Топік з англійської мови "London, Capital of Great Britain – Лондон – столиця Великобританії". Лікнеп по Сполученому Королівству Великобританії та Північної Ірландії: карта та топік Яка столиця великобританії англійською мовою

London є capital of Great Britain, його політичним, економічним, і комерційним центром. Це один з великих міст у світі і великих країнах в Європі. Its population is про 8 million.

London є відокремленим до several parts: City, Westminster, West End, і East End.

У центрі Лондона є місто, його фінансовий і бізнес-центр. Чимало банків, офісів, і фірми є ними, в тому числі Bank of England, Stock Exchange, і Old Bailey. Більшість людей живуть тут, але над мільйоном людей беруть участь у місті до роботи. Там є деякі відомі старовинні будинки з у місті. Perhaps the most striking of them is the St. Paul"s Cathedral, великий англійський kostels. Він був побудований в 17-й зоні Sir Christopher Wren. Tower of London був заснований Julius Caesar і в 1066 rebuilt William The Conqueror. Він був використаний як фортеці, a palace, and a prison.

Westminster є державною частиною Лондона.

Поблизу всіх англійських kings і queens має бути коронований в Westminster Abbey. Багато іншихнаставників, школярів, письменників, поетів, і барвистих, що БУРЬ БУДЬ: Ньютон, Darwin, Chaucer, Dickens, Tennyson, Kipling, etc.

Поверху road from Westminster Abbey є Westminster Palace, seat of British Parliament. Clock Tower of Houses of Parliament є відомим для його великої слави, що називається "Big Ben". Buckingham Palace є офіційною територією Queen.

The West End є richest and most beautiful part of London. It is the symbol of wealth and luxury. The best hotels, shops, restaurants, clubs, і theatres є розташовані там.

Trafalgar Square є geographical centre of London. Вона була названа в пам'яті Admiral Nelson's victory в битві Trafalgar в 1805 році.

На північній стороні Trafalgar Square є Національний портрет Gallery. Not far away is the British Museum - the biggest museum in London. Вона містить пристойні колекції стародавніх manuscripts, coins, sculptures, etc, і є також відомими для її library.

Там є багато factories, workshops, і доки в East End.

Лондон, Capital of Great Britain - Лондон - столиця Великобританії.

Лондон – столиця Великобританії, її політичний, економічний та торговий центр. Це одне з найбільших міст у Європі. Його населення складає близько 8 мільйонів людей.
Лондон розділений на кілька частин: Сігі, Вестмінстер, Вест-Енд та Іст-Енд.

Серце Лондона – це Сіті, його фінансовий та діловий центр. Тут розташовані численні банки, установи та фірми, а також Англійський банк, Фондова біржа та Центральний кримінальний суд, що знаходиться в Олд-Бейлі. Тут живе небагато людей, але понад мільйон людей приїжджає до Сіті на роботу. У Сіті є кілька відомих старовинних будівель. Можливо, найпрекрасніша з них - це собор Св. Павла, найбільша з англійських церков. Вона була побудована у 17 столітті Крістофером Реном. Лондонський Тауер був заснований Юлієм Цезарем і в 1066 перебудований Вільгельмом Завойовником. Його використовували як фортецю, королівський палац та в'язницю. Нині це музей.

Вестмінстер – це урядовий район Лондона.

У Вестмінстерському абатстві були короновані майже всі англійські королі та королеви. Багато видатних державних діячів, науковців, письменників, поетів і художників поховано тут: Ньютон, Дарвін, Чосер, Діккенс, Тенісон, Кіплінг і т.д.

Через дорогу від Вестмінстерського абатства знаходиться Вестмінстерський палац, місце засідання британського Парламенту. Вежа з годинником на будівлі
Парламент відомий своїм великим дзвоном, званим «Біг Бен». Букінгемський палац – це офіційна резиденція королеви.
Вест-Енд найбагатша і найкрасивіша частина Лондона. Це символ багатства та розкоші. Тут знаходяться найкращі готелі, магазини, ресторани, клуби та театри.

Трафальгарська площа – географічний центр Лондона. Вона була названа на згадку про перемогу адмірала Нельсона в Трафальгарській битві в 1805 р. Висока колона Нельсона стоїть посередині площі.

На північному боці Трафальгарської площі розташована Національна портретна галерея. Неподалік її — Британський музей, найбільший музей у Лондоні. У ньому міститься безцінна колекція стародавніх рукописів, монет, скульптур тощо, а також він відомий своєю бібліотекою.

Використана література:
1. 100 тем англійської усної (Каверіна В., Бойко В., Рідких Н.) 2002
2. Англійська мова для школярів та вступників до ВНЗ. Усний іспит. Топики. Тексти для читання. Екзаменаційні питання. (Цветкова І. В., Клепальченко І.А., Мильцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Англійська мова, 120 розмовних тем. (Сергєєв С.П.)

Тут ви можете знайти статтю англійською: London city, Capital of the United Kingdom/ місто Лондон, столиця Великобританії.

London - city, capital of the United Kingdom and the centre of the Commonwealth. Це сягає річки Теми в Північній Німеччині, 50 мільйонів (80 кілометрів) від річки на березі моря на північному морі. Великобританія's main centre of population, commerce, and culture.

A brief treatment of London follows. For full treatment (including a map), се Лондон.

Доля basin within when London is built is filled with younger sediments including solid rock, sands, clays, terraced pebble gravels, and Thames alluvium. Повітря з в грунті є relatively mild, з січня до липневих темпів, що йдуть від 37.4 до 72.5 F (3 to 22.5 C); rainfall amounts до 21 inches (533 mm) за рік.

Відомо, що Романи як лондініум в 1-й зоні AD, в центрі існують величезні зростання в торгівлі і населення протягом 16th і 17th centuries. Extensive building projects були започатковані після Great Fire of 1666, і London became dominant centre не тільки нації, але її expanding empire. Під час 19-ї century, проблеми викликано швидким індустріалізаціям, такими як послаблення і disease, були повільно поміщені через advances в громадському здоров'ї та інших службах. Heavy damage from aerial bombings під час World War II brought the greatest setback in the history of modern London. Reconstruction and new development restored much of city"s grandeur, and relocation of manufacturing and shipping outside the city shrank its population and hastened its transition to a centre of international trade and finance. s economy; and, because London is the nation's capital, government services are also an important sector.

City City London, про 1 square mile (2.7 square km) in area, є core of area called Inner, або Central, London, що містить City London і 13 of 33 boroughs Greater London. Центральний пункт в місті Лондона є відкритий простір від яких вісім streets radiate. На південній стороні є Mansion House, residence of lord mayor of London. Lombard Street, традиційний банківський street, є близько, як є Bank of England headquarters, Royal Exchange, і Stock Exchange. На південь є фортеці-слава славиться як Tower of London, які core datas від останньої 11-ї літа і є виконаний з робіт з багатьох періодів англійської архітектури. На West Lee Inns Court, довгострокові шаблі і офіси баристерів і законників-на-тренінгу, і Royal Courts of Justice, або Law Courts. City London і City Westminster є прилеглим до Strand, avenue upon which are located two of London's oldest churches, St. Clement Dane's and St. Mary-le-Strand.

The City of Westminster, що розриваються біля River Thames, є одним з територій" приємні boroughs і is famed for its commitment to historic renovation. , New Scotland Yard, luxury hotels, The Tate Gallery, і Національна галерея є concentrated around Oxford Street. .

London's East End, розміщення небагатьох доріг, як Aldgate і Whitechapel, тепер встановлені на території Tower Hamlets. з Лондона під час World War II і послідовно заарештований від широкої реhabilitation.

Parks, gardens, і churchyards abound in Inner London. Найближчими parklands є шість royal parks, що скромно через London"s West End: St. James"s Park, останнього з шести центральних роялових parks, розташований на півночі до півмільйон-long Mall, що terminates at Queen Victoria Memorial; Buckingham Palace Gardens, поміщений на північ від Royal Residence; Green Park, plainest of royal parks, але fringed на заході до lavish, once-private buildings; Hyde Park, з його відомими Speakers" Corner for soapbox ораторів; більш елегантний Кенсінгтон Gardens, with the Victorian Gothic Albert Memorial and 80-acre (32-hectare) культурне центр; and Regent"s Park, home of the Zoological Gardens and Regent's (Grand Union) Canal.

Сходи і різні спільні цифри є відомими рисами Лондона. Національні галереї літописів.

London"s інші великі культурні інститути включають British Museum, які будинки колекції з давніх-давен, Prints, and manuscripts and the National Library; , begun в 1951 для Festival Britain.

Розвиток city"s outlying areas був promoted by the opening of the world"s first electric underground railway in 1890. Major roads and rail lines radiate in all directions. Діяльність діяльності і річки транспорту controlled by the Port of London Authority. Лондон (Heathrow) Міжнародний аеропорт розташований в південно-західній частині Greater London. Area City, 1 square mile (2.7 square km); Inner London, 124 square miles (321 square km); Greater London, 610 square miles (1,579 square km). Pop. (1992 est.) City, 3,900; Inner London, 2,632,100; Greater London, 6,904,600.

London є capital of Great Britain, його політичний, економічний і культурний центр. Це один з великих міст у світі. Its population is more than 11 000 000 людей. London є розташований на річці Thames.

The city is very old and beautiful. It was founded more than 2 thousand years ago. Традиційно London є відокремленим до several parts: City, Westminster, West End і East End.

The City is the oldest part of London, його фінансовий і бізнес-центр. Westminster є aristocratic official part of London. До нього входять Buckingham Palace, де є Queen lives, і будинки з Parliament.

The West End is the most beautiful part of London. The best hotels, restaurants, shops, clubs, parks and houses є розташовані там.

The East End is an industrial district of London. Там є багато factories і порту в Лондоні.

London має багато місць з інтересу. Один з них є будинки в Parliament, seat of British Government. Там один може відвідати знаменитий Tower Clock Big Ben, символ Лондона. Big Ben є реальною bell which strikes every quarter of an hour. Інший простір є Buckingham Palace. It's the residence of the Queen. Існують багато інших місць, що знаходяться в інтер'єрі в Лондоні: Trafalgar Square, Regent's Park, Westminster Abbey і, курси, British Museum. It's impossible to describe all places of interest.

The best way to know London is to visit it.

Лондон столиця Великобританії

Місто дуже старе і красиве. Він був заснований більш ніж дві тисячі років тому. Лондон традиційно ділиться на кілька частин: Сіті, Вестмінстер, Вест-Енд та Іст-Енд.

Сіті є найстарішою частиною Лондона, його фінансовим та діловим центром. Вестмінстер є офіційною частиною аристократичного Лондона. Він включає Букінгемський палац – резиденцію королеви та Будинку Парламенту.

Вест-Енд є найкрасивішою частиною Лондона. Найкращі готелі, ресторани, магазини, клуби, парки та будинки, розташовані там.

Іст-Енд – це промисловий район Лондона. Там розташовано багато заводів та Лондонський порт.

Лондон має багато визначних пам'яток. Одними з них є Будинки Парламенту – резиденція британського уряду. Там же можна побачити знаменитий баштовий годинник Біг Бен, символ Лондона. Біг Бен є справжнім дзвоном, який б'є кожні чверть години. Ще одна визначна пам'ятка – Букінгемський палац. Це резиденція королеви. Є багато інших цікавих місць у Лондоні: Трафальгарська площа, Ріджентс-парк, Вестмінстерське абатство та, звичайно ж, Британський музей. Неможливо описати усі визначні пам'ятки міста.

Найкращий спосіб дізнатися Лондон – це відвідати його.

Лондон– столиця Сполученого Королівства. Це дивовижне місто, яке має велике культурно-історичне значення.

Лондон розташований на південному сході Англії.
Лондон – це найбільш густо населене місто в Англії (понад 8 мільйонів чоловік) та друге за населенням місто в Європі.
За часів римського вторгнення місто мало назву Лондініум (Londinium). У саксонський період він змінив назву Люнденвік (Lundenwic), а під час правління Альфреда Великого Лондон іменувався Люнденбургом (Lundenburg).
Більшість людей помилково вважають, що Біг Бен (Big Ben) – це годинник або вежа, на якій цей годинник знаходиться. Насправді Біг Бен це ні те, ні інше. Це 13-тонний дзвін усередині годинника. До речі, вежа, на якій знаходиться знаменитий годинник, називається Баштою Святого Стефана (St. Stephen's Tower).

Дзвін Біг Бен (Big Ben)

Лондон є будинком чотирьох об'єктів всесвітньої спадщини: Вестмінстерський Палац (the Palace of Westminster), Лондонський Тауер (the Tower of London), набережна частина Грінвіча (Maritime Greenwich) та Королівські ботанічні сади у К'ю (Kew Botanical Gardens).

Темза (Thames) – це найдовша річка Англії. Початок річки є невеликим струмочком на лузі в Глостерширі (Gloucestershire), який набирає сили протягом 135 миль, поки він не перетвориться на повноважну річку і не досягне Лондона.

У лондоні знаходиться найбільше оглядове колесо в Європі. Воно називається Лондонським оком (The London Eye), його відкриття було присвячено початку третього тисячоліття.

У Лондоні діють п'ять міжнародних аеропортів, один із яких – аеропорт Хітроу (the Heathrow airport) – є найпотужнішим у світі.

Лондонський метрополітен (the London Underground), збудований у 1863 році, є першим метро у світі. У побуті він називається просто "Труба" (Tube).

Башта Кенері-Уорф (the Canary Wharf Tower) є найвищим будинком Лондона.

За рівнем економічного розвитку Лондон знаходиться на шостому місці у світі після таких міст, як Токіо, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго та Париж.
На тому місці, де зараз стоїть Букінгемський Палац (Buckingham Palace), офіційна королівська резиденція, побудована в 1702, раніше розташовувався публічний будинок.

У 1666 році Лондон був охоплений великою пожежею (the Great Fire of London), яка знищила близько 80% всього міста. Проте загиблих було не так багато – 16 людей. Чарльз II вирішив відновити місто, і до 1671 року було збудовано 9 тисяч нових будівель.
Лондон – це багатонаціональне місто. На його території розмовляють 300 мовами.
Віндзорський Замок (Windsor Castle) є найбільшим і найстарішим замком у світі, який досі ще не перетворений на якийсь музей, а використовується в робочому порядку. За чутками, замок відвідують привиди короля Генрі VIII (King Henry VIII), королеви Єлизавети I (Queen Elizabeth I), короля Георга (King George) та Чарльза (Charles).

У Лондоні розташовано понад 100 театрів. 16% всіх ресторанів та кафе країни знаходяться також у Лондоні.

Це політичний, економічний і культурний центр. Це один з найбільших місць у світі. Це населення є більше мільйонів людей. London is situed on the river Thames. The city is very old and beautiful. У several parts: City, West End, East End and Westminster. . It's the administrative centre. Доми з Parliament, seat of British Government, є. It's a very beautiful building with 2 towers and a very big clock called Big Ben. Big Ben is really the bell which strikes every quarter of an hour. years ago. The tombs of many great statesmen, scientists і writers є.

На West Westster є West End. Тут ми знаємо найбільші магазини, hotels, museums, art galleries, theatres and concert halls. Picadilly Circus is the heart of London"s West End. В West End є великі streets with beautiful houses and many parks, gardens and squares. To the east of Westminster is the East End, an industrial district of the capital. не parks або gardens in the East End and you can't see many fine houses there. Більшість робіт і factories є ними. London має багато місць з інтересу. One of them is . Це територія Queen. Англійською є прохід Trafalgar Square, яка була названа в пам'яті бойовиків на битві. should like to mention, є British Museum, biggest museum в Лондоні.

Всі Лондоні's long-past history is told by її streets. Among them Oxford Street, Downing Street і безліч інших може бути mentioned. І туристи є зазвичай зайняті не тільки по сходах інтересу, але по streets too. У згоді я повинен думати, якщо ви добре прийдете до мого життя в Лондоні деякий день ви будете багато для очей і весело.

[ переклад ]

Лондон столиця Великобританії

Лондон – столиця Великобританії, її політичний, економічний та культурний центр. Це одне з найбільших міст у світі. Населення Лондона – понад 11 мільйонів осіб. Лондон знаходиться на річці Темзі. Місто дуже стародавнє і красиве. Він був заснований більш ніж 2000 років тому. Традиційно Лондон ділиться на кілька частин: Сіті, Вест-Енд, Іст-Енд та Вестмінстер. Сіті – найстаріша частина Лондона, його фінансовий та комерційний центр. Серце Сіті – це фондова біржа. Вестмінстер – найважливіша частина столиці. Це – адміністративний центр. Тут розташований будинок пар-ламенту, в якому знаходиться британський уряд. Це дуже красива будівля з двома вежами і дуже великим годинником, який називається Біг Бен. Насправді Біг Бен – це дзвін, який відбиває кожну чверть години. Навпроти будівлі парламенту знаходиться Вестмінстерське абатство. Це дуже красива церква, збудована понад 900 років тому. Тут знаходяться могили багатьох великих державних діячів, науковців та письменників.

На захід від Вестмінстера знаходиться Вест-Енд. Тут розташовані більшість великих магазинів, готелів, музеїв, галерей мистецтв, театрів та концертних залів. Площа Пікаділлі - серце лондонського Вест-Енду. У Вест-Енді - широкі вулиці з гарними будинками та багато парків, садів, скверів. На схід від Вестмінстера знаходиться Іст-Енд, промисловий район столиці. В Іст-Енді немає парків чи садів і не можна побачити гарні будинки. Тут розташована більшість заводів та фабрик. У Лондоні багато визначних пам'яток. Одна з них – Букінгемський палац. Це резиденція королеви. Англійці пишаються Трафальгар-сквером, який був названий так на честь перемоги у битві. Тут 1805 року англійський флот розгромив флот Франції та Іспанії. Остання визначна пам'ятка, про яку я хочу згадати, - це Британський музей, найбільший музей Лондона. Музей відомий своєю бібліотекою - однією з найбагатших у світі.

Уся довга лондонська історія розказана його вулицями. У Лондоні багато вулиць, які відомі у всьому світі. Серед них Оксфорд-стріт, Даунінг-стріт та багато інших. І туристів зазвичай приваблюють не тільки пам'ятки, а й вулиці теж. Насамкінець я хочу сказати: якщо вам якось трапиться побувати в Лондоні, то вам буде що подивитися і чим насолодитися.

Запитання:
1. Into which parts is London divided?
2. When was London founded?
3. Do you know any places of interest in London?
4. All London's history is told by його streets, isn't it?
5. What is the heart of the City?

Словник:
battle - битва
in conclusion - на закінчення
tomb - могила
tower - башта

Поділитись посиланням на цю сторінку в улюбленій соцмережі: Надіслати посилання на цю сторінку друзям| Переглядів 149864 |