Δαιμονική γυναίκα. Ιστορίες Teffi. χιουμοριστικές ιστορίες ελπίδας teffi. Η ιστορία του Teffi Ανάλυση του έργου της Teffi της δαιμονικής γυναίκας

αναφέρετε ακατάλληλο περιεχόμενο

Τρέχουσα σελίδα: 1 (το βιβλίο έχει 1 σελίδες συνολικά)

Γραμματοσειρά:

100% +

Nadezhda Teffi
Δαιμονική γυναίκα

* * *

Μια δαιμονική γυναίκα διαφέρει από μια συνηθισμένη γυναίκα κυρίως στον τρόπο ντυσίματος της. Φοράει ένα μαύρο βελούδινο ράσο, μια αλυσίδα στο μέτωπό της, ένα βραχιόλι στο πόδι, ένα δαχτυλίδι με μια τρύπα «για κυανιούχο κάλιο, που σίγουρα θα της σταλεί την επόμενη Τρίτη», ένα στιλέτο πίσω από τον γιακά της, ένα κομπολόι πάνω της αγκώνα και ένα πορτρέτο του Όσκαρ Ουάιλντ στην αριστερή καλτσοδέτα της.

Φοράει επίσης συνηθισμένα γυναικεία ρούχα, αλλά όχι στο μέρος που υποτίθεται ότι είναι. Έτσι, για παράδειγμα, μια δαιμονική γυναίκα θα επιτρέψει στον εαυτό της να φορέσει μόνο μια ζώνη στο κεφάλι της, ένα σκουλαρίκι στο μέτωπο ή το λαιμό της, ένα δαχτυλίδι στον αντίχειρά της ή ένα ρολόι στο πόδι της.

Στο τραπέζι η δαιμονική γυναίκα δεν τρώει τίποτα. Δεν τρώει ποτέ απολύτως τίποτα.

- Για τι?

Μια δαιμονική γυναίκα μπορεί να καταλάβει μια μεγάλη ποικιλία κοινωνικών θέσεων, αλλά ως επί το πλείστον είναι ηθοποιός.

Μερικές φορές είναι απλώς μια χωρισμένη σύζυγος.

Αλλά έχει πάντα κάποιο μυστικό, κάποιο δάκρυ ή κενό για το οποίο δεν μπορεί κανείς να μιλήσει, που κανείς δεν ξέρει και δεν πρέπει να ξέρει.

- Για τι?

Τα φρύδια της είναι ανασηκωμένα σαν τραγικά κόμματα και τα μάτια της μισοχαμηλωμένα.

Στον κύριο που τη συνοδεύει από την μπάλα και κάνει μια βαρετή συζήτηση για τον αισθητικό ερωτισμό από τη σκοπιά ενός ερωτικού εστέτ, λέει ξαφνικά, τρέμοντας όλα τα πούπουλα στο καπέλο της:

«Θα πάμε στην εκκλησία, αγαπητέ μου, θα πάμε στην εκκλησία, γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα». Θέλω να προσευχηθώ και να κλάψω πριν ακόμη ανατείλει η αυγή.

Η εκκλησία είναι κλειδωμένη τη νύχτα.

Ο ευγενικός κύριος προτείνει να κλάψουμε ακριβώς στη βεράντα, αλλά «αυτή» έχει ήδη ξεθωριάσει. Ξέρει ότι είναι καταραμένη, ότι δεν υπάρχει σωτηρία και σκύβει υπάκουα το κεφάλι της, θάβοντας τη μύτη της σε ένα γούνινο μαντίλι.

- Για τι?

Η δαιμονική γυναίκα νιώθει πάντα πόθο για λογοτεχνία.

Και συχνά γράφει κρυφά διηγήματα και πεζά ποιήματα. Δεν τα διαβάζει σε κανέναν.

- Για τι?

Αλλά λέει παρεμπιπτόντως ότι ο διάσημος κριτικός Alexander Alekseevich, έχοντας κατακτήσει το χειρόγραφό της με κίνδυνο της ζωής του, το διάβασε και μετά έκλαψε όλη τη νύχτα και μάλιστα, φαίνεται, προσευχήθηκε - το τελευταίο, ωστόσο, δεν είναι σίγουρο. Και δύο συγγραφείς της προβλέπουν ένα μεγάλο μέλλον αν τελικά συμφωνήσει να εκδώσει τα έργα της. Αλλά το κοινό δεν θα μπορέσει ποτέ να τα καταλάβει και δεν θα τα δείξει στο πλήθος.

- Για τι?

Και το βράδυ, μένει μόνη της, ξεκλειδώνει το γραφείο, βγάζει φύλλα χαρτιού που έχουν αντιγραφεί προσεκτικά σε μια γραφομηχανή και ξοδεύει πολλή ώρα τρίβοντας τις λέξεις που είναι γραμμένες με μια γόμα: «Επιστροφή», «Για να επιστρέψω».

«Είδα το φως στο παράθυρό σου στις πέντε το πρωί».

- Ναι, δούλεψα.

– Καταστρέφεις τον εαυτό σου! Ακριβός! Φροντίστε τον εαυτό σας για εμάς!

- Για τι?

Σε ένα τραπέζι φορτωμένο με νόστιμα πράγματα, χαμηλώνει τα μάτια της, τραβηγμένη από μια ακαταμάχητη δύναμη στο ζελέ γουρούνι.

«Η Marya Nikolaevna», η γειτόνισσα της, μια απλή, μη δαιμονική γυναίκα, με σκουλαρίκια στα αυτιά της και ένα βραχιόλι στο χέρι της, και όχι σε κανένα άλλο μέρος, λέει στην οικοδέσποινα, «Marya Nikolaevna, δώσε μου λίγο κρασί. ”

Η δαιμονική θα σκεπάσει τα μάτια της με το χέρι της και θα μιλήσει υστερικά:

- Ενοχές! Ενοχή! Δώσε μου λίγο κρασί, διψάω! θα πιω! Ήπια χθες! Έπινα τρεις μέρες και αύριο... ναι και αύριο θα πιω! Θέλω, θέλω, θέλω κρασί!

Αυστηρά μιλώντας, τι τραγικό είναι το γεγονός ότι η κυρία πίνει λίγο για τρεις συνεχόμενες μέρες; Αλλά η δαιμονική γυναίκα θα μπορέσει να τακτοποιήσει τα πράγματα με τέτοιο τρόπο ώστε να σηκωθούν τα μαλλιά στο κεφάλι όλων.

- Τι μυστήριο!

- Και αύριο, λέει, θα πιω...

Μια απλή γυναίκα θα αρχίσει να τρώει και θα λέει:

- Marya Nikolaevna, παρακαλώ, ένα κομμάτι ρέγκα. Λατρεύω τα κρεμμύδια.

Η δαιμονική θα ανοίξει διάπλατα τα μάτια της και κοιτώντας στο κενό, θα ουρλιάξει:

- Ρέγγα; Ναι, ναι, δώσε μου ρέγκα, θέλω να φάω ρέγκα, θέλω, θέλω. Είναι κρεμμύδι αυτό; Ναι, ναι, δώσε μου κρεμμύδια, δώσε μου πολλά από όλα, όλα, ρέγκα, κρεμμύδια, πεινάω, θέλω χυδαιότητα, μάλλον... περισσότερα... περισσότερα, κοιτάξτε όλοι... Τρώω ρέγκα !

Βασικά, τι έγινε;

Μόλις άνοιξα την όρεξη και λαχταρούσα κάτι αλμυρό! Και τι αποτέλεσμα!

- Ακουσες? Ακουσες?

«Δεν πρέπει να την αφήσεις μόνη απόψε».

- Και το ότι μάλλον θα αυτοπυροβοληθεί με αυτό το ίδιο κυανιούχο κάλιο που θα της φέρουν την Τρίτη...

Υπάρχουν δυσάρεστες και άσχημες στιγμές στη ζωή, όταν μια συνηθισμένη γυναίκα, κοιτάζοντας κενή τη βιβλιοθήκη, τσαλακώνει ένα μαντήλι στα χέρια της και λέει με τα χείλη που τρέμουν:

«Στην πραγματικότητα, δεν θα έχω πολύ... μόλις είκοσι πέντε ρούβλια». Ελπίζω την επόμενη εβδομάδα ή τον Ιανουάριο... θα μπορέσω...

Η δαιμονική θα ξαπλώσει με το στήθος της στο τραπέζι, θα στηρίξει το πηγούνι της με τα δύο χέρια και θα κοιτάξει κατευθείαν στην ψυχή σου με μυστηριώδη, μισόκλειστα μάτια:

- Γιατί σε κοιτάζω; Εγώ θα σας πω. Άκουσέ με, κοίταξέ με... Θέλω - ακούς; - Θέλω να μου το δώσεις τώρα - ακούς; - τώρα είκοσι πέντε ρούβλια. Το θέλω. Ακούς? - Θέλω. Ώστε ήσουν εσύ, ακριβώς εγώ, που έδωσες ακριβώς είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω! Είμαι tvvvar!.. Τώρα πήγαινε... πήγαινε... χωρίς να γυρίσεις, φύγε γρήγορα, γρήγορα... Χα-χα-χα!

Το υστερικό γέλιο πρέπει να ταρακουνήσει ολόκληρη την ύπαρξή της, ακόμα και τα δύο όντα - το δικό της και το δικό του.

- Βιάσου... βιάσου, χωρίς να γυρίσεις... φύγε για πάντα, για ζωή, για ζωή... Χα-χα-χα!

Και θα «σοκαριστεί» από την ύπαρξή του και δεν θα καταλάβει καν ότι απλά του άρπαξε το χαρτονόμισμα χωρίς να το δώσει πίσω.

– Ξέρεις, ήταν τόσο περίεργη σήμερα... μυστηριώδης. Μου είπε να μην γυρίσω.

- Ναί. Υπάρχει μια αίσθηση μυστηρίου εδώ.

- Ίσως... με ερωτεύτηκε...

Δαιμονική γυναίκα

Teffi - "Δαιμονική γυναίκα"

Μια δαιμονική γυναίκα διαφέρει από μια συνηθισμένη γυναίκα κυρίως στον τρόπο ντυσίματος της. Φοράει ένα μαύρο βελούδινο ράσο, μια αλυσίδα στο μέτωπό της, ένα βραχιόλι στο πόδι, ένα δαχτυλίδι με μια τρύπα «για κυανιούχο κάλιο, που σίγουρα θα της σταλεί την επόμενη Τρίτη», ένα στιλέτο πίσω από τον γιακά της, ένα κομπολόι πάνω της αγκώνα και ένα πορτρέτο του Όσκαρ Ουάιλντ στην αριστερή καλτσοδέτα της.

Φοράει επίσης συνηθισμένα γυναικεία ρούχα, αλλά όχι στο μέρος που υποτίθεται ότι είναι. Έτσι, για παράδειγμα, μια δαιμονική γυναίκα θα επιτρέψει στον εαυτό της να φορέσει μόνο μια ζώνη στο κεφάλι της, ένα σκουλαρίκι στο μέτωπο ή το λαιμό της, ένα δαχτυλίδι στον αντίχειρά της ή ένα ρολόι στο πόδι της.

Στο τραπέζι η δαιμονική γυναίκα δεν τρώει τίποτα. Δεν τρώει τίποτα απολύτως.

Μια δαιμονική γυναίκα μπορεί να καταλάβει μια μεγάλη ποικιλία κοινωνικών θέσεων, αλλά ως επί το πλείστον είναι ηθοποιός.

Μερικές φορές είναι απλώς μια χωρισμένη σύζυγος.

Αλλά έχει πάντα κάποιο μυστικό, κάποιο δάκρυ ή κενό για το οποίο δεν μπορεί κανείς να μιλήσει, που κανείς δεν ξέρει και δεν πρέπει να ξέρει.

Τα φρύδια της είναι ανασηκωμένα σαν τραγικά κόμματα και τα μάτια της μισοχαμηλωμένα.

Στον κύριο που τη συνοδεύει από την μπάλα και οδηγεί μια βαρετή κουβέντα για τον αισθητικό ερωτισμό από τη σκοπιά ενός ερωτικού εστέτ, λέει ξαφνικά, τρέμοντας όλα τα πούπουλα στο καπέλο της:

Πάμε στην εκκλησία, καλή μου, πάμε στην εκκλησία, γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα. Θέλω να προσευχηθώ και να κλάψω πριν ακόμη ανατείλει η αυγή.

Η εκκλησία είναι κλειδωμένη τη νύχτα.

Ο ευγενικός κύριος προτείνει να κλάψετε ακριβώς στη βεράντα, αλλά το «ένα» έχει ήδη ξεθωριάσει. Ξέρει ότι είναι καταραμένη, ότι δεν υπάρχει σωτηρία και σκύβει υπάκουα το κεφάλι της, θάβοντας τη μύτη της σε ένα γούνινο μαντίλι.

Η δαιμονική γυναίκα νιώθει πάντα πόθο για λογοτεχνία.

Και συχνά γράφει κρυφά διηγήματα και πεζά ποιήματα.

Δεν τα διαβάζει σε κανέναν.

Αλλά λέει παρεμπιπτόντως ότι ο διάσημος κριτικός Alexander Alekseevich, έχοντας κατακτήσει το χειρόγραφό της με κίνδυνο της ζωής του, το διάβασε και μετά έκλαψε όλη τη νύχτα και μάλιστα, φαίνεται, προσευχήθηκε - το τελευταίο, ωστόσο, δεν είναι σίγουρο. Και δύο συγγραφείς της προβλέπουν ένα μεγάλο μέλλον αν τελικά συμφωνήσει να εκδώσει τα έργα της. Αλλά το κοινό δεν θα μπορέσει ποτέ να τα καταλάβει και δεν θα τα δείξει στο πλήθος.

Και το βράδυ, μένει μόνη της, ξεκλειδώνει το γραφείο, βγάζει φύλλα χαρτιού που έχουν αντιγραφεί προσεκτικά σε μια γραφομηχανή και ξοδεύει πολλή ώρα τρίβοντας τις λέξεις που είναι γραμμένες με μια γόμα: «Επιστροφή», «Για να επιστρέψω».

Είδα το φως στο παράθυρό σου στις πέντε το πρωί.

Ναι, δούλεψα.

Καταστρέφεις τον εαυτό σου! Ακριβός! Φροντίστε τον εαυτό σας για εμάς!

Σε ένα τραπέζι φορτωμένο με νόστιμα πράγματα, χαμηλώνει τα μάτια της, τραβηγμένη από μια ακαταμάχητη δύναμη στο ζελέ γουρούνι.

Η Marya Nikolaevna, η γειτόνισσα της, μια απλή, μη δαιμονική γυναίκα, με σκουλαρίκια στα αυτιά της και ένα βραχιόλι στο χέρι, και όχι σε κανένα άλλο μέρος, λέει στην οικοδέσποινα, «Marya Nikolaevna, δώσε μου λίγο κρασί».

Η δαιμονική θα σκεπάσει τα μάτια της με το χέρι της και θα μιλήσει υστερικά:

Ενοχή! Ενοχή! Δώσε μου λίγο κρασί, διψάω! θα πιω! Ήπια χθες! Έπινα τρεις μέρες και αύριο... ναι και αύριο θα πιω! Θέλω, θέλω, θέλω κρασί!

Αυστηρά μιλώντας, τι τραγικό είναι το γεγονός ότι η κυρία πίνει λίγο για τρεις συνεχόμενες μέρες; Αλλά η δαιμονική γυναίκα θα μπορέσει να τακτοποιήσει τα πράγματα με τέτοιο τρόπο ώστε να σηκωθούν τα μαλλιά στο κεφάλι όλων.

Πόσο μυστήριο!

Και αύριο, λέει, θα πιω…

Μια απλή γυναίκα θα αρχίσει να τρώει και θα λέει:

Marya Nikolaevna, παρακαλώ, ένα κομμάτι ρέγγας. Λατρεύω τα κρεμμύδια.

Η δαιμονική θα ανοίξει διάπλατα τα μάτια της και κοιτάζοντας στο κενό, θα ουρλιάξει:

Ρέγγα? Ναι, ναι, δώσε μου ρέγκα, θέλω να φάω ρέγκα, θέλω, θέλω. Είναι κρεμμύδι αυτό; Ναι, ναι, δώσε μου κρεμμύδια, δώσε μου πολλά από όλα, όλα, ρέγκα, κρεμμύδια, πεινάω, θέλω χυδαιότητα, μάλλον... περισσότερα... περισσότερα, κοιτάξτε όλοι... Τρώω ρέγκα !

Βασικά, τι έγινε;

Μόλις άνοιξα όρεξη και λαχταρούσα κάτι αλμυρό. Και τι αποτέλεσμα!

Ακουσες? Ακουσες?

Μην την αφήσεις μόνη απόψε.

- Και το ότι μάλλον θα αυτοπυροβοληθεί με αυτό το κυανιούχο κάλιο που θα της φέρουν την Τρίτη...

Υπάρχουν δυσάρεστες και άσχημες στιγμές στη ζωή, όταν μια συνηθισμένη γυναίκα, κοιτάζοντας κενή τη βιβλιοθήκη, τσαλακώνει ένα μαντήλι στα χέρια της και λέει με τα χείλη που τρέμουν:

Στην πραγματικότητα, δεν θα έχω πολύ... μόνο είκοσι πέντε ρούβλια. Ελπίζω την επόμενη εβδομάδα ή τον Ιανουάριο... θα μπορέσω...

Η δαιμονική θα ξαπλώσει με το στήθος της στο τραπέζι, θα στηρίξει το πηγούνι της με τα δύο χέρια και θα κοιτάξει κατευθείαν στην ψυχή σου με μυστηριώδη, μισόκλειστα μάτια:

Γιατί σε κοιτάζω; Εγώ θα σας πω. Άκουσέ με, κοίταξέ με... Θέλω, - ακούς; - Θέλω να μου το δώσεις τώρα, - ακούς; - τώρα είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω αυτό. Ακούς? - Θέλω. Ώστε ήσουν εσύ, ακριβώς εγώ, που έδωσες ακριβώς είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω! Είμαι tvvvar!... Τώρα πήγαινε... πήγαινε... χωρίς να γυρίσεις, φύγε γρήγορα, γρήγορα... Χα-χα-χα!

Το υστερικό γέλιο πρέπει να ταρακουνήσει ολόκληρη την ύπαρξή της, ακόμα και τα δύο όντα, τη δική της και τη δική του.

Βιάσου... βιάσου, χωρίς να κοιτάξεις πίσω... φύγε για πάντα, για ζωή, για ζωή... Χα-χα-χα!

Και θα «σοκαριστεί» από την ύπαρξή του και δεν θα καταλάβει καν ότι απλώς έκοψε το τέταρτο σημείωμα από αυτόν χωρίς να του δώσει πίσω.

Ξέρεις, ήταν τόσο περίεργη σήμερα... μυστηριώδης. Μου είπε να μην γυρίσω.

Ναί. Υπάρχει μια αίσθηση μυστηρίου εδώ.

Ίσως με ερωτεύτηκε...

Teffi (πραγματικό όνομα Nadezhda Aleksandrovna Lokhvitskaya, παντρεύτηκε την Buchinskaya· 24 Απριλίου (6 Μαΐου), 1872, Αγία Πετρούπολη - 6 Οκτωβρίου 1952, Παρίσι)

Ρώσος συγγραφέας και ποιητής, απομνημονευματολόγος, μεταφραστής, συγγραφέας διάσημων ιστοριών όπως η "The Demonic Woman" και η "Kefer".

Μετά την επανάσταση μετανάστευσε. Αδελφή της ποιήτριας Mirra Lokhvitskaya και του στρατιωτικού ηγέτη Nikolai Alexandrovich Lokhvitsky.

Δαιμονική γυναίκα

Μια δαιμονική γυναίκα διαφέρει από μια συνηθισμένη γυναίκα κυρίως στον τρόπο ντυσίματος της. Φοράει ένα μαύρο βελούδινο ράσο, μια αλυσίδα στο μέτωπό της, ένα βραχιόλι στο πόδι, ένα δαχτυλίδι με μια τρύπα «για κυανιούχο κάλιο, που σίγουρα θα της σταλεί την επόμενη Τρίτη», ένα στιλέτο πίσω από τον γιακά της, ένα κομπολόι πάνω της αγκώνα και ένα πορτρέτο του Όσκαρ Ουάιλντ στην αριστερή καλτσοδέτα της.

Φοράει επίσης συνηθισμένα γυναικεία ρούχα, αλλά όχι στο μέρος που υποτίθεται ότι είναι. Έτσι, για παράδειγμα, μια δαιμονική γυναίκα θα επιτρέψει στον εαυτό της να φορέσει μόνο μια ζώνη στο κεφάλι της, ένα σκουλαρίκι στο μέτωπο ή το λαιμό της, ένα δαχτυλίδι στον αντίχειρά της ή ένα ρολόι στο πόδι της.

Στο τραπέζι η δαιμονική γυναίκα δεν τρώει τίποτα. Δεν τρώει ποτέ απολύτως τίποτα.
- Για τι?

Μια δαιμονική γυναίκα μπορεί να καταλάβει μια μεγάλη ποικιλία κοινωνικών θέσεων, αλλά ως επί το πλείστον είναι ηθοποιός.

Μερικές φορές είναι απλώς μια χωρισμένη σύζυγος.

Αλλά έχει πάντα κάποιο μυστικό, κάποιο δάκρυ ή κενό για το οποίο δεν μπορεί κανείς να μιλήσει, που κανείς δεν ξέρει και δεν πρέπει να ξέρει.
- Για τι?

Τα φρύδια της είναι ανασηκωμένα σαν τραγικά κόμματα και τα μάτια της μισοχαμηλωμένα.

Στον κύριο που τη συνοδεύει από την μπάλα και κάνει μια βαρετή συζήτηση για τον αισθητικό ερωτισμό από τη σκοπιά ενός ερωτικού εστέτ, λέει ξαφνικά, τρέμοντας όλα τα πούπουλα στο καπέλο της:

«Θα πάμε στην εκκλησία, αγαπητέ μου, θα πάμε στην εκκλησία, γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα». Θέλω να προσευχηθώ και να κλάψω πριν ακόμη ανατείλει η αυγή.

Η εκκλησία είναι κλειδωμένη τη νύχτα.

Ο ευγενικός κύριος προτείνει να κλάψουμε ακριβώς στη βεράντα, αλλά εκείνη έχει ήδη ξεθωριάσει. Ξέρει ότι είναι καταραμένη, ότι δεν υπάρχει σωτηρία και σκύβει υπάκουα το κεφάλι της, θάβοντας τη μύτη της σε ένα γούνινο μαντίλι.
- Για τι?

Η δαιμονική γυναίκα νιώθει πάντα πόθο για λογοτεχνία.

Και συχνά γράφει κρυφά διηγήματα και πεζά ποιήματα. Δεν τα διαβάζει σε κανέναν.
- Για τι?

Αλλά λέει παρεμπιπτόντως ότι ο διάσημος κριτικός Alexander Alekseevich, έχοντας κατακτήσει το χειρόγραφό της με κίνδυνο της ζωής του, το διάβασε και μετά έκλαψε όλη τη νύχτα και μάλιστα, φαίνεται, προσευχήθηκε - το τελευταίο, ωστόσο, δεν είναι σίγουρο. Και δύο συγγραφείς της προβλέπουν ένα μεγάλο μέλλον αν τελικά συμφωνήσει να εκδώσει τα έργα της.

Αλλά το κοινό δεν θα μπορέσει ποτέ να τα καταλάβει και δεν θα τα δείξει στο πλήθος.
- Για τι?

Και το βράδυ, μένει μόνη της, ξεκλειδώνει το γραφείο, βγάζει φύλλα χαρτιού που έχουν αντιγραφεί προσεκτικά σε μια γραφομηχανή και ξοδεύει πολλή ώρα τρίβοντας τις χαραγμένες λέξεις με μια γόμα:
«Επιστροφή», «Για να επιστρέψω».

«Είδα το φως στο παράθυρό σου στις πέντε το πρωί».
- Ναι, δούλεψα.
– Καταστρέφεις τον εαυτό σου! Ακριβός! Φροντίστε τον εαυτό σας για εμάς!
- Για τι?

Σε ένα τραπέζι φορτωμένο με νόστιμα πράγματα, χαμηλώνει τα μάτια της, τραβηγμένη από μια ακαταμάχητη δύναμη στο ζελέ γουρούνι.

«Η Marya Nikolaevna», λέει στην οικοδέσποινα η γειτόνισσα της, μια απλή, μη δαιμονική γυναίκα, με σκουλαρίκια στα αυτιά και ένα βραχιόλι στο χέρι, και όχι σε κανένα άλλο μέρος. - Marya Nikolaevna, δώσε μου λίγο κρασί.

Η δαιμονική θα σκεπάσει τα μάτια της με το χέρι της και θα μιλήσει υστερικά:
- Ενοχές! Ενοχή! Δώσε μου λίγο κρασί, διψάω! Θα κάνω νήμα! Ήπια χθες! Έπινα τρεις μέρες και αύριο... ναι και αύριο θα πιω! Θέλω, θέλω, θέλω κρασί!

Αυστηρά μιλώντας, τι τραγικό είναι το γεγονός ότι η κυρία πίνει λίγο για τρεις συνεχόμενες μέρες; Αλλά η δαιμονική γυναίκα θα μπορέσει να τακτοποιήσει τα πράγματα με τέτοιο τρόπο ώστε να σηκωθούν τα μαλλιά στο κεφάλι όλων.

- Πίνει.
- Τι μυστήριο!
- Και αύριο, λέει, θα πιω...

Μια απλή γυναίκα θα αρχίσει να τρώει και θα λέει:
- Marya Nikolaevna, παρακαλώ, ένα κομμάτι ρέγκα. Λατρεύω τα κρεμμύδια.

Η δαιμονική θα ανοίξει διάπλατα τα μάτια της και κοιτώντας στο κενό, θα ουρλιάξει:
- Ρέγγα; Ναι, ναι, δώσε μου ρέγκα, θέλω να φάω ρέγκα, θέλω, θέλω. Είναι κρεμμύδι αυτό; Ναι, ναι, δώσε μου κρεμμύδια, δώσε μου πολλά από όλα, όλα, ρέγκα, κρεμμύδια, πεινάω, θέλω χυδαιότητα, μάλλον... περισσότερα... περισσότερα, κοιτάξτε όλοι... Τρώω ρέγκα !

Βασικά, τι έγινε;

Μόλις άνοιξα την όρεξη και λαχταρούσα κάτι αλμυρό! Και τι αποτέλεσμα!

- Ακουσες? Ακουσες?
«Δεν πρέπει να την αφήσεις μόνη απόψε».
- Και το ότι μάλλον θα αυτοπυροβοληθεί με αυτό το ίδιο κυανιούχο κάλιο που θα της φέρουν την Τρίτη...

Υπάρχουν δυσάρεστες και άσχημες στιγμές στη ζωή, όταν μια συνηθισμένη γυναίκα, κοιτάζοντας κενή τη βιβλιοθήκη, τσαλακώνει ένα μαντήλι στα χέρια της και λέει με τα χείλη που τρέμουν:

«Στην πραγματικότητα, δεν θα έχω πολύ... μόλις είκοσι πέντε ρούβλια». Ελπίζω την επόμενη εβδομάδα ή τον Ιανουάριο... θα μπορέσω...

Η δαιμονική θα ξαπλώσει με το στήθος της στο τραπέζι, θα στηρίξει το πηγούνι της με τα δύο χέρια και θα κοιτάξει κατευθείαν στην ψυχή σου με μυστηριώδη, μισόκλειστα μάτια:

- Γιατί σε κοιτάζω; Εγώ θα σας πω. Άκουσέ με, κοίταξέ με... Θέλω - ακούς; - Θέλω να μου το δώσεις τώρα - ακούς; - τώρα είκοσι πέντε ρούβλια. Το θέλω. Ακούς? Θέλω. Ώστε ήσουν εσύ, ακριβώς εγώ, που έδωσες ακριβώς είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω! Είμαι tvvvar!... Τώρα πήγαινε... πήγαινε... χωρίς να γυρίσεις, φύγε γρήγορα, γρήγορα... Χα-χα-χα!

Το υστερικό γέλιο πρέπει να ταρακουνήσει ολόκληρη την ύπαρξή της, ακόμα και τα δύο όντα - τη δική της και τη δική του.

- Βιάσου... βιάσου, χωρίς να γυρίσεις... φύγε για πάντα, για ζωή, για ζωή... Χα-χα-χα!

Και θα «σοκαριστεί» από την ύπαρξή του και δεν θα καταλάβει καν ότι απλά του άρπαξε το χαρτονόμισμα χωρίς να το δώσει πίσω.

– Ξέρεις, ήταν τόσο περίεργη σήμερα... μυστηριώδης. Μου είπε να μην γυρίσω.
- Ναί. Υπάρχει μια αίσθηση μυστηρίου εδώ.
- Ίσως... με ερωτεύτηκε...
– ?
- Μυστικό!

Δαιμονική γυναίκα

Μια δαιμονική γυναίκα διαφέρει από μια συνηθισμένη γυναίκα κυρίως στον τρόπο ντυσίματος της. Φοράει ένα μαύρο βελούδινο ράσο, μια αλυσίδα στο μέτωπό της, ένα βραχιόλι στο πόδι, ένα δαχτυλίδι με μια τρύπα «για κυανιούχο κάλιο, που σίγουρα θα της σταλεί την επόμενη Τρίτη», ένα στιλέτο πίσω από τον γιακά της, ένα κομπολόι πάνω της αγκώνα και ένα πορτρέτο του Όσκαρ Ουάιλντ στην αριστερή καλτσοδέτα της.

Φοράει επίσης συνηθισμένα γυναικεία ρούχα, αλλά όχι στο μέρος που υποτίθεται ότι είναι. Έτσι, για παράδειγμα, μια δαιμονική γυναίκα θα επιτρέψει στον εαυτό της να φορέσει μόνο μια ζώνη στο κεφάλι της, ένα σκουλαρίκι στο μέτωπο ή το λαιμό της, ένα δαχτυλίδι στον αντίχειρά της ή ένα ρολόι στο πόδι της.

Στο τραπέζι η δαιμονική γυναίκα δεν τρώει τίποτα. Δεν τρώει ποτέ απολύτως τίποτα.

- Για τι?

Μια δαιμονική γυναίκα μπορεί να καταλάβει μια μεγάλη ποικιλία κοινωνικών θέσεων, αλλά ως επί το πλείστον είναι ηθοποιός.

Μερικές φορές είναι απλώς μια χωρισμένη σύζυγος.

Αλλά έχει πάντα κάποιο μυστικό, κάποιο δάκρυ ή κενό για το οποίο δεν μπορεί κανείς να μιλήσει, που κανείς δεν ξέρει και δεν πρέπει να ξέρει.

- Για τι?

Τα φρύδια της είναι ανασηκωμένα σαν τραγικά κόμματα και τα μάτια της μισοχαμηλωμένα.

Στον κύριο που τη συνοδεύει από την μπάλα και κάνει μια βαρετή συζήτηση για τον αισθητικό ερωτισμό από τη σκοπιά ενός ερωτικού εστέτ, λέει ξαφνικά, τρέμοντας όλα τα πούπουλα στο καπέλο της:

«Θα πάμε στην εκκλησία, αγαπητέ μου, θα πάμε στην εκκλησία, γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα». Θέλω να προσευχηθώ και να κλάψω πριν ακόμη ανατείλει η αυγή.

Η εκκλησία είναι κλειδωμένη τη νύχτα.

Ο ευγενικός κύριος προτείνει να κλάψουμε ακριβώς στη βεράντα, αλλά εκείνη έχει ήδη ξεθωριάσει. Ξέρει ότι είναι καταραμένη, ότι δεν υπάρχει σωτηρία και σκύβει υπάκουα το κεφάλι της, θάβοντας τη μύτη της σε ένα γούνινο μαντίλι.

- Για τι?

Η δαιμονική γυναίκα νιώθει πάντα πόθο για λογοτεχνία.

Και συχνά γράφει κρυφά διηγήματα και πεζά ποιήματα. Δεν τα διαβάζει σε κανέναν.

- Για τι?

Αλλά λέει παρεμπιπτόντως ότι ο διάσημος κριτικός Alexander Alekseevich, έχοντας κατακτήσει το χειρόγραφό της με κίνδυνο της ζωής του, το διάβασε και μετά έκλαψε όλη τη νύχτα και μάλιστα, φαίνεται, προσευχήθηκε - το τελευταίο, ωστόσο, δεν είναι σίγουρο. Και δύο συγγραφείς της προβλέπουν ένα μεγάλο μέλλον αν τελικά συμφωνήσει να εκδώσει τα έργα της.

Αλλά το κοινό δεν θα μπορέσει ποτέ να τα καταλάβει και δεν θα τα δείξει στο πλήθος.

- Για τι?

Και το βράδυ, μένει μόνη της, ξεκλειδώνει το γραφείο, βγάζει φύλλα χαρτιού που έχουν αντιγραφεί προσεκτικά σε μια γραφομηχανή και ξοδεύει πολλή ώρα τρίβοντας τις χαραγμένες λέξεις με μια γόμα:

«Επιστροφή», «Για να επιστρέψω».

«Είδα το φως στο παράθυρό σου στις πέντε το πρωί».

- Ναι, δούλεψα.

– Καταστρέφεις τον εαυτό σου! Ακριβός! Φροντίστε τον εαυτό σας για εμάς!

- Για τι?

Σε ένα τραπέζι φορτωμένο με νόστιμα πράγματα, χαμηλώνει τα μάτια της, τραβηγμένη από μια ακαταμάχητη δύναμη στο ζελέ γουρούνι.

«Η Marya Nikolaevna», λέει στην οικοδέσποινα η γειτόνισσα της, μια απλή, μη δαιμονική γυναίκα, με σκουλαρίκια στα αυτιά και ένα βραχιόλι στο χέρι, και όχι σε κανένα άλλο μέρος. - Marya Nikolaevna, δώσε μου λίγο κρασί.

Η δαιμονική θα σκεπάσει τα μάτια της με το χέρι της και θα μιλήσει υστερικά:

- Ενοχές! Ενοχή! Δώσε μου λίγο κρασί, διψάω! Θα κάνω νήμα! Ήπια χθες! Έπινα τρεις μέρες και αύριο... ναι και αύριο θα πιω! Θέλω, θέλω, θέλω κρασί!

Αυστηρά μιλώντας, τι τραγικό είναι το γεγονός ότι η κυρία πίνει λίγο για τρεις συνεχόμενες μέρες; Αλλά η δαιμονική γυναίκα θα μπορέσει να τακτοποιήσει τα πράγματα με τέτοιο τρόπο ώστε να σηκωθούν τα μαλλιά στο κεφάλι όλων.

- Τι μυστήριο!

- Και αύριο, λέει, θα πιω...

Μια απλή γυναίκα θα αρχίσει να τρώει και θα λέει:

- Marya Nikolaevna, παρακαλώ, ένα κομμάτι ρέγκα. Λατρεύω τα κρεμμύδια.

Η δαιμονική θα ανοίξει διάπλατα τα μάτια της και κοιτώντας στο κενό, θα ουρλιάξει:

- Ρέγγα; Ναι, ναι, δώσε μου ρέγκα, θέλω να φάω ρέγκα, θέλω, θέλω. Είναι κρεμμύδι αυτό; Ναι, ναι, δώσε μου κρεμμύδια, δώσε μου πολλά από όλα, όλα, ρέγκα, κρεμμύδια, πεινάω, θέλω χυδαιότητα, μάλλον... περισσότερα... περισσότερα, κοιτάξτε όλοι... Τρώω ρέγκα !

Βασικά, τι έγινε;

Μόλις άνοιξα την όρεξη και λαχταρούσα κάτι αλμυρό! Και τι αποτέλεσμα!

- Ακουσες? Ακουσες?

«Δεν πρέπει να την αφήσεις μόνη απόψε».

- Και το ότι μάλλον θα αυτοπυροβοληθεί με αυτό το ίδιο κυανιούχο κάλιο που θα της φέρουν την Τρίτη...

Υπάρχουν δυσάρεστες και άσχημες στιγμές στη ζωή, όταν μια συνηθισμένη γυναίκα, κοιτάζοντας κενή τη βιβλιοθήκη, τσαλακώνει ένα μαντήλι στα χέρια της και λέει με τα χείλη που τρέμουν:

«Στην πραγματικότητα, δεν θα έχω πολύ... μόλις είκοσι πέντε ρούβλια». Ελπίζω την επόμενη εβδομάδα ή τον Ιανουάριο... θα μπορέσω...

Η δαιμονική θα ξαπλώσει με το στήθος της στο τραπέζι, θα στηρίξει το πηγούνι της με τα δύο χέρια και θα κοιτάξει κατευθείαν στην ψυχή σου με μυστηριώδη, μισόκλειστα μάτια:

- Γιατί σε κοιτάζω; Εγώ θα σας πω. Άκουσέ με, κοίταξέ με... Θέλω - ακούς; - Θέλω να μου το δώσεις τώρα - ακούς; - τώρα είκοσι πέντε ρούβλια. Το θέλω. Ακούς? Θέλω. Ώστε ήσουν εσύ, ακριβώς εγώ, που έδωσες ακριβώς είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω! Είμαι tvvvar!... Τώρα πήγαινε... πήγαινε... χωρίς να γυρίσεις, φύγε γρήγορα, γρήγορα... Χα-χα-χα!

Το υστερικό γέλιο πρέπει να ταρακουνήσει ολόκληρη την ύπαρξή της, ακόμα και τα δύο όντα - τη δική της και τη δική του.

- Βιάσου... βιάσου, χωρίς να γυρίσεις... φύγε για πάντα, για ζωή, για ζωή... Χα-χα-χα!

Και θα «σοκαριστεί» από την ύπαρξή του και δεν θα καταλάβει καν ότι απλά του άρπαξε το χαρτονόμισμα χωρίς να το δώσει πίσω.

– Ξέρεις, ήταν τόσο περίεργη σήμερα... μυστηριώδης. Μου είπε να μην γυρίσω.

- Ναί. Υπάρχει μια αίσθηση μυστηρίου εδώ.

- Ίσως... με ερωτεύτηκε...

Έχετε συναντήσει ποτέ τέτοιες γυναίκες... Συμπεριφέρονται προκλητικά, είναι υστερικές, επιρρεπείς σε συγκλονιστική συμπεριφορά και πάντα υπάρχει μέσα τους είτε ένα κενό είτε ένα σκίσιμο που κανείς δεν χρειάζεται να το μάθει, αλλά... γενικά, όλα πρέπει περιστρέφονται γύρω τους, ενώ δεν είναι σε θέση να δώσουν τίποτα από τον εαυτό τους - δεν είναι σε καμία περίπτωση ικανές για τέτοια λεπτά συναισθήματα όπως η αγάπη... η ευαισθησία... η συμπόνια τελικά...

Και γιατί όλα; Και ως εκ τούτου (λέει η συστημική ψυχανάλυση), αν μια οπτική γυναίκα φοβάται, τότε θα κάνει τα πάντα για να γίνει αντιληπτή.

Διαφορετικά, αν δεν το προσέξουν, αν δεν τον ταΐσουν, θα πεθάνει...

Και ο φόβος του θανάτου, ο πιο τρομερός φόβος, είναι το πιο τρομερό μυστικό του οπτικού φορέα (και της εκδηλωτικής προσωπικότητας!).

Τι είδους αγάπη καρότου είναι αυτή... Μακάρι να μπορούσα να σηκώσω τα πόδια μου...

Συναντώ...

Nadezhda Teffi. Δαιμονική γυναίκα.

Μια δαιμονική γυναίκα διαφέρει πρώτα από μια συνηθισμένη γυναίκα

τρόπο ντυσίματος. Φοράει ένα μαύρο βελούδινο ράσο, μια αλυσίδα στο μέτωπό της,

βραχιόλι στο πόδι, δαχτυλίδι με τρύπα «για το κυανιούχο κάλιο, που αυτή

σίγουρα θα σταλεί την επόμενη Τρίτη», ένα στιλέτο πίσω από τον γιακά, με κομπολόγια

αγκώνα και πορτρέτο του Όσκαρ Ουάιλντ στην αριστερή καλτσοδέτα.

Φοράει επίσης συνηθισμένα γυναικεία ρούχα, αλλά όχι

στο μέρος που υποτίθεται ότι βρίσκονται. Για παράδειγμα, η ζώνη μιας δαιμονικής γυναίκας

θα επιτρέψει στον εαυτό του να φοράει μόνο στο κεφάλι του, ένα σκουλαρίκι στο μέτωπο ή στο λαιμό του, ένα δαχτυλίδι

αντίχειρα, ρολόι με τα πόδια.

Στο τραπέζι η δαιμονική γυναίκα δεν τρώει τίποτα. Δεν κάνει ποτέ απολύτως τίποτα

δεν τρώει.

Για τι?

Η κοινωνική θέση μιας δαιμονικής γυναίκας μπορεί να απασχολήσει τα περισσότερα

ποικίλη, αλλά κυρίως είναι ηθοποιός.

Μερικές φορές είναι απλώς μια χωρισμένη σύζυγος.

Αλλά έχει πάντα κάποιο μυστικό, κάποιο είδος αγωνίας ή κάτι τέτοιο.

ένα κενό για το οποίο δεν γίνεται λόγος, που κανείς δεν ξέρει και δεν πρέπει

ξέρω.

Για τι?

Τα φρύδια της είναι ανασηκωμένα σαν τραγικά κόμματα και τα μάτια της μισοχαμηλωμένα.

Ο κύριος που τη συνοδεύει από την μπάλα και οδηγεί μια βαρετή συζήτηση για

η αισθητική ερωτική από τη σκοπιά ενός ερωτικού εστέτ, λέει ξαφνικά,

κουνώντας όλα τα φτερά στο καπέλο του:

Πάμε στην εκκλησία, καλή μου, πάμε στην εκκλησία, γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα.

Θέλω να προσευχηθώ και να κλάψω πριν ακόμη ανατείλει η αυγή.

Η εκκλησία είναι κλειδωμένη τη νύχτα.

Ο ευγενικός κύριος προσφέρεται να κλάψει ακριβώς στη βεράντα, αλλά «αυτή» είναι ήδη

ξεθώριασε. Ξέρει ότι είναι καταραμένη, ότι δεν υπάρχει σωτηρία και ταπεινά υποκλίνεται

κεφάλι, θάβοντας τη μύτη του σε ένα γούνινο μαντίλι.

Για τι?

Η δαιμονική γυναίκα νιώθει πάντα πόθο για λογοτεχνία.

Και συχνά γράφει κρυφά διηγήματα και πεζά ποιήματα.

Δεν τα διαβάζει σε κανέναν.

Για τι?

Αλλά λέει εν παρόδω ότι ο διάσημος κριτικός Alexander Alekseevich, έχοντας κατακτήσει

ρισκάροντας τη ζωή της με το χειρόγραφό της, το διάβασε και μετά έκλαιγε όλη τη νύχτα και μάλιστα,

Φαίνεται ότι προσευχόταν -το τελευταίο, ωστόσο, δεν είναι σίγουρο. Και δύο συγγραφείς προφητεύουν

έχει μεγάλο μέλλον αν τελικά συμφωνήσει να τη δημοσιεύσει

έργα. Αλλά το κοινό δεν θα μπορέσει ποτέ να τους καταλάβει και δεν θα το δείξει

στο πλήθος τους.

Για τι?

Και το βράδυ, έμεινε μόνη, ξεκλειδώνει το γραφείο και βγάζει

φύλλα αντιγράφονται προσεκτικά σε μια γραφομηχανή και τρίβονται για πολλή ώρα με μια γόμα

μουντζούρες λέξεις?

«Επιστροφή», «Για να επιστρέψω».

Είδα το φως στο παράθυρό σου στις πέντε το πρωί.

Ναι, δούλεψα.

Καταστρέφεις τον εαυτό σου! Ακριβός! Φροντίστε τον εαυτό σας για εμάς!

Για τι?

Σε ένα τραπέζι φορτωμένο με νόστιμα πράγματα, χαμηλώνει τα μάτια τραβηγμένη

ακαταμάχητη δύναμη στο ζελέ γουρούνι.

Marya Nikolaevna», λέει ο γείτονάς της στην οικοδέσποινα, απλή, όχι

δαιμονική γυναίκα, με σκουλαρίκια στα αυτιά και βραχιόλι στο χέρι, όχι επάνω

σε κάποιο άλλο μέρος, - Marya Nikolaevna, δώσε μου λίγο κρασί.

Η δαιμονική θα σκεπάσει τα μάτια της με το χέρι της και θα μιλήσει υστερικά:

Ενοχή! Ενοχή! Δώσε μου λίγο κρασί, διψάω! Θα κάνω νήμα! Ήπια χθες! Εγώ

Ήπια πριν τρεις μέρες και αύριο... ναι, θα πιω και αύριο! Θέλω, θέλω, θέλω

ενοχή!

Στην πραγματικότητα, τι είναι τόσο τραγικό που η κυρία για τρεις συνεχόμενες μέρες

πίνει λίγο; Όμως μια δαιμονική γυναίκα θα μπορέσει να τακτοποιήσει τα πράγματα με τέτοιο τρόπο ώστε

Οι τρίχες στο κεφάλι όλων θα σηκωθούν.

Αναψυκτικά.

Πόσο μυστήριο!

Και αύριο, λέει, θα πιω…

Μια απλή γυναίκα θα αρχίσει να τρώει, θα πει!

Marya Nikolaevna, παρακαλώ, ένα κομμάτι ρέγγας. Λατρεύω τα κρεμμύδια.

Η δαιμονική θα ανοίξει διάπλατα τα μάτια της και κοιτώντας στο κενό, θα ουρλιάξει:

Ρέγγα? Ναι, ναι, δώσε μου ρέγκα, θέλω να φάω ρέγκα, τη θέλω, εγώ

Θέλω. Είναι κρεμμύδι αυτό; Ναι, ναι, δώσε μου μερικά κρεμμύδια, δώσε μου πολλά από όλα, όλα,

ρέγγες, κρεμμύδια, πεινάω, θέλω χυδαιότητα, μάλλον... περισσότερα... περισσότερα,

κοιτάξτε όλοι... τρώω ρέγκα!

Βασικά, τι έγινε;

Μόλις άνοιξα την όρεξη και λαχταρούσα κάτι αλμυρό! Και τι αποτέλεσμα!

Ακουσες? Ακουσες?

Μην την αφήσεις μόνη απόψε.

Και το γεγονός ότι πιθανότατα θα αυτοπυροβοληθεί με αυτό το ίδιο κυανιούχο κάλιο,

που θα της φέρουν την Τρίτη...

Υπάρχουν δυσάρεστες και άσχημες στιγμές στη ζωή όταν ένας συνηθισμένος

μια γυναίκα, κοιτάζοντας άφωνη τη βιβλιοθήκη, τσαλακώνει ένα μαντήλι στα χέρια της και λέει

χείλη που τρέμουν:

Στην πραγματικότητα, δεν θα είμαι εδώ για πολύ... μόλις είκοσι πέντε

ρούβλια Ελπίζω την επόμενη εβδομάδα ή τον Ιανουάριο... θα μπορέσω...

Η δαιμονική θα ξαπλώσει με το στήθος της στο τραπέζι, θα στηρίξει το πηγούνι της με τα δύο της χέρια και

θα κοιτάξει κατευθείαν στην ψυχή σου με μυστηριώδη, μισόκλειστα μάτια:

Γιατί σε κοιτάζω; Εγώ θα σας πω. Άκουσέ με, κοίτα

εγώ... θέλω - ακούς; - Θέλω να μου το δώσεις τώρα, - εσύ

ακούς? - τώρα είκοσι πέντε ρούβλια. Το θέλω. Ακούς? - Θέλω.

Ώστε να είσαι εσύ, είμαι εγώ, είμαι εγώ, είναι είκοσι πέντε ρούβλια. Εγώ

Θέλω! Είμαι tvvvar!... Τώρα πήγαινε... πήγαινε..., χωρίς να γυρίσεις, φύγε

βιάσου, βιάσου... Χα-χα-χα!

Το υστερικό γέλιο πρέπει να ταρακουνήσει ολόκληρη την ύπαρξή της, ακόμα και τα δύο όντα -