Mukhametshin farits. Mukhamethin, Farit Khairulovich. Društvene, političke aktivnosti

Zamenik Državnog saveta Republike Tatarstan trećeg saziva (2004-2009) iz Jugoistočnog jednomandatnog izbornog okruga br. 33. Član predsedništva Državnog saveta Republike Tatarstan.

Bez prekida u proizvodnji, završio je Almetjevsku tehničku školu za gasnu industriju 1972. godine; 1979. - Institut za naftu Ufa; 1986. - Saratovska viša partijska škola.

RADNA AKTIVNOST:

Počeo je da radi sa 15 godina kao tokar u fabrici gasa i benzina Minnibaevsky. Služio u redovima Sovjetske armije. Po završetku službe radio je kao instrumentarski mehaničar u radnji za automatizaciju proizvodnje Uprave naftnog polja Almetyevneft.

Od ranih 1970-ih F.H. Muhamešin je bio na partijskom, sovjetskom i ekonomskom radu u Almetjevsku: instruktor industrijskog i transportnog odeljenja gradskog komiteta KPSS; zamjenik, prvi zamjenik predsjednika, predsjednik Izvršnog odbora Gradskog vijeća narodnih poslanika; sekretar, drugi sekretar Gradskog komiteta KPSS; Šef odjela za pripremu procesnog fluida za održavanje tlaka u rezervoaru u NGDU Almetyevneft.

Od kasnih 1980-ih F.H. Mukhametshin je obavljao odgovorne funkcije u Vladi Republike: ministar trgovine; zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara; kasnije - premijer Republike Tatarstan.

Od 1998 predstaviti F.Kh. Mukhamethin je na čelu Državnog vijeća Tatarstana.

Kompetentnost i politički realizam, doslednost i aktivnost u odbrani interesa republike omogućili su mu da da značajan doprinos razvoju demokratije i parlamentarizma u Tatarstanu. Zakonodavna podrška dubokim političkim i društveno-ekonomskim transformacijama koje se dešavaju u republici odigrala je značajnu ulogu u uspostavljanju novih mehanizama interakcije sa organima savezne vlasti; doprinijela poboljšanju životnog standarda stanovništva; jačanje građanskog mira, međuetničkog sklada i stabilnosti u društvu.

DRUŠTVENA AKTIVNOST:

Od maja 1998. do januara 2002- Član Komisije za pitanja Federacije, Savezni ugovor i regionalnu politiku Savjeta Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije. Kao član ove komisije, F.Kh. Mukhamethin je učinio mnogo na jačanju ruske državnosti i razvoju federalnih odnosa; jačanje multilateralnih veza između Republike Tatarstan i konstitutivnih entiteta Ruske Federacije.
Od jula 1999. do danas- vođa republikanskog društvenog pokreta "Tatarstan - novi vijek".
Od 2001. do 2005. godine- Potpredsjednik Udruženja za ekonomsku saradnju subjekata Ruske Federacije "Velika Volga". F.H. Mukhametshin je, u stvari, stajao na početku formiranja Udruženja. Aktivno radio na pitanjima harmonizacije regionalnog i saveznog zakonodavstva, problemima jačanja vertikale državne vlasti; posvetio veliku pažnju sprovođenju društveno orijentisane nacionalne politike republika i regiona Povolžja.
Od 2001- Član delegacije Ruske Federacije u Kongresu lokalnih i regionalnih vlasti Vijeća Evrope.
Od 2003- Zamenik predsednika Komiteta za kulturu i obrazovanje Komore regiona Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Saveta Evrope.
Od 2004. do danas- Predsjednik Komiteta za kulturu i obrazovanje Komore regiona Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Savjeta Evrope.
Od avgusta 2003. do danas- Sekretar Političkog savjeta Tatarstanskog regionalnog ogranka Sveruske političke partije "Jedinstvena Rusija".
Od marta 2005. do marta 2007- Koordinator Asocijacije šefova zakonodavnih (predstavničkih) organa državne vlasti subjekata Ruske Federacije Volškog federalnog okruga.
marta 2006. do danas- Zamjenik predsjednika Zajedničke komisije za nacionalnu politiku i odnose između države i vjerskih udruženja pri Vijeću Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije.

NAGRADE:

Odlikovan za zasluge prema državi i veliki doprinos jačanju prijateljstva i saradnje među narodima Orden prijateljstva(maj 1997).

Odlikovan za zasluge u razvoju ruske državnosti i aktivno učešće u zakonodavnim aktivnostima Orden časti(novembar 2005).

Za zasluge u razvoju privrede Republike Tatarstan i unapređenju federalnih odnosa, odlikovan je Počasnim priznanjem Vlade Ruske Federacije i Počasnim priznanjem Saveta Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije. Federacija.

Dobitnik nagrade "Ruski nacionalni Olimp" u kategoriji "Govornik godine". i najviše javno priznanje u Rusiji - Orden "Za čast i hrabrost"(novembar 2005).

Odlikovan medaljom "U spomen na 1000. godišnjicu Kazana".

F.H. Mukhamethin - doktor političkih nauka, akademik Akademije tehnoloških nauka Ruske Federacije. Autor niza monografija i brojnih publikacija o problemima federalnog ustrojstva, međunacionalnih odnosa, politike i ekonomije tranzicionog perioda.

F.H. Mukhametshin s pravom pripada novoj plejadi političara koji brane demokratski put razvoja našeg društva. Uporan je u zaštiti interesa republike i njenih građana. Čvrsto nastavlja aktivni dijalog sa federalnim centrom za proširenje bilateralne saradnje. Aktivno učestvuje u rešavanju složenog skupa ekonomskih i socijalnih problema sa kojima se Tatarstan suočava. On smatra da je u sadašnjoj fazi najvažnije razvoj institucija demokratije i tržišta, podsticanje preduzetničke aktivnosti, sprovođenje efektivne socijalne politike i jačanje temelja lokalne samouprave. Farid Khairulovich je vrijedna i zahtjevna osoba. U ljudima cijeni kompetentnost, poštenje i pristojnost.

Položaj: predsednik Državnog saveta Republike Tatarstan, sekretar Političkog saveta TRO VE „Jedinstvena Rusija“ Datum i mesto rođenja: 22. maj 1947. / Almetjevsk Obrazovanje: Almetjevska tehnička škola za gasnu industriju (1972.), Ufa Institut za naftu (1979), Saratovska viša partijska škola (1986). Doktor političkih nauka

Faze karijere

1963 - 1966 - tokar u Almetjevskoj fabrici gasa i benzina po imenu. Lenjin Komsomol, vozač ureda za motorni transport trusta Almetyevburneft.
1968 - 1970 - mehaničar instrumentacije radionice za automatizaciju NPU "Almetyevneft".
1970 - 1972 - instruktor komsomolskog gradskog komiteta.
1972 - 1978 - Instruktor industrijskog i transportnog odeljenja gradskog komiteta KPSS.
1978 - 1980 - Zamjenik predsjednika Izvršnog odbora Gradskog vijeća Almetyevsk.
1980 - 1985 - Prvi zamenik predsednika Izvršnog odbora Gradskog veća Almetjevska.
1985 - 1987 - sekretar, drugi sekretar Almetjevskog gradskog komiteta KPSS.
1987 - 1988 - Šef Almetjevskog odjela za pripremu procesnih fluida za održavanje pritiska u rezervoaru.
1988 - 1989 - predsednik Izvršnog odbora Gradskog veća Almetjevska.
1989 - 1990 - Ministar trgovine TASSR-a.
1990 - Prvi sekretar Almetjevskog gradskog komiteta KPSS.
1990 - 1991 - Zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara TASSR-a.
1991 - 1995 - predsednik Vrhovnog saveta Republike Tatarstan.
1995 - 1998 - premijer Republike Tatarstan.
Od 1998. do danas- predsednik Državnog saveta Republike Tatarstan, zamenik Državnog saveta Republike Tatarstan petog saziva.

Društvene, političke aktivnosti

Od jula 1999- Predsednik Političkog saveta Republičkog društvenog pokreta „Tatarstan – novi vek“.
Od avgusta 2003- Sekretar političkog savjeta Tatarstanskog regionalnog ogranka Sveruske političke partije "Jedinstvena Rusija".
Od decembra 2007- predsjedavajući Vijeća Skupštine naroda Tatarstana.
Od 2001- Član delegacije Ruske Federacije u Kongresu lokalnih i regionalnih vlasti Vijeća Evrope.
2004 - 2010 - predsednik Komiteta za kulturu i obrazovanje Komore regiona Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Saveta Evrope - zamenik predsednika Zajedničkog komiteta za kulturu i obrazovanje Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Saveta Evrope Evropa (tokom globalne reforme organa Savjeta Evrope ukinut je Komitet za kulturu i obrazovanje).
Od novembra 2010- Član Biroa Skupštine evropskih regija.
2011 - 2012 - Zamenik predsednika Komiteta za aktuelna pitanja Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Saveta Evrope.
Od oktobra 2012- predsjedavajući Komiteta za aktuelna pitanja Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Savjeta Evrope.
Od decembra 2012- Predsjedavajući Komisije Vijeća zakonodavaca Ruske Federacije za probleme međunarodne saradnje, član Predsjedništva Vijeća zakonodavaca.

Počasna zvanja i priznanja

Odlikovan Ordenom zasluga za otadžbinu IV stepena (2012); Orden časti (2005); Orden prijateljstva (1997.); medalja „U spomen na 300. godišnjicu Sankt Peterburga“ (2003.); medalja „U spomen na 1000. godišnjicu Kazana“ (2005.); Orden „Za zasluge u Republici Tatarstan“ (2007); Počasna diploma Vlade Ruske Federacije (1997.); Počasna diploma Savjeta Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije i Počasna diploma Državne Dume Savjeta Federacije Ruske Federacije (2007.); počasna značka Vijeća Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije „Za zasluge u razvoju parlamentarizma“ (2007.); znak „Za zasluge u jačanju saradnje sa Računskom komorom Ruske Federacije“ (2007.); dobitnik nagrade „Ruski nacionalni olimp“ u kategoriji „Govornik godine“ i najviše javne nagrade u Rusiji - Orden časti i hrabrosti (2005.); medalja „U spomen na proizvodnju tri milijarde tone nafte u Tatarstanu“ (2007.); Počasna diploma predsjednika Ruske Federacije (2008.); medalja „Za jačanje finansijske kontrole Rusije“ (2011), Orden prijateljstva naroda Baškortostana (2012), Orden zasluga za otadžbinu IV stepena (2012), jubilarna medalja „Savet Federacije. 20 godina" (2014).

Porodični status: oženjen, ima sina i ćerku.

Farid Mukhamethin u pričama:

Farid Mukhamethin: “Odredba o neposrednim izborima za predsjednika Republike Tadžikistan nije uklonjena iz Ustava Republike, već je suspendovana posebnom rezolucijom. Vratit ćemo ga u najkraćem mogućem roku"
Danas u Kazanju klub retro automobila GAZ-21 otvara novu automobilsku sezonu
Farid Mukhamešin: „Mogu da zamislim kako spavaju sa dugim nogama u avionima...“
Farid Mukhamethin: "Pokret Tatarstan - Novi vek ne planira da se reorganizuje u stranku"
Farid Mukhamethin: „Žao mi je što Safarov odlazi. Iako priznajem da se kao oficir ponaša pošteno.”
Farid Mukhametshin o skulpturi „Čuvar“: „Ne sviđa mi se baš. Moglo bi biti bolje"
Farid Mukhamethin savjetovao je Valerija Kandilova da se ukrca na "prave brodove"
Farid Mukhamešin: „Kozi je jasno da ne možete stvoriti alternativu Holivudu u Tatarstanu“
Farid Mukhametshin je ličnu odgovornost za očuvanje spomenika kulturne baštine stavio na poslanike

Mukhamethin, Farit Khairulovich

predsednik Državnog saveta Republike Tatarstan; rođen 22. maja 1947. u Almetjevsku, Tatarska Autonomna Sovjetska Socijalistička Republika; završio Almetjevsku tehničku školu za gasnu industriju 1971. godine, Ufski naftni institut 1976. godine i Višu srednju školu u Saratovu 1986. godine; Karijeru je započeo 1963. godine kao tokar u gasno-benzinskoj fabrici, a radio je kao instrumentacioni mehaničar; od 1970. bio je na komsomolu, partijskom i sovjetskom radu u Almetjevsku: 1970-1972 - instruktor gradskog komiteta Komsomola, 1972-1978 - instruktor industrijskog i transportnog odeljenja Gradskog komiteta KPSS, 1978-1988. zamjenik, prvi zamjenik predsjednika Izvršnog odbora poslanika Gradskog narodnog vijeća, 1985-1987 - sekretar, drugi sekretar Gradskog komiteta KPSS; 1987-1988 - Šef Almetjevskog odeljenja za pripremu procesnih fluida za održavanje ležišnog pritiska na naftnim poljima; 1988-1989 - predsjednik Izvršnog odbora Gradskog vijeća Almetyevsk; 1989-1990 - ministar trgovine Republike Tatarstan; 1990 - prvi sekretar Almetjevskog gradskog komiteta KPSS; 1990-1991 - zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara Republike Tatarstan; 1991-1994 - predsjednik Vrhovnog vijeća Republike Tatarstan; 1995-1998 - premijer Republike Tatarstan; biran za poslanika Saveta Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije prvog saziva (1993-1995), zamenika Državnog saveta Republike Tatarstan; maja 1998. godine izabran je za predsednika Državnog saveta Republike Tatarstan drugog saziva, januara 2000. godine za predsednika Državnog saveta Republike trećeg saziva; od 1998. bio je po službenoj dužnosti član Savjeta Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije, član Odbora za poslove Federacije, Savezni ugovor i regionalnu politiku; podnio ostavku na mjesto člana Savjeta Federacije Ruske Federacije 1. januara 2002. godine u skladu sa zakonom o novoj proceduri za formiranje gornjeg doma ruskog parlamenta; lider društveno-političkog pokreta „Tatarstan – Novi vek“ od 1999. godine; maja 2000. godine, na osnivačkom kongresu Sveruske političke javne organizacije - Partija Jedinstvo (transformisana iz pokreta) izabrana je za člana Nadzornog saveta ove partije; Ukazom predsjednika Ruske Federacije odlikovan je Ordenom prijateljstva za zasluge prema državi i veliki doprinos jačanju prijateljstva i saradnje među narodima (maj 1997.), a odlikovan je i Počasnim priznanjem Vlade Republike Srpske. Ruskoj Federaciji za zasluge u razvoju privrede Republike Tatarstan, unapređenju federalnih odnosa i dugogodišnjem savjesnom radu; oženjen, ima dvoje djece.

U julu 1999. godine, na osnivačkom kongresu, predvodio je novi društveno-politički pokret „Tatarstan - novi vek” (TNV), koji je uključivao niz partija i pokreta centrističke orijentacije i lojalnih republičkim vlastima. Ova koalicija je proklamovala zadatak ujedinjenja zdravih snaga društva i deklarirala lojalnost demokratskim idealima. Stvarni ciljevi TNV-a poklapaju se sa ciljevima pokreta „Sva Rusija“, na čijem je čelu predsednik Tatarstana M. Šajmijev.

Velika biografska enciklopedija. 2009 .

Godine 1972. diplomirao je na Almetjevskoj tehničkoj školi gasne industrije.

Od 1963. - tokar u gasno-benzinskoj fabrici po imenu. Lenjinov komsomol u Almetjevsku.

1966-1968 služio je u sovjetskoj vojsci.

Od 1968. - mehaničar u odjelu naftnog polja Almetyevneft.

Od 1970. - u komsomolu i partijskom radu.

Godine 1979. diplomirao je na Ufskom institutu za naftu.

Od 1985. do 1987. - sekretar, zatim drugi sekretar Almetjevskog gradskog komiteta KPSS.

Godine 1986. završio je Saratovsku višu partijsku školu.

Od 1988. - predsjednik Izvršnog odbora Gradskog vijeća narodnih poslanika Almetyevsk.

1989-1990 - ministar trgovine Tatarske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike.

1990. - prvi sekretar Almetjevskog gradskog komiteta KPSS.

1990-1991 - zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara Tatarske SSR.

Od 1991. - predsednik Vrhovnog saveta Tatarske SSR, od 1992. - predsednik Vrhovnog saveta Republike Tatarstan.

1995-1998 - premijer Tatarstana.

Od maja 1998. do januara 2002. godine - član Komisije za poslove Federacije, Savezni ugovor i regionalnu politiku Vijeća Federacije.

Od 2003. - sekretar Političkog savjeta Tatarstanskog regionalnog ogranka stranke Jedinstvena Rusija. Na izborima 2. decembra 2007. uvršten je na listu kandidata za poslanike Državne dume Ruske Federacije petog saziva iz Jedinstvene Rusije.

Nagrade

Oznaka „Za zasluge u jačanju saradnje sa Računskom komorom Ruske Federacije“ (2007.)
Orden "Za zasluge u Republici Tatarstan" (2007).
Orden časti (2005.) - za zasluge u razvoju ruske državnosti i aktivno učešće u zakonodavnim aktivnostima
Počasna diploma Vijeća Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije
Medalja "U spomen na 1000. godišnjicu Kazana" (2005.)
Počasna diploma Vlade Ruske Federacije - za usluge razvoja privrede Republike Tatarstan, unapređenje saveznih odnosa i dugogodišnji savestan rad
Počasni znak Vijeća Federacije Federalne skupštine Ruske Federacije „Za zasluge u razvoju parlamentarizma“ (2007.)
Počasna diploma Državne dume Federalne skupštine Ruske Federacije (2007).
Orden prijateljstva (1997) - za zasluge prema državi i veliki doprinos jačanju prijateljstva i saradnje među narodima

Porodica

Oženjen. Ima sina i ćerku. Kći - Lilija, sin - Damir (voditelj kazanske filijale Zenit banke).

1992 - mart 1995 Jun 1991 - 1992 Rođenje: 22. maja(1947-05-22 ) (72 godine)
Almetjevsk, Tatarska ASSR, RSFSR, SSSR pošiljka: 1) CPSU
2) Jedinstvena Rusija obrazovanje: Institut za naftu Ufa
Saratovska viša partijska škola Fakultetska diploma: Doktor političkih nauka (2001.)
Kandidat socioloških nauka (1996.) Nagrade:

Farid Khairulovich Mukhametshin(tat. Farit Khairulla uly Mөkhəmmətshin; 22. maj, Almetjevsk, SSSR) - ruski državnik i politička ličnost. Doktor političkih nauka, akademik Akademije tehnoloških nauka Ruske Federacije. Autor niza monografija i brojnih publikacija o problemima federalnog ustrojstva, međunacionalnih odnosa, politike i ekonomije tranzicionog perioda.

Biografija

Karijeru je započeo 1963. godine kao tokar u gasno-benzinskoj fabrici u Almetjevsku i kao vozač u kancelariji za motorni transport trusta Almetjevburneft.

1968-1970 - mehaničar na naftnom polju Almetyevneft.

Godine 1972. diplomirao je na Almetjevskoj tehničkoj školi gasne industrije.

1978-1980 - Zamjenik predsjednika Izvršnog odbora Almetjevskog gradskog vijeća narodnih poslanika, 1980-1985 - prvi zamjenik predsjednika Izvršnog odbora Gradskog vijeća narodnih poslanika Almetyevsk. Godine 1978-1990 biran je za zamjenika Gradskog vijeća narodnih poslanika Almetyevsk.

Od 1999. godine - zamjenik predsjednika Savjeta bezbjednosti Republike Tatarstan.

Napišite recenziju članka "Mukhametshin, Farid Khairulovich"

Bilješke

Linkovi



Republika

Ivice

Regioni

Autonomna regija

Autonomni okrugi

Federalni gradovi

Poslanici Državne Dume

Članovi Vijeća Federacije

Odlomak koji karakteriše Mukhametšina, Farida Khairuloviča

„Dođi ovamo“, rekao je Rostov, hvatajući Teljanina za ruku. Skoro ga je odvukao do prozora. „Ovo je Denisovljev novac, uzeo si ga...“ šapnuo mu je na uho.
– Šta?... Šta?... Kako se usuđuješ? Šta?...” rekao je Teljanin.
Ali ove su riječi zvučale kao žalosni, očajnički vapaj i molba za oprost. Čim je Rostov čuo ovaj zvuk glasa, ogroman kamen sumnje pao je iz njegove duše. Osećao je radost i u istom trenutku mu je bilo žao nesrećnika koji je stajao ispred njega; ali je bilo potrebno završiti započeti posao.
„Ovde ljudi, Bog zna šta bi mogli da misle“, promrmlja Teljanin, zgrabi svoju kapu i uputi se u malu praznu prostoriju, „treba da se objasnimo...
„Znam to i dokazaću to“, rekao je Rostov.
- ja…
Teljaninovo uplašeno, bledo lice počelo je da drhti svim mišićima; oči su još bježale, ali negdje ispod, ne dižući se do Rostovovog lica, čuli su se jecaji.
"Grofe!... nemoj upropastiti mladića... ovaj jadni novac, uzmi ga..." Bacio ga je na sto. – Moj otac je starac, moja majka!...
Rostov je uzeo novac, izbegavajući Teljaninov pogled, i bez reči izašao iz sobe. Ali stao je na vratima i vratio se. "Bože moj", rekao je sa suzama u očima, "kako si mogao ovo da uradiš?"
„Grofe“, reče Teljanin, prilazeći kadetu.
„Ne diraj me“, rekao je Rostov povlačeći se. - Ako ti treba, uzmi ovaj novac. “Bacio je novčanik na njega i istrčao iz kafane.

Uveče istog dana došlo je do živog razgovora između oficira eskadrile u Denisovljevom stanu.
„A ja ti kažem, Rostov, da se trebaš izviniti komandantu puka“, rekao je visoki štabni kapetan sa prosedom kosom, ogromnim brkovima i velikim crtama naboranog lica, okrenuvši se prema grimiznom, uzbuđenom Rostovu.
Štabni kapetan Kirsten je dva puta degradiran u vojnika zbog pitanja časti i dva puta je služio.
– Neću dozvoliti nikome da mi kaže da lažem! - vrisnuo je Rostov. “Rekao mi je da lažem, a ja sam mu rekla da laže.” Tako će i ostati. Može svaki dan da me rasporedi na dužnost i da me uhapsi, ali me niko neće naterati da se izvinjavam, jer ako on kao komandant puka sebe smatra nedostojnim da mi daje satisfakciju, onda...
- Samo čekaj, oče; „Slušajte me“, prekinuo je kapetan štab svojim bas glasom, mirno zaglađujući svoje dugačke brkove. - Kažete komandantu puka pred ostalim oficirima da je oficir ukrao...
“Nisam ja kriv što je razgovor započeo pred drugim policajcima.” Možda nije trebalo da govorim pred njima, ali nisam diplomata. Onda sam prešao u husare, mislio sam da nema potrebe za suptilnostima, ali on mi je rekao da lažem...pa neka mi pruži satisfakciju...
- Sve je to dobro, niko ne misli da si kukavica, ali nije to poenta. Pitajte Denisova, da li ovo liči na nešto da kadet traži satisfakciju od komandanta puka?
Denisov je, grizeći brkove, sumorno slušao razgovor, očigledno ne želeći da se upušta u njega. Na pitanje kapetanskog štaba, negativno je odmahnuo glavom.
„O ovom prljavom triku recite komandantu puka pred oficirima“, nastavio je kapetan. - Bogdanych (komandant puka se zvao Bogdanych) vas je opseo.
- Nije ga opsedao, već je rekao da ja lažem.
- Pa da, i rekao si mu nešto glupo, i treba da se izvini.
- Nikad! - vikao je Rostov.
„Nisam ovo mislio od tebe“, rekao je kapetan ozbiljno i strogo. “Ne želiš da se izvinjavaš, ali ti si, oče, ne samo pred njim, nego pred cijelim pukom, pred svima nama, potpuno kriv.” Evo kako: da ste samo razmislili i konsultovali se kako da postupite po ovom pitanju, inače biste pili pred policajcima. Šta sada treba da uradi komandant puka? Treba li oficiru suditi, a cijeli puk uprljati? Zbog jednog nitkova ceo puk je osramoćen? Pa šta misliš? Ali po našem mišljenju, nije tako. A Bogdanič je super, rekao ti je da lažeš. Neprijatno je, ali šta ćeš oče, sami su te napali. A sada, kako hoće da zaćute stvar, zbog nekakvog fanatizma ne želite da se izvinite, već želite sve da ispričate. Uvrijeđeni ste što ste na dužnosti, ali zašto da se izvinjavate starom i poštenom oficiru! Šta god da je Bogdanič, on je ipak pošten i hrabar stari pukovnik, sramota za tebe; Da li je u redu da uprljaš puk? – Kapetanov glas je počeo da drhti. - Ti si, oče, nedelju dana u puku; danas ovde, sutra prebačen negde u ađutante; baš vas briga šta kažu: „ima lopova među pavlogradskim oficirima!“ Ali nas je briga. Pa, šta, Denisov? Nisu svi isti?
Denisov je ćutao i nije se pomerao, povremeno gledajući Rostova svojim sjajnim crnim očima.
„Vi cenite svoju fanaberiju, ne želite da se izvinjavate“, nastavio je štabni kapetan, „ali za nas starce, kako smo odrasli, a ako i umremo, ako Bog da, bićemo uvedeni u puk, tako da nam je čast puka draga, a Bogdanič to zna.” Oh, kakav put, oče! A ovo nije dobro, nije dobro! Bili uvrijeđeni ili ne, uvijek ću govoriti istinu. Nije dobro!
A štabni kapetan je ustao i okrenuo se od Rostova.
- Pg "avda, chog" uzmi! - viknuo je Denisov skačući. - Pa, G'skelete!
Rostov je, pocrvenevši i probledeći, pogledao prvo jednog oficira, zatim drugog.
- Ne, gospodo, ne... nemojte misliti... stvarno razumem, grešite što mislite o meni tako... ja... za mene... ja sam za čast puk. Pokazaću to na praksi, a meni čast zastave... pa, svejedno je, stvarno, ja sam kriv!.. - Suze su mu stajale u očima. - Kriv sam, kriv sam svuda!... Pa, šta ti još treba?...
„To je to, grofe“, povikao je kapetan štaba, okrenuo se i udario ga velikom rukom po ramenu.
"Kažem ti", povikao je Denisov, "on je fin mali momak."
„Tako je bolje, grofe“, ponovio je štabni kapetan, kao da su ga zbog njegovog priznanja počeli nazivati titulom. - Dođite i izvinite se, Vaša Ekselencijo, da gospodine.
„Gospodo, sve ću učiniti, niko neće čuti ni reč od mene“, rekao je Rostov molećivim glasom, „ali ne mogu da se izvinim, bogami, ne mogu, šta god hoćete!“ Kako ću se izviniti, kao mali, tražeći oproštaj?
Denisov se nasmejao.
- Tebi je gore. Bogdanič je osvetoljubiv, platit ćete za svoju tvrdoglavost”, rekla je Kirsten.
- Bogami, ne inat! Ne mogu da vam opišem kakav osećaj, ne mogu...
"Pa, to je vaš izbor", rekao je kapetan štaba. - Pa, gde je nestao ovaj nitkov? – upitao je Denisova.
„Rekao je da je bolestan, a menadžer je naredio da ga proteraju“, rekao je Denisov.
"To je bolest, ne postoji drugi način da se to objasni", rekao je kapetan u štabu.
"Nije bolest, ali ako mi ne zapne za oko, ubiću ga!" – krvoločno je vikao Denisov.
Žerkov je ušao u sobu.
- Kako si? - oficiri su se iznenada okrenuli došljaku.
- Idemo, gospodo. Mak se predao i sa vojskom, potpuno.
- Lazes!
- Sam sam to video.
- Kako? Jeste li vidjeli Macka živog? sa rukama, sa nogama?
- Pešači! Hike! Dajte mu flašu za takve vesti. Kako si došao ovamo?
„Ponovo su me vratili u puk, za ime vraga, za Meka.” Austrijski general se žalio. Čestitao sam mu Makov dolazak... Jesi li ti, Rostov, iz kupatila?
- Evo, brate, već drugi dan imamo takav nered.
Ušao je pukovski ađutant i potvrdio vest koju je doneo Žerkov. Naređeno nam je da nastupimo sutra.
- Idemo, gospodo!
- Pa, hvala Bogu, ostali smo predugo.

Kutuzov se povukao u Beč, rušeći iza sebe mostove na rijekama Inn (u Braunau) i Traun (u Linzu). Dana 23. oktobra, ruske trupe su prešle rijeku Enns. Ruski konvoji, artiljerija i kolone trupa usred dana protezali su se kroz grad Enns, s ove i s druge strane mosta.
Dan je bio topao, jesenji i kišovit. Ogromna perspektiva koja se otvarala sa uzvišenja na kojem su stajale ruske baterije štiteći most odjednom je bila prekrivena muslinskom zavjesom kosih kiša, pa se naglo proširila, i na svjetlosti sunca objekti kao prekriveni lakom postali su vidljivi daleko i jasno. Pod nogama se mogao vidjeti grad sa bijelim kućama i crvenim krovovima, katedralom i mostom, na čije su se obje strane slijevale mase ruskih trupa koje su se gomile. Na okuci Dunava mogli su se videti brodovi, ostrvo i zamak sa parkom, okružen vodama ušća Ense u Dunav, videla se leva stenovita obala Dunava prekrivena borovim šumama udaljenost zelenih vrhova i plavih klisura. Vidjeli su se tornjevi manastira, koji su virili iza borove šume koja se činila netaknutom; daleko ispred na planini, s druge strane Ennsa, mogle su se vidjeti neprijateljske patrole.
Između topova, na visini, ispred su stajali načelnik pozadinske garde, general i pratnja, koji su teleskopom ispitivali teren. Nešto iza, Nesvitsky, poslat od vrhovnog komandanta u pozadinu, sjedio je na prtljažniku pištolja.
Kozak u pratnji Nesvitskog predao je torbu i pljosku, a Nesvitsky je počastio oficire pitama i pravim doppelkümelom. Policajci su ga radosno okružili, neki na kolenima, neki sedeći prekriženih nogu na mokroj travi.
- Da, ovaj austrijski princ nije bio budala što je ovdje sagradio zamak. Lijepo mjesto. Zašto ne jedete, gospodo? - rekao je Nesvitsky.
„Ponizno vam zahvaljujem, kneže“, odgovorio je jedan od oficira, uživajući u razgovoru sa tako važnim štabnim službenikom. - Prelepo mesto. Prošli smo pored samog parka, vidjeli dva jelena, i kakva divna kuća!
„Vidi, kneže“, rekao je drugi, koji je baš hteo da uzme još jednu pitu, ali ga je bilo sramota i koji se zato pretvarao da razgleda okolinu, „gle, naša pešadija se već popela tamo“. Tamo, na livadi van sela, troje ljudi nešto vuku. „Oni će probiti ovu palatu“, rekao je sa vidljivim odobravanjem.
"Oboje", rekao je Nesvitsky. „Ne, ali ono što bih voleo,” dodao je, žvaćući pitu u svojim prelepim, vlažnim ustima, „je da se popnem gore.”
Pokazao je na manastir sa kulama vidljivim na planini. Nasmiješio se, oči su mu se suzile i zasjale.
- Ali to bi bilo dobro, gospodo!
Policajci su se nasmijali.
- Barem uplaši ove časne sestre. Italijani su, kažu, mladi. Zaista, dao bih pet godina svog života!
„Dosadno im je“, rekao je smeliji oficir, smejući se.
U međuvremenu, oficir iz pratnje koji je stajao ispred je nešto ukazivao generalu; general je pogledao kroz teleskop.
“Pa, tako je, tako je”, ljutito je rekao general, spuštajući slušalicu s očiju i sliježući ramenima, “i tako je, oni će napasti prelaz.” I zašto se motaju tamo?
Na drugoj strani neprijatelj i njegova baterija bili su vidljivi golim okom, iz koje je izlazio mliječno bijeli dim. Nakon dima čuo se pucanj iz daljine i bilo je jasno kako su naše trupe požurile na prelaz.
Nesvitsky je, nadimajući se, ustao i, smiješeći se, prišao generalu.
- Da li bi vaša ekselencija htela da nešto zalogajimo? - on je rekao.
"Nije dobro", rekao je general, ne odgovarajući mu, "naši su oklevali."
– Zar ne bi trebalo da idemo, Vaša Ekselencijo? – rekao je Nesvicki.
„Da, molim vas idite“, rekao je general, ponavljajući ono što je već bilo detaljno naređeno, „i recite husarima da posljednji pređu i osvijetle most, kako sam naredio, i da pregledaju zapaljive materijale na mostu. ”
„Vrlo dobro“, odgovorio je Nesvitsky.
Pozvao je kozaka s konjem, naredio mu da skine torbicu i pljosku i lako je bacio njegovo teško tijelo na sedlo.
„Stvarno, idem da vidim časne sestre“, rekao je oficirima, koji su ga pogledali sa osmehom i odvezli se krivudavom stazom niz planinu.
- Hajde, kuda će, kapetane, prestani! - reče general okrećući se artiljercu. - Zabavi se sa dosadom.
- Sluga oružjem! - komandovao je oficir.
A minut kasnije artiljerci su veselo istrčali iz vatre i punili se.
- Prvo! - čula se komanda.
Broj 1 je pametno odskočio. Puška je zazvonila metalno, zaglušujuće, a granata je proletjela zviždući nad glavama svih naših ljudi ispod planine i, ne došavši do neprijatelja, pokazala dimom mjesto svog pada i praska.
Lica vojnika i oficira razvedrila su se od ovog zvuka; svi su ustali i počeli da posmatraju jasno vidljiva kretanja naših trupa ispod i ispred kretanja neprijatelja koji se približava. U tom trenutku sunce je potpuno izašlo iza oblaka, a ovaj prelijepi zvuk jednog pucnja i sjaj jarkog sunca spojili su se u jedan vedar i veseo utisak.

Dve neprijateljske topovske kugle su već preletjele most, a na mostu je došlo do nagnječenja. Na sredini mosta, sjahavši s konja, pritisnut svojim debelim tijelom o ogradu, stajao je knez Nesvitsky.
On se, smejući se, osvrnuo na svog kozaka, koji je sa dva konja na čelu stajao nekoliko koraka iza njega.
Čim je knez Nesvicki hteo da krene napred, vojnici i kola su ga ponovo pritisnuli i ponovo pritisnuli o ogradu, a on nije imao izbora nego da se nasmeši.
- Šta si ti, brate moj! - reče kozak furštatskom vojniku sa kolima, koji je pritiskao pešadiju natrpanu samim točkovima i konjima, - šta si ti! Ne, čekati: vidite, general mora proći.
Ali furštat je, ne obraćajući pažnju na ime generala, viknuo vojnicima koji su mu prepriječili put: "Hej!" zemljaci! drži lijevo, čekaj! „Ali sunarodnici, zbijeni rame uz rame, držeći se bajonetima i bez prekida, kretali su se duž mosta u jednoj neprekidnoj masi. Gledajući dole preko ograde, knez Nesvicki je ugledao brze, bučne, niske talase Ensa, koji su, stapajući se, mreškajući i savijajući se oko šipova mosta, sustizali jedan drugog. Gledajući u most, vidio je podjednako monotone žive talase vojnika, kaputa, šakoa sa pokrivačima, rančeva, bajoneta, dugih pušaka i ispod shakosa lica širokih jagodica, upalih obraza i bezbrižnih umornih izraza lica, i pokretnih nogu duž ljepljivo blato navučeno na daske mosta. Ponekad, između monotonih talasa vojnika, poput prskanja bele pene u talasima Ensa, oficir u kabanici, sa svojom fizionomijom različitom od vojnika, stisnuo se između vojnika; ponekad, poput strugotine koja vijuga kroz rijeku, pješadijski husar, redar ili stanovnik preneše se preko mosta valovima pješadije; ponekad, poput balvana koji plovi rijekom, opkoljen sa svih strana, preko mosta su plutala četna ili oficirska kola, nagomilana do vrha i presvučena kožom.