পরিচিতি

অর্থোডক্স এনসাইক্লোপিডিয়া গাছে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের জাপানি মেটোচিয়ানের অর্থ। জাপানে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের মেটোচিয়ান টোকিওতে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের মেটোচিয়ন

Diakonia.ru ওয়েবসাইটের এক সংবাদদাতার সাথে কথোপকথনে জাপানে রাশিয়ান দূতাবাসের কনস্যুলার বিভাগের কনস্যুলার অফিসার নিকিতা স্মিরনভ বলেন, "এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল ক্ষতিগ্রস্তদের আশা দেওয়া যে সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।" "সবচেয়ে কঠিন বিষয় হল যে ক্ষতিগ্রস্তরা তাদের বাড়িঘর এবং ব্যক্তিগত জিনিসপত্র হারিয়েছে, এবং বিপর্যয় এখনও শেষ হয়নি, এবং বেশ কয়েকটি কারণ পরিস্থিতিকে আরও খারাপ করছে।"

কূটনীতিকের মতে, ক্ষতিগ্রস্তদের এখন সমর্থন প্রয়োজন, "কারণ এখানে যা ঘটছে তা ভাষায় বর্ণনা করা যাবে না।"

এন. স্মিরনভ ছিলেন কনস্যুলেট কর্মচারীদের মধ্যে একজন যিনি রাশিয়ার নাগরিকদের ভাগ্য খুঁজে বের করার জন্য - মিয়াগি প্রিফেকচার - দুর্যোগ দ্বারা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত এলাকায় পাঠানো হয়েছিল। 15 মার্চ পর্যন্ত, জাপানে ভূমিকম্প এবং সুনামির ফলে শুধুমাত্র একজন রাশিয়ান নাগরিক আহত হয়েছিল। এটি একটি মাছ ধরার নৌকার ক্রুদের একজন সদস্য যেটি ওফানাটো বন্দরে ঘোরাফেরা করেছিল। ভাইস-কনসাল বলেছেন, "তার সাথে সবকিছু ঠিক আছে, তিনি ইতিমধ্যে একটি মেডিকেল পরীক্ষা করেছেন এবং তাকে ভ্লাদিভোস্টকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।"

ভূমিকম্পের ফলে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে জাপানের উত্তর-পূর্বাঞ্চল। জাপানি স্বায়ত্তশাসিত অর্থোডক্স চার্চের সেন্ডাই ডায়োসিসের বেশ কয়েকটি গীর্জা উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে। ইয়ামাদা (ইওয়াতে প্রিফেকচার) গ্রামে অ্যানানসিয়েশন অফ দ্য ব্লেসড ভার্জিন মেরির অর্থোডক্স চার্চ ধ্বংস হয়ে গেছে। এন. স্মিরনভ বলেছেন যে তিনি ফোনে মন্দিরের রেক্টরের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। মানবিক সহায়তার প্রস্তাবের প্রতিক্রিয়ায়, রেক্টর বলেছিলেন যে প্যারিশিয়ানদের তাদের প্রয়োজনীয় সবকিছু সরবরাহ করা হয়েছিল। গ্রামের রাশিয়ান সম্প্রদায়ের জন্য, দূতাবাস দ্বারা সংগঠিত পরিবহন করিডোর ব্যবহার করে যারাই সরে যেতে ইচ্ছুক তারা গ্রাম ছেড়ে চলে গেছে। সাধারণভাবে, কনস্যুলেট কর্মচারীর মতে, গ্রামটি একটি দুর্যোগপূর্ণ অঞ্চল: সর্বত্র ধ্বংসস্তূপ রয়েছে, খাবার সরবরাহে বাধা রয়েছে এবং বিদ্যুৎ সরবরাহ নেই।

ইশিনোমাকি শহরের পরিস্থিতি সম্পর্কে কনস্যুলেটের কর্মীদের কাছে সঠিক তথ্য নেই, যেখানে জন দ্য ইভাঞ্জেলিস্টের নামে কাঠের গির্জাটি ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে। যোগাযোগ সমস্যার কারণে, এই শহরে রাশিয়ান নাগরিকদের সন্ধান করতে চার দিনের বেশি সময় লেগেছে।

টোকিওতে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের মেটোচিয়নের রেক্টর, আর্চপ্রিস্ট নিকোলাই কাতসুবানের মতে, জাপানের রাজধানীতে গীর্জাগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে সেন্ডাই ডায়োসিসে জাপানি স্বায়ত্তশাসিত অর্থোডক্স চার্চের একটি প্যারিশের ভাগ্য এবং একজন পুরোহিত, ইশিনোমাকির মন্দিরের রেক্টর, পুরোহিত ভ্যাসিলি তাগুচি, অজানা রয়ে গেছে, যার সাথে যোগাযোগ স্থাপন করা এখনও সম্ভব হয়নি। হতাহতের বিষয়ে এখনো কোনো সঠিক তথ্য নেই।

সেন্ডাইয়ের বিশপ সেরাফিম গতকাল মহামান্য প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের কাছে একটি চিঠিতে বলেছেন যে প্যারিশিয়ানদের মধ্যে হতাহতের বিষয়ে তার কাছেও সঠিক তথ্য নেই। "সারা দেশ থেকে ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য সাহায্য পাঠানো সত্ত্বেও, রাস্তা এবং টেলিযোগাযোগ নেটওয়ার্কগুলি ধ্বংস হয়ে যাওয়ার কারণে কী ঘটেছে তার সম্পূর্ণ চিত্র এখনও স্পষ্ট নয়," বিশপ সেরাফিম উল্লেখ করেছেন।

সেন্ডাই থেকে টোকিওর দূরত্ব প্রায় 300 কিলোমিটার। প্রথম দিনে, ফাদার নিকোলাই কাতসুবানের মতে, টোকিওতে পরিবহনও অচল হয়ে পড়েছিল এবং বিদ্যুৎ ছিল না। “শহরটি অন্যান্য শহর থেকে যারা কাজ করতে আসে তাদের জন্য রাত্রিকালীন আবাসনের জন্য স্কুল সরবরাহ করেছে। এখন সবকিছু কমবেশি ভালো হচ্ছে, কিন্তু গ্যাস স্টেশনগুলিতে এখনও কোনও পেট্রল নেই এবং প্রতিদিন 3-4 ঘন্টা বিদ্যুৎ চলে যায়। আজ, টোকিওতে ব্যাকগ্রাউন্ড রেডিয়েশন স্বাভাবিকের চেয়ে 8-10 গুণ বেশি। এই বিষয়ে নাগরিকদের তাদের বাড়ি থেকে বের না হতে এবং বাড়িতে ভেজা পরিষ্কার করতে বলা হয়েছিল। কেউ বাইরে গেলে টুপি ও প্রতিরক্ষামূলক মুখোশ পরে। বাড়িতে প্রবেশ করার সময়, জুতা এবং বাইরের পোশাক বাইরে রেখে দেওয়া হয়,” ফাদার নিকোলাই কাতসুবান বলেছিলেন।

তিনি যোগ করেছেন যে 16 মার্চ, জাপানে পিতৃতান্ত্রিক কম্পাউন্ড ক্ষতিগ্রস্তদের সহায়তা প্রদানের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য তার অ্যাকাউন্ট খোলে। সংগৃহীত সমস্ত অর্থ সাহায্য সংগ্রহের জন্য জাপান সরকার কর্তৃক বিশেষভাবে খোলা একটি অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করা হবে। ভ্লাদিভোস্টক ডায়োসিস থেকে ফাদার নিকোলাইয়ের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছিল, যেখানে, ক্ষমতাসীন বিশপের পক্ষে, ক্ষতিগ্রস্থদের সাহায্য করার জন্য ইতিমধ্যে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ সংগ্রহ করা হয়েছে।

ভুক্তভোগীদের কী ধরনের সাহায্য প্রয়োজন জানতে চাইলে ফাদার নিকোলাই উত্তর দিয়েছিলেন যে স্থানীয় টেলিভিশন তহবিল সংগ্রহের তথ্য বিতরণ করছে এবং এটি উল্লেখ করা হয়েছে যে জামাকাপড় এবং অন্যান্য জিনিসের প্রয়োজন নেই।

গির্জার দাতব্য ও সমাজসেবার জন্য সিনোডাল বিভাগ তহবিল সংগ্রহ করছে এবং জাপানে ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য অনুদান স্থানান্তর করার জন্য অ্যাকাউন্ট খুলেছে।

মস্কো এবং অল রাশিয়ার মহামানব পিতৃপুরুষ কিরিল জাপানের নেতৃত্ব এবং জাপানি অর্থোডক্স চার্চের অনুক্রমের প্রতি সমবেদনা পাঠিয়েছেন, যারা আশা প্রকাশ করেছেন যে "জাপানে সহায়তা প্রদানে রাশিয়ার অংশগ্রহণ" আমাদের জনগণের পুনর্মিলনে অবদান রাখতে পারে।

9.1 মাত্রার একটি ভূমিকম্প, যার কেন্দ্রস্থল ছিল টোকিও থেকে 373 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে। 11 মার্চ ঘটেছিল, যা প্রায় দশ মিটার তরঙ্গ উচ্চতার সাথে সুনামির সৃষ্টি করেছিল। 15 মার্চ, একই এলাকায় 6.0 মাত্রার আরও কয়েকটি শক্তিশালী ভূমিকম্প হয়েছিল। মৃত ও নিখোঁজের মোট সংখ্যা 10 হাজার ছাড়িয়েছে, 2 হাজারেরও বেশি আহত হয়েছে। ভূমিকম্পের পর, কুলিং সিস্টেমের ব্যর্থতার কারণে, ক্ষতিগ্রস্ত এলাকায় অবস্থিত ফুকুশিমা-1 এবং ফুকুশিমা-2 পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রে জরুরি ব্যবস্থা চালু করা হয়েছিল। শনিবার থেকে, ফুকুশিমা-১ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কয়েকটি পাওয়ার ইউনিটে বিস্ফোরণ ঘটেছে। পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে 20 কিলোমিটার ব্যাসার্ধের মধ্যে থাকা জনসংখ্যাকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।

জাপানে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের মেটোচিয়নের রেক্টর, আর্চপ্রাইস্ট নিকোলাই কাতসুবান, একজন সিভি সংবাদদাতার প্রশ্নের উত্তর দেন।

- আমাদের স্মৃতিতে, সেন্ট নিকোলাস (কাসাটকিন) এর নাম এবং ধর্মপ্রচারক কাজগুলি জাপানের সাথে দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত। জাপানে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের বর্তমান পরিস্থিতি কী?

সেন্ট নিকোলাসের মিশনারি কাজের উত্তরাধিকারী এবং তার উত্তরসূরি, জাপানের আধ্যাত্মিক জ্ঞানের উপর মেট্রোপলিটান সার্জিয়াস (টিখোমিরভ) হল স্বায়ত্তশাসিত জাপানি অর্থোডক্স চার্চ। আজ, জাপানে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রতিনিধি অফিসের লক্ষ্য হল আমাদের দেশবাসীদের আধ্যাত্মিকভাবে পুষ্ট করা যারা ভাগ্যের ইচ্ছায় নিজেদেরকে জাপানে খুঁজে পায় এবং বিভিন্ন দেশের অর্থোডক্স খ্রিস্টানরা যারা মেটোচিয়ানের প্যারিশিয়ান। আমাদের মঠটি কেবলমাত্র মঠের অঞ্চলে এবং এর শাখাগুলিতে শিক্ষামূলক ক্রিয়াকলাপে নিযুক্ত রয়েছে, যার মধ্যে সেন্ট মঠের অন্তর্ভুক্ত। চিবা প্রিফেকচারের মাতসুও গ্রামে সোফিয়া, সেন্ট পিটার্সবার্গের সম্মানে চ্যাপেল। নিকোলাস নাগাসাকিতে রাশিয়ান কবরস্থানে প্রেরিতদের সমান এবং প্যারিশে

হিটাচি শহর। এছাড়াও, মেটোচিয়নের কার্যাবলীর মধ্যে রয়েছে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ এবং অন্যান্য চার্চ, ধর্মীয় সম্প্রদায়, জাপানের পাবলিক সংস্থাগুলির মধ্যে তথ্যের মধ্যস্থতা, সেইসাথে রাশিয়ায় জাপানি বিশ্বাসীদের তীর্থযাত্রার আয়োজন করা।

- আপনি যে মন্দিরে সেবা করেন তার ইতিহাস সম্পর্কে বলুন।

মেটোচিয়নের সেন্ট নিকোলাস চার্চের ইতিহাস নিম্নরূপ। আর্চবিশপ নিকোলাসের উত্তরসূরি, মেট্রোপলিটান সার্জিয়াস (টিখোমিরভ), 1908 সালে জাপানে পাঠানো হয়েছিল। মেট্রোপলিটান সার্জিয়াসের ভাগ্য দুঃখে পূর্ণ ছিল: 1940 সালে, জাপানে "ধর্মীয় সংস্থার আইন" গৃহীত হওয়ার পরে, যার মতে বিদেশীরা কোনও ধর্মীয় সংস্থার প্রধান হতে পারে না, তাকে জাপানি অর্থোডক্সের প্রাইমেটের পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। চার্চ, এবং তার মৃত্যুর কয়েক মাস আগে, যা পরবর্তীতে 10 আগস্ট, 1945, মেট্রোপলিটান সার্জিয়াস কোনো কারণ ছাড়াই জাপানি কর্তৃপক্ষের দ্বারা গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে অভিযুক্ত হন এবং প্রায় এক মাস জেলে ছিলেন।

1946 সালের নভেম্বরে, মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেট দুই বিশপকে জাপানে পাঠায়, কিন্তু জেনারেল ম্যাকআর্থারের অধীনে দখলদার বাহিনীর সদর দফতর তাদের জাপানে যেতে দিতে চায়নি এবং আমেরিকান মেট্রোপলিস থেকে একজন বিশপকে আমন্ত্রণ জানায়।

একদল যাজক এবং সাধারণ মানুষ যারা এতে দ্বিমত পোষণ করেছিলেন তারা আর্চবিশপ নিকোলাসের অনুসারীদের দল থেকে আলাদা হয়েছিলেন এবং বিশপ নিকোলাস ওনো এবং আর্চপ্রিস্ট অ্যান্থনি টাকাইয়ের নেতৃত্বে একটি পৃথক "ট্রু অর্থোডক্স চার্চ" তৈরি করেছিলেন। এই ছোট চার্চে খুব কম বিশ্বাসী ছিল, কিন্তু এর গর্ব ছিল যে এটি এখনও রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চকে তার মাদার চার্চ হিসাবে বিবেচনা করে এবং চার্চের নিয়ম এবং পবিত্র ঐতিহ্যকে অক্ষুণ্ন রাখে।

30শে সেপ্টেম্বর, 1957-এ, রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের সিনড তার সভায় আনুষ্ঠানিকভাবে এই চার্চটিকে সত্যিকারের জাপানি অর্থোডক্স চার্চ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। এটিও সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে এটি আর্চবিশপ নিকোলাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত জাপানি অর্থোডক্স চার্চের উত্তরসূরি। প্রোটোপ্রেসবাইটার অ্যান্থনি টাকাই চার্চের প্রধান হন। 1965 সালে, তিনি বৃদ্ধ বয়সে মারা যান, এবং তার উত্তরসূরি ছিলেন আর্চবিশপ (সেই সময়ে একজন পুরোহিত) নিকোলাই সায়ামা, যিনি 10 ডিসেম্বর, 1967-এ লেনিনগ্রাদে টোকিও এবং জাপানের বিশপ নিযুক্ত হন এবং জাপানি অর্থোডক্স চার্চের তৃতীয় প্রাইমেট ঘোষণা করেন। .

1970 সালে, জাপানে অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের দুটি গ্রুপের মধ্যে সম্পূর্ণ পুনর্মিলন ঘটে এবং স্বায়ত্তশাসিত জাপানি অর্থোডক্স চার্চ গঠিত হয়। এই বিষয়ে, পবিত্র সিনডের সিদ্ধান্তের মাধ্যমে, 10 এপ্রিল, 1970-এ, জাপানি অর্থোডক্স চার্চের জন্য কার্যকলাপের একটি নতুন পর্যায় শুরু হয়েছিল, বিশপ নিকোলাস সায়ামা দ্বারা পরিচালিত, এখন রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের একটি মেটোচিয়ান হিসাবে। বিশপ নিকোলাই সায়ামাকে জাপানি অর্থোডক্স চার্চের প্রাইমেট এবং জাপানি মিশনের প্রধান হিসাবে তার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং মেটোচিয়নের রেক্টর নিযুক্ত করা হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, কম্পাউন্ডের এখনও নিজস্ব স্থায়ী মন্দির নেই এবং এই উদ্দেশ্যে জাপানে রাশিয়ান দূতাবাসের অন্তর্গত এলাকা এবং প্রাঙ্গণ ভাড়া দেয়। 22 মে, 1979, সেন্ট পিটার্সবার্গের ধ্বংসাবশেষ স্থানান্তরের দিনে। সেন্ট নিকোলাস দ্য ওয়ান্ডারওয়ার্কার, কম্পাউন্ডটি "জাপানিজ অর্থোডক্স চার্চ" থেকে "জাপানের মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেটের রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের কম্পাউন্ডে" নাম পরিবর্তন করে একটি ধর্মীয় আইনী সত্তা হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল। বর্তমানে, মেটোচিয়ানের রেক্টর জাপানি স্বায়ত্তশাসিত অর্থোডক্স চার্চের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ বজায় রেখেছেন, মাসে একবার তিনি জাপানি চার্চের প্রধান মেট্রোপলিটান ড্যানিয়েলের সাথে উদযাপন করেন এবং জাপানি চার্চ দ্বারা অনুষ্ঠিত বিভিন্ন অনুষ্ঠানে সক্রিয় অংশ নেন।

-কে আপনার সাথে যাজক সেবা বহন করে? আপনার parishioners কারা এবং কিভাবে সম্প্রদায় আজ বাস করে?

মেটোচিয়ানে যাজকীয় আনুগত্য করেন যাজক আর্চপ্রিস্ট জন নাগায়া, প্রোটোডেকন ভ্লাদিমির সুডজি এবং ডেকন ইয়াকভ নাগায়া।

প্যারিশিয়ানদের জাতীয় রচনা খুব বৈচিত্র্যময় - রাশিয়ান, জাপানি, ইউক্রেনীয়, বেলারুশিয়ান, গ্রীক, জর্জিয়ান, বুলগেরিয়ান, সার্ব।

মেটোচিয়নের গির্জায় নিয়মিতভাবে ঐশ্বরিক পরিষেবাগুলি অনুষ্ঠিত হয়: রবিবার এবং ছুটির প্রাক্কালে সারা রাত জাগরণ, বিশেষ করে শ্রদ্ধেয় সাধুদের দ্বাদশ ছুটির দিনে এবং রবিবারে ডিভাইন লিটার্জি পালিত হয়। প্রতি রবিবার, আকাথিস্টদের পড়া হয়, প্যারিশিয়ানদের সাথে কথোপকথন করা হয় এবং অর্থোডক্স ভিডিও একসাথে দেখা হয়।

- জাপানে যাজক মন্ত্রণালয়ের বৈশিষ্ট্যগুলি কী কী?

জাপানে যাজক সেবার বিশেষত্বের মধ্যে রয়েছে যে জাপান মৌলিকভাবে এমন একটি দেশ যেখানে একটি বস্তুবাদী বিশ্বদর্শন প্রাধান্য পায় এবং বিভিন্ন সম্প্রদায় খুব সক্রিয়। এই ধরনের একটি কঠিন পরিস্থিতি যাজকের উপর একটি বিশেষ দায়িত্ব চাপিয়ে দেয়।

- জাপানিদের সাথে আপনার সম্পর্ক কেমন এবং তারা সাধারণত অর্থোডক্সির সাথে কীভাবে সম্পর্কিত?

যেহেতু জাপানিরা খুবই অনুসন্ধিৎসু, তারা স্বাভাবিকভাবেই অর্থোডক্সিতে আগ্রহ দেখায়, গির্জায় যায় এবং সেবার বিষয়বস্তু, আইকন এবং অর্থোডক্সির ইতিহাসে আগ্রহী। জাপানিদের সাথে আমার ব্যক্তিগত সম্পর্ক বেশ বন্ধুত্বপূর্ণ। সময়ে সময়ে আমি জাপানি-রাশিয়ান ফ্রেন্ডশিপ সোসাইটি আয়োজিত মিটিংয়ে কথা বলি।

মারিয়া ভিনোগ্রাডোভা প্রস্তুত করেছেন

বিষয় পৃষ্ঠা 11 এ অব্যাহত

জাপানের মাটিতে বিশ্বাসের প্রথম বীজ বপন করেছিলেন হিরোমঙ্ক (পরে আর্চবিশপ) নিকোলাই(কাসাটকিন), যিনি জাপানে এসেছিলেন 1861 সালেহাকোদাতে রাশিয়ান কনস্যুলেটে গির্জার রেক্টর হিসাবে।

50 বছরেরও বেশি সময় ধরে, সেন্ট নিকোলাস জাপানে খ্রিস্টের ক্ষেত্রে কাজ করেছেন, জাপানিদের সত্যের আলোয় আলোকিত করেছেন। জাপানি অর্থোডক্স চার্চের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রথম প্রাইমেট হিসাবে তাঁর পরিষেবাগুলি কেবল জাপান এবং রাশিয়ায় নয়, সারা বিশ্বে ব্যাপকভাবে পরিচিত।

আর্চবিশপ নিকোলাসের আশীর্বাদপূর্ণ মৃত্যু অনুসরণ করা হয় ফেব্রুয়ারী 16, 1912, ক 1970 সালেতিনি রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা "প্রেরিতদের সমান" শিরোনাম দিয়ে প্রমানিত করেছিলেন।

মেট্রোপলিটন আর্চবিশপ নিকোলাসের উত্তরসূরি হয়ে ওঠে সার্জিয়াস(টিখোমিরভ), যাকে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের সিনড দ্বারা জাপানে পাঠানো হয়েছিল 1908 সালে. মেট্রোপলিটন সের্গিয়াসের ভাগ্য দুঃখে ভরা ছিল: 1940 সালে, "ধর্মীয় সংস্থাগুলির উপর আইন" প্রয়োগ করার সাথে সম্পর্কিত, যার মতে বিদেশীরা ধর্মীয় সংস্থার প্রধান হয়ে দাঁড়াতে পারে না, তাকে জাপানি অর্থোডক্স চার্চের প্রাইমেট পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং কয়েক মাস তার মৃত্যুর আগে, যা পরে 10 আগস্ট, 1945, মেট্রোপলিটান সার্জিয়াস কোনো কারণ ছাড়াই জাপানি কর্তৃপক্ষ গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে অভিযুক্ত হন এবং প্রায় এক মাস কারাগারে কাটান।

1946 সালের নভেম্বরেমস্কো প্যাট্রিয়ার্কেট দুই বিশপকে জাপানে পাঠিয়েছিল, কিন্তু জেনারেল ম্যাকআর্থারের অধীনে দখলদার বাহিনীর সদর দফতর তাদের জাপানে যেতে দিতে চায়নি এবং আমেরিকান মেট্রোপলিস থেকে একজন বিশপকে আমন্ত্রণ জানায়।

একদল পাদ্রী এবং সাধারণ মানুষ যারা এর সাথে দ্বিমত পোষণ করেছিলেন তারা নিকোলাই গ্রুপ থেকে আলাদা হয়েছিলেন এবং একজন বিশপের নেতৃত্বে একটি পৃথক "ট্রু অর্থোডক্স চার্চ" তৈরি করেছিলেন। নিকোলাই ওনোএবং archpriest অ্যান্টনি টাকাই.

এই ছোট চার্চে খুব কম বিশ্বাসী ছিল, কিন্তু এর গর্ব ছিল যে এটি এখনও রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চকে তার মাদার চার্চ হিসাবে বিবেচনা করে এবং চার্চের নিয়ম এবং পবিত্র ঐতিহ্যকে অক্ষুণ্ন রাখে।

30 সেপ্টেম্বর, 1957রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের সিনড তার সভায় আনুষ্ঠানিকভাবে এই চার্চটিকে সত্যিকারের জাপানি অর্থোডক্স চার্চ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। এটিও সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে এটি আর্চবিশপ নিকোলাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত জাপানি অর্থোডক্স চার্চের উত্তরসূরি।

প্রথমে, এই চার্চের প্রার্থনা কক্ষটি নিকোলাই-ডো অঞ্চলে অবস্থিত ছিল (প্রাক্তন রাশিয়ান স্কুলটি এটিতে রূপান্তরিত হয়েছিল), এবং পরে এটি শিনজুকু এলাকায় একটি পৃথক ভবনে স্থানান্তরিত হয়েছিল। চার্চের প্রধান ছিলেন প্রোটোপ্রেসবাইটার অ্যান্টনি টাকাই. 1965 সালেতিনি বৃদ্ধ বয়সে মারা যান এবং আর্চবিশপ (সেই সময়ে একজন পুরোহিত) তার স্থলাভিষিক্ত হন। নিকোলাই সায়ামা, যা ডিসেম্বর 10, 1967লেনিনগ্রাদে তিনি টোকিও এবং জাপানের বিশপ নিযুক্ত হন এবং জাপানী অর্থোডক্স চার্চের তৃতীয় প্রাইমেট ঘোষণা করেন।

1970 সালের এপ্রিল মাসেনিকোলাই-ডো গ্রুপ রাশিয়ান মাদার চার্চের এখতিয়ারে ফিরে আসে এবং পবিত্র স্বায়ত্তশাসিত জাপানি অর্থোডক্স চার্চ হিসাবে এর অস্তিত্ব শুরু করে। বিশপ ভ্লাদিমিরটোকিও এবং জাপানের বিশপ নিযুক্ত হন। এইভাবে, দুটি চার্চের মধ্যে সম্পূর্ণ পুনর্মিলন ঘটেছিল।

এ বিষয়ে পবিত্র ধর্মসভার সিদ্ধান্তে ড এপ্রিল 1970 থেকেজাপানি অর্থোডক্স চার্চের জন্য, বিশপ নিকোলাস সায়ামার নেতৃত্বে, কার্যকলাপের একটি নতুন পর্যায় শুরু হয়েছিল, এখন হিসাবে যৌগরাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ। বিশপ নিকোলাই সায়ামাকে জাপানি অর্থোডক্স চার্চের প্রাইমেট এবং জাপানি মিশনের প্রধান হিসাবে তার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং কম্পাউন্ডের রেক্টর নিযুক্ত করা হয়েছিল।

22 মে, 1979, সেন্টের অবশেষ স্থানান্তরের দিনে নিকোলাস দ্য ওয়ান্ডারওয়ার্কার, কম্পাউন্ডটি একটি ধর্মীয় আইনি সত্তা হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল যার নাম "জাপানিজ অর্থোডক্স চার্চ" থেকে পরিবর্তিত হয়েছিল "জাপানে মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেটের রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের মেটোচিয়ান".

জুলাই 1991 থেকে, কম্পাউন্ডের রেক্টর হলেন আর্চপ্রিস্ট নিকোলাই কাতসুবান।

নিকোলাই-ডো (লিট। "নিকোলাস টেম্পল") - ক্রাইস্টের পুনরুত্থানের অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল, টোকিওর অন্যতম বিখ্যাত আকর্ষণ।

একজন স্থানীয় গাইড সবুজ রঙের গম্বুজের প্রতি তার সঙ্গীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে ব্যর্থ হবেন, যা ঐতিহ্যবাহী জাপানি স্থাপত্যের সাধারণ উদাহরণ থেকে ভিন্ন, কিন্তু তা সত্ত্বেও জাপানি রাজধানীর শহুরে ল্যান্ডস্কেপের সাথে পুরোপুরি ফিট করে।

সেন্ট লিঙ্ক. নিকোলাই বোধগম্য। সর্বোপরি, টোকিওতে এই অর্থোডক্স গির্জা নির্মাণের ধারণা এবং এটিকে বাস্তবে প্রয়োগ করার উদ্বেগ উভয়ই সেন্ট নিকোলাস (বিশ্বে ইভান দিমিত্রিভিচ কাসাটকিনের) সাথে যুক্ত, যিনি 19 সালের শেষের দিকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন - 20 শতকের শুরুতে। জাপানে রাশিয়ান আধ্যাত্মিক মিশন।

ফাদার নিকোলাই চারদিকে তাকালেন, এবং তারপরে, প্রয়োজনীয় পরিমাণ সংগ্রহ করে কান্দা অঞ্চলের সুরুগা-দাই পাহাড়ের চূড়ায় একটি জমি কিনেছিলেন। সেখানে, মধ্যযুগে, একটি ফায়ার টাওয়ার ছিল, যা এডো বন্দরে প্রবেশকারী জাহাজগুলির জন্য এক ধরণের বাতিঘর হিসাবেও কাজ করেছিল। এই পাহাড়ে একটি অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

ভবিষ্যতের মন্দিরের প্রাথমিক স্কেচটি বিখ্যাত সেন্ট পিটার্সবার্গের স্থপতি, অধ্যাপক এ. শচুরুপভ (1815-1900) দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। পরিকল্পনায় একটি গ্রীক ক্রস সদৃশ একটি বিল্ডিং নির্মাণ করা তার ধারণা ছিল, কিন্তু বাইজেন্টাইন শৈলীতে গম্বুজ সহ।

যাইহোক, ধারণাটি পাথর এবং ধাতুতে অনুবাদ করা অন্য কারও উপর নির্ভর করে। নির্মাণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল ইংরেজ স্থপতি জোশুয়া কন্ডার (1852-1920), যিনি 1878 থেকে 1907 সালের মধ্যে টোকিওতে 50টিরও বেশি ভবন নির্মাণ করেছিলেন। এইভাবে, তিনি টোকিও ইম্পেরিয়াল মিউজিয়াম (1881), রোকুমেইকান প্রাসাদ (1883) এবং মেরিটাইম মিনিস্ট্রি ভবন (1895) নির্মাণের লেখক ছিলেন। এবং 1891 সালে, কন্ডার আর্চবিশপ নিকোলাসকে খ্রিস্টের পুনরুত্থানের ক্যাথেড্রালের চাবি দিয়েছিলেন।

805 বর্গ মিটারের মন্দিরের অভ্যন্তরীণ স্থানকে ঘিরে ইটের দেয়াল। মি. গম্বুজটি তামার পাত দিয়ে সারিবদ্ধ ছিল, যা সময়ের সাথে সাথে অক্সিডাইজড হয়ে তাদের আসল চকচকে হারিয়েছে এবং একটি সবুজ আভা অর্জন করেছে।

হায়, সেন্ট নিকোলাস ক্যাথিড্রাল তার আসল আকারে সংরক্ষণ করা হয়নি। 1923 সালে, একটি বিধ্বংসী ভূমিকম্পে ভবনটি গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 1929 সালের মধ্যে, জাপানি নির্মাতা শিনিচিরো ওকাদা দ্বারা মন্দিরটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, যিনি প্রতিরোধ করতে পারেননি এবং ক্যাথেড্রালের আসল চেহারাতে কিছু সমন্বয় করেছিলেন। পরিবর্তনগুলি গম্বুজ, বেল টাওয়ার এবং অভ্যন্তরের কিছু অংশকে প্রভাবিত করেছিল, কিন্তু সাধারণভাবে মন্দিরটি এ. শচুরুপভের মূল ধারণাগুলিকে ধরে রেখেছে।

ক্রাইস্টের পুনরুত্থানের চার্চ হল স্বায়ত্তশাসিত জাপানি অর্থোডক্স চার্চের ক্যাথেড্রাল, মস্কো পিতৃতান্ত্রিকের অংশ। মন্দিরটি জাপানি রাজ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক স্মৃতিস্তম্ভের সরকারী মর্যাদা পেয়েছে

টোকিওর কেন্দ্রে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে নির্মিত উঁচু ভবনগুলির মধ্যে এখন নিকোলাই-ডো কিছুটা হারিয়ে গেছে। কিন্তু সেন্ট নিকোলাসের দ্বারা সফলভাবে নির্বাচিত স্থানটি তাকে এখনও আশেপাশের এলাকায় মহিমান্বিতভাবে ফ্লান্ট করতে দেয়, যা পথচারীদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং বিশ্বাসীদের হৃদয় আকর্ষণ করে।

"জাপানে অর্থোডক্সির রাশিয়ান শিকড় রয়েছে,"- ভ্লাদিভোস্টক ডায়োসিসের ভিকার, উসুরির বিশপ ইনোকেন্টি, প্রিমর্স্কি ব্লাগোভেস্টের পাঠকদের সাথে জাপানে সাম্প্রতিক ভ্রমণের তার ছাপগুলি শেয়ার করেছেন৷

- ট্রিপটি 26 থেকে 30 সেপ্টেম্বর, 2014 পর্যন্ত হয়েছিল এবং প্রথমত, জাপানে প্রথম ইম্পেরিয়াল কনসালের 200 তম বার্ষিকীতে উত্সর্গীকৃত উদযাপনে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রতিনিধির উপস্থিতির প্রয়োজনের সাথে সংযুক্ত ছিল, জোসেফ আন্তোনোভিচ গোশকেভিচ। এই বিষয়ে, মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার মহামান্য প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল আমাকে এই ইভেন্টগুলিতে চার্চের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য আশীর্বাদ করেছেন, যা জাপানে রাশিয়ান দূতাবাস এবং রোসোট্রুডনিচেস্টভোর সরাসরি অংশগ্রহণে হয়েছিল।

মূল ঘটনাগুলি হাকোদাতে শহরের উত্তরের দ্বীপ হোক্কাইডোতে হয়েছিল, যেখানে আমি টোকিও হয়ে উড়েছিলাম। এটি একটি প্রশাসনিক কেন্দ্র নয়, প্রায় 250 হাজার লোকের জনসংখ্যা সহ একটি ছোট জাপানি শহর। 19 শতকে, যখন জাপান নতুন আইনের জন্য বিদেশীদের জন্য আরও উন্মুক্ত হয়ে ওঠে, তখন বিদেশী কূটনীতিকরা রাশিয়ান কনসাল আই. এ. গোশকেভিচ সহ সেখানে পৌঁছাতে সক্ষম হন। 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে। এই শহরটি ইউরোপীয় দেশগুলির সাথে সম্পর্ক তৈরিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে শুরু করে। হাকোদাতে রাশিয়ান উপকূলের সবচেয়ে কাছে অবস্থিত হওয়ায় এখানে একটি রাশিয়ান কনস্যুলেট খোলা হয়েছিল। সে সময় রাশিয়া নিজেই প্রশান্ত মহাসাগরে নিজেদের উপস্থিতির ইঙ্গিত দেয়। দূরপ্রাচ্যের উন্নয়ন, বন্দর ও অঞ্চলের উন্নয়ন শুরু হয়। এটি লক্ষণীয় যে ভ্লাদিভোস্টক 1860 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং হাকোডেতে কনস্যুলেটটি একটু আগে খোলা হয়েছিল - 1858 সালে। সময়ের পরিপ্রেক্ষিতে, এই সমস্ত প্রক্রিয়াগুলি ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত এবং প্রায় একই সময়ের মধ্যে ঘটেছে।

জোসেফ গোশকেভিচ এবং প্রথম মন্দির

জোসেফ আন্তোনোভিচ অসামান্য ক্ষমতা সম্পন্ন একজন মানুষ ছিলেন। জাপানে কূটনৈতিক মিশনের আগে, তিনি রাশিয়ান আধ্যাত্মিক মিশনে বেইজিংয়ে 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি অর্থোডক্স পাঠ্য সহ চীনা ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। একজন অভিজ্ঞ, ব্যাপকভাবে উন্নত, প্রতিভাধর মানুষ, তিনি বেশ কয়েকটি ভাষা জানতেন। একবার জাপানে, তিনি হাকোদাতে একটি রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ খুঁজে পাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন।

মজার বিষয় হল, প্রথম রাশিয়ান অর্থোডক্স প্রার্থনা কক্ষ একটি বৌদ্ধ মন্দিরের অঞ্চলে হাকোদাতে খোলা হয়েছিল - এই ক্ষেত্রে, বৌদ্ধরা বন্ধুত্বপূর্ণ। এবং যখন একটি জমি অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, তখন আমাদের নিজস্ব মন্দির খোলার সুযোগ তৈরি হয়েছিল। এটি কাঠের তৈরি ছিল। পুরোহিত হিরোমঙ্ক ফিলারেট মন্দিরে এসেছিলেন, তারপর পুরোহিত ভ্যাসিলি মাখভ, কিন্তু তারা বেশি দিন জাপানে থাকেননি। এবং তাই সেন্ট পিটার্সবার্গ থিওলজিক্যাল একাডেমির একজন তরুণ স্নাতক ইভান কাসাটকিন 1860 সালে একজন সন্ন্যাসীকে টনস্যুর করেছিলেন, জাপানের ভবিষ্যতের সেন্ট ইক্যুয়াল-টু-দ্য-অ্যাপোস্টলস নিকোলাসকে তাদের অনুসরণ করার জন্য জাপানে পাঠানো হয়েছিল। আই. এ. গোশকেভিচ নিজেই এই সত্যটিতে অবদান রেখেছিলেন যে একজন শিক্ষিত এবং সক্ষম পুরোহিতকে হাকোদাতে পাঠানো হয়েছিল।

ঈশ্বরের ডাকে এবং সিনডের আশীর্বাদে, হিরোমঙ্ক নিকোলাই (কাসাটকিন) 1861 সালে হাকোডেতে এসেছিলেন। তরুণ পুরোহিতের কার্যক্রম জাপানে প্রথম রাশিয়ান কনসালের কাজ দ্বারা সম্ভাব্য সব উপায়ে সমর্থিত হয়েছিল। অতএব, I. A. Goshkevich এর 200 তম বার্ষিকী উদযাপনে আমাদের অংশগ্রহণ সম্পূর্ণরূপে ন্যায়সঙ্গত এবং প্রয়োজনীয় ছিল। আসুন আমরা আরও লক্ষ করি যে সেন্ট নিকোলাসের কার্যকলাপের শুরুটি ভ্লাদিভোস্টক এবং এর প্রথম গির্জার প্রতিষ্ঠার সাথে মিলে যায়।

জাপানি এবং অর্থোডক্সি

জাপানি অর্থোডক্স চার্চ, তার পাল সম্পর্কে কথা বলে, সংখ্যাটি 30 হাজারেরও বেশি বিশ্বাসীকে রাখে। তিনটি ডায়োসিস নিয়ে গঠিত: টোকিও, পূর্ব এবং পশ্চিম। সেনদাইয়ের আর্চবিশপ সেরাফিমের নেতৃত্বে ইস্টার্ন ডায়োসিস। কেন্দ্রীয় একটি হল মেট্রোপলিটন ড্যানিয়েল, যিনি অস্থায়ীভাবে পশ্চিম ডায়োসিস নিয়ন্ত্রণ করেন। এর নিজস্ব সেমিনারি আছে। সাধারণভাবে, জাপান জুড়ে প্রায় 150টি অর্থোডক্স প্যারিশ রয়েছে।

হাকোদাতে পূর্ব ডায়োসিসের অংশ। বিশপ সেরাফিম শাসক হিসাবে উদযাপনের জন্য এখানে এসেছেন, এবং আমরা একসাথে ইভেন্টগুলিতে অংশ নিয়েছি, একসাথে লিটার্জি পরিবেশন করেছি এবং একসাথে ইভেন্টগুলিতে অংশ নিয়েছি। এই যোগাযোগের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক ছিল, যেহেতু আমাদের গীর্জা দুটি প্রতিবেশী মন্ডলী। জাপানি চার্চ স্বায়ত্তশাসিত, কিন্তু মস্কো পিতৃতান্ত্রিকের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখে, কারণ অর্থোডক্স জাপানিদের জন্য রাশিয়ান চার্চ হল মাদার চার্চ। মহামানব কিরিল 2012 সালে জাপান সফর করেন।

হাকোদাতে মন্দিরের রেক্টর একজন রাশিয়ান পুরোহিত - আর্কপ্রিস্ট নিকোলাই দিমিত্রিয়েভ, তবে তিনি জাপানি চার্চের একজন যাজক, জাপানি ভাষা খুব ভাল জানেন এবং অনুবাদক হিসাবে কাজ করেছিলেন।

হাকোদাতে অর্থডক্স চার্চ আজ জাপানের প্রাচীনতম চার্চগুলির মধ্যে একটি। বিদ্যমান বিল্ডিংটি 1916 সালে সেন্ট নিকোলাস (কাসাটকিন) এর মন্ত্রণালয় এবং প্রচারের ঐতিহাসিক স্থানে আগুনের পরে নির্মিত হয়েছিল। অর্থোডক্স সম্প্রদায় প্রায় একচেটিয়াভাবে জাপানিদের নিয়ে গঠিত। এখানে একটি চমৎকার গায়কদল আছে। রেক্টরের মা, স্বেতলানাকে বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন, সেন্ট পিটার্সবার্গ থিওলজিক্যাল একাডেমির রিজেন্সি ক্লাস থেকে স্নাতক হন এবং রাশিয়ান ভাষায় ভাল কথা বলেন। তিনি গায়কদের একটি দল সংগ্রহ করতে পেরেছিলেন। পরিষেবা চলাকালীন, তারা চার্চ স্লাভোনিকের কিছু মুহূর্ত সম্পাদন করতে পারে, যা একজন রাশিয়ান ব্যক্তির জন্য অবিলম্বে বিশ্বাসের ঘনিষ্ঠতার অনুভূতি তৈরি করে। আমরা এত আলাদা হওয়া সত্ত্বেও, কিন্তু, অন্যদিকে, অর্থোডক্সিতে আমরা ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠি।

সেন্ট নিকোলাস নতুন নিয়ম জাপানি ভাষায় অনুবাদ করেন। এইভাবে, তিনি জাপানিদের হৃদয়ে সুসংবাদটি পৌঁছে দিতে সক্ষম হন। এবং যদিও অর্থোডক্সি জাপানে বৃহত্তম সম্প্রদায় নয়, সেখানে আরও ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্ট রয়েছে, তবে সেন্ট পিটার্সবার্গের ভাষায় জাপানের নিকোলাস, জাপানিদের জন্য অর্থোডক্সি এমন একটি বিশ্বাস যা চিন্তা করা সম্ভব করে তোলে। এবং জাপানিরা খুব পর্যবেক্ষক মানুষ, তাদের জন্য অর্থোডক্সি স্বর্গীয় বিশ্বের একটি উন্মোচন।

অনেক আধুনিক জাপানি বাস্তববাদ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, ধর্মীয় বিষয়গুলি বরং গৌণ। অর্থোডক্সি ধারাবাহিকতা দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়: প্রথমত, সেই পুরানো প্রজন্মের কাছ থেকে যারা সেন্ট নিকোলাস থেকে বিশ্বাস পেয়েছিলেন এবং তরুণদের কাছে এটি প্রেরণ করেছিলেন। এই জাতীয় ঘটনাগুলিও রয়েছে: উদাহরণস্বরূপ, আমেরিকা সফর করে এবং সেখানে অর্থোডক্স আবিষ্কার করে, তরুণ জাপানিরা তাদের জন্মভূমিতে অর্থোডক্স চার্চের অস্তিত্ব সম্পর্কে শিখে। রাশিয়া থেকে, বিশ্বাসের বোঝা প্রায়শই মিশ্র বিবাহের মাধ্যমে আনা হয়।

সাধারণভাবে, জাপানে অর্থোডক্সির বিশুদ্ধভাবে রাশিয়ান শিকড় রয়েছে। জাপানের সেন্ট নিকোলাসের আগে, উদীয়মান সূর্যের দেশে কোন অর্থোডক্স খ্রিস্টান ছিল না। এবং অন্যান্য অর্থোডক্স চার্চদের দ্বারা তাদের মিশন খোলার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।

সংস্কৃতির মাধ্যমে ডেটিং

হাকোদাতে শহরের FEFU শাখাটি ইতিমধ্যে বিশ বছর বয়সী, এবং এই সমস্ত সময় জাপানি যুবকরা এখানে রাশিয়ান অধ্যয়ন করছে। শিক্ষা ভবনটি ঐতিহাসিক অঞ্চলে অবস্থিত, এটি থেকে মন্দির পর্যন্ত - কেবল একটি পাথর নিক্ষেপ দূরে। রাশিয়ার কনস্যুলেটও কাছাকাছি। শাখাটিতে অত্যন্ত অভিজ্ঞ শিক্ষক নিয়োগ করা হয়েছে। তাদের একজন ফেডর ডারকাচ, মূলত ইরকুটস্কের বাসিন্দা। আমি যখন অর্থোডক্স আইকনগুলির উপর একটি বক্তৃতা দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলাম, তখন আমি ভেবেছিলাম যে তারা আমাকে বুঝতে পারবে না। কিন্তু দেখা গেল যে তারা কেবল এই ধারণাটিকে আনন্দের সাথে গ্রহণ করেনি, বরং সাহায্য করেছে: তারা স্লাইডগুলির জন্য ক্যাপশনগুলি জাপানি ভাষায় অনুবাদ করেছে। আমি শুধু অর্থোডক্স আইকন সম্পর্কে নয়, একটি পেইন্টিং থেকে এর পার্থক্য সম্পর্কেও কথা বলেছি। তারা আমাকে ব্যাখ্যা করেছিল যে পাঠ্যক্রমে নিয়মিত ভাষার ক্লাস থেকে বিচ্যুত হওয়ার এবং রাশিয়ান সংস্কৃতির সাথে পরিচিত হওয়ার সুযোগ রয়েছে। এটি শিক্ষার্থীদের মনকে শিথিল করতে সাহায্য করে, কিন্তু অন্যদিকে, তারা যে দেশের ভাষা শিখছে তার কাছাকাছি যেতে। সব পরে, সবকিছু আন্তঃসংযুক্ত।

হাকোদাতে, টোকিওর বিপরীতে, একটি শান্ত প্রাদেশিক শহর যেখানে বাস করা এবং পড়াশোনা করা আনন্দদায়ক। সত্য, তরুণরা এখানে থাকতে পছন্দ করে না (সেখানে সামান্য কাজ আছে) এবং কেন্দ্রের কাছাকাছি যাওয়ার প্রবণতা রয়েছে। তবে শহর কর্তৃপক্ষ দেশীয় পর্যটনের উপর নির্ভর করছে (এমনকি প্রাচীন জাপানের রাজধানী কিয়োটোর সাথে প্রতিযোগিতা করে)। এখানে বাতাস সর্বদা তাজা থাকে (আপনি যেদিকেই তাকান না কেন, সেখানে সমুদ্র রয়েছে), এবং পর্যবেক্ষণ ডেক থেকে রাতের দৃশ্য হাকোদাতের বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। আপনি যদি উপর থেকে শহরটি দেখেন তবে আপনি এটিকে একটি খোলা পাখার সাথে তুলনা করতে পারেন। শহরে উষ্ণ প্রস্রবণ রয়েছে এবং এক ঘন্টার পথ দূরে সমুদ্রের তীরে একটি আগ্নেয়গিরি এবং গরম স্নান রয়েছে। অনেক জাপানি মানুষ তাজা সামুদ্রিক মাছ এবং সামুদ্রিক খাবার উপভোগ করতে হাকোদাতে আসতে পছন্দ করে: টুনা, কাঁকড়া, স্কুইড, লাল ক্যাভিয়ার, সামুদ্রিক আর্চিন রো এবং আরও অনেক কিছু। এই সব কাছাকাছি সমুদ্রে ধরা হয় এবং অবিলম্বে বাজার এবং রেস্টুরেন্ট যায়. জাপানিরা কীভাবে খায় তা বিচার করা যায় যে সেখানে কার্যত কোনও অতিরিক্ত ওজনের লোক নেই! প্রিয় জাতীয় স্যুপ হল টফু পনির সহ সামুদ্রিক শৈবাল মিসো। খাবারটি কম চর্বিযুক্ত এবং চীন বা কোরিয়ার মতো মশলাদার নয়।

আরেকটি আকর্ষণীয় পয়েন্ট। নম্র হওয়ার কারণে, জাপানিরা ধর্মযাজকদের সাথে শান্তভাবে এবং সম্মানের সাথে আচরণ করে যদি তারা ধর্মীয় পোশাক পরে ঘুরে বেড়ায়, উদাহরণস্বরূপ, ক্যাসক। রাশিয়ায়, কখনও কখনও তারা এমন ব্যক্তির দিকে আঙুল তুলবে।

"আমি আপনাকে দরজা খুলতে আশীর্বাদ করি"

Hakodate মন্দিরে, Fr. নিকোলাই দিমিত্রিভ শুধুমাত্র লিটারজিকাল নয়, মানুষের সাথে কাজ করার বিভিন্ন রূপ ব্যবহার করার চেষ্টা করছেন। হাকোদাতে অনেক পর্যটক মন্দিরে যান, ঘুরে বেড়ান এবং স্থাপত্যে আগ্রহী হন। একটি গির্জায় প্রবেশ করার সময়, তারা প্রবেশদ্বারে তাদের জুতা খুলে ফেলে (যাজকদের জন্য একটি ব্যতিক্রম করা যেতে পারে)। ভিতরে সর্বত্র কার্পেট বা চাটাই আছে। আগ্রহীদের জন্য রয়েছে চেয়ার। আগ্রহীদের জন্য, প্রশ্নের উত্তর সহ ভ্রমণ এবং কথোপকথনের আয়োজন করা হয়েছে। ফাদার নিকোলাই বলেছিলেন যে লোকেরা, হাকোদাতো মন্দির পরিদর্শন করার পরে, জাপানের অন্যান্য শহরেও অর্থোডক্স চার্চগুলি সন্ধান করতে শুরু করে—কারণ তারা সেখানে এটি পছন্দ করেছিল।

মন্দিরের চারপাশে একটি খেলার মাঠ এবং একটি পার্ক রয়েছে। কাছাকাছি একটি পুরোহিতের বাড়ি এবং পরিষেবা প্রাঙ্গণ সহ একটি প্যারিশ হাউস রয়েছে। রবিবারে, এখানে প্রত্যেকের জন্য ক্লাসের আয়োজন করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, ইস্টার ডিমের রঙে। যাইহোক, এমনকি অ-অর্থোডক্স লোকেরাও তাদের কাছে আসে - জাপানিরা কেবল সৃজনশীল ক্রিয়াকলাপ পছন্দ করে।

বিশপ সেরাফিম, রবিবারের লিটার্জির পরে তার ধর্মোপদেশে, প্যারিশিয়ানদের বলেছিলেন: “চার্চের দরজা বন্ধ কেন? দেখো কত লোক মন্দিরের চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে! আমরা সেন্ট নিকোলাসের কাজের অবিরত এবং তাদের জন্য উন্মুক্ত থাকতে হবে! মন্দিরের দরজা খোলা রাখার জন্য আমি তোমাকে আশীর্বাদ করছি!”

চার্চ - একটি মহানগরের মাঝখানে একটি মরূদ্যান

টোকিও। সম্ভবত প্রত্যেকে যারা এখানে প্রথমবারের মতো নিজেকে খুঁজে পেয়েছে তারা পরিবহন এবং পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার সুশৃঙ্খল চলাচল দেখে অবাক হয়েছে। তদুপরি, লক্ষাধিক জনসংখ্যার একটি শহরের জন্য, রাস্তাগুলি প্রায় পুরোপুরি পরিষ্কার। টোকিও টাওয়ারে আরোহণ করে, আপনি নিজের চোখে দেখতে পারেন যে এই মহানগরীতে, কাঁচ এবং কংক্রিটের তৈরি অনেকগুলি উচ্চ ভবনের মধ্যে, সেই পুরানো টোকিওর দ্বীপগুলি যা সেন্ট নিকোলাসকে দেখেছিল এখনও সংরক্ষিত আছে। পুনরুত্থানের ক্যাথেড্রাল চার্চ, তার স্থাপত্যে অনন্য, এছাড়াও যমজ ঘর দ্বারা চারপাশে ঘেরা। আপনি যদি এটি দেখেন, একটি তুলনা অন্য একটি বিশ্বের সাথে তৈরি করতে চায়, যেটি থেকে একজন ব্যক্তি গাড়ি চালায়, হাঁটাচলা করে, ঝগড়া করে, অনেক কিছুর যত্ন নেয়। যদিও একজন ব্যক্তির পক্ষে ভাল অংশ বেছে নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ, যা তার কাছ থেকে "কখনও কেড়ে নেওয়া হবে না"।

ক্যাথেড্রালের ভূখণ্ডে টোকিওর আর্চবিশপ ড্যানিয়েলের বাসভবন, সমস্ত জাপানের মেট্রোপলিটন। ক্যাথেড্রালের মন্দিরগুলির মধ্যে ইকুয়াল-টু-দ্য-অ্যাপোস্টলস নিকোলাস (কাসাটকিন) এর ধ্বংসাবশেষের একটি বড় কণা রয়েছে। এটি লবণের কাছাকাছি, ডানদিকে অবস্থিত। জাপানিদের জন্য এটি একটি মহান আধ্যাত্মিক অবশেষ। অবশ্যই, তীর্থযাত্রীদের সেন্টের পবিত্র অবশেষ স্পর্শ করার জন্য। জাপানের নিকোলাস একটি মহান আধ্যাত্মিক সান্ত্বনা।

টোকিওর একটি বিখ্যাত স্থান হল ইয়ানাকা কবরস্থান, যেখানে সেন্ট নিকোলাসের সমাধিস্থল রয়েছে। যারা সেখানে আসেন তারা জাপানের মহান জ্ঞানদাতাকে প্রার্থনা করার চেষ্টা করেন।

টোকিওতে রাশিয়ার অতিথিরা প্রায়শই পিতৃতান্ত্রিক মেটোচিয়নের রেক্টর, আর্চপ্রিস্ট নিকোলাই কাতসুবানের সাথে দেখা করেন। এই পুরোহিত বিশ বছর ধরে জাপানে আছেন।

রাশিয়ান চার্চের মেটোশিয়ন তিনটি আধ্যাত্মিক কেন্দ্র নিয়ে গঠিত। সেন্ট নিকোলাস দ্য ওয়ান্ডারওয়ার্কার (পুরানো গির্জা) এর একটি ছোট ঘরের গির্জা রয়েছে। একটি নতুন স্থাপন করা হয়েছিল - পবিত্র প্রিন্স আলেকজান্ডার নেভস্কির সম্মানে, যার নির্মাণটি প্রাক্তন মেট্রোপলিটন এবং এখন প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের সহায়তায় করা হয়েছিল; প্রায়শই, পরিষেবাগুলি এই চার্চে সঞ্চালিত হয়।

এছাড়াও, চিবা প্রিফেকচারে (চিবা) রাশিয়ান চার্চের অন্তর্গত আরেকটি মেটোচিয়ান রয়েছে। তার গল্পটা এরকম। প্রাচীনতম জাপানি বিশপদের মধ্যে একজন, বিশপ নিকোলাস (সায়ামা), তার মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে, তার উইলে, এই সম্পত্তিটি রাশিয়ান চার্চকে উপহার হিসাবে রেখেছিলেন - এবং এর জন্য ধন্যবাদ, ঈশ্বরের মায়ের জন্মের নানরা। দক্ষিণ Ussuri মঠ - Ksenia এবং Magdalena - ক্রমাগত আছে.

মঠটি যেখানে অবস্থিত সেটি সাধারণত গ্রামীণ, কৃষক। চারপাশে বেশ আকর্ষণীয় গাছপালা সঙ্গে মাঠ আছে. নিরাপত্তা বা বেড়া নেই! বোনেরা বলে: "যখন আমরা চলে যাই, আমরা শুধু দরজা বন্ধ করি, এটাই সব।" এটা এভাবেই. সম্ভবত কারণ আক্রমণকারীদের পক্ষে দেশে লুকিয়ে থাকা খুব কঠিন।

বোনেরা চার্চের যত্ন নেয়: সোফিয়া এবং নিকোলস্কি। নিকোলসকোয়ে পুনর্গঠন এখন সম্পন্ন হচ্ছে: আইকনোস্ট্যাসিস আপডেট করা হচ্ছে। চিবোর মঠটি টোকিওতে বসবাসকারী অর্থোডক্স রাশিয়ান লোকদের প্রিয় স্থানগুলির মধ্যে একটি এবং ব্যস্ত শহরের ছন্দে ক্লান্ত। এবং এখানে এটি এক ঘন্টার পথ এবং আপনি মন্দির এবং প্রকৃতি উভয়েই আছেন। তারা পরিবারের সঙ্গে, শিশুদের সঙ্গে আসে. মা ম্যাগডালিন একটি শিশুদের রবিবার স্কুলের আয়োজন করেন এবং আধ্যাত্মিক বিষয় এবং শিশুর সাংস্কৃতিক দিগন্তের বিকাশ উভয় বিষয়েই আকর্ষণীয় ক্লাস পরিচালনা করেন। মজার ঘটনা ঘটে: তারা বলে যে কীভাবে একদিন শিশুরা মঠের আশেপাশের এলাকা ঘুরে দেখতে গিয়েছিল, হাঁস-মুরগির বাড়ির কাছে গিয়েছিল এবং একটি মেয়ে মুরগি দেখে তার মাকে বলেছিল: "দেখ তোতারা কত বড়!"... মঠ, যাইহোক, নারিতা আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে খুব দূরে অবস্থিত, যেখানে তারা ভ্লাদিভোস্টক থেকে বিমান উড়ে।

শুধু প্রতিবেশীরা নয়...

Primorye থেকে টোকিও পর্যন্ত ফ্লাইট মাত্র দুই ঘন্টা লাগে। এটা আশ্চর্যজনক যে দুটি ভিন্ন সভ্যতা এত ঘনিষ্ঠভাবে সহাবস্থান করে, কিন্তু অর্থোডক্সি তাদের একত্রিত করে! মন্দির আছে, অর্থোডক্স জাপানিরা আছে যারা ঈশ্বরের কাছে একইভাবে প্রার্থনা করে, কিন্তু তাদের নিজস্ব ভাষায়। এই সম্পর্কিত.

ধর্মীয় জাপানিরা রাশিয়ান গির্জার ঐতিহ্যের প্রতি আকৃষ্ট হয় এবং আধ্যাত্মিক জীবন সম্পর্কে আরও জানতে চায়। জাপানের উদাহরণ ব্যবহার করে, আপনি নিশ্চিত যে ঈশ্বরের সাহায্যে, এমনকি একজন ব্যক্তি (জাপানের সেন্ট নিকোলাসের মতো) পবিত্র মিশনের কাজটি সম্পন্ন করতে সক্ষম! আন্দোলন চালিয়ে যাওয়ার জন্য ভিত্তি স্থাপন করুন। সাধু এবং তাঁর শিষ্যদের শ্রমের ফলের সাথে পরিচিতি একজনকে ভাবতে বাধ্য করে: প্রভুর আত্মা জীবন দেয় এবং চার্চকে পৃথিবীর একেবারে প্রান্তে পরিচালিত করে, দূরবর্তী প্রেরিত শতাব্দীতে এবং আমাদের সময়ে।

জাপানে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ঠিকানা:
1) টোকিওতে যৌগ:
2-12-17, Hon-komagome, Bunkyo-ku, Tokyo, 113, Japan Tel/Fax: 03-3947-9404;
রাশিয়া থেকে ডায়াল করুন +81-3-3947-9404
2) টোকিওতে নতুন আলেকজান্ডার নেভস্কি মন্দির: 6-2-2, সিমো-মেগুরো, মেগুরো-কু, টোকিও
টেলিফোন: 03-6362-2031; রাশিয়া থেকে ডায়াল করুন +81-3-6362-2031
3) কম্পাউন্ড ইন চিবা প্রিফেকচার (চিবা): 372, কোওয়া, মাতসুও-চো, সানমু-শি, চিবা-কেন, 289-1504, জাপান
টেলিফোন/ফ্যাক্স: +81-479-86-2765



আপনি নিবন্ধটি পছন্দ করেছেন? এটা ভাগ করে নিন