মানুষ অনলাইনে পড়া অন্য জগতে বাস করে। "জীবনের সীমানার বাইরে, অথবা একজন ব্যক্তি অন্য জগতে বাস করে।" ডিক্টেশনের অধীনে লেখা একটি উপন্যাস

আমি কোথা থেকে শুরু করব তাও জানি না... সম্ভবত আমি মূল জিনিস দিয়ে শুরু করব... নীচে বর্ণিত সবকিছু আমাদের ওয়েবসাইটে আরও বিশদে বর্ণনা করা হয়েছে। এখানে আমি শুধুমাত্র কিছু প্রধান পয়েন্ট বর্ণনা করব...
নামক বইটির সাথে অনেক পাঠক পরিচিত "মানুষ অন্য জগতে বাস করে", নামে প্রকাশিত হয়েছে ইভজেনিয়া খিমিনা. কিন্তু এই বইটির মূল শিরোনাম যে খুব কম মানুষই জানেন "সমস্ত বিশ্বের ঐক্য", লেখক ইন্না ভোলোশিনা...
মৃত্যুর পরে কি জীবন আছে? অন্য জগতে চলে যাওয়ার পর আত্মা কী অনুভব করে? আমরা কি মৃত্যুর পরে আমাদের প্রিয়জন এবং প্রিয়জনের সাথে দেখা করব? তারা আমাদের শুনতে এবং দেখতে পারে? কেন আমাদের মৃত আত্মীয়রা স্বপ্নে আমাদের কাছে আসে? এই বিষয়টি একেবারে সকলকে উদ্বিগ্ন করে: বিশ্বাসী এবং বস্তুবাদী দৃষ্টিভঙ্গিযুক্ত লোকেরা উভয়ই এতে উদাসীন নয়... এই প্রশ্নের উত্তর ইননা ভোলোশিনা এবং নিকোলাই ওসিভের বইটি পড়ার মাধ্যমে পাওয়া যেতে পারে।
আমরা যে বইটি আপনার নজরে এনেছি সেটি ইন্না সূক্ষ্ম বিশ্ব থেকে এবং কাজের শিরোনামের মাধ্যমে নেওয়া হয়েছিল "সমস্ত বিশ্বের ঐক্য" 1992-94 সালে তিন বছর ধরে (এই পদ্ধতিটিকে সাইকোগ্রাফি বা স্বয়ংক্রিয় লেখা বলা হয়, যদিও তেমনটি নয়... ইনা সত্যিই বর্ণনা করা সমস্ত ঘটনা দেখেছেন এবং অনুভব করেছেন, একটি রঙিন ফিল্মস্ট্রিপের মতো দেখেছেন। তার হাত কেবল উপাদানটি ঠিক করেছে যাতে না হয়। তদুপরি, তিনি বারবার সেই জগতে ভ্রমণ করেছিলেন কীভাবে এটি ঘটেছিল তা বর্ণনা করা হয়েছে। বইটি 1851 সালের পতনে তার মৃত্যুর মুহূর্ত থেকে বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে তার পুনর্জন্ম পর্যন্ত ব্যর্থ কবি নিকোলাই ওসিভের সাথে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি বর্ণনা করে। (বিখ্যাত কবি নিকোলাই আসিভের সাথে বিভ্রান্ত করবেন না, এরা বিভিন্ন লোক যারা বিভিন্ন জায়গায় এবং বিভিন্ন সময়ে বাস করতেন)।
কাজের ভাগ্য সহজ নয়... লেখকের অভিপ্রেত আকারে পাঠকের কাছে পৌঁছানোর জন্য, বইটি বিশ বছরের কঠিন যাত্রার মধ্য দিয়ে গেছে...
ইন্না ভোলোশিনার উপন্যাসটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল সংবাদপত্রের পাতায় "ভোলজস্কায়া প্রাভদা"(ভোলজস্কি, ভলগোগ্রাদ অঞ্চল) 2001-2003 সালে, শিরোনাম সহ গেনাডি স্টেপানোভিচ বেলিমভ এবং ওলগা নিকোলাভনা দুশেভস্কায়া দ্বারা সম্পাদিত "জীবনের দোরগোড়ার ওপারে". 1 নভেম্বর, 2003 তারিখে, পত্রিকাটি তার সম্পাদক পরিবর্তন করে। পাঠকদের সম্পূর্ণ অজ্ঞতার মধ্যে রেখে এবং একটি ধারাবাহিকতার জন্য অপেক্ষা করে প্রকাশনাগুলি কাজটির একেবারে চূড়ান্ত পর্যায়ে বন্ধ হয়ে যায়।
এই সমস্যাগুলির জন্য ধন্যবাদ, ইনা বিভিন্ন প্রকাশকদের কাছ থেকে অফার পেতে শুরু করে, কিন্তু তার একটি ইলেকট্রনিক সংস্করণের প্রয়োজন ছিল এবং আমি প্রকাশকের কাছে পাঠানোর জন্য কম্পিউটারে পাণ্ডুলিপি টাইপ করেছি। তারপরে অনেক ঘটনা ঘটেছে যা অনেক বদলে গেছে... আসল বিষয়টি হ'ল আমাদের ছেলে, যার ছবিতে নিকোলাই 1999 সালে পৃথিবীতে এসেছিলেন, অকাল জন্মগ্রহণ করেছিলেন, আট মাস বয়সী, এই জাতীয় লোকেরা, একটি নিয়ম হিসাবে, বেঁচে থাকে না। তার ফুসফুস বন্ধ ছিল... ইন্না অনেক দিন ধরে প্রসূতি হাসপাতালে তার সাথে ছিলেন, এবং ডাক্তাররা তার জীবনের জন্য লড়াই করেছিলেন। আমাদের আত্মীয়রা জানতে পেরেছিলেন যে তিনি যখন ছয় মাস বয়সে জন্মগ্রহণ করেছিলেন... তিনি প্রায়শই অসুস্থ থাকতেন, ক্রমাগত জীবন এবং মৃত্যুর মধ্যবর্তী ছিলেন... এই কারণে, আমরা শহর থেকে গ্রামে চলে যেতে বাধ্য হয়েছিলাম, যেখানে বাতাস পরিষ্কার... তারপর আমরা পুরোহিতের কাছে গেলাম। ইন্না তাকে বইটি সম্পর্কে সমস্ত কিছু বলেছিল, সে, এমনকি এটি না পড়েও স্পষ্টবাদী ছিল এবং বলেছিল যে আমাদের অবশ্যই বইটির পাণ্ডুলিপি সহ সমস্ত গুপ্ত সাহিত্য ধ্বংস করতে হবে... অন্যথায়, ছেলে মারা যেতে পারে... তাই আমরা করেছি .. সমস্ত পাণ্ডুলিপি ধ্বংস করা হয়েছিল, প্রথমটি টাইপলিখিত পাঠ্য যা আমাদের দখলে ছিল (বাকি 4টি ধ্বংস করা যায়নি কারণ তারা হাত থেকে অন্য হাতে চলে গিয়েছিল এবং আলমা-আতা, সামারা, উলিয়ানভস্ক এবং ভলগোগ্রাদ অঞ্চলে অবস্থিত ছিল) এবং একটি ইলেকট্রনিক নমুনা... ইন্না শুদ্ধিকরণের আচারের মধ্য দিয়েছিলেন এবং সূক্ষ্ম জগতের সাথে সম্পর্কযুক্ত সমস্ত কিছু ত্যাগ করেছিলেন, ভাগ্য বলা এবং নিরাময়... এবং তিনি অর্থোডক্সিতে নিমজ্জিত হয়েছিলেন... প্রতিদিনের মিলন, এমনকি গরমেও, এমনকি ঠান্ডা, ইন্নিনার প্রার্থনা এবং ভালবাসা একটি অলৌকিক কাজ করেছে। আমার ছেলে দ্রুত শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং এখনও জানে না যে ঠান্ডা কী (এমনকি তীব্র তুষারপাতের মধ্যেও সে একটি পাতলা জ্যাকেট পরে এবং টুপি নেই)।
বছরটি ছিল 2005... আমরা বেলিমভের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছি, যিনি বলেছিলেন যে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গ পাবলিশিং হাউস থেকে প্রকাশিত একটি বই কিনেছেন "ক্রিলোভ", চমগ্মজগচ "মানুষ অন্য জগতে বাস করে"এবং লেখকত্ব ইভজেনিয়া খিমিনা, Volzhsky শহরের বাসিন্দা, যেখানে এই বইয়ের অধ্যায়গুলি প্রকাশিত হয়েছিল। জেনাডি স্টেপানোভিচ ভলজস্কায়া প্রাভদা পত্রিকায় একটি নোট প্রকাশ করেছিলেন যেখানে তিনি পাঠকদের জানিয়েছিলেন যে ইননার বই প্রকাশিত হয়েছে, তবে অন্য নামে। ব্রোশারের পাঠ্য, দুটি অংশে প্রকাশিত, শব্দের জন্য শব্দ, কমা-র জন্য কমা, বেলিমভের সমস্ত সম্পাদনা সহ সংবাদপত্রে প্রকাশিত উপাদানটির পুনরাবৃত্তি করে। যেমনটি আমি আগেই বলেছি, অধ্যায়গুলি সংক্ষেপে প্রকাশিত হয়েছিল (সম্পূর্ণ অনুচ্ছেদ, সংলাপ এবং বাক্যগুলি ফেলে দেওয়া হয়েছিল, এবং প্রথম অধ্যায়টি সংবাদপত্রের পাতায় ফিট করার জন্য স্বীকৃতির বাইরে পরিবর্তন করা হয়েছিল), এবং পাশাপাশি, পত্রিকায় বইটির প্রকাশ ছিল। সম্পাদক পরিবর্তনের কারণে বাধাগ্রস্ত হয়েছে। এবং ইভজেনিয়ার বইটি সংবাদপত্রের শেষ সংখ্যার মতো একই জায়গায় শেষ হয়েছিল... "সহজ" মহিলা ইভজেনিয়া তার নিজের মতো কাজ করেছিলেন: তিনি সংবাদপত্র থেকে পাঠ্যটি পুনরায় লিখেছিলেন এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে এখন থেকে পাণ্ডুলিপির সমস্ত অধিকার তার। . এবং সত্য যে 300 হাজারের একটি শহরে হাজার হাজার মানুষ এই বইটি ভিন্ন লেখকের অধীনে পড়েছে তা মোটেই বিবেচনায় নেওয়া হয়নি। এমনকি তিনি পত্রিকার প্রথম সংখ্যায় পোস্ট করা বেলিমভের টীকা থেকে বইটির মুখবন্ধটি নিয়েছিলেন, ইননার নামটি তার নিজের সাথে প্রতিস্থাপন করেছিলেন এবং তার নিজের কিছু যোগ করেছিলেন।
প্রকাশনা সাইটটি পাঠকদের দ্বারা একটি ধারাবাহিকতা চাওয়ার জন্য আক্রমণ করা হয়েছিল... প্রকাশনা সংস্থা ইভজেনিয়াকে একটি সমাপ্তির জন্য বলেছিল, কিন্তু ইভজেনিয়ার কাছে একটি ছিল না... তিনি তার নিজের আত্মায় পাঠ্য সরবরাহ করেছিলেন: "আমি সর্বশক্তিমান ঈশ্বর... ইত্যাদি .", মুসলমানদের দিকে কাদা নিক্ষেপ করে, এই বলে যে পরিত্রাণ কেবল তার মন্দিরেই হতে পারে এবং আরও অনেক কিছু যা তার দ্বারা প্রকাশিত বইটির পাঠ্যের সাথে বিরোধিতা করে, ক্রিলোভ প্রকাশনা সংস্থার গুপ্ততত্ত্ব বিভাগের প্রধান সের্গেই পাভলোভিচ কুলিকভ সন্দেহ করেছিলেন যে কিছু ছিল ভুল এবং, পরিস্থিতি স্পষ্ট করার সময়, আমাদের কাছে এসেছিল...
এটি ছিল মার্চ 2006... প্রকাশনা সংস্থা ইননার নামে বইটি পুনরায় প্রকাশ করার জন্য জোর দিয়েছিল। আলোচনা শুরু হয়েছিল... সবকিছু পুনঃপ্রকাশের জন্য প্রস্তুত ছিল, বেলিমভ বইটির জন্য একটি ভূমিকা প্রস্তুত করেছিলেন, যেখানে তিনি সৃষ্টির ইতিহাস এবং এই কাজের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ঘটনা বর্ণনা করেছিলেন (আমাদের ওয়েবসাইটে এটি পাওয়া যাবে ডাউনলোড, তাই অনলাইনে পরে দেখুন), কিছু ছোটখাটো আনুষ্ঠানিকতা রয়ে গেছে, কিন্তু শেষ মুহূর্তে ইনা ইভজেনিয়ার নাম কলঙ্কিত করতে চাননি এবং প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, বেলিমভকে তার নিজের বিবেচনার ভিত্তিতে পাণ্ডুলিপিটি নিষ্পত্তি করার অধিকার দিয়েছিলেন ...
নভেম্বর 2006 সালে, বইটি পাবলিশিং হাউস দ্বারা পুনঃপ্রকাশিত হয় "শিশির", কিন্তু আবার সম্পূর্ণরূপে নয়, তবে শুধুমাত্র অনুপস্থিত অধ্যায়গুলি যোগ করা হয়েছিল, বাকি সবকিছু সংক্ষিপ্ত সংবাদপত্রের পাঠ্যের মতোই ছিল। এই সংস্করণে কবিতা এবং আঁকার অভাব ছিল। শিরোনামও বদলেছে, এখন বই বলা হয় "মানুষ অন্য জগতে বাস করে". যাদের কাছে আমার টাইপ করা ইলেকট্রনিক কপি ছিল তাদের হাত ছিল বইটির পুনঃপ্রকাশে।
আমরা কোনো অধিকার দাবি করিনি, যেহেতু বইটি মানুষের কাছে এসেছে (যদিও একটি সংক্ষিপ্ত আকারে), তাই এটি হওয়া উচিত... এবং আমাদের লক্ষ্য ছিল বইটি যতটা সম্ভব বেশি মানুষ পড়তে পারে... আমরা করেছি Evgenia আউট ধরনের ছেড়ে না. সে কিছুটা বেশি বিনয়ী আচরণ করলেও আমরা নীরব ছিলাম। চোখ দিয়ে লোকেরা তার অবস্থা নিখুঁতভাবে দেখেছিল। কিন্তু সবকিছুরই একটা সীমা থাকে।
ইভজেনিয়া দ্বারা "কলা"অলক্ষিত যাননি. সে তার মধ্যে কি কথা বলেছে ভিডিও এবং প্রকাশকের ওয়েবসাইটে "শিশির", এই বইটিতে যা উপস্থাপন করা হয়েছে তার সাথে কোনভাবেই মিল নেই। প্রথমে, ভলজস্কি শহরের বাসিন্দারা আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে শুরু করে, যারা সংবাদপত্রে ইনার কাজ পড়েছিল, তাদের মধ্যে কেউ কেউ ইভজেনিয়াকে ব্যক্তিগতভাবে জানত এবং তারপরে পাবলিশিং হাউস নিজেই। "শিশির", ইউজেনিয়া তার ওয়েবসাইটে যে ধর্মদ্রোহীতা এবং অশ্লীলতা ছড়িয়েছিল সে সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, সন্দেহ করেছিলেন: "ইউজেনিয়া কি একটি বই লিখেছেন?" এবং প্রকাশনা সংস্থাগুলির ব্যবস্থাপনা আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছে "দিল্যা"এবং "শিশির". অর্থাৎ, 2006 সালের ঘটনার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল ...
আলোচনা আবার শুরু হয়, এইবার 25 মার্চ, 2014-এ একই পাবলিশিং হাউসের সাথে শেষ হয় "শিশির"প্রকাশিত বই "জীবনের সীমানার বাইরে, বা মানুষ অন্য জগতে বাস করে", সম্পূর্ণ লেখকের সংস্করণে এবং এর প্রকৃত লেখকের নামে - ইন্না ভোলোশিনা, যিনি বইটিতে সংঘটিত ইভেন্টগুলিতেও একজন অংশগ্রহণকারী।
বইটি প্রকাশিত হয়েছে... এটি প্রকাশের জন্য দীর্ঘ, কঠিন পথ এসেছে। আমি ভাবতে চাই যে অবশেষে তার ভাগ্য সুখী হবে।
আমাদের অবশ্যই জানতে হবে যে আমাদের পৃথিবী ছেড়ে যাওয়ার পরে আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে, এবং এটি ঘটানোর জন্য আমাদের পার্থিব জীবন কীভাবে তৈরি করা উচিত, এবং যাতে আমরা অন্যায় কাজের জন্য নিজেদের এবং ঈশ্বরের সামনে লজ্জিত না হই। আমাদের পার্থিব যাত্রা শেষ হলে শীঘ্রই বা পরে আমরা অন্য জগতে নিজেকে খুঁজে পাব। আমরা তাকে বিশ্বাস করি বা না করি তা অন্য বিষয়, তবে যে কোনও ক্ষেত্রেই তাঁর সম্পর্কে যতটা সম্ভব শেখা দরকারী।
বইটির মুখবন্ধ বিখ্যাত ইউফোলজিস্ট, প্যারানরমাল ঘটনার গবেষক, দর্শনের ডাক্তার গেনাডি স্টেপানোভিচ বেলিমভ লিখেছেন, এটি সংক্ষিপ্তভাবে এই কাজটি লেখার ইতিহাসের রূপরেখা দেয়।
বইটি ইতিমধ্যেই সব অনলাইন স্টোরে বিক্রি হচ্ছে। আপনি এটি মস্কোর বইয়ের দোকানে কিনতে পারেন, পাশাপাশি:
পাবলিশিং হাউস "ROSA" এ: মস্কো, কিসেলনি টুপিক, 1, বিল্ডিং 1।
পাবলিশিং হাউস "DILYA" এ: মস্কো, রুবতসভস্কায়া বাঁধ। 3, বিল্ডিং 4,
এবং অনলাইনে পড়ুন এবং DOC, FB2 এবং PDF ফরম্যাটে ইলেকট্রনিক আকারে বিনামূল্যে ডাউনলোড করুন - আমাদের ওয়েবসাইটে.
বইটি প্রকাশে যারা আমাদের সাহায্য করেছেন তাদের কাছে আমরা কৃতজ্ঞ, এই বইটির জন্য আমরা নতুন বন্ধু এবং কৃতজ্ঞ পাঠক তৈরি করেছি।

আমি আমাদের সম্পর্কে কিছু কথা বলব। আমি অনেক বছর ধরে কম্পিউটার এবং অটোমেশনের সাথে জড়িত। আমি উত্তরে শিফটে কাজ করি। ইন্না গ্রামের গির্জায় গায়কদলের সাথে গান করে, বাচ্চাদের সাথে কাজ করে - স্কুলে একটি হস্তশিল্প গ্রুপের নেতৃত্ব দেয়। আমাদের দুটি সন্তান আছে যাদেরকে আমরা অর্থোডক্স চেতনায় বড় করেছি (কিন্তু ধর্মান্ধতা ছাড়াই)। বইয়ের শেষ অধ্যায়ে জ্যেষ্ঠ কন্যার কথা বলা হয়েছে। উপসংহারে একটি পুত্রের জন্মের কথা উল্লেখ করা হয়েছে, যা আমি উপরে নির্দেশিত কারণগুলির জন্য ইভজেনিয়া দ্বারা প্রকাশিত বইতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, তবে 2014 সালের পুনঃইস্যুতে উপস্থিত রয়েছে।
সমস্ত উপবাস এবং প্রার্থনা পালনের সাথে শুদ্ধিকরণের আচার এবং অর্থোডক্স জীবনধারা থাকা সত্ত্বেও, ইন্না তাদের দেখেন যারা অন্য জগতে চলে গেছে... এটি তাকে জন্ম থেকেই দেওয়া হয়েছিল। নিকোলাইয়ের পরে, আর কেউ যোগাযোগ করে না। আর ফিরে দেখতে হবে না. আপনি যদি ত্যাগ করেন, তবে আপনি ত্যাগ করেছেন...

20 ডিসেম্বর, 2013-এ একটি বিচ্ছিন্ন ঘটনা ঘটেছে... আমাদের ঘনিষ্ঠ বন্ধু আলেক্সি কোরিউকিন, "ফ্রেন্ডস অফ লোমোনোসভ" গ্রুপের কীবোর্ডিস্ট, যেখানে আমি ছাত্রাবস্থায় একজন গিটারিস্ট ছিলাম, মারা গেছেন...
20 শে ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, আমি আমার ছেলের সাথে তার ঘরে তর্ক করছিলাম কিছু গানের সুর নিয়ে সে যা বের করার চেষ্টা করছিল। এদিকে, ইন্না সোফায় বসার ঘরে বসে বাচ্চাদের জন্য একরকম খেলনা বুনছিলেন। এবং তারপর তিনি আমাকে নিম্নলিখিত বলেছেন:
"আপনি ঘরে অ্যানিমেটেডভাবে কর্ডগুলি নিয়ে আলোচনা করছেন, এবং আমি স্পষ্টভাবে লেশকাকে দেখতে পাচ্ছি... তিনি, এখনও বুঝতে পারছেন না যে আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি, উত্তর শোনার আশা না করে আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন:
- আপনি বুনন?
"আমি বুনন করছি..." আমি তাকে মানসিকভাবে উত্তর দিই।
লেশকা অবাক...
- খুব ভালো লাগে যখন এমন অবস্থায় কেউ তোমার কথা শুনে... তুমি ভালো আছো... চুপ... তা না... - সে থেমে যায়... - চলো... এটাই তাদের কাজ। আমি কি তোমার সাথে একটু বসবো?
- বস...
লেশকা সোফার অপর প্রান্তে বসে সেই ঘরে তাকায় যেখানে বাবা এবং ছেলের মধ্যে একটি প্রাণবন্ত তর্ক চলছে।
- আপনার ছেলে কি গানে আগ্রহী? আমিও খেলতাম, কিন্তু এখন কেউ আমার কথা শুনবে না...
- কিভাবে এটি সব ঘটেছে?
- আমি এটা নিয়ে কথা বলতে চাই না... এটা আমার জন্য সহজ, কিন্তু সবকিছু খুব অপ্রত্যাশিতভাবে ঘটেছে... এখানে থাকাকালীন... এবং সেখানে কীভাবে হবে?... কে জানে...
আমি একটু উত্তেজিত, কারণ দীর্ঘদিন ধরে এরকম কিছুই ঘটেনি... আমি কথোপকথনের জন্য একটি বিষয় খুঁজে বের করার চেষ্টা করছি... লেশকা আমার অবস্থা ধরেছে:
- তুমি কি আমার চেহারা দেখে বিব্রত?
- সামান্য আছে...
"আমি যাব, আমার ধারণা... সম্ভব হলে আমার জন্য প্রার্থনা করুন... যখন একটি প্রার্থনা - আত্মা গান গায়... - এবং, ঠিক যেমন হঠাৎ সে আবির্ভূত হয়, সে অদৃশ্য হয়ে যায়..."
এই হল গল্প... একটুও কল্পকাহিনী নেই... বিশ্বাস করুন আর নাই করুন...
তার পার্থিব জীবনের শেষ বছরগুলিতে, আলেক্সি আলমা-আতার একটি ছোট মন্দিরের সেক্সটন ছিলেন। তিনি খুব ভদ্র মানুষ ছিলেন। আমি তার সম্পর্কে একটি খারাপ শব্দ বলতে পারি না... আমি ভাবতে চাই যে তার সাথে এখন সবকিছু ঠিক আছে...

ভাল এখন, বন্ধুরা, স্বাগতম ওয়েবসাইটআমাদের সৃজনশীলতার জন্য নিবেদিত। এটিতে আপনি "প্রাচীন গ্রীসের মিথস" এর চেতনায় ইন্না ভোলোশিনার লেখা গাছপালা সম্পর্কে ছোট গল্প পড়বেন, আমার "ছড়া বুনন" এর সাথে পরিচিত হবেন, "লোমোনোসভের বন্ধু" গোষ্ঠীর রেকর্ডগুলি এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে - আপনি পাবেন বইটি "বিয়ন্ড দ্য থ্রেশহোল্ড অফ লাইফ, অর ম্যান লিভস ইন দ্য ওয়ার্ল্ড ইনোম"... পড়া থেকে মতামত খুব আলাদা হবে... প্রত্যেকেই এটি তাদের নিজস্ব উপায়ে উপলব্ধি করবে: কেউ একটি রূপকথার গল্প হিসাবে, কেউ গুরুতরভাবে, কিন্তু না কেউ উদাসীন থাকবে...
উপরন্তু, সাইট সেরা লিঙ্ক প্রদান করে (আমাদের মতে) সিনেমাএবং বই"সূক্ষ্ম বিশ্ব" সম্পর্কে।
সুখী পড়া, প্রিয় বন্ধুরা। তোমাকে শান্তি! ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক!
আন্তরিক আপনার,
ইনা এবং আলেক্সি ভোলোশিন

www.e-puzzle.ru

ইন্না ভোলোশিনা, আল্লা বেরেজভস্কায়া, নিকোলাই ওসিভ - জীবনের প্রান্তিকের বাইরে বা মানুষ অন্য জগতে বাস করে

(সমস্ত বিশ্বের ঐক্য)

"সূক্ষ্ম বিশ্ব" থেকে বই

বইটি প্রকাশে সহায়তা ও সহযোগিতার জন্য আমাদের সকল বন্ধু ও পরিচিতদের অনেক ধন্যবাদ।

বইটি প্রকাশ করার জন্য আল্লা বেরেজোভস্কায়া, গেনাডি বেলিমভ এবং ইভজেনিয়া খিমিনাকে বিশেষ ধন্যবাদ।

ইনা এবং আলেক্সি ভোলোশিন

মৃত্যুর পরে কি জীবন আছে? অন্য জগতে চলে যাওয়ার পর আত্মা কী অনুভব করে? আমরা কি মৃত্যুর পরে আমাদের প্রিয়জন এবং প্রিয়জনের সাথে দেখা করব? তারা আমাদের শুনতে এবং দেখতে পারে? কেন আমাদের মৃত আত্মীয়রা স্বপ্নে আমাদের কাছে আসে? এই বিষয়টি একেবারে সকলকে উদ্বিগ্ন করে: বিশ্বাসী এবং বস্তুবাদী দৃষ্টিভঙ্গিযুক্ত লোকেরা উভয়ই এটির প্রতি উদাসীন নয়... এই প্রশ্নের উত্তরগুলি ইননা ভোলোশিনা এবং নিকোলাই ওসিভের বইটি পড়ার মাধ্যমে পাওয়া যেতে পারে “জীবনের প্রান্তসীমার বাইরে নাকি মানুষ অন্য জগতে বাস করে "

আমরা যে বইটি আপনার নজরে এনেছি সেটি ইন্না তিন বছর ধরে "দ্য ইউনিটি অফ অল ওয়ার্ল্ডস" শিরোনাম সহ সূক্ষ্ম বিশ্ব থেকে নির্দেশনায় নিয়েছিলেন (এই পদ্ধতিটিকে সাইকোগ্রাফি বা স্বয়ংক্রিয় লেখা বলা হয়)। এটি 1851 সালের পতনে তার মৃত্যুর মুহূর্ত থেকে 20 শতকের শেষের দিকে তার পুনর্জন্ম পর্যন্ত ব্যর্থ কবি নিকোলাই ওসিভের সাথে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি বর্ণনা করে ...

বইটি সম্পর্কে মতামতগুলি খুব আলাদা... প্রত্যেকে এটি তাদের নিজস্ব উপায়ে উপলব্ধি করবে: কেউ রূপকথার গল্প হিসাবে, কেউ গুরুতরভাবে, কিন্তু কেউ উদাসীন থাকবে না...

মুখবন্ধ

"সমস্ত বিশ্বের ঐক্য" -

শব্দভাষা দ্বারা লেখা একটি উপন্যাস

আজ যখন আমি ভাবি যে উপন্যাসের পাণ্ডুলিপি সহ গল্পটি, আমার মতে, এর তাত্পর্যটি কেন টেনে নিয়ে গেছে তা নিয়ে আমি নিজের জন্য কোনও অজুহাত খুঁজে পাই না। আমরা এমন একটি বইয়ের কথা বলছি যা মানুষকে শারীরিক মৃত্যুর পরে আমাদের কী হয় সে সম্পর্কে জ্ঞান দেয়। দ্বিতীয় সহস্রাব্দের শেষ বছর এবং তৃতীয়ের শুরু আমাদের জন্য অনেক অস্বাভাবিক তথ্য নিয়ে এসেছিল যা সরকারী বিজ্ঞানকে বিভ্রান্ত করে। পূর্বে অজানা আইন এবং অস্তিত্বের বৈশিষ্ট্যগুলি নিশ্চিত বা খণ্ডন করার জন্য তার কাছে গবেষণা পদ্ধতি ছিল না। ঠিক আছে, ঠিক যেমন আধুনিক বিজ্ঞান ঈশ্বরের অস্তিত্ব প্রমাণ বা অস্বীকার করতে অক্ষম।

এই ক্ষেত্রে, নিম্নলিখিত ঘটেছে ...

1996 সালে একটি রাশিয়ান সংবাদপত্রে মৃত্যুর পরে জীবনের চির-আকর্ষণীয় বিষয়ের উপর কিছু তথ্য এবং প্রতিফলন সহ আমার উপাদান প্রকাশিত হওয়ার পরে, আমি সিজরান শহরের অজানা ইন্না সহ প্রতিক্রিয়া পেয়েছি।

এটি একটি স্কুলের নোটবুকের দুটি টুকরো কাগজে যা ছিল:

"ইন্না ভি আপনাকে লিখছে, আমি জানি না আমার গল্প কোথা থেকে শুরু করব, যেহেতু আমি নিশ্চিত নই যে আমি আমার চিঠির উত্তর পাব। ব্যাপারটা হল আমার সাথে ঘটে যাওয়া অনেক কিছুই আমি নিজের কাছে ব্যাখ্যা করতে পারি না এবং আমি সাহিত্যে এমন ব্যাখ্যা খুঁজে পাই না... আমার মনে আছে, আলমা-আতা কৃষি ইন্সটিটিউটের ছাত্র হিসেবে আমি ছিলাম একটি টার্ম পেপার লেখা এবং টিভি শোনা। আমি দেখিনি কারণ টিভি অন্য ঘরে ছিল, কিন্তু আমি শুধু শুনলাম। "স্ট্রাইপড ফ্লাইট" ফিল্মটি চলছিল, যা আমি বেশ কয়েকবার দেখেছি এবং সমস্ত ক্রিয়া প্রায় হৃদয় দিয়েই জানতাম। সাধারণভাবে, আমি কিছুটা বিভক্ত অবস্থায় ছিলাম: আমি আমার কোর্সওয়ার্ক লিখছিলাম এবং ফিল্মটি শুনছিলাম। এবং হঠাৎ আমার হাতটি অদ্ভুতভাবে আচরণ করেছিল: এটি শব্দগুলি লিখেছিল, তবে আমি যা লিখতে চেয়েছিলাম তা নয়, তবে আমার ইচ্ছার বিরুদ্ধে। আমার মনে হচ্ছিল অদৃশ্য কেউ আমার হাত নিয়ন্ত্রণ করছে।

প্রথমবার কোনো পারস্পরিক বোঝাপড়া অর্জন করা সম্ভব হয়নি। আমি এই প্রশ্ন সঙ্গে একটি বন্ধু জিজ্ঞাসা. আল্লা, যতদূর আমি জানতাম, আধ্যাত্মবাদে নিযুক্ত ছিলেন এবং একটি সসারের সাহায্যে অন্য জগতের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন... তিনি আমাকে অনেক কিছু ব্যাখ্যা করেছিলেন, বিশেষ করে এই বিষয়টি সম্পর্কে যে আপনাকে মনোনিবেশ করতে সক্ষম হতে হবে এবং যেমন এটা ছিল, শুনতে, বা বরং, বাইরে থেকে আসা তথ্য ধরুন... তারপর লেখার আরও প্রচেষ্টা ছিল, এবং ধীরে ধীরে আমরা যোগাযোগ স্থাপন করেছি। এটি 1992 সালের মে মাসে ঘটেছিল। অবশ্যই, আমার অদৃশ্য বন্ধুর জন্য আমার অনেক প্রশ্ন ছিল, এবং সেইজন্য কথোপকথনগুলি প্রাণবন্ত ছিল। তবে আমি অবশ্যই বলব যে আমার কথোপকথক সমস্ত প্রশ্নের উত্তর দেননি। কখনও কখনও তিনি নীরব থাকতেন বা একক শব্দে উত্তর দিতেন: "আমার এই বিষয়ে কথা বলার অধিকার নেই।" আমার প্রতিপক্ষ, আমি পরে বুঝতে পেরেছি, একটি ভিন্ন লক্ষ্য ছিল। এই লক্ষ্য একটি বই ...

দুই-তিন বছর ধরে নিয়েছি। এটি 250টি মুদ্রিত শীট হিসাবে দেখা গেছে, তবে আমি জানি না যে এটি অনেক বা সামান্য? এই বিষয়ে আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই. এই বইটির কারণেই আমি আসলে এই চিঠিটি লিখছি। এর লেখক - তিনি নিজেকে নিকোলাই ওসিভ নামে অভিহিত করেছেন, অন্য বিশ্বের একজন ব্যক্তি - এটির প্রকাশনার উপর জোর দিয়েছেন, অর্থাৎ যতটা সম্ভব লোকের দ্বারা পড়ার জন্য। কিন্তু প্রকাশ করার উপায় বা সুযোগ আমার নেই। বা বরং, আমি জানি না কে এবং কোথায় যোগাযোগ করতে হবে। আমি কিছু সম্পাদককে লিখেছিলাম, কিন্তু কারো কাছ থেকে কোন সাড়া পাইনি। সম্ভবত আমি এই বইটি সম্পর্কে নিশ্চিতভাবে এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে লিখতে অক্ষম। কিন্তু আমি আবার চেষ্টা করব.

এই পাণ্ডুলিপিটি আত্মার পথ, নিকোলাই ওসিভের আত্মা, আমাদের পার্থিব অস্তিত্ব ত্যাগ করার পর পার্থিব একের সমান্তরালে তার অভিজ্ঞতা এবং "অন্য বিশ্ব" এর জীবন বোঝার অসুবিধা সম্পর্কে তাঁর গল্প। সুতরাং, তিনি তার ইমপ্রেশনগুলি বর্ণনা করেছেন - তিনি কী দেখেছিলেন, কী শিখেছিলেন, উত্তরণের পরে সেই পৃথিবীতে তিনি কী পরীক্ষা দিয়েছিলেন। তিনি "মৃত্যু" শব্দটি ব্যবহার করেন না। স্পষ্টতই, এখানে কোন মৃত্যু নেই, তবে কেবল একটি বিশ্ব থেকে অন্য জগতে স্থানান্তর এবং এর বেশি কিছু নয়। তিনি স্থূল এবং সূক্ষ্ম জগতের বর্ণনা করেছেন, তিনি বিভিন্ন দেশ এবং বিভিন্ন ধর্মের লোকদের সাথে দেখা করেছেন, তাদের সাথে কথা বলেছেন।

কিন্তু আমাকে বলুন, আপনি কীভাবে একটি ছোট চিঠিতে বিপুল পরিমাণ তথ্য জানাতে পারেন? আমি মনে করি এটা কঠিন. এই বইটি পুনরায় বলার চেয়ে পড়া সহজ, যেহেতু মনে হয়, ছোট জিনিসগুলিও প্লটের আরও বিকাশে বিশেষ তাত্পর্য অর্জন করে।

যতদূর আমি বুঝতে পারি, আপনি এই ধরনের তথ্যে আগ্রহী এবং সম্ভবত, আমি একটি উত্তর পাব। আমি কি চাই? আমি কি জন্য প্রচেষ্টা করছি? আমি এই বই প্রকাশ করার একটি সুযোগ খুঁজছি. আমি সাহায্য, সমর্থন বা অন্তত পরামর্শ আশা করি। অবশ্যই, আমি একজন বিশেষজ্ঞের কাছ থেকে ব্যাখ্যা পেতে চাই যে আমার কী ঘটেছে, অন্য বিশ্বের সাথে এই সংযোগ কীভাবে সম্ভব? তদুপরি, এটি, সারমর্মে, আমার জীবনের একমাত্র অদ্ভুত জিনিস নয়।

তবে এটি মূল বিষয় নয়। বইয়ের ! এটাই আমাকে সবচেয়ে বেশি চিন্তিত করে। আমি কিভাবে এটা প্রকাশ করতে পারি? আমি জানি না আমি আপনার সাহায্যের উপর নির্ভর করতে পারি কিনা, তবে চিঠিটি লেখা হয়েছে, যদিও আমি সত্যিই উত্তরের আশা করি না। আমার অবিশ্বাসের জন্য আমাকে ক্ষমা করুন, কিন্তু ..."

আমি এখনই উত্তর দিইনি, কিন্তু দুই সপ্তাহ পর।

আমার মনে আছে যে ইন্নাকে আমার সংক্ষিপ্ত উত্তরে আমি ইংরেজি লেখক এলসা বার্কার "লেটারস ফ্রম এ লিভিং ডিসেজড" বইটির অভিজ্ঞতার কথা উল্লেখ করেছি, যা তিনি একইভাবে পেয়েছিলেন, অর্থাৎ, মনস্তাত্ত্বিকভাবে, আবার শুরুতে। বিংশ শতাব্দীতে, তাই নজিরগুলি, তারা বলে, ইতিমধ্যেই আছে, এবং বিশেষজ্ঞদের আর তথ্য প্রাপ্তির এই পদ্ধতিটিকে সন্দেহ করতে হবে না। তবে মূল বিষয় হল আমি আপনাকে একটি অধ্যায়ের অন্তত একটি খণ্ড পাঠাতে বলেছি যাতে আপনি যা লেখা হয়েছে তার গুণমান বিচার করতে পারেন।

দেখা গেল যে ইন্না "একটি জীবিত মৃত ব্যক্তির চিঠিপত্র"ও পড়েছেন এবং অবশ্যই, তিনি ই বার্কারের বই থেকে নিকোলাই এবং কানাডিয়ান ডেভিড হচের বর্ণনায় কিছু সমান্তরাল আবিষ্কার করেছেন। এবং অন্য জগতের প্রতিপক্ষের সাথে তার সম্পর্কের বিশদ সম্পর্কিত আমার প্রশ্নগুলির জন্য, তিনি নিম্নলিখিত উত্তর দিয়েছেন:

"নিকোলাই ওসিভ আমার হাতের মাধ্যমে অন্য বিশ্বের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন, যা তিনি সংলাপ এবং বর্ণনার আকারে উপস্থাপন করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি বইটি সবার কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করার চেষ্টা করেছেন, সম্ভবত সে কারণেই এটি পড়া সহজ, যদিও সেখানে দার্শনিক আলোচনাও রয়েছে।

অবশ্যই, আপনি আগ্রহী কিভাবে আমি আসলে এন এর সংস্পর্শে এসেছি? সবকিছু যেন নিজেই হয়ে গেল। একদিন বাইরে থেকে আমার ভেতরে একটা আওয়াজ শোনা গেল। এই ভয়েস বলেছিল যে মহাবিশ্বে একটি আত্মা আছে যে আমার সাথে সরাসরি যোগাযোগ, ঘনিষ্ঠ যোগাযোগের সন্ধান করছে। এটি এমন একজন ব্যক্তির আত্মা সম্পর্কে ছিল যিনি আগে পৃথিবীতে বাস করেছিলেন; আমাকে এই সম্পর্কে বিশদভাবে বলা হয়নি, তবে এই শব্দগুলি - "একটি আত্মা যে আমার সাথে যোগাযোগের সন্ধান করছে" - এতে নিজের সম্পর্কে তথ্য রয়েছে এবং আমি এটি অবাধে গ্রহণ করেছি।

সংলাপ চালিয়ে যাওয়ার জন্য, আমাকে এক টুকরো কাগজ এবং একটি কলম নিতে হয়েছিল, মনোনিবেশ করতে হয়েছিল এবং আমার হাত শিথিল করতে হয়েছিল। এটা অদ্ভুত নাও মনে হতে পারে, কিন্তু আমি অবিলম্বে সম্মত হয়েছিলাম এবং কৌতূহল থেকে এতটা নয়, যদিও এটি অবশ্যই উপস্থিত ছিল, কিন্তু কারণ আমার মন এই সভার জন্য প্রস্তুত ছিল।

...হ্যাঁ, আমি আরও একটি জিনিস বলতে চাই: বইটিতে কাজ করার সময়, বা বরং লেখার মুহূর্তে, আমি সত্যিই সমস্ত ঘটনা দেখেছি। আপনি এটা কিভাবে দেখেছেন? আমি নিজের দিকে তাকালাম, যেন আমার দ্বিতীয় জোড়া চোখ আছে, এবং কিছু অভ্যন্তরীণ স্ক্রিনে আমি পাঠ্যের সাথে সাধারণত রঙিন ছবি দেখেছি। এটি সমস্ত বর্ণনাকে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য করে তুলেছে। "চলচ্চিত্র" শব্দ ছাড়া ছিল এবং কোন আন্দোলন ছিল না. বরং, এটি একটি ফিল্মস্ট্রিপের মতো, যখন একটি ছবি অন্য একটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, শুধুমাত্র দ্রুত, বেশ দ্রুত। এগুলি হল পেইন্টিং, এবং তাদের উপর মানুষ, প্রকৃতি, গতিশীল ঘটনাগুলি হিমায়িত ..."

তবে সবচেয়ে আশ্চর্যজনক জিনিসটি ছিল চিঠির শেষে। ইন্না বলেছিলেন যে তিনি আমাকে টুকরো টুকরো নয়, পুরো বইটি পাঠিয়েছিলেন। এটি আমার জন্য একটি সম্পূর্ণ বিস্ময় ছিল ...

বইটির অবস্থা ছিল ভয়াবহ। এটি ছিল একটি টোম, ফিতা দিয়ে আটকে রাখা, কার্বন কপি হিসাবে টাইপরাইটারে মুদ্রিত - প্রায় পঞ্চম, বা সম্ভবত ষষ্ঠ, অনুলিপি। এটা স্পষ্ট যে পাণ্ডুলিপিটি অনেকের হাত দিয়ে গেছে। হাতে ধরা শিরোনাম পৃষ্ঠায় একটি অস্পষ্ট শিরোনাম ছিল: "সমস্ত বিশ্বের ঐক্য।" পাণ্ডুলিপির অনেক লাইনের পাঠোদ্ধার করা কঠিন ছিল, এবং বিবেচনা করে যে সবকিছু খুব শক্তভাবে মুদ্রিত হয়েছিল, এক বিরতিতে, তারপরে আমি এমন একটি বই পড়া শুরু করতে চাইনি। আমি এই পরীক্ষাটি এক দিন বা এক সপ্তাহের জন্য স্থগিত রেখেছিলাম, কিন্তু যেহেতু তারা আমার কাছ থেকে একটি উত্তর আশা করেছিল এবং সেই অনুযায়ী, বইটির একটি মূল্যায়ন, একদিন আমি অবশেষে নিজেকে এটি খুলতে বাধ্য করেছি।

এবং নিজের জন্য অজ্ঞাতভাবে, তিনি এমন একটি জগতে ডুবেছিলেন যা সম্পর্কে তিনি অনেক কিছু ভেবেছিলেন, অবচেতনভাবে এর বাস্তবতা সম্পর্কে অনুমান করেছিলেন, প্রায় কিছু জানতেন, আরও জানতে চান, কিন্তু তবুও তিনি কুসংস্কারের কুয়াশায় লুকিয়ে, "বৈজ্ঞানিক" অস্বীকার, ধর্মীয় বর্জন এবং সাধারণ অদ্ভুত ভয় মানুষের লাইনের বাইরে দেখার জন্য, যা "মৃত্যু" শব্দের সাথে যুক্ত। এবং এখানে, এই রহস্যময় বইটিতে, অন্য বিশ্বের এক ধরণের প্রতিবেদন ছিল, যেখানে প্রাক্তন সারাতোভ কেরানি এবং কবি নিকোলাই ওসিভ বিশদভাবে কথা বলেছেন, প্রায় দিনের পর দিন, তিনি অন্য বিশ্বে কী দেখেছিলেন, কী পরীক্ষা তিনি সহ্য করেছিলেন। , যাদের সাথে দেখা হয়েছিল এবং বন্ধুত্ব করেছি, আমি কী শিখেছি এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমি কী শিখেছি এবং নিজের জন্য নতুন জিনিস আবিষ্কার করেছি৷

আমার উপসংহার তখনও পরিষ্কার ছিল: প্রতিটি পরিবারে এই বই থাকা উচিত! সর্বোপরি, বিচার করুন, আমরা আমাদের নিজের বছরগুলি যতই কঠোরভাবে যাপন করি না কেন, আমাদের যত আশীর্বাদ বা দুর্ভাগ্যই থাকুক না কেন, বিশ্বাস করি বা, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, পরকালের জীবনে বিশ্বাস করি না - তবে আমরা সবাই সেখানে থাকব, লাইনের বাইরে , আগে বা পরে! এবং এটি কি গুরুত্বপূর্ণ নয়, যখন আমরা এখনও বেঁচে আছি এবং আমাদের পার্থিব অস্তিত্ব উপভোগ করছি, মৃত্যুর প্রান্তের বাইরে আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে তা জানা?! এবং বইটি এই সম্পর্কে খুব বিস্তারিত ছিল। আমি প্লট নিজেই এবং গল্পের সত্যতা উভয় দ্বারা খুব কৌতূহলী ছিলাম, শিল্পহীন লাইনের পিছনে অনুমান করা হয়েছিল। আমি অদ্ভুত পাণ্ডুলিপি থেকে নিজেকে ছিঁড়তে পারিনি।

কেন এই ধরনের একটি ভূমিকা প্রয়োজন? আমার মতে, এটি গুরুত্বপূর্ণ যে এই বর্ণনাটিকে কল্পকাহিনীর একটি সাধারণ কাজ, বা কল্পনার একটি চিত্র বা একটি প্রতারণা হিসাবে বিবেচনা করা হবে না, যা পাঠকরা একটি রূপকথার গল্প হিসাবে বিবেচনা করবে। বইটি সম্ভবত একটি ডকুমেন্টারি। এটি একজন প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষ্য যিনি অন্য বিশ্ব থেকে তার ইমপ্রেশন জানাতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং এটি পাঠকদের কাছে এভাবেই উপস্থাপন করা উচিত। এটি একটি অনুরূপ বিষয়ে যে কোনো কল্পনার চেয়ে কাজটিকে মানবতার জন্য অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ এবং তাৎপর্যপূর্ণ করে তোলে।

সুতরাং, যদি তাদের সমস্ত কাজ না হয়, তবে তাদের অনেকগুলি আমেরিকান রিচার্ড বাখ, জার্মান হারমান হেসে এবং ইংরেজ মহিলা অ্যানি বেসান্ট এবং অ্যালিস বেইলি দ্বারা মনস্তাত্ত্বিকভাবে লেখা হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, আমাদের সমসাময়িক, ব্রাজিলিয়ান চিকো জেভিয়ার (ফ্রান্সিসকো ক্যান্ডিডু জেভিয়ার) মনস্তাত্ত্বিকভাবে দুই শতাধিক বই লিখেছিলেন, যার মধ্যে অনেকগুলি অন্যান্য ভাষায় অনূদিত হয়েছিল এবং লক্ষ লক্ষ কপি প্রকাশিত হয়েছিল। এবং এটি সত্ত্বেও যে জেভিয়ার শুধুমাত্র প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হয়েছিলেন এবং একটি বিদেশী ভাষা জানতেন না, যখন তিনি বিভিন্ন ভাষায় কবিতা, গদ্য এবং দার্শনিক গ্রন্থ রচনা করেছিলেন।

ব্রাজিলিয়ান সি. মিরাবেলিরও একই ধরনের ক্ষমতা রয়েছে, যিনি 28টি ভাষায় লিখতে পারতেন, মাত্র তিনটি জানেন।

আমেরিকান লেখক টেলর ক্যালডওয়েল তার উপন্যাসগুলিতে মধ্যযুগীয় ওষুধে আশ্চর্যজনক জ্ঞান প্রদর্শন করেছিলেন, যিনি নিজে কখনও নিরাময় অনুশীলন করেননি, তবে একটি অজানা উত্স থেকে নিরাময় সম্পর্কে ব্যাপক তথ্য পেয়েছেন। এবং চল্লিশটিরও বেশি উপন্যাসের লেখক ফরাসি লেখক ক্রজিজানভস্কায়া-রচেস্টার, প্রাচীন মিশরীয় অনুষ্ঠানগুলির এমন সূক্ষ্ম বৈশিষ্ট্যগুলি বর্ণনা করার জন্য প্যারিস একাডেমি অফ সায়েন্সেস দ্বারা একটি বিশেষ পুরস্কারে ভূষিত হয়েছিল যা শুধুমাত্র কয়েকজন মিশরবিদই জানতে পারেন। একটি সাক্ষাত্কারে, ক্রজিজানভস্কায়া-রচেস্টার স্বীকার করেছেন যে তিনি প্রাচীন মিশর সম্পর্কে তার জ্ঞানের উত্স জানেন না।

এক কথায়, বাইরের কোথাও থেকে বিভিন্ন তথ্য পেয়ে, সাইকোগ্রাফার এবং বিশেষজ্ঞরা উভয়েই প্রায়শই এর অসাধারণ নির্ভুলতা এবং বস্তুনিষ্ঠতার বিষয়ে নিশ্চিত হন।

আসুন চিন্তা করি: হাত নিজেই লেখে। কিন্তু কেউ তা চালায়, কেউ কথায় প্রকাশ করে কারো চিন্তা, ছবি, অনুভূতি, তথ্য? WHO?

এই বিষয়ে একটি কার্যকরী অনুমান হল যে মানুষ অন্য বিশ্বের মৃত পৃথিবী দ্বারা প্রভাবিত হয়। ঠিক এভাবেই লস অ্যাঞ্জেলেসের বিচারক এবং অসামান্য দার্শনিক-প্রবন্ধকার ডেভিড হচ, যিনি কিছুদিন আগে মারা গিয়েছিলেন, "অন্যান্য বিশ্ব" থেকে তার জীবনের ইংলিশ লেখক এলসা বার্কার, তার বন্ধুর কাছে তার ছাপগুলি নির্দেশ করেছিলেন। তাঁর বার্তাগুলি 1914 সালে প্রকাশিত "লেটারস ফ্রম এ লিভিং ডিসেজড" বইতে সংকলিত হয়েছিল এবং তারপর থেকে বহু দেশে বহুবার পুনর্মুদ্রিত হয়েছে, লক্ষ লক্ষ কপি পৌঁছেছে।

একজন গবেষক হিসেবে আমার নিজের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে, আমি স্বীকার করি যে "লিভিং ডেসেজডের চিঠিপত্র" বইটিতে যা বলা হয়েছে তাতে আমার যথেষ্ট আস্থা আছে। আমি অনুভব করি যে এটি লেখকের কল্পনা নয়, এবং আমি বিশ্বাস করি ই. বার্কার, যিনি তার পক্ষ থেকে কোনো কথাসাহিত্য অস্বীকার করেন। তার মত একজন ধার্মিক ব্যক্তির জন্য, এই ধরনের একটি কৌতুক খুব নির্লজ্জ হবে. তদুপরি, তার বইয়ের বেশিরভাগ তথ্য পুরোপুরি ফিট করে এবং অন্যান্য উত্স থেকে পাওয়া তথ্যের সাথে মিলে যায়। হ্যাঁ, অনেক, অনেক অনুরূপ তথ্য আছে।

কিন্তু সাহিত্যের ইতিহাসে, উদাহরণস্বরূপ, একটি আকর্ষণীয় ঘটনা রয়েছে যা এখনও কোনওভাবে ব্যাখ্যা করা হয়নি। এটি চার্লস ডিকেন্সের শেষ অসমাপ্ত কাজ, দ্য মিস্ট্রি অফ এডউইন ড্রুডের সাথে সম্পর্কিত। 1872 সালে, তার শারীরিক মৃত্যুর দুই বছর পরে, লেখক আমেরিকার একজন নির্দিষ্ট নিরক্ষর যুবকের মাধ্যমে উপন্যাসটির সমাপ্তি নির্দেশ করেছিলেন, ব্যাটলবোরোর জেমস, যিনি কখনও এডউইন ড্রুড পড়েননি এবং ডিকেন্সের মতো একজন লেখক সম্পর্কে জানতেন না। রেকর্ডিং সাইকোগ্রাফিকভাবে বাহিত হয়. বিশেষজ্ঞরা বইয়ের এই দ্বিতীয় অংশটিকে ডিকেন্সের শৈলী এবং তার অনবদ্য হাস্যরসের একটি নিখুঁত প্রতিকৃতি হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছেন। বইটি বিশ্বের অনেক ভাষায় অনূদিত হয়েছে, যদিও ডিক্টেশনের উৎস অস্পষ্ট ছিল। ডিকেন্সের আত্মা নিজে? এমন তো হতে পারে না! এবং আমি বিশ্বাস করি যে এটি ঠিক তাই ঘটেছে, কিন্তু আমরা মানুষ অন্য বিশ্বের আমাদের অস্বীকার করার ক্ষেত্রে খুব একগুঁয়ে।

আমি পাণ্ডুলিপিটি স্থানীয় শহরের সংবাদপত্রের উপ-সম্পাদক ওলগা দুশেভস্কায়াকে দিয়েছিলাম, মূলত এই সন্দেহের কারণে যে আমি বইটির মূল্যায়নে খুব বেশি বিষয়গত ছিলাম কিনা? হ্যাঁ, মৃত্যুর পরের জীবনের বিষয়টি আমার কাছে আকর্ষণীয়, তবে আমি অসঙ্গতির গবেষক, কিছুটা পক্ষপাতদুষ্ট ব্যক্তি এবং অন্যরা কীভাবে বইটির গুণাবলীকে মূল্যায়ন করবে?

তারপর আমরা আমাদের ইমপ্রেশন আলোচনা.

সৌভাগ্যবশত, আমাদের মতামত মিলেছে: বইটি শক্তিশালী, এবং এটির অস্তিত্বের অধিকার রয়েছে এবং অবশ্যই পাঠকের চাহিদা থাকবে। ওলগা নিকোলাভনার মতে, একমাত্র ত্রুটি হল যে এটি কখনও কখনও কথোপকথনে এবং বিশদে কিছুটা দীর্ঘ হয়: লেখার শৈলীটি স্পষ্টতই গত শতাব্দীর। যাইহোক, আমি এটিকে একটি ত্রুটি হিসাবে বিবেচনা করিনি, তবে সত্যতার একটি উপাদান হিসাবে: 19 শতকের একজন ব্যক্তি, যেমন ওসিভ, আমাদের সমসাময়িকরা তাদের গদ্যে যেমন লিখেছেন - বলুন, রেমার্ক, হেমিংওয়ে বা ইউলিয়ান সেমেনভের মতো লেখা উচিত ছিল না। এখন শতাব্দী ভিন্ন, এবং বর্ণনার গতিশীলতা, ভাষা ভিন্ন। এটা কিভাবে কেউ বুঝতে পারে না?

আমরা দুশেভস্কায়ার সাথে নায়কের মরণোত্তর দুঃসাহসিক কাজের উলটাপালটা নিয়ে আলোচনা করেছি। তারা উত্তেজনাপূর্ণ ছিল! বিশেষ করে মৃত্যুর পরে কী ঘটে সে সম্পর্কে আমাদের দুর্বল সচেতনতা বিবেচনা করে। পাঠককেও এসব খুঁজে বের করতে হবে। কিন্তু সে বর্ণনা কি বাস্তব বলে মেনে নেবে? সম্ভবত প্রত্যেকের নিজস্ব মনোভাব থাকবে।

এই সব বই পড়া আমার কাছে আশ্চর্যজনক ছিল. দেখা যাচ্ছে সেখানে একই প্রকৃতি, একই গাছ, ঘাস, ফুল, নদী ও হ্রদ? কেমন আশ্চর্যজনক! এবং সেখানে মানুষ আছে, অনেক মানুষ, যদিও তারা পৃথিবীর চেয়ে ভিন্নভাবে বাস করে। এই সব আমার কাছে নতুন এবং বিস্ময়কর ছিল। সেইসাথে এই সত্য যে সেখানে একজন ব্যক্তি তার পূর্ববর্তী অবতার থেকে একটি ভিন্ন চেহারা নিতে পারে, যদিও সে তার আগের অবতারে পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম, বিশেষ করে যদি সে তার শেষ জীবনের আত্মীয়দের সাথে দেখা করে। তিনি তাদের স্বপ্নে বসবাসকারীদের কাছেও আসতে পারেন... তাই স্বপ্নে মৃতদের সাথে সাক্ষাত সম্পর্কে লোককাহিনীর পুরো স্তরটি এখান থেকেই আসে! এবং সর্বশক্তিমানের সাথে নিকোলাসের সাক্ষাত... তাই এটাই শেষ বিচার... একজনের বিবেকের রায়...

এরই মধ্যে, কিছুক্ষণ বিরতির পর, আমার অনেক প্রশ্নের উত্তর সহ ইন্নার কাছ থেকে একটি চিঠি এলো। এটি পড়া আকর্ষণীয় ছিল, কারণ ব্যক্তির অনন্য চরিত্রটি আবির্ভূত হয়েছিল এবং তার ঘটনার কিছু বিবরণ আরও স্পষ্ট হয়ে উঠেছে।

চিঠির শুরুতে, ইন্না আমার প্রস্তাবিত ভূমিকাতে সম্মত হন এবং তার সহ-লেখকের মতামতকেও উল্লেখ করেন: "নিকোলাই এক কথায় ভূমিকা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন: "যুক্তিযুক্ত।"

"আমি আপনাকে অস্বাভাবিক কিছু স্পর্শ করার প্রথম ছাপ সম্পর্কে বলব। স্মৃতি 1983 সালের, মাস ডিসেম্বর, তারিখ 16।

আমাদের গ্রামে, স্কুল বন্ধ ছিল কারণ প্রতিটি ক্লাসে তিন বা চারজন ছাত্র ছিল এবং আমাদের পাশের গ্রামে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। সেদিনের কথা ভালোই মনে আছে। ক্লাস শেষ হওয়ার পর, আমরা স্কুলের ছেলেমেয়েরা আমাদের বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় স্কুলের কাছে স্নোবল খেলতাম। মেঘলা ছিল, সূর্য হয় মেঘের আড়াল থেকে উঁকি দিচ্ছিল, নয়তো ছায়া গড়িয়ে পড়ছিল। তুষারপাত হচ্ছিল. স্নোফ্লেক্স বিরল এবং খুব, খুব তুলতুলে।

আমি এই স্নোবল খেলা পছন্দ করিনি. ছেলেরা রুক্ষ স্নোবল তৈরি করেছিল, যতটা সম্ভব গলিত তুষার সংগ্রহ করার চেষ্টা করেছিল এবং গলদগুলি ভারী এবং ভারী হয়ে উঠল। এই বরফের "স্নোবলগুলি" যে মেয়েদের সম্পর্কে ভেঙ্গে যাচ্ছিল তাদের জন্য আমি উভয়ই আহত এবং বিক্ষুব্ধ ছিলাম। আমি খেলোয়াড়দের থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আমার মিটেন দিয়ে স্নোফ্লেক্স ধরলাম। হাস্যকর! তারা সূর্যের রশ্মি, এই ছোট জীবন্ত স্ফটিকগুলিতে এতটা ঝিকমিক করে এবং এত দ্রুত গলে গিয়েছিল, কিন্তু অন্যরা তাদের প্রতিস্থাপন করতে পড়েছিল।

এবং কিছু সময়ে, যখন একটি হালকা মেঘ ক্ষণিকের জন্য সূর্যকে ঢেকে দেয়, আমি অনিচ্ছাকৃতভাবে রাস্তার দিকে তীক্ষ্ণভাবে তাকালাম। মনে হচ্ছিল কেউ দাঁড়িয়ে আমার দিকে তাকিয়ে আছে। কিন্তু আমি কাউকে দেখতে পাইনি: রাস্তা এবং রাস্তা ফাঁকা ছিল। এবং তবুও, আমি অনিচ্ছাকৃতভাবে রাস্তার দিকে তাকাতে থাকলাম এবং এমনকি আমার দৃষ্টিতে এমন কিছু অনুসরণ করলাম যা আমার কাছে অদৃশ্য, কিন্তু বাস্তব... এবং তারপরে কেউ, পাশ দিয়ে দৌড়ে আমাকে ধাক্কা দিল, এবং সবকিছু অদৃশ্য হয়ে গেল, এমনকি ভুলে গেল। যাইহোক, এই দিনে, স্কুল থেকে ফিরে, আমি আমার প্রথম কবিতা লিখেছিলাম:

তুষারপাত হচ্ছে, তুষারপাত হচ্ছে,

হালকা, সাদা, পরিষ্কার,

আর স্নোফ্লেক্স নাচছে

বাতাসে ঘুরছে

এবং একটি তুলতুলে কম্বল

মাটিতে পড়ে আছে...

এর আগে, আমি কবিতা লিখিনি, যদিও স্কুলে আমার শিক্ষক আমার রচনার প্রশংসা করেছিলেন।

এটা কোন কাকতালীয় নয় যে আমি এই ঘটনাটি এত বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছি। এই দিনটি আজও আমার স্মৃতিতে রয়ে গেছে। আমি তার সম্পর্কে আরও অনেক পরে শিখেছি, যখন আমি এন এর সাথে একসাথে একটি বই লিখেছিলাম। এই সেই মুহূর্ত যখন সে আমাকে প্রথম পৃথিবীতে দেখেছিল। আমার সম্পর্কে কিছু তাকে তামারার কথা মনে করিয়ে দিয়েছিল, তার প্রিয়, কিন্তু সাদৃশ্য ছিল ক্ষণস্থায়ী। সেদিনই তিনি চলে গেলেন। আমি আমার দৃষ্টিতে তাকে অনুসরণ করলাম, যদিও আমি তাকে দেখিনি, আমি তাকে অনুভব করেছি। সে আবার ফিরে আসার জন্য চলে গেল...

গেনাডি স্টেপানোভিচ, আপনি যেমন বুঝতে পেরেছেন, আমি উপন্যাসে চিত্রিত নায়িকার সাথে সম্পূর্ণরূপে চিহ্নিত করেছি। আমি নিশ্চিতভাবে জানি না, তবে আমার মনে হয় যে আমার জীবনের বেশ কয়েকটি নির্দিষ্ট ঘটনার কারণে আমি নিকোলাইয়ের সাথে দেখা করেছি এবং আমি তার বইটি গ্রহণ করতে সক্ষম হয়েছি।

এমন সময় ছিল যখন নিকোলাই আমার কাছে এসেছিল, এমনকি আমি নিজে তার সাথে যোগাযোগ না করলেও। সে আমাকে ফুল এনে দিয়ে আমার ঘর সাজিয়েছে। আমি তাদের দেখিনি, তবে আমি তাদের উপস্থিতি এবং কখনও কখনও তাদের গন্ধ অনুভব করেছি, তাদের রঙ এবং প্রকার (গোলাপ, কার্নেশন, লিলাক) স্পষ্টভাবে আলাদা করে। যাইহোক, সেই পৃথিবীর ফুলের জীবন ক্ষণস্থায়ী, তারা দু-তিন দিনের মধ্যে বিবর্ণ হয়ে যায়, এবং এন. নতুন নিয়ে আসে। আমি আমার সাথে তার সম্পর্কের উষ্ণতা অনুভব করেছি ...

N. এর সাথে সেই পৃথিবীতে বেশ কিছু ভ্রমণ ছিল। তিনি আমাকে প্রকৃতির সবচেয়ে সুন্দর কোণগুলির মধ্যে তার প্রিয় জায়গাগুলি দেখিয়েছিলেন। আমরা একা ছিলাম। শুধুমাত্র একবার আমি এন এর সাথে এল্ডার নিকোলোস (বইয়ের চরিত্র) পরিদর্শন করেছি, কিন্তু সমস্ত কথোপকথন আমার স্মৃতি থেকে মুছে গেছে, শুধুমাত্র সুন্দর এলাকার অনুভূতি রয়ে গেছে। আমি যখন নিকোলাইয়ের বাগানে ছিলাম, আমি কিছু স্পর্শ করেছিলাম, একটি ফুল তুলেছিলাম, এটি নিয়েছিলাম - না, আমি তা করিনি। তিনি নিজেই ফুলটি তুলে আমার কোলে রাখলেন; আমরা যখন বোটিং করছিলাম, আমি পানিতে হাত রাখলাম, কিন্তু ভেজা এবং শীতলতার অনুভূতি আমার মনে নেই। কোন ছিল না. আমি নিকোলাইকে দেখিনি, কিন্তু কিছু অভ্যন্তরীণ প্রবৃত্তি দিয়ে আমি জানতাম সে কেমন ছিল। লম্বা, পাতলা, দাড়ি বা গোঁফ ছাড়া। মুখটি দীর্ঘায়িত। স্লিম প্রোফাইল...

এই ট্রিপগুলি কীভাবে হয়েছিল... আমি সেগুলিকে টুকরো টুকরো মনে করি। আমি বিছানায় গিয়েছিলাম এবং এটি ছিল. N. আমাকে তার সাথে নিয়ে গেল। তিনি অপেক্ষা করলেন যতক্ষণ না আমি ঘুমিয়ে পড়ি, এবং আমার আত্মা তার সাথে চলে গেল। কিন্তু এটা অ্যাস্ট্রাল বডিতে নেই। আমি কেন এই মনে করি? কারণ আমি আমার পার্থিব স্বভাবের মতন না! এবং অ্যাস্ট্রাল হল পার্থিব চিত্রের পুনরাবৃত্তি। আমি কিভাবে জানি যে আমার চেহারা ভিন্ন? অনুভূতি যে আমি ভাল মনে আছে. আমার চুল বাদামী এবং লম্বা, এবং আমার চোখ বাদামী নয়, কিন্তু হালকা. আমি নিজেকে আয়নায় দেখেছিলাম যখন আমি নিজেকে এন-এর বাড়িতে প্রিপেন করছিলাম কিন্তু আমার মুখ আমার স্মৃতি থেকে মুছে গেছে, আমার চেতনায় একটি বাধা দেখা দিয়েছে। এই কারণেই আংশিকভাবে বাচ্চাদের আয়না দেওয়া উচিত নয় - তারা এমন একটি চিত্রকে ভয় পায় যা তাদের নিজস্ব নয়, তারা নিজেদের আলাদা বলে মনে রাখে...

আমরা লেখার মাধ্যমে বা তার চেয়ে বেশি কথাবার্তা বলেছি। বই, অবশ্যই, আমাদের "ব্যক্তিগত" অন্তর্ভুক্ত করেনি, তাই কথা বলতে, মিটিং. সেই জগৎটা এখানে যেমন দেখায় - অর্থাৎ সবকিছুই বাস্তব, শুধুমাত্র সেখানে আলো পৃথিবীর মতো নয়...

শরীর থেকে আমার স্বাধীন প্রস্থানও ছিল... ঘটনাটা এরকম: একদিন আমি দিনের বেলায় একটু ঘুমাতে গেলাম। বেলা প্রায় একটা বেজে গেল। কিন্তু যখন ফিরলাম, তখন বিকেল চারটে! হ্যাঁ, আমি অবিকল ফিরে এসেছি, এবং জেগে উঠিনি, কারণ আমি সচেতনভাবে আমার শরীর ছেড়ে দিয়েছিলাম, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আমি যাকে খুঁজছিলাম তাকে পেয়েছি! ..

এখানে কিছু ব্যাখ্যা করা দরকার...

আমি সেই পৃথিবীতে নিকোলাইকে খুঁজছিলাম এবং... খুঁজে পেয়েছি! কিন্তু একবারে নয়। ভ্রমণের স্মৃতিগুলো বেশ অস্পষ্ট। আমি নিকোলাইয়ের বাড়ি খুঁজে পেয়েছি, কিন্তু সে সেখানে ছিল না। আমাকে বাড়ির কাছে গেজেবোতে তার ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল। কেউ একজন, আমাকে দেখে, আমার মনে আছে, বলেছিলেন: "তিনি, পার্থিব, এতদূর যেতে পারলেন কিভাবে?" একটি প্রশ্ন যা সাধারণত আমাকে জিজ্ঞাসা করা হয় না, আমি মানসিকভাবে উত্তর দিয়েছিলাম যে আমি একজন বন্ধুর জন্য অপেক্ষা করছিলাম। এবং প্রায় একই মুহুর্তে তিনি আমাকে দেখে ভয় পেয়েছিলেন। তার জন্য, আমার চেহারা একটি সম্পূর্ণ চমক ছিল. আমাদের মধ্যে একটি সংলাপ হয়েছিল:

- কেন আপনি এখানে আছেন?

- আমি তোমাকে খুজছি...

- কিন্তু তোমাকে ফিরে যেতে হবে!

- আমি জানি না কিভাবে…

- আমি তোমাকে ফিরিয়ে দেব... এই ধরনের পরিবর্তন মানুষের জন্য বিপজ্জনক!

আর আমি জেগে উঠলাম। এই আমার শরীরের বাইরে ভ্রমণের শেষ ছিল. স্বপ্ন ছাড়াও... আমি উপসংহারে পৌঁছেছি যে আমি যা অনুমতি দেওয়া হয়েছিল তার সীমা অতিক্রম করেছি, এবং কিছু নিয়ম লঙ্ঘনের শাস্তি হিসাবে আমি এই ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত হয়েছি... এই ঘটনার পরে তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমিও এই পৃথিবীতে ছিলাম দীর্ঘ, পার্থিব সময় প্রায় 10 আরো 15 মিনিট, এবং আমি আর ফিরে আসতে সক্ষম হবে না, আমার শরীর প্রবেশ. শরীরের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।

প্রতিটি যোগাযোগের সাথে, আমাদের মধ্যে বোঝাপড়া আরও বেশি সফল হয়ে ওঠে। তারপর এন. একবার একসঙ্গে কাজ করার জন্য আমার সম্মতি চাইলেন। এটি একটি বই সম্পর্কে ছিল। এবং আমি রাজি. কেউ বা কিছু আমাকে জোর করেনি। আমি নিকোলাইকে তার বইটি লিখতে সাহায্য করতে রাজি হয়েছিলাম, কারণ আমি এর বিষয়বস্তুর গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিলাম। আমি এটা সম্পর্কে প্রায় সবকিছু জানতাম. প্লট নিজেই নয়, জীবন যে বর্ণনা করা হয়েছিল। গভীর অভ্যন্তরে, আমি এই সব জানতাম এবং অন্য জগতের জীবনের অস্তিত্বে বিশ্বাস করতাম। স্পষ্টতই, এই জ্ঞান আমার মধ্যে ছিল, কিন্তু আমি একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত এটি নিজের থেকে আহরণ করিনি।

আমি যে বিষয়ে লিখেছি তার ছবিগুলো কিভাবে "দেখলাম"? এগুলি একটি ফিল্মস্ট্রিপের মতো হিমায়িত ছবি ছিল, তবে তারা আমাকে আমার কাজে অনেক সাহায্য করেছিল। ছবিটি রঙিন ছিল।

আর কি? একদিন এন. আমাকে ইস্টার ময়দার একটি রেসিপি দিয়েছিলেন, যেভাবে তার দাদি ছোটবেলায় সেঁকেছিলেন। তিনি আমাকে পরামর্শ দিয়েছিলেন কিভাবে বাঁধাকপিকে লবণ দিয়ে লবণ দিতে হয়। তাদের উভয়ই খুব সুস্বাদু এবং অস্বাভাবিক পরিণত হয়।

আপনি কি জিজ্ঞাসা করছেন যে আমার এই যোগাযোগের আগে আমি পরকালের অস্তিত্বে বিশ্বাস করি? আমি বিশ্বাস করিনি, তবে এর অস্তিত্ব সম্পর্কে জানতাম, এবং শুধুমাত্র এন এর সাথে যোগাযোগের অভিজ্ঞতা থেকে নয়. এই চিঠিতে, আমি আমার অস্বাভাবিক "স্বপ্ন" বর্ণনা করব না, যেমন আমি তাদের ডাকি। চিঠিটা এমনিতেই বড়।

এত বড় চিঠি আমি আগে কখনো লিখিনি..."

শুভেচ্ছা - ইন্না।

সিজরান"।

আমি ইন্নার শেষ বাক্যাংশে বিস্মিত হয়েছিলাম: আমি এত দীর্ঘ চিঠি লিখিনি, এবং তবুও তার বেল্টের নীচে প্রায় পাঁচশ পৃষ্ঠার একটি উপন্যাস রয়েছে!

তবে বই থেকে নিকোলাইয়ের আত্মার সাথে একটি কিশোরী মেয়ের সাক্ষাতের পর্বটি আমার ভাল মনে আছে ...

আমার পরিবার এবং বন্ধুদের চেনাশোনা সত্যিই বই পছন্দ. আমার মনে আছে যে আমার বাবা, একজন সামরিক ব্যক্তি, একজন প্রাক্তন কমিউনিস্ট এবং আমাদের দেশের অনেকের মতো, নাস্তিকতার সাথে বেড়ে উঠেছেন, ইন্না কর্তৃক গৃহীত পাণ্ডুলিপিটি অত্যন্ত আগ্রহের সাথে পড়েছিলেন। সম্ভবত, সমস্ত বয়স্ক লোকের মতো, তিনি এই বিষয়ে চিন্তিত ছিলেন - মৃত্যুর পরে জীবন সম্পর্কে, এবং তিনি আমার মাকে বইয়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন - তারা সন্ধ্যায় এটি উচ্চস্বরে পড়েন। আমার বাবা এবং মা আমাকে অনেক প্রশ্ন করেছিলেন, ইন্নার কিছু চিঠি পড়েছিলেন এবং মনে হয়, তারা এই বিশ্বাসে আবদ্ধ হয়েছিলেন যে জীবনের প্রান্তিকের বাইরে সবকিছু যেমন আছে, তাই হবে, যেমনটি নিকোলাই ওসিভ বলেছিলেন। বইটি তার আন্তরিকতা ও সরলতার সাথে তাদের প্রতি গভীর আস্থা জাগিয়েছে। তারা হলওয়েতে তাদের বয়স্ক প্রতিবেশীদের কাছে এটি পুনরায় বলেছিল এবং স্পষ্টতই তাদের সমস্ত বন্ধুরা E. Barker এর বই পড়েছিল।

আমি এই অনুভূতির সাথে বাকি ছিলাম যে আমার বাবা-মা সেই পৃথিবীতে অনেক বেশি শান্তভাবে চলে গিয়েছিলেন কারণ তারা পরকাল সম্পর্কে যে গল্পটি পড়েছিলেন তার কারণে। মৃত্যুর কিছুদিন আগে আমার বাবা আমাকে দ্বিতীয়বার একটি বই পড়তে বলেছিলেন। তিনি 80 বছর বয়সে প্রথমে তার যাত্রা শেষ করেন এবং দেড় বছর পরে তার মা মারা যান। তার জীবনের শেষ দিনে, আমার মা বলেছিলেন: "আমি, ছেলে, ভয় ছাড়াই শান্তভাবে মারা যাচ্ছি। আমি বিশ্বাস করি যে জীবন সেখানে চলে, এবং আমি জানি যে আমাদের বাবা সেখানে আমার জন্য অপেক্ষা করছেন - এটিই তিনি আমার বাবা এবং তার স্বামী স্টেপান সেভেলিভিচকে তার জীবনের শেষ দিকে ডেকেছিলেন। "যদি আমি তার মতো একই জগতে যেতে পারতাম।" কিন্তু আমি আরও পাপী, আমার গর্ভপাত হয়েছিল এবং আমাদের বাবা একজন পবিত্র মানুষ ছিলেন..."

আরও নাটকীয় পরিস্থিতিতে, এই বইটি সেই একই ওলগা দুশেভস্কায়ার বড় ভাইকে সাহায্য করেছিল, সংবাদপত্রের উপ-সম্পাদক, যিনি আমার বন্ধুদের মধ্যে প্রথম ওসিভের পাণ্ডুলিপি পড়েছিলেন। তার ভাই ক্যান্সারে 60 বছর বয়সে মারা যাচ্ছিল। তিনি কঠিন, বেদনাদায়ক এবং সম্পূর্ণ চেতনায় মারা যান। স্পষ্টতই, পরিস্থিতির হতাশা থেকে, ব্যথা এবং ইনজেকশন থেকে, যন্ত্রণার তীব্রতা, শারীরিক এবং মানসিক থেকে তিনি অসহ্য হয়ে ওঠেন। তার দৃষ্টিভঙ্গিতে একজন নাস্তিক, যিনি ঈশ্বরে, ফেরেশতাদের বা শয়তানে বিশ্বাস করেননি, তিনি একবার প্রার্থনা করেছিলেন - তিনি তার বোনকে গুপ্ত সাহিত্য থেকে কিছু পড়তে বলেছিলেন। এবং ওলগা নিকোলাভনা আমার কাছ থেকে এই পাণ্ডুলিপিটি নিয়েছিল ...

খোদা, এই কিতাব একজন মুমূর্ষু মানুষের কি করল!

“গেনাডি, সে অনেক বদলে গেছে! - ওলগা তার ভাই সম্পর্কে বলেছিলেন। "তার চোখে আশা ছিল, তিনি অনেক শান্ত হয়েছিলেন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তিনি ভবিষ্যতের প্রতি বিশ্বাস অর্জন করেছিলেন। পুনরুদ্ধারের জন্য নয়, অবশ্যই, তবে সেই অন্য জীবনের জন্য যা আমি পড়েছি। এবং মনে হয় যে তিনি এই বইয়ের আগে থেকে আরও বেশি স্থিরভাবে ব্যথা সহ্য করেছিলেন। তিনি আর আমাদের কাছে অভিযোগ করেননি, তবে কেবল সাহসের সাথে এবং আলোকিতভাবে অপেক্ষা করেছিলেন... আপনি জানেন, এই বইটি তাকে বাঁচিয়েছে!

এক বছর কেটে গেল, তারপর আরেকটা, তৃতীয়, ষষ্ঠ... নিকোলাই ওসিভের পাণ্ডুলিপির ব্যাপারটা বেশি এগোয়নি। এবং কিছু সময়ে O.N এবং I দুশেভস্কায়া ভলজস্কায়া প্রাভদা পত্রিকায় বইটির কিছু সংক্ষিপ্ত অধ্যায় প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নেন। আচ্ছা, একটি সংবাদপত্র তার পাতায় 500 পৃষ্ঠার একটি উপন্যাস ছাপাতে পারে না!

এবং প্রকাশনা শুরু হয়। আমরা বইটিকে "বিয়ন্ড দ্য থ্রেশহোল্ড অফ লাইফ" বলেছি, লেখক হলেন ইনা ভি।

সংবাদপত্রের এক ডজন সংখ্যার পরে, এবং আমাদের কাছে শুধুমাত্র শনিবারের সংস্করণে উপাদান ছিল, আমি ওসিভের বই এবং কীভাবে এই উপন্যাসটি নির্দেশিত হয়েছিল সে সম্পর্কে একটি নিবন্ধ তৈরি করেছি। এবং শেষ পর্যন্ত, পরিকল্পনা অনুসারে, তিনি বইটির অর্থায়নের অনুরোধের সাথে ধনী ভলগা বাসিন্দাদের দিকে ফিরে যান।

আমরা একটিও কল পাইনি, ধনীদের কাছ থেকে একটি প্রস্তাবও পাইনি...

কিন্তু সাধারণ ভলগাবাসীর দাবি বইটির প্রকাশনা অব্যাহত রাখার! সম্পাদকদের ওপর হামলা-মামলা ও চিঠি দিয়ে একটাই দাবি করা হলো- চালিয়ে যাওয়া! অনেক লোক বলেছেন: "আমাদের এটি জানা দরকার, এই কারণেই আমরা সংবাদপত্রটি সাবস্ক্রাইব করি! .."

আর N. Oseev-এর উপন্যাস প্রকাশিত হয়েছে প্রায় তিন বছর! এটি 2001 সালে শুরু হয়েছিল এবং 1 নভেম্বর, 2003 এ সম্পন্ন হয়েছিল। এবং এটি শুধুমাত্র কারণ সম্পাদক পরিবর্তিত হয়েছিল, এবং নতুন নেতা অবিরাম ধারাবাহিকতায় সংবাদপত্রের স্থান নষ্ট করার জন্য দুঃখিত ছিলেন।

এই হল গল্প... এর মধ্যে কিছুই তৈরি করা হয়নি, সমস্ত মুখই বাস্তব, এবং বইটির পাণ্ডুলিপি বেশ বস্তুগত এবং বাস্তব। এবং আমি আস্থা রাখি যে লোকেদের বইটির প্রয়োজন হবে, এটি অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করা হবে।

অনেক ইঙ্গিত রয়েছে যে ওসিভের বইটি সঠিক। এটি অন্যান্য বই দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে, যেমন এলসা বার্কারের "লেটারস ফ্রম এ লিভিং ডিসেজড", ইউলিয়া ভজনেসেনস্কায়ার "মাই পোস্টহাউস অ্যাডভেঞ্চারস", রবার্ট মনরো, রেমন্ড মুডি, এ. ফোর্ড এবং আরও অনেকের প্রকাশনা।

এবং সম্প্রতি, আমি নিজেই নিশ্চিত হয়েছি যে আত্মা বিদ্যমান এবং এটি তথ্য প্রেরণ করতে পারে। মর্মান্তিক পরিস্থিতিতে এটি ঘটেছে।

...আমার ভাই ভিক্টর, সবচেয়ে ছোট, তার বয়স ছিল মাত্র 51 বছর। তিনি আমার গবেষণায় আমার একজন সহকারী এবং একজন কমরেড-ইন-আর্মস উভয়ই ছিলেন, কারণ তিনি অসামান্য ঘটনা সম্পর্কে আমার গবেষণা বুঝতে এবং সমর্থন করেছিলেন। তিনি প্রায়ই আর্থিক সাহায্য করতেন। অন্তত কম্পিউটার, যা ছাড়া এখন আমার লেখার কাজ কল্পনা করা কঠিন, তার দ্বারা দান করা হয়েছিল।

এখানে আমার ডায়েরি থেকে একটি এন্ট্রি আছে:

“রবিবার প্রায় 12, মেরিনা এবং ভাল্যা এসেছিল। বিত্য তার পাশে শুয়ে ছিল। আপনি আমাদের কথা শুনেছেন কি না তা স্পষ্ট নয়। কিন্তু সকাল ৬টায় যখন সে চোখ খুলল, অলিয়া দেখেছে, সে কখনই বন্ধ করেনি। তিনি কোথাও খুঁজছেন বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু তার ছাত্রদের নড়াচড়া করে না, তার হাতের নড়াচড়ায় প্রতিক্রিয়া দেখায় না। কোনো প্রতিক্রিয়া নেই।

তাড়াতাড়ি মহিলারা চলে গেল।

সন্ধ্যা 6 টায়, অলিয়া একটি মোমবাতি জ্বালিয়ে ভিটিয়ার পাশে বসলেন এবং প্রার্থনা পড়তে শুরু করলেন, যা যাওয়ার আগে পড়ার পরামর্শ দেওয়া হয়। তাতায়ানা প্রার্থনা এবং আচার সহ একটি বই এনেছিল। আমার বোন নিচু স্বরে নামাজ পড়ে, আমি উল্টোদিকে সোফায় শুয়ে খবরের কাগজ পড়ছি। দেখে মনে হয়েছিল যে তিনি কম শব্দে শ্বাস নিতে শুরু করেছিলেন, তিনি ওলেকে এই সম্পর্কে বলেছিলেন: “আপনি কি শুনতে পাচ্ছেন, তিনি কম জোরে শ্বাস নিচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে? রাতে আমরা এটা কিভাবে শুনব?" সেও এটা লক্ষ্য করেছে। এবং হঠাৎ আমার মধ্যে থেকে বিকট কান্না ভেসে আসে। আমি এমনকি ভয় পেয়েছিলাম - তারা এত জোরে কেন? মুখ ঢেকে বালিশে চাপা দিয়ে প্রায় একটা চিৎকার চেপে ধরে।

এবং হঠাৎ তিনি উঠে দাঁড়ালেন: ভিত্যের কী সমস্যা? এ সময় ওলিয়া বলেন, মনে হচ্ছে কোনো শ্বাস নেই, আমি দৌড়ে গিয়ে ঘাড়ের অংশ অনুভব করি। তিনি জীবিত বলে মনে হচ্ছে ... কিন্তু শ্বাস আবার শুরু হয়নি, তিনি কেবল একটি দুর্বল গিলতে আন্দোলন করেছেন, তার চোখ এখনও খোলা ছিল। তখন আমরা অনুমান করলাম - সে মারা গেছে... আমরা তার শ্বাস-প্রশ্বাস শুনতে পাচ্ছিলাম না। আমি আমার ঘড়ির দিকে তাকালাম: 19 ঘন্টা 18 মিনিট...

তারপরে এটি আমাদের মনে হয়েছিল যে, স্পষ্টতই, আমার আত্মা, আমার চেতনার আগে, ভিটার আত্মার কাছ থেকে শিখেছিল যে সে মারা গেছে - এই কারণেই আমি হঠাৎ করে, নীল থেকে, কাঁদতে শুরু করেছি! যে মুহূর্তে তার শ্বাস-প্রশ্বাস এবং হৃদপিণ্ড বন্ধ হয়ে যায় সে মুহূর্তে তিনি তার প্রস্থান সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন। হয়তো সে বিদায় বলেছে..."

হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত যে অন্য বিশ্বের বাস্তবতার নতুন নিশ্চিতকরণ অব্যাহত থাকবে, এর নতুন প্রমাণ উপস্থিত হবে এবং আমাদের বর্তমান অর্ধ-জ্ঞান পুনরায় পূরণ করা হবে। সময় সম্ভবত এসেছে, কারণ এটি অনিবার্যভাবে গ্যালিলিও এবং কোপার্নিকাসের যুগে এসেছিল, যারা শেষ পর্যন্ত বুঝতে পেরেছিলেন যে পৃথিবী বৃত্তাকার এবং সূর্যের চারদিকে ঘোরে, এবং এর বিপরীতে নয়। কিন্তু হে ভগবান, এই অজ্ঞ ও এতিমদের উপর কি করে ক্ষোভ!? একদিন আমরা বুঝব যে পৃথিবী বহুমাত্রিক এবং বহু জনসংখ্যার। এবং নিকোলাই ওসিভের বইটি আমাদের এতে সহায়তা করবে।

মাঝে মাঝে আমি ইন্নার কাছ থেকে ছোট চিঠি পাই:

“...সাম্প্রতিক দিনগুলিতে আমি আপনাকে চিঠি লেখার ভিতরের প্রয়োজন নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছি। কিভাবে ব্যাখ্যা? জানি না। আমি লিখেছি কিনা মনে নেই, তবে এক বছরেরও বেশি আগে আমার ছেলের জন্ম হয়েছিল। আর তার জন্মের পর কিছু লেখার প্রয়োজন হারিয়ে ফেলেছি। এমনকি চিঠি! মাঝে মাঝে কবিতায় কিছু অনুভূতি কাগজে ফেলে দিতে ইচ্ছে করে, কিন্তু হায়!... কিছুই হয় না। আমি জানি না কেন এটা? হয়তো এই আমার অতীতের সাথে কিছু করার আছে? মানে সেই সময়কাল যখন আমি এন. ওসিভের সাথে যোগাযোগ করেছিলাম এবং তার বই লিখেছিলাম। সম্ভবত তিনিই আমার চেতনায় সবকিছু রেখেছেন - কবিতা এবং গদ্য উভয়ই। এবং এখন এই সংযোগ সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে গেছে, এবং আমার কোন সাহিত্যিক ক্ষমতা নেই। কি আফসোস... আপনি এই সম্পর্কে কি মনে করেন? আপনার জন্য, একজন গবেষক হিসাবে, এই সত্যটি আকর্ষণীয় নাও হতে পারে।"

"আমি সবকিছু সম্পর্কে স্বপ্ন দেখি। প্রায়শই - অন্তহীন করিডোর যা থেকে আমাকে বের হওয়া দরকার। এবং, একটি নিয়ম হিসাবে, এইগুলি সংশ্লিষ্ট দর্শনীয় স্থান এবং গন্ধ সহ হাসপাতালের করিডোর। এবং ধোয়ার জন্য জল এবং রাস্তার জন্য অবিরাম অনুসন্ধান ... এবং এখন আমার স্বপ্নে আমার গোলকধাঁধা, গোলকধাঁধা আছে ... এগুলোর অর্থ কী? কিন্তু এটি বারবার এবং পুনরাবৃত্তি হয়। তাই এটা কোন অর্থে হয়? ঠিক আছে, আমি যুক্তি দিচ্ছি: গোলকধাঁধা হল পথের সন্ধান, নিজেকে ধুয়ে ফেলার ইচ্ছা - নিজেকে কিছু থেকে মুক্ত করার, নিজেকে পরিষ্কার করার জন্য এবং রাস্তা... আমি যাই এবং ফিরে যাই। দেখা যাচ্ছে আমি এক জায়গায় সময় চিহ্নিত করছি। কেন? এটি কি অপ্রকাশিত বইয়ের সাথে সম্পর্কিত? আপনি এটি সন্দেহ করতে শুরু করেন ..."

এবং এখন ইননা ভোলোশিনা এবং নিকোলাই ওসিভের "দ্য ইউনিটি অফ অল ওয়ার্ল্ডস" শিরোনাম সহ বইটি একটি নতুন নামে প্রকাশিত হয়েছে: "জীবনের থ্রেশহোল্ডের বাইরে বা অন্য বিশ্বে মানুষ বসবাস করে।" আমি ভাবতে চাই যে অবশেষে তার ভাগ্য সুখী হবে। আমাদের অবশ্যই জানতে হবে যে আমাদের পৃথিবী ছেড়ে যাওয়ার পরে আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে, এবং এটি ঘটানোর জন্য আমাদের পার্থিব জীবন কীভাবে তৈরি করা উচিত, এবং যাতে আমরা অন্যায় কাজের জন্য নিজেদের এবং ঈশ্বরের সামনে লজ্জিত না হই। শীঘ্রই বা পরে আমরা সেই পৃথিবীতে নিজেদের খুঁজে পাব যখন আমাদের পার্থিব যাত্রা শেষ হবে। আমরা তাকে বিশ্বাস করি বা না করি তা অন্য বিষয়, তবে যে কোনও ক্ষেত্রেই তাঁর সম্পর্কে যতটা সম্ভব শেখা দরকারী।

সম্ভবত, মানবতার এখনও অনেক কিছুর মধ্য দিয়ে যেতে হবে এবং নিজেকে এবং তার চারপাশের বিশ্ব সম্পর্কে অনেক কিছু শিখতে হবে এবং সমাজ এবং এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠানগুলি যা বাস্তবতার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ বলে বর্ণনা করা হয়েছে তা স্বীকার করার আগে। তবে প্রথম পদক্ষেপ ইতিমধ্যে নেওয়া হয়েছে ...

গেনাডি বেলিমভ,

পিএইচ.ডি,

ভলজস্কি

অতীত সম্পর্কে সব...

বেশি কিছু না ভেবেই বেঁচে থাকতাম।

তিনি ভালোবেসেছেন, কষ্ট পেয়েছেন এবং সুখের জন্য অপেক্ষা করেছেন।

কিন্তু জীবন আমাকে অনেক কিছু দেয়নি।

এবং শীঘ্রই মৃত্যুর সময় এসে গেল।

আত্মা, নশ্বর দেহ ত্যাগ করে,

হতাশা এবং বিভ্রান্তিতে পড়ে,

আমাকে সাদা ছায়ার মতো লাগছিল।

এবং বিচ্ছিন্নতার অনুভূতিতে পরিপূর্ণ ছিল

নিজের এবং আপনার শরীরের জন্য.

আশেপাশে যা ঘটছে সব দেখলাম

আমি একা থাকতে ভয় পেয়েছিলাম

এবং আমি মরণশীল ভয়ে বন্দী হয়েছিলাম।

হতাশায় আমি উদগ্রীব ছিলাম

তোমার শীতল শরীরে,

কিন্তু যতই চেষ্টা করি না কেন,

তার কাছে ফিরে যাওয়া ছিল না।

যা ঘটেছে সব দেখেছি...

যন্ত্রণায় পৃথিবী ছেড়েছি

হৃদয়ে; আমি শুধু তা বুঝতে পেরেছি

দেহটা রয়ে যায়, আর আমি ছায়া,

আমার কাছে মনে হচ্ছিল কোথাও যাওয়ার তাড়া ছিল তার।

হ্যাঁ! আমি আলোর স্রোত দ্বারা বাহিত হয়

আমার কাছে অদৃশ্য ফটকের কাছে।

আমি জানতাম সামনে কোথাও আছে

আমি তাঁর সাথে দেখা করব, যাকে আমি নিজে চিনি না।

আমার আত্মা আপ পৌঁছানোর ছিল

সেখানে, যেখান থেকে অপূর্ব আলো ঢেলেছে,

জীবনের বছরগুলো ছুটে এল আমার সামনে,

আমার পার্থিব জীবন। এবং উত্তর

আমি কীভাবে জীবনযাপন করেছি এবং কী করেছি সে সম্পর্কে

আমার পক্ষে সহ্য করা সহজ ছিল না।

এমন কিছু যা আমি আগে ভাবিনি -

আমি আমার হৃদয়ের পিছনে আছি, যা একটি ধারালো ফলকের মতো।

কিন্তু এটাই ছিল পরীক্ষার শুরু...

এটা আমার জন্য কঠিন এবং কঠিন ছিল:

এখানে কেউ আমার সাথে দেখা করেনি...

কিছু পরিবর্তন করা অসম্ভব

কিন্তু সময়ের সাথে সাথে আমি আমার পিয়ার খুঁজে পেয়েছি।

আমি নিজেকে নতুন করে পদত্যাগ করলাম

তোমার শরীরের কাছে। আমি অনেক কিছু শিখেছি

এবং আমি এখনও শিখছি... কিন্তু আবার আমি

আমি পৃথিবীর জন্য চেষ্টা করেছি, আমি অনেক চেষ্টা করেছি,

যে তিনি বিশ্বের প্রান্ত অতিক্রম করেছেন.

কিন্তু কি! আমার জন্য কি অপেক্ষা করছিল শরীর থেকে ছাই...

অনেক দিন আমি নিজেকে শেকল থেকে মুক্ত করতে পারিনি,

যে আমাকে নিচে টেনে. বিলাপে

আমি কবর থেকে সরে এসেছি,

সেখানে আর না ফেরার সিদ্ধান্ত নেন।

তবে প্রিয় এবং হৃদয়ের প্রিয়

জায়গাগুলি প্রিয়, আপনি তাদের সাথে অংশ নিতে পারবেন না।

এটা ছিল শুধু দুঃখের শুরু...

আমি প্রায়ই আমার আত্মীয়দের মধ্যে ছিলাম,

আমি আমাদের মিটিং উপভোগ করেছি।

আমি আমার প্রিয় মানুষের জন্য দোয়া করেছি

এবং আমি অনন্তকাল তাদের সাথে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করেছি।

আমি পড়াশোনা করেছি; ক্স

এটি দ্রুত ছিল, তখন মনে হয়েছিল এটি ঘটবে না

ক্লাস শেষ। আর সবই অতীত

দৈনন্দিন জীবনের স্মৃতি কেটে যায়,

জীবন সম্পর্কে, ভালবাসা সম্পর্কে, ব্যথা সম্পর্কে।

এটি একটি ধূসর, অন্ধকার সময় ছিল।

আমি স্মৃতি নিয়ে বেঁচে ছিলাম, তবে আর কিছুই নয়।

এবং স্মৃতি একটি ভারী বোঝা,

যখন বুঝবেন এটা মিথ্যা

আমি আমার জীবদ্দশায় আপনার দ্বারা বুঝতে পারিনি।

আমি কীভাবে বেঁচে ছিলাম, আমি নিজেই জানি না:

কোন আনন্দ ছিল না। আমি তিনবার

আমি চলে যাওয়ার চেষ্টা করেছি, অনেক দূরে যেতে...

আমি তিনবার চলে যাওয়ার চেষ্টা করেছি

কিন্তু প্রতিবার তিনি ফিরে আসেন:

নিজের থেকে পালানো অসম্ভব।

আমি এতক্ষণ ধরে ঘুরছি...

সময়ের সাথে সাথে, ব্যথা কমল,

হতাশা দূরত্বে ম্লান হয়ে গেল...

আমি আমার ভালবাসার জন্য অপেক্ষা করতে লাগলাম।

আমি একটি ঘর নির্মাণ শুরু, কিন্তু এটা একটি দুঃখজনক

সে বাড়িতেও ঢোকেনি

আমরা নদীর ধারে একটি পার্কে বিদায় নিলাম।

সে এখানে দীর্ঘদিন ধরে আছে, কিন্তু সে সম্পর্কে

আমি জানতাম না. আমরা অনেক দূরে ছিলাম।

তিনি আমাকে শ্রদ্ধা নিবেদন

চাঁদের নিচে আমাদের মিটিং এবং হাঁটা।

তিনি আরো সহজে লাইন অতিক্রম

বিভ্রান্তি; এবং আমার সাথে থাকেনি।

এই ছিল সবচেয়ে অন্ধকার দিন...

কিন্তু একদিন উজ্জ্বল আলো

আমি মহাবিশ্বে দেখেছি।

আমার বুক থেকে একটি কান্না ফেটে যায়:

"আমার স্বপ্ন সত্যি হয়েছে!"

ওহ হ্যাঁ, আমি প্রায়ই এখানে স্বপ্ন দেখেছি,

যে আমি একটি আত্মার সঙ্গী খুঁজে পাব.

আমি এই ধারণা সম্পর্কে বিদ্রুপ শুরু.

কিন্তু আমি এটি খুঁজে পেয়েছি এবং নামিয়ে এনেছি

আমার স্বপ্নের প্রতি সমস্ত মনোযোগ,

তার সম্পর্কে সবকিছু বিস্ময়কর ছিল.

এবং আমি দিন গণনা বন্ধ.

আমি তাকে সাহায্য করেছি! এবং নিরর্থক না

বিশ্বাস আমার আত্মায় বাস করে,

যে একদিন আমরা কাছাকাছি হব...

আর প্রভু আমাদের জন্য দরজা খুলে দিলেন।

এই ব্যথার সর্বোচ্চ পুরস্কার!

এই আমার উজ্জ্বল দিনগুলো...

P.S.: আমি এটা আয়াতে বলেছি

আমার সব ব্যথা

কিন্তু লিখিতভাবে

আমি আরো প্রকাশ করব...

মৃত্যুর পরে কি জীবন আছে? অন্য জগতে চলে যাওয়ার পর আত্মা কী অনুভব করে? আমরা কি মৃত্যুর পরে আমাদের প্রিয়জন এবং প্রিয়জনের সাথে দেখা করব? তারা আমাদের শুনতে এবং দেখতে পারে? কেন আমাদের মৃত আত্মীয়রা স্বপ্নে আমাদের কাছে আসে? এই বিষয়টি একেবারে প্রত্যেককে উদ্বিগ্ন করে: বিশ্বাসী এবং মানুষ উভয়ই এটির প্রতি উদাসীন নয়। বস্তুবাদী সঙ্গেদৃষ্টিভঙ্গি... এই প্রশ্নের উত্তর পাওয়া যাবে ইন্না ভোলোশিনা এবং নিকোলাই ওসিভের বই "জীবনের সীমানার বাইরে, বা মানুষ অন্য জগতে বসবাস করে" লিঙ্ক: http://www.proza.ru/2013/09 /24/1312

এই বইটি ইন্না ভোলোশিনা সূক্ষ্ম বিশ্ব থেকে লেখার অধীনে এবং 1992-94 সালে তিন বছরের জন্য "অল ওয়ার্ল্ডসের ঐক্য" শিরোনামে নিয়েছিলেন (এই পদ্ধতিটিকে সাইকোগ্রাফি বা স্বয়ংক্রিয় লেখা বলা হয়)। এটি ঘটে যাওয়া ঘটনা বর্ণনা করে একটি ব্যর্থ সঙ্গেকবি নিকোলাই ওসিভ 1851 সালের শরত্কালে তাঁর মৃত্যুর মুহূর্ত থেকে বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে তাঁর পুনর্জন্ম পর্যন্ত ...

এখানে বই থেকে উদ্ধৃতাংশ আছে:
“আমার গল্প শুরু করে, আমি আমার অতীত জীবনের কথা বলতে চাই।
আমি 16 অক্টোবর, 1815 সালে জন্মগ্রহণ করেছি। আমার পুরো শৈশব কেটেছে সারাতোভের কাছে একটি পারিবারিক সম্পত্তিতে। আমার মা প্রিন্স আন্দ্রেই গোলিটসিনের অবৈধ কন্যা, এবং আমার বাবা একজন সাধারণ কর্মচারী। আমাদের পরিবারে চার সন্তান ছিল। মা তাড়াতাড়ি মারা গেলেন, বাবা শীঘ্রই আবার বিয়ে করলেন। তিনি আমাদের, আমাকে এবং আমার ছোট বোন আন্নাকে রুদনয়ে গ্রামে আমাদের ঠাকুরমার কাছে পাঠিয়েছিলেন। আমরা বাড়িতে খুব কমই ছিলাম। নয় বছর বয়সে আমাকে সারাতোভের একটি লিসিয়ামে পাঠানো হয়েছিল। সেখানে আমি আমার কবিতা লেখা শুরু করি। আমি একটি গ্রামে বড় হয়েছি, প্রকৃতি আমার কাছাকাছি ছিল, এবং আমার প্রথম কবিতা ছিল প্রকৃতি সম্পর্কে। আমি আমার লাইসিয়াম বন্ধুদের বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যঙ্গচিত্র লেখার চেষ্টা করেছি। কিন্তু আমি আমার কাজ কাউকে দেখাইনি। আমার কাছে মনে হয়েছিল যে তারা শোনার যোগ্য নয়। কিন্তু এটা বেশিদিন টিকতে পারেনি। এবং আমি একবার আমাদের গ্রুপের পরামর্শদাতা আন্দ্রেই পেট্রোভিচ বাল্ডিনের কাছে খুলেছিলাম। তিনি আমার প্রচেষ্টার অনুমোদন দিয়েছেন এবং কিছু জিনিস ব্যাখ্যা করেছেন। তখন আমি খুশি হয়েছিলাম। নির্জনে, তিনি তার ইতিমধ্যে লেখা কবিতা নিয়ে কাজ করেছিলেন, নতুন লেখার চেষ্টা করেছিলেন এবং আবার বালদিনের কাছে ছুটে গিয়েছিলেন। তিনি অনেকভাবে সাহায্য করেছেন, কিন্তু আমি কবি হিসেবে স্বীকৃতি পাইনি। আমার কাছে সবচেয়ে বড় জিনিস ছিল পত্রিকায় প্রকাশনা। আমি একজন ব্যর্থ কবি ছিলাম...

তত দিনে আমি প্রেমে পড়েছিলাম এবং খুব একটা খেয়াল করিনি। আমি আনন্দিত ছিলাম! কিন্তু আমার সুখ বেশিদিন স্থায়ী হয়নি... আমরা বন্ধুত্বপূর্ণ ভাবে ঘনিষ্ঠ ছিলাম, এবং প্রথমবারের মতো আমি তামারাকে নিজের সম্পর্কে সমস্ত বেদনাদায়ক জিনিস বলেছিলাম, যদিও আমি অনুভব করেছি যে সে সবসময় আমার সাথে আন্তরিক ছিল না... একবার আমি গিয়েছিলাম তার বাড়িতে, কাজের মেয়েটি আমাকে বসার ঘরে দেখিয়েছিল, আমার আগমন সম্পর্কে আমাকে অবহিত না করে, যেহেতু আমি প্রায়শই এখানে থাকতাম। আমি যখন বসার ঘরে ঢুকলাম, তমারা জানালার পাশে বসে আছে একটি দোলনা চেয়ারে,তার মুখ কান্নায় ভেসে গেছে, এবং একটি খোলা চিঠি তার কোলে পড়ে আছে। সে চিন্তা করে জানালার বাইরে তাকাল এবং আমাকে লক্ষ্য করেনি। আমি দাঁড়িয়ে সিদ্ধান্তহীনতার কাছে যাবেন নাকি পুরোপুরি চলে যাবেন তা জানেন না। আমি যখন চলে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হলাম, তখন তার ঠোঁট থেকে এলো: "প্রভু, এত নিষ্ঠুর কেন?!" এই কথাগুলো আমাকে থামিয়ে দিল। আমি জানতাম যে তার অসুস্থ মা গ্রামে আছে, এবং তার খবর আসতে পারে। আমার সিদ্ধান্ত বিদ্যুত দ্রুত ছিল - থাকতে এবং সাহায্য যদি এটা আমার ক্ষমতা ছিল. আমি এইমাত্র প্রবেশ করেছি এমন ভান করে আমি ইচ্ছাকৃতভাবে মজা করে কথা বললাম। তামারা কেঁপে উঠল এবং দ্রুত চিঠিটি খামের মধ্যে রাখল, এটি ভাঁজ করে যাতে এটিতে শিলালিপিটি দৃশ্যমান না হয়। "ওহ, এটা তুমি," সে আমাকে অভিবাদন না দিয়ে বলল, উঠে জানালার কাছে গেল, চুপিসারে চোখের জল মুছে দিল। সেদিন আমি আর জানতে পারিনি কি হয়েছিল। তার দৃষ্টি বিচরণ করছিল, সে আমার চোখের দিকে তাকাতে এড়িয়ে গেল। তিনি তার কান্নার কারণ ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি তার অপরিবর্তনীয় হারানো শৈশব সম্পর্কে কিছুটা দুঃখিত ছিলেন। কিন্তু আমি দেখেছি যে এটি সম্পূর্ণ সত্য নয়। তামারা আমাকে কখনোই সত্যি কথা বলেনি। এই সাক্ষাতের পরে, আমি লক্ষ্য করতে শুরু করি যে, আমার দিকে তাকিয়ে, তামারা মাঝে মাঝে আমাকে দেখতে পায়নি, তার দৃষ্টি আমার মধ্য দিয়ে চলে গেছে বলে মনে হয়েছিল, দূর থেকে কিছু খুঁজছে। তিনি প্রায়ই অনুপযুক্ত উত্তর. কিন্তু আমি এই ভেবে নিজেকে সান্ত্বনা দিয়েছিলাম যে সে, আমার বকবক করে, এক মুহূর্তের জন্য দিবাস্বপ্ন দেখবে। এমন কিছু মুহূর্তও ছিল যখন তামারা, যেমনটি আমার কাছে মনে হয়েছিল, সম্পূর্ণরূপে আমার একা ছিল এবং আমি তার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস ছিলাম। এবং তারপরে সুন্দর কবিতার জন্ম হয়েছিল, যাইহোক, তারা তামারার ভক্তি সম্পর্কে আমার সন্দেহ এবং আমার অনিশ্চয়তাও ধারণ করেছিল।

আমার সুখ কত ক্ষণস্থায়ী ছিল! তামারা গুরুতর অসুস্থ ছিল, কিন্তু তার শেষ দিন পর্যন্ত সে আমার কাছ থেকে অনিবার্য লুকিয়ে রেখেছিল। আমরা একে অপরকে প্রায় দুই বছর ধরে চিনি - অল্প সময়ের জন্য নয়। হ্যাঁ, এবং আমি একজন ব্যাচেলর হতে অস্বস্তি বোধ করছিলাম। আমি একটি পরিবার পেতে চেয়েছিলাম: একটি স্ত্রী, সন্তান, এমন একটি বাড়িতে আরাম যেখানে প্রাচুর্য থাকবে না, শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি। এবং আমি খোলাখুলিভাবে তামারাকে এই সম্পর্কে বলেছিলাম এবং আমি তার সাথে হাতে হাত রেখে জীবনের মধ্য দিয়ে যেতে চাই। Tamara তাকে আমার কাছে ফিরে ছিল, এবং আমি তার কাঁধ আলিঙ্গন এবং তার মুখ দেখতে পারে না. যখন সে আমার দিকে ফিরে গেল, আমি পিছিয়ে গেলাম। তামারা কেঁদেছিল, নীরবে কেঁদেছিল, কেবল তার গাল বেয়ে অশ্রু প্রবাহিত হয়েছিল। "তোমার কি সমস্যা, প্রেম?" - আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম. "নিকোলাই, প্রিয়, এটা অসম্ভব! আমি একজন স্ত্রী বা মা হতে পারি না... ইদানীং, আমি প্রায়শই অনুভব করছি যে আমি চলে যাচ্ছি... আমি দীর্ঘদিন ধরে যা দেখছি তাকে বিদায় জানাচ্ছি। নিকোলাই, আমার বেঁচে থাকতে বেশি দিন নেই..." এবং সে আমাকে তার অসুস্থতার কথা বলেছিল। ডাক্তাররা তার কাছ থেকে সত্য গোপন করেননি। "দেড় বা দুই বছর আগে আমি একটি শিশুর জন্ম দিতে পারতাম, কিন্তু ... এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে ..." তামারা সবেমাত্র শ্রবণে ফিসফিস করে বলল।
ওহ, যদি আমি এই সব আগে জানতাম! এটা এক বছর, দুই, তিন..., তবে আমরা একসাথে থাকতে পারি এবং একটি সন্তান নিতে পারি। তামারা আমাদের ছেড়ে চলে যাওয়ার পরে আমি কি তাকে বড় করতাম না?! তমরা সব জেনেও চুপ হয়ে গেল কেন? আমি যা শিখলাম, আমি তার আরও বেশি প্রশংসা করতে শুরু করলাম। সে আমার কাছে প্রায় একজন সাধু হয়ে উঠেছে...

এটি ছিল 1839 সালের জুলাই, এবং নভেম্বরে তামারা মারা যান... আমি আমার ক্ষতির জন্য খুব চিন্তিত ছিলাম, যদিও আমি সমস্যার মুখোমুখি হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিলাম। এত তাড়াতাড়ি সবকিছু ঘটবে বলে আমি আশা করিনি... তামারার মৃত্যুর পর, আমার জীবনের কোনো উদ্দেশ্য ছিল না। এবং আমি কেবল বিদ্যমান, বেঁচে ছিল না. আমার কোন শখ ছিল না, এবং... ছোটবেলা থেকে আমার দাদীর গল্প মনে পড়ে যে আত্মা চিরকাল বেঁচে থাকে, এবং মৃত্যুর পরে মানুষ মিলিত হয়, আমি বিশ্বাস করেছিলাম এবং আশায় বেঁচে ছিলাম যে "সেখানে" আমি তামারার সাথে দেখা করব। আমি বিশ্বাস করেছিলাম যে সে আমার জন্য অপেক্ষা করবে...
আমি একা বেশিক্ষণ ঘুরিনি। 12 বছর পর, আমিও অন্য জগতে চলে গেলাম, আমার প্রিয়জনের জন্য। এটি এইরকম ছিল: আমি হাঁটছিলাম, চিন্তায় হারিয়ে গিয়েছিলাম, যা প্রায়শই তামারার মৃত্যুর পরে আমার সাথে ঘটেছিল এবং, রাস্তা পার হওয়ার সময়, আমি একটি আসন্ন গাড়ি লক্ষ্য করিনি, যা আমাকে আঘাত করেছিল। সেই সময়ে গাড়িগুলি একটি অবিশ্বাস্য বিরলতা ছিল, এবং আমি যাকে একটি গাড়ি বলেছিলাম সেটিকে একটি আধুনিক ব্যক্তির জন্য খুব কমই একটি গাড়ি বলা যেতে পারে - একটি স্টিয়ারিং হুইলের পরিবর্তে একটি লিভার সহ একটি চার চাকার স্ব-চালিত কার্ট... আমি খুব দ্রুত হাঁটলাম। ... ড্রাইভার, এমন চটকদার পথচারীর আশা করেনি, ব্রেক দেওয়ার সময় পায়নি... শুধু এক মুহূর্ত! ..

আমি কষ্টে আছি এটা অনুভব করেনি।কিন্তু অনুভূতিটি অদ্ভুত ছিল, যেন আমি একটি স্বপ্ন থেকে জেগে উঠেছিলাম, এবং এমন একটি অবস্থায়, যখন ঘুম আপনাকে তার বাহুতে ধরে রাখে, আমি প্রথমে আগ্রহের সাথে দেখতাম, এবং তারপর বিভ্রান্তির সাথে, নীচে কী ঘটছিল, কারণ আমি প্রায় ছিলাম। ছাদের স্তরে। আমি একটি বিকৃত শরীর দেখেছি, এবং যখন আমি এটিতে নিজেকে চিনতে পেরেছি, ভয় আমাকে গ্রাস করেছিল, এবং ভয় আমার "শরীর" কে বেঁধে ফেলেছিল! প্রতিরোধ কাটিয়ে আমি ছুটে যাই। কিন্তু আমি কি করব বুঝতে পারছিলাম না। আমি যা রেখে গিয়েছিলাম তার সাথে সংযোগ করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু কীভাবে তা জানতাম না। কোন প্রত্যাবর্তন হতে পারে না: আত্মা এবং শরীরের সংযোগকারী রৌপ্য সুতোটি ভেঙে গেছে (তবে আমি তখন এটি জানতাম না)। আমি দেখলাম মানুষ কেমন হৈচৈ করছে। আমাকে এত মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল যে শীঘ্রই একজন ডাক্তার উপস্থিত হয়ে শুকনোভাবে বলেছিলেন: "মৃত..."। আমার শরীর বিকৃত এবং অসহায় ছিল, কিছু মুহুর্তে আমি এটির জন্য ঘৃণা অনুভব করেছি, কিন্তু শুধুমাত্র একটি মুহুর্তের জন্য ... আমি আমার শরীরের চারপাশে ছুটে গেলাম, এবং আমার চেতনা ধীরে ধীরে পরিষ্কার হয়ে গেল: আমি যদি সেখানে থাকি, তাহলে "আইটি" সম্পর্কে কী হবে? আমার চারপাশে কুঁচকানো? আমি অনুভব করেছি যে "এই"ও আমিই, এই দ্বিতীয়টির আমার বাহু, পা, চিন্তা করার ক্ষমতা রয়েছে এবং চারপাশে সরানো আপনি এটি কিভাবে তাকান কোন ব্যাপার নাআমি নিজে, কিছুই দেখিনি, কেবল একটি সাদা ছায়া যা সবকিছুর মধ্য দিয়ে গেছে: মানুষ এবং বস্তু উভয়ই। আমি কথা বলার চেষ্টা করলাম, কিন্তু কেউ শুনল না; আমি কাউকে থামানোর চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমি যে বস্তুটি স্পর্শ করছিলাম তার মধ্যে দিয়ে আমার হাত চলে গেছে...
ধীরে ধীরে, চূড়ান্ত প্রত্যয় আমার কাছে এসেছিল যে আমি মারা গিয়েছিলাম, কিন্তু... এবং একটি নতুন জীবন পেয়েছি, যা আগে আমার অজানা ছিল। আমি এর জন্য প্রস্তুত ছিলাম না। অনুভূতি এবং চিন্তার যে বিশৃঙ্খলা আমাকে দখল করে নিয়েছে তা বর্ণনা করা কঠিন। আমি নিরলসভাবে আমার শরীরকে অনুসরণ করলাম, যেন এটি আমাকে তার সাথে টেনে নিয়ে যাচ্ছে। যতক্ষণ না তারা আমাকে ঘরে নিয়ে গেল ততক্ষণ পর্যন্ত আমি তাকে অনুসরণ করলাম; আমি দেখেছি কিভাবে তারা শরীর ধুয়েছে, সাজিয়েছে, আমি আমার পরিবারের জন্য যে সমস্ত ব্যথা এবং দুঃখ নিয়ে এসেছি তা আমি দেখেছি।
আমার বাবা শুধু শেষকৃত্যের দিন সকালে এসেছিলেন। আন্না আমার সাথে দুই রাত দুই দিন ছিল। দাদি আর বোনের চোখ জলে শুকায়নি।
বাবা অটল রইলেন, তিনি কাঁদলেন না। এবং যখন তারা কফিনটি রাস্তায় নিয়ে যেতে শুরু করেছিল, তখনই তার মুখ থেকে শব্দটি বেরিয়েছিল: "এটি আমার শাস্তি! আমাকে মাফ করে দাও, ছেলে..." তখন আমি বুঝতে পারিনি কেন এটা একটা শাস্তি?... কিন্তু আমার বাবা, স্পষ্টতই, জানতেন...

আমার উপর সমস্ত প্রয়োজনীয় আচার-অনুষ্ঠান করা হয়েছিল...
যখন পুরোহিত আমার উপর প্রার্থনার মন্ত্র পড়েন, তখন তার কথাগুলি আমার জন্য একটি নিরাময় মলম ছিল, কারণ সেগুলি আমার জন্য ছিল। আমি ওল্ড চার্চ স্লাভোনিক ভাষা জানতাম না, কিন্তু এর জন্য কোন বিশেষ প্রয়োজন নেই, তাদের অর্থ গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু উচ্চারণ নাআমি ঠিক বুঝতে পারিনি কেন, কিন্তু তারা আমাকে শান্ত করেছে, আমাকে সান্ত্বনা দিয়েছে। আমি পুরোহিতের কণ্ঠস্বর শুনলাম, এবং আমার চিন্তাগুলি উজ্জ্বল হয়ে উঠল। এবং যখন সে তার হাতে একটি ধূপকাঠি নিয়ে ঘরের চারপাশে হেঁটেছিল, এবং ধূপের গন্ধে পুরো জায়গাটি ভরে গিয়েছিল, তখন আমি আরও ভাল অনুভব করেছি কারণ আমার চারপাশে ছুটে আসা ছায়াগুলি পিছু হটেছিল ...
ধীরে ধীরে উপলব্ধি হল যে "আমি" - সেই একজনকে সমাহিত করা হয়েছিল, এবং এই - "আমি" বেঁচে থাকতে থাকল। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি "মৃত্যু" নামক লাইনটি অতিক্রম করেছি।
আমিও জ্ঞান অর্জন করেছি যে এই মৃত্যু একই সময়ে জন্ম দেয়। ঘন দেহ হারানোর সাথে সাথে আত্মার স্বাধীনতা অর্জিত হয়। কিন্তু স্বাধীনতার ধারণাটি আপেক্ষিক; এর নিজস্ব নিয়ম ও আইন রয়েছে যা লঙ্ঘন করা যায় না। অবশ্যই, আপনি যা অনুমোদিত তা অতিক্রম করতে পারেন, সেখানে কোন নিষেধাজ্ঞা নেই, তবে এটি করা কঠিন... এটা কঠিন কারণ আপনি জানেন যে যা অনুমোদিত তা লঙ্ঘন করলে কী হবে!
মুখোশের পিছনে একজন ব্যক্তি যদি সত্যিকারের চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতিগুলিকে লুকিয়ে রাখতে পারে তবে আত্মা, সেগুলিকে লুকিয়ে রাখে, অবক্ষয় করে, যা তার মুখে খুব দৃঢ়ভাবে প্রতিফলিত হয়। এমনকি একজন দেবদূতকেও স্বীকৃতি দেওয়া যেতে পারে: যদি সে খাঁটি এবং দয়ালু হয়, তার দৃষ্টি সোজা এবং উজ্জ্বল, কল্যাণে পূর্ণ, যদি একজন দেবদূত রাগান্বিত হয়, তার চোখ কাঁটা এবং অপ্রীতিকর হয়। এখানে আলাদা স্বর্গ-নরক নেই। এগুলো রূপকথা। কারণ ভালো মন্দ একসাথে চলে। কিন্তু পার্থিব জগতের বিপরীতে, এই পৃথিবীতে: ভাল ভাল, এবং মন্দ খারাপ। একজন ব্যক্তির পক্ষে এই সত্যটি উপলব্ধি করা কঠিন হতে পারে: আত্মা জানে তার কর্মের পরিণতি কী হবে, তবে একজন ব্যক্তি নিশ্চিতভাবে বলতে পারে না যে ভবিষ্যতে তার জন্য কী অপেক্ষা করছে।

আমার গল্পে এই বিভ্রান্তি আকস্মিক নয়। আমি আরো স্পষ্ট হতে নিম্নলিখিত কি চাই.
এবং আমি এটাও বলতে চাই যে এখানে পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আছে, এবং শুধু নয়... এই পৃথিবী মানুষের চেতনার জন্য অনেক আকর্ষণীয় এবং অস্বাভাবিক জিনিস দিয়ে পরিপূর্ণ। মানুষের চেতনা একটি সংকীর্ণ বৃত্তে আবদ্ধ থাকে, সময় অঞ্চলের বর্তমান (বর্তমান), অন্য কথায়, একটি সীমা রয়েছে যার মধ্য দিয়ে অনেকেই ভেঙ্গে যেতে পারে না। কিছুর জন্য, এটি অনিচ্ছাকৃতভাবে ঘটে, অন্যদের জন্য, তারা কঠোর পরিশ্রমের জন্য এই মাইলফলকটি অতিক্রম করে - নিজের উপর কাজ করে, তাদের অভ্যন্তরীণ জগতের উন্নতি করে। একজন ব্যক্তি বিশ্বে তার অবস্থান, তার ব্যক্তিত্বের তাত্পর্য এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, কিছু তৈরি করার তার সত্যিকারের ইচ্ছা এবং প্রেরণার উপর কতটা বুঝতে পারে তার উপর অনেক কিছু নির্ভর করে।
আমি আমার "ভ্রমণ" থেকে কিছুটা বিক্ষিপ্ত ছিলাম অন্য জগতে... দ্বিতীয় অধ্যায়ে অব্যাহত।

ভোলোশিনা ইন্না - লেখক সম্পর্কে

কাজের কার্যকলাপ: অতিরিক্ত শিক্ষা শিক্ষক। "Volzhskie Vesti" পত্রিকায় সিজরান শহরের সাহিত্য সমিতির সদস্য, যা শিশুদের জন্য তার কবিতা প্রকাশ করেছিল। উদ্ভিদ সম্পর্কে ছোট গল্পের লেখক, প্রাচীন গ্রিসের পৌরাণিক কাহিনীর চেতনায় রচিত, 1995 - 1996 সালে ভলগা অঞ্চলের সংবাদপত্র "নিউ ভোডোলে", "ভোলজস্কি ভেস্টি" এবং "সিজরান: গতকাল এবং আজ" পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। "বিয়ন্ড দ্য থ্রেশহোল্ড অফ লাইফ, অর ম্যান লিভস ইন আদার ওয়ার্ল্ড" বইয়ের লেখক, 1992-94 সালে "সকল বিশ্বের ঐক্য" শিরোনামে স্বয়ংক্রিয় লেখার পদ্ধতি ব্যবহার করে লেখা। উপন্যাসটি প্রথম সংক্ষেপে 2001-2003 সালে প্রকাশিত হয়েছিল "Volzhskaya Pravda" (Volzhsky, Volgograd অঞ্চল) পত্রিকার পাতায় Gennady Stepanovich Belimov এবং Olga Nikolaevna Dushevskaya এর সম্পাদনায় এবং "Beyond the Threshold of Life" শিরোনামে। বইটির সম্পূর্ণ লেখকের সংস্করণে, সংক্ষেপণ ছাড়াই, প্রকৃত লেখকের নামে - ইন্না ভোলোশিনা, যিনি বইটিতে বর্ণিত ইভেন্টগুলিতেও একজন অংশগ্রহণকারী, 2014 সালে ROSA পাবলিশিং হাউস দ্বারা "বিয়ন্ড দ্য" শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল জীবনের থ্রেশহোল্ড, বা মানুষ অন্য জগতে বাস করে।"

অফিসিয়াল ওয়েবসাইট: http://alexeyvoloshin.narod.ru/

ভোলোশিনা ইন্না - বিনামূল্যে বই:

আপনি এখন আপনার হাতে যে বইটি ধরে আছেন তা এর আগে ইভজেনিয়া নামে প্রকাশিত হয়েছিল, শিরোনামে "মানুষ বেঁচে থাকে অন্য বিশ্বে।" এখন এটি সবচেয়ে সম্পূর্ণ মূল উপস্থাপনায় প্রকাশিত হয়েছে, প্রকৃত লেখকের নামে - ইন্না ভোলোশিনা, যিনি...

সম্ভাব্য বই বিন্যাস (এক বা একাধিক): ডক, পিডিএফ, fb2, txt, rtf, epub।

Voloshina Inna - বই সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে বিনামূল্যে ডাউনলোড এবং পড়ার জন্য উপলব্ধ।

আমি কোথা থেকে শুরু করব তাও জানি না... সম্ভবত আমি মূল জিনিস দিয়ে শুরু করব... নীচে বর্ণিত সমস্ত কিছু বিস্তারিতভাবে /index/edinstvo_vsekh_mirov/0-6" target="_blank" >আমাদের-এ বর্ণনা করা হয়েছে ওয়েবসাইট এখানে আমি শুধুমাত্র কয়েকটি মৌলিক মুহূর্ত বর্ণনা করব...
নামক বইটির সাথে অনেক পাঠক পরিচিত "মানুষ অন্য জগতে বাস করে", নামে প্রকাশিত হয়েছে ইভজেনিয়া খিমিনা. কিন্তু এই বইটির মূল শিরোনাম যে খুব কম মানুষই জানেন "সমস্ত বিশ্বের ঐক্য", লেখক ইন্না ভোলোশিনা...
মৃত্যুর পরে কি জীবন আছে? অন্য জগতে চলে যাওয়ার পর আত্মা কী অনুভব করে? আমরা কি মৃত্যুর পরে আমাদের প্রিয়জন এবং প্রিয়জনের সাথে দেখা করব? তারা আমাদের শুনতে এবং দেখতে পারে? কেন আমাদের মৃত আত্মীয়রা স্বপ্নে আমাদের কাছে আসে? এই বিষয়টি একেবারে সকলকে উদ্বিগ্ন করে: বিশ্বাসী এবং বস্তুবাদী দৃষ্টিভঙ্গিযুক্ত লোকেরা উভয়ই এতে উদাসীন নয়... এই প্রশ্নের উত্তর ইননা ভোলোশিনা এবং নিকোলাই ওসিভের বইটি পড়ার মাধ্যমে পাওয়া যেতে পারে।
আমরা যে বইটি আপনার নজরে এনেছি সেটি ইন্না সূক্ষ্ম বিশ্ব থেকে এবং কাজের শিরোনামের মাধ্যমে নেওয়া হয়েছিল "সমস্ত বিশ্বের ঐক্য" 1992-94 সালে তিন বছর ধরে (এই পদ্ধতিটিকে সাইকোগ্রাফি বা স্বয়ংক্রিয় লেখা বলা হয়, যদিও তেমনটি নয়... ইনা সত্যিই বর্ণনা করা সমস্ত ঘটনা দেখেছেন এবং অনুভব করেছেন, একটি রঙিন ফিল্মস্ট্রিপের মতো দেখেছেন। তার হাত কেবল উপাদানটি ঠিক করেছে যাতে না হয়। তদুপরি, তিনি বারবার সেই জগতে ভ্রমণ করেছিলেন কীভাবে এটি ঘটেছিল তা বর্ণনা করা হয়েছে। বইটি 1851 সালের পতনে তার মৃত্যুর মুহূর্ত থেকে বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে তার পুনর্জন্ম পর্যন্ত ব্যর্থ কবি নিকোলাই ওসিভের সাথে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি বর্ণনা করে। (বিখ্যাত কবি নিকোলাই আসিভের সাথে বিভ্রান্ত করবেন না, এরা বিভিন্ন লোক যারা বিভিন্ন জায়গায় এবং বিভিন্ন সময়ে বাস করতেন)।
কাজের ভাগ্য সহজ নয়... লেখকের অভিপ্রেত আকারে পাঠকের কাছে পৌঁছানোর জন্য, বইটি বিশ বছরের কঠিন যাত্রার মধ্য দিয়ে গেছে...
ইন্না ভোলোশিনার উপন্যাসটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল সংবাদপত্রের পাতায় "ভোলজস্কায়া প্রাভদা"(Volzhsky, Volgograd অঞ্চল) 2001-2003 সালে, Gennady Stepanovich Belimov এবং Olga Nikolaevna Dushevskaya দ্বারা সম্পাদিত http://alexeyvoloshin.narod.ru /VV/Za_Porogom_Zhizni_2001.03.17.jp="_blank" target="_blank" "জীবনের দোরগোড়ার ওপারে". 1 নভেম্বর, 2003 তারিখে, পত্রিকাটি তার সম্পাদক পরিবর্তন করে। পাঠকদের সম্পূর্ণ অজ্ঞতার মধ্যে রেখে এবং একটি ধারাবাহিকতার জন্য অপেক্ষা করে প্রকাশনাগুলি কাজটির একেবারে চূড়ান্ত পর্যায়ে বন্ধ হয়ে যায়।
এই সমস্যাগুলির জন্য ধন্যবাদ, ইনা বিভিন্ন প্রকাশকদের কাছ থেকে অফার পেতে শুরু করে, কিন্তু তার একটি ইলেকট্রনিক সংস্করণের প্রয়োজন ছিল এবং আমি প্রকাশকের কাছে পাঠানোর জন্য কম্পিউটারে পাণ্ডুলিপি টাইপ করেছি। তারপরে অনেক ঘটনা ঘটেছে যা অনেক বদলে গেছে... আসল বিষয়টি হ'ল আমাদের ছেলে, যার ছবিতে নিকোলাই 1999 সালে পৃথিবীতে এসেছিলেন, অকাল জন্মগ্রহণ করেছিলেন, আট মাস বয়সী, এই জাতীয় লোকেরা, একটি নিয়ম হিসাবে, বেঁচে থাকে না। তার ফুসফুস বন্ধ ছিল... ইন্না অনেক দিন ধরে প্রসূতি হাসপাতালে তার সাথে ছিলেন, এবং ডাক্তাররা তার জীবনের জন্য লড়াই করেছিলেন। আমাদের আত্মীয়রা জানতে পেরেছিলেন যে তিনি যখন ছয় মাস বয়সে জন্মগ্রহণ করেছিলেন... তিনি প্রায়শই অসুস্থ থাকতেন, ক্রমাগত জীবন এবং মৃত্যুর মধ্যবর্তী ছিলেন... এই কারণে, আমরা শহর থেকে গ্রামে চলে যেতে বাধ্য হয়েছিলাম, যেখানে বাতাস পরিষ্কার... তারপর আমরা পুরোহিতের কাছে গেলাম। ইন্না তাকে বইটি সম্পর্কে সমস্ত কিছু বলেছিল, সে, এমনকি এটি না পড়েও স্পষ্টবাদী ছিল এবং বলেছিল যে আমাদের অবশ্যই বইটির পাণ্ডুলিপি সহ সমস্ত গুপ্ত সাহিত্য ধ্বংস করতে হবে... অন্যথায়, ছেলে মারা যেতে পারে... তাই আমরা করেছি .. সমস্ত পাণ্ডুলিপি ধ্বংস করা হয়েছিল, প্রথমটি টাইপলিখিত পাঠ্য যা আমাদের দখলে ছিল (বাকি 4টি ধ্বংস করা যায়নি কারণ তারা হাত থেকে অন্য হাতে চলে গিয়েছিল এবং আলমা-আতা, সামারা, উলিয়ানভস্ক এবং ভলগোগ্রাদ অঞ্চলে অবস্থিত ছিল) এবং একটি ইলেকট্রনিক নমুনা... ইন্না শুদ্ধিকরণের আচারের মধ্য দিয়েছিলেন এবং সূক্ষ্ম জগতের সাথে সম্পর্কযুক্ত সমস্ত কিছু ত্যাগ করেছিলেন, ভাগ্য বলা এবং নিরাময়... এবং তিনি অর্থোডক্সিতে নিমজ্জিত হয়েছিলেন... প্রতিদিনের মিলন, এমনকি গরমেও, এমনকি ঠান্ডা, ইন্নিনার প্রার্থনা এবং ভালবাসা একটি অলৌকিক কাজ করেছে। আমার ছেলে দ্রুত শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং এখনও জানে না যে ঠান্ডা কী (এমনকি তীব্র তুষারপাতের মধ্যেও সে একটি পাতলা জ্যাকেট পরে এবং টুপি নেই)।
বছরটি ছিল 2005... আমরা বেলিমভের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছি, যিনি বলেছিলেন যে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গ পাবলিশিং হাউস থেকে প্রকাশিত একটি বই কিনেছেন "ক্রিলোভ", চমগ্মজগচ "মানুষ অন্য জগতে বাস করে"এবং লেখকত্ব ইভজেনিয়া খিমিনা, Volzhsky শহরের বাসিন্দা, যেখানে এই বইয়ের অধ্যায়গুলি প্রকাশিত হয়েছিল। Gennady Stepanovich "Volzhskaya Pravda" http://alexeyvoloshin.narod.ru /VV/Za_Porogom_Zhizni_2005.11.12.jpg" target="_blank" > সংবাদপত্রে একটি নোট প্রকাশ করেছেন "আপনি এই বইটির জন্য অপেক্ষা করছেন!", যাতে তিনি পাঠকদের জানিয়েছিলেন যে ইন্নার বই প্রকাশিত হয়েছে, কিন্তু ভিন্ন নামে। ব্রোশারের পাঠ্য, দুটি অংশে প্রকাশিত, শব্দের জন্য শব্দ, কমা-র জন্য কমা, বেলিমভের সমস্ত সম্পাদনা সহ সংবাদপত্রে প্রকাশিত উপাদানটির পুনরাবৃত্তি করে। যেমনটি আমি আগেই বলেছি, অধ্যায়গুলি সংক্ষেপে প্রকাশিত হয়েছিল (সম্পূর্ণ অনুচ্ছেদ, সংলাপ এবং বাক্যগুলি ফেলে দেওয়া হয়েছিল, এবং প্রথম অধ্যায়টি সংবাদপত্রের পাতায় ফিট করার জন্য স্বীকৃতির বাইরে পরিবর্তন করা হয়েছিল), এবং পাশাপাশি, পত্রিকায় বইটির প্রকাশ ছিল। সম্পাদক পরিবর্তনের কারণে বাধাগ্রস্ত হয়েছে। এবং ইভজেনিয়ার বইটি সংবাদপত্রের শেষ সংখ্যার মতো একই জায়গায় শেষ হয়েছিল... "সহজ" মহিলা ইভজেনিয়া তার নিজের মতো কাজ করেছিলেন: তিনি সংবাদপত্র থেকে পাঠ্যটি পুনরায় লিখেছিলেন এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে এখন থেকে পাণ্ডুলিপির সমস্ত অধিকার তার। . এবং সত্য যে 300 হাজারের একটি শহরে হাজার হাজার মানুষ এই বইটি ভিন্ন লেখকের অধীনে পড়েছে তা মোটেই বিবেচনায় নেওয়া হয়নি। এমনকি তিনি পত্রিকার প্রথম সংখ্যায় পোস্ট করা বেলিমভের টীকা থেকে বইটির মুখবন্ধটি নিয়েছিলেন, ইননার নামটি তার নিজের সাথে প্রতিস্থাপন করেছিলেন এবং তার নিজের কিছু যোগ করেছিলেন।
প্রকাশনা সাইটটি পাঠকদের দ্বারা একটি ধারাবাহিকতা চাওয়ার জন্য আক্রমণ করা হয়েছিল... প্রকাশনা সংস্থা ইভজেনিয়াকে একটি সমাপ্তির জন্য বলেছিল, কিন্তু ইভজেনিয়ার কাছে একটি ছিল না... তিনি তার নিজের আত্মায় পাঠ্য সরবরাহ করেছিলেন: "আমি সর্বশক্তিমান ঈশ্বর... ইত্যাদি .", মুসলমানদের দিকে কাদা নিক্ষেপ করে, এই বলে যে পরিত্রাণ কেবল তার মন্দিরেই হতে পারে এবং আরও অনেক কিছু যা তার দ্বারা প্রকাশিত বইটির পাঠ্যের সাথে বিরোধিতা করে, ক্রিলোভ প্রকাশনা সংস্থার গুপ্ততত্ত্ব বিভাগের প্রধান সের্গেই পাভলোভিচ কুলিকভ সন্দেহ করেছিলেন যে কিছু ছিল ভুল এবং, পরিস্থিতি স্পষ্ট করার সময়, আমাদের কাছে এসেছিল...
এটি ছিল মার্চ 2006... প্রকাশনা সংস্থা ইননার নামে বইটি পুনরায় প্রকাশ করার জন্য জোর দিয়েছিল। আলোচনা শুরু হয়েছিল... সবকিছু পুনঃপ্রকাশের জন্য প্রস্তুত ছিল, বেলিমভ বইটির জন্য একটি ভূমিকা প্রস্তুত করেছিলেন, যেখানে তিনি সৃষ্টির ইতিহাস এবং এই কাজের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ঘটনা বর্ণনা করেছিলেন (আমাদের ওয়েবসাইটে এটি পাওয়া যাবে http://alexeyvoloshin.narod.ru /load/0-0-1-2">http://alexeyvoloshin.narod.ru /load/0-0-1-2 -20">ডাউনলোড করুন, তাই http://alexeyvoloshin.narod.ru /index/0-10" target="Read" >অন-লাইনে পড়ুন), কিছু ছোটখাটো আনুষ্ঠানিকতা রয়ে গেছে, কিন্তু শেষ মুহূর্তে ইনা ইভজেনিয়ার নাম কলঙ্কিত করতে চাননি এবং প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, বেলিমভকে তার নিজের বিবেচনার ভিত্তিতে পাণ্ডুলিপিটি নিষ্পত্তি করার অধিকার দিয়েছিলেন ...
নভেম্বর 2006 সালে, বইটি পাবলিশিং হাউস দ্বারা পুনঃপ্রকাশিত হয় "শিশির", কিন্তু আবার সম্পূর্ণরূপে নয়, তবে শুধুমাত্র অনুপস্থিত অধ্যায়গুলি যোগ করা হয়েছিল, বাকি সবকিছু সংক্ষিপ্ত সংবাদপত্রের পাঠ্যের মতোই ছিল। এই সংস্করণে কবিতা এবং আঁকার অভাব ছিল। শিরোনামও বদলেছে, এখন বই বলা হয় "মানুষ অন্য জগতে বাস করে". যাদের কাছে আমার টাইপ করা ইলেকট্রনিক কপি ছিল তাদের হাত ছিল বইটির পুনঃপ্রকাশে।
আমরা কোনো অধিকার দাবি করিনি, যেহেতু বইটি মানুষের কাছে এসেছে (যদিও একটি সংক্ষিপ্ত আকারে), তাই এটি হওয়া উচিত... এবং আমাদের লক্ষ্য ছিল বইটি যতটা সম্ভব বেশি মানুষ পড়তে পারে... আমরা করেছি Evgenia আউট ধরনের ছেড়ে না. সে কিছুটা বেশি বিনয়ী আচরণ করলেও আমরা নীরব ছিলাম। চোখ দিয়ে লোকেরা তার অবস্থা নিখুঁতভাবে দেখেছিল। কিন্তু সবকিছুরই একটা সীমা থাকে।
http://alexeyvoloshin.narod.ru /news/nash_dolg_uberech_ljudej_ot_ehtoj_zhenshhiny/2013-08-24-2" target="_blank" > ইভজেনিয়া দ্বারা "কলা"অলক্ষিত যাননি. সে তার মধ্যে কি কথা বলেছে ভিডিও এবং প্রকাশকের ওয়েবসাইটে "শিশির", এই বইটিতে যা উপস্থাপন করা হয়েছে তার সাথে কোনভাবেই মিল নেই। প্রথমে, ভলজস্কি শহরের বাসিন্দারা আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে শুরু করে, যারা সংবাদপত্রে ইনার কাজ পড়েছিল, তাদের মধ্যে কেউ কেউ ইভজেনিয়াকে ব্যক্তিগতভাবে জানত এবং তারপরে পাবলিশিং হাউস নিজেই। "শিশির", ইউজেনিয়া তার ওয়েবসাইটে যে ধর্মদ্রোহীতা এবং অশ্লীলতা ছড়িয়েছিল সে সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, সন্দেহ করেছিলেন: "ইউজেনিয়া কি একটি বই লিখেছেন?" এবং প্রকাশনা সংস্থাগুলির ব্যবস্থাপনা আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছে "দিল্যা"এবং "শিশির". অর্থাৎ, 2006 সালের ঘটনার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল ...
আলোচনা আবার শুরু হয়, এইবার 25 মার্চ, 2014-এ একই পাবলিশিং হাউসের সাথে শেষ হয় "শিশির"প্রকাশিত বই "জীবনের সীমানার বাইরে, বা মানুষ অন্য জগতে বাস করে", সম্পূর্ণ লেখকের সংস্করণে এবং এর প্রকৃত লেখকের নামে - ইন্না ভোলোশিনা, যিনি বইটিতে সংঘটিত ইভেন্টগুলিতেও একজন অংশগ্রহণকারী।
বইটি প্রকাশিত হয়েছে... এটি প্রকাশের জন্য দীর্ঘ, কঠিন পথ এসেছে। আমি ভাবতে চাই যে অবশেষে তার ভাগ্য সুখী হবে।
আমাদের অবশ্যই জানতে হবে যে আমাদের পৃথিবী ছেড়ে যাওয়ার পরে আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে, এবং এটি ঘটানোর জন্য আমাদের পার্থিব জীবন কীভাবে তৈরি করা উচিত, এবং যাতে আমরা অন্যায় কাজের জন্য নিজেদের এবং ঈশ্বরের সামনে লজ্জিত না হই। আমাদের পার্থিব যাত্রা শেষ হলে শীঘ্রই বা পরে আমরা অন্য জগতে নিজেকে খুঁজে পাব। আমরা তাকে বিশ্বাস করি বা না করি তা অন্য বিষয়, তবে যে কোনও ক্ষেত্রেই তাঁর সম্পর্কে যতটা সম্ভব শেখা দরকারী।
বইটির মুখবন্ধ বিখ্যাত ইউফোলজিস্ট, প্যারানরমাল ঘটনার গবেষক, দর্শনের ডাক্তার গেনাডি স্টেপানোভিচ বেলিমভ লিখেছেন, এটি সংক্ষিপ্তভাবে এই কাজটি লেখার ইতিহাসের রূপরেখা দেয়।
বইটি ইতিমধ্যেই সব অনলাইন স্টোরে বিক্রি হচ্ছে। আপনি এটি মস্কোর বইয়ের দোকানে কিনতে পারেন, পাশাপাশি:
পাবলিশিং হাউস "ROSA" এ: মস্কো, কিসেলনি টুপিক, 1, বিল্ডিং 1।
পাবলিশিং হাউস "DILYA" এ: মস্কো, রুবতসভস্কায়া বাঁধ। 3, বিল্ডিং 4,
এবং অনলাইনে পড়ুন এবং DOC, FB2 এবং PDF ফরম্যাটে ইলেকট্রনিক আকারে বিনামূল্যে ডাউনলোড করুন - http://alexeyvoloshin.narod.ru /index/edinstvo_vsekh_mirov/0-6" target="_blank" >আমাদের ওয়েবসাইটে.
বইটি প্রকাশে যারা আমাদের সাহায্য করেছেন তাদের কাছে আমরা কৃতজ্ঞ, এই বইটির জন্য আমরা নতুন বন্ধু এবং কৃতজ্ঞ পাঠক তৈরি করেছি।

ভাল এখন, বন্ধুরা, স্বাগতম http://alexeyvoloshin.narod.ru " target="_blank" >ওয়েবসাইটআমাদের সৃজনশীলতার জন্য নিবেদিত। এটিতে আপনি "প্রাচীন গ্রীসের মিথস" এর চেতনায় ইন্না ভোলোশিনার লেখা গাছপালা সম্পর্কে ছোট গল্প পড়বেন, আমার "ছড়া বুনন" এর সাথে পরিচিত হবেন, "লোমোনোসভের বন্ধু" গোষ্ঠীর রেকর্ডগুলি এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে - আপনি পাবেন বইটি "বিয়ন্ড দ্য থ্রেশহোল্ড অফ লাইফ, অর ম্যান লিভস ইন দ্য ওয়ার্ল্ড ইনোম"... পড়া থেকে মতামত খুব আলাদা হবে... প্রত্যেকেই এটি তাদের নিজস্ব উপায়ে উপলব্ধি করবে: কেউ একটি রূপকথার গল্প হিসাবে, কেউ গুরুতরভাবে, কিন্তু না কেউ উদাসীন থাকবে...
উপরন্তু, সাইট সেরা লিঙ্ক প্রদান করে (আমাদের মতে) http://alexeyvoloshin.narod.ru /blog/filmy_o_tonkom_mire/2014-02-24-2" target="_blank" >চলচ্চিত্রগুলিএবং http://alexeyvoloshin.narod.ru /blog/knigi_o_tonkom_mire/2014-02-24-1" target="_blank" >বই"সূক্ষ্ম বিশ্ব" সম্পর্কে।
সুখী পড়া, প্রিয় বন্ধুরা। তোমাকে শান্তি! ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক!
আন্তরিক আপনার,
ইনা এবং আলেক্সি ভোলোশিন

http://alexeyvoloshin.narod.ru/Cover_ZaPorogom.jpg" alt="" width="530" height="384" align="absmiddle" border="0" vspace="1" />