Սպիտակ գվարդիայի բովանդակությունը մաս-մաս. Կարդացեք Սպիտակ գվարդիան գիրքը առցանց: Քաղաքը փրկելու անհաջող փորձ

Ամբողջական տարբերակ 10-15 ժամ (≈190 A4 էջ), ամփոփում 10-15 րոպե։

Գլխավոր հերոսներ

Ալեքսեյ Վասիլևիչ Տուրբին, Ելենա Տուրբինա-Տալբերգ, Նիկոլկա

Փոքր կերպարներ

Վիկտոր Վիկտորովիչ Միշլաևսկի, Լեոնիդ Յուրիևիչ Շերվինսկի, Ֆեդոր Նիկոլաևիչ Ստեպանով (Կարաս), Սերգեյ Իվանովիչ Տալբերգ, հայր Ալեքսանդր, Վասիլի Իվանովիչ Լիսովիչ (Վասիլիսա), Լարիոն Լարիոնովիչ Սուրժանսկի (Լարիոսիկ), գնդապետ Ֆելիքս Նայի

Մաս 1

Գլուխ 1-3

Վեպի գործողությունները սկսվում են հազար ինը հարյուր տասնութ դեկտեմբերին։ Մահացել է երեք Տուրբինների՝ Ալեքսեյի, Ելենայի և Նիկոլկայի մայրը։ Ալեքսեյը քսանութ տարեկան է և բժիշկ. Ելենան քսանչորս տարեկան է, նա կապիտան Սերգեյ Իվանովիչ Թալբերգի կինն է, իսկ Նիկոլկան դեռ բավականին երիտասարդ է՝ նա տասնյոթ ու կես տարեկան է։ Նրա մայրը մահացավ նույն շաբաթ, երբ Ալեքսեյը երկար ու դժվարին արշավներից հետո վերադարձավ հայրենի քաղաք՝ Ուկրաինա։ Երկու եղբայրներն ու քույրը կարծես ապշած էին իրենց սիրելիի մահից։ Նրանք մորը թաղեցին գերեզմանոցում՝ վաղուց մահացած պրոֆեսոր հոր կողքին։

Տուրբիններն ապրում են Ալեքսեևսկի Սպուսկի թիվ 13 տանը; դրա մեջ եղած բոլոր իրերը նրանց ծանոթ են մանկուց: Ահա մի վառարան, որի վրա կան բազմաթիվ գծագրեր, որոնք արված են Տուրբինների և նրանց ընկերների կողմից. ահա բրոնզե լամպ, իսկ ահա կրեմի գույնի վարագույրներ։ Պահարանում գրքեր կան՝ «Նավապետի աղջիկը», «Պատերազմ և խաղաղություն»... Այս ամենը նրանց մնաց մորից; թուլացած և շունչը կտրած՝ նա երեխաներին ասաց. «Ապրեք միասին»։ Բայց նրանց կյանքը խզվեց իր ծաղկման շրջանում:

Տուրբինները նստած են ճաշասենյակում; Այնտեղ բավականին հարմարավետ և շոգ է: Այնուամենայնիվ, քաղաքը անհանգիստ է. Հեռվից լսվում են կրակոցների ձայներ։ Ելենան անհանգստանում է ամուսնու համար, ով դեռ տուն չի եկել։ Նիկոլկան տարակուսած է՝ ինչո՞ւ են այդքան մոտ կրակում. Ելենան վախենում է, որ իրենց թողել են իրենց ճակատագրին։ Երկու եղբայր և քույր մտածում են՝ արդյոք Պետլիուրան կկարողանա՞ մտնել քաղաք, և ինչու դաշնակիցները դեռ չեն ժամանել։

Որոշ ժամանակ անց դուռը թակեցին։ Ժամանել է լեյտենանտ Վիկտոր Վիկտորովիչ Միշլաևսկին. Նա, շատ սառը, խնդրեց գիշերել: Նա ասաց, որ ամբողջ օրն անցկացրել է ցրտերի մեջ՝ առանց ֆետրյա կոշիկների և թեթև հագուստով՝ պաշտպանելով Քաղաքը։ Հերթափոխը՝ երկու հարյուր կուրսանտներ՝ գնդապետ Նաի-Տուրսի հրամանատարությամբ, տեղ հասավ միայն կեսօրվա ժամը երկուսին։ Երկու հոգի ցրտահարվել են և մահացել. երկուսին պետք է կտրել ոտքերը: Ելենան, պատկերացնելով, որ ամուսնուն սպանել են, լաց է լինում.

Հետո Թալբերգը վերադառնում է՝ ծառայելով Հեթմանի պատերազմի նախարարությունում։ Ալեքսեյն ու Նիկոլայը չեն սիրում նրան, որովհետև նրա վարքագծում զգում են որոշակի անկեղծություն և կեղծիք։ Թալբերգը հայտնում է, որ գնացքը, որին նա ուղեկցում էր փողով, հարձակվել է «անհայտ անձի» կողմից։ Երբ նա և Ելենան հեռանում են իրենց կեսին, Թալբերգն ասում է, որ իրեն շտապ պետք է փախչել Քաղաքից, քանի որ Պետլյուրան շուտով կարող է ժամանել այնտեղ: Նրա կինը ճամպրուկ է հավաքում նրա համար. Թալբերգը նրան իր հետ չի տանում «թափառումների և անհայտության մեջ»: Ելենան հարցնում է ամուսնուն, թե ինչու նա իր եղբայրներին չի պատմել գերմանացիների դավաճանության մասին, և նա խոստացել է դա անել գնալուց առաջ։ Ամուսնուն հրաժեշտ տալիս Ելենան արտասվել է, բայց լինելով ուժեղ կին՝ արագ հանգստացել է։ Թալբերգը կատարեց նրան տված խոստումը` զրուցելով եղբայրների հետ, որից հետո գերմանացիների հետ փախավ քաղաքից:

Գիշերը, մեկ հարկ ներքև գտնվող բնակարանում, Վասիլի Իվանովիչ Լիսովիչը, ում բոլորը Վասիլիսա են անվանում (1918 թվականի սկզբից նա բոլոր փաստաթղթերը ստորագրել է որպես «Վաս. Լիս»), պաստառի տակ թաքստոցում թաքցրել է մի շարան փող։ . Նա ուներ երեք թաքստոց։ Վասիլիսայի գործողությունները ծառից դիտում էր գայլի քրքրված կերպարանքը: Երբ Վասիլիսան պառկեց քնելու, նա երազում տեսավ, որ գողերը հայտնաբերել են իր թաքստոցը, և Սրտերի Jack-ը կրակել է նրա վրա։ Նա արթնացավ գոռալով, բայց տունը լուռ էր. Տուրբինների բնակարանից միայն կիթառի ձայներ էին լսվում։

Ընկերները եկել էին այցելելու Տուրբիններին. Լեոնիդ Իվանովիչ Շերվինսկին, արքայազն Բելորուկովի շտաբի ադյուտանտ, ով վարդեր էր բերում Ելենային; Երկրորդ լեյտենանտ Ստեպանովը՝ «խաչածուծ կարպ» մականունով։ Բնակարանում է նաև Միշլաևսկին։ Կարասն ասում է, որ բոլորը պետք է գնան կռվելու։ Շերվինսկին սիրահարված էր Ելենային և այդ պատճառով ուրախացավ Թալբերգի անհետացման համար: Նա զարմանալի ձայն ունի և երազում է պատերազմից հետո երգել Մոսկվայի Մեծ թատրոնում կամ Լա Սկալայում։

Ընկերները խոսում են քաղաքում տիրող իրավիճակի մասին։ Ալեքսեյը վրդովված ասում է, որ ռուսական բանակի ստեղծումն արգելող հեթմանը պետք է կախաղան հանվի։ Նա ցանկանում է ընդունվել Մալիշևի բաժանմունք՝ որպես բժիշկ, իսկ եթե չի ստացվում, ապա որպես հասարակ շարքային։ Ըստ Ալեքսեյի՝ քաղաքում կարելի էր բանակ հավաքագրել հիսուն հազար մարդու, իսկ այդ ժամանակ Փոքր Ռուսաստանում Պետլիուրա չէր լինի։

Շուտով բոլորը գնացին քնելու։ Ելենան երկար ժամանակ չէր կարողանում քնել՝ մտածելով Թալբերգի արարքի մասին. նա փորձում է արդարացնել նրան, բայց հասկանում է, որ իր հոգում հարգանք չունի այս տղամարդու նկատմամբ: Ալեքսեյը նույնպես անդրադառնում է դրան՝ Թալբերգին համարելով պատիվ հասկացողություն չունեցող սրիկա։ Երբ նա քնեց, նա երազում տեսավ վանդակավոր տաբատով մի կարճ մղձավանջ, որն ասում էր. «Սուրբ Ռուսաստանը փայտե երկիր է, աղքատ և ... վտանգավոր, իսկ ռուս մարդու համար պատիվը հավելյալ բեռ է»: Ալեքսեյը որոշել է կրակել նրա վրա, սակայն նա անհետացել է։ Հետո Տուրբինը երազում տեսավ Քաղաքը։

Գլուխ 4-5

1918 թվականի ձմռանը Քաղաքում կյանքը փոխվեց. օրեցօր ավելի ու ավելի շատ նոր մարդիկ էին գալիս այնտեղ՝ լրագրողներ, դերասանուհիներ, բանկիրներ, բանաստեղծներ... Նրանք բոլորը քաղաք փախան Սանկտ Պետերբուրգից և Մոսկվայից։ Գիշերը քաղաքի ծայրամասում կրակոցներ են հնչել։

Քաղաքում ապրող բոլոր մարդիկ ատում էին բոլշևիկներին։ Հեթմանի տեսքը կանգ է առել գերմանացիների վրա։ Բայց քաղաքի բնակիչները չգիտեին գերմանացիների կողմից գյուղացիների դեմ իրականացված ջարդերի մասին, և երբ իմացան, Վասիլիսան նման մարդիկ ասացին. «Հիմա նրանք կհիշեն հեղափոխությունը։ Գերմանացիները կսովորեն դրանք»։

Սեպտեմբերին Հեթմանի կառավարությունը բանտից ազատեց Սեմյոն Վասիլևիչ Պետլուրային, ում անցյալը թաքնված էր մթության մեջ։ Սա 1918 թվականին Ուկրաինայում ստեղծված առասպել էր։ Ատելություն էլ կար։ Քաղաքում կային չորս հարյուր հազար գերմանացիներ և շատ անգամ ավելի շատ տղամարդիկ, որոնց սրտերը լցված էին բռնագրավված հացահատիկի և բռնագրավված ձիերի բարկությամբ: Պատճառը Պետլյուրան չէր. եթե նա չլիներ, ուրիշը կլիներ։ Գերմանացիները լքում են Ուկրաինան. սա նշանակում էր, որ ինչ-որ մեկը կվճարի իր կյանքով, և դժվար թե դա լինեն նրանք, ովքեր փախել են Քաղաքից:

Ալեքսեյ Տուրբինը երազում էր դրախտի մասին, որտեղ նա տեսավ գնդապետ Նաի-Տուրսին ասպետի և սերժանտ Ժիլինի կերպարանքով, ով սպանվեց երկու տարի առաջ։ Ժիլինն ասաց, որ բոլոր բոլշևիկները, ովքեր սպանվել են 1920 թվականին Պերեկոպի մոտ, բավականաչափ տեղ կունենան դրախտում։ Տուրբինը խնդրեց բժիշկ լինել իր թիմում. սերժանտը համաձայնեց, և Ալեքսեյն արթնացավ։

Նոյեմբերին ամենուր հնչում էր «Պետլիուրա» բառը, որն արտասանվում էր գերմանացիների կողմից որպես «Պետտուրա»։ Նա առաջ էր շարժվում դեպի Քաղաք։

Գլուխ 6-7

Շենքի պատուհանին, որը նախկինում եղել է Parisian Chic խանութը, փակցված էր պաստառ, որը կոչ էր անում մարդկանց գրանցվել որպես կամավորներ ականանետային ստորաբաժանման համար: Կեսօրին Տուրբինը եկավ այստեղ Միշլաևսկու հետ. Ալեքսեյը նշանակվեց գնդապետ Մալիշևի դիվիզիոնում որպես բժիշկ, իսկ Վիկտորին նշանակեցին չորրորդ դասակի հրամանատար: Դիվիզիան պետք է պաշտպաներ Քաղաքը և Հեթմանը Պետլիուրայից։ Տուրբինին ասացին, որ մեկ ժամ հետո ներկայանա Ալեքսանդր գիմնազիայի շքերթի հրապարակ: Այնտեղ ճանապարհին նա գնեց «Վեստի» թերթը, որտեղ գրված էր, որ Պետլիուրայի զորքերը շուտով կպարտվեն նրանց մեջ տիրող փլուզման պատճառով: Վլադիմիրսկայա փողոցում Ալեքսեյը հանդիպեց թաղման թափորին. նրանք թաղում էին սպաներին, որոնց մարմինները անդամահատել էին գյուղացիներն ու պետլիուրիստները։ Ամբոխի մեջ ինչ-որ մեկն ասաց. «Դա այն է, ինչ նրանց պետք է»: Զայրույթից Տուրբինը բռնել է բարձրախոսի թեւից՝ նրան կրակելու մտադրությամբ, բայց հասկացել է, որ դա սխալ մարդ է։ Ալեքսեյը ճմրթված «Լուրը» խցկեց լրագրողի քթի տակ. «Ահա քեզ մի նորություն։ Դա ձեզ համար է։ Սրիկա! Դրանից հետո նա ամաչեց ու վազեց դեպի մարզասրահի շքերթի հրապարակ։

Ալեքսեյը ութ տարի սովորել է այս գիմնազիայում, և նույնքան ժամանակ նա չի տեսել այս շենքը։ Մարդն անհասկանալի վախ զգաց. Ուսմանս ընթացքում կյանքում շատ տխուր ու զվարճալի, հուսահատ ու անհեթեթ բաներ են պատահել... Որտե՞ղ է այդ ամենը հիմա։

Շտապ մարզումները սկսվեցին։ Տուրբինը սկսեց հրահանգներ տալ ուսանող բուժաշխատողներին, իսկ Միշլաևսկին սովորեցրեց կուրսանտներին, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել հրացանը։ Գնդապետը հրամայեց բոլորին գիշերել տուն։ Մալիշևը ողջունեց դիվիզիային; Ալեքսեյը կրկին հիշեց գիմնազիայում սովորելու տարիները. Նա նկատեց Մաքսիմին՝ հին դպրոցի պահակին։ Տուրբինը ցանկանում էր հասնել նրան, բայց զսպեց իրեն։

Գիշերը մայոր ֆոն Շրատտո անունով մի տղամարդու պալատից տեղափոխեցին գերմանական հիվանդանոց՝ ոտքից մինչև գլուխ վիրակապերով փաթաթված, ասում էին, որ նա պատահաբար վիրավորվել է պարանոցից։ Առավոտյան ժամը հինգին գնդապետ Մալիշևի շտաբը հաղորդագրություն ստացավ պալատից, իսկ յոթին գնդապետը հայտարարեց դիվիզիային, որ գիշերվա ընթացքում Ուկրաինայում պետական ​​իրավիճակը կտրուկ փոխվել է, հետևաբար դիվիզիան կլուծարվի։ Սպաներից ոմանք որոշեցին, որ Մալիշևը դավաճան է, և հետո նա պետք է ասեր. Հեթմանը փախավ քաղաքից բանակի հրամանատար գեներալ Բելորուկովի հետ միասին: Միշլաևսկին ուզում էր այրել մարզադահլիճը, բայց Մալիշևն ասաց, որ դա անիմաստ է. շուտով Պետլիուրան կստանա ավելի արժեքավոր բան. շատ կյանքեր, որոնք հնարավոր չէ փրկել:

Մաս 2

Գլուխ 8-9

Պետլյուրայի զորքերը հազար ինը հարյուր տասնութ դեկտեմբերի կեսերին շրջապատեցին Քաղաքը։ Սակայն քաղաքապետարանում դա դեռ չգիտեին։ Գնդապետ Շչետկինը բացակայում էր շտաբից. չկար շտաբ, ինչպես նաև ադյուտանտներ։ Քաղաքի շրջակայքում ամեն ինչ պարուրված էր կրակոցների աղմուկով, բայց նրա ներսում գտնվող մարդիկ շարունակում էին ապրել նախկինի պես: Շուտով հայտնվեց անհայտ գնդապետ Բոլբոթունը; նրա գունդը առանց դժվարության մտավ Քաղաք։ Դիմադրության հանդիպեց միայն Նիկոլաևի ձիասպորտի դպրոցում. կար մի գնդացիր, չորս սպա և երեսուն կուրսանտ։ Զրահապատ դիվիզիոնում դավաճանության պատճառով օգնություն է ցուցաբերել միայն մեկ զրահամեքենա; եթե չորսն էլ գար, Բոլթբոտը կարող էր պարտվել։ Միխայիլ Սեմենովիչ Շպոլյանսկին, ով պարզվեց, որ դավաճան է, որոշեց, որ իմաստ չունի պաշտպանել հեթմանին։

Գլուխ 10-11

Յունկերները գնդապետ Նաի-Տուրսի հրամանատարությամբ հսկում էին Պոլիտեխնիկական մայրուղին։ Տեսնելով թշնամուն՝ նրանք սկսեցին կռվել նրա հետ. գնդապետը երեք կուրսանտ ուղարկեց հետախուզության, և նրանք հայտնեցին, որ հեթմանի ստորաբաժանումները ոչ մի տեղ չեն գտնվել: Nai-Tours-ը հասկացավ, որ նրանք մնացին որոշակի մահվան. նա կուրսանտներին հրաման տվեց, որոնց մասին երբեք չէին լսել՝ պոկել ուսադիրները և փախչել։ Այդ ընթացքում քսանութ հոգուց բաղկացած առաջին հետևակային վաշտի հրամանատար Նիկոլայ Տուրբինը հրաման է ստացել ջոկատը դուրս հանել երրորդ ջոկատն ուժեղացնելու համար։

Ալեքսեյը եկավ իր բաժին՝ դեռ չիմանալով, որ այն լուծարվել է։ Նա գտավ գնդապետ Մալիշևին, երբ նա փաստաթղթեր էր վառում ջեռոցում։ Լսելով ավտոմատի կրակոցների ձայնը՝ Մալիշևը Տուրբինին խորհուրդ է տվել հանել ուսադիրներն ու փախչել, որից հետո նա անհետացել է։ Ալեքսեյը ուսադիրները նետեց կրակի մեջ և դուրս վազեց բակ։

Նիկոլայ Տուրբինը և նրա ջոկատը սպասում էին երրորդ ջոկատին. Որոշ ժամանակ անց նա հայտնվեց՝ կուրսանտները փախան՝ պատռելով փաստաթղթերն ու ուսադիրները։ Գնդապետ Նաի-Տուրսը պոկեց Նիկոլկայի ուսադիրները և հրամայեց ջոկատին փախչել, բայց հպարտությունը թույլ չտվեց կրտսեր Տուրբինին փախչել։ Գնդապետը մնաց ծածկելու կուրսանտների նահանջը. նա սպանվել է Նիկոլկայի աչքի առաջ. Մենակ մնալով՝ երիտասարդը վազեց «Նայ-Տուրս»-ի ցույց տված ճանապարհով։ Նա տուն վերադարձավ արդեն մութն ընկնելուց հետո։ Ելենան ասաց նրան, որ Ալեքսեյը չի եկել. Կինը կարծում է, որ եղբորը սպանել են։ Նիկոլկան պատրաստվում էր սպասել Ալեքսեյին, բայց քնեց։ Նա տեսել է մղձավանջ՝ սկզբում Ելենան է կանչել նրան, հետո հայտնվել է դեղձանիկով վանդակ՝ իրեն անվանելով Ժիտոմիրի ազգական։ Երբ երիտասարդն արթնացել է, տեսել է վիրավոր եղբորը՝ անգիտակից վիճակում։ Մի քանի րոպե անց նա վազում էր բժշկի հետևից։

Մաս 3

12-16 գլուխներ

Երբ Ալեքսեյը ուշքի է գալիս, Ելենան հայտնում է նրան, թե ինչ է կատարվում վերջին շրջանում տանը։ Վիրավոր Ալեքսեյին մի կին բերելուց քիչ առաջ նրա մոտ եկավ Թալբերգի եղբոր որդին՝ Լարիոսիկը։ Կինը խաբել է նրան, Ժիտոմիրից նրանց մոտ հասնելու համար տասնմեկ օր պահանջվեց, և նրա գնացքը ենթարկվեց ավազակների հարձակմանը։ Լարիոսիկը խնդրեց ապրել Տուրբինների հետ։ Ելենան ասում է, որ երբեք նման հիմարների չի տեսել. նա կոտրել է նրանց կապույտ հավաքածուն։

Ալեքսեյը շուտով սկսում է մոլորության մեջ ընկնել. նրա ջերմաստիճանը բարձրանում է. Նիկոլկան գտնում է իր զենքը, որն այժմ պետք է թաքցնել։ Նա իր եղբոր Բրաունինգի և ուսադիրներով տուփը և Colt Ny-Tours-ով կախեց երկու իրար միացած տների բացվածքում: Նրանք որոշեցին հարեւաններին ասել, որ Ալեքսեյը տիֆ ունի։

Զառանցանքի մեջ Ալեքսեյը վերապրում է տեղի ունեցած իրադարձությունները։ Նա եկավ շքերթի հրապարակ, հետո գնաց Madame Anjou-ի խանութ, որտեղ տեսավ գնդապետ Մալիշևին: Դրանից հետո նա դուրս եկավ Վլադիմիրսկայա փողոց; Խրեշչատիկից դեպի նրա կողմ էին գալիս պետլիուրիստներ։ Նրանք հետապնդել են Ալեքսեյին, երբ տեսել են նրան։ Նա վիրավորվել էր և քիչ էր մնում բռնեին, երբ դարպասից նրան մոտեցավ մի կին և համաձայնեց թաքցնել նրան իր հետ։ Կնոջ անունը Յուլիա Ալեքսանդրովնա Ռեիս էր։

Առավոտյան մոտավորապես ժամը իննին տաքսի վարորդը Ալեքսեևսկի իջվածքով տան տասներեք ուղևորի բերեց՝ սև հագուստով մի գունատ տղամարդու և մի կնոջ:

Հաջորդ օրը, երեկոյան, Միշլաևսկին, Կարասը և Շերվինսկին եկան Տուրբիններ։ Նրանք պարզեցին, որ Ալեքսեյն իսկապես տիֆ է ունեցել։

Սպաները խոսում էին դավաճանության մասին, Պետլիուրիտների, գնդապետ Նաի-Տուրսի մասին։ Հետո նրանք լսեցին մի աղմուկ, որը գալիս էր ներքևից՝ Վասիլիսայի ծիծաղը, նրա կնոջ՝ Վանդայի ձայնը։ Շուտով հեռախոսը զանգեց. Լարիոսիկի մորից մի հեռագիր եկավ մի փոքր ուշ։ Հետո վախեցած Վասիլիսան եկավ։ Նրան թալանել են՝ ամեն ինչ տանելով թաքստոցներից։ Ըստ Վասիլիսայի պատմության՝ մի ատրճանակը սև էր, իսկ երկրորդը՝ փոքր և շղթայով։ Այս լսելով՝ Նիկոլկան վազեց դեպի իր սենյակի պատուհանը՝ թաքստոցում զենքով տուփ չկար։

Պետլյուրայի զորքերը անվերջ էին թվում. ձիերը կերակուր էին ու մեծ, իսկ հեծյալները՝ քաջ։ Պետլիուրիստները գնում էին շքերթ՝ հին Սոֆիայի հրապարակ։ Հրապարակ է եկել նաեւ Նիկոլկա Տուրբինը։ Հանկարծ պայթյուն է տեղի ունեցել Ռիլսկի նրբանցքում։ Խուճապը սկսվեց. մարդիկ հրապարակից վազեցին իրար հետ մրցելով.

17-18 գլուխներ

Նիկոլայ Տուրբինը երեք օր մտածեց մի բանի մասին. Իմանալով Nai-Tours-ի հասցեն՝ նա եկել է այնտեղ և հանդիպել գնդապետի կնոջ և քրոջ հետ։ Ելնելով երիտասարդի պահվածքից՝ կանայք հասկացան, որ Նաի-Տուրսը մահացել է։ Նիկոլկան նրանց ասաց, որ գնդապետը դուրս է քշել կուրսանտներին և գնդացիրով ծածկել նրանց նահանջը. Պետլիուրիստների կրակոցները դիպել են նրա գլխին և կրծքին։ Երբ նա ասաց այս, երիտասարդը լաց եղավ. Նաի-Տուրսայի քրոջ հետ նա գնաց հրամանատարի մարմինը փնտրելու; նրանք նրան գտան բազմաթիվ դիակների մեջ՝ զորանոցի պահեստում։ Գիշերը մատուռում ամեն ինչ արվում էր այնպես, ինչպես երիտասարդն էր ուզում։ Նաի-Տուրսի մայրն ասաց նրան. «Տղաս. Լավ, շնորհակալություն." Այս խոսքերը նորից արցունքներ էին հոսում նրա աչքերին։

Դեկտեմբերի քսաներկուերորդ կեսօրին Ալեքսեյը սկսեց մահանալ։ Բժիշկն ասաց, որ փրկության հույս չկա։ Ելենան աղոթեց իր սենյակում՝ պատմելով Աստվածամորը, որ մեկ տարում իրենից վերցրել է մորը, ամուսնուն և եղբորը։ Կինը խնդրեց իրեն հրաշք ուղարկել. ինչ-որ պահի նրան թվաց, որ պատկերակի դեմքը կենդանացավ: Նա կորցրել է գիտակցությունը; Հենց այդ պահին Ալեքսեյի հիվանդության ճգնաժամը տեղի ունեցավ։ Նա ողջ է մնացել։

19-20 գլուխներ

Հազար ինը հարյուր տասնինը էր։ Պետլյուրան Քաղաքում էր քառասունյոթ օր։ Ալեքսեյ Տուրբինը շատ է փոխվել՝ նրա աչքերը հավանաբար մռայլ են դարձել ողջ կյանքում, իսկ բերանի մոտ երկու ծալք է հայտնվել։ Նա հանդիպեց Ռեիսին և նրան նվիրեց իր հանգուցյալ մոր ապարանջանը՝ որպես երախտագիտության նշան նրա փրկության համար: Նա կնոջն ասաց, որ նա թանկ է իր համար և թույլտվություն խնդրեց նորից գալ նրա մոտ։ Նա ասաց. «Արի…»:

Ելենան նամակ է ստացել Վարշավայում գտնվող ընկերոջից. Նա գրում է, որ Թալբերգն ամուսնանում է Լիդոչկա Հերցի հետ, և նրանք պատրաստվում են մեկնել Փարիզ։ Ելենան նամակը տվել է եղբորը՝ կարդալու։ «Ինչ հաճույքով... ես կխփեի նրա դեմքին…», - ասաց Ալեքսեյը, որից հետո նա պատառոտեց Թալբերգի լուսանկարը: Ելենան դեմքը թաղեց եղբոր կրծքի մեջ՝ հեկեկալով։

1919-ին Պետլիուրիստները հեռացան քաղաքից։ Փոխարենը եկան բոլշևիկները։

Ալեքսեևսկի Սպուսկի թիվ 13 տանը քնած էին բոլորը՝ Տուրբինը, Միշլաևսկին, Կարասը, Լարիոսիկը, Ելենան և Նիկոլկան։

Վլադիմիրի խաչը Դնեպրից վեր բարձրացավ սև բարձունքների: Հեռվից թվում էր, թե խաչաձողը անհետացել է, իսկ խաչը վերածվել է սրի։ Ամեն ինչ կանցնի՝ բոլոր տանջանքներն ու տառապանքները, համաճարակն ու սովը: Երբ և՛ այս սուրը, և՛ մեր ստվերները անհետանան երկրից, աստղերը դեռ կմնան։ Բոլոր մարդիկ գիտեն այս մասին, բայց չգիտես ինչու ոչ ոք չի ցանկանում իրենց ուշադրությունը բևեռել նրանց վրա։ Ինչո՞ւ։

Միխայիլ Բուլգակովի «Սպիտակ գվարդիան» վեպը հեղինակի առաջին ստեղծագործությունն է այս ժանրում։ Աշխատությունը գրվել է 1923 թվականին և հրատարակվել 1925 թվականին։ Գիրքը գրված է 19-րդ դարի ռեալիստական ​​գրականության ավանդույթներով։ «Սպիտակ գվարդիայի» ամփոփումը գլուխ առ գլուխ և մաս-մաս կարդալը օգտակար կլինի նրանց համար, ովքեր ցանկանում են հիշել վեպի իրադարձությունները գրականության դասից առաջ: Նաև գրքի ամփոփումը օգտակար կլինի ընթերցողի օրագրի համար:

Գլխավոր հերոսներ

Ալեքսեյ Տուրբին– ռազմական բժիշկ, 28 տ. անցել է Առաջին համաշխարհային պատերազմի միջով:

Նիկոլկա Տուրբին- Ալեքսեյի կրտսեր եղբայրը, 17 տարեկան:

Ելենա Թալբերգ, նե Տուրբինա, Ալեքսեյի և Նիկոլկայի քույրը, 24 տարեկան։

Այլ կերպարներ

Սերգեյ Թալբերգ-Ելենայի ամուսինը: Նա կնոջը թողնում է Կիևում, և նա գերմանացիների հետ փախչում է երկրից Գերմանիա։

Լիսովիչ (Վասիլիսա)- այն տան սեփականատերը, որտեղ ապրում են Տուրբինները:

Նաի-Տուրս-Գնդապետ. Նիկոլկա Տուրբինն իր ջոկատում կռվում է Պետլիուրիստների հետ։

Վիկտոր Միշլաևսկի- Տուրբինների հին ընկերը:

Լեոնիդ Շերվինսկի և Ֆեդոր Ստեպանով (խաչաձև կարաս)- Ալեքսեյ Տուրբինի ընկերները գիմնազիայից:

Գնդապետ Մալիշև- ականանետային դիվիզիայի հրամանատար, որում ծառայում է Կարասը, և որում ծառայության են անցել Միշլաևսկին և Ալեքսեյ Տուրբինը:

Կոզիր-Լեշկո- Պետլյուրայի գնդապետ։

Լարիոն Սուրժանսկի (Լարիոսիկ)- Թալբերգի եղբորորդին Ժիտոմիրից:

Առաջին մաս

Գլուխ 1

Գործողությունները տեղի են ունենում Կիևում, 1918 թվականի դեկտեմբերին հեղափոխության ժամանակ։ Խելացի Տուրբինների ընտանիքը՝ երկու եղբայր և քույր, ապրում է Ալեքսեևսկի Սպուսկի թիվ 13 տանը: Երիտասարդ բժիշկ 28-ամյա Ալեքսեյ Տուրբինն արդեն վերապրել էր Առաջին համաշխարհային պատերազմը։ Նրա կրտսեր եղբայրը՝ Նիկոլկան, ընդամենը տասնյոթ ու կես տարեկան է, իսկ քույրը՝ Ելենան՝ քսանչորս տարեկան։ Քույրս ամուսնացած է անձնակազմի կապիտան Սերգեյ Թալբերգի հետ։

Տուրբինների մայրը մահացավ այս տարի իր մահից առաջ, նա երեխաներին մաղթեց մի բան. Բայց հեղափոխությունը, ինչպես ձնաբքի նման այս սարսափելի տարում, միայն աճում է, ու թվում է, թե դրան վերջ չի լինելու։ Ըստ երևույթին, Տուրբինները պետք է մեռնեն, քան ապրեն: Քահանա հայր Ալեքսանդրը, ով կատարել է իր հանգուցյալ մոր հոգեհանգստի արարողությունը, Ալեքսեյ Տուրբինին խորհուրդ է տալիս չընկնել հուսահատության մեղքի մեջ, բայց զգուշացնում է, որ ամեն ինչ միայն կվատանա։

Գլուխ 2

Դեկտեմբերի մի երեկո Տուրբինի ողջ ընտանիքը հավաքվում է տաք վառարանի շուրջ, որի սալիկների վրա նրանք ողջ կյանքում թողել են հիշարժան նկարներ։ Ալեքսեյն ու Նիկոլկան կադետական ​​երգեր են երգում, բայց Ելենան չի կիսում նրանց ոգևորությունը՝ սպասում է ամուսնու տուն գալուն, անհանգստանում է նրա համար։ Դռան զանգն է հնչում։ Բայց ոչ թե Թալբերգը եկավ, այլ Վիկտոր Միշլաևսկին՝ Տուրբինների ընտանիքի վաղեմի ընկերը։

Նա պատմում է մի սարսափելի դեպք՝ իր ջոկատից 40 հոգի մնացել են շրջափակում և խոստացել են փոխարինել վեց ժամում, բայց մեկ օրվա ընթացքում փոխարինել են։ Օրերով նրա ժողովուրդը նույնիսկ կրակ վառել չէր կարողանում տաքանալու համար, ուստի երկու հոգի ցրտահարվեցին ու մահացան։ Միշլաևսկին ամենավերջին խոսքերով շտաբից հանդիմանում է գնդապետ Շչետկինին. Տուրբինները տաքացնում են Միշլաևսկուն։

Դռան զանգը նորից հնչեց։ Այս անգամ Ելենա Թալբերգի ամուսինն էր, բայց նա վերջնականապես չէր եկել, եկել էր իրերը հավաքելու, քանի որ ցնցվում էր գերմանացիների կողմից տեղադրված Հեթման Սկորոպադսկու իշխանությունը, Պետլիուրայի զորքերը, սոցիալիստ և ուկրաինացի ազգայնական. , Սպիտակ եկեղեցուց մոտենում էին Կիևին, ուստի գերմանացիները հեռանում էին քաղաքից, և նա՝ Թալբերգը, հեռանում է նրանց հետ։ Գիշերվա ժամը մեկին գեներալ ֆոն Բուսովի գնացքը մեկնում է Գերմանիա։ Թալբերգն ասում է, որ ինքը չի կարող Ելենային իր հետ տանել «թափառումների և անհայտության վրա»։ Ելենան լաց է լինում, և Թալբերգը կնոջը խոստանում է վերադառնալ Կիև Դենիկինի զորքերի հետ:

Գլուխ 3

Ինժեներ Վասիլի Լիսովիչը, որը Վասիլիսա մականունն է ստացել իր խորամանկ, գրեթե կանացի կերպարի համար, Տուրբինների ներքևից դրված հարևանն է։ Նա սպիտակ սավանով վարագույր է դրել պատուհանը, որպեսզի փողոցում ոչ ոք չտեսնի, թե որտեղ է թաքցնում փողը։ Բայց հենց պատուհանի սպիտակ սավանն էր գրավում անցորդի ուշադրությունը։ Նա մագլցեց ծառի վրա և պատուհանի և սավանի միջև ընկած բացվածքից տեսավ, որ ինժեները փողը թաքցրել է պատի ներսում գտնվող թաքստոցում։ Լիսովիչը քնում է։ Նա երազում է գողերի մասին: Նա արթնանում է ինչ-որ աղմուկից:

Վերևում՝ Turbins-ում, աղմկոտ է: Նրանց մոտ եկան հյուրեր՝ Ալեքսեյի ընկերները գիմնազիայից՝ լեյտենանտ Լեոնիդ Շերվինսկին և երկրորդ լեյտենանտ Ֆյոդոր Ստեպանովը՝ Կարաս մականունով: Տուրբինները խնջույք են անում, օղի ու գինի են խմում, որ հյուրերն իրենց հետ բերել են։ Բոլորը հարբում են, Միշլաևսկին հատկապես հիվանդանում է, դեղորայք են ընդունում։ Կարասը խրախուսում է բոլորին, ովքեր ցանկանում են պաշտպանել Կիևը Պետլիուրայից, միանալ ստեղծվող ականանետային դիվիզիային, որտեղ գնդապետ Մալիշևը հիանալի հրամանատար է։ Շերվինսկին, սիրահարված Ելենային, շատ ուրախ է Թալբերգի հեռանալու համար: Բոլորը քնելու են լուսաբացին մոտ: Ելենան նորից լաց է լինում, քանի որ հասկանում է, որ ամուսինը երբեք չի վերադառնա իր փոխարեն։

Գլուխ 4

Ավելի ու ավելի մեծահարուստներ են ժամանում Կիև՝ փախչելով հեղափոխությունից Ռուսաստանից, որտեղ այժմ իշխում են բոլշևիկները։ Փախստականների թվում կային ոչ միայն առաջին համաշխարհային պատերազմի միջով անցած սպաներ, ինչպես Ալեքսեյ Տուրբինը, այլ նաև հողատերեր, վաճառականներ, գործարանատերեր և բազմաթիվ պաշտոնյաներ։ Նրանք հավաքվել էին իրենց կանանց, երեխաների և սիրեկանների հետ փոքրիկ բնակարաններում և հյուրանոցի համեստ սենյակներում, բայց միևնույն ժամանակ փող էին նետում անվերջ ցնծությունների վրա:

Քիչ սպաներ են զինվորագրվում Հեթմանի շարասյունին, բայց մնացածները պարապ են մնում: Կիևում փակվում են կուրսանտների չորս դպրոցներ, իսկ կուրսանտները չեն կարողանում ավարտել դասընթացը։ Նրանց թվում էր Նիկոլկա Տուրբինը։ Գերմանացիների շնորհիվ Կիևում ամեն ինչ հանգիստ է, բայց գյուղերից լուրեր են գալիս, որ գյուղացիները շարունակում են իրենց կողոպուտը, գալիս է քաոսի և անօրինականության շրջան։

Գլուխ 5

Կիևում ամեն ինչ ավելի ու ավելի տագնապալի է դառնում. Գարնանը նրանք նախ արկերով պայթեցրել են պահեստը, իսկ հետո սոցիալիստ հեղափոխականները սպանել են գերմանական բանակի հրամանատար ֆելդմարշալ Էյխհորնին։ Սիմոն Պետլուրան ազատվում է հեթմանի բանտից և ձգտում է առաջնորդել ապստամբ գյուղացիներին։ Իսկ գյուղացիների ապստամբությունը վտանգավոր է, քանի որ առաջին համաշխարհային պատերազմի ճակատներից տղամարդիկ վերադարձել են զենքով։

Ալեքսեյը երազ է տեսնում, որտեղ նա հանդիպում է կապիտան Ժիլինին Դրախտի դարպասների մոտ հուսարների ջոկատի հետ, ովքեր մահացել են 1916 թվականին Վիլնայի ուղղությամբ: Ժիլինը Տուրբինին ասաց, որ Պետրոս առաքյալը դրախտ է թողել ամբողջ ջոկատին, նույնիսկ այն կանանց, որոնց հուսարները բռնել են ճանապարհին: Իսկ Ժիլինն ասաց, որ դրախտում տեսել է առանձնատներ, որոնք ներկված էին կարմիր աստղերով։ «Եվ սա, - ասում է Պետրոս առաքյալը, - Պերեկոպից եկած բոլշևիկների համար է»: Ժիլինը զարմացավ, որ աթեիստներին դրախտ են թողել: Բայց ես պատասխան ստացա, որ Ամենակարողը թքած ունի՝ մարդիկ հավատացյալ են, թե ոչ, որ Աստծո համար նրանք բոլորը նույնն են՝ «ռազմի դաշտում սպանված»։ Ինքը՝ Տուրբինը, ցանկացավ հասնել Դրախտ, փորձեց անցնել դարպասով, բայց արթնացավ։

Գլուխ 6

Madame Anjou-ի նախկին «Parisian Chic» խանութում, որը գտնվում էր Կիևի հենց կենտրոնում՝ Թեատրալնայա փողոցում, այժմ ընթանում է «Կամավորների գրանցումը հավանգի բաժնի համար»։ Առավոտյան գիշերվանից դեռ հարբած Կարասը, ով արդեն դիվիզիոնում է, այնտեղ է բերում Ալեքսեյ Տուրբինին և Միշլաևսկուն։

Դիվիզիայի հրամանատար գնդապետ Մալիշևը շատ ուրախ է, որ իր շարքերում տեսնում է համախոհների, ովքեր իր նման ատում են Կերենսկուն։ Բացի այդ, Միշլաևսկին փորձառու հրետանավոր է, իսկ Տուրբինը բժիշկ է, ուստի նրանց անմիջապես գրանցում են դիվիզիոն։ Մեկ ժամից նրանք պետք է լինեն Ալեքսանդր գիմնազիայի շքերթի հրապարակում։ Ալեքսեյին հաջողվում է մեկ ժամվա ընթացքում վազել տուն և փոխել հագուստը։ Նա շատ ուրախ է կրկին հագնելու իր զինվորական համազգեստը, որին Ելենան նոր ուսադիրներ է կարել։ Շքերթի հրապարակ տանող ճանապարհին Տուրբինը տեսնում է մարդկանց ամբոխը, որը տանում է մի քանի դագաղ: Պարզվել է, որ գիշերը Պոպելյուխե գյուղում Պետլիուրիստները սպանել են ողջ սպայական կորպուսին, հանել նրանց աչքերը և ուսադիրներ կտրել նրանց ուսերին։

Գնդապետ Մալիշևը զննում է կամավորներին և մինչև վաղը ցրում է իր դիվիզիան։

Գլուխ 7

Այդ գիշեր Հեթման Սկորոպադսկին շտապ հեռացավ Կիևից։ Նրան հագցրին գերմանական համազգեստ և պինդ վիրակապեցին գլուխը, որպեսզի ոչ ոք չճանաչի հեթմանին։ Նրան մայրաքաղաքից տանում են մայոր Շրատի փաստաթղթերի համաձայն, ով, ըստ լեգենդի, ատրճանակը բեռնաթափելիս պատահաբար վիրավորվել է գլխից։

Առավոտյան գնդապետ Մալիշևը հավաքված կամավորներին տեղեկացնում է ականանետային դիվիզիայի լուծարման մասին։ Նա հրամայում է «ամբողջ դիվիզիային, բացառությամբ պարոնայք սպաների և այն կուրսանտների, ովքեր այս գիշեր պահակ են եղել, անհապաղ գնալ տուն»։ Այս խոսքերից հետո ամբոխը խռովեց. Միշլաևսկին ասում է, որ իրենք պետք է պաշտպանեն հեթմենին, բայց գնդապետը բոլորին հայտնում է, որ հեթմանը ամոթալի կերպով փախել է, բոլորին թողնելով բախտի ողորմությանը, որ պաշտպանող չունեն։ Դրանով սպաների ու կուրսանտների ճանապարհները բաժանվում են։

Մաս 2

Գլուխ 8

Առավոտյան Պոպելյուխի գյուղից Պետլիուրայի գնդապետ Կոզիր-Լեշկոն իր զորքերը ուղարկում է Կիև։ Պետլյուրայի մեկ այլ գնդապետ՝ Տորոպեցը, մշակեց Կիևը շրջապատելու և Կուրենևկայից հարձակում սկսելու ծրագիր. հրետանու օգնությամբ շեղեք քաղաքի պաշտպաններին և սկսեք հիմնական հարձակումը հարավից և կենտրոնից:

Այս գնդապետներին գլխավորում է գնդապետ Շչետկինը, ով թաքուն թողնում է իր զորքերը ձնառատ դաշտում և գնում է հարուստ բնակարան այցելելու մի հաստլիկ շիկահերի, որտեղ նա սուրճ է խմում և գնում քնելու։

Պետլյուրայի մեկ այլ գնդապետ, որն աչքի է ընկնում իր անհամբեր տրամադրությամբ՝ Բոլբոթունը, խախտում է Տորոբեցի ծրագիրը և իր հեծելազորով ներխուժում է Կիև։ Նա զարմացած է, որ ոչ մի դիմադրության չի հանդիպել։ Միայն Նիկոլաևսկու դպրոցում երեսուն կուրսանտ և չորս սպա կրակել են նրա վրա մեկ ավտոմատից։ Բոլբոթունի հարյուրապետ Գալանբան թքուրով կտրում է պատահական անցորդի, որը, պարզվում է, Յակով Ֆելդմանն է՝ հեթմանի զրահապատ մասերի մատակարարը։

Գլուխ 9

Կուրսանտներին օգնելու համար գալիս է զրահամեքենա։ Կադետների շնորհիվ Բոլբոթունն արդեն կորցրել է յոթ կազակ սպանված և ինը վիրավոր, սակայն նրան հաջողվում է զգալիորեն մոտենալ քաղաքի կենտրոնին։ Մոսկովսկայա փողոցի անկյունում Բոլբոթունի ճանապարհը փակել է զրահամեքենան։ Նշվում է, որ Հեթմանի զրահապատ դիվիզիոնում ընդհանուր առմամբ չորս մեքենա կա։ Երկրորդ զրահամեքենայի հրամանատար է նշանակվել քաղաքում հայտնի գրող Միխայիլ Շպոլիյանսկին։ Քանի որ նա ծառայության է անցել, մեքենաների հետ տարօրինակ բան է սկսվել՝ զրահամեքենաները փչանում են, հրաձիգներն ու վարորդները հանկարծ ինչ-որ տեղ անհետանում են։ Բայց նույնիսկ մեկ մեքենան բավական է Պետլիուրիստներին կանգնեցնելու համար։

Շպոլյանսկին նախանձող մարդ ունի՝ գրադարանավարի որդին՝ Ռուսակովը, որը տառապում է սիֆիլիսով։ մի անգամ Շպոլյանսկին օգնեց Ռուսակովին աթեիստական ​​բանաստեղծություն հրատարակել։ Այժմ Ռուսակովը զղջում է, նա թքում է իր աշխատանքի վրա և կարծում է, որ սիֆիլիսը պատիժ է աթեիզմի համար։ Նա արցունքներով աղոթում է Աստծուն ներման համար:

Շպոլյանսկին և վարորդ Շչուրը գնում են հետախուզության և չեն վերադառնում։ Անհետանում է նաև զրահատանկային դիվիզիայի հրամանատար Պլեշկոն։

Գլուխ 10

Հուսար գնդապետ Նաի-Տուրսը, տաղանդավոր հրամանատարը, ավարտում է ջոկատի երկրորդ բաժանմունքի կազմավորումը։ Մատակարարում չկա։ Նրա կուրսանտները մերկացել են։ Nai-Tours-ը նոկաուտի է ենթարկում շտաբի գեներալ Մակուշինի ֆետրե կոշիկները բոլոր կուրսանտների համար:

Դեկտեմբերի 14-ի առավոտյան Պետլյուրան հարձակվում է Կիևի վրա: Շտաբից հրաման է եկել. Այնտեղ նա մարտի մեջ մտավ Պետլիուրիստների հետ։ Ուժերը անհավասար էին, ուստի Նայը ուղարկում է երեք կուրսանտ՝ պարզելու, թե երբ կժամանի մյուս հեթմանների օգնությունը վիրավորներին տարհանելու համար։ Որոշ ժամանակ անց կուրսանտները հայտնում են, որ օգնություն չի լինելու։ Նայը հասկանում է, որ ինքն ու իր կուրսանտները թակարդում են:

Մինչդեռ Լվովսկայա փողոցի զորանոցում քսանութ կուրսանտներից բաղկացած հետևակային ջոկատի երրորդ հատվածը հրաման է սպասում։ Քանի որ բոլոր սպաները մեկնել են շտաբ, եֆրեյտոր Նիկոլայ Տուրբինը պարզվում է, որ ջոկատի ավագն է։ Հեռախոսը զանգեց և հրաման եկավ դիրքեր շարժվելու։ Նիկոլկան իր ջոկատը տանում է նշված վայր։

Ալեքսեյ Տուրբինը ցերեկը ժամը երկուսին գալիս է նախկին փարիզյան նորաձևության խանութ, որտեղ տեսնում է Մալիշևին թղթեր վառելիս։ Մալիշևը Տուրբինին խորհուրդ է տալիս այրել ուսադիրները և հեռանալ հետևի դռնով։ Տուրբինը հետևեց նրա խորհրդին միայն գիշերը։

Գլուխ 11

Պետլյուրան գրավում է քաղաքը: Գնդապետ Նաի-Տուրսը հերոսաբար մահանում է՝ ծածկելով կուրսանտների նահանջը, որոնց նա հրամայում է պոկել նրանց ուսադիրներն ու կոկադները։ Նիկոլկա Տուրբինը, ով մնացել է Նաի-Տուրսի կողքին, տեսնում է նրա մահը, իսկ հետո ինքը փախչում է՝ թաքնվելով բակերում։ Նա տուն է վերադառնում Պոդոլի միջոցով և գտնում է, որ Ելենան լաց է լինում. Ալեքսեյը դեռ չի վերադարձել։ Գիշերվա ընթացքում Նիկոլկան կարողանում է քնել, բայց նա արթնանում է, երբ լսում է անծանոթի ձայնը. Իսկ յոթանասունհինգ հազարի հաշիվներից հետո ես առանց վարանելու ստորագրեցի, ինչպես ջենթլմենը... Եվ, պատկերացրեք, զուգադիպություն՝ ես եկել եմ այստեղ ձեր եղբոր հետ միաժամանակ»։ Լսելով եղբոր մասին՝ Նիկոլկան վեր է թռնում անկողնուց ու շտապում հյուրասենյակ։ Ալեքսեյը վիրավորվել է ձեռքից։ Բորբոքում է սկսվել, սակայն նրան հիվանդանոց տեղափոխել չեն կարող, քանի որ այնտեղ կարող են նրան գտնել Պետլիուրիստները։ Բարեբախտաբար, ոչ ոսկորները, ոչ մեծ անոթները չեն տուժում:

Մաս երրորդ

Գլուխ 12

Պարզվեց, որ անծանոթը Սուրժանսկու Լարիոնն է, որին բոլորը Լարիոսիկ են անվանում։ Նա Թալբերգի եղբոր որդին է Ժիտոմիրից։ Նա հեռացել է քաղաքից՝ հարազատներին այցելելու, քանի որ կինը դավաճանել է իրեն։ Լարիոսիկը բարի է և անշնորհք, սիրում է դեղձանիկ։ Նա իրեն հարմարավետ և երջանիկ է զգում Turbins-ում: Նա իր հետ բերեց մի տպավորիչ փող, ուստի Տուրբինները պատրաստակամորեն ներում են նրան կոտրված հավաքածուի համար:

Ալեքսեյը սկսում է ջերմություն ունենալ։ Նրա համար բժիշկ են կանչում, և մորֆինի ներարկումը թեթեւացնում է նրա տառապանքը։ Տուրբինայի բոլոր հարեւաններին ասում են, որ Ալեքսեյը տիֆ ունի և թաքցնում է իր վնասվածքը։ Նիկոլկան վառարանից հանում է բոլոր մակագրությունները, որոնք ցույց են տալիս, որ տանը սպաներ են ապրում։

Գլուխ 13

Ալեքսեյ Տուրբինը վիրավորվել է, քանի որ փարիզյան նորաձևության խանութից դուրս պրծած՝ որոշել է ուղիղ տուն չգնալ, այլ տեսնել, թե ինչ է կատարվում Կիևի կենտրոնում։ Վլադիմիրսկայա փողոցում նա հանդիպեց Պետլիուրիստներին, որոնք անմիջապես ճանաչեցին նրան որպես սպա, քանի որ Տուրբինը, թեև պոկել էր ուսադիրները, մոռացել էր հանել կոկադան։ «Այո, նա սպա է! Սպա՛ սպային»։ - բղավում են. Փեթլիուրիստները վիրավորել են Տուրբինին ուսի շրջանում։ Ալեքսեյը հանեց ատրճանակը և վեց փամփուշտ արձակեց Պետլիուրիստների վրա՝ յոթերորդը թողնելով իր համար, որպեսզի չգերվի և խուսափի տանջանքներից։ Հետո նա վազեց բակերով։ Ինչ-որ բակում նա հայտնվեց փակուղում, հյուծված արյան կորստից։ Յուլյա անունով անհայտ կինը, ով ապրում էր տներից մեկում, Թուրբինին թաքցրեց իր տեղում, դուրս շպրտեց նրա արյունոտ շորերը, լվաց ու վիրակապեց վերքը, իսկ մեկ օր անց նրան տուն բերեց Ալեքսեևսկի Սպուսկ։

Գլուխ 14

Ալեքսեյի մոտ իրականում տիֆ է առաջանում, որի մասին Տուրբինները խոսում էին նրա վնասվածքը թաքցնելու համար։ Միշլաևսկին, Շերվինսկին և Կարասը հերթով հայտնվում են Ալեքսեևսկի Սպուսկի բնակարանում։ Նրանք մնում են Տուրբինների մոտ և ամբողջ գիշեր թղթախաղ են խաղում: Դռան զանգի հանկարծակի զանգը նյարդայնացնում է բոլորին, բայց միայն փոստատարն է ուշացած հեռագիր բերել Լարիոսիկի ժամանման մասին։ Բոլորը հազիվ էին հանդարտվել, երբ դուռը թակեցին։ Բացելով դուռը՝ Միշլաևսկին բառացիորեն նրա գրկում բռնեց Տուրբինների հարեւան Լիսովիչին։

Գլուխ 15

Պարզվում է՝ այդ երեկո հնչել է նաև Լիսովիչի դռան զանգը։ Նա չցանկացավ բացել, բայց սպառնացին, որ կսկսեն կրակել։ Այնուհետև Լիսովիչը ատրճանակներով զինված երեք տղամարդու ներս թողեց բնակարան։ Նրանք «պատվերով» խուզարկեցին նրա բնակարանը՝ իբր իրենց խոսքերը հաստատելու համար Լիսովիչին ինչ-որ թուղթ նվիրելով անորոշ կնիքով։ Անկոչ հյուրերը պատի մեջ արագ թաքստոց են գտնում, որտեղ Լիսովիչը թաքցրել է գումարը։ Նրանք Վասիլիսայից վերցնում են ամեն ինչ, նույնիսկ հագուստ և կոշիկ, իսկ հետո պահանջում են, որ նա անդորրագիր գրի, որ բոլոր իրերն ու գումարը տվել է կամավոր Կիրպատոմին և Նեմոլյակային։ Հետո ավազակները հեռացան, և Վասիլիսան շտապեց դեպի Տուրբիններ։

Միշլաևսկին խորհուրդ է տալիս Լիսովիչին ոչ մի տեղ չբողոքել և ուրախանալ, որ նա ողջ է։ Նիկոլկան որոշեց ստուգել՝ արդյոք պատուհանից դուրս կախված ռևոլվերները տեղում են, բայց այնտեղ տուփ չկար։ Կողոպտիչները նրան էլ են տարել ու, հավանաբար, հենց այս զենքով են սպառնացել Վասիլիսային ու նրա կնոջը։ Տուրբինները ամուր փակում են տների միջև եղած բացը, որով ներս են մտել ավազակները։

Գլուխ 16

Հաջորդ օրը Սուրբ Սոֆիայի տաճարում աղոթքից հետո Կիևում շքերթ է սկսվել։ Եղավ ջախջախում. Այս ջախջախվածության մեջ մի բոլշևիկ խոսնակ բարձրացավ շատրվանի վրա և ելույթ ունեցավ։ Մարդկանց ամբոխը անմիջապես չհասկացավ, թե ինչի համար է բոլշևիկ հեղափոխականը գրգռում, բայց պետլիուրիստները, ընդհակառակը, ամեն ինչ հասկացան և ցանկացան ձերբակալել խոսնակին։ Բայց Շչուրն ու Շպոլյանսկին բոլշևիկի փոխարեն պետլիուրիստներին են հանձնում ուկրաինացի ազգայնականին, որին կեղծ մեղադրում են գողության մեջ։ Ամբոխը սկսում է ծեծել «գողին», իսկ բոլշևիկը կարողանում է փախչել։ Կարասը և Շերվինսկին հիացած են բոլշևիկների քաջությամբ։

Գլուխ 17

Նիկոլկան չի կարող համարձակություն հավաքել գնդապետ Նաի-Տուրսի սիրելիներին իր մահվան մասին հայտնելու համար։ Վերջապես նա որոշում է կայացնում ու գնում ճիշտ հասցեով։ Բնակարանի դուռը նրա համար բացում է պինես-նեզով մի կին։ Նրանից բացի բնակարանում կան ևս երկու տիկիններ՝ տարեցն ու երիտասարդը, որոնք արտաքինով շատ նման են Նաի-Տուրին։ Նիկոլկան ոչինչ չասեր, քանի որ գնդապետի մայրն ամեն ինչ հասկացավ նրա դեմքից։ Նիկոլկան որոշում է օգնել գնդապետի քրոջը՝ Իրինային, վերցնել եղբոր մարմինը անատոմիական թատրոնի դիահերձարանից։ Նաի-Տուրսը թաղված է սպասվածի պես։ Գնդապետի ընտանիքը շատ շնորհակալ է Նիկոլկային։

Գլուխ 18

Դեկտեմբերի 22-ին Ալեքսեյ Տուրբինը շատ է հիվանդանում։ Նա այլեւս ուշքի չի գալիս։ Երեք բժիշկ, խորհուրդ հավաքելով, անխնա վճիռ են կայացնում. Ելենան արցունքների մեջ սկսում է աղոթել, որ Ալեքսեյը ուշքի գա։ Նրանց մայրը մահացավ, Ելենայի ամուսինը լքեց նրան: Ինչպե՞ս կարող է նա միայնակ գոյատևել Նիկոլկայի հետ առանց Ալեքսեյի: Նրա աղոթքը պատասխանեց. Ալեքսեյը ուշքի եկավ.

Գլուխ 19

19919-ի փետրվարին Պետլիուրայի իշխանությունն ավարտվեց։ Ալեքսեյը ապաքինվում է և արդեն կարող է շրջել բնակարանում, թեկուզ ձեռնափայտով։ Նա վերսկսում է իր բժշկական պրակտիկան և հիվանդներին տեսնում տանը։

Նրա մոտ գալիս է սիֆիլիսով հիվանդ Ռուսակովը և առանց պատճառի նախատում Շպոլյանսկուն և խոսում կրոնական թեմաներով։ Տուրբինը նրան խորհուրդ է տալիս չխառնվել կրոնի հետ, որպեսզի չխելագարվի ու չբուժվի սիֆիլիսից։

Ալեքսեյը գտել է Յուլյային՝ իրեն փրկած կնոջը, և որպես երախտագիտություն նրան տալիս է ապարանջան, որը ժամանակին պատկանել է իր մորը։ Յուլիայից տուն գնալու ճանապարհին Ալեքսեյը հանդիպեց Նիկոլկային, ով այցելում էր Nai-Tours-ի քրոջը՝ Իրինային:

Երեկոյան Լիսովիչը եկավ Տուրբինների բնակարան Վարշավայից նամակով, որում Տուրբինների ծանոթները տարակուսանք էին հայտնում Թալբերգի և Ելենայի ամուսնալուծության, ինչպես նաև նրա նոր ամուսնության առնչությամբ։

Գլուխ 20

Փետրվարի 3-ի գիշերը Պետլիուրիտները, նախքան Կիևն ամբողջությամբ լքելը, գետնով քարշ տվեցին մի հրեայի, ում Կոզիր-Լեշկոն խոյով հարվածեց գլխին մինչև մահը։

Ալեքսեյը երազում է, որ փախչում է Պետլիուրիստներից, բայց մահանում է։

Լիսովիչը երազում է, որ ժանիքներով մի քանի խոզեր քանդել են նրա հրաշալի այգին, իսկ հետո հարձակվել նրա վրա։

Դառնիցա կայարանում կա զրահապատ գնացք, որում կարմիր բանակի զինվորը համառորեն պայքարում է իր երազանքների դեմ։

Ռուսակովը չի քնում, նա Աստվածաշունչ է կարդում.
Ելենան երազում է Շերվինսկու մասին, ով աստղը կպած է կրծքին, և Նիկոլկայի մասին, որը մեռած մարդու տեսք ունի։

Բայց ամենալավ երազը տեսնում է հինգամյա Պետյա Շչեգլովը, ով մոր հետ ապրում է տնտեսական շենքում։ Նա երազում է կանաչ մարգագետնի մասին, իսկ մարգագետնի կենտրոնում շողշողացող գնդակ է։ Սփրեյը պայթեց գնդակից, և Պետյան քնի մեջ ծիծաղում է:

Եզրակացություն

Միխայիլ Բուլգակովն ասել է, որ «Սպիտակ գվարդիան» «ռուս մտավորականության համառ պատկերացումն է՝ որպես մեր երկրի լավագույն շերտ...»։ Վեպի ամենակարեւոր մոտիվներից է ընտանիքի թեման։ Տուրբինների համար նրանց տունը նման է Նոյյան տապանի, որտեղ բոլորը կարող են ապաստան գտնել մոլեգնող հեղափոխության և անարխիայի քաոսի բուռն, սարսափելի տարիներին: Միևնույն ժամանակ, հերոսներից յուրաքանչյուրն այս դժվարին պահին ձգտում է պահպանել իրեն, իր ինքնությունը, իր մարդասիրությունը։

Վեպի թեստ

Ստուգեք ամփոփ բովանդակության ձեր մտապահությունը թեստի միջոցով.

Վերապատմելու վարկանիշ

Միջին գնահատականը: 4.1. Ստացված ընդհանուր գնահատականները՝ 326։

Վեպի գործողությունները տեղի են ունենում 1918/19 թթ. ձմռանը մի քաղաքում, որում հստակ երևում է Կիևը։ Քաղաքը օկուպացված է գերմանական օկուպացիոն ուժերի կողմից, իսկ իշխանության ղեկին է «ամբողջ Ուկրաինայի» հեթմանը։ Այնուամենայնիվ, ցանկացած օր Պետլյուրայի բանակը կարող է մտնել Քաղաք. մարտերն արդեն տեղի են ունենում քաղաքից տասներկու կիլոմետր հեռավորության վրա: Քաղաքն ապրում է տարօրինակ, անբնական կյանքով. այն լի է այցելուներով Մոսկվայից և Սանկտ Պետերբուրգից՝ բանկիրներ, գործարարներ, լրագրողներ, իրավաբաններ, բանաստեղծներ, ովքեր այնտեղ են հավաքվել հեթմանի ընտրություններից հետո՝ 1918 թվականի գարնանից:

Տուրբինների տան ճաշասենյակում՝ ընթրիքի ժամանակ, բժիշկ Ալեքսեյ Տուրբինը, ենթասպա նրա կրտսեր եղբայրը՝ Նիկոլկան, քույր Ելենան և ընտանիքի ընկերները՝ լեյտենանտ Միշլաևսկին, երկրորդ լեյտենանտ Ստեփանովը, մականունով Կարաս, և լեյտենանտ Շերվինսկին, Ուկրաինայի բոլոր ռազմական ուժերի հրամանատար Արքայազն Բելորուկովի շտաբի ադյուտանտը - ոգևորված քննարկում է իրենց սիրելի քաղաքի ճակատագիրը: Ավագ Տուրբինը կարծում է, որ իր ուկրաինացմամբ ամեն ինչում մեղավոր է հեթմանը. մինչև վերջին պահը նա թույլ չտվեց ռուսական բանակի ձևավորումը, և եթե դա տեղի ունենար ժամանակին, կուրսանտների, ուսանողների, ավագ դպրոցի ընտրված բանակը: կձևավորվեին ուսանողներ ու սպաներ, որոնց թիվը հազարավոր է, և ոչ միայն կպաշտպանեին Քաղաքը, այլև Պետլիուրան հոգով չէին լինի Փոքր Ռուսաստանում, ավելին, նրանք կգնային Մոսկվա և կփրկեին Ռուսաստանը։

Ելենայի ամուսինը՝ Գլխավոր շտաբի կապիտան Սերգեյ Իվանովիչ Թալբերգը, հայտարարում է իր կնոջը, որ գերմանացիները հեռանում են քաղաքից, իսկ իրեն՝ Թալբերգին, տանում են շտաբի գնացքը՝ մեկնելով այսօր երեկոյան։ Թալբերգը վստահ է, որ երեք ամսվա ընթացքում նա կվերադառնա քաղաք Դենիկինի բանակի հետ, որն այժմ ձևավորվում է Դոնի վրա: Այդ ընթացքում նա չի կարող Ելենային տանել անհայտության մեջ, և նա ստիպված կլինի մնալ Քաղաքում։

Պետլյուրայի առաջխաղացող զորքերից պաշտպանվելու համար Քաղաքում սկսվում է ռուսական ռազմական կազմավորումների ձևավորումը։ Կարասը, Միշլաևսկին և Ալեքսեյ Տուրբինը հայտնվում են առաջացող ականանետային դիվիզիայի հրամանատար գնդապետ Մալիշևին և ծառայության են անցնում՝ Կարասը և Միշլաևսկին որպես սպաներ, Տուրբինը որպես դիվիզիայի բժիշկ։ Այնուամենայնիվ, հաջորդ գիշերը՝ դեկտեմբերի 13-ից 14-ը, հեթմանը և գեներալ Բելորուկովը փախչում են քաղաքից գերմանական գնացքով, իսկ գնդապետ Մալիշևը լուծարում է նորաստեղծ դիվիզիան. նա պաշտպանող չկա, քաղաքում չկա իրավական իշխանություն:

Դեկտեմբերի 10-ին գնդապետ Նաի-Տուրսն ավարտում է առաջին վաշտի երկրորդ բաժնի կազմավորումը։ Զինվորների համար առանց ձմեռային տեխնիկայի պատերազմ վարելը անհնարին համարելով՝ գնդապետ Նաի-Տուրսը, սպառնալով մատակարարման բաժնի պետին Colt-ով, ստանում է ֆետրե կոշիկներ և գլխարկներ իր հարյուր հիսուն կուրսանտների համար։ Դեկտեմբերի 14-ի առավոտյան Պետլիուրան հարձակվում է Քաղաքի վրա. Nai-Tours-ը հրաման է ստանում հսկել Պոլիտեխնիկական մայրուղին և, եթե թշնամին հայտնվի, ստանձնի կռիվը։ Նաի-Տուրսը, մարտի մեջ մտնելով թշնամու առաջադեմ ջոկատների հետ, ուղարկում է երեք կադետների՝ պարզելու, թե որտեղ են գտնվում հեթմանի ստորաբաժանումները: Ուղարկվածները վերադառնում են հաղորդագրությունով, որ ոչ մի տեղ ստորաբաժանումներ չկան, թիկունքում ավտոմատ կրակ է, իսկ թշնամու հեծելազորը մտնում է Քաղաք։ Նաին հասկանում է, որ նրանք թակարդում են։

Մեկ ժամ առաջ առաջին հետևակային ջոկատի երրորդ բաժնի եֆրեյտոր Նիկոլայ Տուրբինը հրաման է ստանում թիմը ղեկավարել երթուղու երկայնքով: Հասնելով նշանակված վայր՝ Նիկոլկան սարսափով տեսնում է փախչող կուրսանտներին և լսում գնդապետ Նաի-Տուրսի հրամանը՝ հրամայելով բոլոր կուրսանտներին՝ և՛ իր, և՛ Նիկոլկայի թիմակիցներին, պոկել ուսադիրները, կոկադները, դեն նետել զենքերը։ , փաստաթղթեր պատռել, վազել ու թաքնվել։ Գնդապետն ինքն է ծածկում կուրսանտների նահանջը։ Նիկոլկայի աչքի առաջ մահանում է մահացու վիրավոր գնդապետը։ Ցնցված Նիկոլկան, թողնելով Nai-Tours-ը, բակերով ու ծառուղիներով ճանապարհ է անցնում դեպի տուն։

Մինչդեռ Ալեքսեյը, ով տեղեկացված չէր դիվիզիայի լուծարման մասին, հայտնվելով, ինչպես իրեն հրամայել էին, ժամը երկուսին, գտնում է դատարկ շենք՝ լքված հրացաններով։ Գտնելով գնդապետ Մալիշևին, նա ստանում է կատարվածի բացատրությունը. Քաղաքը գրավել են Պետլիուրայի զորքերը: Ալեքսեյը, պոկելով իր ուսադիրները, գնում է տուն, բայց բախվում է Պետլյուրայի զինվորներին, որոնք, ճանաչելով նրան որպես սպա (շտապելով նա մոռացել է գլխարկից հանել կրծքանշանը), հետապնդում են նրան։ Ձեռքից վիրավոր Ալեքսեյին իր տանը թաքցնում է Յուլյա Ռեյսե անունով իրեն անծանոթ կինը։ Հաջորդ օրը, Ալեքսեիին քաղաքացիական հագուստ հագցնելուց հետո, Յուլիան նրան տուն է տանում տաքսիով: Ալեքսեյի հետ միաժամանակ Ժիտոմիրից Տուրբիններ է գալիս Թալբերգի զարմիկ Լարիոնը, ով անձնական դրամա է ապրել. կինը լքել է նրան։ Լարիոնին շատ է դուր գալիս այն Տուրբինների տանը, և բոլոր Տուրբինները նրան շատ հաճելի են համարում։

Վասիլի Իվանովիչ Լիսովիչը՝ Վասիլիսա մականունով, տան սեփականատերը, որտեղ ապրում են Տուրբինները, զբաղեցնում է նույն տան առաջին հարկը, իսկ երկրորդում՝ Տուրբինները։ Այն օրվա նախօրեին, երբ Պետլյուրան մտավ Քաղաք, Վասիլիսան թաքստոց է կառուցում, որտեղ թաքցնում է փողն ու զարդերը։ Այնուամենայնիվ, բաց վարագույրով պատուհանի ճեղքի միջով անհայտ անձը հետևում է Վասիլիսայի գործողություններին: Հաջորդ օրը Վասիլիսա են գալիս երեք զինված մարդիկ՝ խուզարկության հրամանով։ Առաջին հերթին նրանք բացում են պահոցը, այնուհետև վերցնում են Վասիլիսայի ժամացույցը, կոստյումը և կոշիկները: «Հյուրերի» հեռանալուց հետո Վասիլիսան և նրա կինը հասկանում են, որ իրենք ավազակներ են։ Վասիլիսան վազում է Տուրբինների մոտ, իսկ Կարասը գնում է նրանց մոտ՝ պաշտպանելու նրանց հնարավոր նոր հարձակումից։ Սովորաբար ժլատ Վանդա Միխայլովնան՝ Վասիլիսայի կինը, այստեղ չի խնայում. սեղանին կան կոնյակ, հորթի միս և թթու սունկ։ Happy Crucian-ը նիրհում է՝ լսելով Վասիլիսայի ցավալի ելույթները։

Երեք օր անց Նիկոլկան, իմանալով Նաի-Տուրսի ընտանիքի հասցեն, գնում է գնդապետի հարազատների մոտ։ Նա Նաիի մորն ու քրոջը պատմում է նրա մահվան մանրամասները։ Գնդապետի քրոջ՝ Իրինայի հետ Նիկոլկան դիահերձարանում գտնում է Նաի-Տուրսի մարմինը, և նույն գիշեր թաղման արարողությունը կատարվում է Նաի-Տուրս անատոմիական թատրոնի մատուռում։

Մի քանի օր անց Ալեքսեյի վերքը բորբոքվում է, և բացի այդ, նա ունի տիֆ՝ բարձր ջերմություն, զառանցանք։ Խորհրդակցության եզրակացության համաձայն՝ հիվանդը հուսահատ է. Դեկտեմբերի 22-ին սկսվում է հոգեվարքը. Ելենան փակվում է ննջասենյակում և կրքոտ աղոթում է Ամենասուրբ Աստվածածնին՝ աղաչելով նրան փրկել եղբորը մահից: «Թող Սերգեյը չվերադառնա», - շշնջում է նա, «բայց դա մահով մի պատժեք»: Ի զարմանս իր հետ հերթապահ բժշկի՝ Ալեքսեյը ուշքի է գալիս՝ ճգնաժամն ավարտված է։

Մեկուկես ամիս անց Ալեքսեյը, ով վերջապես ապաքինվել է, գնում է Յուլյա Ռեյսայի մոտ, ով փրկել է նրան մահից և տալիս նրան իր հանգուցյալ մոր թեւնոցը։ Ալեքսեյը Յուլիայից թույլտվություն է խնդրում իրեն այցելելու համար։ Յուլիայից հեռանալուց հետո նա հանդիպում է Նիկոլկային՝ վերադառնալով Իրինա Նաի-Տուրսից։

Ելենան նամակ է ստանում Վարշավայից ընկերոջից, որտեղ նա հայտնում է նրան իրենց ընդհանուր ընկերոջ հետ Թալբերգի առաջիկա ամուսնության մասին։ Ելենան հեկեկալով հիշում է իր աղոթքը.

Փետրվարի 2-ի լույս 3-ի գիշերը սկսվել է Պետլիուրայի զորքերի դուրսբերումը քաղաքից։ Լսվում է Քաղաքին մոտեցող բոլշևիկների հրացանների մռնչյունը։

Վեպի գործողությունները տեղի են ունենում 1918/19 թթ. ձմռանը մի քաղաքում, որում հստակ երևում է Կիևը։ Քաղաքը օկուպացված է գերմանական օկուպացիոն ուժերի կողմից, իսկ իշխանության ղեկին է հեթմանը։ Այնուամենայնիվ, ցանկացած օր Պետլյուրայի բանակը կարող է մտնել Քաղաք. մարտերն արդեն տեղի են ունենում քաղաքից տասներկու կիլոմետր հեռավորության վրա: Քաղաքն ապրում է տարօրինակ, անբնական կյանքով. այն լի է այցելուներով Մոսկվայից և Սանկտ Պետերբուրգից՝ բանկիրներ, գործարարներ, լրագրողներ, իրավաբաններ, բանաստեղծներ, ովքեր այնտեղ են հավաքվել հեթմանի ընտրություններից հետո՝ 1918 թվականի գարնանից:

Տուրբինների տան ճաշասենյակում՝ ընթրիքի ժամանակ, բժիշկ Ալեքսեյ Տուրբինը, ենթասպա նրա կրտսեր եղբայրը՝ Նիկոլկան, քույր Ելենան և ընտանիքի ընկերները՝ լեյտենանտ Միշլաևսկին, երկրորդ լեյտենանտ Ստեփանովը, մականունով Կարաս, և լեյտենանտ Շերվինսկին, Ուկրաինայի բոլոր ռազմական ուժերի հրամանատար Արքայազն Բելորուկովի շտաբի ադյուտանտը - ոգևորված քննարկում է իրենց սիրելի քաղաքի ճակատագիրը: Ավագ Տուրբինը կարծում է, որ ամեն ինչում մեղավոր է իր ուկրաինացմամբ հեթմանը. մինչև վերջին պահը նա թույլ չտվեց ռուսական բանակի ձևավորումը, և եթե դա տեղի ունենար ժամանակին, կուրսանտների, ուսանողների, ավագ դպրոցի ընտրյալ բանակը: կձևավորվեին ուսանողներ և սպաներ, որոնց թիվը հազարավոր է, և ոչ միայն կպաշտպանեին Քաղաքը, այլև Պետլիուրան հոգով չէր լինի Փոքր Ռուսաստանում, ավելին, նրանք կգնային Մոսկվա և կփրկեին Ռուսաստանը:

Ելենայի ամուսինը՝ Գլխավոր շտաբի կապիտան Սերգեյ Իվանովիչ Թալբերգը, հայտարարում է իր կնոջը, որ գերմանացիները հեռանում են քաղաքից, իսկ իրեն՝ Թալբերգին, տանում են շտաբի գնացքը՝ մեկնելով այսօր երեկոյան։ Թալբերգը վստահ է, որ երեք ամսվա ընթացքում նա կվերադառնա քաղաք Դենիկինի բանակի հետ, որն այժմ ձևավորվում է Դոնի վրա: Այդ ընթացքում նա չի կարող Ելենային տանել անհայտության մեջ, և նա ստիպված կլինի մնալ Քաղաքում։

Պետլյուրայի առաջխաղացող զորքերից պաշտպանվելու համար Քաղաքում սկսվում է ռուսական ռազմական կազմավորումների ձևավորումը։ Կարասը, Միշլաևսկին և Ալեքսեյ Տուրբինը հայտնվում են առաջացող ականանետային դիվիզիայի հրամանատար գնդապետ Մալիշևին և ծառայության են անցնում՝ Կարասը և Միշլաևսկին որպես սպաներ, Տուրբինը որպես դիվիզիայի բժիշկ։ Այնուամենայնիվ, հաջորդ գիշերը՝ դեկտեմբերի 13-ից 14-ը, հեթմանը և գեներալ Բելորուկովը փախչում են քաղաքից գերմանական գնացքով, իսկ գնդապետ Մալիշևը լուծարում է նորաստեղծ դիվիզիան. նա պաշտպանող չկա, քաղաքում չկա իրավական իշխանություն:

Դեկտեմբերի 10-ին գնդապետ Նաի-Տուրսն ավարտում է առաջին ջոկատի երկրորդ բաժանմունքի կազմավորումը։ Զինվորների համար առանց ձմեռային տեխնիկայի պատերազմ վարելը անհնարին համարելով՝ գնդապետ Նաի-Տուրսը, սպառնալով մատակարարման բաժնի պետին Colt-ով, ստանում է ֆետրե կոշիկներ և գլխարկներ իր հարյուր հիսուն կուրսանտների համար։ Դեկտեմբերի 14-ի առավոտյան Պետլիուրան հարձակվում է Քաղաքի վրա. Nai-Tours-ը հրաման է ստանում հսկել Պոլիտեխնիկական մայրուղին և, եթե թշնամին հայտնվի, կռիվը տանի։ Նաի-Տուրսը, մարտի մեջ մտնելով թշնամու առաջադեմ ջոկատների հետ, ուղարկում է երեք կադետների՝ պարզելու, թե որտեղ են գտնվում հեթմանի ստորաբաժանումները: Ուղարկվածները վերադառնում են հաղորդագրությունով, որ ոչ մի տեղ ստորաբաժանումներ չկան, թիկունքում ավտոմատ կրակ է, իսկ թշնամու հեծելազորը մտնում է Քաղաք։ Նաին հասկանում է, որ նրանք թակարդում են։

Մեկ ժամ առաջ առաջին հետևակային ջոկատի երրորդ բաժնի եֆրեյտոր Նիկոլայ Տուրբինը հրաման է ստանում թիմը ղեկավարել երթուղու երկայնքով: Հասնելով նշանակված վայր՝ Նիկոլկան սարսափով տեսնում է փախչող կուրսանտներին և լսում գնդապետ Նաի-Տուրսի հրամանը՝ հրամայելով բոլոր կուրսանտներին՝ և՛ իր, և՛ Նիկոլկայի թիմակիցներին, պոկել ուսադիրները, կոկադները, դեն նետել զենքերը։ , փաստաթղթեր պատռել, վազել ու թաքնվել։ Գնդապետն ինքն է ծածկում կուրսանտների նահանջը։ Նիկոլկայի աչքի առաջ մահանում է մահացու վիրավոր գնդապետը։ Ցնցված Նիկոլկան, թողնելով Nai-Tours-ը, բակերով ու ծառուղիներով ճանապարհ է անցնում դեպի տուն։

Մինչդեռ Ալեքսեյը, ով տեղյակ չէր դիվիզիայի լուծարման մասին, հայտնվելով, ինչպես իրեն հրամայել էին, ժամը երկուսին, գտնում է դատարկ շենք՝ լքված հրացաններով։ Գտնելով գնդապետ Մալիշևին, նա ստանում է կատարվածի բացատրությունը. Քաղաքը գրավել են Պետլիուրայի զորքերը: Ալեքսեյը, պոկելով իր ուսադիրները, գնում է տուն, բայց բախվում է Պետլյուրայի զինվորներին, որոնք, ճանաչելով նրան որպես սպա (շտապելով նա մոռացել է գլխարկից հանել կրծքանշանը), հետապնդում են նրան։ Ձեռքից վիրավոր Ալեքսեյին իր տանը թաքցնում է Յուլյա Ռեյսե անունով իրեն անծանոթ կինը։ Վրա. Հաջորդ օրը, Ալեքսեիին քաղաքացիական հագուստ հագցնելուց հետո, Յուլիան նրան տուն է տանում տնակով: Ալեքսեյի հետ միաժամանակ Ժիտոմիրից Տուրբիններ է գալիս Թալբերգի զարմիկ Լարիոնը, ով անձնական դրամա է ապրել. կինը լքել է նրան։ Լարիոնին շատ է դուր գալիս այն Տուրբինների տանը, և բոլոր Տուրբինները նրան շատ հաճելի են համարում։

Վասիլի Իվանովիչ Լիսովիչը՝ Վասիլիսա մականունով, տան սեփականատերը, որտեղ ապրում են Տուրբինները, զբաղեցնում է նույն տան առաջին հարկը, իսկ երկրորդում՝ Տուրբինները։ Այն օրվա նախօրեին, երբ Պետլյուրան մտավ Քաղաք, Վասիլիսան թաքստոց է կառուցում, որտեղ թաքցնում է փողն ու զարդերը։ Այնուամենայնիվ, բաց վարագույրով պատուհանի ճեղքի միջով անհայտ անձը հետևում է Վասիլիսայի գործողություններին: Հաջորդ օրը Վասիլիսա են գալիս երեք զինված մարդիկ՝ խուզարկության հրամանով։ Առաջին հերթին նրանք բացում են պահոցը, այնուհետև վերցնում են Վասիլիսայի ժամացույցը, կոստյումը և կոշիկները: Վասիլիսան ու նրա կինը հեռանալուց հետո հասկանում են, որ ավազակներ են եղել։ Վասիլիսան վազում է Տուրբինների մոտ, իսկ Կարասը գնում է նրանց մոտ՝ պաշտպանելու նրանց հնարավոր նոր հարձակումից։ Սովորաբար ժլատ Վանդա Միխայլովնան՝ Վասիլիսայի կինը, այստեղ չի խնայում. սեղանին կան կոնյակ, հորթի միս և թթու սունկ։ Happy Crucian-ը նիրհում է՝ լսելով Վասիլիսայի ցավալի ելույթները։

Երեք օր անց Նիկոլկան, իմանալով Նաի-Տուրսի ընտանիքի հասցեն, գնում է գնդապետի հարազատների մոտ։ Նա Նաիի մորն ու քրոջը պատմում է նրա մահվան մանրամասները։ Գնդապետի քրոջ՝ Իրինայի հետ Նիկոլկան դիահերձարանում գտնում է Նաի-Տուրսի մարմինը, և նույն գիշեր թաղման արարողությունը կատարվում է Նաի-Տուրս անատոմիական թատրոնի մատուռում։

Մի քանի օր անց Ալեքսեյի վերքը բորբոքվում է, և բացի այդ, նա ունի տիֆ՝ բարձր ջերմություն, զառանցանք։ Խորհրդակցության եզրակացության համաձայն՝ հիվանդը հուսահատ է. Դեկտեմբերի 22-ին սկսվում է հոգեվարքը. Ելենան փակվում է ննջասենյակում և կրքոտ աղոթում է Ամենասուրբ Աստվածածնին՝ աղաչելով նրան փրկել եղբորը մահից: . Ի զարմանս իր հետ հերթապահ բժշկի՝ Ալեքսեյը ուշքի է գալիս՝ ճգնաժամն ավարտված է։

Մեկուկես ամիս անց Ալեքսեյը, ով վերջապես ապաքինվել է, գնում է Յուլյա Ռեյսայի մոտ, ով փրկել է նրան մահից և տալիս նրան իր հանգուցյալ մոր թեւնոցը։ Ալեքսեյը Յուլիայից թույլտվություն է խնդրում իրեն այցելելու համար։ Յուլիայից հեռանալուց հետո նա հանդիպում է Նիկոլկային՝ վերադառնալով Իրինա Նաի-Տուրսից։

Ելենան նամակ է ստանում Վարշավայից ընկերոջից, որտեղ նա հայտնում է նրան իրենց ընդհանուր ընկերոջ հետ Թալբերգի առաջիկա ամուսնության մասին։ Ելենան հեկեկալով հիշում է իր աղոթքը.

Փետրվարի 2-ի լույս 3-ի գիշերը սկսվել է Պետլիուրայի զորքերի դուրսբերումը քաղաքից։ Լսվում է Քաղաքին մոտեցող բոլշևիկների հրացանների մռնչյունը։

Տես նաև «Սպիտակ գվարդիան» աշխատությունը. Պարտականության և պատվի տեր մարդ ռուս գրականության մեջ (Մ. Ա. Բուլգակովի «Սպիտակ գվարդիան» վեպի օրինակով) Նաի-Տուրսի մահը և Պիկոլկայի փրկությունը (Մ.Ա. Բուլգակովի «Սպիտակ գվարդիան» վեպի II մասի երկրորդ գլխից դրվագի վերլուծություն) Թալբերգի թռիչքը (Մ.Ա. Բուլգակովի «Սպիտակ գվարդիան» վեպի 2-րդ գլխի 1-ին մասի դրվագի վերլուծություն) Տեսարան Ալեքսանդր գիմնազիայում (Մ.Ա. Բուլգակովի «Սպիտակ գվարդիան» վեպից մի դրվագի վերլուծություն, գլուխ 7, մաս առաջին) Ինժեներ Լիսովիչի պահոցները (Մ.Ա. Բուլգակովի «Սպիտակ գվարդիան» վեպի 3-րդ գլխի 1-ին մասի դրվագի վերլուծություն)

Վերապատմելու պլան

1. Տուրբինների ընտանիքը.
2. Քաղաքը վտանգի տակ է.
3. Թալբերգի փախուստը.
4. Զրույց ռուսական բանակի կազմավորման մասին.
5. Քաղաքի կյանքը 1918 թվականի ձմռանը
6. Պետլյուրան առաջ է շարժվում դեպի Քաղաք:
7. Ստեղծվում է Քաղաքի պաշտպանության բաժին։
8. Հեթմանի և բանակի հրամանատարի թռիչքը. Բաժնի լուծարում.
9. Նիկոլայ Տուրբինը ստիպված է լինում ցրել կուրսանտների ջոկատը։ Nai-Tours-ի մահը.
10. Ալեքսեյ Տուրբինը վիրավոր է. Լարիոսիկի ժամանումը.
11. Երեկո Տուրբինների տանը։ Վասիլիսայի վրա հարձակումը և ատրճանակների անհետացումը Տուրբիննիխի թաքստոցից.
12. Նիկոլկան գտնում է Նաի-Տուրսի մորն ու քրոջը և պատմում նրա հերոսական մահվան մասին։
13. Ելենայի աղոթքը. Ալեքսեյ Տուրբինի վերականգնում.
14. Ելենան իմանում է, որ Թալբերգն ամուսնացել է արտասահմանում։
15. Պետլյուրայի մահը. Հեղինակի փիլիսոփայական մտքերը.

Վերապատմում

Գլուխ 1, 2 և 3

«Հոյակապ տարի էր և սարսափելի տարի Քրիստոսի Ծննդյան տոնից հետո՝ 1918 թվական, երկրորդ հեղափոխության սկզբից... Երիտասարդ Տուրբինները չնկատեցին, թե ինչպես է դառը սառնամանիքի մեջ հայտնվել սպիտակ, բրդոտ դեկտեմբերը... Մայիսին։ «Մեկ տարի անց, երբ նրանց դուստր Ելենան ամուսնացավ կապիտան Սերգեյ Իվանովիչ Թալբերգի հետ, և այն շաբաթը, երբ ավագ որդին՝ Ալեքսեյ Վասիլևիչ Տուրբինը, դժվար արշավներից, ծառայությունից և անախորժություններից հետո վերադարձավ Ուկրաինա՝ քաղաք, իր հայրենի բույնը՝ սպիտակը։ մոր մարմնի հետ դագաղը տարվել է Ալեքսեևսկու զառիթափ իջնելով դեպի Պոդոլ, Սուրբ Նիկոլաս Բարիի փոքրիկ եկեղեցի»։

Ալեքսեյ Տուրբին, Ելենա, Նիկոլկա - բոլորը կարծես ապշած էին իրենց մոր մահից: Սգո արարողություն արեցին և թաղեցին այն գերեզմանատանը, որտեղ հայրը՝ պրոֆեսորը, երկար ժամանակ պառկած էր։ Տուրբիններն ապրում են Ալեքսեևսկի Սպուսկի թիվ 13 տանը։ Տունը լցված է մանկուց ծանոթ և սիրված իրերով։ Սալիկապատ վառարան՝ ծածկված Տուրբինների և նրանց ընկերների մակագրություններով և գծագրերով, բրոնզե ժամացույց, կրեմ վարագույրներ, հին կարմիր թավշյա կահույք, թուրքական գորգեր, լուսամփոփի տակ բրոնզե լամպ, գրքերով պահարան, Նատաշա Ռոստովայի հետ՝ «Կապիտանի Դուստր» - «Այս ամենը հենց մայրիկն է: Նա երեխաների համար դժվար պահ է թողել և արդեն շունչը կտրած ու թուլանալով, կառչելով լացող Ելենայի ձեռքից, ասաց. «Միացյալ... ապրեք միասին»: «Բայց ինչպե՞ս ապրել։ Ինչպե՞ս ապրել։ Ալեքսեյ Վասիլևիչ Տուրբինը, ավագը, երիտասարդ բժիշկը, քսանութ տարեկան է, Ելենան՝ քսանչորս, իսկ Նիկոլկան՝ տասնյոթ ու կես։ Նրանց կյանքն ընդհատվեց լուսադեմին... Պատերը կփլվեն, բրոնզե լամպի կրակը կհանգչի, իսկ «Նավապետի դուստրը» կվառվի ջեռոցում։ Մայրն ասաց երեխաներին. Եվ նրանք ստիպված կլինեն տառապել ու մահանալ։

Ներկված սալիկները շողում են ջերմությունից, սև ժամացույցն աշխատում է այնպես, ինչպես երեսուն տարի առաջ՝ թոնկ-տանկ»։ Ճաշասենյակում՝ «ավագ Տուրբին, սափրված, շիկահեր, ծեր ու մռայլ 1917 թվականի հոկտեմբերի 25-ից», ենթասպա Նիկոլկան և նրա կիթառահար ընկերուհին։ «Քաղաքում տագնապալի է, մառախլապատ, վատ... Բայց, չնայած ամեն ինչին, ճաշասենյակում, ըստ էության, հրաշալի է: Շոգ է, հարմարավետ, կրեմի վարագույրները քաշված են»։ Ելենան անհանգստանում է. որտե՞ղ է Թալբերգը: Պատուհաններից դուրս լսվում է հրացանների մռնչյուն և կրակոցներ։ «Նիկոլկան վերջապես չի դիմանում.

«Ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչու են նրանք այդքան մոտ կրակում»: Չի կարող լինել...

«Նրանք կրակում են, որովհետև գերմանացիները սրիկաներ են», - հանկարծ մրմնջում է ավագը:

Ելենան նայում է ժամացույցին և հարցնում.

-Իսկապե՞ս, իսկապե՞ս մեզ կթողնեն մեր ճակատագրին։ «Նրա ձայնը տխուր է».

Երեքն էլ մտածում են, թե Պետլյուրան կկարողանա՞ մտնել քաղաք, և ինչու դեռևս դաշնակիցներ չկան»։

Շուտով ոտնաձայներ լսվեցին և դուռը թակեցին։ Ներս մտավ «բարձրահասակ, լայն ուսերով մոխրագույն վերարկուով մի կերպար՝ ցրտաշունչ գլխարկով»։ Դա լեյտենանտ Վիկտոր Վիկտորովիչ Միշլաևսկին էր։ Նրա գլուխը «շատ գեղեցիկ էր, տարօրինակ և տխուր և գրավիչ՝ հնագույն, իրական ցեղի գեղեցկությամբ և այլասերվածությամբ»։ Նա խնդրում է գիշերել՝ շատ ցուրտ է, նույնիսկ ցրտահարված։ Միշլաևսկին «անպարկեշտ խոսքերով չարաշահեց գնդապետ Շչետկինին, սառնամանիքին, Պետլիուրային և գերմանացիներին և ձնաբքին, և ի վերջո մեղադրեց հենց ամբողջ Ուկրաինայի հեթմանին ամենաստոր գռեհիկ խոսքերի մեջ»: Նա ասաց, որ իրենք մեկ օր անցկացրել են ցուրտ, թեթև հագնված, առանց ֆետրյա կոշիկների, պաշտպանելով Քաղաքը, և միայն կեսօրվա ժամը երկուսին հերթափոխ է եղել՝ «մոտ երկու հարյուր կուրսանտ»՝ գնդապետ Նաի–ի հրամանատարությամբ։ Տուրս. Երկուսը ցրտահարվել են, երկուսին էլ պետք է ոտքերը կտրեն։ Միշլաևսկին խոսում է լիակատար շփոթության մասին. «այն, ինչ արվում է, մտքի համար անհասկանալի է», հրամանի անտարբերության և դավաճանության մասին: Լսելով Միշլաևսկու պատմությունը՝ Ելենան արտասվում է. Նրան թվում է, թե Թալբերգը սպանվել է։

Զանգը հնչում է. Սա Թալբերգն է՝ բարձրահասակ, վեհ մարդ՝ «երկշերտ աչքերով», «հավերժ արտոնագրված ժպիտով»։ Նա ծառայում է Հեթմանի պատերազմի նախարարությունում։ Տուրբին եղբայրները չեն սիրում Թալբերգին, նրանք նրա մեջ որոշակի երկերեսություն և կեղծիք են զգում. Թեև Թալբերգը «բոլորին բարեհաճ ժպտում է», նրա ժամանումը անհանգստություն է սերմանում։ Նա «դանդաղ ու զվարթ» պատմում է, որ փողով գնացքը, որին ինքը ուղեկցում էր, հարձակվել է «անհայտ անձի» կողմից։

Ելենան և Թալբերգը գնում են իրենց կեսը: Թալբերգը հայտնում է իր կնոջը, որ հանգամանքները ստիպում են նրան անմիջապես փախչել Քաղաքից։ Ելենան՝ «ավելի նիհար և ավելի խիստ», հավաքում է ճամպրուկը։ Թալբերգն ասում է, որ իր համար վտանգավոր է մնալ Քաղաքում, քանի որ հավանական է, որ շուտով «Պետլիուրան» մտնի։ Թալբերգն ասում է, որ չի կարող նրան իր հետ տանել «թափառումների և անհայտության վրա»։ Ելենան հարցնում է Թալբերգին, թե ինչու նա չի հայտնում իր եղբայրներին գերմանացիների դավաճանության մասին: Թալբերգը կարմրում է և ասում, որ կզգուշացնի տուրբիններին։ Հրաժեշտ տալով ամուսնուն, «Ելենան լաց եղավ, բայց հանգիստ, նա ուժեղ կին էր»: Թալբերգը Ելենայի եղբայրներին պատմեց գերմանացիների մասին և հրաժեշտ տվեց. Թալբերգը փախչում է գերմանացիների հետ։

Գիշերը, ներքևի հարկի բնակարանում, տնային տնտեսուհի Վասիլի Իվանովիչ Լիսովիչը, մականունով Վասիլիսա (վախից, 1918թ. հունվարից, նա սկսեց իր անունը գրել «Վաս. Լիս» բոլոր փաստաթղթերի վրա), թաքցրեց մի շարան փող. պաստառի տակ թաքստոցում։ Ընդհանուր առմամբ երեք պահոց կար։ Միևնույն ժամանակ, մի գայլ, քրքրված մոխրագույն կերպարանք ամայի փողոցի ծառի ճյուղից պատուհանի սավանի ճեղքից հետևում էր նրան։ Վասիլիսան գնաց քնելու և երազում տեսավ, որ գողերն օգտագործում են հիմնական բանալիները՝ քեշը բացելու համար, և սրտի վանդակը կրակել է նրա վրա: Վասիլիսան բղավելով տեղից վեր թռավ, բայց տունը լուռ էր, իսկ Տուրբիններից վերևից կիթառի ձայներ էին լսվում։

Տուրբինների սենյակում նրանց ընկերները նստած էին սեղանի շուրջ. Լեոնիդ Յուրիևիչ Շերվինսկին, այժմ արքայազն Բելորուկովի շտաբի ադյուտանտ, «փոքր ուլան», նա վարդեր բերեց Ելենային. Երկրորդ լեյտենանտ Ստեպանով - գիմնազիայի մականունով Կարաս, «փոքր, խնամված, իսկապես շատ նման է կարասին» և Միշլաևսկի: Միշլաևսկու աչքերը «կարմիր օղակների մեջ են՝ սառը, փորձառու վախ, օղի, զայրույթ»: Կարասը հայտնում է լուրը. «Բոլորը պետք է գնան կռվելու... Հրամանատարը գնդապետ Մալիշևն է, դիվիզիան հիանալի է՝ ուսանող»։

Շերվինսկին ուրախությամբ ընդունում է Թալբերգի անհետացման լուրը՝ նա սիրահարված է Ելենային։ Շերվինսկին հիանալի ձայն ունի. «Աշխարհում ամեն ինչ անհեթեթություն է, բացի այդպիսի ձայնից»: Նա երազում է, որ պատերազմից հետո կթողնի զինվորական ծառայությունը և կերգի La Sca1a-ում և Մոսկվայի Մեծ թատրոնում։ Ընկերները քննարկում են քաղաքում տիրող իրավիճակը: Տուրբինը բղավում է, որ հեթմանը պետք է կախել վեց ամիս, նա «ծաղրեց ռուս սպաներին, բոլորին». արգելեց ռուսական բանակի ստեղծումը. Նա՝ Տուրբինը, պատրաստվում է զինվորագրվել Մալիշևի դիվիզիոնում, եթե ոչ որպես բժիշկ, ապա որպես պարզ շարքային։ Ալեքսեյը կարծում է, որ քաղաքում հնարավոր կլինի հավաքագրել հիսուն հազարանոց բանակ՝ «ընտրված, լավագույնը, որովհետև բոլոր կուրսանտները, բոլոր ուսանողները, ավագ դպրոցի աշակերտները, սպաները, և նրանք հազարավոր են քաղաքում, բոլորը։ կգնար սիրելի հոգիների հետ: Փոքր Ռուսաստանում ոչ միայն ոգի չէր լինի Պետլուրայի համար, այլև մենք Տրոցկուն Մոսկվայում ճանճի պես կսատկենք»։

Ընկերները գնացին քնելու, Ելենան չքնեց իր սենյակում. Ելենան փորձում է արդարացում գտնել Թալբերգի արարքի համար. «նա շատ խելամիտ մարդ է», բայց նա հասկանում է, որ «ամենակարևորը նրա հոգում չէր»՝ հարգանքը նրա հանդեպ:

Ալեքսեյը նույնպես երկար ժամանակ չի կարողանում քնել։ Եվ նրան տանջում է Թալբերգի դավաճանության և վախկոտության միտքը. «Նա անպիտան է: Ոչ մի ուրիշ բան! ...Օ՜, անիծված տիկնիկ, զուրկ պատվի ամենափոքր հասկացությունից»։ Առավոտյան Ալեքսեյը քնում է և «մի կարճ մղձավանջ երևաց նրան մեծ վանդակավոր տաբատով և ծաղրելով ասաց. բեռ»։ Տուրբինը պատրաստվում է կրակել նրան, բայց մղձավանջն անհետանում է։ Լուսադեմին Տուրբինը երազում է Քաղաքի մասին։

Գլուխ 4

«Բազմաստիճան մեղրախիսխի պես Քաղաքը ծխում էր, աղմկում ու ապրում։ Գեղեցիկ սառնամանիքի ու մառախուղի մեջ լեռների վրա, Դնեպրի վերևում... Իսկ Քաղաքում այնքան այգիներ կային, ինչպես աշխարհի ոչ մի քաղաքում... Քաղաքը խաղում էր լույսի հետ ու փայլատակում, փայլում, պարում, և գիշերը շողշողում էր մինչև առավոտ, իսկ առավոտյան խամրում էր՝ ծածկված ծխով ու մշուշով։ Բայց ամենից լավը փայլեց էլեկտրական սպիտակ խաչը Վլադիմիրի բլրի վրա գտնվող հսկայական Վլադիմիրի ձեռքում… 1918 թվականի ձմռանը Քաղաքի կյանքը «տարօրինակ էր, անբնական»: «Նոր եկվորների» բազմությունը հավաքվել էր դեպի Քաղաք։ Մոսկվայից և Սանկտ Պետերբուրգից փախած բանկիրներ, բնակարանատերեր, լրագրողներ, արիստոկրատներ, բաժնի տնօրենների քարտուղարներ, բանաստեղծներ, դրամատուներ, դերասանուհիներ և այլն։ «Քաղաքը փքվեց, ընդարձակվեց և թթխմորի պես դուրս եկավ կաթսայից»։ Գիշերը ծայրամասերում կրակոցներ են հնչել։ «Ոչ ոք չգիտի, թե ով ում է կրակել».

Քաղաքի բոլոր բնակիչները ատում էին բոլշևիկներին, ատում նրանց «վախկոտ, ֆշշացող» ատելությամբ։ Որոշ նոր քաղաքաբնակներ, ինչպիսիք են գնդապետ Նաի-Տուրսը, «հարյուրավոր սպա սպաներ և երկրորդ լեյտենանտներ, նախկին ուսանողներ, ինչպես Ստեփանովը - Կարասը, պատերազմի և հեղափոխության միջոցով թակեցին կյանքի պտուտակներ, իսկ լեյտենանտները, նաև նախկին ուսանողները, բայց ավարտեցին. Համալսարանի համար հավերժ, ինչպես Վիկտոր Վիկտորովիչ Միշլաևսկին, նրանք ատում էին բոլշևիկներին տաք և անմիջական ատելությամբ, այնպիսին, որը կարող էր հանգեցնել կռվի...»:

Հեթմանի տեսքը կանգ է առել գերմանացիների վրա։ Քաղաքը չգիտեր, թե ինչպես էին գերմանացիները վարվում գյուղացիների հետ։ Տեղեկանալով պատժիչ միջոցների մասին՝ Վասիլիսան նման մարդիկ ասացին տղամարդկանց մասին. «Հիմա նրանք կհիշեն հեղափոխությունը։ Գերմանացիները կսովորեն դրանք»։ «Լավ, ահա գերմանացիները, իսկ այնտեղ՝ հեռավոր շրջափակից այն կողմ՝ բոլշևիկները։ Ընդամենը երկու ուժ»։

Գլուխ 5

Սեպտեմբերին Սեմյոն Վասիլևիչ Պետլյուրան ազատվեց բանտից Հեթմանի իշխանությունների կողմից։ «Նրա անցյալը ընկղմվեց ամենախոր խավարի մեջ»: Սա կլինի «առասպել, որը ստեղծվել է Ուկրաինայում սարսափելի 18-րդ տարվա մշուշում»: ...Իսկ ուրիշ բան կար՝ կատաղի ատելություն։ Չորս հարյուր հազար գերմանացիներ կային, և նրանց շուրջը չորս անգամ քառասունապատիկ չորս հարյուր հազար մարդ՝ անմար բարկությունից վառվող սրտերով»։ Ատելությունը առաջացել էր խոճկորների կողմից խեղված թիկունքներից, բռնագրավված ձիերից և առգրավված հացից: Գյուղացիների մեջ կային պատերազմից վերադարձածներ և կրակել գիտեին։ Մի խոսքով, խոսքը կոնկրետ Պետլիուրայի մասին չէր։ Եթե ​​նա չլիներ, մեկ ուրիշը կլիներ։ Գերմանացիները հեռանում են Ուկրաինայից, ինչը նշանակում է, որ ինչ-որ մեկը կվճարի իր կյանքով, և, իհարկե, ոչ նրանք, ովքեր փախչում են քաղաքից։

Ալեքսեյ Տուրբինը երազում դրախտ է տեսնում. Գնդապետ Նաի-Տուրսն է լուսաշող սաղավարտով ասպետի կերպարանքով և 16-ին սպանված սերժանտ Ժիլին: Ժիլինն ասում է, որ դրախտում շատ տեղ կա և բավական է բոլոր բոլշևիկներին, ովքեր 2020 թվականին կմահանան Պերեկոպում, խոսում է Աստծո հետ իր զրույցի մասին։ Աստված ասաց. «Դուք բոլորդ, Ժիլին, նույնն եք ինձ համար՝ զոհված մարտի դաշտում»: Տուրբինը ձեռքերը մեկնեց սերժանտին և խնդրեց միանալ իր թիմին որպես բժիշկ։ Ժիլինը դրականորեն օրորեց գլուխը, իսկ հետո Տուրբինն արթնացավ։

Նոյեմբերին բոլորի շուրթերին սկսեց հնչել «Պետլյուրա» բառը, որը գերմանացիներն արտասանում էին «Պետուրրա»։ Պետլիուրան առաջ էր շարժվում դեպի Քաղաք։

Գլուխ 6

Քաղաքի կենտրոնում, նախկին Parisian Chic խանութի ցուցափեղկի վրա, կախված էր մի մեծ պաստառ, որը կոչ էր անում կամավորներին գրանցվել ականանետային դիվիզիոնում: Կեսօրին Միշլաևսկին և Տուրբինը եկան այստեղ։ Գնդապետ Մալիշևը Միշլաևսկուն նշանակեց չորրորդ վաշտի հրամանատար, իսկ Ալեքսեյ Տուրբինին որպես բժիշկ։ Բաժանման նպատակն է պաշտպանել քաղաքը և Հեթմենը Պետլիուրայի ավազակախմբերից և, հնարավոր է, բոլշևիկներից: Մեկ ժամից Տուրբինը պետք է հայտնվեր Ալեքսանդր գիմնազիայի շքերթի հրապարակում։ Շքերթի հրապարակի ճանապարհին Տուրբինը գնեց 1918 թվականի դեկտեմբերի 13-ի «Վեստի» թերթը, որտեղ ասվում էր, որ Պետլյուրայի զորքերը լիակատար անկարգության մեջ են և շուտով կփլուզվեն:

Հրացանները թնդացին։ Հանկարծ Տուրբինը Վլադիմիրսկայա փողոցում տեսավ դագաղների երթ՝ սպաների մարմիններով։ Մահացածներին կտրում ու անդամահատում էին տղամարդիկ և Պետլիուրիստները։ Դագաղների շուրջ հավաքված ամբոխի մեջ Տուրբինը ձայն լսեց. «Դա այն է, ինչ նրանց պետք է»: Նա կատաղած բռնեց այս ասողի թեւից՝ մտադրվելով կրակել սրիկայի վրա, բայց հասկացավ, որ սխալվել է։ Մեկ ուրիշը խոսեց. Վրդովված Տուրբինը «Վեստի»-ի ճմրթված թերթիկը խոթեց թերթի տղայի քթին. «Ահա քեզ մի նորություն: Դա ձեզ համար է։ Սրիկա! «Այստեղից էլ անցավ նրա կատաղության նոպան։ ...Ամոթ զգալով՝ Տուրբինը գլուխը քաշեց ուսերի մեջ և կտրուկ շրջվելով...» դուրս վազեց դեպի մարզադահլիճի շքերթի հրապարակ։

Տուրբինը մոտեցավ իր հայրենի գիմնազիայի, որտեղ սովորեց ութ տարի։ Նա այդքան ժամանակ չէր տեսել նրան։ «Ինչ-ինչ պատճառներով նրա սիրտը ընկավ վախից: Հանկարծ նրան թվաց, որ մի սև ամպ ծածկել է երկինքը, որ ինչ-որ մրրիկ է թռչել ներս և իր ամբողջ կյանքը քշել, ինչպես սարսափելի ալիքը քշում է նավամատույցը»։ Նա հիշում է իր ավագ դպրոցի տարիները. «այնքան անհեթեթություն, տխրություն ու հուսահատություն կար, բայց այնքան ուրախություն»: «Որտե՞ղ գնաց այդ ամենը»:

Շքերթի հրապարակում հապճեպ վարժանք էր ընթանում։ Թուրբինին ծանոթ դեմքերը փայլատակեցին։ Տուրբինը հրահանգում է ուսանող բուժաշխատողներին: Միշլաևսկին կուրսանտներին բացատրում է, թե ինչպես վարվել հրացաններով։ Շքերթի հրապարակում հայտնվում է գնդապետ Մալիշևը։ Նա տխրեց, երբ իմացավ, որ հարյուր քսան կուրսանտներից ութսուն ուսանող կա, ովքեր չգիտեին, թե ինչպես վարվել հրացանի հետ։ Գնդապետը հրամայում է դիվիզիային ցրել և գիշերել տուն։ Ստուդզինսկին փորձում է վիճել, պնդում, որ նորակոչիկները գիշերը անցկացնեն շքերթի հրապարակում։ Սակայն գնդապետը կտրուկ կտրում է նրա խոսքը։

Մալիշևը ողջունում է դիվիզիային. «Գնդացրորդներ. Բառեր չեմ վատնի... Մենք կծեծենք Պետլիուրային՝ բոզի որդուն, և, վստահ եղեք, կհաղթենք»։ Նրա միջնակարգ դպրոցի տարիների հիշողությունները հեղեղեցին Տուրբին: Նա տեսավ մի ծերունու՝ գիմնազիայի պահակ Մաքսիմին, ով մի անգամ քաշքշեց նրանց, փորձանքի մեջ ընկած տղաներին՝ գիմնազիայի ղեկավարության մոտ։ Զգացմունքների մեջ նա մտադիր է հասնել Մաքսիմի հետ, բայց նա կանգ է առնում իրեն. «Բավական է սենտիմենտալ լինել: Նրանք սենտիմենտալացրել են իրենց կյանքը։ Բավական".

Գլուխ 7

Մի մութ գիշեր մի մարդու, ամբողջը վիրակապով փաթաթված, պալատից գաղտնի տեղափոխեցին գերմանական հիվանդանոց՝ մայոր ֆոն Շրատտո անունով։ Նա, իբր, պատահաբար վիրավորել է իրեն պարանոցից։

Ժամը հինգի սկզբին պալատից մի հրետանու գնդապետ գնդապետ Մալիշեւի շտաբին որոշակի հաղորդագրություն է փոխանցել. Եվ ժամը յոթին Մալիշևը հայտարարեց հանդիսատեսին. «Գիշերվա ընթացքում Ուկրաինայի պետական ​​իրավիճակում կտրուկ և հանկարծակի փոփոխություններ տեղի ունեցան։ Ուստի հայտարարում եմ ձեզ, որ բաժանումը լուծարված է։ Անմիջապես գնա տուն»: Բոլորը ապշած էին, որոշ սպաներ կասկածում էին Մալիշևին դավաճանության մեջ և ցանկանում էին ձերբակալել նրան։ Գնդապետը ստիպված եղավ ինքն իրեն բացատրել. Պարզվեց, որ ուրիշ պաշտպանող չկա՝ հեթմանը փախել է, իսկ նրան հետևել է բանակի հրամանատար գեներալ Բելորուկովը։ Պետլյուրան արդեն մոտենում է Քաղաքին, նա հսկայական բանակ ունի։

Միշլաևսկին առաջարկում է այրել գիմնազիայի շենքը, Մալիշևը դա թույլ չի տալիս, նա ասում է, որ շուտով Պետլյուրան ավելի արժեքավոր բան կստանա՝ հարյուրավոր կյանքեր, և նրանց փրկելու միջոց չկա։

Մաս II

Գլուխ 8

1918 թվականի դեկտեմբերի 14-ի առավոտյան քաղաքը շրջապատված էր Պետլիուրայի զորքերով, սակայն քաղաքը դեռ չգիտեր այդ մասին։ Գնդապետ Շչետկինը շտաբում չէր. շտաբը գոյություն չուներ: Անհետացել են նաև նրա օգնականները։ Ոչ ոք չէր հասկանում, թե ինչ է կատարվում։ «Եվ ապագայում նրանք, հավանաբար, շուտով չեն հասկանա»: Անձնակազմի հեռախոսներն ավելի ու ավելի քիչ էին զանգում։ Քաղաքով մեկ կրակոցներ ու թնդյուններ էին։ Բայց Քաղաքը դեռ ապրում էր իր բնականոն կյանքով։ Հայտնվում է ոմն գնդապետ Բոլբոթուն։ Ո՞ւմ համար է նա:

Գլուխ 9

Բոլբոթունը և նրա հեծելազորային գունդը անարգել մտան Քաղաք։ Միայն Նիկոլաևի Սյունակային դպրոցում նրան դիմավորեցին գնդացիր և կրակոցներ 30 կուրսանտների և 4 սպաների կողմից։ Չորս զրահամեքենաներից միայն մեկն է օգնության հասել՝ զրահապատ դիվիզիոնում դավաճանություն է եղել՝ մնացած զրահամեքենաները հաշմանդամ են եղել։ Դավաճանը Միխայիլ Սեմենովիչ Շպոլյանսկին էր։ Եթե ​​բոլոր զրահամեքենաները հասնեին, Բոլբոթունը կպրծներ։ Բայց Շպոլյանսկին որոշեց, որ չարժե հեթմանին պաշտպանել, թող դեմ առնի Պետլյուրային։

Գլուխ 10

Nai-Tours-ը կուրսանտների հետ հսկում է Պոլիտեխնիկական մայրուղին. Տեսնելով հեծյալ Հայդամակները՝ նա տալիս է «Կրա՛կ» հրամանը՝ դեռ չիմանալով, որ պաշտպանների ուժերն աննշան են հարձակվողների մի քանի գնդերի համեմատ։ Նաի-Տուրսի կողմից հետախուզության ուղարկված կուրսանտները հաղորդագրությունով վերադարձան. կուրսանտները մի բանի մասին, որ նրանք նախկինում չէին լսել, տարօրինակ թիմ…»

Նախկին զորանոցի տարածքում թշվառվել է քսանութ կուրսանտներից բաղկացած առաջին հետևակային ջոկատի ջոկատը։ Նրանց հրամանատարն էր Նիկոլկա Տուրբինը։ «Ջոկի հրամանատար, շտաբի կապիտան Բեզրուկովը և նրա երկու օգնական-երդման սպաները առավոտյան մեկնեցին շտաբ և չվերադարձան»: Նիկոլայ Տուրբինը հեռախոսով պատվեր է ստանում և քսանութ հոգու դուրս է հանում փողոց։

Ալեքսեյ Տուրբինը որոշում է գնալ իր բաժին։ Նրա հոգին «շատ անհանգիստ էր»։ Նա չէր հասկանում, թե ինչ է կատարվում Քաղաքում։ Ժամանելով տաքսիով՝ Տուրբինը թանգարանի մոտ տեսավ զինված ամբոխ։ Նա մտածեց, որ ուշացել է, հետո հասկացավ. «Դա աղետ է... Բայց ահա սարսափը. նրանք հավանաբար ոտքով գնացին: Պետլյուրան, հավանաբար, անսպասելիորեն բարձրացավ...» Նա գտնում է, որ գնդապետ Մալիշևը վառարանի մեջ այրում է փաստաթղթեր: Մալիշևն ասում է նրան. «Արագ ուսադիրներդ հանիր ու փախիր, թաքնվիր... Պետլյուրան քաղաքում է։ Քաղաքը վերցված է։ Շտաբը մեզ դավաճանեց... Ես կարողացա ցրել դիվիզիան ու հանկարծ հիստերիկ բղավում է. Ես քեզ մորթելու չեմ ուղարկել։ Ես այն չեմ ուղարկել ամոթի համար»: Լսելով գնդացիր՝ նա Տուրբինին խորհուրդ է տալիս վազել և թաքնվում։ «Տուրբինի գլխում մտքերը կծկվել են մի անձև կույտի մեջ։ Հետո լռության մեջ գունդը աստիճանաբար քանդվեց»։ Տուրբինը պոկել է նրա ուսադիրները, նետել ջեռոցն ու դուրս վազել բակ։

Գլուխ 11

Հնազանդվելով հրամանին՝ կրտսեր Տուրբինը կուրսանտներին առաջնորդեց Քաղաք։ «Երթուղին Տուրբինին տարավ բոլորովին մեռած խաչմերուկ», թեև հեռախոսի ձայնը հրամայեց այստեղ գտնել երրորդ ջոկատի ջոկատը և ուժեղացնել այն։ Նիկոլկան որոշեց սպասել ջոկատին։ Ի վերջո, սպասելիքներն արդարացան, բայց ոչ այնպես, ինչպես պատկերացնում էր Տուրբինը։ «Մեր ժողովուրդը» հայտնվեց, բայց նրանք իրենց տարօրինակ պահեցին՝ փախան՝ պոկելով ուսադիրները, պատռելով փաստաթղթեր։ Նիկոլկայի հպարտությունը թույլ չտվեց նրան ամոթալի փախչել, և նա փորձեց ներքաշվել մարտի մեջ։ Հանկարծ հայտնվեց գնդապետ Նաի-Տուրսը։ Նա պատռեց Նիկոլկայի ուսադիրները և հրամայեց կուրսանտներին փախչել, պոկել նրանց ուսադիրները, դեն նետել զենքերը և պատռել փաստաթղթերը։ Բայց Նիկոլկային հանկարծ բռնեց «տարօրինակ հարբած էքստազը»։ «Չեմ ուզում, պարոն գնդապետ», - պատասխանեց նա կտորից ձայնով, կծկվեց, երկու ձեռքով բռնեց ժապավենը և գցեց ավտոմատի մեջ։ Nai-Tours-ը ընկավ ավտոմատի ձեռքը - կուրսանտներին հետապնդող ձիավորները անհետացան: Նայը «բռունցքը թափահարեց երկնքին և բղավեց. «Տղե՛րք: Տղե՛րք։ Անձնակազմի բիձե՜ Նաի-Տուրսը սպանվել է Տուրբինի դիմաց։ «Նիկոլկայի ուղեղը պատված էր սև մառախուղով». Եվ միայն երբ հասկացավ, որ մենակ է մնացել, այնուամենայնիվ վազեց։ Նիկոլկան հասկացավ, որ Պետլիուրիստները գրավել են Քաղաքը։ Նա փախավ դեպի փրկարար Պոդոլը, որը նրան ցույց է տվել Նաի-Տուրսը։ Մարդիկ իրարանցում էին, խուճապահար վազում էին։ «Նիկոլկայի ճանապարհը երկար էր». Մթնշաղին նա վերադարձավ տուն և Ելենայից իմացավ, որ Ալեքսեյը չի վերադարձել։ Ելենան կարծում է, որ Ալեքսեյին սպանել են։

Ինչ-որ մեկի ձայնը շտաբից շարունակում է հրամաններ տալ քաղաքի պաշտպանների կրակակետերին. Հարյուր հեծելազոր ներխուժեց և սպանեց մի քանի կադետների և սպաների մի բելանի մոտ, որը գտնվում էր քաղաքից մոտ ութ վերստ հեռավորության վրա: «Հրամանատարը, ով մնացել է հեռախոսի մոտ գտնվող բլինդաժում, կրակել է իր բերանին։ Հրամանատարի վերջին խոսքերն էին. Ես շատ լավ հասկանում եմ բոլշևիկներին»։

Նիկոլկան պատրաստվում է Ալեքսեյին սպասել տանը, բայց քնում է։ Նա տեսնում է մղձավանջ, որի միջոցով լսում է, թե ինչպես է իրեն կանչում Ելենան, հետո հայտնվում է ինչ-որ անհեթեթ կերպար՝ վանդակով, որի մեջ նստած է դեղձանիկը՝ ներկայանալով որպես Ժիտոմիրի ազգական։ Ի վերջո, Նիկոլկան վերջապես արթնանում է, տեսնում է իր ավագ եղբորը անգիտակից վիճակում և երեք րոպե անց նա շտապում է Ալեքսեևսկի Սպուսկի երկայնքով՝ բժիշկ բերելու վիրավոր Ալեքսեյի համար։

Մաս III

Գլուխ 12

Ելենան ուշքի եկած Ալեքսեյին պատմում է վերջին իրադարձությունների մասին։ Տալբերգի եղբոր որդին՝ Լարիոսիկը, մի քանի րոպե առաջ հայտնվեց տանը, երբ ինչ-որ տիկին վիրավոր Ալեքսեյին բերեց։ Լարիոսիկը խնդրում է ապրել Տուրբինների հետ։ «Ես կյանքումս նման հիմար չեմ տեսել։ Նա մեզ հետ սկսեց բոլոր սպասքը ջարդուփշուր անելով։ Կապույտ ծառայություն»: Լարիոսիկը իր մասին ասում է, որ կինն իրեն դավաճանել է, որ Ժիտոմիրից հասնելու համար տասնմեկ օր է պահանջվել, գնացքը գրավել են ավազակները, քիչ էր մնում նրան գնդակահարեին, իսկ ընդհանրապես նա «սարսափելի պարտվող» է։ Նա «չափազանց հաճույք էր ստանում» Turbins-ում:

Ալեքսեյ Տուրբինը ծանր վիճակում է։ Ջերմաստիճանը քառասունն է։ Նա մոլորության մեջ է: Նիկոլկան գտնում է եղբոր զենքը, և այժմ գտածոն պետք է ապահով կերպով թաքցվի։ Ալեքսեյի Ny-Tursov Colt-ը և Browning-ը, տուփի մեջ փակված ուսադիրների հետ միասին, կախվել էին պատուհանի միջով երկու իրար միացած տների միջև ընկած բացվածքի մեջ՝ հրշեջից մնացած հենակով: Որոշվեց բոլոր հետաքրքրասեր հարեւաններին ասել, որ Տուրբին Ավագը տիֆ ունի։

Գլուխ 13

Ալեքսեյը, զառանցված, վերապրում է կատարվածը։ Նա տեսնում է, որ ստուգման ժամանակ չունի և գալիս է շքերթի հրապարակ, երբ մարզադահլիճի շենքը դատարկ է։ Նա շտապում է Մադամ Անժուի խանութը և այնտեղ հանդիպում Մալիշևի հետ, ով շտապ այրում է դիվիզիայի բոլոր փաստաթղթերը։ Միայն դրանից հետո Ալեքսեյը կիմանա, որ ամեն ինչ ավարտված է, Պետլուրան քաղաքում է, և նա պետք է փրկի իրեն: Այնուամենայնիվ, ես շատ էի ուզում իմանալ, թե ինչ է կատարվում թանգարանին հարող քաղաքում, և այն բացվում է դեպի Վլադիմիրսկայա փողոց։ Տուրբինը լսում է Մալիշևի ձայնը, որը շշնջում է նրան. «Փախի՛ր»: Պետլիուրիստները Խրեշչատիկից Պրոռիզնայա թեք փողոցով ուղիղ դեպի իրեն էին շարժվում։ Նկատելով Տուրբինին՝ նրանք սկսում են հետապնդել նրան։ Ալեքսեյը փորձում է փախչել։ Նա վիրավորվում է, գրեթե շրջանցվել է, երբ մի կին օգնության է հասնում՝ հայտնվելով դարպասից դատարկ սև պատի մեջ։ Նա թաքցնում է այն իր տեղում: Կնոջ անունը Յուլիա Ալեքսանդրովնա Ռեիս է։

«Առավոտյան, մոտավորապես ժամը իննին, անհետացած Մալո-Պրովալնայայում մի պատահական տաքսի վարորդ ընդունեց երկու ձիավորների՝ սև քաղաքացիական հագուստով տղամարդու, շատ գունատ և մի կնոջ»: Նրանք հասնում են Ալեքսեևսկի Սպուսկ՝ թիվ 13 տուն։

Գլուխ 14

Հաջորդ երեկո Միշլաևսկին, Կարասը, Շերվինսկին հավաքվեցին Տուրբինների տանը, բոլորը ողջ էին: Ալեքսեյի անկողնու մոտ խորհրդակցություն է եղել. պարզվել է, որ նա տիֆ ունի։

Սպաները խոսում են գլխավոր հրամանատարի, հեթմանի ու «շտաբի» դավաճանության, Նայայի ճակատագրի, Պետլիուրիստների մասին։ Ներքևից լսվեց տարօրինակ աղմուկ. թվում էր, թե հարևանները հյուրեր ունեին. լսվում էր Վասիլիսայի ծիծաղը և նրա կնոջ՝ Վանդայի բարձր ձայնը։ «Հետո այն մարեց»: Զանգի զանգը լրջորեն տագնապեց բոլորին։ Պարզվեց, որ Լարիոսիկի մորից ուշացած հեռագիր է եկել։ Այնուհետև բնակարանում հայտնվում է վախեցած Վասիլիսան, որին կողոպտել են զինված ավազակները, ովքեր թալանել են նրա թաքստոցները։ Հենց Վասիլիսան ասաց, որ ավազակների ատրճանակներից մեկը մեծ է և սև, իսկ մյուսը փոքր է, շղթայով, Նիկոլկան նստած տեղից դուրս եկավ և շտապեց դեպի իր սենյակի պատուհանը։ Լսվեց ապակու բախում և ճիչ։ Թաքստոցում ատրճանակների տուփ չի եղել։

Գլուխ 16

«Դա օձի փորով մոխրագույն ամպ չէ, որը թափվում է քաղաքով մեկ, կամ դա դարչնագույն, ցեխոտ գետեր չէ, որոնք հոսում են հին փողոցներով, դա Պետլիուրայի անհամար ուժն է, որը երթով գնում է դեպի Հին Սոֆիայի հրապարակ՝ շքերթի»: Պետլիուրիտների ուժը ապշեցուցիչ է. հրետանին անվերջ է թվում, ձիերը սնված են, «ուժեղ, պինդ մարմնով», իսկ ձիավորները՝ խիզախ։ Հավաքված դիտողների բազմության մեջ Նիկոլկա Տուրբինն է։ Բոլորը սպասում են Պետլյուրայի հայտնվելուն։ Հանկարծ Ռիլսկի Լեյնում համազարկ հնչեց։ Ամբոխը խուճապի է մատնվել՝ մարդիկ փախել են հրապարակից՝ ջախջախելով միմյանց։

Գլուխ 17

Երեք օրն էլ Նիկոլկան մտածում է իր նվիրական նպատակի մասին։ Ստանալով Նաի-Տուրսի հասցեն՝ Նիկոլկան տուն է գտնում և հանդիպում Նաի-Տուրսի մորն ու քրոջը։ Նիկոլկայի դեմքից ու շփոթմունքից հասկանում են, որ Նաի-Տուրսը մահացել է։ Երբ անցնում է վշտի առաջին հարձակումը, Նիկոլկան ասում է նրանց, որ իր հրամանատարը «մահացել է հերոսի պես»։ Նա ժամանակին քշեց կուրսանտներին, ինքն էլ գնդացրային կրակով ծածկեց նրանց։ Փամփուշտները դիպել են Նաի-Տուրսի գլխին և կրծքին։ Նիկոլկան խոսեց ու լաց եղավ։ Նա և իր քույրը՝ Նաի-Տուրսան որոշում են գտնել հրամանատարի մարմինը։ Նրան գտել են զորանոցի պահեստում՝ դիակներով լի։

«Այդ նույն գիշեր մատուռում ամեն ինչ արվեց այնպես, ինչպես ուզում էր Նիկոլկան, և նրա խիղճը լիովին հանգիստ էր, բայց տխուր և խիստ»: «Ծեր մայրը դողացող գլուխը դարձրեց Նիկոլկային և ասաց. «Տղաս. Լավ, շնորհակալություն." Եվ սա նորից ստիպեց Նիկոլկային լաց լինել»։

Գլուխ 18

«Տուրբինը սկսեց մահանալ դեկտեմբերի քսաներկուերորդ կեսօրին»։ Բժիշկն ասաց, որ հույս չկա, այդ հոգեվարքը սկսվում է։ Նրանք արդեն ուզում էին կանչել քահանային, բայց չէին համարձակվում։ Ելենան, սենյակում փակված, աղոթեց Աստվածածնի պատկերակի առջև. Այսպիսով, մեկ տարում դուք վերջ եք դնում ձեր ընտանիքին: Ինչի՞ համար... Մայրս մեզնից խլեց, ես ամուսին չունեմ ու չեմ ունենալու, ես դա հասկանում եմ... Իսկ հիմա մեծին էլ ես խլում։ Ինչի համար? Քեզ համար միայն մեկ հույս կա, Ամենամաքուր Կույս: Քեզ մոտ։ Աղաչիր քո Որդուն, աղաչիր Տեր Աստծուն, որ հրաշք ուղարկի...» Ելենան երկար աղոթում էր ջերմեռանդորեն. «Մենք բոլորս արյունով մեղավոր ենք, բայց դու չես պատժում: Մի պատժիր…»: Ելենան երազում էր, որ պատկերակի դեմքը կենդանացավ և լսեց նրա աղոթքները: Նա անգիտակից ընկավ «վախից և հարբած ուրախությունից»։ Այս պահին Ալեքսեյի հիվանդության ճգնաժամը տեղի ունեցավ: Նա ողջ է մնացել։

Գլուխ 19

Պետլիուրան քաղաքում էր քառասունյոթ օր։ 1919 թվականն էր։ «Փետրվարի երկրորդին Turbino-ի բնակարանով շրջեց մի սև կերպար՝ սափրված գլխով, ծածկված սև մետաքսե գլխարկով։ Դա հարություն առած Տուրբինն էր։ Նա կտրուկ փոխվեց: Դեմքի վրա, բերանի անկյուններում, երկու ծալքեր, ըստ երևույթին, ընդմիշտ չորացել են, մաշկի գույնը մոմանման է, աչքերը խորասուզված են ստվերում և ընդմիշտ դառնում անժպտ ու մռայլ։

Տուրբինը հանդիպում է Ռեյսին և որպես երախտագիտություն նրան փրկելու համար, նրան տալիս է հանգուցյալ մոր ապարանջան։ «Դու ինձ համար թանկ ես... Թույլ տուր նորից գամ քեզ մոտ»։ «Արի…», - պատասխանեց նա:

Ելենան Վարշավայից նամակ է ստանում ընկերոջից, ով հայտնում է, որ Թալբերգն ամուսնանում է Լիդոչկա Հերցի հետ, և նրանք միասին մեկնում են Փարիզ։ Ելենան այս նամակը տալիս է Ալեքսեյին։ Նա կարդում է և մրմնջում. «Ինչ հաճույքով... Ես կխփեի նրա դեմքին…»: Նա պատառոտում է Թալբերգի լուսանկարը: «Ելենան մռնչաց կնոջ պես և թաղվեց Տուրբինի օսլայից պատրաստված կրծքավանդակի մեջ»։

Գլուխ 20

«Քրիստոսի ծնունդից հետո մեծ և սարսափելի տարի էր՝ 1918 թվականը, բայց 1919 թվականը դրանից ավելի վատն էր»։ Պետլիուրիտները հեռանում են քաղաքից։ «Ինչու՞ էր դա։ Ոչ ոք չի ասի. Որևէ մեկը կվճարի՞ արյան համար։ Ոչ Ոչ ոք». Բոլշևիկները գալիս են.

Ալեքսեևսկի Սպուսկի տունը հանգիստ քնած էր։ Քնած էին նաեւ տան բնակիչները՝ Տուրբինը, Միշլաեւսկին, Կարասը, Լարիոսիկը, Ելենան եւ Նիկոլկան։ «Դնեպրի վրայով, մեղավոր և արյունոտ ու ձյունառատ հողից, Վլադիմիրի կեսգիշերային խաչը բարձրացավ սև, մռայլ բարձունքների վրա: Հեռվից թվում էր, թե խաչաձողը անհետացել է, այն միաձուլվել է ուղղահայացին, և այստեղից խաչը վերածվել է սպառնացող սուր սրի։ Բայց նա սարսափելի չէ: Ամեն ինչ կանցնի: Տառապանք, տանջանք, արյուն, սով և համաճարակ: Սուրը կվերանա, բայց աստղերը կմնան, երբ մեր մարմինների ու գործերի ստվերը չի մնա երկրի վրա։ Չկա մի մարդ, ով սա չիմանա։ Ուրեմն ինչու՞ չենք ուզում մեր հայացքը ուղղել դեպի նրանց: Ինչո՞ւ»։