Kakva je veza između nepismenog iscjelitelja iz zabačenog škotskog sela spaljenog na lomači u 17. stoljeću i mlade neurokirurginje koja spašava živote u jednoj od najmodernijih klinika u San Franciscu? Između energične ljepotice - vlasnice plantaže na egzotičnom otoku San Domingo - i nesretnog, poluludog bogalja koji godinama ne napušta zidove stare vile u New Orleansu? Odgovor bi mogao biti šokantan! Sve ove žene pripadaju istom klanu, a zovu se Mayfair Witches...

Čitajte online Vještice iz Mayfaira

O knjizi

U drevnoj dinastiji Mayfair muškarci se ne zadržavaju dugo. Svaki predstavnik jačeg spola pati od bolne, iznenadne, strašne smrti nakon rođenja kćeri. Ženski dio obitelji živi dug, ali nesretan život. Sve su one moćne vještice, ponekad nesvjesne svojih sposobnosti. Pokušavaju sakriti svoju svrhu, ali istina tvrdoglavo izlazi na vidjelo. Na prijemima, balovima i susjedskim okupljanjima događaju se čudne, neobjašnjive stvari. Nemoguće je pobjeći, a također je nemoguće ukrotiti dar. A sve zahvaljujući dugogodišnjem, krvavom paktu s Lasherom, koji sada muči svoje “štićenike”, trujući im egzistenciju svojom prisutnošću. Netko mora zaustaviti ludog, agresivnog demona koji ima kontrolu nad dugogodišnjim nasljednicima nesretne obitelji.

Vještice iz Mayfaira

S ljubavlju Stanu Riceu i Christopheru Riceu, Johnu Prestonu, Alice O'Brien Borchardt, Tamari O'Brien Tinker, Karen O'Brien i Mickeyu O'Brienu Collinsu te Dorothy Van Bever O'Brien, koja je kupila moju prvu 1959. u mom životu pisaći stroj, ne štedeći vrijeme i trud da pronađem dobar model.

A kiša je boja mozga. A tutnjava grmljavine je kao da se nešto sjeća.

Dođi samnom

Doktor se probudio u strahu. Ponovno je sanjao onu staru kuću u New Orleansu. Vidio je ženu u stolici za ljuljanje. I čovjek smeđih očiju.

Čak i sada, u svojoj tihoj sobi na jednom od najviših katova njujorškog hotela, liječnik je osjećao dugotrajni osjećaj nesigurnosti. Ponovno je razgovarao sa smeđookim čovjekom. Da joj treba pomoći.

– Ne, to je samo san i želim iz njega izaći.

Doktor je sjeo u krevetu. Nije bilo nikakvog zvuka osim tihog zujanja klima uređaja. Zašto mu je onda glava puna svega toga one noći u sobi Parker Meridiena? Liječnik se neko vrijeme nije mogao riješiti vizije koja mu se pojavila u sjećanju - slike stare kuće. Žena joj se opet ukazala pred očima: pognuta glava i besmislen pogled. Gotovo je mogao čuti zujanje muha iza mreže kojom je bila obložena stara terasa. A smeđooki je govorio, gotovo ne otvarajući usne, poput voštane lutke u koju je udahnut život...

Svi! Dosta mu je!

Liječnik je ustao iz kreveta i bosonog otišao preko tepiha do prozora s prozirnim bijelim zastorima. Zagledao se u čađavo crne krovove okolnih kuća i prigušena neonska svjetla koja su treperila na zidovima od opeke. Nad tupom betonskom zgradom nasuprot, negdje iza oblaka, svitala je zora. Dobro je da ovdje nema velike vrućine. I mučni miris ruža i gardenija.

Postupno se doktorova glava razbistrila.

Ponovno se sjetio susreta s Englezom u baru u predvorju. Dakle, tu je sve počelo! Iz razgovora Engleza s barmenom i spomena da je stranac nedavno stigao iz New Orleansa i da je ovo doista grad duhova. Odjeven u pripijeno odijelo od prugastog platna, sa zlatnim lančićem od sata koji mu je visio iz džepa prsluka, ovaj vrlo ljubazni gospodin ostavljao je dojam pravog gospodina Starog svijeta. Rijetkost je sada susresti osobu s tako izrazitim melodičnim intonacijama glasa karakterističnog za britanskog glumca, iskričavih vječno plavih očiju.

Da, u pravu ste za New Orleans, potpuno ste u pravu”, okrenuo mu se tada liječnik. “Ja sam osobno vidio duha u New Orleansu, i to ne tako davno.”

Tada je doktor, kao da mu je neugodno, ušutio i zagledao se u čašu burbona koja je stajala ispred njega, u čijem se kristalnom dnu svjetlost oštro lomila.

Opet zuj ljetnih mušica, miris lijeka. Ova doza Thorazina? Ima li ovdje greške?

Englez je pokazao uljudnu znatiželju. Pozvao je liječnika na zajednički ručak, rekavši da je prikupio takve dokaze. Neko se vrijeme doktor borio s iskušenjem. Ponuda je bila primamljiva, a osim toga doktoru se taj čovjek svidio i odmah je stekao povjerenje u njega. A ugodan interijer osvijetljenog predvorja Parker Meridiena, u kojem je vladala vreva ljudi, bio je potpuna suprotnost tom sumornom dijelu New Orleansa - starom, dosadnom, tajanstvenom gradu, plamtećem beskrajom Karipska vrućina.

Ali liječnik nije mogao ispričati svoju priču.

Ako se predomisliš, javi mi se”, rekao mu je Englez. - Moje ime je Aaron Lightner.

Pružio je liječniku posjetnicu s nazivom neke organizacije.

Mi, da tako kažem, skupljamo priče o duhovima – istinite, naravno.

...

THALAMASCA.

I uvijek smo tu.

Zanimljiv moto.

Pa sve je sjelo na svoje mjesto. Upravo ga je Englez sa svojom šaljivom posjetnicom, na kojoj su bili europski telefonski brojevi, ponovno uronio u sjećanja. Englez se spremao otići na Zapadnu obalu vidjeti čovjeka iz Kalifornije koji se nedavno utopio, ali je vraćen u život. Liječnik je u njujorškim novinama pročitao ovaj događaj - jedan od onih slučajeva kada u trenutku kliničke smrti osoba vidi određeno svjetlo.

“Znate, sada tvrdi da je stekao vidovnjačke sposobnosti,” rekao je Englez, “i to nas je prirodno zanimalo.” Dodirujući predmete rukama, navodno vidi slike. To zovemo psihometrija.

Liječnik je bio zaintrigiran. I sam je čuo za nekoliko sličnih pacijenata, žrtava srčanih bolesti. I ako se dobro sjeća, oni koji su se vratili u život tvrdili su da su vidjeli budućnost. “Oni koji su bili na rubu smrti” - nedavno se u medicinskim časopisima pojavljuje sve više članaka o ovom fenomenu.

Da,” rekao je Lightner, “najbolje istraživanje o ovoj temi proveli su kardiolozi.

"Mislim da je prije nekoliko godina čak snimljen i film", prisjetio se liječnik. - O ženi koja je, vrativši se u život, pronašla dar iscjeljivanja. Iznenađujuće dojmljiva priča.

"O, da, imate nepristran stav prema ovom fenomenu", rekao je Englez sa zadovoljnim osmijehom. "Jesi li stvarno siguran da mi ne želiš reći o svom duhu?" Odlazim tek sutra, oko podneva, i spreman sam ispuniti sve vaše uvjete samo da čujem ovu priču!

Ne, ne ovaj. Ni sada, ni ikada.

Ostavši sam u zamračenoj hotelskoj sobi, liječnik je ponovno osjetio strah. Tamo u New Orleansu, u dugačkoj, prašnjavoj dvorani, sat je otkucavao. Čuo je miganje nogama svoje pacijentice dok je hodala sa svojom medicinskom sestrom. Mirisi kuće u New Orleansu ponovno su doprli do njega: vruća ljetna vrućina, prašina i staro drvo. Taj čovjek mu se opet obratio...

Do tog proljeća liječnik nije bio u starim vilama u New Orleansu izgrađenim prije građanskog rata. Pročelje kuće bilo je ukrašeno tradicionalnim bijelim stupovima s žljebovima, no boja s njih odavno je bila oguljena. Takozvana grčka renesansna kuća, duga, ljubičasto-siva urbana građevina, stajala je u mračnom, sjenovitom kutu Garden Districta. Dva ogromna hrasta na ulazu kao da su čuvala njegov mir. Uzorak ruža na čipkastoj željeznoj ogradi bio je jedva vidljiv iza obilnog bršljana koji ju je prekrivao: ljubičaste glicinije, žute virginijske puzavice i vatreno tamnocrvene bugenvilije.

Zastavši na mramornim stepenicama, doktor se divio dorskim stupovima. Biljke isprepletene s njima ispuštale su opojan miris. Kroz guste grane sunce se borilo da dopre do njihovih prašnjavih stabljika. Ispod oguljene strehe pčele su zujale u labirintima zelenog, sjajnog lišća. Nije ih bilo briga što je bilo pretamno i mokro.

Čak je i hodanje pustim ulicama uzbuđivalo doktora. Polako je hodao po ispucanim i neravnim pločnicima, popločenim ciglama u obliku riblje kosti ili sivim pločama. Hrastove grane nadvijene iznad glave. Svjetla na tim ulicama uvijek su bila prigušena, a nebo je bilo skriveno iza zelene krošnje. Kraj najvećeg stabla, koje je svojim debelim, žilavim korijenjem podupiralo željeznu ogradu, liječnik je uvijek zastao da se odmori. Deblo ovog stabla, koje je zauzimalo gotovo cijeli prostor od pločnika do same kuće, bilo je doista golemo, a njegove su se uvijene grane poput kandži držale za ograde balkona i prozorske kapke, isprepletene rascvjetanim bršljanom.

Pa ipak, pustoš koja je ovdje vladala zabrinula je liječnika. Pauci su ispleli svoje tanke zamršene mreže u čipkastim ružama ograde. Na nekim je mjestima željezo bilo toliko zahrđalo da se raspadalo u prah pri najmanjem dodiru. I drvo na balkonima je skroz trulo.

U udaljenom kutu vrta nekoć je bio bazen za plivanje - golemi, dugački osmerokut obrubljen kamenom pločom. S vremenom se postupno pretvorio u močvaru s tamnom vodom i divljim perunikama. Čak je i miris koji je odande dopirao budio strah u mojoj duši. Sada su žabe postale punopravni stanovnici močvare - njihove odvratne monotone pjesme čule su se u sumrak. Tužno je bilo vidjeti kako male fontane, ugrađene u suprotne zidove nekadašnjeg bazena, još uvijek šalju zakrivljene potočiće u smrdljivi nered. Doktor je strastveno želio eliminirati gadnu močvaru, očistiti je i, ako treba, vlastitim rukama oguliti zidove. Jednako jaka bila je želja da se pokrpa polomljena balustrada i iščupa korov koji je preplavio vaze s cvijećem.

Čak su i starije tete njegovog pacijenta - gospođica Carl, gospođica Millie i gospođica Nancy - odisale duhom pokvarenosti i pustoši. I to ne zbog sijede kose ili naočala sa žičanim okvirom. To su bili njihovi maniri. A također i u mirisu kamfora koji je prožimao njihovu odjeću.

Jednog dana liječnik je dolutao u knjižnicu i uzeo knjigu s police. Iz njega su se izlijevale male crne bube. U strahu je odložio knjigu.

Da su ovdje klimatizacijski uređaji, sve bi drugačije izgledalo. Ali stara kuća bila je prevelika za takve naprave - barem su tako tada govorili njezini stanovnici. Stropovi su bili visoki četrnaest stopa, a lijeni povjetarac nosio je miris pljesni posvuda.

Ipak, mora se priznati da je njegov pacijent bio dobro zbrinut. Lijepa crna medicinska sestra po imenu Viola ujutro ju je izvodila na terasu prekrivenu mrežom protiv insekata, a navečer je unosila u kuću. S vremena na vrijeme, Viola je izvlačila svoju osobu iz stolice i tjerala je da se pomakne, strpljivo je gurajući korak po korak.

“Ona mi uopće ne zadaje probleme”, uvjeravala je i nježno ohrabrivala pacijenticu: “Hajde, gospođice Deirdre, pokažite liječniku kako hodate.” “S njom sam već sedam godina”, Viola se ponovno obratila liječniku. - Ovo je moja slatka djevojka.

Sedam godina u ovakvom stanju! Je li ikakvo čudo što se noge ove žene uvijaju u gležnjevima, a ruke pokušavaju čvrsto pritisnuti prsa ako medicinska sestra ne prisili pacijenticu da ih spusti na koljena.

Obično je Viola vodila svoje štićenike dugačkom dvoranom na dva kata, pored harfe i klavira Bösendorf, prekrivenih debelim slojem prašine. Odatle - u istu prostranu blagovaonicu s izblijedjelim freskama koje prikazuju mahovine hrastove i obrađena polja.

Noge, obuvene u papuče, petljale su po iznošenom tepihu Aubusson. Liječnikova pacijentica imala je četrdeset i jednu godinu, ali je djelovala i staro i mlado - kao posrnulo blijedo dijete, nedirnuto ni brigom ni strašću svijeta odraslih. Samo sam htjela pitati: “Deirdre, jesi li ikad imala ljubavnika? Jeste li ikada plesali u ovoj dvorani?

Police knjižnice bile su ispunjene knjigama u kožnim uvezima impresivnog izgleda, čiji su hrptovi nosili datume izblijedjelom crvenom tintom: 1756, 1757, 1758... Na svakom je svesku zlatom bilo utisnuto prezime: Mayfair.

Oh, te stare obitelji s juga! Liječnik je bio iskreno ljubomoran na njihov inherentni kontinuitet generacija. Nedopustivo je da povijest obitelji s tako bogatim naslijeđem završi u takvoj pustoši. Moram priznati, ni sam liječnik nije znao sva imena vlastitih predaka, niti gdje su rođeni.

Mayfairovi su stari kolonijalni klan. S portreta koji su krasili zidove vile, muškarci i žene u odjeći iz osamnaestog stoljeća gledali su liječnika; Bilo je i kasnijih slika: dagerotipija, ferotipija i prvih fotografija. U hodniku je visjela požutjela karta Saint-Dominguea u prljavom okviru. Liječnik je također skrenuo pozornost na zatamnjeno platno koje prikazuje veliku kuću na plantaži.

I njegova pacijentica nosi nakit! Oni su nedvojbeno nasljeđe - samo pogledajte antikne okvire. Ali kakav smisao ima sve to pripisivati ​​ženi koja već sedam godina sama nije progovorila ni riječ ni napravila nijedan pokret?

Medicinska sestra je rekla da nikad ne skida lančić sa smaragdnim privjeskom, čak ni kad kupa gospođicu Deirdre.

Dopustite mi da vam otkrijem malu tajnu, doktore: nemojte nikada dirati ovaj privjesak!

"Zašto?" - htio je pitati liječnik, ali je šutio. S teškim osjećajem gledao je kako medicinska sestra njegovom pacijentu stavlja naušnice s rubinima i dijamantni prsten.

Kao da dotjeruje mrtvu ženu, pomislio je. A iza zidova kuće tamna su hrastova vitlala svojim granama o prašnjave prozorske mreže. A vrt je šuštao na zagušljivoj vrućini.

"Pogledajte joj kosu", rekla je medicinska sestra nježno. -Jeste li ikada vidjeli tako lijepu kosu?

Doista, duga, iznenađujuće lijepa kosa - tamna, gusta, kovrčava. Sestra ih je voljela češljati, gledajući kako se pod češljem uvijaju u kovrče. A oči pacijentice, unatoč potpunoj besmislenosti njezina pogleda, bile su čisto plave. Ali iz kuta usana gospođice Deirdre gotovo je neprestano curio tanak srebrni mlaz sline, ostavljajući tamnu mrlju od vlage na prsima njezine bijele spavaćice.

Nevjerojatno je da nitko nije pokušao ukrasti te dragulje - rekao je liječnik, okrenuvši se više sebi. - Uostalom, potpuno je bespomoćna.

Sestra mu se oholo, znakovito nasmiješila.

Nitko tko radi ovdje ne bi ni pokušao.

Ali ona satima sjedi sama na bočnoj terasi. Vidi se s ulice.

Sestra se nasmijala.

Ne brinite o tome, doktore. Ljudi okolo nisu dovoljno glupi da uđu na ova vrata. Samo je stari Ronnie dolazio kositi travnjak, ali uvijek je to činio, već trideset godina. Istina je da u posljednje vrijeme starcu glava nije bila kako treba.

Ipak... - promrmlja doktor, ali se odmah ugrize za jezik.

Doista, kako o tome govoriti u prisutnosti šutljive žene, sposobne tek malo pomaknuti očima, nesretne, čije ruke ostaju u položaju u kojem ih sklapa sestra, a noge beživotno dodiruju izlizani pod? Kako je lako zaboraviti sebe, prestati razmišljati o poštovanju ovog jadnog stvorenja! Tko zna u kojoj je mjeri sposobna shvatiti smisao razgovora koji se vode u njezinoj prisutnosti.

"Mogli bismo je ponekad izvesti na sunce", promijenio je temu liječnik. - Ima tako blijedu kožu.

No, bio je svjestan da je vrtom nemoguće hodati, čak ni daleko od smrada nekadašnjeg bazena. Ispod lovorovih stabala divlje trešnje izbijale su šikare trnovite bugenvilije. Kipovi debeljuškastih kerubina, prekrivenih sluzavim blatom, izvirivali su poput duhova iz zaraslog grmlja lantane.

A nekad davno ovdje su se igrala djeca.

Je li netko od njih dječak ili djevojčica? - urezao je riječ “Lasher” na debelo deblo divovske mirte koja raste u blizini ograde. Slova su bila tako duboko izrezana da su sada bila bijela na pozadini voštane kore. To je čudna riječ, moram reći. I čudno je da zaboravljena drvena ljuljačka još uvijek visi na grani hrasta koji stoji u daljini.

Doktor je krenuo prema usamljenom stablu, sjeo na ljuljačku i odgurnuo se nogama od zgnječene trave - ljuljačka se trzala, zarđali lanci zaškripali...

Odavde se južno pročelje kuće doktoru činilo ogromnim i zapanjujuće lijepim. Procvjetale loze penjale su se pokraj prozora sa zelenim kapcima, sve do krova, do dvostrukih dimnjaka iznad gornjeg kata. Bambusove grane koje je njihao lagani vjetar udarale su o žbukane kamene zidove. Stabla banane sa sjajnim lišćem toliko su narasla u širinu i visinu da su u blizini zida od cigle stvorila pravu džunglu.

Ova stara kurija pomalo je podsjećala na njegovu pacijenticu: jednako lijepa, ali izgubljena u vremenu i nikome potrebna.

Lice gospođice Deirdre moglo bi se nazvati šarmantnim da nije potpuno beživotno. Je li vidjela tanke ljubičaste uvojke glicinije kako drhte izvan prozora i nevjerojatnu raznolikost svih drugih cvjetova? Mogu li njezine oči vidjeti kroz drveće bijelu kuću sa stupovima na drugoj strani ulice?

Jednog dana liječnik se penjao s gospođicom Deirdre i medicinskom sestrom čudnim, ali dobro funkcionalnim dizalom s mjedenim vratima i izlizanim tepihom unutra. Kad je taksi krenuo, Deirdrein izraz lica nije se nimalo promijenio. Zvuk motora dizala, poput grmljavine bućkalice za maslac, uzbunio je liječnika. U njegovoj je mašti taj mehanizam bio prikazan kao nešto drevno, prekriveno debelim slojem prašine, crno i ljepljivo od prljavštine.

U sanatoriju u kojem je doktor radio, naravno, obasuo je pitanjima starijeg psihijatra, svog neposrednog nadređenog.

“Sjećam se sebe u tvojim godinama”, rekao je starac. “Tada sam namjeravao izliječiti sve svoje pacijente.” Namjeravao sam razuvjeriti paranoične, vratiti shizofreničare u stvarni svijet i natjerati katatoničare da se probude. Ti joj, sine, prirediš isti šok svaki dan. Ali u ovoj ženi nije ostalo ništa od normalne osobe. Samo činimo sve što je u našoj moći da je sačuvamo od bilo kakvih ekstremnih manifestacija... Mislim uzbuđenja.

Uzbuđenje? Dakle, koji je razlog da svom pacijentu ubrizga moćnu drogu? Uostalom, čak i ako joj sutra prestanete davati injekcije, proći će najmanje mjesec dana prije nego potpuno prestane djelovanje lijeka. Doze su bile toliko velike da bi jednostavno ubile drugog pacijenta. Za takav lijek morate "odrasti".

Ali ako je tako dugo držana na lijekovima, može li se s pouzdanjem prosuditi pravo zdravstveno stanje ove žene? Kad bi joj mogao napraviti elektroencefalogram...

Otprilike mjesec dana nakon prvog posjeta domu gospođice Deirdre, liječnik je zatražio dopuštenje da pregleda njezinu povijest bolesti. Zahtjev je bio sasvim običan i nitko nije ništa posumnjao. Liječnik je cijeli dan sjedio za svojim stolom u sanatoriju, prebirao po škrabotinama desetaka svojih kolega i čitao njihove nejasne i kontradiktorne dijagnoze: manija, paranoja, potpuna iscrpljenost, delirij, psihički slom, depresija, pokušaj samoubojstva... Liječnik vratio u prošlost, u svoje tinejdžerske godine Deirdre. Ne, čak i dalje: kad je djevojčica imala deset godina, neki ju je liječnik pregledao zbog sumnje na “demenciju”.

Je li iza ovih argumenata bilo skriveno nešto vrijedno? Negdje u bespućima tuđih medicinskih spisa doktor je otkrio podatak da je njegova pacijentica u dobi od osamnaest godina rodila djevojčicu i napustila dijete u “teškom paranoičnom stanju”.

Dakle, zato su njegovom pacijentu koristili ili šok terapiju ili inzulinsku blokadu? A što je radila s medicinskim sestrama kad su one odlazile, žaleći se na “fizičke napade”?

Jedan od unosa izvijestio je da je Deirdre "pobjegla"; drugi je ukazao da je "prisilno vraćena" natrag. Liječnik je otkrio da iz povijesti bolesti nedostaju daljnje stranice. Što se dogodilo Deirdre u sljedećih nekoliko godina ostala je tajna. Godine 1976. netko je napisao: “Nepovratno oštećenje mozga. Pacijentica je poslana kući. Injekcije torazina propisuju se za sprječavanje paralize i maničnih stanja.”

Deirdreina povijest bolesti nije sadržavala nikakve vrijedne podatke koji bi mogli rasvijetliti pravo stanje stvari. Liječnik se osjećao obeshrabreno. Pitam se je li itko od ove legije Eskulapa razgovarao s Deirdre, kao što je on sam sada radio, sjedeći pokraj nje na bočnoj terasi?

Vještice iz Mayfaira - 2

DOSIJE VJEŠTICA MAYFAIR

Prevoditeljev predgovor dijelovima I-IV

Prva četiri dijela ovog dosjea sadrže bilješke koje je napisao Petir van Abel posebno za Talamascu. Bile su napisane
na latinskom, uglavnom u našoj latinskoj šifri, koja je bila oblik latinskog s kojim se koristila Talamasca
četrnaestog do osamnaestog stoljeća. To je učinjeno kako bismo zaštitili naše poruke i dnevničke zapise od znatiželje stranaca.
Značajan dio materijala napisan je na engleskom, jer je van Abel bio sklon pisati na engleskom dok je među Francuzima, i
na francuskom - među Englezima, kako bi prenijeli dijalog, kao i izrazili neke misli i osjećaje življe i prirodnije od
dopuštala je stara latinska šifra.
Gotovo sva građa prezentirana je u obliku pisama, što je bio i ostao glavni oblik izvješća koja ulaze u arhiv Talamasca.
Stefan Frank je u to vrijeme bio poglavar reda, stoga je većina zapisa u spomenutim dijelovima upućena njemu i odlikuje se svjetlom,
na povjerljiv i ponekad neformalan način izlaganja. Ipak, Petyr van Abel nikada nije zaboravio te svoje poruke
namijenjene arhivima, te sam ih stoga nastojao učiniti što razumljivijim budućim čitateljima, kojima će opisane stvarnosti,
Naravno, oni se neće poznavati. Upravo iz tog razloga, na primjer, upućivanje pisma osobi čija je kuća stajala na nekom
Amsterdamski kanal, mogao bi detaljno opisati taj isti kanal.
Prevoditelj nije napravio nikakve kratice. Adaptacija građe poduzeta je samo u slučajevima kada su originalna slova
ili su se dnevnički zapisi pokazali oštećenima i stoga nečitljivima. Neke uredničke izmjene
također su uključeni u one fragmente tekstova u kojima suvremeni znanstvenici našeg reda nisu bili u stanju dešifrirati značenje pojedinih riječi ili izraza
stara latinska šifra ili gdje bi zastarjeli engleski izrazi mogli spriječiti suvremenog čitatelja da razumije bit onoga što se prenosi
materijal. Pravopis riječi je, naravno, usklađen sa suvremenim pravopisnim standardima.
Čitatelj bi trebao imati na umu da je engleski s kraja sedamnaestog stoljeća bio vrlo sličan našem današnjem engleskom
Jezik. Već se naširoko koristio izrazima poput "vjerujem" ili "vjerujem". Nisu moji suplementi
izvorni tekst.
Ako se nekome Petyrovi pogledi na svijet oko sebe čine previše “egzistencijalnim”, takvom čitatelju treba samo
ponovno pročitajte Shakespearea, koji je napisao sedamdeset pet godina ranije od van Abela, kako biste shvatili koliko je krajnje ateistički, ironičan
a tadašnji su mislioci egzistencijalni. Isto se može reći i za Petyrov stav prema seksualnim pitanjima. Svetiteljski
devetnaesto stoljeće, sa svojim raširenim potiskivanjem prirodnih ljudskih težnji, ponekad nas tjera da zaboravimo da su sedamnaesto i
Osamnaesto stoljeće bilo je mnogo liberalnije u pogledu na tjelesne užitke.
Budući da smo se podsjetili na Shakespearea, treba napomenuti da ga je Petyr posebno volio i rado je čitao Shakespeareove
drame i soneta. Često je govorio da je Shakespeare njegov "filozof".
Što se tiče pune biografije Petyr van Abela, to je doista vrijedna priča.

Vještice iz Mayfaira Anne Rice

(Još nema ocjena)

Naslov: Vještice iz Mayfaira

O knjizi "Vještice iz Mayfaira" Anne Rice

Koja vam slika pada na pamet kada čujete riječ "vještica"? Najčešće, tmurna, neuredna starica koja živi sama u staroj trošnoj kući. Ona koju se izbjegava i plaši. Ovakvih ih se mnogi sjećaju iz knjiga iz djetinjstva.

Američka spisateljica Anne Rice upoznat će vas s potpuno drugačijim vješticama. Među njima su nekoć bili nepismeni škotski iscjelitelj iz planinskog sela, jadni, ludi bogalj koji je živio u trošnoj vili u New Orleansu i lijepa, energična vlasnica plantaže na čudnom otoku San Domingo. Sve su one potomci jedne obiteljske loze koja se formirala kroz nekoliko stoljeća, a zovu se Mayfair vještice. Započevši svoje putovanje u srednjem vijeku, sveto su poštovali obiteljske tradicije i održavali obiteljske veze, stvorili uspješno financijsko carstvo, koje je počivalo na tajanstvenom daru koji se prenosio s koljena na koljeno po ženskoj liniji. Sve je počelo sa škotskom primaljom koja je, zahvaljujući crkvenim bajkama o demonima, naučila prizvati i koristiti određenog tajanstvenog ljepotana, moćnog duha Lashera. Bilo da je duh ili demon, on je u stanju pročitati i ostvariti tajne želje svojih ljubavnica i prati svaku nasljednicu ovog drevnog klana. Njegov novi vlasnik trebao bi biti sada živući Rowan. Ona je talentirana neurokirurginja i nema pojma o tajanstvenom daru svoje obitelji i dodijeljenoj joj ulozi. Ali čim prethodna vještica, Rowanina majka, Deirdre, umre, njezin će se život iznenada promijeniti.

“Vještice iz Mayfaira” detektivska su priča, misterija i triler koji se, unatoč dužini knjige, guta u jednom dahu. Čitanje obiteljske sage uvijek je zanimljivo. A ako postoji mnogo tajni i legendi povezanih s ovom obitelji, interes se još više rasplamsava. Klupka koju je Anne Rice stvorila od tajanstvenih i primamljivih sastojaka ne može se tako lako razmrsiti. Stoga je knjigu bolje čitati polako, pažljivo promatrajući težak put kojim labirintima povijesti putuju vještice iz Mayfaira – pametne i karizmatične, moćne i šarmantne, nesretne i glupe žene. Tko je ovdje pozitivni junak, a tko negativac koji se vješto skriva? Koje sile - dobre ili zle - upravljaju svime na početku? Tko je ovdje gospodar, a tko sluga?

Anne Rice nije samo spisateljica, već vodič u senzualni i očaravajući svijet romantičnog misticizma. Tamo gdje je noćni zrak zasićen magičnom mjesečinom, noćnu tišinu prekida insinuirajući šapat tamnokosog zgodnog Lashera - dar i prokletstvo nasljednih vještica, a same Mayfair vještice žure ulicama grada prema njihovu sudbinu. “Kraljica” mistike s ljubavlju kreira svoje likove, promatrajući ih očima pripadnika drevnog reda Talamasca, koji su uvijek bili blizu vještica u nadi da će razotkriti strašnu tajnu klana Mayfair.
Sretan put!

Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitati online knjigu Anne Rice “Vještice iz Mayfaira” u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz književnog svijeta, naučiti biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.

Citati iz knjige Anne Rice "Vještice iz Mayfaira"

Nikad nemoj biti pijun u tuđoj igri. U svakoj situaciji morate pronaći snagu u sebi i ponašati se tako da zadržite maksimalno dostojanstvo i samopoštovanje.

Veliko i neočekivano otkriće za Michaela bilo je nešto drugo: pokazalo se da knjige ne samo da mogu ispričati zabavne priče, već omogućuju i bijeg od mučne boli duše uzrokovane neispunjenim željama i snovima.

Približavanje smrti izaziva strah kod ljudi. Ostaju sami s njom, jer nitko ne može umrijeti umjesto njih.

...Ako i sumnjaš u svoj razum, vjeruj u ono što smatraš istinom, i u ono što smatraš ispravnim, i u to da imaš snagu, običnu ljudsku snagu...

Nije važno u kojeg Boga vjerujemo – jesmo li katolici, protestanti ili budisti. Važno je još nešto: naša vjera u dobrotu, utemeljena na afirmaciji vrijednosti života, na odbacivanju nasilja i destrukcije, na uvjerenju da čovjek nema pravo drugoga ponižavati i vrijeđati, nema pravo raspolaganja tuđim životom.

Je li novorođenče doista veća osobnost od onoga koje je još u majčinoj utrobi?

“Materija je stvorila čovjeka, a čovjek je stvorio bogove.”

Začudo, među njegovim prijateljima i ljubavnicima bilo je mnogo Židova koji su emigrirali iz Rusije. Čini se da su oni, bolje nego itko drugi, razumjeli njegovu glavnu želju: živjeti životom punim smisla, dati svoj doprinos ovom svijetu, makar i mali, svojim predodžbama o životu.

“Da,” odgovorio je Lightner, “najbolje istraživanje o ovoj temi proveli su kardiolozi.”

Bože, imao sam hrabrosti zamoliti je da ode po pivo, tužno je pomislio Michael dok je dr. Mayfair nestajao kroz vrata trgovine. “Sve počinje loše za nas.”

Besplatno preuzmite knjigu “The Witches of Mayfair” od Anne Rice

(Fragment)

U formatu fb2: Preuzimanje datoteka
U formatu rtf: Preuzimanje datoteka
U formatu epub: Preuzimanje datoteka
U formatu txt:

Ocijenio knjigu

Iz arhiva tajnog društva Talamasca.
Dosjei Mayfair vještica.
Strogo čuvana tajna.

Ako čitate ovaj dosje, to znači da se sudbina obitelji Mayfair ukrstila s vašom. Sada stojite na raskrižju, kada još nije kasno da se vratite i zaboravite na ovu stvar.
Naš red prati Mayfaire stoljećima, od njihovog pojavljivanja. Red je poslao svoje najiskusnije agente da prouče ovu obitelj i prikupe informacije o njima (kroz golemu i složenu mrežu doušnika). Ali dugi niz godina bili smo prisiljeni odbijati promatranja, jer su to ugrožavali mnoge živote. Bilo bi potrebno mnogo dana za proučavanje arhive, ali bi bila potrebna desetljeća da se prikupi. Nekoliko naših agenata izgubilo je živote zbog ove informacije. Njihova smrt bila je težak, nenadoknadiv gubitak za Talamascu. Imamo najpotpunije i najtočnije podatke o ovoj obitelji. Često se naša izvješća mogu činiti pretjerano detaljna, ali svi su ti detalji iznimno važni. Na ovim stranicama čitat ćete o svemu, od dubokih emocionalnih muka Mayfairovih do šara na tapetama i obiteljske garniture. Ovo znanje je plaćeno krvlju reda. Ovo je jedini način da se razumije priča o Mayfairu.

U njemu nećete naći kipuće kotlove, osušene mačje glave ili jebe crnog pijetla. Ovdje se ogleda veličanstvena povijest obitelji. Povijest obitelji Mayfair započela je u Škotskoj prije trinaest generacija sa seoskom iscjeliteljicom Suzanne Mayfair, koja je neznanjem i nepažnjom svoje potomke uključila u obiteljsko vještičarenje. Ne svi, naravno. Stoljeće kasnije njihov klan broji stotine članova. Vještičarenje se prenosi glavnom linijom s majke na kćer. Nekoliko generacija Mayfairovih živjelo je u Louisiani. Posjedovali su bogato imanje. Crne sluge voljele su svoje gospodare i, u pravilu, bile su im odane cijeli život, ali neki su ponekad pričali strašne stvari o njima. (Možete ih pročitati u mapi s izborom glasina i tračeva). Bježeći od pobune robova, obitelj se preselila u New Orleans i ubrzo postala obitelj o kojoj se najviše pričalo u gradu. Njihova vila postala je glavna rezidencija Mayfairovih dugi niz godina.

Priča o vješticama Mayfair je priča o obiteljskom duhu, duhu, fenomenalnom fenomenu, čiju prirodu i bit još nitko nije uspio dokučiti. Mnogi su ga ljudi vidjeli, ne samo članovi obitelji. Prikupili smo brojne zapise i iskaze očevidaca. Među njima su bili i naši agenti. Svi ga opisuju kao lijepog, visokog, mladog čovjeka tamne kose, besprijekorno elegantno odjevenog. Njegovo ime je Lasher. Talamasca još nije odlučila tko tu koga koristi. Lasher stoljećima služi obitelji Mayfair, ali vjerujemo da ima skrivene motive. Imamo sve razloge vjerovati da je iznimno opasan.

Talamasca je red znanstvenika i povjesničara. Mnogi od nas imaju izvanredne sposobnosti - predviđanje, telepatiju, telekinezu itd. Glavno pravilo Talamasce je pravilo nemiješanja. Mi smo nijemi promatrači. Ali u zadnje vrijeme se događaju čudne stvari, sudeći po posljednjim događajima, promjene dolaze i jako nam je teško ostati po strani. Još uvijek ima mnogo misterija u ovoj priči, a možda vam je suđeno da ih riješite. Ali budite oprezni u potrazi za istinom. Ovo je vrlo opasan put!

Zapamtite, priča bi trebala započeti riječima:
Doktor se probudio u strahu. Ponovno je sanjao onu staru kuću u New Orleansu. Vidio je ženu u stolici za ljuljanje. I čovjek smeđih očiju.

To je važno!

Dodatne informacije sadržane su u tajnom dosjeu. Za pristup morate znati lozinku.

Ocijenio knjigu

Anne Rice i njezini ikonski vampiri poznati su, možda, svakom poznavatelju žanra kao već klasični vampiri. Što je s vješticama? Znaju li oni koji vrte nos od vampira da je Anne Rice napisala tako fascinantnu priču o vješticama? Ako niste, svakako biste trebali saznati! Jer ovako nešto nisam vidio jako dugo! Vještice iz Mayfaira su detektivska priča, triler i mistika... upija mnoge žanrove i trendove, stapajući se u jedan koktel koji se jednostavno upija u jednom gutljaju, unatoč obimu knjige.

Ovu sam knjigu pročitao dosta davno, ali se još uvijek jasno sjećam njezine radnje, pa čak i pojedinih detalja koji su mi se jasno utisnuli u mozak. Svatko tko puno čita shvaća da je vrlo malo knjiga koje su zaista nezaboravne, pa je ovako živopisna knjiga još jedan dokaz autoričinog umijeća. Ovu knjigu ljubitelji ovog žanra moraju pročitati!

Ocijenio knjigu

Nikada nisam bježao od obimnih djela i bez straha sam se prihvatio čitanja ove knjige. No, suprotno očekivanjima i oduševljenim kritikama, nažalost, nije ostavio neki dojam. Prvi dio, posvećen podrijetlu obitelji Mayfair i opisujući događaje koji su se dogodili u 17. stoljeću, bio je prilično banalan, drugi, koji je govorio o nastanku i širenju obitelji, bio je dosadan oštrim promjenama u kronologiji i u struktura je jako podsjećala na židovsku polku (dobro, sjetite se komične pjesme o plesnoj školi Solomon Plyar “Dva koraka ulijevo, dva koraka udesno, jedan korak naprijed i dva nazad”...) Upravo smo pričali o eri jazza, na sljedećoj stranici opisani su događaji iz 80-ih godina prošlog stoljeća bez ikakvog prijelaza, pa odjednom povratak unazad sto godina i tako unedogled. A obilje incesta u divnoj obitelji bilo je toliko deprimirajuće da sam ja, koja sam imala izrazito negativan stav prema tome, čak pokušala prestati čitati. No, zbog osjećaja dužnosti i nade da će na kraju najdetaljnija (i ponekad prilično dosadna) biografija istaknutih članova obitelji Mayfair dovesti do barem kakvog-takvog rezultata, knjigu sam ipak pročitala do kraja. Posljednji dio, čija se radnja odvija u naše dane, pokazao se najzanimljivijim, konačno je postalo jasno na što autor vodi, pojavio se prilično zabavan zaplet koji je, između ostalog, objasnio broj intra -obiteljski intimni odnosi koji su me užasnuli, ali onda je sve završilo. Pokazalo se da se zapravo radi o pozamašnom ciklusu, a ova knjiga nije čak ni prva, nego druga. Ideja sama po sebi nije trivijalna, sukob između određenog reda koji se još od srednjeg vijeka bavi istraživanjem ljudi s psihičkim sposobnostima i obitelji koja takve sposobnosti ima i kroz stotine godina ih je uvelike razvila zahvaljujući pomoći određeni zao duh, pobudio je zanimanje, ali nedovoljno snažno da nastavi upoznavanje ciklusa.

Ovo nije prva knjiga Anne Rice koju sam pročitala i, nažalost, moram priznati da ona jednostavno nije moja autorica. Uopće mi se nije svidjela njezina "vampirska" serija, ova je malo zanimljivija, ali i ne previše impresivna. Dakle, neću patiti i neću se više okrenuti djelu ovog pisca. Štoviše, ima puno vjernih obožavatelja i bez mene :)