Επαφές

Η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή έννοια της παροιμίας

Πραγματικά, η ΕΣΣΔ είναι η χώρα του Samodelkin!

Θυμάστε το καρτούν από την παιδική ηλικία για το Club of Merry Men; Λοιπόν, φυσικά και θυμάσαι! Τα μέλη της Λέσχης ήταν κυρίως χαρακτήρες από σοβιετικά και ξένα παραμύθια. Υπήρχαν όμως και ήρωες που εφευρέθηκαν ειδικά για αυτό το Club. Ένας από αυτούς είναι ο Samodelkin. Οι συγγραφείς σε αυτόν τον χαρακτήρα ενσάρκωσαν δύο στοιχεία της καθημερινής μας ζωής: τη ρωσική εφευρετικότητα, την επινοητικότητα και την κλινική έλλειψη των πιο απαραίτητων συσκευών και μηχανισμών στην καθημερινή ζωή. Το εύχρηστο Samodelkin μπορούσε να φτιάξει ένα αυτοκίνητο από το τίποτα μέσα σε έξι δευτερόλεπτα και στη συνέχεια - όταν κόλλησε σε έναν βάλτο - να το μετατρέψει σε ελικόπτερο.


Πολλοί πολίτες της ΕΣΣΔ ήταν τέτοιοι αυτοδημιούργητοι άνθρωποι. Δεν είναι τυχαίο που γεννήθηκε στη χώρα μας η ρήση «η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή».

Η πρώτη σπιτική συσκευή στη ζωή μου που θυμάμαι ήταν αυτή η μυγοσκόπηση.

Αυτή είναι φυσικά μια φωτογραφία από το Διαδίκτυο. Η μυγοσκόπηση μας έχει φύγει προ πολλού - όπως πολλά είδη οικιακής χρήσης, έχει βυθιστεί εδώ και πολύ καιρό στην Αιωνιότητα. Τα πράγματα μας έρχονται με διαφορετικούς τρόπους, αλλά συνήθως μας αφήνουν με τον ίδιο τρόπο: σε μια χωματερή. Αυτές οι μυγοσκόφτες κατασκευάστηκαν κόβοντας έναν κύκλο (με μια λωρίδα για σύνδεση σε ένα ραβδί) από έναν παλιό εσωτερικό σωλήνα αυτοκινήτου. Παρεμπιπτόντως, τόσα πολλά χρήσιμα πράγματα κατασκευάστηκαν από τέτοιο καουτσούκ ταυτόχρονα!

Βλέποντας τι μεγάλη θέση κατέχει η «δημιουργικότητα» με χρησιμοποιημένα πράγματα και υλικά στη ζωή ενός σοβιετικού ατόμου, πολλές εφημερίδες και περιοδικά εισήγαγαν τμήματα στις εκδόσεις τους με τίτλο «Χρήσιμα μικρά πράγματα», «Συμβουλές από τους αναγνώστες μας» κ.λπ.

Ήταν πολύ ενδιαφέρον να διαβάζεις τέτοιες στήλες. Κάθε νέα συμβουλή προκαλούσε θαυμασμό: ουάου, τι να σκεφτούν οι δικοί μας! Μας συμβούλευσαν να μην πετάξουμε τρύπες καλσόν, άδεια πλαστικά μπουκάλια, φελλούς, στραβωμένα σωληνάρια οδοντόκρεμας, παλιές οδοντόβουρτσες... Τα ελαστικά πώματα από μπουκάλια πενικιλίνης μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως στεγανοποιητικά παρεμβύσματα. Τα σπιρτόκουτα έφτιαχναν κουτιά με πολλά συρτάρια για διάφορα μικροαντικείμενα.

Οι άνθρωποι εξακολουθούν να έχουν θρύλους για τους Ιάπωνες που έγιναν εκατομμυριούχοι ζωντανεύοντας τις ιδέες των Kulibins μας.

Ακολουθούν φωτογραφίες από ξένα περιοδικά. Δεν είναι αλήθεια, συναντήσαμε αυτές τις φωτογραφίες ή τις περιγραφές τους πριν από 10-20 χρόνια.








Παρεμπιπτόντως, έπεσα πάνω σε αυτές τις φωτογραφίεςτην άλλη μέρα. Λες και ο συγγραφέας αυτού του ιστολογίου περίμενε να δημοσιεύσω μια ανάρτηση που είχα σχεδιάσει πριν από δύο μήνες.

"Ειδικό προϊόν" - πράγματα και συσκευές πριονισμένα, συγκολλημένα, συναρμολογημένα από κρατικά υλικά και σε "εγγενή εργοστάσια"! Σκέφτομαι πόσα χρήσιμα και απαραίτητα οικιακά πράγματα θα είχαν φτιάξει οι τεχνίτες μας για τους ανθρώπους αν η σοβιετική βιομηχανία μας ήταν πιο ευέλικτη! Σε μια περίοδο πλήρους έλλειψης, ο λαός επιφυλάχθηκε να το αναπληρώσει με έξοδα του κράτους. Έτσι, για παράδειγμα, αυτές οι σπιτικές βελόνες πλεξίματος εμφανίστηκαν σε σπίτια: ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα αυτού του δείγματος ήταν ένα μπρούτζινο καπάκι που βιδώθηκε σε ένα λεπτό νήμα, το οποίο επέτρεπε στον πλέκτρια να εγκαταστήσει την αντικαταστάσιμη πετονιά στο μέγεθος κάθε προϊόντος. Παρεμπιπτόντως, κατασκευάζονται σε μηχανή CNC


Οι εξαιρετικές βελόνες πλεξίματος κατασκευάστηκαν επίσης από πιο απλά υλικά: από ακτίνες ποδηλάτου, για παράδειγμα.

Και πόσα σπιτικά μαχαίρια έφτιαξαν οι τεχνίτες μας στον ελεύθερο χρόνο τους από την κύρια δουλειά τους! Οι λαβές των μαχαιριών της φωτογραφίας είναι από γυαλιστερό πλεξιγκλάς, η βάση (έγχρωμη) από αλουμινόχαρτο.


Σπιτικό είναι και το κλιπ γραβάτας αποστράτευσης.


Αλλά αυτό είναι ένα πραγματικά μοναδικό πράγμα: τρία σε ένα!


Κηροπήγιο. Υλικά - εβονίτης (βιομηχανική μόνωση), βηρύλλιο μπρούτζος. Ομορφιά!


Και αυτή είναι μια πραγματικά λαμπρή εφεύρεση: ένα πιάτο στα κόκαλα. Λοιπόν, που αλλού, εκτός από την ΕΣΣΔ, θα μπορούσε κανείς να το βρει αυτό!


Το πιο σημαντικό είναι ότι όλα αυτά έγιναν με αγάπη και ιδιαίτερη επιμέλεια, γιατί όχι για τον «θείο», αλλά για τον εαυτό σου, τον αγαπημένο σου...

Αλλά η σκέψη δεν κοιμάται μέχρι σήμερα! Ρώτησα στο Διαδίκτυο πώς ζουν τώρα οι «σπιτικοί άνθρωποι» μας και αυτό είναιβρέθηκαν


Η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή

Ο στόχος είναι δύσκολος: ο στόχος έρχεται στις εφευρέσεις, ο πιο γυμνός, ο πιο έξυπνος (εκείνοι.καταφέρνει να πάρει κάτι)

Νυμφεύομαι.Πονηρός Γερμανός! Πίθηκος εφευρέθηκε(οι άνθρωποι μιλούν για επίσκεψη γκέιερ με μαϊμούδες).

Νυμφεύομαι. Dahl. Λεξικό.

Νυμφεύομαι. Πενία σοφίην ελαχεν .

Η σοφία δίνεται στη φτώχεια.

Εκ. χρειάζονται καλπασμοί.


Ρωσική σκέψη και ομιλία. Το δικό σου και κάποιου άλλου. Εμπειρία ρωσικής φρασεολογίας. Συλλογή εικονιστικών λέξεων και παραβολών. T.T. 1-2. Περπάτημα και εύστοχα λόγια. Μια συλλογή από ρωσικά και ξένα αποσπάσματα, παροιμίες, ρητά, παροιμιώδεις εκφράσεις και μεμονωμένες λέξεις. Αγία Πετρούπολη, τύπου. Ακ. Sci.. Μ. Ι. Μίκελσον. 1896-1912.

Δείτε τι «η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή» σε άλλα λεξικά:

    Η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή. Ο στόχος είναι δύσκολος: ο στόχος έρχεται με εφευρέσεις, όσο πιο γυμνός, τόσο πιο σοφός (δηλαδή, καταφέρνει να πάρει κάτι). Νυμφεύομαι. Heather German! εφηύρε έναν πίθηκο (οι άνθρωποι μιλούν για επίσκεψη γκέι με μαϊμούδες). Νυμφεύομαι. Dahl. Λεξικό. Νυμφεύομαι. Πένια…… Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (αρχική ορθογραφία)

    Η ανάγκη είναι πονηρή, η ανάγκη είναι δύσκολη, η ανάγκη για εφευρέσεις μεγάλη. Δείτε WEALTH POOR... ΣΕ ΚΑΙ. Dahl. Παροιμίες του ρωσικού λαού

    ΚΑΙ; και. συγκεντρωμένος Razg. = Γκόλυτμπα. Ζ. κυλιόμενος (περί πολύ φτωχών ανθρώπων). Γ. Καμπάτσκαγια. Gol shmol. * Η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή (Pogov.) ... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

    GOL, και, θηλυκό, συλλέχθηκαν. (απαρχαιωμένος). Οι ραγαμούφιν, οι ζητιάνοι, οι φτωχοί. Γ. τουφέκι. Γ. Καμπάτσκαγια. Ο Γ. είναι πονηρός για εφευρέσεις (τελευταίος). Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu. Σβέντοβα. 1949 1992… Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

    Alexander III Alexandrovich Portrait of Alexander III by Kramskoy ... Wikipedia

    Άγια, ω; πονηρός, πονηρός, πονηρός και πονηρός, πονηρός και πονηρός. 1. Κρύβει τις πραγματικές του προθέσεις, ακολουθεί έμμεσους, απατηλούς δρόμους για να πετύχει κάτι. πονηρός. Η γυναίκα είναι έξυπνη, είπε ο επικεφαλής της απανάζας. Η παροιμία λέει: «Πονηρή, σοφή γυναίκα... ... Μικρό ακαδημαϊκό λεξικό

    ΚΑΙ; pl. γένος. mok, dat. mkam? και. 1. Ξεκλείδωμα Η ικανότητα, η ικανότητα να εφεύρεις, να βρεις κάτι. ευφυία. Να διακρίνονται από εφεύρεση. Κάνε κάτι. με μυθοπλασία. 2. συνήθως πληθυντικός: μυθοπλασία, μοκ. Τι εφευρέθηκε; εφεύρεση, ιδέα. Αυτό είναι καλό. Μυθοπλασία...... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

    τέχνασμα- Και; pl. γένος. mok, dat. mkam? και. 1) αποσυντίθεται Η ικανότητα, η ικανότητα να εφεύρεις, να βρεις κάτι. ευφυία. Διακρίνεστε από εφεύρεση. Κάνε κάτι. με μυθοπλασία. 2) συνήθως πληθυντικός: εσύ/σκέψεις, μοκ. Τι εφευρέθηκε; εφεύρεση, ιδέα. Αυτή είναι μια καλή ιδέα...... Λεξικό πολλών εκφράσεων

    Πονηρός, πονηρός, πονηρός; πονηρός (σπάνιος) και πονηρός, πονηρός, πονηρός και (καθομιλουμένη) πονηριά. 1. Εφευρετικός, επιδέξιος σε κάτι. «Η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή». (τελευταίος). 2. Πολυμήχανος, ακολουθώντας έμμεσους, απατηλούς δρόμους για να πετύχεις κάτι. Πονηρός άνθρωπος... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

    ΚΛΙΚΙ, ω, ω; πονηριά, πονηριά, πονηριά και πονηριά. 1. Πονηρός, κρύβοντας τις αληθινές του προθέσεις, ακολουθώντας απατηλούς δρόμους. Χ. απατεώνας. Πονηρό κόλπο. 2. Ο πονηρός (σε 2 έννοιες), αποκαλύπτοντας τι ν. κρυφή πρόθεση, πρόθεση. Χ. βλέμμα. Πονηρός...... Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

Βιβλία

  • Nayal Davier. Βαρόνος της Χώρας των Συνόρων, Βλαντιμίρ Ζεσσίνσκι. Το πρώτο ηχητικό βιβλίο της σειράς Nayal Davier. Αυτός ο κόσμος συνάντησε τον Semyon αγενώς. Το σώμα πήγε στους αδύναμους και...

Σήμερα θα αποκαλύψουμε λεπτομερώς την έννοια της λέξης «στόχος».

Προέλευση αυτής της λέξης

Ορισμένες πηγές αναφέρουν ότι το ουσιαστικό προέρχεται από το επίθετο "γυμνό". Και οι δύο βρίσκονται στην ίδια σημασιολογική σειρά και έχουν έναν κοινό ριζικό «στόχο».

Σύμφωνα με τον A.N. Chudinov, το ουσιαστικό προέρχεται από το αγγλικό goal, το οποίο μεταφράζεται ως "στόχος, προορισμός".

Τα συνώνυμα της λέξης είναι «γύμνια», «ύφασμα», «ξυπόλητος», «φτωχή», «γυμνό».

Άλλοι πιστεύουν ότι η λέξη συνδέεται με τη βαλτική φυλή "Golyad", η οποία εγκαταστάθηκε στις όχθες του ποταμού Protva τον 12ο αιώνα, δίπλα στο Krivichi. Σύμφωνα με τα χρονικά, η φυλή έζησε σε αυτή την περιοχή μέχρι περίπου τον 15ο αιώνα. Υπάρχει η άποψη ότι οι golyad είναι μετανάστες από την Ανατολική Πρωσία.

Ξεπερασμένες έννοιες της λέξης

Η ίδια η λέξη θεωρείται ότι δεν χρησιμοποιείται στη σύγχρονη ομιλία και αναφέρεται στο Λεξικό των Δύσκολων και Ρωσικών Γλωσσών. Έχει τις ακόλουθες έννοιες. Το Gol είναι ένα κινέζικο ύφασμα, πολύ παρόμοιο με το damask. Το Damask είναι ένα ημι-μεταξωτό υλικό, με σχέδια, ακριβό. Το υλικό χρησιμοποιήθηκε για το ράψιμο ρούχων από τη γυναικεία γκαρνταρόμπα. Δεδομένου ότι το ύφασμα ήταν πολύ ακριβό, μόνο γυναίκες από μια ευγενή οικογένεια μπορούσαν να το αντέξουν οικονομικά. Χρησιμοποιήθηκε πολύ καιρό πριν, στην εποχή των Κινέζων αυτοκρατόρων.

Μια άλλη έννοια μπορεί να συμπεριληφθεί σε αυτή την κατηγορία. Το Gol είναι ένα έρημο μέρος στο οποίο δεν υπάρχουν κτίρια και δεν φυτρώνει βλάστηση. Αλλά εδώ η λέξη χρησιμοποιείται με μεταφορική έννοια.

Αν αναζητήσετε πληροφορίες για αυτό το θέμα, μπορεί να συναντήσετε την άποψη ότι gol είναι το όνομα των φορτηγίδων που τράβηξαν το πλοίο χρησιμοποιώντας τη δική τους δύναμη. Τα χρήματα που κέρδιζαν τα ξόδευαν σε ταβέρνες. Από εδώ προήλθε η έκφραση «γκολ ταβέρνα». Αυτή η φρασεολογική ενότητα υποδηλώνει εκφυλισμένους ανθρώπους που ξόδεψαν χρήματα για ποτό.

Σύμφωνα με το λεξικό του D.N. Ushakov, οι gol είναι ζητιάνοι και φτωχοί άνθρωποι. Αλλά παρόλο που τέτοιοι άνθρωποι ήταν πολύ φτωχοί, θεωρούνταν πολύ πονηροί και σοφοί. Εξάλλου, έπρεπε να αναζητούν συνεχώς μια διέξοδο από την κατάστασή τους, να σκέφτονται πώς να κερδίσουν χρήματα. Οι φτωχοί έκαναν κάθε είδους δουλειά. Από εδώ προέρχεται η έκφραση «κυλιόμενη πείνα».

Η σημασία των εκφράσεων "κυλιόμενη ανάγκη" και "πονηρή ανάγκη για εφεύρεση"

Το Rolling Louse είναι μια ομάδα πολύ φτωχών και άπορων ανθρώπων. Perekatny, γιατί οι φτωχοί, μη έχοντας τίποτα δικό τους, αναγκάζονταν να μετακινούνται από μέρος σε μέρος αναζητώντας δουλειά, τροφή και στέγη.

Η ανάγκη για εφεύρεση είναι πονηρή. Ειπώθηκε παραπάνω ότι οι φτωχοί έπρεπε να αποφύγουν και να καταφύγουν σε κόλπα για να επιβιώσουν. Αυτή η φρασεολογική μονάδα σχετίζεται στενά με αυτό και σημαίνει ότι ένα άτομο πηγαίνει προς τον στόχο του, παρά τα τυχόν εμπόδια. Ένα τέτοιο άτομο είναι πολυμήχανο, πονηρό και επιρρεπές σε διάφορα είδη τεχνασμάτων.

Με βάση τα παραπάνω, μπορούμε να κρίνουμε ότι η λέξη θεωρείται ξεπερασμένη και χρησιμοποιείται πολύ σπάνια στα σύγχρονα ρωσικά.



Σας άρεσε το άρθρο; Μοιράσου το