Lai katrs Ugras iedzīvotājs lasītu avīzi savā dzimtajā valodā. Sācies VIII somugru preses festivāls. Mari žurnālisti piedalās somugru preses festivālā

III Starptautiskā somugru jauniešu etnokultūras festivāla “Palezyan” programma

·Vladimira Nagovicina izstādes “Palesino-Balesino” atklāšana Tautu draudzības namā

·Minnas Raskinenas (Somija) meistarklases Vavožska bērnu mākslas skolas audzēkņiem, Minnas Raskinenas radošā tikšanās ar Vavožskas rajona grupām un iedzīvotājiem

15. oktobris 19.00 III Starptautiskā somugru jauniešu etnokultūras festivāla “Palezyan” Gala koncerts Studentu pilī “Integral”

Galā koncerta dalībnieku saraksts

Trešais starptautiskais somugru jauniešu etniskās kultūras festivāls "PALEZYAN"

· Deju un mūzikas folkloras ansamblis “Honved” (Ungārija)

Valsts folkloras dziesmu teātris "Aikai"

·Tradicionālo deju studija "Ekton korka"

· Tautas mūzikas un deju ansamblis “Koidupuna” (Igaunija)

Paraugs mākslinieciskās grupas-folkloras ansamblis “Trom-Yovan Mokut” (Hantimansijskas autonomais apgabals - Ugra)

·Skolēnu amatieru folkloras kopa “Mari Mursem” (Mari El Republika)

Minna Raskinena (Somija)

Natālija Džiga (Maskava)

· Nadežda Utkina

·Tatjana Moskvina

· Aleksandrs Ašikmins

· Antons Vasiļjevs

·Ivans Belosludcevs

·Jekaterina Daņilova

· Popdziesmu teātris “Shuldyr Oyt”

Folkloras un etnogrāfiskais ansamblis "Čipčigana"

Varietē studija “Above the Rainbow”

Folkmetāla grupa "GARUDA"

Kvartets "Vyl Krezgur"

· Duets “BAMBLE-BIT”

Modeļu aģentūra "Mademoiselle Udmurt"

·Jauniešu modes studija "Neofolk"

22.00-Afterparty ar Natālijas Džigas (Maskava) piedalīšanos “Smieklīgo stāstu bārā”.

16. oktobris– Kultūras un izglītības pasākumi “Somugru radniecīgo tautu dienas” Iževskā.

17. oktobris Viesu grupu radošās un tematiskās tikšanās Udmurtijas reģionos : Votkinskas pilsēta, Byrgynda ciems, Karakulinsky rajons, Starye Bygi ciems, Sharkansky rajons, Nepremennaya Ludzya ciems, Zavyalovsky rajons, ciems. Yakshur-Bodya, Sep ciems, Igrinsky rajons.

Pirmo reizi festivāls Palezyan notika Udmurtijas Republikas galvaspilsētā Iževskā 2011. gada oktobrī un pulcēja aptuveni divus tūkstošus dalībnieku, viesu un skatītāju. Mākslinieciskās grupas un izpildītāji, mākslinieki un sabiedriskie darbinieki no Udmurtijas, Somijas un Mordovijas iepazīstināja ar mūsdienu tendencēm un tendencēm etniskajā kultūrā, kā arī apmainījās ar savām radošajām idejām un pieredzi.

Festivāla Palezyan programmā ir viesu grupu uzstāšanās Iževskas pilsētas skolās un augstskolās, somugru mākslinieku izstādes atklāšana; somugru tradicionālo deju vakars; Galā koncerts: klubu priekšnesumi; radošas un tematiskas tikšanās ar iedzīvotājiem, tautas mūzikas meistarklases Udmurtijas pilsētās un novados; ekskursijas pa Iževskas pilsētu.

Festivāla dibinātāji:

Udmurtu Republikas Nacionālās politikas ministrija

Festivāla organizatori:

Udmurtijas Republikas budžeta iestāde "Tautu draudzības nams"

Bezpeļņas organizācija – nodibinājums “Iževskas kultūrkapitāls”

Partneri:

Udmurtijas Republikas Fiziskās kultūras, sporta un tūrisma ministrija

Iževskas pilsētas administrācija

Udmurtijas Republikas Jaunatnes lietu ministrija

Ungāru kultūras centrs (Maskava)

Dienvidaustrumsomijas kultūras padome

Šodien Ugrā sākās VIII somugru preses festivāls. Nacionālo laikrakstu “Hanty Yasang” un “Luima Seripos” apvienotās redakcijas galvenā redaktore Raisa Rešetņikova, NVO “Somugru žurnālistu sadraudzības” priekšsēdētājs Nikolajs Išutkins un galvenā redaktora vietnieks laikraksta “Udmurt Dunne” žurnālistiem stāstīja par pasākuma dalībniekiem izvirzītajiem mērķiem » Jeļena Minnigarajeva.

Festivāla programma

Somugru preses festivāls Ugrā notiek pirmo reizi. Tajā piedalīsies gandrīz visu somugru izdevumu pārstāvji. Pasākuma laikā tiks pārrunātas ne tikai problēmas un sasniegumi, organizatori padomājuši arī par bagātīgu kultūras programmu foruma viesiem. Viņi apmeklēs daudzas Hantimansijskas kultūras iestādes, tiksies ar maziem bērniem, kuri apgūst dzimto valodu, spēlē instrumentus un dejo. Vēl viena nozīmīga tikšanās ar Domes deputātiem un Ugras ziemeļu pamattautu pārstāvju asambleju notiks rajona Domē un, protams, viesi varēs nogaršot Ziemeļu pamattautu tradicionālo virtuvi. Rīt foruma ietvaros notiks plenārsēde un cita starpā fotoizstādes atklāšana.

« Festivāla īpatnība ir tāda, ka Krievijas somugru tautas ir izkaisītas pa daudziem reģioniem un, lai kaut kā satuvinātos, žurnālistiem ir jāsazinās. Mēs tiekamies, veidojam sakarus un apmaināmies pieredzē. Apkoposim darbu un iezīmēsim nākamā gada plānus. Pirms diviem gadiem mums bija sava vietne, kas bija reģistrēta kā medijs. Mēs vēlamies, lai visi reģioni pievienotos šī resursa bagātināšanai un piepildīšanai"- uzsvēra Nikolajs Išutkins.

Savukārt Jeļena Minnigarajeva piebilda, ka Udmurtijas Republikas valdības delegācija šajā festivālā piedalās reizi divos gados: “ Mums šī nav tikai pieredzes apmaiņa, mēs mācāmies viens no otra, iepazīstamies ar vietējo kultūru, un dzimst jaunas idejas. Mēs sniedzam lasītājiem oriģinālo kultūru, kas pastāv uz vietas. Šie festivāli žurnālistiem ir ļoti lieliska pieredze».

Atgādinām, ka nacionālo laikrakstu “Hanty Yasang” un “Luima Seripos” apvienotajai redakcijai festivālam ir īpaša nozīme. Pasākuma ietvaros redakcija atzīmēs 60 gadu jubileju. Vēl viens nozīmīgs notikums – burtiski 27. septembrī laikraksta pirmajam redaktoram Grigorijam Lazarevam apritēja 100 gadi. " Tas mums ir ļoti svarīgi, un šim pasākumam izdevām Grāmatu “60 gadi ar rakstnieku un lasītājiem”, kuras prezentācija būs rīt.", atzīmēja Raisa Rešetņikova.

Personāla kalve

Mūsdienās somugru preses izdevumi savā darbā aktīvi iesaista bērnus un jauniešus. Tādējādi Nikolajs Išutkins atzīmēja, ka viņi jo īpaši ir uzkrājuši lielu pieredzi darbā ar jaunatni. Pirms daudziem gadiem reģiona skolās tika atrasti aktīvisti, kuri rakstīja materiālus žurnālam. 30 gadu laikā redakcija ir izaudzinājusi vairākas topošo žurnālistu un rakstnieku paaudzes. Turklāt žurnālā izmantoti radošo olimpiāžu dalībnieku materiāli. Žurnālā ir arī sadaļa “Ogonki”, tā ir vispopulārākā, kurā tiek publicēti dzejoļi, pasakas un skolēnu un studentu stāsti.

« Bērnu žurnāli ir sava veida talantu kalve. Mēs pamanām bērnus, sniedzam viņiem ieteikumus uzņemšanai universitāšu žurnālistikas nodaļā un, protams, pēc tam uzņemam žurnālistus un rakstniekus", - atzīmēja NVO "Somugru žurnālistu sadraudzības savienība" priekšsēdētājs.

Udmurtijas Republikas valdības prese aktīvi sadarbojas arī ar Udmurtijas Valsts universitāti un Krievijas Zinātņu akadēmijas Valodas un literatūras vēstures institūtu. " Kad mums ir nepieciešams kāds materiāls, institūta pārstāvis darbojas kā eksperts. Ja viņi atrod kādu interesantu informāciju, viņi sazinās ar laikrakstu. Tas ir interesanti gan mums, gan lasītājiem. Mēs cenšamies izaudzināt jauniešus, kuri jūt valodu, vēlas rakstīt un vēlas attīstīt udmurtu kultūru"- teica Jeļena Minnigarajeva.

Arī bērni aktīvi iesaistās žurnālistikā Ugras nacionālo laikrakstu apvienotajā redakcijā. Šeit tiek rīkoti visdažādākie radošie konkursi skolēniem un publicēti viņu darbi. Vēl viens interesants projekts ir bērnu žurnāls, kas tika izdots trīs valodās - hantu, krievu un angļu.

« Mūsdienās visās mūsu mazpilsētās un pilsētās, kur viņi māca savu dzimto valodu, viņi māca arī angļu valodu. Skolotāji bieži saka, ka angļu valodā nav materiāla, kas saistīts ar ziemeļu tautu kultūrām un tradīcijām. Mēs centāmies izpildīt šo pieprasījumu"- teica Raisa Rešetņikova.

Arī šodien Ugrā notiek projekts, kas strādā pie mediju darba ar Ugras skolēniem. " Meklējam cilvēkus, kuri spēj vienlaicīgi rakstīt, strādāt radio un televīzijā savā dzimtajā valodā. Jau notikuši vairāki apmācību semināri, kuros bērni mācās fotografēt, apstrādāt fotogrāfijas, apgūst žurnālistikas pamatus“- atzīmēja nacionālo laikrakstu “Hanty Yasang” un “Luima Seripos” apvienotās redakcijas galvenais redaktors.

Ieskats nākotnē

Mūsdienās visi somugru izdevumi saskaras ar tirāžas samazināšanās problēmu. "N Tikšanās laikā pārrunājam, kā izkļūt no šīs situācijas, dalāmies pieredzē, kas un kā izmanto modernās digitālās tehnoloģijas. Šobrīd strādājam pie mobilās aplikācijas izveides. Mēs piesaistām aktīvus jauniešus, cenšamies sekot līdzi jaunām tendencēm, veicam kvestus un prāta gredzenus, - sacīja laikraksta Udmurt Dunne galvenā redaktora vietniece. - Mēs ceram, ka šis festivāls sniegs mums izpratni par to, kurp doties tālāk».

Ņemsim vērā, ka visas publikācijas saprot, ka bez papīra versijas nav nekur. Galu galā somugru izdevumi ne tikai sniedz informāciju lasītājam, tiem ir arī cita misija - tie ir unikāli kultūras centri, kuros pamatiedzīvotāju pārstāvji risina savas problēmas. Viņiem ir tuvāk informācijas saņemšana dzimtajā valodā, un viņi tai vairāk uzticas.

« Mēs ļoti vēlētos, lai visi mūsu pamatiedzīvotāji rajonā saņemtu avīzi savā dzimtajā valodā. Mums ir avīzes Kazym un Surgut dialektos, un tagad mēs strādājam, lai būtu laikraksts Vakhovskā. Publikāciju subsidēšana mums ļoti palīdz. Priecājos, ka līdztekus avīzes veidošanai apvienotā redakcija var piedalīties dažādu valsts dotāciju konkursos un veidot savus izdevumus. Mēs cenšamies nodrošināt, lai visu novadā dzīvojošo tautību pārstāvji varētu saņemt informāciju savā dzimtajā valodā"- uzsvēra Raisa Rešetņikova.

Laikraksta “Udmurt Dunne” 100 gadu jubilejas ietvaros 2015. gada 10.-12.jūnijā. Iževskā notiek 7. somugru preses festivāls. Tajā piedalās Mari El Republikas delegācija: RME Kultūras, preses un nacionālo lietu ministrijas Preses un masu komunikāciju nodaļas vadītājs Vladimirs Markins, republikas un pašvaldību laikrakstu galvenie redaktori - Aleksandrs Abdulovs. ("Mari El"), Lidija Semjonova ("Yamdeliy"), Anatolijs Titovs ("Morko Mlande", "Morkinskaya Zemlya"), Mari El laikraksta darbinieki Svetlana Pehmetova, Alevtina Bajkova, Eduards Imanajevs un Deniss Rečkins.

Viesi un žurnālisti ieradās no citiem Krievijas reģioniem - Mordovijas, Karēlijas, Komi Republikas, Permas apgabala, Tatarstānas, Baškīrijas, kā arī no somugru valstīm - Somijas, Ungārijas, Igaunijas. Žurnālisti apsveiks laikrakstu “Udmurt Dunne” jubilejā un apspriedīs nacionālās preses aktualitātes.

Festivāla priekšvakarā, 8. jūnijā, ciemā Debjoza atklāja somugru fotožurnālistu semināru. Dalībniekus izbaudīs leģendārais kāpiens Baiguresa kalnā. Divu dienu laikā viņi varēs iemūžināt republikas nacionālo garšu, kultūras savdabību, cilvēku viesmīlību un dabas skaistumu. Tā, piemēram, viņiem tiks parādīts mednieku rituāls Kuinserego traktā, Sibīrijas šosejas muzeja apmeklējums, Udmurtu kultūras centrs “Zarni Medlo”. Semināra dalībnieki dzīvos telšu pilsētiņā, viņiem tiks organizētas izjādes ar zirgiem un vakariņas pie ugunskura.

10.jūnijs 17.00 Tautu draudzības namā notika unikāla izdevuma - enciklopēdijas “Udmurt Dunne” prezentācija.

11.jūnijs 10.00 Viskrievijas somugru preses festivāla atklāšana. Ziņojumi un diskusijas par tēmu “Nacionālās preses pašreizējais stāvoklis un perspektīvas Krievijā”. Krievijas somugru žurnālistu savienības valdes darbs.

Tajā pašā dienā 17:00 Udmurtu Nacionālajā teātrī - laikraksta “Udmurt Dunne” 100. gadadienai veltīts Galā vakars.