Besonderheiten der Verwendung einzelner Präpositionen in der russischen Sprache (im Vergleich zum Ukrainischen) - Wissens-Hypermarkt. Einige Merkmale der Verwendung von Präpositionen. Merkmale abgeleiteter Präpositionen

Ulyana Anatolyevna Matyushenko, Studentin im dritten Jahr der Philologischen Fakultät des Pädagogischen Instituts Lesosibirsk, Zweigstelle der Sibirischen Föderalen Universität, Lesosibirsk [email protected]

Seliverstova Maria Albertovna, Studentin im dritten Jahr der Philologischen Fakultät des Pädagogischen Instituts Lesosibirsk, Zweigstelle der Sibirischen Föderalen Universität, Lesosibirsk [email protected]

Smirnova Galina Vasilievna, Studentin im dritten Jahr der Philologischen Fakultät des Pädagogischen Instituts Lesosibirsk, Zweigstelle der Sibirischen Föderalen Universität, Lesosibirsk [email protected]

Einige Merkmale der Funktionsweise von Präpositionen in der modernen russischen Sprache

Zusammenfassung: Dieser Artikel ist der Untersuchung der funktionalen Merkmale der Präposition „im Blick“ in der russischen Sprache gewidmet. Die Präposition wird als Hilfsteil der Sprache betrachtet, die Besonderheiten ihrer Verwendung in der russischen Sprache aufgezeigt und auch die Klassifizierung von Präpositionen in der russischen Sprache beschrieben. Schlüsselwörter: Russische Sprache, Präpositionen, funktionale Wortarten, Präposition im Blick.

Sprache ist das wichtigste Mittel der menschlichen Kommunikation. Ohne sie ist die Existenz der modernen Gesellschaft unmöglich, ihre Aktivitäten sind unmöglich. Die Rolle der Sprache als Kommunikationsmittel nimmt ständig zu, was die Notwendigkeit eines vertieften Studiums der Muttersprache in jeder Sprache erklärt. Es ist unmöglich, Sätze ohne Präpositionen zu bilden beeinflussen die Bedeutung des Wortes, mit dem es verwendet wird, da sich die Bedeutung des Wortes ändert. In Schulen werden im Rahmen des russischen Sprachprogramms Präpositionen als funktionale Wortart einer Sprache untersucht, die durch morphologische, syntaktische und grammatikalische Merkmale bestimmt wird. Alle Wortarten sind in signifikante und zusätzliche Teile unterteilt.

Die Funktion der Hilfswortarten ist die Hilfsfunktion; diese Wortarten dienen bedeutungsvollen Wörtern. Funktionswörter weisen verschiedene Besonderheiten auf: Sie haben keine nominative Semantik; unveränderlich; sind kein Bestandteil der Äußerung. Funktionale Wortarten unterscheiden sich von unabhängigen Wortarten dadurch, dass sie keine spezifische lexikalische und allgemeine grammatikalische Bedeutung haben, Dienstwortarten ändern sich nicht, da einzelne Satzglieder sie nicht unterscheiden, ihre Funktion ist hilfsbedürftig, sie dienen unabhängig Wortarten in Sätzen und Phrasen dienen dazu, die Beziehung der folgenden unabhängigen Wortarten zu anderen Wortarten auszudrücken: Substantiv, Numeral und einige Pronomen. Präpositionen sind Hilfsmittel und Mittel zur Verbindung von Wörtern in Phrasen; mit Hilfe von Präpositionen wird die Bedeutung einer Aussage verdeutlicht und sie fügen adverbiale Bedeutungen hinzu. Denken Sie an den Satz: „Ich komme in St. Petersburg an, wenn der Zug um sechs Uhr morgens Verspätung hat.“ In diesem Satz gibt es keine einzige Präposition. Wenn wir den Satz als Ganzes betrachten, ist seine Bedeutung klar, aber die Konstruktion des Satzes ist aufgrund des Fehlens von Präpositionen nicht korrekt. Die Präposition von drückt räumliche Beziehungen aus: von St. Petersburg; Die Präposition gibt einen Zeitraum an: um sechs Uhr morgens; als Folge, um auf umständliche, kausale Zusammenhänge hinzuweisen: wegen Verspätung Alle diese Präpositionen helfen, das Gesagte schneller und genauer zu verstehen.

Die Verwendung von Präpositionen in der mündlichen und schriftlichen Kommunikation unter Beachtung aller grammatikalischen Normen ist eine wichtige und zwingende Voraussetzung für korrektes Sprechen. Schauen wir uns einige Beispiele für die Verwendung einiger Präpositionen an. Somit wird die Präposition in nur mit der Präposition from kombiniert und die Präposition with wird mit der Präposition on kombiniert. Sie können Folgendes verwenden: ging ins Theater – kam aus dem Theater (aber ein Verstoß und eine falsche Verwendung wäre vom Theater), kam aus dem Kaukasus – in den Kaukasus (aber nicht aus dem Kaukasus); Es ist auch unmöglich zu sagen „wegen Verspätung“ – die korrekte Verwendung wäre in diesem Fall „wegen Verspätung“ Wir sollten nicht vergessen, dass Präpositionen wie: gemäß, trotz, dank

werden mit Substantiven nur im Dativ verwendet: Laut Gesetz stehen Präpositionen entgegen dem Zufall immer vor den Wörtern, mit denen sie in der Sprache verwendet werden “. Eine Präposition ist ein Dienstteil der Sprache, der Wörter und Phrasen in Sätzen dient und die Beziehung dieser Objekte und Handlungen, Zustände und Zeichen zueinander ausdrückt, die diese Wörter nennen: „Erzählen Sie interessante Geschichten, rennen Sie zum Haus, gehen Sie vorbei.“ ins Kino gehen, Kleinigkeiten sammeln, eine halbe Stunde lang ein Gespräch führen, über gute Dinge nachdenken, an Land gehen, sich dem Haus nähern, sich dem Haus nähern, sich nach Verwandten sehnen.“ Laut dem Linguisten V. V. Vinogradov drücken Präpositionen dieselben allgemeinen Beziehungen aus die durch indirekte Fälle von Substantiven ausgedrückt werden (mit Ausnahme der Subjektrelation): Dies ist immer eine der Arten von Relationen, die bestimmend (in Bezug auf Ort, Zeit, Grund, Bedingung, Zweck usw.) oder objektiv sind, oder es ist eine Verhältnis der notwendigen informativen Ergänzung. Wenn wir sie jedoch mit indirekten Fällen vergleichen, können Präpositionen diese Beziehungen viel eindeutiger und differenzierter ausdrücken. Indem sie Wörter miteinander verbinden, wird eine Präposition als grammatikalische Einheit parallel zu verwandten Wörtern in Beziehung gesetzt. Eine solche Verbindung wird hauptsächlich bei starken und regelmäßig vorhersehbaren schwachen syntaktischen Verbindungen beobachtet, zum Beispiel: Bestehen aus Partikeln: bestehen aus und aus Partikeln; über das Geschäft reden: über das Geschäft reden; sich um Tiere kümmern: sich um Tiere kümmern; enter the city: in die Stadt hineinfahren und in die Stadt hineinfahren. In Kombination mit einem Kontrollwort (über etwas reden, sich um etwas kümmern usw.), das nie unabhängig verwendet wird, ist die Präposition oft ein bestimmter Indikator für die lexikalische Bedeutung des Wortes. Vergleichen wir die unterschiedlichen Bedeutungen des Verbs „bestehen“ in den Fällen „bestehen aus“ (jemand oder etwas: Arbeit besteht aus Phasen, eine Gruppe besteht aus Studenten) und „in einer Gruppe bestehen“; Betrachten wir das Verb „reden“: im Wesentlichen reden, über den Sohn reden, über die Arbeit reden (im Wesentlichen reden), mit dem Regisseur reden (reden, ein Gespräch führen). Das Verb „zuschauen“ in den folgenden Fällen: to watch my son, to watch my son, to watch the game. Die Präposition ist vom Hauptwort getrennt, dadurch unabhängig und kann unabhängig in Sätzen als Namen und manchmal als Elemente des gesamten Textes verwendet werden:

Behalten Sie Haustiere im Auge – Haustiere benötigen besondere Pflege; Über das Leben sprechen – ich rede mit einem Freund über das Leben; Über die Zeit und über mich selbst (Titel); Sonnenbaden in der Sonne – es ist heiß in der Sonne; Wenden Sie sich an einen Freund – „An einen Freund“ (Titel des Gedichts); An einen Freund – keine Zeile; angeln gehen – „Angeln gehen“ (Titel, Bildunterschrift, Foto); Gehen Sie mit der ganzen Familie angeln.

In allen oben genannten Beispielen ist die Präposition kein Bindeglied zwischen Wörtern, sondern bezeichnet lediglich eine Einstellung zu einem bestimmten Thema. Die meisten in- und ausländischen Linguisten und Linguisten interessierten sich für Präpositionen und ihre Bedeutung. Wir können verschiedene Klassifikationen von Präpositionen unterscheiden, die auf folgenden Ansätzen basieren: 1) Präpositionale Kontrolle 2) Funktionalität von Präpositionen 3) Lexikalische Bedeutung von Präpositionen.

Ich möchte auf die Klassifizierung von Präpositionen durch den berühmten einheimischen Linguisten und Linguisten V.V. eingehen. Winogradow.

Entsprechend ihrer Form können Präpositionen in primitive und nicht-primitive sowie einfache und zusammengesetzte Präpositionen unterteilt werden. Primitive Präpositionen sind eine Gruppe von Wörtern, die nicht mit signifikanten Wörtern verbunden sind. Alle diese Präpositionen haben mehrere lexikalische Bedeutungen. Einige Präpositionen können mit einer Kasusform verwendet werden. Nicht-primitive Präpositionen sind solche Präpositionen, die lebendige Wortbildungsbeziehungen und lexikalisch-semantische Verbindungen mit bedeutsamen Wörtern – Substantiven, Adverbien und Verben (Gerunden) – haben. In der russischen Sprache sind nicht-primitive Präpositionen im Vergleich zu primitiven Präpositionen viel häufiger. Alle diese Präpositionen haben keine große Bedeutung und werden in Texten und in der Sprache hauptsächlich nur mit einer bestimmten Kasusform verwendet.

Alle nicht-primitiven Präpositionen können in Präpositionen unterteilt werden: 1. Denominiert (im Hinblick auf, in der Qualität, im Namen, entlang der Linie, unter dem Deckmantel).2. Adverbien (in der Nähe, über, nach, neben, gemäß).3. Verbal (einschließlich, ausschließend, nicht mitgezählt).

Einfache Präpositionen können primitiv und nicht-primitiv sein; solche Präpositionen bestehen nur aus einem Wort. Zusammengesetzte Präpositionen umfassen hauptsächlich Wörter, die aus zwei oder mehr Wörtern bestehen; sie umfassen immer nur nicht-primitive Präpositionen. Diese Präpositionen haben Formen des Namens eines Gerundiums oder Adverbs in Kombination mit einer oder zwei primitiven Präpositionen: von nun an, weg von, in im Gegensatz zu, in Bezug auf, in Bezug auf, betrachtend. Wie oben erwähnt, werden alle Präpositionen entsprechend ihrer Struktur und Wortbildungsverbindungen in primitiv (oder nicht abgeleitet) und nicht primitiv (oder abgeleitet) unterteilt.

Zu den primären oder nicht abgeleiteten Präpositionen gehören einfache Präpositionen: Ohne (bezo) mit Substantiven im Genitiv, zum Beispiel: ohne Grund, ohne Warnung Präposition in mit einem Substantiv im Akkusativ und Präpositionalfall: im Wald (P.p.), im Wald (V .P.). Denn, do wird mit Substantiven im Genitiv verwendet: Für die Arbeit ist es schwierig, ihn mit aller Kraft telefonisch zu erreichen. For wird in Wortkombinationen im Akkusativ und Instrumentalfall verwendet: um einen Freund hochzureißen (T.p.), für schlechtes Benehmen (V.p.). K (ko) wird mit Wörtern im Dativ kombiniert: einen Freund besuchen (D.p.) Zwischen, zwischen, von, von, für, für, mit (so), in Kombination mit Wörtern im Genitiv: von den Eltern (P.p.), um eines Freundes willen (R.p.), fragen Sie die Eltern (R.p.).

Weiter, ungefähr, ungefähr, mit, durch

werden im Akkusativ verwendet: durch Eltern, über Eltern. Die Gruppe der Primitive umfasst Präpositionen, die ein Paar haben – das sind Präpositionen: wegen des Waldes (R.p), unter den Kiefern (R.p). Präpositionen „pose“ und „ponad“ kommen häufig vor, solche Präpositionen sind veralteter: „fahren durch den Wald“, „posen durch den Garten“, „spazieren am Ufer entlang“, „über den Fluss“, „über die Auen“ – alte Dörfer waren weiß Präposition wird mit Wörtern nur in drei Kasusformen kombiniert, Präpositionen по und с mit zwei Kasusformen: in, behind, between, between, on, about, under oder

mit einem Fall (ohne, für, vor, von, weil, von unter, bis, über, von, vor, mit, ungefähr, um der willen, bei, durch, regionale Pose, über). abgeleitete Präpositionen. Dabei handelt es sich um Präpositionen, die die Eigenschaften von Präpositionen in Form einzelner Wörter und Kombinationen annehmen, die motivierende Beziehungen zu Adverbien, Substantiven und Gerundien haben. Präpositionen vom adverbialen Typ werden als einfache oder zusammengesetzte Präpositionen klassifiziert. Einfache Präpositionen stimmen in ihrer Form mit Adverbien überein, während zusammengesetzte Präpositionen eine Kombination eines Adverbs mit einer primitiven Präposition sind. Dies sind die folgenden Wörter (die durch eine Präposition angehängte Kasusform wird im Folgenden mit der entsprechenden Form des Pronomens angezeigt, und die belebte oder unbelebte Natur des Namens wird vermerkt. Zum Beispiel: jemand – mit dem Genitiv. Belebte und unbelebte Substantive : jemand – nur mit Belebtem; etwas – nur mit Unbelebtem) .1) Zu einfachen Adverbialpräpositionen gehören Präpositionen wie: in der Nähe der Straße, in der Nähe von jemandem, in der Nähe der Straße, in der Nähe einer Person, tief im Wald, entlang der Straße, im Austausch für einen alten Anzug, statt eines Vaters, statt einer Lektion, außerhalb des Gesetzes, im Haus, in der Nähe des Ladens, in der Nähe des Bruders, rund ums Haus, rund um die Katze, dem Schicksal zum Trotz, vor dem Auto, vor einem Athleten wie ihm, wie diesem Anzug, nach dem Bruder, Tangente, bezüglich seines Verhaltens (diese Option findet sich im Beamten und ist veraltet), am Vater vorbei, am Haus vorbei, oben im Haus, in Richtung Wind, zu einem Freund, am Vorabend eines Geburtstages, dem Vater zum Trotz, dem Schicksal zum Trotz, gegenüber dem Vater, gegenüber dem Haus, in der Nähe des Hauses, in der Nähe des Bruders, um die Brücke herum (veralteter Sprachgebrauch), bezüglich des Schüler, sein Verhalten betrachtend, über dem Kopf, in der Nähe des Bruders, in der Nähe des Hauses, wie im Herbst, wie ein Mann, hinter dem Haus, hinter dem Bruder, neben seinen Spielsachen, quer über die Kehle, nach der Schule, nach dem Lehrer, im Mitte des Zimmers, in der Mitte des Zimmers, vor den Eltern, gegen die Schwester, gegen das Haus, an der Seite des Fensters, über der Norm, über der Norm, hinter dem Vater, hinter dem Haus, durch die Lücke , laut Artikel, entsprechend den Interessen, entsprechend dem Bild, im Verhältnis zum Wachstum, unter den Menschen der Blumen. Adverbialpräpositionen stimmen größtenteils mit Wörtern im Genitiv überein, aber eine Reihe von Präpositionen, wie zum Beispiel trotz, nach, in Richtung, trotz, wie, entsprechend, dementsprechend, dementsprechend und entsprechend, werden im Dativ zusammengefasst Kasus und eins durch im Akkusativ. 2) Zusammengesetzte adverbiale Präpositionen umfassen: in der Nähe von zu Hause, in der Nähe von Verwandten, weit weg von zu Hause, weit weg von Verwandten, weit weg von zu Hause, weit weg von Verwandten, zusammen mit Freunden, zusammen mit einem Buch, bis zum Präsidenten, bis zum Fluss, vor Beginn des Unterrichts, auf gleicher Höhe mit dem Bruder, auf gleicher Höhe mit dem Rang, dem Traum folgen, dem Bruder folgen, zusammen mit den Schülern, zusammen mit den Schülern, nicht weit von der Schule, nicht weit von der Mutter, unabhängig von der Situation , unabhängig vom Bruder, in Bezug auf den Schüler, in der Nähe des Hauses, neben dem Vater, dem Bruder folgend, einem Traum folgend, zusammen mit Freunden, nach Meinung, nach der Situation, nach dem Gesetz, im Vergleich zu einem Freund.

Die meisten dieser Präpositionen werden im Instrumentalfall mit Wörtern kombiniert, einige Präpositionen, unter denen wir solche nennen können wie „nahe von“, „fern von“, „bis zu“, „von nun an bis“, „nicht weit von“, „unabhängig von“, werden im Genitiv mit Substantiven kombiniert und eine Präposition zu - wird im Dativ mit Substantiven kombiniert. Der Zusammenhang mit einer der Kasusformen wird durch die primitive Präposition vorgegeben, die die Struktur der zusammengesetzten Präposition enthält (vergleiche: zu etwas – in Bezug auf das Geschäft; von jemandem oder etwas – unabhängig von der Situation, von Kollegen).

Adverbialpräpositionen sind in den meisten Fällen eindeutig in ihrer Zusammensetzung und drücken attributive (adverbiale) Beziehungen aus. Sie haben dieselbe lexikalische Bedeutung wie das Adverb, mit dem sie in Sätzen oder Phrasen übereinstimmen. Zu den mehrdeutigen Präpositionen gehören die folgenden Präpositionen: near (in der Nähe der Schule), around (um das Haus herum), in Richtung (Traum), near (zu Hause), neben (Arbeit), in the middle of (dem Schuljahr), in the middle von (dem Raum), gegen (den Willen), über (Plan), neben (Haus) und anderen.

Die nächste Kategorie von Präpositionen sind denominative Präpositionen. In ihrer Form stellen diese Präpositionen entweder eine präpositionale Kasusform eines Namens dar, d. zweitens) primitive Präposition (2) oder eine nicht-präpositionale Form des Genitivs oder Instrumentalfalls (3). Präpositionen der ersten und zweiten Gruppe sind zusammengesetzt, Präpositionen der dritten Gruppe sind einfach 1) Zusammengesetzte Nominalpräpositionen mit einem Primitiv: ohne die Hilfe eines Freundes, ohne Begleitung von Erwachsenen, an den Gesprächspartner gerichtet (kommt im Geschäftsstil vor). ), in Form eines Spielzeugs, aufgrund einer Vereinbarung, innerhalb der Grenzen Heimat, in einem Kriminalfall, als Zeichen der Dankbarkeit, im Interesse der Familie, im Interesse des Landes, in der Gestalt von jemandem ( in humorvoller und ironischer Form verwendet), als Gast, als Bonus, im Gegensatz zu jemandem, in Richtung der Heimat, im Bereich der Wirtschaft, in Bezug auf einen Freund, zugunsten des Angeklagten, zugunsten von die Mannschaft wiederum im Rahmen der Norm, den ganzen Abend über, unter Gegenumständen, im Gegensatz zum Gegner, im Bereich von siebzig Personen (Zeitungs- und Geschäftsstil), im Rahmen des Gesetzes, infolge einer Unfall, in der Rolle eines Vaters, im Lichte der Ereignisse, aufgrund der Umstände, im Verlustfall, im sinnvollen Sinne, in Begleitung eines Erwachsenen, in Richtung Heimat, gegenüber einem Freund, im Dienstleistungsbereich, gegenüber einem Partner , innerhalb einer Stunde, unter Arbeitsmarktbedingungen, zu Ehren eines Freundes, zu Ehren eines Jubiläums, bei Veranstaltungen, aus wirtschaftlichen Gründen, außerhalb der Grenzen des Gesetzes, außerhalb der Grenzen des Zulässigen, außerhalb des Rahmens des Gesetzes , außerhalb des Leistungsumfangs, während einer Unterrichtsstunde, im Namen der Freundschaft, infolge eines Experiments, mit Ausnahme von Veranstaltungen, auf Kosten eines Freundes, auf Kosten eines Urlaubs, aufgrund des oben Gesagten, wie eine Figur, zum Thema Arbeit (offizieller und geschäftlicher Stil), im Laufe des Lebens, auf dem Weg der Schwierigkeiten, an der Adresse eines Freundes (Geschäft), an vorderster Front (Zeitung, Beamter, Geschäft), wie sie laut zunimmt am Beispiel des Gesagten zu Beurteilungen, wegen Verspätung, anlässlich einer Jubiläumsfeier, teilweise beruflich, unter dem Deckmantel eines Freundes, unter dem Vorwand einer Krankheit, mit Hilfe eines Freundes, mit die Hilfe von Geldern, durch einen Bekannten, vorbehaltlich der Erfüllung, mit Hilfe eines Freundes, mit Hilfe der Arbeit, zum Zweck der Arbeit, von Nachbarn, durch einen Freund, mit einer Verneinung, im Gegensatz zu Ihnen In den Fällen, in denen es beim Schreiben primitiver Präpositionen zu einer Verschmelzung mit der Kasusform eines Namens kommt, wird die Präposition in solchen Fällen zu einem Präfix: in Anbetracht dessen, was aufgrund eines Showdowns wie ein Nachbar ist Alle aufgeführten zusammengesetzten denominativen Präpositionen werden mit den Wörtern im Genitiv kombiniert, darunter gibt es nur wenige, die im Dativ übereinstimmen: im Gegensatz, im Gegensatz, im Gegensatz, nicht als Beispiel.

Die meisten dieser Präpositionen sind eindeutig, da sie Beziehungen ausdrücken, die der lexikalischen Bedeutung der Substantive entsprechen, auf die sie sich beziehen. Präpositionen sind mehrdeutig: in die Richtung, zu Gunsten, etwa, teilweise, von der Seite, auf dem Weg2) Zusammengesetzte Nominalpräpositionen mit zwei primitiven Präpositionen: je nach den Umständen, in Richtung eines Freundes, nach Hause, als Antwort auf Sympathie, im Gegensatz zu Freund, im Zusammenhang mit Ereignissen, in Übereinstimmung mit dem Gesetz, in Gemeinschaft mit der Gesellschaft, in Gemeinschaft mit Gesellschaft, in Übereinstimmung mit dem Punkt, im Vergleich mit einem Freund, weg von zu Hause, weg von zu Hause, im Einklang mit einem Freund (Buch), auf der Höhe des Bogens, auf dem Weg zum Glück, zum Haus, im Verhältnis zum Nachbarn, im Vergleich zum letzten Jahr. Adverbialpräpositionen werden wie zusammengesetzte Präpositionen mit einem Schlussprimitiv verwendet. Bei den oben genannten Präpositionen ist der Fall des angehängten Substantivs durch diese Schlusspräposition vorgegeben: Bei der Schlusspräposition von ist dies der Genitivfall (abhängig von, im Gegensatz zu, neben, neben), mit dem abschließenden zu, dem Dativ (auf dem Weg zu, in Richtung, in Bezug auf), beim Schluss mit – Akkusativ (als Antwort auf), beim Schluss mit – Instrumentalfall (in Verbindung mit, in Übereinstimmung mit, im Gemeinwesen mit, in Gemeinschaft mit, in Übereinstimmung mit, im Vergleich mit, im Einklang mit, im Einklang mit, geführt von, im Vergleich mit). Fast alle Präpositionen der zweiten Gruppe sind eindeutig 3) Einfache Nominalpräpositionen: etwa einhundertzehn Wörter, Temperatur etwa zweitausend Grad, durch Studium, durch Entscheidung, Gerät vom Typ Ivanov. Solche Präpositionen sind eindeutig: Die Beziehungen, die sie ausdrücken, entsprechen in ihrer Form der lexikalischen Semantik der motivierenden Substantive, die in ihrem modernen Zustand nichts mit dem Paradigma des Verbs zu tun haben und die Bedeutung der Beziehung tragen. Solche Präpositionen können einfach (1) und zusammengesetzt (2) sein; im letzteren Fall ist die Form des Gerundiums mit der abschließenden primitiven Präposition verbunden.1) Zu den einfachen verbalen Präpositionen gehören: Dank der Nachricht, einem Freund, einschließlich mir, kürzlichen Ereignissen, endend mit einem Umstand, beginnend mit einem freudigen Ereignis, Einen Freund nicht erreichen, nicht ins Haus, Ivanov nicht mitgerechnet, aktuelle Ereignisse, nach einer Stunde, nach einer Minute, nach einer Woche, nach einem Jahr, nach einem Monat, nach einer bestimmten Zeitspanne, nachdem sie aneinander vergangen waren, nach einem time (kombinierbar mit denselben Substantiven wie pogoya), unter Berücksichtigung von Freude. Die Kasusform des durch eine solche Präposition verbundenen Namens wird durch die Art der starken Verbindung des entsprechenden Verbs vorgegeben. Eine Ausnahme bilden die Präpositionen „danke“ und „ohne zu erreichen“, die ihre eigene Kompatibilität haben: einem Freund danken, aber dank Ereignissen, einem Freund danken, nicht erreichen, arbeiten, aber den Anlass nicht erreichen; Alle diese Präpositionen sind eindeutig. Die von ihnen ausgedrückten Beziehungen basieren auf den lexikalischen Bedeutungen der entsprechenden Verben; Die Ausnahme ist die Präposition Danke, die in der modernen Sprache ihre eigene abstrakte Bedeutung von Vernunft, Anlass hat. 2) Zu den zusammengesetzten verbalen Präpositionen gehören: nach Aussehen schauen, nach Umständen schauen, nach Verhalten urteilen, ungeachtet der Umstände, trotz Beziehungen, nicht hinkommen arbeiten, den Freund nicht erreichen, basierend auf dem oben Gesagten, beginnend mit Kaffee, beginnend mit einem Freund. Kasusformen mit diesen Präpositionen reproduzieren die Zusammenhänge der entsprechenden Verben: schauen, schauen (bedeutet, begründen, entscheiden) zu einem Thema, nach Handlungen urteilen , Umstände betrachten usw. Alle diese Präpositionen sind eindeutig. Die Beziehungen, die sie ausdrücken, basieren auf den lexikalischen Bedeutungen der entsprechenden Verben. Nicht-primitive denominative Präpositionen weichen in unterschiedlichen Stadien von den signifikanten Wörtern ab, die sie motivieren. Viele dieser Präpositionen haben ihre gemeinsame lexikalische Bedeutung, paradigmatische Verbindungen und Merkmale der syntaktischen Gemeinsamkeit mit den entsprechenden Namen vollständig verloren; Dies sind zum Beispiel die folgenden Präpositionen: im Hinblick auf (Ereignisse), in der Form von (Freund), durch (Lesen), durch (Täuschung) aufgrund von (Umständen), während (Jahr), infolge von ( Experiment), als (Bonus), über (Arbeit, Freund), gemäß (Umständen). In sehr vielen Fällen haben zusammengesetzte denominative Präpositionen jedoch lebendige und enge paradigmatische und semantische Verbindungen mit dem entsprechenden Substantiv sowie einigen seiner syntaktischen Merkmale. Solche Präpositionen drücken Beziehungen aus und tragen gleichzeitig ein Element objektiver Bedeutung in sich. Dazu gehören zusammengesetzte Präpositionen wie: ohne die Hilfe von (Freund, Computer), ohne Begleitung (Erwachsener), innerhalb der Grenzen von (Stadt), als Zeichen von (Dankbarkeit), im Bereich (Wissenschaft), zum Wohle von (Team), im Zusammenhang mit (Krankheit), im Gegensatz zu (Partner), in der Rolle von (Vater), in den Bedingungen von (Markt), auf der Grundlage von (angegeben), an der Adresse von (Adressat) , unter dem Vorwand von (Krankheit), durch Vermittlung von (Direktor), im Einvernehmen mit (Partner). Solche Präpositionen können als Präpositionalkombinationen bezeichnet werden (manchmal werden sie auch „Präpositional“-Kombinationen genannt). Anzeichen dafür, dass diese Kombinationen nicht vollständig zur Klasse der Präpositionen gehören, werden unten aufgeführt: 1) Viele dieser Präpositionalkombinationen beziehen sich im Gegensatz zu den Präpositionen selbst selektiv auf diejenigen Substantive, mit deren Kasusform sie verbunden sind: Dies können auch Substantive sein nur belebt oder nur unbelebt: innerhalb der Grenzen der Stadt (aber nicht irgendjemand), im Bereich der Wirtschaft (aber nicht irgendjemand), außerhalb der Grenzen des Erlaubten (aber nicht irgendjemand), in der Reihe (aber nicht irgendjemand), in der Rolle eines Vaters (aber nicht etwas), in Gemeinschaft mit einem Freund (aber nicht mit irgendetwas). Diese Selektivität wird durch die lexikalische Bedeutung des Substantivs bestimmt und erklärt, das Teil der Präpositionalkombination ist. Gleichzeitig ist es bedeutsam, dass die Bedeutung der in einer solchen Präpositionalkombination enthaltenen Relation stärker sein kann als dieser lexikalische Faktor, und dann gibt es keine selektive Einstellung gegenüber belebten und unbelebten Namen; zum Beispiel: im Namen der Liebe, im Namen der Freundschaft, im Namen von Freunden, zu Ehren des Jubiläums, zu Ehren eines Freundes, auf Kosten eines Freundes, mit Hilfe eines Freundes, mit Hilfe von Geld, mit Hilfe eines Freundes, mit Hilfe von Geld, durch einen Freund, nicht als Vorbild für einen Märtyrer, im Einklang mit dem Gesetz, im Einvernehmen mit dem Ehegatten (vergleiche: der Name eines Freundes, die Hilfe eines Freundes). 2) In vielen Fällen behält ein in einer Präpositionalkombination enthaltener Name die Fähigkeit, ein kompatibles Adjektiv anzunehmen: sich innerhalb der Grenzen dessen zu verhalten, was erlaubt ist – innerhalb der festgelegten Grenzen dessen, was erlaubt ist, wirkt wie ein Schnuller – in einer zweifelhaften Rolle als Schnuller, flog unter den Bedingungen der Polarnacht – unter ungünstigen Bedingungen der Polarnacht, empfing unter dem Vorwand, beschäftigt zu sein, keinen Besucher – unter dem nicht überzeugenden Vorwand, beschäftigt zu sein, kam zum Ziel des Helfens – mit dem edlen Zweck des Helfens, handelt den Umständen entsprechend – direkt den Umständen entsprechend arbeiten in Zusammenarbeit mit Ingenieuren – in enger Zusammenarbeit mit Ingenieuren, ist auf dem Weg zum Erfolg – ​​auf dem richtigen Weg zum Erfolg. Mit der Einführung eines solchen konsistenten Wortes verliert die Präpositionalkombination ihre Dienstfunktion und der Name, der die Definition erhält, stellt alle seine objektiven Eigenschaften wieder her. In sehr vielen Fällen kann das vereinbarte Wort jedoch nicht mehr in die Präpositionalkombination aufgenommen werden,

zum Beispiel: als Zeichen der Dankbarkeit gegenüber dem Angeklagten, wegen eines Unfalls, der auf Kosten der Kollektivwirtschaft wächst; seitens der Käufer – ihrerseits, seitens des Opfers – zu seinen Gunsten – zu seinen Gunsten), ermöglicht eine Präpositionalkombination, die nicht vollständig zur Klasse der Präpositionen gehört, deren Ersetzung ein Name mit demonstrativen Wörtern „dies“, „so“ und Instrumentalfall: handelt auf der Grundlage von Anweisungen – auf dieser, auf einer solchen Grundlage; abgelehnt unter dem Vorwand, beschäftigt zu sein – unter diesem, unter einem solchen Vorwand; fungiert als Schnuller – in dieser, in einer solchen Rolle, als Experte für Schabernack – in diesem Teil verliert ein Name, der eine vereinbarte Definition erhält, seine Funktion als verbindende Einheit, d.h. die Präpositionalkombination löst sich auf. Die lexikalische Bedeutung einer Präposition als einzelnes Wort ist die Bedeutung der einen oder anderen Beziehung. Diese Beziehung kann entweder maximal abstrakt, weit, oder konkreter und eindeutiger, eng sein. Allerdings hat die Präposition in jedem Fall eine lexikalische Bedeutung; nur der Grad ihrer Abstraktion ist unterschiedlich. Die Präposition „wegen“ bedeutet Ursache, Wirkung. Zum Beispiel: Angesichts der bevorstehenden Fröste müssen wir uns mit Brennholz eindecken. Die abgeleitete Präposition „im Hinblick auf“ ist ein spezielles Kommunikationsmittel. Es behält im Wesentlichen die lexikalische Bedeutung des Wortes bei, von dem es abgeleitet ist, und ist in der Lage, kausale Semantik unabhängig auszudrücken. Die überwiegende Mehrheit der Präpositionalformen mit der Bedeutung „Ursache“ werden als buchstäblich bezeichnet und werden daher in schriftlichen Formen der russischen Sprache verwendet. Zu den schriftlichen Formen der buchstäblichen Sprache gehören Texte wissenschaftlicher, offizieller, journalistischer (Zeitung und Zeitschriften) und künstlerischer Stile. Es ist erwähnenswert, dass Fehler bei der Verwendung solcher Präpositionen genau deshalb zusammenhängen, weil der Muttersprachler viel später mit ihnen vertraut wird als mit nicht abgeleiteten Präpositionen. Daher verwenden Schulkinder die Präpositionen „im Hinblick auf“ (sowie die Präpositionen „aufgrund“, „zusammen mit“ usw.) praktisch nicht. Die Verwendung einer abgeleiteten Präposition ist typisch für Texte des wissenschaftlichen und offiziellen Geschäfts Der Redestil ist nicht leicht nach Bedeutung zu unterscheiden, da er zusammen mit den Präpositionen die gleiche Bedeutung hat und daher in Kraft ist. Die Verwendung dieser abgeleiteten Präposition hängt mit ihrer internen Form zusammen: Die Präposition „in view“ weist auf ein bevorstehendes Ereignis hin, das berücksichtigt wird. In der sprachwissenschaftlichen und sprachdidaktischen Literatur wird auch die Art von Lexemen angegeben, die mit einer bestimmten Präposition kombiniert werden. Beispielsweise wird die Präposition - im Hinblick auf mit dem Namen eines in der Zukunft erwarteten Grundes kombiniert. Die entsprechende Präposition wird verwendet: 1) Wenn Sie eine Aussage ausdrücklich offiziell machen möchten (häufig in Geschäftsdokumenten): „Wir liefern dieses Produkt derzeit nicht, da die erforderliche Verpackung fehlt“ (aus einem Geschäftsbrief); : „Derzeit liefern wir dieses Produkt aufgrund fehlender notwendiger Verpackung nicht“ (weniger formal) 2) Wenn der Grund ein in der Zukunft erwartetes Ereignis ist: „Angesichts des bevorstehenden Wettkampfs trainieren die Athleten viel.“ Eine Präposition wird verwendet, um die Handlungen einer Person zu motivieren.

Konstruktionen mit einer abgeleiteten Präposition bezeichnen in der Regel einen äußeren Grund und drücken Beziehungen aus, die auf der Grundlage der lexikalischen Semantik des Wortes, von dem die Präposition abgeleitet ist, detailliert werden. Die typische Bedeutung solcher Konstruktionen wird meist mit Substantiven gebildet das bedeutet:

Ereignisse und Phänomene, nämlich gesellschaftliche Ereignisse und Phänomene: Wahlen, Erklärung, Abreise, Verhandlungen, Unterzeichnung, Ereignisse.

Physikalische Phänomene: Explosion, Emissionen, Entwässerung, Inspektion.

Naturphänomene: Sturm, Wind, Regen, Hitze, Frost, Dürre, Frost, Frost, Überschwemmung.

Aktionen und Prozesse: Wirkung, Einfluss, Druck, Aktion.

Eigenschaften und Merkmale: Chance, Komplexität, Beschäftigung.

Unstudiert (Probleme), Notwendigkeit, untersucht (Probleme). Im Hinblick auf + R. p. nimmt die Wörter der oben aufgeführten semantischen Gruppen aktiv auf: „Angesichts der Bedeutung dieses Projekts hat die Kommission beschlossen, dies zu tun.“ Betrachten Sie es zuerst.“ Im Nachschlagewerk D.E. Rosenthals Präposition im Blick bezieht sich auf Präpositionen, die kausale Beziehungen ausdrücken (dank, als Ergebnis, im Hinblick auf, im Zusammenhang mit, aufgrund, wegen, aus dem Grund usw.). Bei ihrer Verwendung werden in der Regel ihre inhärenten semantischen Nuancen berücksichtigt:

Angesichts des bevorstehenden Abgangs.

Aufgrund des bevorstehenden Abgangs ist die Verwendung der Präposition in view vorzuziehen, weil der Abgang steht noch aus und hat noch keine „Konsequenzen“. Andererseits kommt die Idee in der Kombination „Urlaub wegen Krankheit gewähren“ treffender zum Ausdruck als in der Kombination „Urlaub wegen Krankheit gewähren“ (es würde sich herausstellen, dass die Krankheit, die bereits eine Tatsache geworden ist, muss noch geschehen); vgl.: Ich schreibe Ihnen aus dem Dorf, wohin ich aufgrund trauriger Umstände gegangen bin (Puschkin). Der Satz „Aufgrund von Naturkatastrophen ist das Land gezwungen, Lebensmittel zu importieren“ ist zweideutig (entweder wird ein bereits eingetretener Sachverhalt festgestellt, oder es handelt sich um wiederkehrende Naturkatastrophen). Diese Arbeit ermöglichte es, die Bedeutung der betreffenden Präposition zu identifizieren, außerdem wurden in dieser Arbeit Klassifikationen von Präpositionen von V.V. Vinogradov vorgeschlagen, die auf mehreren Ansätzen basieren: 1. Funktionalität von Präpositionen.2. Lexikalische Bedeutung von Präpositionen.3. Die Präpositionskontrolle ist relevant, da die meisten Präpositionen ihre eigene lexikalische Bedeutung haben. Darüber hinaus bezeichnen sie eine bestimmte Art von Beziehung zwischen Objekten und Phänomenen der realen Realität. Primärpräpositionen werden zu einer kleinen und nicht ergänzenden Gruppe einfacher Wörter zusammengefasst, die nicht durch lebendige Wortbildungsbeziehungen mit signifikanten Wörtern verbunden sind. Fast alle dieser Präpositionen sind mehrdeutig. Viele von ihnen können mit mehr als einer Kasusform eines Namens kombiniert werden. Nicht-primitive Präpositionen sind Präpositionen, die lebendige Wortbildungsbeziehungen und lexikalisch-semantische Verbindungen mit bedeutsamen Wörtern – Substantiven, Adverbien und Verben (Gerunden) – haben.

Die abgeleitete Präpositionsbedeutung ist ein spezielles Kommunikationsmittel. Es behält im Wesentlichen die lexikalische Bedeutung des Wortes bei, von dem es abgeleitet ist, und ist in der Lage, kausale Semantik unabhängig auszudrücken.

Links zu Quellen 1. Vinogradov, V.V. Russisch. Grammatische Wortlehre. Moskau, 19722. Vsevolodova, M.V., Yashchenko, T.Ya. Ursache-Wirkungs-Beziehungen in der modernen russischen Sprache. Moskau, 1988. 3. Zolotova, G.A. Syntaktisches Wörterbuch. Repertoire elementarer Einheiten der russischen Syntax. Moskau, 1988.4. Zolotova, G.A., Onipenko, N.K., Sidorova, M.Yu. Kommunikative Grammatik der russischen Sprache. Moskau, 1998.5. Krasilnikova, L.V. Ausdruck von Ursache-Wirkungs-Beziehungen // Kommunikative Syntax der russischen Sprache. Ein Lehrbuch für ausländische Masterstudierende der Linguistik. Moskau, 2013.6. Krasilnikova, L.V. Möglichkeiten, Ursache-Wirkungs-Beziehungen in literaturkritischen Texten auszudrücken // Slovo. Grammatik. Rede. Moskau, 1999.7. Mamaeva S.V., Shmulskaya L.S. Grammatische Merkmale der diskursiven Aktivität jugendlicher Schulkinder // Bulletin der Kostroma State University. AUF DER. Nekrasova. 2011. T. 17. Nr. 2. S. 182186.8.Markova, V.A. Adverbialbeziehungen auf Russisch ausdrücken: Ursache, Wirkung, Zweck, Bedingung, Zugeständnis, Zeit: Ein Handbuch für ausländische Studierende. Moskau, 2016.9. Odintsova, I.V. Ausdruck von Ursache-Wirkungs-Beziehungen // Buch der Grammatik. Moskau, 2004.10. Odintsova, I.V. Strukturelle Kommunikationsmodelle mit kausaler Semantik in einem einfachen Satz // Vestn. Moskauer Unt. Ser. 9. Philologie. 2002.Nr. 1.11. Rosenthal, D.E. Praktische Stilistik der russischen Sprache. Moskau, 1974.12.Russische Grammatik 1980, Band 1.582.13.Teremova, R.M. Erfahrung in der funktionalen Beschreibung kausaler Konstrukte. L., 1985.14. Timoshina, T.V. Konstruktionen mit kausalen Präpositionalformen in künstlerischen, zeitungsjournalistischen und wissenschaftlichen Redestilen: Zusammenfassung des Autors. dis. Ph.D. Philol. Wissenschaft. Woronesch, 1987.15. Shuvalova, S.A. Semantische Beziehungen in einem komplexen Satz und Möglichkeiten, sie auszudrücken. Moskau, 1990.

§ 145. Einige Merkmale der Verwendung russischer Präpositionen im Vergleich zu ukrainischen
Primärpräpositionen, die ihren Ursprung am ältesten haben, sind allen ostslawischen Sprachen gemeinsam. Allerdings gibt es Unterschiede in der Verwendung von Präpositionen in der russischen und ukrainischen Sprache.
Auf Russisch V Und bei- verschiedene Präpositionen: Präposition V Wird mit dem Akkusativ oder Präpositionalfall verwendet und drückt räumliche, zeitliche Beziehungen, Maß und Gewicht, Umwandlung in eine neue Qualität, Bild und Handlungsweise usw. aus. Präposition bei Wird nur im Genitiv verwendet und drückt die Zugehörigkeit oder den Ort aus, in dessen Nähe die Handlung stattfindet. In der ukrainischen Sprache gibt es Präpositionen V Und bei Sie unterscheiden sich nicht in ihrer Funktion, es handelt sich im Wesentlichen um eine Präposition in zwei phonetischen Varianten, die in drei Fällen verwendet wird – Genitiv, Akkusativ und Präpositional – und die gleichen Funktionen wie russische Präpositionen erfüllt V Und u. Mi: Russisch Lebte in Kiew, lebt jetzt in Odessa; Fragen Sie Ihren Vater; Nehmen Sie es von Andrey und Ukrainisch Lebte in der Nähe von Kiew, lebt jetzt in Odessa; Schlaf mit deinem Vater; Bring es zu Andria.
Präpositionen im Russischen Mit Und aus- unterschiedlich in Bedeutung und Verwendung.
Vorwand Mit wird im Genitiv, Akkusativ und Instrumentalfall verwendet. In Kombination mit dem Genitiv drückt es räumliche Beziehungen (Bewegung von der Oberfläche), Zeit oder Handlungsquelle aus; mit dem Akkusativ – ein ungefähres Maß für Zeit, Raum oder Vergleich; mit dem Instrumental - Kompatibilität und Bild bzw. Wirkungsweise. Vorwand aus wird nur im Genitiv verwendet und drückt eine Bewegung von innen heraus, eine Informationsquelle, einen Grund, ein Material oder eine Trennung von einer Ansammlung homogener Objekte aus. Vorwand Mit entgegengesetzte Bedeutung zur Präposition zu: vom Ufer - zum Ufer; kam aus dem Norden – ging nach Norden; Übersetzung aus dem Ukrainischen - Übersetzung ins Ukrainische; Vorwand aus Gegenteil von Präposition in: von Schule zu Schule; von Moskau - nach Moskau.
In der ukrainischen Sprache gibt es Präpositionen Mit Und aus zu einem Vorwand zusammengeführt H(seine Optionen iz, zi, zo, izo), das im Genitiv, Akkusativ und Instrumentalfall verwendet wird: vom Ufer, von Moskau, vom Fluss, von den Bergen (zavbilshki), von meinem Bruder, von mir; Heiraten vom Ufer – zum Ufer, von der Schule – zur Schule.
Vorwand Zu im Russischen wird es im Dativ verwendet und bezeichnet die Richtung einer räumlichen oder zeitlichen Grenze, den Beitritt, die Hinzufügung von etwas zu etwas. Russische Konstruktionen mit Präposition Zu im Ukrainischen lautet die entsprechende Präposition Vor mit Genitiv: zu dir - zu dir. Vorwand Vor existiert in der russischen Sprache, aber im Ukrainischen ist es polysemantischer und ukrainischer Konstruktionen mit der Präposition Vor in vielen Fällen durch Konstruktionen mit Präpositionen übersetzt VC, Manchmal An Und durch: in Kiew angekommen - in Kiew angekommen; Liebe zum Üben – Liebe zur Arbeit; Sohn wie Vater – Sohn wie Vater; Zopf bis zur Taille – Zopf bis zur Taille (und hüfttief).
Russische Konstruktionen mit Präposition Von in der ukrainischen Sprache entsprechen sie oft Konstruktionen mit Präpositionen h: Prüfung in Physik - Prüfung (Prüfung) in Physik; für: um deinen Sohn trauern – um deinen Sohn trauern, mit dem Strom schwimmen – mit dem Strom schwimmen (für das Wasser); zu: ähnlich im Geschmack – ähnlich (ähnlich) dem Relish; beim Namen anrufen - beim Namen anrufen; nach Aussehen - nach Sehen; u (v): kam geschäftlich – kam von rechts; am Wochenende - am Wochenende; danach: bei der Rückkehr - nach dem Umdrehen.
Im Russischen die Präposition durch in Kombination mit dem Akkusativ drückt er räumliche und zeitliche Beziehungen aus. Im Ukrainischen gibt es zusätzlich zu diesen Bedeutungen die Präposition durch bezeichnet auch kausale Zusammenhänge, die durch die russische Präposition ausgedrückt werden wegen: krankheitsbedingtem Nichterscheinen - krankheitsbedingtem Nichterscheinen; wegen was – durch was; wegen dir – durch dich.
Russischer Vorwand o (ungefähr, ungefähr) In Kombination mit dem Präpositionalfall werden Objektbeziehungen ausgedrückt, die den ukrainischen Konstruktionen des Akkusativs mit Präposition entsprechen um oder für: wir sprachen über Schwester – wir sprachen über Schwester (für Schwester).
(„Russische Sprache“, V. I. Kononenko, M. A. Britsyn, D. I. Ganich, ich erinnere mich nicht an das Jahr, aber dieses Handbuch wurde zu Sowjetzeiten veröffentlicht)

Die Präposition zwischen (zwischen) wird in zwei Fällen verwendet: Genitiv und Instrumental, zum Beispiel: 1) Unser armes Dorf war zwischen den hohen Körnern verloren. (N.); 2) Die Pausen zwischen den Schüssen waren schmerzhafter als die Schüsse selbst. (M. G.) In der modernen russischen Literatursprache wird die Präposition zwischen häufiger im Instrumentalfall verwendet.
Bei Gefühlsverben (trauern, weinen, trauern, sich sehnen, vermissen, vermissen usw.) wird die Präposition po mit dem Dativ verwendet, zum Beispiel: trauern um einen Sohn, weinen um einen Vater, trauern um einen Ehemann, Sehnsucht nach dem Heimatdorf, Fräulein Michailowski. Aber Personalpronomen der 1. und 2. Person mit den angegebenen Verben werden oft in den Präpositionalfall gestellt, zum Beispiel: um dich weinen, um uns trauern. Es ist falsch, die Präposition for im Instrumentalfall nach den markierten Verben zu verwenden, zum Beispiel: „Er vermisst dich“, „Sie vermisst dich“.
Nach Bewegungsverben (gehen, gehen, rennen, bewegen, klettern, wandern usw.) wird die Präposition po mit dem Dativ verwendet: ging die Wiese entlang (durch die Wiesen), ging durch den Wald (durch die Wälder) , lief am Ufer entlang (am Ufer entlang), wanderte um das Feld herum (durch die Felder) usw.
Die Präposition po mit dem Präpositionalfall wird mit der Bedeutung „nach etwas“ verwendet, zum Beispiel: nach Ablauf einer Frist, bei Ankunft an einem Ort, bei Schulabschluss, bei Ankunft in der Stadt.
Nach der Präposition werden die Pronomen „wie viele“ und „mehrere“ im Dativ gesetzt, zum Beispiel: Wie viele Hefte wurden jedem Schüler gegeben? Ich war mehrere Tage nicht zu Hause.
Die Präposition für Ziffern, die die Menge angibt, die jeder hat, oder den Preis von jedem angibt usw., wird in den folgenden Fällen verwendet: 1) mit dem Akkusativ für die Ziffern zwei, zwei, drei, vier, zweihundert, dreihundert , vierhundert (ausgegeben nach zwei, drei, vier Bleistiften; sie gaben zweihundert, dreihundert, vierhundert Rubel aus); 2) mit dem Dativ für andere Ziffern: eins, ..., fünf,..., zehn, ..., zwanzig,..., vierzig, ..., fünfzig, ..., neunzig, .. ., einhundert (sie gaben einzeln, fünf auf einmal, zehn auf einmal, vierzig auf einmal, fünfzig auf einmal ...); 3) Die Ziffern fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eineinhalb, eineinhalb werden besonders kombiniert (fünfhundert, sechshundert usw., eineinhalb, eineinhalb). ).
Die Präpositionen dank, gemäß, trotz werden im Dativ verwendet, zum Beispiel: dank Ihrem Rat, gemäß Ihrem Wunsch, entgegen Ihrer Vorhersage.
Die Bedeutung der Präposition „Danke“ bestimmt ihre Kombination nur mit Substantiven, die eine positive Bedeutung haben und auf etwas hinweisen, für das man danken kann: Dank für Ihren Rat, Dank für sonniges Wetter usw. Daher kann beispielsweise ein Satz wie „Der Zug aufgrund der Fahrlässigkeit des Weichenstellers abgestürzt“ falsch.
Drei weitere adverbiale Präpositionen werden im Dativ verwendet: in Richtung, wie, im Gegenteil, zum Beispiel: 1) Ich stürzte auf meinen Bruder zu. 2) Wie das Donnergrollen in der Ferne war hinter dem Wald das dumpfe Geräusch eines Wasserfalls zu hören. 3) Er hat alles gegen den Willen seiner Familie getan.
Schreiben Sie diese Sätze auf und setzen Sie die Wörter in der richtigen Schreibweise in Klammern.
Fräulein (Heimatstadt), umherwandern (Park und Hain), hinaufsteigen (Treppe), ankommen bei (Abschluss vom College), zurückkommen bei (Abschluss der Bauarbeiten), nachfragen bei (Ankunft in der Hauptstadt), erzählen bei (Rückkehr von einem Geschäftsreise), Bericht über (Ende der Expedition), bezahlen (dreihundertacht Rubel), (dreiundzwanzig) Notizbücher kaufen, gegen (Wunsch) handeln, gegen (Rat) handeln, gemäß (Anweisung) gehen, eine gute Ernte erzielen dank (richtiger Bewirtschaftung der Felder), ausgehen (Läufer), singen wie (Nachtigall).
Kopieren Sie es, indem Sie die Wörter in Klammern in der richtigen Schreibweise einfügen. Unterstreichen Sie die Präpositionen, die sich auf die Wörter in Klammern beziehen.
225
8 - V. F. Grekov
1) Zwischen (Geschäft und Freizeit) entdeckte sie das Geheimnis, wie man einen Ehepartner autokratisch regiert. (P.) 2) Unter den (Hochländern) beachtete der Gefangene ihren Glauben, ihre Moral und ihre Erziehung. (P.) 3) Ich freue mich immer, den Unterschied zwischen (Onegin) und (mir) zu bemerken. (S.) 4) Mach dir keine Sorgen (schöne Träume). (Halten) 5) Er hat (seinen Onkel) vermisst. (T.) 6) Der Mond kriecht über (den Himmel). (S.) 7) Irgendwo windet sich ein Feldweg in einer skurrilen Wendung, und ein Karren galoppiert zügig dahin. (S.-Shch.) 8) Nach (Abschluss) der Universität ging er zur Arbeit im Dorf. 9) Als wir am Ort ankamen, gingen wir zum Kommandanten. 10) Nach (Ablauf) der Urlaubszeit kehrte er in die Fabrik zurück. 11) Alle Häuser wurden auf die gleiche Weise gebaut: Die Fassade war nach Süden ausgerichtet, es gab (zehn) Fenster an jeder Fassade, (sechs) Fenster an jeder Westwand, (sechs) an der Ostwand und (sechs) an der Rückseite , auf der Nordseite, (vier) Fenster. 12) Laut (Anweisungen des Armeehauptquartiers) sollte die Abteilung in die Dwina ziehen. (N. Nik.) 13) Wir fuhren (fünfhundert) und manchmal (sechshundert) Kilometer am Tag. 14) Sie werden sich sehen, sie werden jeden Tag (mehrere) Stunden zusammen sitzen. (Garsh.) 15) In St. Petersburg hatte er entgegen (seiner eigenen Erwartungen) Glück. (T.)
16) Danke (viele neue Eindrücke), der Tag verging für Kapi-tanka unbemerkt. (CH.)
Kopieren Sie die Präpositionen dank, aufgrund oder aufgrund von und setzen Sie die Substantive in die richtige Kasusform.
1) ... (Fröste erwartet) Die Palmen wurden ins Gewächshaus gebracht. 2) ... (Reparatur der Eisenbahnstrecke) Der Zug kam zu spät an. 3) ... (Mut und Selbstbeherrschung) des Fahrers konnte der Unfall verhindert werden. 4) Ein Teil der Böschung war überflutet... (schneller Wasseranstieg) im Fluss. 5) ... (bevorstehendes Turnier) die Schachspieler haben hart trainiert. 6) ... (richtige Behandlung und aufmerksame Pflege) der Patient erholte sich bald.

Quelle: Grekov V.F.. Russische Sprache. Klassen 10-11: Lehrbuch. für die Allgemeinbildung Institutionen / V.F. Grekov, S.E. Kryuchkov, JL A. Cheshko. - 4. Aufl. - M.: Bildung, 2011. - 368 S.. 2011(Original)

Ein erheblicher Teil der Präpositionen gehört zum stilneutralen Vokabular: in, auf, hinter, zwischen, ungefähr, davor, auf und viele mehr usw. Einige Präpositionen haben eine buchstäbliche Konnotation und werden hauptsächlich in buchstäblichen Sprechstilen verwendet, zum Beispiel: im Gegensatz zu, in Übereinstimmung mit, im Umfang von, in Bezug auf, in Bezug auf, persönlich, außerdem, im Zusammenhang und einige usw.

Eine Reihe von Präpositionen steuern nicht einen, sondern verschiedene Fälle von Substantiven (siehe oben); Diese Präpositional-Fall-Kombinationen können sich sowohl in der Bedeutung als auch in den stilistischen Eigenschaften sowie im Gebrauch unterscheiden: Einige Kombinationen sind charakteristisch für die moderne Sprache, während andere veraltet sind. Es gibt auch aus literarischer Sicht falsche Möglichkeiten, eine Präposition mit einem Substantiv zu verbinden.

Lassen Sie uns Beispiele geben, die alle diese Fälle veranschaulichen.

Mit Verben „Gefühle“: trauern, weinen, trauern, trauern, vermissen, vermissen usw. - Präposition Von Wird mit dem Dativ verwendet, zum Beispiel: trauern vom Sohn, weinen auf der Seite meines Vaters, trauern vom Ehemann, sich sehnen Von zu meiner Heimat Dorf, vermissen Von Michailowski. Aber Personalpronomen für die angegebenen Verben werden im Präpositionalfall platziert, zum Beispiel: kneift nach ihm(möglicherweise um ihn), weint um dich, trauert um uns usw. Manchmal gibt es in einem Satz eine Verwendung. Fall nicht nur von Pronomen, sondern auch von Substantiven, zum Beispiel: trauert um seinen Sohn, weint um seinen Vater, vermisst Michailowski usw. Diese Verwendung von Substantiven gilt entweder als veraltet oder als dialektal. Es ist völlig falsch, es nach den markierten Verben zu verwenden.

Vorwand hinter mit dem Instrumentenkoffer zum Beispiel: Er vermisse dich; Sie ist traurig Für dich.

In der modernen Sprache entwickelt sich zunehmend die Verwendung der Präposition „Gefühl“ nach diesen Verben Ö mit Präpositionalfall: trauernd über meinen Sohn sehnt sich über meinen Mann verfehlt über meinen Bruder usw.

Nach dem Verschieben von Verben“ (gehen, gehen, laufen, bewegen, klettern, wandern usw.) Präposition Von Wird mit dem Dativ verwendet: ging durch die Wiese (durch die Wiesen), ging durch den Wald (durch die Wälder), rannte entlang der Küste (entlang der Küste), gerührt auf Schienen, geklettert auf der Treppe (auf der Treppe), wanderte nach Feld (nach Feldern) usw.

Vorwand Von mit dem Präpositionalfall wird in der Buchsprache mit der Bedeutung „nach etwas“ verwendet, zum Beispiel: nach Frist, Von Ankunft an Ort und Stelle Am Ende Schulen, Von Ankunft in der Stadt. Zuvor wurde neben dem Präpositionalfall auch der Dativ verwendet, zum Beispiel: I Ich habe dem Zaren bereits unmittelbar nach Abschluss der Ermittlungen geschrieben. (P.) Nach einem kurzen Treffen haben wir beschlossen... (G.) Nun gilt die Verwendung des Dativs in solchen Kombinationen als falsch.

Nach der Präposition Von Pronomen Wie viele Und manche werden im Dativ gesetzt, zum Beispiel: Weil das Haben Sie jedem Schüler ein Notizbuch gegeben? Mehrere tagelang von zu Hause verschwunden.(Wir akzeptieren auch ein Weinpad: Von wie viele, mehrere).

Vorwand Von mit Ziffern, die die Menge angeben, die jede Person hat, oder den Preis jeder Person angeben usw., wird in den folgenden Fällen verwendet: 1) im Akkusativ mit Ziffern zwei, zwei, drei, vier, zweihundert, dreihundert, vierhundert (ausgestellt zwei drei vier Bleistift; ausgegeben zweihundert, dreihundert, vierhundert Rubel): 2) mit dem Dativ für andere Ziffern: eins fünf,...

zehn.... zwanzig, ... vierzig, ... fünfzig, ... neunzig, einhundert (ausgestellt einer nach dem anderen, fünf nach dem anderen, vierzig nach dem anderen, fünfzig nach dem anderen, ...): In der modernen Sprache werden Kombinationen mit dem Akkusativ immer häufiger: fünf zehn , jeweils fünfzig, die bis vor Kurzem als Umgangssprache galten; 3) Ziffern werden besonders kombiniert fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eineinhalb, eineinhalb (fünfhundert, sechshundert, siebenhundert Und usw., eineinhalb, eineinhalb).

In letzter Zeit die Ausrede Von wird aktiv anstelle anderer Präpositionen verwendet und wird auch in Konstruktionen verwendet, die zuvor nicht präpositional waren, zum Beispiel: Programm zur Literatur (anstatt Literaturprogramm), Vorlesung in der Geschichte (anstatt Vortrag über Geschichte), Treffen zur Tierhaltung, Wettbewerbe Baden, Meister für Reparaturen (vergleichen: Treffen über Viehhaltung, Schwimmwettbewerb, Handwerker) usw.

Präpositionen danke, zustimmend, trotzdem Wird mit dem Dativ verwendet, zum Beispiel: Dank an Dein Tipp, entsprechend nach Deinem Wunsch, gegensätzlich zu Deine Vorhersage.

Vorwand Dank an ist ursprünglich ein Gerundium. Vergleiche: 1) Danke an Vater , wir begannen uns von ihm zu verabschieden(Gerundium); 2) Dank an Trotz des starken Frühlingsregens waren die Frühlingsbrote ausgezeichnet(Vorwand).

Partizip Dank an wird mit dem Akkusativ verwendet; Die lexikalische Bedeutung des Gerundiums bestimmt seine vorherrschende Kombination mit belebten Substantiven, deren Akkusativ formal mit dem Genitiv übereinstimmt (Danke an Bruder, danke an Lehrer für die Hilfe usw

P.). Der Einfluss der Akkusativformen erklärt offensichtlich die Verwendung nach der Präposition Dank an Substantive im Genitiv, zum Beispiel: „Dank an den Rat“, „Dank an den Frühlingsregen“ usw. Diese Verwendung ist falsch.

Die lexikalische Bedeutung der Präposition Dank an bestimmt seine Kombination mit Substantiven, die eine „positive“ Bedeutung haben und etwas bezeichnen, dem man Dankbarkeit entgegenbringen kann, zum Beispiel: Dank eurem Rat..., dank des sonnigen Wetters... usw. Daher sind Kombinationen wie Der Zug verunglückte aufgrund der Nachlässigkeit des Weichenstellers sollte als erfolglos angesehen werden.

Vorwand entsprechend ist ursprünglich ein Adverb. Früher wurde es in Kombination mit der primitiven Präposition verwendet Mit; mit dieser Kombination wurde das Substantiv in den Instrumentalfall gestellt, zum Beispiel: Savelich, stimmt mit der Meinung überein Der Kutscher riet ihm, umzukehren. (P.) Diese Kombination gilt in der modernen Sprache als recht literarisch, kommt aber selten vor. Stattdessen wird häufiger die Präposition verwendet entsprechend mit dem Dativ, zum Beispiel: Entsprechend dein Befehl Das Unternehmen wurde zur Besichtigung zusammengestellt. Revolutionen mit Präposition entsprechend typischer für Geschäftsreden, in denen manchmal mit dem Vorwand entsprechend Genitivfall tritt auf (gemäß Ihrer Bestellung), was der literarischen Norm widerspricht.

Unter Vorwand gegensätzlich zu Da es sich um einen adverbialen Ursprung handelt, wird der Dativ auch in der literarischen Sprache verwendet, zum Beispiel: Entgegen der Vorhersage Mein Begleiter, das Wetter hat aufgeklart. (L.)(Vergleichen Sie den Dativ des Verbs widersprechen.) In der lebendigen Sprache kommt es manchmal zu einer fehlerhaften Verwendung des Genitivs.

Im Dativ werden drei weitere Adverbialpräpositionen verwendet: in Richtung, wie, im Gegenteil, Zum Beispiel: ICH) Ich beeilte mich gegenüber meinem Bruder. 2) Wie Rumpeln Hinter dem fernen Donner hinter dem Wald war das dumpfe Geräusch eines Wasserfalls zu hören. 3) Er hat alles getan entgegen den Wünschen Verwandte. Bei der Verwendung des Dativs mit Präpositionen in Richtung Und wie Fehler sind selten; häufiger wird fälschlicherweise der Genitiv mit einer Präposition verwendet trotzig: Dies ist offensichtlich auf den Einfluss der synonymen Präposition zurückzuführen gegen, was mit dem Genitiv kombiniert wird (gegen meinen Willen, Aber gegen den Willen).

In der russischen Sprache gibt es viele Rechtschreibregeln. Die meisten von ihnen bereiten nicht nur Schülern und Ausländern, die Russisch lernen, sondern auch Erwachsenen Schreibschwierigkeiten. Eine dieser Regeln ist die Schreibweise von Präpositionen. Das Problem besteht hauptsächlich darin, sie richtig zu finden. Bei einfachen, nicht abgeleiteten Präpositionen ist alles mehr oder weniger klar und die meisten Menschen haben keine Schwierigkeiten, sie zu finden. Aber in der russischen Sprache gibt es eine weitere Gruppe von Wörtern, die sich je nach Kontext auf unterschiedliche Wortarten beziehen können. Dabei handelt es sich um abgeleitete Präpositionen, die von Adverbien, Substantiven oder Gerundien abgeleitet sind. Sie sind so schwer zu schreiben, dass viele Menschen große Schwierigkeiten haben, ihnen im Text zu begegnen.

Merkmale abgeleiteter Präpositionen

Alle Präpositionen in der russischen Sprache sind Hilfswortarten, die keine eigene Bedeutung und morphologische Merkmale haben. Sie dienen als Bindeglied zwischen Wörtern in einem Satz und werden zum Aufbau einer grammatikalisch korrekten und kompetenten Konstruktion verwendet. Abgeleitete Präpositionen sind in der russischen Sprache erst vor relativ kurzer Zeit aufgetaucht. Sie entstanden aufgrund des Verlusts ihrer eigenen morphologischen Merkmale und Bedeutung aus bedeutenden Wortarten. Aus diesem Grund weicht ihre Schreibweise oft von den Originalwörtern ab, was zu Rechtschreibschwierigkeiten führt. Sie werden in der Sprache recht häufig verwendet, daher sollte jeder gebildete Mensch in der Lage sein, sie zu finden und richtig zu schreiben.

Merkmale dieser Wortart

1. Abgeleitete Präpositionen können einfach sein und aus einem Wort bestehen, zum Beispiel „nahe“, „um“, „danke an“, „gegenüber“ und andere. Viele von ihnen bestehen jedoch aus zwei Wörtern und behalten die Form bei, die sie als wesentlichen Teil der Sprache hatten. Normalerweise ist dies eine Kombination einer nicht abgeleiteten Präposition mit einem Substantiv, die in ihrer Bedeutung und Grammatik so sehr mit ihr verschmolzen ist, dass sie oft als ein Wort wahrgenommen wird. Zum Beispiel: „mit der Hilfe“, „mangels“, „nicht mitgerechnet“, „auf Kosten“, „im Umfang“ und andere.

2. Die Schreibweise solcher Präpositionen muss auswendig gelernt werden, da sie meist nicht durch Regeln geregelt ist. In schwierigen Fällen müssen Sie ein Rechtschreibwörterbuch überprüfen. Die größte Schwierigkeit besteht darin, die Präpositionen „während“, „in Fortsetzung“, „als Ergebnis“, „anschließend“ zu schreiben.

3. Um festzustellen, dass in einem Satz eine abgeleitete Präposition und keine eigenständige Wortart verwendet wird, müssen Sie sie durch eine andere Präposition oder Konjunktion ersetzen. Zum Beispiel „als Ergebnis“ – „wegen“, „über“ – „ungefähr“, „in Richtung“ – „to“, „like“ – „wie“.

4. Es gibt eine kleine Gruppe abgeleiteter Präpositionen, die schwer von den unabhängigen Wortarten zu unterscheiden sind, aus denen sie stammen. Dies führt zu Schwierigkeiten beim Schreiben. In diesem Fall können Sie die Bedeutung nur im Kontext verstehen. Diese Wörter sind: „über“, „als Ergebnis von“, „danke an“, „trotz“ und andere.

Arten abgeleiteter Präpositionen

Alle betrachteten Präpositionen werden je nach Wortart, aus der sie stammen, in drei Gruppen eingeteilt.

1. Adverbialpräpositionen, also aus Adverbien gebildete abgeleitete Präpositionen, haben ihre Bedeutung behalten. Im Grunde geben sie die Zeit und den Ort eines Objekts im Raum an. Zum Beispiel „in der Nähe des Hauses“, „nach der Schule“, „in der Kiste“ und andere.

2. Konfessionelle Präpositionen werden so genannt, weil sie aus einem Substantiv gebildet werden. Sie können räumliche, zeitliche, kausale oder objektive Beziehungen bezeichnen. Dabei handelt es sich um eine ziemlich große Gruppe von Präpositionen, die am häufigsten Rechtschreibschwierigkeiten verursachen, zum Beispiel: „in Verbindung“, „in dem Umfang“, „über“, „wie“, „bei der Ankunft“ und andere.

3. Verbale Präpositionen stammen aus Gerundien, die ihre Bedeutung einer zusätzlichen Handlung verloren haben. Sie sind eng mit Substantiven verwandt und werden normalerweise nur in einem Fall verwendet. Zum Beispiel: „dank (was?)“, „trotz (was?)“, „trotz (was?)“.

Welche Bedeutung haben sie?

Jede abgeleitete Präposition verleiht ihr in Kombination mit Substantiven eine spezifische Bedeutung. Am häufigsten werden sie in einem Fall verwendet, Sie können aber auch adverbiale Fragen dazu stellen. Die häufigsten Bedeutungen abgeleiteter Präpositionen:

Sie bezeichnen einen bestimmten Zeitraum: „während“, „am Ende“, „in Vollendung“, „nach“ und andere;

Kausalbeziehungen werden durch Präpositionen bestimmt: „danke“, „trotz“, „wegen“, „als Ergebnis“;

Sie können den Standort eines Objekts angeben: „in der Nähe“, „ungefähr“, „gegenüber“, „vorne“ und andere.

So lernen Sie, Präpositionen richtig zu schreiben

Die Schreibweise unabhängiger Wörter wird durch Rechtschreibregeln geregelt. Die meisten Menschen haben sie in der Schule gelernt und haben keine Schwierigkeiten mit der Rechtschreibung. Und abgeleitete Präpositionen folgen keinen Regeln. Sie müssen sich daran erinnern, wie man sie schreibt. In schwierigen Fällen können Sie jedoch mit einem Rechtschreibwörterbuch nachsehen. Die Schwierigkeit wird meist dadurch verursacht, dass Menschen nicht in der Lage sind, Sätze mit Präpositionen von Konstruktionen mit unabhängigen Wortarten zu unterscheiden. Wenn Sie lernen, diese Wörter im Text zu finden, werden Sie weniger Fehler machen. Schließlich kennen die meisten Menschen noch die Grundregeln der Rechtschreibung.

Möglichkeiten zur Suche nach Präpositionen im Text

1. Sie müssen versuchen, das Wort durch eine andere Präposition zu ersetzen. Jede abgeleitete Präposition hat eine ähnliche aus der Kategorie der Nichtderivate, zum Beispiel „im Hinblick auf – wegen“, „über – über“, „in Richtung – zu“, „folgend – für“ und andere. Wichtige Wortarten werden nur durch Synonyme ersetzt: „für ein Konto – für ein Buch“, „für ein Treffen – für ein Date“.

2. Stellen Sie eine Frage zum Wort. Wenn ein Satz eine Präposition enthält, ist diese höchstwahrscheinlich Teil der Frage und die Antwort ist ein Substantiv: „Ich wohne gegenüber der Schule – (gegenüber was?)“ oder „(wo?) – gegenüber.“ Schule." Und das Wort selbst beantwortet als eigenständige Wortart die Frage: „Dieses Haus ist gegenüber – (wo?) – gegenüber.“

3. Eine abgeleitete Präposition kann nicht aus einem Satz entfernt werden, ohne die Bedeutung zu verlieren und die grammatikalische Struktur zu zerstören: „vor der Säule gehen – die Säule gehen (?).“ Wenn Sie den wesentlichen Teil der Rede entfernen, verliert der Satz zwar an Bedeutung, verliert aber nicht seine Integrität: „Er ging voran – er ging.“

4. Sie können auch nach Bedeutung unterschieden werden. „Während des Tages“ ist beispielsweise eine Präposition, die einen Zeitraum bezeichnet, und „während des Flusses“ ist ein Substantiv, das den Wasserfluss bezeichnet.

Welche abgeleiteten Präpositionen werden zusammen geschrieben?

Unter den Wörtern dieser Wortart gibt es viele, die seit langem in der russischen Sprache verwendet werden. Manche Präpositionen sind in ihrer Bedeutung so sehr mit Substantiven verschmolzen, dass fast niemand Schwierigkeiten hat, sie zu buchstabieren. Zum Beispiel „in der Nähe“, „wie“, „im Hinblick auf“, „statt“, „wie“, „innerhalb“ und andere. Es gibt aber auch Wörter, die nur dann zusammengeschrieben werden, wenn sie als Präpositionen verwendet werden. Und hier müssen Sie in der Lage sein, sie von wichtigen Wortarten zu unterscheiden. Zum Beispiel ist „wegen des Regens“ eine Präposition; Sie können es durch das Wort „wegen“ ersetzen und „als Folge des Falls“ ist ein Substantiv: „(in was?) – als Ergebnis.“ Weitere Beispiele für häufig verwendete Präpositionen und deren Unterschied zu gleichnamigen Wortarten: „einander zu“ – „Freunde treffen“, „über Reparaturen“ – „auf ein Bankkonto“. Sie müssen sich auch daran erinnern, dass „nicht“ in Präpositionen, die aus Gerundien gebildet werden, zusammen geschrieben wird: „trotz seines fortgeschrittenen Alters (trotz was?)“ ist eine Präposition, aber vergleichen Sie: „er ging, ohne sich umzusehen (ohne sich umzusehen)“.

Zusammengesetzte abgeleitete Präpositionen

Auch die Schreibweise von Präpositionen, die aus zwei Wörtern bestehen, bereitet Schwierigkeiten. Sie hängen jedoch nicht mit der separaten Schreibweise dieser Wörter zusammen, sondern meist mit dem Buchstaben am Ende der Präposition. Es muss beachtet werden, da es sich im Grunde völlig von den Substantiven unterscheidet, aus denen diese Wörter stammen:

Der Buchstabe „und“ steht am Ende der Präpositionen „nach“, „bei der Ankunft“, „am Ende“, „in Verbindung“, „in Übereinstimmung“, „im Vergleich“, „während“;

Sie müssen sich die Schreibweise von Präpositionen mit dem Buchstaben „e“ am Ende merken: „während“, „in Fortsetzung“, „abschließend“, „im Gegensatz“, „abschließend“, „zum Gedenken“, „bei der Ankunft“. ", "bei der Ankunft" ";

Es gibt auch eine Gruppe von Präpositionen, die fast keine Schwierigkeiten bereiten: „aus eigener Kraft“, „im Ausmaß“, „im Zusammenhang“ und einige andere.

Damit die Sprache einer Person kompetent ist, ist es notwendig, so weit wie möglich abgeleitete Präpositionen zu verwenden. Sie bereichern die Sprache, ermöglichen es Ihnen, Ihre Gedanken genauer auszudrücken und grammatikalisch korrekte Konstruktionen zu verwenden.