Proširivanje vokabulara ruskih riječi. Kako proširiti svoj vokabular. Čitajte izvan svoje zone udobnosti

Bez sumnje, bogat vokabular je pokazatelj visokog intelektualnog razvoja osobe. Ako imate lijep govor, onda ćete u savremenom svijetu biti percipirani kao osoba s dobrim obrazovanjem i kulturom, kreativna osoba. Ljudi koji imaju obiman vokabular, po pravilu, izazivaju više poštovanja u društvu od onih koji ne mogu „nanizati nekoliko reči“. Čak i ako ste već izašli iz djetinjstva, to ne znači da niste u mogućnosti obogatiti svoj govor - to je moguće u bilo kojoj dobi.

Sigurno znate da je čitanje knjiga korisno iz mnogo razloga. Ovaj proces može pomoći u poboljšanju pamćenja, dikcije i, naravno, može imati pozitivan utjecaj na kvalitetu vašeg vokabulara. Počnite od onih pisaca čiji vam je rad blizak i razumljiv. Vremenom pređite na složenije radove. Obratite pažnju na tekst koji sadrži zanimljive izraze koje biste željeli zapamtiti i kasnije koristiti. Ponovo pročitajte ove slušne izraze - tako ćete ih bolje zapamtiti. Najzanimljivije od njih mogu se zapisati u posebnu bilježnicu.

Proširite svoj vokabular kada komunicirate s pametnim ljudima

Ako želite da proširite svoj vokabular zanimljivim prilozima ili samo pametnim riječima, onda, naravno, ne biste trebali zanemariti komunikaciju s intelektualcima. Ako primijetite da je govor ljudi oko vas vrlo loš, onda, naravno, trebate shvatiti da nećete naučiti potrebne vještine iz komunikacije s njima. Štaviše, i sami možete izgubiti svoj stečeni vokabular.

Nemojte se plašiti da ispadnete glupi ako počnete da komunicirate sa ljudima koji znaju mnogo zanimljivih informacija – ovo je jedan od najefikasnijih načina da povećate svoj intelektualni nivo i ne bi bilo mudro ne iskoristiti ga.

Poboljšajte svoj govor i vokabular učenjem novih riječi

Kada čujete ili primijetite novu riječ dok čitate, ni u kojem slučaju ne pokušavajte je “preskočiti” – potražite definiciju u rječniku. Osim toga, važno je i sami primijetiti u kojem se konkretnom govoru koristi ova riječ. Nakon toga pokušajte ga mentalno zamijeniti odgovarajućim sinonimom. Nakon toga, nakon što ste u potpunosti razumjeli značenje ranije nepoznate riječi, moći ćete je dodati u svoj vokabular. Da biste ga lakše zapamtili, pokušajte ga vizualizirati u svom umu, dodajući slike povezane s ovom riječi. Neka slika u vašoj mašti bude što bogatija.

Za naše vrijeme govor iz sredine dvadesetog stoljeća može se nazvati standardom - što je moguće bliži modernom, ali još nije apsorbirao razne žargone i barbarizme koji su se pojavili kasnije. Stoga je preporučljivo dati prednost literaturi pretežno iz ovog perioda. Najefikasnije knjige će biti ruski i engleski klasici.

Također je vrijedno napomenuti da postoje posebne knjige koje pomažu u razvoju govora. Navedimo neke od njih. Prije svega, obratite pažnju na “Majstorstvo emitovanja” B. D. Gaimakove. Prije svega, knjiga će biti interesantna ljudima koji planiraju raditi na televiziji i radiju. Međutim, ovaj rad će biti koristan za sve ostale. Sadrži tri dijela koji govore o pravilima javnog govora, tehnici i kulturi govora.

Savetujemo vam da ne zanemarite knjigu N. Gala „Živa i mrtva reč“. Autorka je poznata prevoditeljica, ali njen rad će zanimati ne samo njene kolege. Rad će vam pomoći da pronađete svoj vlastiti stil, izbjegavajući "mrtav" jezik.

Naučite novu riječ svaki dan

Ako svaki dan obogatite svoj vokabular novom riječi, onda ćete, naravno, nakon nekog vremena moći vrlo efektno pokazati svoje novo znanje. Na internetu postoji mnogo aplikacija i stranica koje nude učenje novih riječi. Postoje i zajednice sa ovim fokusom na VK. Važno je zapamtiti da ne morate samo da naučite nepoznate riječi – treba ih koristiti u svakodnevnom životu. Naučite novi koncept uveče, a sutradan pokušajte da ga primenite u razgovoru sa nekim. Na ovaj način će pamćenje biti mnogo efikasnije.

Kada čujete nepoznatu riječ, svakako proguglajte njeno značenje.

Čim čujete riječ čije značenje vam je nepoznato ili vam je prilično nejasno, zapamtite je. Da biste bili sigurni, možete to zapisati na komad papira. Nakon toga, prvom prilikom, potražite značenje ove riječi na internetu.

Čitajte naglas, prepričavajte, učite pjesme

Čitanje naglas, kao i pamćenje poezije, dvostruko je korisno. Na ovaj način ne samo da razvijate svoje pamćenje, već i naučite vokabular i sintaksu. Na ruskom se red riječi u rečenici može nazvati prilično slobodnim, ali ne koriste svi ovu slobodu u potpunosti. Gotovo svatko od nas ima spremne poznate sintaktičke konstrukcije, čime se ograničava naš leksički raspon. Ako imate zadatak da proširite ovaj raspon, onda biste trebali koristiti kreativan pristup prilikom konstruiranja fraza. Na primjer, ako ste navikli koristiti frazu „Želim“, pokušajte je zamijeniti drugim – „Želim“, „Volio bih“ i slično. Naravno, čitanje određenih djela pomoći će vam da lako zamijenite prethodno odabrane fraze.

Međutim, često, kada počnemo čitati, uronimo u radnju, praktički se ne fokusirajući na vokabular. Kao rezultat toga, jezičko obilje djela često nas prođe. Da biste to izbjegli, koristite ovaj psihološki trik: čitajte knjige koje je autor napisao u prvom licu. Kada ih polako i promišljeno proučavate, u pamćenju će vam se pohraniti gotove fraze koje kasnije možete koristiti kada pričate o sebi.

Zamijenite jednostavne riječi složenim koje vam proširuju vidike

Pokušajte koristiti složenije riječi u svom govoru, zamjenjujući njima jednostavne riječi koje ste ranije navikli koristiti. Da biste to učinili, potražite sinonime za sve riječi koje redovno koristite. Na ovaj način značajno ćete obogatiti i diverzificirati svoj vokabular. Ne tretirajte ovaj zadatak kao nešto vrlo teško i zahtijeva ozbiljnu potrošnju energije - to je prirodan proces koji se može nastaviti do kraja vašeg života.

Riješite ukrštene riječi

Rješavanje ukrštenih riječi nije samo zabavno, već i odličan način da poboljšate svoj vokabular. Nemojte zanemariti ovu priliku na odmoru, kod kuće, na putu. Obratite pažnju na križaljke koje se objavljuju u poznatim, etabliranim publikacijama.

Slušajte audio knjige

Ako provodite puno vremena vozeći, a imate malo slobodnog vremena za čitanje beletristike i proučavanje rječnika, onda počnite slušati audio knjige. Ova tehnika je korisna i za one ljude koji bolje percipiraju informacije na uho. Nemojte čak ni sumnjati da će vam ovi minuti dobro doći ako provodite vrijeme u saobraćajnoj gužvi dok slušate dobru audio knjigu.

Pogledajte video

Ponekad može doći do obogaćivanja vokabulara tokom gledanja raznih video zapisa. Riječ je o svim vrstama kvizova, intelektualnih talk showova i dokumentarnih projekata. Također, nemojte odbaciti posebne kurseve koji vam pomažu da proširite svoj vokabular. Na ovaj način ne samo da se možete dobro zabaviti, već i imati koristi za sopstveni razvoj. Naravno, važno je razlikovati materijale koji su vrijedni od onih koji vam nisu potrebni. Na primjer, ako u televizijskom programu vidite da se bliži vrijeme za sljedeći omladinski rijaliti ili glupi akcioni film 90-ih s odgovarajućim prijevodom, onda je bolje posvetiti vrijeme nečemu drugom, jer takvo gledanje neće samo neće vam donijeti nikakvu korist, ali može i naškoditi.

Metoda bilješki

Možda ste suočeni s činjenicom da vam je vrlo teško pamtiti nove pojmove. U ovoj situaciji pomoći će vam već spomenuta “metoda bilješki”. Uzmite paket naljepnica, zatim napišite novu riječ na jednoj strani papira i njeno značenje na drugoj. Sada stavite naljepnice po stanu. Sada će vam “teške” riječi stalno privući pažnju i moći ćete iznova i iznova čitati njihova značenja dok se u potpunosti ne asimiliraju i uključe u vaš uobičajeni vokabular.

Pisati

Brzo ćete naučiti pravilno koristiti nove izraze ako počnete pisati. Da biste to učinili, naravno, ne morate biti pisac – samo odvojite barem pola sata dnevno za pisanje kratkog teksta. Ovo bi mogla biti jednostavna izjava vaših vlastitih misli o jednom ili drugom pitanju.

Na primjer, možete napisati o čemu sanjate, koje ljude ne volite, čemu se možete diviti kod druge osobe i slično. Možete čak napisati članak na više stranica o temi koja vas zanima. Kada počnete pisati bilo koji tekst, imat ćete vremena da razmislite o svojim mislima, zahvaljujući čemu ćete imati priliku naučiti kako pravilno koristiti nove fraze, lakonski ih ubacujući u tekst na pravom mjestu. Pisanje je definitivno kreativna aktivnost koja aktivira vaš mentalni potencijal. Naravno, ovo odlično trenira mozak, omogućavajući vam da zapamtite riječi koje praktički nikada prije niste koristili u govoru.

Ponekad vas emocije toliko preplave da umjesto hiljadu potrebnih fraza izgovorite jednu kratku: “Riječi nisu dovoljne”. Činjenica je da mozak nema vremena da stvori dovoljno slika koje se mogu brzo i lako prevesti u verbalni oblik. Lingvisti smatraju da je jedan od razloga zašto se to događa nedostatak riječi. Danas ćemo razgovarati o tome kako povećati svoj vokabular u komunikaciji i zablistati u svakom dijalogu.

Nakon što očistite svoj govor, počnite širiti svoj vokabular za komunikaciju.

Metoda 1: Sinonimi u komentarima

Mnogi izvori preporučuju čitanje rječnika sinonima. Ideja je zanimljiva, ali nije pogodna za proširenje vokabulara. Mehaničko čitanje doprinosi vašoj pasivnosti, što ni na koji način ne pomaže u podržavanju razgovora. Mozak neće moći reproducirati naučenu riječ u pravo vrijeme.

Najlakši način za vježbanje je vježbanje. Ako ste član grupa na društvenim mrežama, neka bude pravilo da napustite 10-15 dugih komentara dnevno. Aktivno koristite sinonime i neobične fraze u njima. Uskoro ćete lako koristiti ove riječi u razgovoru.

Metoda 2: Knjige i kritike

Pročitajte više knjiga: fokus nije važan, najvažnije je da autor ima čist književni jezik.

Osnovni uslovi ove metode:

1. Čitajte naglas 15 stranica dnevno - aktivirajte svoju vizuelnu i slušnu memoriju.
2. Prepričajte šta ste pročitali nakon 2-4 sata.
3. Napišite recenziju na komad papira - trenirajte svoje kinestetičko pamćenje.

Svaki dan ćeš pamtiti 5-7 novih riječi.

Metoda 3: Ukrštene riječi

Rješavanje križaljki pomaže u razvoju koncentracije. Efikasna je kao joga koja se koristi u istu svrhu. Više detalja u ovome

Da proširite svoj vokabular, rješavajte jednu križaljku sedmično sa 30 stavki. Vremenski raspored se određuje pojedinačno: možete riješiti cijelu križaljku odjednom ili lagano uživati ​​u njoj svaki dan.

Metoda 4: Slobodni stil

Poznati ruski reper Noize MC savjetuje odličnu vježbu koja će vam pomoći da oslobodite svoj um i shvatite koliko se novih riječi pojavilo u vašem aktivnom rječniku. Vježba je jednostavna: započnite svako jutro zapisujući tok svojih misli. Uzmite 3 lista papira i napišite sve što vam padne na pamet. Ne pokušavajte umjetno izazvati misli ili dotjerati snimak. Nemojte koristiti zareze, tačke, crtice. Samo napiši riječi. Nakon toga, napravite pauzu, popijte Glycine D3 i krenite svojim svakodnevnim poslovima.

Nije slučajno što smo spomenuli Glycine D3. Uzimano ujutru, daje energiju za ceo dan. Pomaže vam da se koncentrišete i završite svakodnevne zadatke sa 100% efikasnošću.

Nakon 4-5 sati odvojite vrijeme za jutarnja analiza slobodnog stila. Zaokružite riječi koje ste nedavno naučili. Sada, kada izvodite vježbu “Komentiranje” opisanu u prvoj metodi, eliminirajte ove riječi i zamijenite ih novima. Ako su se pojavili u toku svijesti, to znači da su dovoljno fiksirani da zablistaju u bilo kojem dijalogu.

Sve metode su usmjerene na brzo povećanje vokabulara u komunikaciji. Koristite ih stalno i za šest mjeseci nećete prepoznati svoj govor. ugodan dan!

Kao što znate, prvo je postojala Reč. Očigledno, od tada je bilo mnogo više riječi, zahvaljujući kojima danas možemo čitati i pisati, formulirati svoje misli i postići maksimalnu preciznost u prenošenju njihovog značenja drugima. Iako s vremena na vrijeme morate priznati da riječi ne uspijevaju. Koliko često izgovarate frazu “Jednostavno nemam riječi!”? I ne samo zato što su emocije zaista jače od bilo koje formulacije. Samo ponekad obične i poznate riječi zaista nisu dovoljne. I onda vam ne preostaje ništa drugo nego da povećate svoj vokabular.

Ili barem proširite svoj vokabular u skladu s novim zadacima koji su se pojavili pred vama i zahtijevaju bogatiji, razvijeniji jezik. Šta god da je – novi posao, potreba za govorom pred velikom publikom ili samo želja za samousavršavanjem – moguće je i potrebno razvijati svoj vokabular. Podijelit ćemo s vama efikasne načine da poboljšate svoj vokabular, bez nepotrebnih riječi (izvinite na igri riječi, ali bez ovoga nema načina da proširite svoj vokabular).

Veliki vokabular ili kako proširiti svoj vokabular
Nauka o jeziku koristi fensi termin za vokabular: leksikon. I ovaj naziv bolje prenosi suštinu pojma, jer leksikon nije samo „arhiva“, nasumična akumulacija vokabularnih jedinica, već ukupnost svih riječi koje osoba posjeduje, društvena grupa koristi ili jezik ima. . Ovdje je odmah potrebno pojašnjenje: posjedovanje i korištenje nisu uvijek ista stvar, uključujući i u odnosu na riječi. Dakle, leksikon, odnosno vokabular, karakterizira oblik:

1. Aktivni vokabular- broj riječi koje koristite stalno, svakodnevno, u komunikaciji sa voljenima, kolegama i svima oko sebe, a čujete i na TV-u i oko sebe i koje možete koristiti u bilo kojem trenutku bez razmišljanja o njima posebno. Aktivni vokabular se prevodi u vaš govor i pisanje, objave na društvenim mrežama i još mnogo toga. Glavni znak aktivnog vokabulara je pasivnost s kojom ga koristite, odnosno odsustvo potrebe da se potrudite da odaberete riječ ili zapamtite njeno značenje.
   
2. Pasivni vokabular- ovo su sve riječi koje znate, uključujući i one čije značenje razumijete kada ih naiđete u usmenim ili pisanim izvorima, ali ih nikada (ili izuzetno rijetko) koristite u svom govoru. Naravno, pasivni rečnik je mnogo (čak i nekoliko puta) veći od aktivnog. Ako želite i/ili potrebno, možete napregnuti svoje pamćenje i iz njega izvući pasivne riječi. Ali u svakodnevnoj praksi ovo je neiskorištena “arhiva” i u tom smislu joj definicija “zalihe” savršeno odgovara.
   
3. Eksterni vokabular– ovaj koncept se po pravilu koristi u psiholingvistici za označavanje riječi nepoznatih određenoj osobi, a koje se odnose na određene grane znanja. Ove riječi čovjek neće razumjeti ako ih čuje ili susreće u tekstu. Takva „slijepa tačka“, u čijoj zoni se po pravilu nalaze uski profesionalizmi, posebni termini, neologizmi, pretenciozni arhaizmi itd.
   

Granice između različitih tipova vokabulara su nestalne, zamagljene i stalno fluktuiraju u jednom ili drugom smjeru. Kako osoba sazrijeva i intelektualno se razvija, njen vokabular se povećava: ako učenik prvog razreda u prosjeku koristi oko 2.000 riječi (aktivni vokabular), onda se do diplomiranja taj broj povećava na oko 5.000 riječi i jednostavno mu ne treba više za svakodnevni život. Lavovski udio otpada na aktivni vokabular. Nosioci diplome visokog obrazovanja proširuju svoj vokabular na oko 10.000 riječi, ali među njima već mnogo veći dio pripada pasivnom rječniku koji se koristi samo povremeno, povremeno.

Rečnik eruditskih ljudi može se kretati od 30.000 do 50.000 riječi. Očigledno, samo mali dio njih pripada aktivnoj rezervi, koja se koristi za svakodnevnu komunikaciju s drugima. Preostale riječi mogu se smatrati pasivnom rezervom, koju naučnici koriste samo kada komuniciraju sa sličnim intelektualcima ili kada čitaju složenu literaturu. Istovremeno, njihov pasivni vokabular za većinu prosječnih ljudi bit će vanjski leksikon, odnosno jednostavno nepoznat.

Kako proširiti svoj vokabular
Sfera aktivnosti, društveni krug i način života ostavljaju trag, ali i pored njih, svako može povećati svoj vokabular. Čak i sada, nakon što ste pročitali članak do ovih redova, mogli ste dopuniti svoj vokabular leksemama (riječima) koje su vam bile nove. I možete nastaviti da širite svoj vokabular usvajanjem vremenski testiranih i preporučenih od strane filologa vježbi za razvoj vokabulara:

1. Komunikacija- usmeno i pismeno. Rječnik je u suštini alat koji koristite za određenu svrhu (da iznesete svoje misli, želje i zaključke). Svaka vještina se poboljšava aktivnom upotrebom i obrnuto. To znači da da biste razvili svoj vokabular morate ga koristiti što je više moguće. Komunikacijom povećavate svoj vokabular kroz dvije tehnike. Prvo, usvajate nove riječi od sagovornika. Drugo, pokušavate odabrati riječi za preciznije formulacije, prenoseći ih na taj način iz svog pasivnog vokabulara u aktivni. Možemo reći da vokabular raste proporcionalno vašem društvenom krugu. Stoga ne ograničavajte listu sagovornika i pokušajte da uključite različite, različite ljude. Razgovarajte sa saputnicima o transportu, prodajnim konsultantima, kolegama, komšijama, drugovima u teretani i kursevima vožnje, dopisivajte se na forumima i stranicama društvenih mreža.
   
2. Čitanje. Knjiga (kao i novine, časopisi, onlajn mediji, pa čak i reklama na posteru) je nepresušan izvor informacija. Ovisno o vašim zadacima, odaberite klasičnu beletristiku, popularnu naučnu ili specijaliziranu literaturu i posvetite barem sat vremena čitanju svaki dan. Da biste brže i efikasnije poboljšali svoj vokabular, čitajte naglas. Izgovaranje riječi pomaže vam da bolje zapamtite. Još je korisnije za razvoj vokabulara direktno čitati rječnike. Na usluzi vam je rečnik objašnjenja, rečnik sinonima, rečnik retkih reči, pravopisni rečnik i mnoge druge specijalizovane literature.
   
3. Saslušanje. Ako nemate vremena za čitanje knjiga ili ćaskanje bez posebne svrhe, možete povećati svoj vokabular slušanjem audio knjiga i pjesama. U ovom slučaju, tekst se percipira sluhom, ali ne vidite riječi ispred sebe. Ova metoda je idealna za slušne osobe. Možete pronaći skoro svaku knjigu u audio formatu, od istorijskih romana do zbirki aforizama. Snimite ga u plejer i slušajte na putu do posla, u saobraćajnim gužvama i/ili prije spavanja.
   
4. Memorisanje. Kako biste ne samo napunili svoj vokabular, već i većinu toga doveli u aktivno stanje, riječi treba ne samo prepoznati, već i zapamtiti. Najbolji način da zapamtite nešto je da to ponovite lično. Prepričajte tekstove koje ste pročitali i/ili čuli, što bliže tekstu, nastojeći da sačuvate autorov stil i način izlaganja. Zapamtite pjesme, tekstove pjesama i definicije posebnih pojmova. Ovo je jedna od najefikasnijih metoda za proširenje vokabulara, koja se koristi čak iu školskom obrazovanju.
   
5. Učenje stranog jezika. Vokabular ne može i ne treba biti ograničen na jedan jezik – naučite strane. Na primjer, ruski jezik se sastoji od otprilike pola miliona riječi, engleski – 250.000 riječi, japanski – više od 50.000 riječi. Što više novih jezika naučite, to ćete više veza između njih uspostaviti i lakše ćete ih se prisjetiti iz sjećanja u pravo vrijeme.
   
6. Vodenje dnevnika. Recimo da iz nekog objektivnog ili subjektivnog razloga ne možete sebi priuštiti kurseve jezika, nemate vremena za čitanje i želju za aktivnom dopisivanjem. Onda pišite za sebe. Ovo nije najbrži i najefikasniji, ali ipak efikasan način da povećate svoj vokabular. Do proširenja vokabulara dolazi zbog potrebe da se formulišu sve one misli koje obično ostaju u obliku emocija i impulsa. Da biste ih prenijeli na papir, morat ćete pronaći prave riječi, a to će vjerovatno zahtijevati pasivni vokabular.
   
7. Jezičke igre. Izmišljene su mnoge uzbudljive tehnike za povećanje vokabulara: na primjer, ukrštene riječi, šarade ili druge zagonetke. Dok ih rješavate, čak i nehotice se zainteresujete za nove riječi i njihova značenja. Na kursevima javnog govora možete dobiti posebne zadatke za razvoj vokabulara ili ih pronaći u udžbenicima. To uključuje sastavljanje eseja od riječi jednog dijela govora (samo od imenica, samo od glagola itd.), te pokušaj korištenja riječi koje počinju na jedno određeno slovo, te mnoge druge vježbe koje razvijaju vokabular i gnječe zavoje.
   

Preduvjet za poboljšanje vokabulara je aktivno i svjesno djelovanje u tom smjeru. Vaš govor je kao dio tijela koji zahtijeva stalnu obuku da bi se razvio. Ako ignorišete i preskačete nepoznate reči, one jednostavno neće imati priliku da uđu u vaš vokabular. Stoga postoji samo jedan način da stalno povećavate svoj vokabular: kada naiđete na nepoznat izraz ili riječ, svakako saznajte njeno značenje. Koristite rječnike, internet i pitajte druge ljude za ovo. I tada vam reputacija kanibala Ellochke neće ugroziti, što mi iskreno želimo! M Mnogi ljudi su zaokupljeni traženjem genijalnog načina da prošire svoj vokabular koji rješava sve probleme jednim potezom. Metode za pamćenje novih riječi opisane u ovom članku možda ne tvrde da su čarobni štapić, ali i dalje rade. Jedna od ovih metoda će vas postepeno izluđivati, druga će povremeno ostaviti sagovornika u nedoumici, a ako koristite treći, ni jedno putovanje javnim prijevozom neće proći bez iskosa pogleda saputnika. Gdje stati?
Aksiomi

Postoje dvije vrste vokabulara: aktivni i pasivni. Aktivne su riječi koje koristimo u govoru i pisanju. Pasivni – riječi koje prepoznajemo iz čitanja i slušanja, a ne koristimo ih sami. Pasivni vokabular je obično nekoliko puta veći od aktivnog. Naučene riječi stranog jezika spadaju u pasivni vokabular, a postaju aktivne nakon što ih više puta koristite u govoru ili pisanju.

Koliko riječi trebate znati?
Izvorni govornik sa fakultetskim obrazovanjem ima pasivni vokabular od 17-18 hiljada riječi. Da biste položili FCE, morate znati oko 5.000 riječi. U svakodnevnom govoru obično se ne koristi više od 700 riječi. Koje od ovih oznaka ćete ciljati, na vama je.

Koliko riječi možete naučiti dnevno (sedmicu, mjesec)?
Nikada nisam mogao kvalitetno naučiti više od 15-20 riječi dnevno. Pod kvalitetom podrazumijevam sposobnost pamćenja značenja nove riječi kada je naiđe u tekstu mjesec ili dva nakon pamćenja. Optimalno je, po mom mišljenju, naučiti 10-15 novih riječi radnim danima i ponavljati ih vikendom.

Gdje mogu dobiti nove riječi?
* Ne biste trebali uzimati nove riječi sa liste najčešće korištenih riječi, indeksa rječnika ili slične monotone liste riječi. Takve riječi će letjeti na jedno uho i izlaziti na drugo;
*umjesto toga, obratite pažnju na nove riječi kada čitate, gledate filmove ili slušate audio knjige/radio emisije. Ako se neka nepoznata riječ često javlja, onda je treba staviti u red čekanja;
* preskočite arhaični i napušteni vokabular koji obiluje neprilagođenim engleskim klasicima i kolumnama urednika u novinama kao što su The Guardian i The Times. Susresti takve riječi u stvarnom životu je malo vjerovatno;
* obratite pažnju na fraze sa rečima koje već znate. Engleski jezik je bogat frazama s takvim naizgled nevinim i dugo naučenim glagolima kao što su turn, be and go.

Načini učenja novih riječi

Isprobao sam na sebi sve dole navedene metode. Oni su navedeni hronološkim redom, a ne po rastućoj efikasnosti.

1. Flash kartice
Flash kartice su jedan od najpopularnijih načina za učenje novih riječi. Kupite blok bilješki, napišete riječ na jednoj strani, a prijevod i primjer koji ilustruje upotrebu riječi na drugoj. Blok boja je bolji nego inače: možete pisati različite dijelove govora na kartice različitih boja. Karte slažete na hrpu, nosite ih sa sobom u gradskom prevozu/na predavanja/gdje god, i okrećete ih stranom sa riječju okrenutom prema gore, pokušavajući zapamtiti šta svaka od njih znači. Ako se ne možete sjetiti, okrenite karticu i ponovo pročitajte prijevod i primjer.
Dobra stvar kod ove metode je da se kartice mogu presavijati bilo kojim redoslijedom: ovo nije lista riječi, gdje će se pamtiti redoslijed riječi, a ne njihova značenja; Uvijek možete uzeti hrpu iz posljednje sedmice/mjeseca/godine i ponoviti stare nove riječi. Karte s posebno teškim riječima za pamćenje mogu se staviti u posebnu gomilu i sortirati češće nego inače. Neki ljudi razmetljivo cepaju karte nakon što upamte neku riječ.
2. Potraga za blagom (rad sa rječnikom)
Rječnici, posebno jednojezični, zanimljiviji su od bilo koje detektivske priče. Možete ući u rječnik s namjerom da potražite značenje jedne riječi i kao rezultat toga sat vremena listate stranice, upoznajući nove riječi. Na stranici riječi koju tražite vjerovatno će se naći riječ koju ste već ranije sreli, ali ste bili previše lijeni da nabavite rečnik za nju: vrijeme je da konačno saznate šta ona znači. U primjeru se susrela još jedna nepoznata riječ - naprijed, iza nje. I tako sve dok vam ne dosadi. Impresivan procenat novih riječi može završiti u pasivnom rječniku nakon jednostavnog pregleda rječnika.
3. Jezičke igre
Igrajte se riječima: ukrštene riječi, sranje, Scrabble, pa čak i banalna pretraga riječi pomoći će vam da obogatite svoj vokabular.
4. Označimo sve!
Jednog dana sam otkrio da ne znam nazive najjednostavnijih stvari u svom domu: od fioke stola do WC daske. Imao sam nekoliko sati viška, hrpu bijelog papira, jarko žute ljepljive bilješke i crni marker. Prionuo sam na posao, zalijepivši papire sa engleskim riječima na gotovo sve što sam našao u stanu: samo su ukućani izbjegli ovu sudbinu, i to samo zato što su brzo trčali. Tokom sljedećih nekoliko dana, moj pogled je uvijek zarobilo nekoliko desetina riječi i ilustracija u punoj veličini njihovog značenja; Nakon nedelju dana obeleženo okruženje je počelo da me izluđuje, i skinuo sam sve nalepnice, nakon što sam se uverio da sam zapamtio sve reči.
5. Priče
Još jedna dobro poznata metoda pamćenja riječi. Uzmite deset novih riječi, zapišite ih na komad papira i s njima smislite koherentnu priču na engleskom. Pomaže ne samo pri pamćenju novih riječi, već i pri prenošenju starih iz pasivnog vokabulara u aktivni. Nedostatak ove metode: riječi su obično iz toliko različitih područja da ih nije moguće povezati u jedan pasus. Ili samo lijen.
6. Lijenost je motor napretka
I usput o njoj. Lijenost je ključni element u načinu na koji učim nove riječi u posljednje vrijeme. Metoda je vrlo jednostavna: kada pročitam nešto na internetu i naiđem na nepoznatu riječ u rečenici, kopiram cijelu rečenicu u tekstualnu datoteku. izgleda ovako:

Ono što je sinoć vrijedilo prisluškivati ​​bio je neizrecivi "Majmun".

Pošto policajca tamo niko nije video već dobrih petnaest godina, verovatno može i potpuno nekažnjeno.

Zatim, kada ima 10-15 takvih odlomaka, tražim značenje riječi u rječniku, zapisujem ih u svesku jednu po jednu, čim naučim značenje riječi, stavljam je u kontekst i mentalno odaberite ruski ekvivalent za njega (koristim jednojezični, tj. englesko-engleski rječnik). Ne zapisujem prijevod riječi, ali zapisujem sve dodatne informacije: dio riječi, prijedlozi uz koje se koristi, ako je imenica, da li je brojiva ili ne, itd. Zatim, u javnom prevozu ili u redu u supermarketu, prelistavam stranice svoje bilježnice, zaustavljajući se na svakoj riječi, prisjećajući se šta svaka znači i u kom kontekstu sam je sreo. Ako ne mogu da se setim reči, onda moram ponovo da otvorim fajl, izvadim rečnik... Sve je to izuzetno zamorno, pa se setim 90-95% reči prvi put. Jednostavno zato što sam previše lijen da ponovo otvorim rečnik.
7. Ono što vidim je ono što pjevam
Ovo je način da se popuni aktivni vokabular, a dostupan je samo onima koji uspeju da vežbaju uživo. Shema je jednostavna: kada vaš sagovornik upotrebi riječ koja vam je nepoznata, a vi ili pogodite šta to znači ili ga pitate ponovo, pokušajte sami upotrijebiti ovu riječ u narednih nekoliko minuta. Ako se lice sagovornika ne pretvori u masku užasa, onda je riječ ispravno upotrijebljena. Nastavite na ovaj način do zalaska sunca.

Savjeti koje treba slijediti

Poznata Ellochka iz romana "12 stolica" lako se snašla sa trideset riječi ruskog, ali, po svemu sudeći, nikada nije postigla veliki uspjeh u životu. Koliko riječi na engleskom trebamo znati da bismo komunicirali o svakodnevnim i profesionalnim temama? Prema istraživačima, oko 40 riječi je minimum potreban za 50% razumijevanja i govora u svakodnevnim govornim situacijama, 400 riječi bi trebalo biti dovoljno za 90% slučajeva, a 1000 riječi će vam osigurati 95% uspješne komunikacije. Izvorni govornici koriste u prosjeku od 3.000 do 20.000 riječi, što zavisi od nivoa obrazovanja svakog pojedinca i tipičnih situacija u kojima mora komunicirati. Praksa pokazuje da je za učenike engleskog dovoljno savladati 1500-2000 riječi da bi se osjećali samopouzdano u razgovoru. Što se tiče stručnih termina, oni obično ne izazivaju poteškoće, jer su u većini slučajeva internacionalni vokabular. Ali najvažnije je shvatiti da riječi ne bi trebale biti samo ispisane na lijepim karticama i obješene po cijeloj kući, one bi trebale postati vaš radni alat. Hajde da vidimo koji će vam koraci pomoći da čvrsto shvatite potreban vokabular, odnosno vokabular.

1. Pažljivo pročitajte i izvucite zaključke

Šta god da čitate — beletristiku, vijesti o berzi ili blog o vrtlarstvu — obratite pažnju na to kako se riječi koriste i koje kombinacije prave. Istaknite, zapišite, kopirajte ono što vam se čini korisnim. Na primjer, evo odlomka iz članka “Kako postati ranoranilac” (Stive Pavlina):

Čini se da postoje dvije glavne škole mišljenja o obrascima spavanja. Jedna je da treba da idete u krevet i ustajete u isto vreme svakog dana. To je kao da imate budilnik na oba kraja - pokušavate da spavate iste sate svake noći. Ovo se čini praktičnim za život u modernom društvu. Potrebna nam je predvidljivost u našim rasporedima. I moramo osigurati adekvatan odmor.

Kako možemo analizirati ono što čitamo?

• "Čini se" - čini se, očigledno. Koristimo ga samo kao uvodnu riječ.
• "Ovo izgleda praktično" - izgleda praktično. Razumijemo da se iza “čini se” koristi pridjev, a sada možemo govoriti po analogiji: “Ovo izgleda zanimljivo”, “Ovo izgleda glupo”, “Vaše ideje izgledaju lijepo”.
• "Predvidljivost" - predvidljivost. Ako znamo da "predvidjeti" znači predviđati, a "sposobnost" znači sposobnost, onda možemo izračunati značenje ove riječi.

2. Pogledajte video sa i bez titlova

Isti posao možete obaviti kada gledate svoje omiljene filmove, TV serije i TV emisije. Ako koristite titlove, bit će vam zgodnije da zapišete frazu koja vam se sviđa; ako ne, onda trenirajte svoju slušnu percepciju, pauzirajte i ponovite za govornikom. Možemo preporučiti odličan resurs koji pruža mogućnost gledanja TV serija u originalu sa super korisnim titlovima: kada pređete mišem preko riječi, pojavljuje se ruski prijevod. Štedi mnogo vremena i poboljšava pamćenje.

3. Pevajte svoje omiljene pesme

Već smo razgovarali o tome kako nam pjesme mogu pomoći da naučimo engleski. Proširenje vokabulara jedan je od zadataka gdje se pjesme mogu posebno uspješno koristiti. Uvijek je mnogo lakše zapamtiti šta volite i što je povezano s pozitivnim emocijama. Na internetu možete pronaći mnogo stranica sa tekstovima pjesama, na primjer:

Slušajući omiljene pesme i pevajući uz izvođače, lako i sa zadovoljstvom naučite čitave fraze.

4. Uzmite znakove od poznatih ličnosti

Ukucajte u pretragu nešto poput “Brad Pitt intervju” ili “chat show with celebrity” i dobićete mnogo materijala za samostalan rad. Dok čitate ili slušate odlomke iz intervjua, vjerovatno ćete primijetiti da se određene riječi koriste češće. Na primjer, "nevjerovatan" je vrlo popularan pridjev za izražavanje oduševljenja:

• "Divno izgledaš!"
• “Film je bio neverovatan!”
• "Bilo je to nevjerovatno iskustvo."

5. Ovladavanje tipičnim frazama za standardne situacije

Ako volite putovati, vjerovatno će vam trebati set određenih fraza i izraza koji će vam možda zatrebati na aerodromu, carini, hotelu, prodavnici itd. Kao što znate, takvi razgovori nisu posebno raznoliki, pa za veće samopouzdanje možete naučiti nekoliko mini-dijaloga o potrebnim temama. U tome će vam pomoći različiti internet resursi, gdje se prikupljaju audio snimci i tekstovi, kao i zadaci za njih. Na primjer, možete početi s ove stranice

6. Učimo riječi po temama

Mnogo je lakše zapamtiti nove riječi koje su povezane po značenju. Ako, na primjer, proučavate temu "Hrana", samo trebate naučiti nazive različitih proizvoda, gotovih jela, pridjeve koji ih opisuju itd. Razgovarajući sa svojim nastavnikom o zadacima, moći ćete da aktivirate ove riječi, tj. prelazak sa pasivne zalihe na set „radnih alata“. Učenje će biti efikasnije ako koristite različite vrste pamćenja: gledajte slike, slušajte izgovor i ponavljajte se. Koristite, na primjer, ovaj resurs koji će vam pomoći da učinite sve gore navedeno i naučite nove riječi s lakoćom.

7. Koristite rječnike

U naše doba informatičke tehnologije, papirni rječnici više nisu popularni, a čak i školarci rado koriste njihove internetske verzije. Počevši od Pre-Intermediate nivoa, preporučuje se korištenje takozvanih „englesko-engleskih rječnika“, odnosno ne prevođenja nepoznatih riječi, već traženja njihovih definicija na engleskom. Osim toga, rječnici vam mogu pružiti zalihe sinonima, antonima i idioma koji uključuju datu riječ. Prema Wikipediji, sljedeći rječnici su najkorisniji i najpouzdaniji izvori informacija:

8. Igrajte igre riječima

Ukrštene riječi, vješala, Scrabble i druge igre također vam mogu pomoći da obogatite svoj govor jer vam pomažu da zapamtite pravopis riječi koje znate na zabavan način. Osim toga, mnoge igre riječima mogu se igrati u zabavnom društvu, kombinirajući posao sa zadovoljstvom: učenje engleskog jezika uz prijateljsku komunikaciju. Savjet za znatiželjnike: pokušajte igrati Scrabble s otvorenim rječnikom.

9. Naoružamo se uređajima i gadžetima

Puno je potrebno za pisanje riječi na karticama, nema vremena za pravljenje rečenica, ali uvijek imamo pametne telefone, iPhone i druge uređaje pri ruci. Kada imate slobodnu minutu, možete početi učiti nove riječi i ne morate sa sobom nositi nikakve komade papira, ispise ili udžbenike. Ako ne znate koju aplikaciju odabrati, poslužite se savjetima stručnjaka British Councila.

10. Iskoristi ili izgubi!

Najvažnija stvar u savladavanju vokabulara je da ga koristite u svom govoru. Pasivni vokabular je dobar za čitanje i slušanje, odnosno za prepoznavanje riječi. Da bismo govorili i pisali, moramo naučiti da vrlo brzo izvlačimo riječi iz sjećanja, a to se može postići samo vježbom. Prema istraživačima, da bi riječ postala aktivna u govoru, mora se koristiti u različitim kontekstima oko 17 puta. Stoga, prije časa postavite sebi zadatak da govorite više od nastavnika i obavezno koristite nove riječi.

Velika i prijateljska porodica EnglishDom