Moja pierwsza gęś przeczytana online. "Kawaleria". Analiza opowiadania Babel „Moja pierwsza gęś”. Typowy żydowski chłopak

Savitsky, dowodząc sześcioma, wstał, kiedy mnie zobaczył, i byłem zaskoczony pięknem
jego gigantyczne ciało. Wstał i założył swoje fioletowe legginsy, karmazynowe
z czapką przerzuconą na bok, z rozkazami wbitymi w pierś, rozciął chatę
na pół, jak standardowy przecinający niebo. Pachniał perfumami i mdłością
chłód mydła. Jego długie nogi wyglądały jak dziewczyny przykute do kajdan
ramiona w błyszczących butach.
Uśmiechnął się do mnie, uderzył batem w stół i przyciągnął do siebie rozkaz,
po prostu podyktowane przez szefa sztabu. Był to rozkaz wydany Iwanowi Czesnokowowi
maszeruj z powierzonym mu pułkiem w kierunku Czugunowa – Dobrej wódki i,
wchodząc w kontakt z wrogiem, zniszcz go...

„…Co za zniszczenia” – zaczął pisać dowódca dywizji i zamazał całą kartkę – „
Pociągam Czesnokowa do najwyższej odpowiedzialności,
któremu dam klapsa w miejscu, w którym wy, towarzyszu Czesnokow, pracujecie ze mną
To nie jest pierwszy miesiąc na froncie, nie można w to wątpić…”

Szef szóstki z rozmachem podpisał rozkaz, rzucił go sanitariuszom i
zwrócił na mnie swoje szare oczy, w których tańczyła wesołość.
Dałem mu dokument, żeby mnie oddelegował do siedziby dywizji.
- Wykonaj rozkaz! - powiedział dowódca. - Zrealizuj zamówienie i zarejestruj się
dla jakiejkolwiek przyjemności, z wyjątkiem przodu. Czy potrafisz czytać i pisać?
„Piśmienny” – odpowiedziałem, zazdroszcząc żelaza i kwiatów temu młodzieńcowi – „
kandydat praw Uniwersytetu w Petersburgu...
„Jesteś z Kinderbalsam” – krzyknął ze śmiechem – „i masz okulary na nosie”. Który
kiepsko!.. Odsyłają cię bez pytania, a potem pocięli cię za okulary. żyć z
my, co?
„Będę żył” – odpowiedziałem i poszedłem z lokatorem do wsi szukać noclegu.
Lokator niósł moją pierś na ramionach, przed sobą leżała wioskowa ulica
nas, okrągłych i żółtych jak dynia, emitowało swoje umierające słońce
różowy duch.
Podeszliśmy do chaty z malowanymi koronami, lokator zatrzymał się i powiedział
nagle z winnym uśmiechem:
- Mamy tu duży problem z okularami i nie sposób przestać. Człowiek najwyższej klasy –
On jest stąd. A jeśli rozpieszczasz damę, to najczystszą damę
życzliwość ze strony wojowników...
Zawahał się z moją klatką piersiową na ramionach, podszedł bardzo blisko mnie,
potem odskoczył z rozpaczą i pobiegł na pierwszy dziedziniec. Kozacy siedzieli tam dalej
siano i golili się nawzajem.
„Tutaj, żołnierze” – powiedział lokator i położył moją pierś na ziemi. -
Zgodnie z rozkazami towarzysza Savickiego, macie obowiązek przyjąć tego człowieka
do swojego pokoju i bez bzdur, bo ta osoba cierpiała
część naukowa...
Lokator zrobił się fioletowy i wyszedł, nie oglądając się za siebie. Położyłem rękę
przyłbicę i pozdrowił Kozaków. Młody chłopak z lnianymi wiszącymi włosami i
piękna twarz Ryazana podeszła do mojej piersi i odrzuciła ją za siebie
bramy. Następnie odwrócił się do mnie plecami i zaczął ze szczególną umiejętnością
wydawać wstydliwe dźwięki.
„Broń numer dwa zero” – krzyknął do niego starszy Kozak i zaśmiał się – „
cięcie do uciekiniera...
Facet wyczerpał swoje proste umiejętności i odszedł. Następnie czołgając się po ziemi, I
Zacząłem zbierać rękopisy i swoje dziurawe szczątki, które wypadły ze skrzyni. I
zebrał je i zaniósł na drugi koniec podwórza. Niedaleko chaty, na cegłach, stał
kocioł, gotowano w nim wieprzowinę, dymiła, jak tubylec pali z daleka
domu na wsi i pomyliłem głód z samotnością bez przykładu. przykryłem
Złamałem sobie pierś sianem, zrobiłem z niej zagłówek i położyłem na ziemi,
przeczytać przemówienie Lenina na II Zjeździe Kominternu w „Prawdzie”.
Słońce zachodziło na mnie zza poszarpanych wzgórz, Kozacy szli wzdłuż moich
nogi, facet niestrudzenie się ze mnie naśmiewał, szły jego ulubione wersety
Nie udało mi się tam dotrzeć ciernistą drogą. Następnie odłożyłem gazetę i poszedłem do
do gospodyni domowej, która przędła włóczkę na werandzie.
„Pani” – powiedziałem – „muszę zjeść...
Stara kobieta spojrzała na mnie rozczochranymi białkami na wpół ślepych oczu i spuściła je
znowu oni.
„Towarzyszu” – powiedziała po chwili – „te rzeczy sprawiają, że mam ochotę się powiesić”.
„Niech Bóg błogosławi moją duszę” – wymamrotałem z irytacją i pchnąłem
stara kobieta z pięścią w piersi - muszę tu z tobą porozmawiać...
I odwracając się, zobaczyłem czyjąś szablę leżącą w pobliżu. Ścisły
gęś błąkała się po podwórzu i spokojnie czyściła swoje pióra. Dogoniłem go i pochyliłem
ziemi, głowa gęsi pękała pod moim butem, pękała i płynęła. Biały
szyja była rozciągnięta w łajnie, a skrzydła przesunęły się nad zabitym ptakiem.
- Niech Bóg błogosławi moją duszę! – powiedziałem, wbijając szablę w gęś. - Izhar
daj mi to, pani.
Stara kobieta, lśniąca ślepotą i okularami, podniosła ptaka i owinęła go
fartuch i zaciągnąłem go do kuchni.
„Towarzyszu” – powiedziała po chwili – „chcę się powiesić” i zamknęła
za tobą są drzwi.
A na podwórzu Kozacy siedzieli już wokół melonika. Oni siedzieli
nieruchomi, wyprostowani jak kapłani i nie patrzyli na gęś.
„Facet jest dla nas odpowiedni” – powiedział o mnie jeden z nich, mrugnął i
nabrał łyżką kapuśniak.
Kozacy zaczęli jadać obiady z powściągliwą gracją ludzi, którzy szanują się nawzajem.
przyjaciela, a ja wytarłem szablę piaskiem, wyszedłem za bramę i wróciłem znowu marudząc.
Księżyc wisiał nad podwórzem jak tani kolczyk.
„Bracie”, Surowkow, najstarszy z Kozaków, nagle powiedział do mnie: „usiądź z
do zjedzenia przez nas, gdy Twoja gęś będzie gotowa...
Wyjął z buta zapasową łyżkę i podał mi. Popiliśmy
domowej roboty kapuśniak i zjadłem wieprzowinę.
- Co piszą w gazecie? - zapytał facet z lnianymi włosami i zamilkł
Ja należę.
„Lenin pisze w gazecie” – powiedziałem, wyciągając „Prawdę”. „Lenin pisze:
że brakuje nam wszystkiego...
I głośno, jak triumfujący głuchy, przeczytałem przemówienie Lenina do Kozaków.
Wieczór otulił mnie życiodajną wilgocią jego zmierzchowych prześcieradeł,
Wieczór położył dłonie mojej matki na moim płonącym czole.
Czytałem, cieszyłem się i czekałem, radując się, na tajemniczą krzywiznę Lenina
prosty.
„To naprawdę łaskocze każde nozdrze” – powiedział Surowkow, kiedy skończyłem, „tak”.
jak go wyciągnąć ze sterty, ale on uderza od razu, jak kurczak uderzający w ziarno.
Surowkow, dowódca plutonu szwadronu dowództwa, powiedział to o Leninie, a potem o nas
poszedł spać na stodole. Spało tam nas sześciu, ogrzewając się nawzajem
ze splątanymi nogami, pod nieszczelnym dachem, przez który wpadały gwiazdy.
Widziałem sny i kobiety w moich snach, i tylko moje serce, splamione morderstwem,
skrzypiało i płynęło.

W sobotnie wieczory dręczy mnie gęsty smutek wspomnień. Pewnego razu w te wieczory mój dziadek głaskał swoją żółtą brodą tomy Ibn Ezra. Stara kobieta w koronkowym nakryciu głowy rzucała zaklęcia sękatymi palcami na szabatową świecę i słodko łkała. Serce dziecka kołysało się w te wieczory jak łódź na zaczarowanych falach...

Krążę wokół Żytomierza i szukam nieśmiałej gwiazdy. W pobliżu starożytnej synagogi, w pobliżu jej żółtych i obojętnych ścian, starzy Żydzi sprzedają kredę, błękit, knoty - Żydzi z brodami proroków, z namiętnymi szmatami na zapadniętych piersiach...

Oto przede mną bazar i śmierć bazaru. Gruba dusza obfitości została zabita. Na tacach wiszą ciche zamki, a granit chodnika jest czysty jak łysina trupa. Miga i gaśnie - nieśmiała gwiazda...

Szczęście przyszło do mnie później, tuż przed zachodem słońca. Sklep Gedali ukryty był w szczelnie zamkniętych pasażach handlowych. Dickens, gdzie był twój cień tamtego wieczoru? W tym sklepie z antykami można było zobaczyć pozłacane buty i liny okrętowe, stary kompas i wypchanego orła, myśliwskiego Winchestera z wygrawerowaną datą „1810” i potłuczony rondel.

Stary Gedali przechadza się po swoich skarbach w różowej pustce wieczoru – mały właściciel w przydymionych okularach i sięgającym do ziemi zielonym surducie. Zaciera białe dłonie, skuba siwą brodę i pochylając głowę, słucha niewidzialnych głosów, które leciały w jego stronę.

Ten sklep jest jak pudełko dociekliwego i ważnego chłopca, z którego wyrośnie profesor botaniki. W tym sklepie są guziki i martwy motyl. Jej mała właścicielka ma na imię Gedali. Wszyscy opuścili bazar, Gedali pozostał. Wije się przez labirynt kul, czaszek i martwych kwiatów, macha pstrokatą miotłą z kogucich piór i wydmuchuje kurz z martwych kwiatów.

Siedzimy na beczkach po piwie. Gedali zwija i rozwija wąską brodę. Jego cylinder kołysze się nad nami jak czarna wieżyczka. Ciepłe powietrze przepływa obok nas. Niebo zmienia kolory. Z przewróconej butelki płynie delikatna krew i otacza mnie słaby zapach rozkładu.

Rewolucja – powiedzmy jej tak, ale czy sobocie powiemy nie? – tak zaczyna Gedali i otula mnie jedwabistymi pasami swoich zadymionych oczu. „Tak” – krzyczę do rewolucji, „tak” – krzyczę do niej, ale ona ukrywa się przed Gedalim i wysyła naprzód tylko strzelanie…

Słońce nie wchodzi do zamkniętych oczu, odpowiadam staruszkowi, ale my otworzymy zamknięte oczy...

Polak zamknął mi oczy – szepcze ledwo dosłyszalnie starzec. - Polak to wściekły pies. Bierze Żyda i wyrywa mu brodę – och, psie! I tak go pobili, złego psa. To jest cudowne, to rewolucja! I wtedy ten, który pobił Polaka, mówi do mnie: „Daj mi swój gramofon do rejestracji, Gedali…” „Kocham muzykę, pani” – odpowiadam rewolucji. - „Nie wiesz, co kochasz, Gedali, strzelę do ciebie, wtedy się przekonasz, a ja nie mogę się powstrzymać, żeby nie strzelić, bo jestem rewolucją…”

Ona nie może powstrzymać się od strzelania, Gedali – mówię staruszkowi – „ponieważ jest rewolucją…

Ale Polak strzelił, proszę pana, bo jest kontrrewolucją. Strzelasz, bo jesteś rewolucją. A rewolucja to przyjemność. A przyjemność nie lubi sierot w domu. Dobre rzeczy czyni dobry człowiek. Rewolucja jest dobrą rzeczą, dokonywaną przez dobrych ludzi. Ale dobrzy ludzie nie zabijają. Oznacza to, że rewolucję robią źli ludzie. Ale Polacy to też źli ludzie. Kto powie Gedali, gdzie jest rewolucja, a gdzie kontrrewolucja? Studiowałem kiedyś Talmud, uwielbiam komentarze Rasze i księgi Majmonidesa. A w Żytomierzu są inni wyrozumiali ludzie. I oto my, ludzie uczeni, padamy na twarz i głośno krzyczymy: biada nam, gdzie jest słodka rewolucja?..

Starzec zamilkł. I widzieliśmy pierwszą gwiazdę przemierzającą Drogę Mleczną.

Zbliża się sobota – oznajmił z powagą Gedali – „Żydzi muszą iść do synagogi... Towarzyszu Pan” – powiedział wstając, a cylinder jak czarna wieżyczka zakołysał mu się na głowie – „przynieś trochę dobrych ludzi do Żytomierza”. Ach, w naszym mieście brakuje, ach, brakuje! Przyprowadź dobrych ludzi, a my damy im wszystkie gramofony. Nie jesteśmy ignorantami. Międzynarodówka... wiemy, czym jest Międzynarodówka. A ja chcę Międzynarodówki Dobrych Ludzi, chcę, żeby każda dusza była zarejestrowana i dano jej racje pierwszej kategorii. Tutaj, duszo, jedz, proszę, ciesz się życiem. Międzynarodowo, towarzyszu, nie wiesz, z czym to jedzą...

„Jedzą to z prochem” – odpowiedziałem staruszkowi – „i doprawiają najlepszą krwią…

I tak wstała na swoje krzesło z błękitnej ciemności, młoda sobota.

Gedali, mówię, dzisiaj jest piątek i jest już wieczór. Gdzie można dostać żydowskie kruche ciasto, żydowską szklankę herbaty i odrobinę tego emerytowanego boga w szklance herbaty?..

Nie – odpowiada mi Gedali, zamykając kłódkę – „nie”. Niedaleko jest karczma, tam dobrzy ludzie handlowali, ale już tam nie jedzą, tam płaczą...

Zapiął swój zielony płaszcz na trzy kościane guziki. Wachlował się kogucimi piórami, spryskał miękkie dłonie wodą i odszedł - malutki, samotny, marzycielski, w czarnym cylindrze iz wielkim modlitewnikiem pod pachą.

Nadchodzi sobota. Gedali, założyciel Międzynarodówki Niezrealizowanej, poszedł do synagogi, aby się modlić.

Moja pierwsza gęś

Savitsky, dowodząc sześcioma, wstał, kiedy mnie zobaczył, i byłem zaskoczony pięknem jego gigantycznego ciała. Wstał i w fioletowych legginsach, z odrzuconą na bok szkarłatną czapką, z rozkazami wbitymi w pierś, przeciął chatę na pół, jak sztandar przecina niebo. Pachniał perfumami i odrażającym chłodem mydła. Jego długie nogi wyglądały jak dziewczyny, spętane do ramion błyszczącymi butami.

Uśmiechnął się do mnie, uderzył batem w stół i przyciągnął do siebie rozkaz, który właśnie podyktował szef sztabu. Był to rozkaz dla Iwana Czesnokowa, aby maszerował z powierzonym mu pułkiem w kierunku Czugunowa – Dobrej wódki i po zetknięciu się z wrogiem zniszczył go…

„...Co za zniszczenia” – zaczął pisać dowódca i rozmazał całą kartkę papieru – „w najwyższym stopniu stawiam odpowiedzialność na tego samego Czesnokowa, którego uderzę w miejscu, które ty, towarzyszu Czesnokow, który pracował ze mną na froncie przez wiele miesięcy, nie może tego zrobić. Wątpię…

Szef szóstki z rozmachem podpisał rozkaz, rzucił go sanitariuszom i zwrócił na mnie swoje szare oczy, w których tańczyła wesołość.

Dałem mu dokument, żeby mnie oddelegował do siedziby dywizji.

Wykonaj rozkaz! - powiedział dowódca. - Zrealizuj zamówienie i zapisz się na jakąkolwiek przyjemność z wyjątkiem frontu. Czy potrafisz czytać i pisać?

Kompetentny – odpowiedziałem, zazdroszcząc żelaza i kwiatów tej młodzieży – kandydat na prawa z Uniwersytetu w Petersburgu…

„Jesteś z Kinderbalms” – krzyknął ze śmiechem – „i masz okulary na nosie”. Co za beznadziejny facet!.. Wysłali cię bez pytania, a potem pocięli cię za okulary. Czy zamieszkasz z nami?

„Będę żył” – odpowiedziałem i poszedłem z lokatorem do wsi szukać noclegu.

Lokator niósł moją pierś na ramionach, wioskowa ulica rozciągała się przed nami, okrągła i żółta jak dynia, gasnące słońce wydzielało na niebie swą różową duszę.

Podeszliśmy do chaty z malowanymi koronami, lokator zatrzymał się i nagle powiedział z winnym uśmiechem:

Mamy tu duży problem z okularami i nie sposób przestać. Człowiek najwyższej klasy - zabrakło mu tutaj duszy. A jeśli rozpieszczasz damę, najczystszą damę, wtedy otrzymasz życzliwość od wojowników...

Zawahał się, trzymając moją pierś na ramionach, podszedł bardzo blisko mnie, po czym odskoczył z rozpaczy i pobiegł na pierwszy jard. Kozacy siedzieli na sianie i golili się nawzajem.

Tutaj, wojownicy – powiedział lokator i położył moją klatkę piersiową na ziemi. „Zgodnie z rozkazami towarzysza Savickiego macie obowiązek przyjąć tego człowieka do swojego lokalu i nie zrobić nic głupiego, ponieważ ten człowiek cierpiał od strony naukowej…

Lokator zrobił się fioletowy i wyszedł, nie oglądając się za siebie. Położyłem rękę na przyłbicy i zasalutowałem Kozakom. Młody chłopak z lnianymi wiszącymi włosami i piękną ryazańską twarzą podszedł do mojej piersi i wyrzucił ją za bramę. Potem odwrócił się do mnie plecami i ze szczególną wprawą zaczął wydawać haniebne dźwięki.

„Kawaleria” I. E. Babela to zbiór opowiadań połączonych wątkiem wojny domowej i jednym wizerunkiem narratora.

„Kawaleria” powstała na podstawie pamiętników Babela (kiedy walczył w I Armii Kawalerii). Sam Babel walczył pod pseudonimem Łutow.

Na tej podstawie możemy stwierdzić, że główny bohater wyraża światopogląd samego Babel.

Po bliższym przyjrzeniu się dziennik i historie okazują się różne. Ale to jest zrozumiałe. Forma oderwania autora Dziennika od rzeczywistości, podyktowana w sytuacji wojny domowej koniecznością samozachowawczą, w „Kawalerii” zamienia się w zabieg estetyczny, pozwalający z jednej strony wyeksponować chamstwa i barbarzyństwa Kozaków, a z drugiej strony dla podkreślenia wyobcowania żydowskiego intelektualisty próbującego żyć obcym mu życiem, potwornie okrutnym

Nowela „Moja pierwsza gęś”. Jak większość opowiadań w tym zbiorze, także i to jest napisane w pierwszej osobie – Cyryl Wasiljewicz Łutow.

Można to zobaczyć dosłownie już w pierwszych linijkach opowiadania: „Czy potrafisz czytać i pisać?” Savitsky zapytał i dowiedział się, że Łutow jest „piśmienny” („kandydat praw z uniwersytetu w Petersburgu”), ale to jest armia chłopskich robotników. Jest nieznajomym.

Potem, gdy krzyknął do niego: „Jesteś z Kinderbalsam... i okulary masz na nosie”, kiedy ze śmiechem wykrzyknął: „Wysyłają cię bez pytania, a tu cię pocięli na okulary”, Babel był trafnie ukazuje, jak narastająca przez stulecia nienawiść klasowa pogarsza ludzkie zachowanie. Łutow pokornie i posłusznie pochyla się przed Kozakami. Autor przedstawił jego zachowanie z ironią. Jest coś kobiecego w jego strachu. Czując, że jest tu obcy, Łutow chce stać się jednym ze swoich. Aby osiągnąć ten cel, beznamiętnie zabija gęś. Kiedy wydawało się, że zwycięstwo zostało osiągnięte, kiedy Kozacy w końcu powiedzieli: „facet jest dla nas odpowiedni” - triumfujący Łutow czyta im przemówienie w gazecie, pojawia się wrażenie, że jego zwycięstwo jest w jakiś sposób dziwne, niepełne. „...Spaliśmy tam w sześciu osób, chroniąc się nawzajem.”

Konflikt tutaj ma charakter zewnętrzny i dopiero pod koniec historii staje się jasne, że beznamiętność jest wyimaginowana. A w duszy bohatera panuje rozleniwienie, „wewnętrzny żar”, „płonące czoło”. „I tylko serce splamione morderstwem trzeszczało i płynęło” („głowa zabitej gęsi przepływa pod butem żołnierza”). Jest to „towarzyszenie” każdej wojnie. I tego trzeba doświadczyć. Pomiędzy Łutowem a żołnierzami Armii Czerwonej jest dystans. Jest w nim jeszcze coś ludzkiego. To wyjaśnia wysoką sylabę finału.

W systemie wartości bohatera nie ma przyszłości. Jest tylko teraźniejszość. Całe życie jest jak pulsujące doświadczenie. Pewnie dlatego życie jest tak ważne, a śmierć tak tragiczna.

Świat Babel w istocie odsłania w nim najprostsze relacje międzyludzkie, jest tragiczny – ze względu na ciągłą interwencję śmierci przez całe życie.

Krajobraz Babel jest niezwykły. „Naprzeciwko znajdowała się wiejska ulica

u nas, okrągłe i żółte jak dynia, umierające słońce wydzielało na niebie swojego różowego ducha. Krajobrazowi nadano dwa przeciwstawne tony: ciepło i wszechniszczącą śmierć. Wszystko jest w ruchu. Relacja między „niebem” a ziemią jest całkowicie od siebie niezależna. Okazuje się więc, że stan bohatera jest sprzeczny. Przecież czyni to bez względu na swój stan wewnętrzny.

„Słońce świeciło na mnie zza poszarpanych wzgórz”. Relacja między stroną niebiańską i ziemską ponownie pojawia się w niezwykłej formie. Ruch słońca jest pionowy. I ta wertykalność wydaje się nie pozostawiać wyboru głównemu bohaterowi, ze swoją bezpośredniością.

Wydaje mi się więc, że krajobraz jest bezpośrednio powiązany z działaniami bohatera.

Jednak nie ma czegoś takiego jak fabuła. . Babel celowo buduje fabułę na wizji świata, która odzwierciedla przede wszystkim świadomość jednej osoby – Łutowa. Tym samym autor „Kawalerii” uwalnia się od konieczności motywowania tego, co się dzieje, a co ważniejsze, od ujawniania logiki samych wydarzeń militarnych – jak na książkę o wojnie „Kawaleria” zawiera zaskakująco mało akcji fabularnej jako takiej. Fabuła skonstruowana jest w taki sposób, aby oddać percepcję wzrokową i słuchową głównego bohatera.

Autorka podkreśla natychmiastowość, nagłość, fragmentaryzację działań i brak powiązania między nimi. Aby pokazać pełną wartość życia. Osiąga to poprzez użycie czasowników dokonanych: zwłaszcza w czasownikach neutralnych stylistycznie: „krzyczał”, „krzyczał”, „wymawiał”. Można je wzmocnić słowem „nagle”, które najczęściej występuje obok neutralnych czasowników mowy. Czasami działania są bezsensowne i chaotyczne: „...podszedł bardzo blisko mnie, po czym odskoczył z rozpaczy i pobiegł na pierwsze podwórko”. Cały wewnętrznie pomieszany stan człowieka wyraża się tu w działaniu, a obserwator-autor, nic nie wyjaśniając, zdaje się mechanicznie przywracać kolejność tych szalonych „kroków” i „gestów”, które nie są ze sobą logicznie powiązane. Wszystko zdaje się być ułożone według schematu zwięzłości. Struktura stylu Babel przedstawia świat żywy jako coś fragmentarycznego i rozdartego, nie ma w nim żadnej integralności.

Narracja prowadzona jest językiem literackim. Niemniej jednak wzór stylistyczny formy słownej jest pstrokaty i niezgodny. Kozacy przyczyniają się do tego pod wieloma względami, wprowadzając do rozmowy naturalną, żywą mowę: „...macie obowiązek przyjąć tę osobę do swojego lokalu i to bez bzdur, bo ta osoba cierpiała na wydziale akademickim…”

We wszystkich opowieściach „Kawalerii” obecny jest sam autor, który wraz ze swoimi bohaterami przeszedł trudną drogę, aby zrozumieć sens tej krwawej walki. W opisach wydarzeń kryje się okrutna prawda o potężnym, krwawym strumieniu życia.