana se upali, a povrh svega ima tifus. Doktori se okupljaju na konsultaciji i gotovo jednoglasno odlučuju da će pacijent uskoro umrijeti. Elena, zaključana u svojoj spavaćoj sobi, strastveno se moli za svog brata. Na veliko iznenađenje doktora, Aleksej dolazi svesti - kriza je prošla.

Nekoliko mjeseci kasnije, Alexey posjećuje Juliju Reise i, u znak zahvalnosti što joj je spasio život, daje joj narukvicu svoje pokojne majke.

Uskoro Elena dobija pismo iz Varšave. To je odmah podsjeća na njenu molitvu: „Majko, molite ga. Smiluj se na nas dobro, i ja te molim za tvoje grijehe da se Sergej ne vrati... Odnesi, odnesi, ali nemoj ovo kazniti smrću..." U pismu, prijatelj izvještava da se Sergej Talberg ženi. Elena jeca, prisjećajući se svoje molitve.

Ubrzo Petljurine trupe napuštaju Grad. Boljševici se približavaju Gradu.

Roman se završava filozofskom raspravom o vječnosti prirode i beznačajnosti čovjeka: „Sve će proći, muka, krv, glad, pošast, ali će zvijezde ostati, kada senka naših tijela a djela neće ostati na zemlji, koja to ne bi znala.