পরিচিতি

কেন ইউজিন ওয়ানগিন তাতায়ানার প্রেম প্রত্যাখ্যান করেন? কেন তাতিয়ানা ফাইনালে ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেন? দস্তয়েভস্কির সংস্করণ: তাতায়ানা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তার আত্মার প্রকৃত আভিজাত্য দেখিয়েছিলেন

ই. চেরনিখ

সেক্সোলজিস্ট আলেকজান্ডার কোট্রোভস্কির মতে, উপন্যাসের নায়িকার বয়স ছিল মাত্র 13 বছর।

ওয়ানগিন, যিনি একটি গ্রামের মেয়ের প্রেমকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং তারপরে একটি সামাজিক সৌন্দর্যের প্রতি আবেগে উদ্দীপ্ত হয়েছিলেন, কেবল অলসদের দ্বারাই নিন্দা করা হয়নি। স্কুলের প্রবন্ধগুলিতে, তার এই অপ্রীতিকর কাজটি টানা দ্বিতীয় শতাব্দীর জন্য টুকরো টুকরো করা হয়েছে।

গ্রীষ্মের প্রথম দিনগুলিতে রাশিয়ায় উদযাপিত ঐতিহ্যবাহী পুশকিন দিনগুলিতে, যৌনতাবিদ আলেকজান্ডার কোত্রভস্কি কবির সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাস পড়ার একটি নতুন, চাঞ্চল্যকর সংস্করণ কমসোমলস্কায়া প্রাভদাকে সামনে রেখেছিলেন। পুশকিন সম্পর্কে কথোপকথন প্রায় দুর্ঘটনাক্রমে শুরু হয়েছিল। আমরা চিকিৎসা বিজ্ঞানের একজন প্রার্থীর সাথে পেডোফিলিয়ার তরঙ্গ নিয়ে কথা বলেছি যা এই বছর দেশকে বয়ে নিয়েছিল। কি করো?

Evgeny Onegin থেকে একটি উদাহরণ নিন! - ডাক্তার বললেন। - তিনি অল্পবয়সী তাতায়ানাকে প্রলুব্ধ করেননি, যদিও মেয়েটি নিজেই নিজেকে তার কাছে প্রস্তাব করেছিল। ওয়ানগিন স্কুলছাত্রীদের জন্য একটি মডেল হওয়া উচিত। বন্ধুরা দেখুন, এটি একজন সত্যিকারের মানুষ! দেশে পেডোফাইলের সংখ্যা কম হবে।

আজকাল প্রতিদিনই শিশু নির্যাতনের শিকার হওয়ার খবর পাওয়া যাচ্ছে। রাজ্য ডুমা ইতিমধ্যেই 14 বছরের কম বয়সী কিশোর-কিশোরীদের সাথে যৌন আচরণকারীদের যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়ার প্রস্তাব করছে। এবং তাতায়ানার বয়স ছিল 13!

হতে পারে না! - আমি অভিভূত ছিলাম.

এবং আমি একটি নতুন এবং, খোলামেলাভাবে বলতে, উপন্যাসটির কিছুটা হতবাক ব্যাখ্যা শুনেছি - একজন যৌনতাত্ত্বিকের দৃষ্টিকোণ থেকে। সে এখানে.

Evgeniy কে জরুরী পুনর্বাসন দিন!

এটা অবশেষে ন্যায়বিচার পুনরুদ্ধারের সময়! একজন 26 বছর বয়সী একজন 13 বছর বয়সী ব্যক্তিকে স্বাভাবিকভাবেই প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং প্রগতিশীল জনসাধারণ এই মহৎ কাজের জন্য তাকে নিন্দা করেছেন! এবার আসা যাক উপন্যাসে। 17 বছর পর, ইভজেনি বল খেলা শুরু করেন। বিবাহিত মহিলাদের সাথে অনেক যৌন সম্পর্ক ছিল। এবং সেই মেয়েদের সাথে যাদের কাছে তিনি "নিরবে একান্তে পাঠ দিয়েছেন।" কোমল আবেগের বিজ্ঞানে তিনি ছিলেন একজন প্রতিভা। তার একটি শক্তিশালী যৌন গঠন ছিল।

26 বছর বয়সে, তিনি নিজেকে একটি প্রত্যন্ত গ্রামে খুঁজে পান, একজন ধনী মামার উত্তরাধিকার নিবন্ধন করেন। সমস্ত উপপত্নী সেন্ট পিটার্সবার্গে থেকে গেল। অভিজ্ঞ জোরপূর্বক যৌন পরিহার। এবং তারপরে 13 বছর বয়সী জমির মালিকের মেয়ে নিজেকে তার কাছে অর্পণ করে। "এটি স্বর্গের ইচ্ছা: আমি তোমার!" সে অস্বীকার করে। লিঙ্গ এবং বয়স অনুসারে তার একটি স্বাভাবিক সাইকোসেক্সুয়ালি ওরিয়েন্টেড লিবিডো ছিল তার প্রমাণ। আমি পরিণত নারী, যৌন পরিপক্ক মেয়েদের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলাম। কিন্তু মেয়েদের জন্য নয়!

তাতায়ানার জন্যও কোন রোমান্টিক অনুভূতি ছিল না। আমি প্রশংসা করেছি যে তার অনুভূতিগুলিও অপরিণত ছিল। মেয়েটি প্রচুর রোমান্টিক উপন্যাস পড়েছে এবং তার রোমান্টিক কামশক্তি উপলব্ধি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এরপরই উঠে এল রাজধানী থেকে রহস্যময় এক ব্যক্তি। এবং সর্বোপরি, ইভজেনি চিঠির সত্যটি গোপন রেখেছিলেন, গর্ব করেননি এবং তাতায়ানাকে আপস করেননি। একজন প্রকৃত মানুষ!

তাহলে কেন আমাদের আদর্শ বিবাহিত তাতায়ানার প্রতি আবেগে জ্বলে উঠল?

দীর্ঘ বিচরণ শেষে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন। প্রথম বলেই আমি রাজধানীর সবচেয়ে সুন্দরী মহিলাকে দেখেছিলাম, অবিলম্বে তার প্রেমে পড়েছিলাম এবং আরও কাছে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল। আমার খ্যাতি এবং তাতায়ানা এবং তার স্বামীর খ্যাতি ঝুঁকিপূর্ণ। এর মানে হল যে স্বাভাবিক লিবিডো সংরক্ষণ করা হয়েছে। তিনি মেয়েটির প্রতি প্রতিক্রিয়া দেখাননি, তবে বড় হওয়া সৌন্দর্যের প্রতি - তাত্ক্ষণিকভাবে! তিনি খুব কমই সেই একই তাতায়ানাকে চিনতে পেরেছিলেন। আরেকটি নিশ্চিতকরণ। যদি সে তাদের প্রথম সাক্ষাতে একজন প্রাপ্তবয়স্ক মেয়ে হত, তবে সে স্বীকৃতির বাইরে খুব কমই পরিবর্তিত হত। এবং 13 বছরের মেয়েটি 3-4 বছর পরে পরিবর্তিত হয়।

যাইহোক, 19 শতকের শুরুতে সম্পূর্ণ ভিন্ন নৈতিকতা রাজত্ব করেছিল। এবং যদি ওয়ানগিন তাতায়ানার ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠত তবে এটি স্বাভাবিকভাবে অনুভূত হত। তবে, দুর্ভাগ্যক্রমে, একটি মতামত রয়েছে যে তাতায়ানা একজন শিকার, ভুক্তভোগী। ওয়ানগিন, একজন নারীবাদী, তার গভীর মানসিক আঘাতের কারণ। আসলে তিনি আমাদের সময়ের একজন নায়ক।

আমি সেক্সোলজিস্টের চমত্কার সংস্করণ শুনলাম, এবং একটি চিন্তা আমার মাথায় ঘুরপাক খাচ্ছিল: "এটা হতে পারে না! তাতিয়ানা, একজন রাশিয়ান আত্মা, 13 বছর বয়সী হতে পারে না! সেক্সোলজিস্ট ভুল করলেন! আমি মনে করি পাঠকরাও হতবাক।

বাড়ি ফিরে, আমি পুশকিনের কাজগুলি, তাঁর সমসাময়িকদের স্মৃতিকথা, পুশকিন পণ্ডিতদের কাজ, সাহিত্যিক পণ্ডিতদের দ্বারা ঘিরে ছিলাম, উন্মত্ত ভিসারিয়ন বেলিনস্কি থেকে শুরু করে। এমনকি আমি ওভিড নাজোনকে খনন করেছি, যিনি কোমল আবেগের বিজ্ঞানের জন্য ভুগছিলেন। আমি তিন দিন ধরে পড়াশোনা করেছি এবং তুলনা করেছি। এবং এটি আমার কাছে প্রকাশিত হয়েছিল ...

কবির সত্য কথা

প্রথমত, আমি ওয়ানগিনের চতুর্থ অধ্যায়টি খুলেছিলাম, যা সেক্সোলজিস্ট উল্লেখ করেছেন। এটি বিখ্যাত লাইন দিয়ে শুরু হয়:

একজন নারীকে আমরা যত কম ভালোবাসি,
আমাদের পছন্দ করা তার পক্ষে তত সহজ।

তবে সাধারণত কেউই সিক্যুয়েলে প্রবেশ করে না, যদিও তারা উপন্যাসের রহস্যের সমাধান ধারণ করে।

এবং আমরা তাকে ধ্বংস করার সম্ভাবনা বেশি
প্রলোভনসঙ্কুল নেটওয়ার্ক মধ্যে.
অভব্যতা ঠান্ডা রক্তের ছিল
বিজ্ঞান প্রেমের জন্য বিখ্যাত ছিল,
সর্বত্র নিজের সম্পর্কে ডঙ্কা
আর প্রেম না করে উপভোগ করা।
কিন্তু এই গুরুত্বপূর্ণ মজা
পুরানো বানরের যোগ্য
দাদার মুগ্ধ সময়...

(তাঁর ছোট ভাই লেভকে লেখা একটি চিঠিতে, 23 বছর বয়সী কবি নিজেকে আরও সুনির্দিষ্টভাবে প্রকাশ করেছেন: "তারা একজন মহিলাকে যত কম ভালবাসে, তত তাড়াতাড়ি তারা তাকে অধিকার করার আশা করতে পারে, তবে এই মজাটি একটি পুরানো বানরের যোগ্য। 18 শতক।" তিনি এখনও ওয়ানগিন লিখতে বসেননি। - ই. চ.)

ভন্ড হতে কে বিরক্ত হয় না?
একটি জিনিস ভিন্নভাবে পুনরাবৃত্তি করুন
এটা নিশ্চিত করার চেষ্টা করা গুরুত্বপূর্ণ
দীর্ঘকাল ধরে সবাই যা নিশ্চিত ছিল,
শুনতে একই আপত্তি,
কুসংস্কার ধ্বংস করুন
যা ছিল না এবং নেই
একটি মেয়ে তেরো বছর বয়সী! (আমার দ্বারা যোগ করা জোর। - ই. চ.)।
আমার ইউজিন ঠিক এটাই ভেবেছিল...

তানিয়া এবং আয়াকে বিভ্রান্ত করবেন না

সুতরাং, প্রধান প্রশ্ন: উপন্যাসের তেরো বছর বয়সী মেয়েটি কোথা থেকে এসেছে, যার সম্পর্কে আমাদের নায়ক যখন লরিনার চিঠি পেয়েছিলেন তখন তিনি ভাবছিলেন? সে কে? তাতিয়ানার আয়া? (আমি যে সমস্ত শিক্ষক এবং শুধু বুদ্ধিজীবীদের সাক্ষাৎকার নিয়েছি তারা তাৎক্ষণিকভাবে বৃদ্ধ মহিলার দিকে ইঙ্গিত করেছিল!) তিনি সত্যিই 13 বছর বয়সে করিডোরে নেমেছিলেন, কিন্তু বুড়ো বানরের বদনামের কোনো গন্ধ ছিল না। স্বামী ভানিয়ার বয়সও কম ছিল! এবং ওয়ানগিন কিছু নানির প্রাথমিক বিবাহ সম্পর্কে জানতেন না - তাতায়ানা তার সম্পর্কে লেখেননি এবং ব্যক্তিগতভাবে, বাগানে ব্যাখ্যার আগে, তিনি তার প্রিয়জনের সাথে মোটেও কথা বলেননি। আকস্মিক টাইপো? আমি 19 শতকের পুশকিনের প্রাক-বিপ্লবী সংগৃহীত কাজগুলো ইয়াট দিয়ে খুলেছিলাম। এছাড়াও - "তেরো"।

ছড়ার জন্য একটি শব্দ সন্নিবেশিত হয়? আপনি "পনেরো" এবং "সতের" লিখতে পারেন। মেয়েটা একটা অ্যাবস্ট্রাক্ট ফিগার, সহজ করে বললে? কিন্তু পুশকিনের কবিতায় আকস্মিক কিছুই নেই। এমনকি বিশদেও তিনি সর্বদা নির্ভুল। দেখা যাচ্ছে যে তাতায়ানা লারিনার বয়স ছিল 13 বছর যখন তিনি ইভজেনিকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন?! সর্বোপরি, উপন্যাসের অন্য কোথাও তার বয়স নির্দেশিত হয়নি।

এবং পুশকিন সর্বদা তার নায়িকাদের বয়স রিপোর্ট করেছেন। এমনকি স্পেডসের পুরানো রানীও। (ব্যতিক্রম হল ভাঙ্গা ভাঙ্গা বৃদ্ধ মহিলা এবং লুডমিলা, রুসলানের বধূ। কিন্তু তারপরে, রূপকথা।) এবং তার জীবনের প্রধান উপন্যাসে, তিনি ঐতিহ্য ভাঙতে পারেননি।

আমি পুরুষদের কথা ভুলে যাইনি। লেনস্কির বয়স "প্রায় আঠারো বছর।" প্রথমবারের মতো আমরা ওনগিনকে নিজেকে একজন "আঠারো বছর বয়সে দার্শনিক" হিসাবে দেখতে পাই, একটি বলের জন্য প্রস্তুত হচ্ছে। বলগুলিতে, নায়ক "জীবনের সেরা রঙ হারিয়ে আট বছর হত্যা করেছিলেন।" এটি 26 হবে। ঠিক পুশকিনের মতে: "ছাব্বিশ বছর বয়স পর্যন্ত লক্ষ্য ছাড়াই, কাজ ছাড়াই বেঁচে থাকা।"

তাতায়ানার তরুণ বয়স সম্পর্কে উপন্যাসে স্পষ্ট ইঙ্গিতও রয়েছে। "তাকে তার নিজের পরিবারে অপরিচিত মনে হচ্ছিল।" তিনি পুতুল বা বার্নারের সাথে খেলতেন না এবং তিনি সর্বকনিষ্ঠ ওলেঙ্কা এবং তার "ছোট বন্ধুদের" সাথে তৃণভূমিতে যাননি। আর আমি রোমান্সের উপন্যাস পড়ি।

ব্রিটিশ মিউজ অফ টল টেলস
মেয়েটার ঘুম ভেঙ্গে যায়।

(একজন যুবক, একজন যুবতী - ভ্লাদিমির ডাহলের বিখ্যাত ব্যাখ্যামূলক অভিধান অনুসারে বয়স 7 থেকে 15 বছর। ডক্টর ডাহল ছিলেন কবির সমসাময়িক, তিনি মারাত্মকভাবে আহত পুশকিনের শয্যার পাশে কর্তব্যরত ছিলেন।)

ওয়ানগিনের প্রতি আবেগে উদ্দীপ্ত, মেয়েটি আয়াকে জিজ্ঞাসা করে সে প্রেমে ছিল কিনা?

আর এটাই, তানিয়া! এই গ্রীষ্মে
আমরা প্রেমের কথা শুনিনি;
নইলে তোমাকে দুনিয়া থেকে তাড়িয়ে দিতাম
আমার মৃত শাশুড়ি।

এই (অর্থাৎ, তানিয়া) গ্রীষ্মে, আয়া ইতিমধ্যেই করিডোরে হেঁটে গেছে। এবং আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই, সে 13 বছর বয়সী ছিল।
ওয়ানগিন, বল থেকে ফিরে, যেখানে তিনি জেনারেলের স্ত্রীকে প্রথম দেখেছিলেন, একজন সমাজের মহিলা, নিজেকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "এটি কি সত্যিই একই তাতায়ানা? সেই মেয়েটা... নাকি এটা একটা স্বপ্ন? সেই মেয়ে যাকে সে তার নম্রতায় অবহেলিত করেছে?

"এটা কি তোমার কাছে খবর ছিল না যে একজন নম্র মেয়ে তোমাকে ভালোবাসে?" - তাতায়ানা নিজেই নায়ককে তিরস্কার করে।

ওয়ানগিন সুন্দর অভিনয় করেছেন

আসুন চতুর্থ অধ্যায়টি পড়া চালিয়ে যাই, যেখানে একটি 13 বছর বয়সী মেয়ে উপস্থিত হয়েছিল।

তানিয়ার মেসেজ পেয়ে,
ওয়ানগিন গভীরভাবে স্পর্শ করেছিল...
সম্ভবত অনুভূতি একটি প্রাচীন উদ্দীপনা
তিনি এক মিনিটের জন্য এটি দখল করেন;
কিন্তু তিনি প্রতারণা করতে চাননি
একটি নিষ্পাপ আত্মার ভোলাবিলিটি।

দেখা যাচ্ছে যে ইভজেনি পুরানো বিকৃত বানরের মতো একটি নিষ্পাপ মেয়েকে ধ্বংস করতে চাননি। আর সে কারণেই তিনি প্রত্যাখ্যান করেন। কৌশলে সমস্ত দোষ নিজের উপর নিচ্ছেন যাতে তাতায়ানাকে আহত না করে। আর ডেট শেষে মেয়েকে ভালো পরামর্শ দেন।

নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে শিখুন;
আমার মতো সবাই তোমাকে বুঝবে না;
অনভিজ্ঞতা ঝামেলার দিকে নিয়ে যায়।

আমি আলেকজান্ডার সের্গেভিচকে সাবধানে পড়েছিলাম এবং হঠাৎ বুঝতে পেরেছিলাম যে স্কুলে আমাদের কী বোকামি করতে বাধ্য করা হয়েছিল, ইভজেনি এবং তাতায়ানার সম্পর্কের বিষয়ে প্রবন্ধে যন্ত্রণা দেওয়া হয়েছিল! পুশকিন নিজেই সবকিছু ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং নিজেই তার নায়কের ক্রিয়াকলাপ মূল্যায়ন করেছিলেন।

আপনি একমত হবে, আমার পাঠক,
কি একটি খুব সুন্দর জিনিস করতে
আমাদের বন্ধু দুঃখী তানিয়ার সাথে আছে।

রাশিয়ান মেয়ে মানুষ নয়!

তখন ওলগার বয়স কত ছিল, যাকে 17 বছর বয়সী লেনস্কি বিয়ে করতে চলেছেন? সর্বোচ্চ 12।

কোথায় লেখা আছে? এই ক্ষেত্রে, পুশকিন শুধুমাত্র ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে অলিয়া ছিলেন 13 বছর বয়সী তাতায়ানার ছোট বোন। একটি ছোট ছেলে (দাহলের মতে প্রায় 8 বছর বয়সী), লেনস্কি তার শিশুর বিনোদনের স্পর্শকাতর সাক্ষী ছিলেন। (শিশু - 3 বছর পর্যন্ত। 3 থেকে 7 - শিশু)। আমরা বিবেচনা করি: যদি তার বয়স 8 বছর হয়, তবে তার বয়স ছিল 2-3 বছর। দ্বন্দ্বের সময়, তার বয়স প্রায় 18, তার বয়স ছিল 12। আপনার কি মনে আছে লেনস্কি যখন ওলিয়া ওয়ানগিনের সাথে নাচছিলেন তখন কতটা ক্ষুব্ধ ছিলেন?

শুধু ডায়াপারের বাইরে,
কোকুয়েট, উড়ন্ত শিশু!
সে কৌশল জানে,
আমি বদলাতে শিখেছি!

এবং তিনি তার বন্ধুকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। অবশ্যই আপনি হতবাক। সেই বয়সে- আর বিয়ে?! এটা কি সময় ছিল ভুলবেন না. বেলিনস্কি ওয়ানগিন সম্পর্কে একটি নিবন্ধে এটিই লিখেছেন: "একজন রাশিয়ান মেয়ে শব্দের ইউরোপীয় অর্থে একজন মহিলা নয়, একজন ব্যক্তি নয়: তিনি অন্য কিছু, কনের মতো... তার বয়স সবে বারো বছর, এবং তার মা তাকে অলসতার জন্য, ধরে রাখতে না পারার জন্য তাকে তিরস্কার করে..., তাকে বলে: "আপনি কি লজ্জিত নন, ম্যাডাম: সর্বোপরি, আপনি ইতিমধ্যে একজন বধূ!"

এবং 18 বছর বয়সে, বেলিনস্কির মতে, "সে আর তার পিতামাতার কন্যা নয়, আর তাদের হৃদয়ের প্রিয় সন্তান নয়, বরং একটি ভারসাম্যপূর্ণ বোঝা, স্থির থাকার জন্য প্রস্তুত পণ্য, অতিরিক্ত আসবাবপত্র, যা, কেবল দেখেই, পড়ে যাবে। দাম এবং এটি থেকে দূরে যাবে না।"

মেয়েদের এবং বাল্যবিবাহের প্রতি এই মনোভাবটি রীতিনীতির বর্বরতা দ্বারা নয়, সাধারণ জ্ঞান দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে, সেক্সোলজিস্ট কোট্রোভস্কি বলেছেন। - পরিবারগুলিতে, একটি নিয়ম হিসাবে, বড় পরিবার ছিল - গির্জা গর্ভপাত নিষিদ্ধ করেছিল এবং কোনও নির্ভরযোগ্য গর্ভনিরোধক ছিল না। বাবা-মা দ্রুত মেয়েটিকে ("অতিরিক্ত মুখ") অন্য কারো পরিবারে বিয়ে করার চেষ্টা করেছিলেন, যখন সে দেখতে অল্পবয়সী ছিল। এবং তার জন্য প্রয়োজনীয় যৌতুক একটি শুকনো মেয়ের চেয়ে কম ছিল। (বয়স বয়সী মেয়েটি শরতের মাছির মতো!) লারিনদের ক্ষেত্রে পরিস্থিতি আরও তীব্র ছিল। মেয়ের বাবা মারা গেছেন, জরুরি ভিত্তিতে কনের ব্যবস্থা করতে হবে!

ইউরি লটম্যান, একজন বিখ্যাত সাহিত্য সমালোচক, উপন্যাসে তার মন্তব্যে লিখেছেন: “যুবক আভিজাত্য 19 শতকের গোড়ার দিকে বিয়ে করেছিলেন। সত্য, 18 শতকে 14-15 বছর বয়সী মেয়েদের ঘন ঘন বিয়ে সাধারণ অনুশীলনের বাইরে যেতে শুরু করে এবং 17-19 বছর বিয়ের জন্য স্বাভাবিক বয়স হয়ে ওঠে। বাল্যবিবাহ, যা কৃষক জীবনের আদর্শ ছিল, 18 শতকের শেষের দিকে প্রাদেশিক মহৎ জীবনের জন্য ইউরোপীয়করণ দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। এ. ল্যাবজিনা, কবি খেরাসকভের একজন পরিচিত, তার বয়স যখন মাত্র 13 বছর তখন তাকে বিয়ে করা হয়েছিল। গোগোলের মা 14 বছর বয়সে বিয়ে করেছিলেন। যাইহোক, তরুণ উপন্যাস পাঠকের প্রথম শখ শুরু হয়েছিল অনেক আগে। এবং আশেপাশের পুরুষরা যুবতী মহীয়সী মহিলাকে সেই বয়সে ইতিমধ্যে একজন মহিলা হিসাবে দেখেছিল যে বয়সে পরবর্তী প্রজন্মরা তার একমাত্র সন্তানকে দেখতে পাবে। 23 বছর বয়সী কবি ঝুকভস্কি যখন 12 বছর বয়সে মাশা প্রোটাসোভার প্রেমে পড়েছিলেন। "উই ফ্রম উইট" এর নায়ক চ্যাটস্কি 12-14 বছর বয়সে সোফিয়ার প্রেমে পড়েছিলেন।"

সবকিছু মসৃণভাবে কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে। এবং তবুও, আমি স্বীকার করি, প্রিয় পাঠক, আমি ক্রমাগত একটি প্রশ্ন দ্বারা যন্ত্রণাদায়ক ছিলাম। কেন, কেন পুশকিন তার প্রিয় নায়িকাকে 13 বছর বয়সে অর্পণ করেছিলেন? প্রেমে তার অন্য সব নায়িকাদের বয়স ছিল বেশি। স্টেশনমাস্টারের মেয়ে দুনিয়া ১৪ বছর পর হুসার নিয়ে পালিয়েছে। কৃষক যুবতী লিজা, ডুব্রোভস্কির প্রিয় মাশা ট্রোইকুরোভা এবং "দ্য স্নোস্টর্ম" এর মারিয়া গ্যাভরিলোভনা 17 বছর বয়সে পরিণত হয়েছেন। ক্যাপ্টেনের মেয়ে মাশা 18 বছর বয়সী। এবং তারপর... এবং হঠাৎ এটা আমার উপর ভোর! হ্যাঁ, তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে তাতায়ানাকে এত ছোট বানিয়েছিলেন! যদি ওয়ানগিন 17 বছর বয়সী লরিনার প্রেমকে প্রত্যাখ্যান করে থাকেন তবে তার জন্য সত্যিই প্রশ্ন উঠতে পারে। নির্বোধ মানুষ! তবে এটি তার অল্প বয়সেই ছিল যে পুশকিন তার প্রিয় নায়কের নৈতিকতার উপর জোর দিতে সক্ষম হয়েছিল, যাকে তিনি মূলত নিজের থেকে অনুলিপি করেছিলেন। সুতরাং, সম্ভবত যৌনতাবিদ কোট্রোভস্কি সত্যিই সঠিক?

সমান্তরাল

নাতাশা রোস্তোভা প্রথম দিকে প্রেমে পড়েছিলেন

রাশিয়ান সাহিত্যে কেবলমাত্র একজন নায়িকা রয়েছেন যিনি পাঠকদের ভালবাসায় তাতায়ানা লারিনার কাছাকাছি আসেন। লিও টলস্টয়ের ওয়ার অ্যান্ড পিস থেকে নাতাশা। এছাড়াও একজন সম্ভ্রান্ত মহিলা। আমরা প্রথমবার মেয়েটির সাথে তার নামের দিনে দেখা করি। অফিসার ড্রুবেটস্কির প্রেমে, তিনি বরিসকে একটি নির্জন জায়গায় ধরেছিলেন এবং তাকে ঠোঁটে চুম্বন করেছিলেন। বিব্রত বরিসও মেয়েটির কাছে তার প্রেমের কথা স্বীকার করেছিলেন, কিন্তু তাকে 4 বছর ধরে আবার চুম্বন না করতে বলেছিলেন। "তাহলে আমি তোমার হাত চাইব।"

পরিস্থিতি ঠিক ইউজিন ওয়ানগিনের মতো। কিন্তু এটা বিতর্ক সৃষ্টি করে না।
এবং এই সময়ে, তার বাবা, কাউন্ট রোস্তভ, ছোট কথাবার্তায় স্মরণ করেন যে তাদের মায়েরা 12 - 13 বছর বয়সে বিয়ে করেছিলেন।

দ্বন্দ্ব?

কবি নিজেই ১৭ বছর বয়সে নায়িকা নিয়োগ!

ইউরি লটম্যান ভায়াজেমস্কির সাথে পুশকিনের চিঠিপত্রের কথা উল্লেখ করেছেন। রাজকুমার নায়িকার স্বীকারোক্তিতে দ্বন্দ্ব খুঁজে পেলেন। কবি উত্তর দিয়েছিলেন যে এটি "একটি মহিলার কাছ থেকে একটি চিঠি, 17 বছর বয়সী, এবং প্রেমে!"

এটা নিয়ে তর্ক করার কিছু নেই বলে মনে হবে। কিন্তু তর্ক করার চেষ্টা করা যাক. কবি স্পষ্ট বিরক্তিতে তার বন্ধুকে উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি অবাক হয়েছি যে কীভাবে তাতায়ানার চিঠিটি আপনার দখলে ছিল। আমার কাছে এটি ব্যাখ্যা করুন।" চক্রান্ত হল যে রাজকুমার নিজেই তৃতীয় অধ্যায় প্রকাশের স্বপ্ন দেখেছিলেন, কিন্তু পুশকিন এটি তার ভাইকে দিয়েছিলেন। এবং এটি এখনও বেরিয়ে আসেনি! তথ্য ফাঁস কোথা থেকে এসেছে? (কবি 8 বছর ধরে ছন্দে উপন্যাস লিখেছিলেন! এবং প্রস্তুত হিসাবে এটি পৃথক অধ্যায়ে প্রকাশ করেছিলেন।)

তারপর তিনি প্রায় 17 বছর রাজপুত্রের কাছে লিখতে পারেন। নাকি তিনি নায়িকার বয়স প্রকাশ করতে চাননি। তবে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, সেই মুহুর্তে পুশকিন এখনও 4 র্থ অধ্যায়ে বসেননি, যেখানে মেয়েটি 13 বছর বয়সে উপস্থিত হয়েছিল। মূল পরিকল্পনা পরিবর্তিত হতে পারে. কিন্তু লটম্যানও মেয়েটিকে নিয়ে কোনো পক্ষপাতিত্ব ছাড়া কোনো মন্তব্য করেননি। যদিও তিনি উপন্যাস অনুসারে ওয়ানগিন এবং লেনস্কির বয়স নির্দেশ করেছিলেন।

আইন মেনে বিয়ে করছিলেন আয়া!

"কৃষকদের জন্য আইনী বিধানটি বেশ শালীনভাবে করা হয়েছে - একজন মহিলার বয়স 13 বছর, এবং একজন পুরুষের বয়স 15 বছর বয়সে বিয়ের জন্য, যাতে তাদের অল্প বয়সে, প্রথমত, একে অপরের সাথে অভ্যস্ত হয়ে যায় এবং দ্বিতীয়ত, তাদের পিতামাতা, তাদের ভয় এবং আনুগত্যের সাথে সরাসরি ভালবাসা থাকবে,” 18 শতকের শেষের দিকে অর্থনীতিবিদ এস দ্রুকভতসেভ লিখেছিলেন।


ওয়ানগিন পারিবারিক জীবনের বন্ধনে নিজেকে বোঝাতে চান না, কারণ তিনি নিজেকে একজন প্রগতিশীল যুবক বলে মনে করেন। আসলে, সেই মুহুর্তে ওয়ানগিন মোটেও বিয়ে করতে চাননি, তার চিন্তাভাবনা সম্পূর্ণ আলাদা ছিল। একটি গ্রামের জমির মালিকের চিত্র, একটি বৃহৎ পরিবারের পিতা, ওয়ানগিনের মাথায় তার একাকীত্বের স্বপ্ন এবং অগ্নিকুণ্ডের দ্বারা জীবনের অর্থ সম্পর্কে দার্শনিক প্রতিফলনের সাথে খাপ খায় না।

তদতিরিক্ত, ওয়ানগিন ভয় পান যে তাতায়ানার প্রতি তার অনুভূতিগুলি দ্রুত ম্লান হয়ে যাবে এবং তাই তাদের পরিবার সুখী হওয়ার ভাগ্য নয়। এক কথায়, ওয়ানগিন বিশ্বাস করেন যে তিনি এবং তাতিয়ানা একে অপরের জন্য উপযুক্ত নয়:

"পৃথিবীতে এর চেয়ে খারাপ আর কি হতে পারে?
যে পরিবারে গরীব বউ
একজন অযোগ্য স্বামীর জন্য দুঃখিত
একাকী দিন এবং সন্ধ্যা উভয়;
বিরক্ত স্বামী কোথায়, তার মূল্য জেনে
(তবে, ভাগ্যকে অভিশাপ)
সর্বদা ভ্রুকুটি, নীরব,
রাগান্বিত এবং ঠান্ডাভাবে হিংসা!
আমিও তাই। আর এটাই তারা খুঁজছিল
আপনি একটি বিশুদ্ধ, জ্বলন্ত আত্মা,
যখন এমন সরলতার সাথে,
তারা কি এমন বুদ্ধি দিয়ে আমাকে লিখেছে?
এই সত্যিই আপনার অনেক?
কঠোর ভাগ্য দ্বারা নিযুক্ত?

আপনার উত্তর যোগ করার কিছু আছে? মন্তব্য? স্পষ্টীকরণ?

তাতায়ানা লারিনা এ.এস. পুশকিনের "ইউজিন ওয়ানগিন" শ্লোকে উপন্যাসের নায়িকা। তার চিত্রটি রাশিয়ান সাহিত্যের অন্যতম বিতর্কিত। তাতায়ানার ক্রিয়াকলাপ পরস্পরবিরোধী মূল্যায়নের কারণ। এখন প্রায় দুই শতাব্দী ধরে, পাঠকরা নিম্নলিখিত প্রশ্ন নিয়ে উদ্বিগ্ন: কেন তাতায়ানা ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেন?

"ইউজিন ওয়ানগিন" - রাশিয়ান জীবনের বিশ্বকোষ

আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিনের "ইউজিন ওয়ানগিন" প্রথম রাশিয়ান বাস্তববাদী উপন্যাস হয়ে ওঠে, এটি লেখকের সমসাময়িক বিশ্বকে প্রতিফলিত করে। পুশকিন লেখককে নায়ক থেকে আলাদা করেছিলেন, তাকে একটি পৃথক চরিত্র করে তোলেন যা তাকে প্রধান চরিত্রের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত করে তোলে। একটি মতামত আছে যে উপন্যাসের চরিত্রগুলির আসল প্রোটোটাইপ রয়েছে। পুশকিনের কাজের গবেষকরা বিভিন্ন নাম দিয়েছেন। তবে, সম্ভবত, এগুলি কেবল লেখকের সমসাময়িক মানুষের সম্মিলিত চিত্র।

একাকী মেয়ে

পুরো উপন্যাস জুড়ে, তাতায়ানা একটি নিষ্পাপ মেয়ে থেকে আত্মবিশ্বাসী মহিলাতে পরিণত হয়েছে। তার যৌবনে, সে তার পরিবারে বোঝার সন্ধান পায় না। তার চারপাশের লোকেরা তার পড়ার প্রতি অত্যধিক আবেগ, ভীতু চরিত্র, লাজুকতা এবং ভয়কে অনুমোদন করে না, তার প্রফুল্ল এবং তুচ্ছ বোন ওলগাকে তাতায়ানার চেয়ে পছন্দ করে। প্রাদেশিক সমাজ, যার প্রধান উদ্বেগ হল দৈনন্দিন জীবন এবং তার নিজের মঙ্গল, এবং যার প্রিয় অবসর সময় হল গসিপ, মেয়েটিকে আকৃষ্ট করে না। তাতায়ানা নিজের মধ্যে প্রত্যাহার করে নেয়। সে খুব একা। তানিয়া যে একমাত্র ব্যক্তিটির সাথে সত্যই সংযুক্ত তা হল তার পুরানো আয়া। ন্যানির রূপকথার গল্প এবং প্রাচীনতা সম্পর্কে গল্প তানিনোর কল্পনাকে উত্তেজিত করে।

প্রেমে মেয়ে

মেয়েটি প্রেম সম্পর্কে অনেক পড়ে। অবশ্যই, তিনি তার প্রিয় উপন্যাসের নায়কদের মতো একই অনুভূতি অনুভব করার স্বপ্ন দেখেন। কিন্তু গ্রামীণ মরুভূমিতে যেখানে ল্যারিনরা বাস করে, তাতায়ানা এমন একটি আদর্শ দেখতে পান না যা সে নিয়ে যেতে পারে। কিন্তু তারপর ইভজেনি ওয়ানগিন উপস্থিত হয়। সে আগে যাদের সাথে দেখা করেছিল তাদের থেকে সে কত আলাদা! ওয়ানগিন স্মার্ট, বিনয়ী এবং বাহ্যিকভাবে মনোরম। এবং তাতায়ানা অবশেষে তার আদর্শ খুঁজে পায়। সমস্ত অনুভূতি যা এখনও আত্মার গভীরে লুকিয়ে আছে, ফরাসি উপন্যাস দ্বারা অনুপ্রাণিত অনুভূতি, তাতিয়ানাকে অভিভূত করে। সে প্রেমে পড়ে. এটা আশ্চর্যজনক নয় যে একটি মেয়ে অবিলম্বে একটি প্রায় অজানা মানুষের কাছে তার অনুভূতি সম্পর্কে লিখেছে। বইয়ের জগতে বাস করে, সে বাস্তব জগতের আদর্শ করে।

ওয়ানগিন তাতায়ানাকে বাস্তবে ফিরিয়ে দেয়। তিনি, সোশ্যালাইটদের ভালবাসায় তৃপ্ত, একটি সাদাসিধা মেয়ের ভালবাসায় সীমাহীনভাবে স্পর্শ করেন। এবং ইভজেনি তাকে প্রতারিত করতে চায় না, খুব মহৎ আচরণ করে, অবিলম্বে তার কাছে নিজেকে সততার সাথে ব্যাখ্যা করে। কিন্তু তাতায়ানা তার আশায় প্রতারিত বোধ করে। সে আহত এবং বিক্ষুব্ধ। ওয়ানগিন এবং তাতায়ানার চরিত্রায়ন থেকে, তারা এই পরিস্থিতিটি কতটা ভিন্নভাবে অনুভব করে তা স্পষ্ট হয়ে ওঠে। ওয়ানগিন শান্ত, তিনি আত্মবিশ্বাসী যে তিনি সঠিক। এবং তাতিয়ানার হৃদয় ভেঙে গেছে।

গর্বিত রাজকুমারী

ওয়ানগিনের চলে যাওয়ার পরে, তাতায়ানা বিয়ে করেছে। তার স্বামী অত্যন্ত ধনী এবং মহৎ, এবং সমাজে সম্মানিত। তাছাড়া সে তার প্রেমে পড়েছে। বছর কেটে যায়, তাতায়ানা পরিবর্তন হয়। তার আগের লাজুকতা এবং ভীরুতার কোন চিহ্ন অবশিষ্ট নেই। তিনি সমাজে আচরণ করতে শিখেছিলেন, তার স্বামীর উচ্চ অবস্থানের সাথে মিল রেখেছিলেন।

এবং তাই, Evgeny Onegin হাজির। ওয়ানগিন এবং তাতায়ানার বৈশিষ্ট্য, যা সাহিত্য সমালোচকরা তাদের দেয়, তারা এই সভাটিকে কতটা সমানভাবে উপলব্ধি করে তা নির্দেশ করে। দুজনেই বিভ্রান্ত। মেয়েমানুষের স্বপ্নগুলি মহিলার হৃদয়ে জীবনে এসেছিল। সে এখনও ইভজেনিকে ভোলেনি। এবং তিনি এখন তার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছেন যে তাতায়ানা এত সুন্দর, উজ্জ্বল এবং দুর্গম হয়ে উঠেছে। তার বাহ্যিক শীতলতা কেবল তার আবেগকে জ্বালাতন করে। ওয়ানগিন স্বীকার করার সিদ্ধান্ত নেয়। কী কারণে তাতায়ানা ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন? তিনি একজন বিশ্বস্ত স্ত্রী থাকার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, তিনি ইউজিনের অনুভূতির আন্তরিকতায় বিশ্বাস করেন না এবং তার অস্থায়ী বাতিকতার খেলনা হতে চান না। মহিলাটি সততার সাথে স্বীকার করেছেন যে তিনি তাকে ভালবাসা বন্ধ করতে পারবেন না, তবে এটি তাদের সম্পর্কের কোনও পরিবর্তন করবে না।

অনেক সাহিত্যিক ব্যক্তিত্ব বারবার আলোচনা করেছেন: কেন তাতায়ানা, প্রেমময় ওয়ানগিন, তাকে প্রত্যাখ্যান করেন?

V. G. Belinsky দ্বারা সংস্করণ

অন্যতম বিখ্যাত রাশিয়ান সমালোচক, ভিজি বেলিনস্কি, আশ্বাস দিয়েছিলেন যে উপন্যাসের শেষ অধ্যায়ে, তাতায়ানা ইতিমধ্যেই ধর্মনিরপেক্ষ সমাজ দ্বারা হতাশ হয়ে নষ্ট হয়ে গেছে। মিষ্টি, শান্ত মেয়েটি, পাঠকদের খুব প্রিয়, অদৃশ্য হয়ে গেছে। সমাজের একজন ভদ্রমহিলা উপস্থিত হলেন যিনি তার প্রিয়জনের সাথে সাক্ষাতে ঠান্ডা প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন। এটি কীভাবে ঘটল যে একটি ভীরু প্রাদেশিক মেয়ে এত গর্বিত এবং নিজের মর্যাদায় পূর্ণ হয়ে উঠল? তিনি কীভাবে স্বীকৃত সৌন্দর্য, উজ্জ্বল রাজকুমারী নিনা ভোরনস্কায়াকে ছাড়িয়ে যেতে পেরেছিলেন?

এবং, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তাতায়ানা কেন ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেন? ভি.জি. বেলিনস্কি এই প্রশ্নের উত্তর দেন বেশ সরলভাবে। তাতায়ানা আলাদা হয়ে উঠেছে: এখন সে বিশ্বের মতামতকে বিবেচনা করে এবং তার খ্যাতি নষ্ট করার ভয় পায়। তিনি উচ্চ সমাজের আইনের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছেন এবং তাদের অনুসরণ করে জীবনযাপন করেছেন। হ্যাঁ, তাতায়ানা আবার ফাইনালে ইভজেনির কাছে তার ভালবাসার কথা স্বীকার করেছে। তবে আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে এটি একটি অনভিজ্ঞ মেয়ের ব্যাখ্যা নয়, বরং একজন বিবাহিত মহিলার যে তার স্বামীর প্রতি বিশ্বস্ততার শপথ নিয়েছিল। তাতায়ানা তার স্বামীর প্রতি ভালবাসা অনুভব করে না, তবে তার প্রতি গভীর শ্রদ্ধা রয়েছে। দেখা যাচ্ছে তার পুরো জীবনটাই মিথ্যা। সমালোচক তাতায়ানাকে কঠোরভাবে নিন্দা করেছিলেন। কিন্তু সে তার সময়ের জিম্মি ছিল। তার বুদ্ধিমত্তা এবং আভিজাত্য তাকে আনা কারেনিনার পথ অনুসরণ করতে দেয়নি।

এফ এম দস্তয়েভস্কির সংস্করণ

মহান রাশিয়ান লেখক এফ এম দস্তয়েভস্কিও এই বিষয়ে আলোচনা থেকে দূরে থাকেননি: কেন তাতায়ানা ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেছেন। তিনি, ঘুরে, বিশ্বাস করেন যে এই ধরনের পরিস্থিতি ঘটেছে কারণ তাতায়ানা বুদ্ধিমান হয়ে উঠেছে। দস্তয়েভস্কির কোন সন্দেহ ছিল না: উচ্চ সমাজ তাতায়ানাকে মোটেও নষ্ট করেনি, সে তার আত্মায় পরিবর্তিত হয়নি। দেখা যাচ্ছে যে একজন সোশ্যালাইটের ভূমিকা শুধুমাত্র তার কষ্টের কারণ। কিন্তু এই ক্ষেত্রে, কেন তিনি তার স্বামী এবং অহংকারী পুঁজি ছেড়ে তার প্রেমিকের সাথে পালিয়ে যেতে চান না, যিনি শেষ পর্যন্ত তার অনুভূতির প্রতিদান দিয়েছিলেন? তাতায়ানা কেন ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেন? তাতায়ানা বুঝতে পারে যে তার ফ্লাইট এবং বিশ্বাসঘাতকতা জেনারেলের শ্রদ্ধেয় জীবনকে গসিপ এবং গসিপে ভরা একটি অকল্পনীয় লজ্জা এবং দুঃস্বপ্নে পরিণত করবে। দস্তয়েভস্কি নায়িকাকে দুর্বল ও মেরুদণ্ডহীন মনে করেন না। তার সুখ বিসর্জন দিতে তার অনেক মানসিক শক্তি লেগেছে। তাহলে, তাতায়ানা কি ওয়ানগিনের প্রেম প্রত্যাখ্যান করা ঠিক? দস্তয়েভস্কি এই প্রশ্নের উত্তর দেন।

তাতায়ানা লারিনা এবং ইভজেনি ওয়ানগিনের অপূর্ণ প্রেমের গল্প পাঠককে উদাসীন রাখতে পারে না। এবং দীর্ঘকাল ধরে সাহিত্য সমালোচকরা তর্ক করবেন কেন এই উপন্যাসের এমন করুণ সমাপ্তি রয়েছে।

আমি মনে করি সবাই পুশকিনের উপন্যাস "ইউজিন ওয়ানগিন" জানে। এই কাজের সমাপ্তি বেশ দুঃখজনক এবং অনেক পাঠক বিশেষ করে মহিলা পাঠকদের প্রত্যাশা পূরণ করে না। পুরো উপন্যাস জুড়ে, আমরা আশা করেছিলাম যে তাতায়ানা, একটি মিষ্টি আদর্শ, এবং ইভজেনি, কোমল আবেগের প্রতিভা, একসাথে থাকবে এবং একটি দীর্ঘ, সুখী জীবন যাপন করবে। কিন্তু সেখানে ছিল না!

শব্দ দিয়ে

আমি তোমাকে ভালোবাসি (মিথ্যা কেন?),
কিন্তু আমাকে অন্য একজনকে দেওয়া হয়েছিল;
আমি চিরকাল তার প্রতি বিশ্বস্ত থাকব...

তাতিয়ানা ওয়ানগিনা... প্রত্যাখ্যান করে। আমি স্বীকার করি, এটি আমার কাছে সম্পূর্ণ বিস্ময় হিসাবে এসেছিল। আমার গাল বেয়ে অশ্রু প্রবাহিত হয় যখন আমি বুঝতে শুরু করি যে একরকম সবকিছু আমি যেমন ভেবেছিলাম তেমন নয়। কিন্তু আশা অপেক্ষা করছিল যতক্ষণ না আমি উন্মত্তভাবে বইয়ের পাতায় পড়েছিলাম এবং বুঝতে পারি যে এটিই ছিল। উপন্যাসটি শেষ। তাতিয়ানা এবং ওয়ানগিন একসাথে নেই।

সম্ভবত, অবশ্যই, পুশকিন আমাদের সবকিছু বলেননি, এবং ভবিষ্যতে প্রধান চরিত্রদের জীবনে, হয়তো কিছু ঘটেছে, আমরা কেবল এটি জানি না। হয়ত ত্রিশ বছর পরে, যখন তারা ইতিমধ্যেই বয়স্ক চাচা এবং মাসি, তারা একসাথে জীবন চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে... আরে না, এটা আমার বুনো কল্পনা। তবে আমি নিশ্চিতভাবে বলতে পারি, কল্পনা না করে, আপনি এবং আমি একই পরিস্থিতিতে নিজেদের খুঁজে পেতে পারি। তাহলে আমাদের কি করা উচিত?

প্রথমে নিজের কথা শুনুন।যখন আমাদের কাছে কিছু থাকে (আমাদের ক্ষেত্রে, একজন মানুষ) এবং আমাদের কাছে এটি একই জিনিসের জন্য বিনিময় করার সুযোগ থাকে, শুধুমাত্র পরিবর্তিত হয় (আমাদের ক্ষেত্রে, অন্য একজন মানুষের জন্য), তখন আমরা একটি খুব আকর্ষণীয় এবং কঠিন পছন্দের মুখোমুখি হয়: বর্তমানের মধ্যে এবং ভবিষ্যৎ। এবং আমরা সঠিকভাবে জানতে পারি না আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে। ওয়ানগিনের সাথে তার জন্য কী অপেক্ষা করছে তাতায়ানা জানতে পারেনি। তার একটি আদর্শ খ্যাতি ছিল না এবং গ্লাভসের মতো মহিলাদের পরিবর্তন করার জন্য বিখ্যাত ছিল, তাই অবিশ্বস্ত ইভজেনিতে আত্মবিশ্বাসী হওয়া একটি বিপজ্জনক ব্যবসা। হ্যা হ্যা! তিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে শত্রুর পক্ষে সমর্থন বা এমনকি যেতে পারেন না। আমি এমনকি একটি জরিপ পরিচালনা করেছি, এবং এটি দেখা গেছে যে বেশিরভাগ মেয়েরা ইউজিন ওয়ানগিনকে বিয়ে করবে না, কারণ তিনি অবিশ্বস্ত, গর্বিত এবং সম্ভবত এমনকি স্বার্থপর। যদিও অনেকেই তাতায়ানাকে বিয়ে করতে চান। তবে প্রসঙ্গে ফিরে আসা যাক।

দ্বিতীয়ত, যুক্তি শুনুন।সুতরাং, অনুভূতিগুলি তাদের পছন্দ করেছে, এখন আপনাকে একজন প্রত্যাখ্যাত মানুষ কীভাবে অনুভব করবে তা নিয়ে ভাবতে হবে। আপনার অনুভূতি সম্পর্কে চিন্তা করার পরে, অন্যের অনুভূতি সম্পর্কে চিন্তা করা মূল্যবান। আপনার বর্তমান প্রেমিকা আপনাকে কী এবং কত দিয়েছে এবং আপনার ভবিষ্যতের প্রেমিকা কি অন্তত ততটুকু দিতে পারবে? যদি না হয়, কিছু পরিবর্তন করার প্রয়োজন নেই। উদাহরণস্বরূপ, তাতায়ানা তার স্বামীকে সম্মান করতেন। তিনি তাকে সত্যিকারের ভালোবাসতেন, চেয়েছিলেন যে সে সুখী হোক এবং রাজকন্যার মতো বাঁচুক। Onegin তার জন্য অনুরূপ কিছু করতে পারে? সে তার প্রিয়তমার জন্য কি করতে পারে? এবং কেন তিনি এমনকি তিন বছরেরও বেশি সময় পরে বুঝতে পারলেন যে তিনি সুন্দর তাতায়ানাকে ভালোবাসেন?! ক? এবং সাধারণভাবে, তার আইনি স্বামীকে বিদায় জানানোর পরে, তাতায়ানা তাকে ব্যথা, পরিবর্তনের অসুবিধা, "আমি তাকে ভুলতে পারব না" বলে একটি ভয়ানক অনুভূতির কারণ হতে পারে। ইউজিনকে প্রত্যাখ্যান করার পরে, তাতায়ানা তার জীবনে, তার স্বামীর জীবনে বা ওয়ানগিনের জীবনে কিছুই পরিবর্তন করেননি। আমি মনে করি না ইভজেনি মানসিক যন্ত্রণার দ্বারা যন্ত্রণাপ্রাপ্ত হয়েছিল। যদিও, কে জানে? সম্ভবত একটি অলৌকিক ঘটনা সব পরে ঘটেছে?

তৃতীয়ত, অন্যের কথা শুনুন।কখনও কখনও আমরা এতটাই প্রেমে পড়ে যাই যে আমরা আমাদের চারপাশের কিছুই লক্ষ্য না করে অন্ধ হয়ে যাই। এই ক্ষেত্রে, আমাদের চারপাশের মানুষ আমাদের সাহায্য করবে। আরও স্পষ্টভাবে, তাদের জীবনের অভিজ্ঞতা এবং প্রজ্ঞা (আপনি কার দিকে ঘুরছেন তার উপর নির্ভর করে)। আপনি পিতামাতা, আত্মীয়স্বজন, বন্ধু, সহপাঠী, সহকর্মী ছাত্র, সহকর্মীদের কাছ থেকে পরামর্শ চাইতে পারেন; এমনকি আপনি আপনার পরিস্থিতি বিশদভাবে বর্ণনা করতে পারেন এবং ফোরাম বা সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে পরামর্শ চাইতে পারেন। প্রধান জিনিস হল যে অনেক উপদেষ্টা আছে, কারণ, একটি নিয়ম হিসাবে, সংখ্যাগরিষ্ঠ সঠিক হতে দেখা যায়। আমাদের তাতায়ানা, অবশ্যই, কারও পরামর্শ চায়নি এবং তার এটির প্রয়োজন ছিল না। শৈশবে, তিনি পরামর্শের জন্য তার নানির কাছে ছুটে গিয়েছিলেন, তবে এখন তিনি একজন প্রাপ্তবয়স্ক, জ্ঞানী মহিলার মতো সবকিছু নিজেই সিদ্ধান্ত নেন। তবে আপনি যদি তাতায়ানার মতো আপনার সিদ্ধান্তগুলিতে নিজেকে যথেষ্ট বুদ্ধিমান, পরিপক্ক এবং আত্মবিশ্বাসী না মনে করেন তবে আমি মনে করি এটি কারও সাথে পরামর্শ করা উচিত। কিছু মহিলা, জীবনে অনেক ভুল করেছেন, পরামর্শ দিতে পারেন কী প্রয়োজন!

তাহলে কেন তাতায়ানা ওয়ানগিনকে প্রত্যাখ্যান করেছিল, যদিও সে তাকে ভালবাসত? হয়তো তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে সমাজ তাকে বুঝতে পারবে না, হয়তো তিনি তার স্বামীকে সম্মান করতেন এবং তাকে আঘাত করতে চাননি। এটা ঠিক যে তার ক্ষেত্রে, অনুভূতির উপর যুক্তি প্রাধান্য পেয়েছে। তিনি নিশ্চিতভাবে জানতেন যে তিনি সবকিছু ঠিকঠাক করছেন এবং ভবিষ্যতে এই সিদ্ধান্তের জন্য অনুশোচনা করবেন না।

আমরা তার পছন্দের সঠিকতা বিচার করতে পারি না, আমরা তাতায়ানাকে নিন্দা করতে পারি না, এটি তার পছন্দ। তাই আপনাকে ভুল পছন্দ করতে ভয় পেতে হবে না! এটা কোন কিছুর জন্য নয় যে তারা বলে: "যা কিছু করা হয় তা ভালোর জন্য!"

কেন ওয়ানগিন তাতিয়ানার প্রেম প্রত্যাখ্যান করে?

ওয়ানগিন বিনয়ী এবং উদার, সোজা এবং সৎ এবং একই সাথে সিদ্ধান্তহীন এবং এমনকি নিষ্ঠুর। তিনি মহৎভাবে গ্রহণ করেন না "কোমল আবেগের বিজ্ঞান যা নাজন গেয়েছিলেন... যেটিতে তিনি ছিলেন একজন সত্যিকারের প্রতিভা", কিন্তু ভীতুভাবে সত্যিকারের ভালবাসাকে প্রত্যাখ্যান করেন, যার জন্য মানসিক শক্তির প্রচুর পরিশ্রম প্রয়োজন। বন্ধুকে বিরক্ত করার জন্য ওয়ানগিনের স্বার্থপর আকাঙ্ক্ষার দ্বারা প্ররোচিত একটি দ্বন্দ্বে হত্যা, ইউজিনের আরেকটি দুর্বলতা প্রকাশ করেছিল - তার মধ্যে ধর্মনিরপেক্ষ কনভেনশনের অধ্যবসায়, মহৎ সম্মান সম্পর্কে মিথ্যা ধারণা, সম্মেলনগুলি তাকে গভীরভাবে ঘৃণা করেছিল, যেখান থেকে সে সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে পালিয়ে গিয়েছিল। পিটার্সবার্গ। ওয়ানগিন প্রেম প্রত্যাখ্যান করেছিল, যা তার জীবনকে সাজাতে পারে, কিন্তু এখন সে তার একমাত্র বন্ধু, আন্তরিক, বিশ্বাসী হারিয়েছে।

তাঁর নিকটতম এবং প্রিয়তম দু'জন ব্যক্তি তাদের অদম্য আধ্যাত্মিক শীতলতা, উচ্চতার নামে তুচ্ছ এবং গৌণকে অতিক্রম করতে তাদের অক্ষমতার কারণে তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

তিনি তার আন্তরিক শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন:

কখন পারিবারিক ছবি হবে
আমি মাত্র এক মুহুর্তের জন্য মুগ্ধ হয়েছিলাম, -
এটা ঠিক, আপনি একা ছাড়া
আমি অন্য কোন পাত্রী খুঁজছিলাম.

ওয়ানগিন তাতায়ানাকে বোঝায় যে তাকে শান্ত আনন্দে ভরা একটি পরিমাপিত এবং একঘেয়ে পারিবারিক জীবনের জন্য তৈরি করা হয়নি:

কিন্তু আমি আনন্দের জন্য তৈরি নই;
আমার আত্মা তার কাছে বিদেশী;
আপনার পরিপূর্ণতা বৃথা:
আমি মোটেও তাদের যোগ্য নই।
আমাকে বিশ্বাস করুন (বিবেক একটি গ্যারান্টি),
বিয়ে আমাদের জন্য যন্ত্রণা হবে।

স্বপ্ন এবং বছর ফিরে নেই;
আমি আমার আত্মা পুনর্নবীকরণ করব না ...
এক ভাইয়ের আদর দিয়ে তোমায় ভালোবাসি
এবং হয়তো আরও বেশি কোমল।

তাতায়ানা, ওয়ানগিনের এস্টেট পরিদর্শন করার পরে, তার লাইব্রেরি থেকে বইগুলি পুনরায় পড়েন এবং ভয়ের সাথে লক্ষ্য করেন যে তার নির্বাচিত একজন উপন্যাস পছন্দ করে, "যেখানে শতাব্দী প্রতিফলিত হয় এবং আধুনিক মানুষটিকে তার অনৈতিক আত্মা, স্বার্থপর এবং শুষ্ক, নিবেদিতপ্রাণতার সাথে বেশ সঠিকভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। অসীম স্বপ্ন দেখে, তার ক্ষুব্ধ মন শূন্য কর্মে উদ্বেলিত।" এবং তাতায়ানা, তার প্রিয়জনের প্রতি যতই যত্নবান হোক না কেন, তাকে ঘিরে থাকা সমস্ত কিছুর প্রতি যতই ঈর্ষান্বিত হোক না কেন, তার মানবিক মূল্য সম্পর্কে সন্দেহ ছিল:

সে কে? এটা কি আসলেই অনুকরণ?
একটি তুচ্ছ ভূত, না হয়
হ্যারল্ডের পোশাকে মুসকোভাইট,
অন্য মানুষের ইচ্ছার ব্যাখ্যা,
ফ্যাশন শব্দের একটি সম্পূর্ণ শব্দভাণ্ডার? ..
সে কি প্যারোডি নয়?

না, ওয়ানগিন প্যারোডি থেকে অনেক দূরে, তবে একজন জীবিত ব্যক্তি এবং তার ভাগ্য, মহৎ সংস্কৃতির সম্পূর্ণ বিকাশ দ্বারা শর্তযুক্ত, তাতিয়ানার ভাগ্যের মতোই দুঃখজনক। তার জীবনে প্রথমবারের মতো, প্রেমের সত্যিকারের অনুভূতি অনুভব করে, ওয়ানগিন তাতায়ানাকে একটি চিঠিতে তার আত্মা প্রকাশ করে। তিনি আধ্যাত্মিকভাবে আরও ধনী, গভীর, আরও মানবিক, আরও সংবেদনশীল হয়ে ওঠেন। তিনি স্মার্ট, ঠান্ডা অভিজাত থেকে উপন্যাসের শেষে কতটা আলাদা যিনি তাতায়ানাকে তার প্রেম প্রত্যাখ্যান করার কারণগুলি বিশদভাবে ব্যাখ্যা করেছেন। এখন তিনি একজন প্রেমিকের অবস্থানে আছেন, আন্তরিক, প্রতিরক্ষাহীন, উপহাসের ভয় পান না। এখন তিনি তার জীবনের নাটক দিয়ে পাঠকের মধ্যে সমবেদনা জাগিয়েছেন, তার পুরো ভাঙা, বিকৃত জীবন নিয়ে:

যদি আপনি জানতেন কতটা ভয়ঙ্কর
ভালবাসার জন্য আকুল হয়ে,
ব্লেজ - আর মন সব সময়
রক্তে উত্তেজনা বশ করা;
আপনার হাঁটু আলিঙ্গন করতে চান
এবং আপনার পায়ে কান্নায় ফেটে পড়ুন
প্রার্থনা, স্বীকারোক্তি, শাস্তি,
সবকিছু, যা আমি প্রকাশ করতে পারি...

ওয়ানগিন সর্বোত্তম উপায়ে প্রভাবিত হয়েছিল: তিনি কৃষকদের অসুবিধাগুলি লক্ষ্য করতে শুরু করেছিলেন এবং তাদের জীবনকে সহজ করার জন্য সংস্কার শুরু করেছিলেন:

তিনি প্রাচীন কর্ভির জোয়াল
আমি একটি হালকা quitrent সঙ্গে এটি প্রতিস্থাপন.

প্রাদেশিক গণ্যমান্য ব্যক্তিদের মধ্যেও লোকগীতি অত্যন্ত জনপ্রিয় ও প্রিয় ছিল। উদাহরণস্বরূপ, "মেয়েদের গান।" আসল বিষয়টি হ'ল বেরি বাছাই করার সময়, মেয়েদের কঠোর জমির মালিকের আদেশে তাদের প্রচুর খেতে নিষেধ করা হয়েছিল এবং যাতে মেয়েরা আদেশ লঙ্ঘন না করে, তাদের গান গাইতে বাধ্য করা হয়েছিল। রাজধানীর আভিজাত্যের একজন সাধারণ প্রতিনিধি, শহরের ওয়ানগিন ছিলেন "শৃঙ্খলার শত্রু এবং ব্যয়বহুল" এবং অবশ্যই, ধর্মনিরপেক্ষ সেলুনে সময় কাটাতে মানুষের প্রয়োজনের দিকে নজর দেননি।

এবং এখন তিনি:
...গ্রামবাসী
কলকারখানা, জল, বন, জমি
মালিক সম্পূর্ণ...

জমির মালিক পরিবারের জীবন চলছিল শান্তিতে। তারা তাদের প্রতিবেশীদের সাথে একটি "ভাল পরিবারের" মত ছিল। তারা হাসতে পারে এবং অপবাদ দিতে পারে, তবে এটি মোটেও রাজধানীর ষড়যন্ত্রের মতো নয়।
অভিজাতদের পরিবারে, "...তারা তাদের জীবনে প্রিয় পুরানো দিনের শান্তিপূর্ণ অভ্যাস বজায় রেখেছিল।" ঐতিহ্যবাহী লোক ছুটির আচার পালন করা হয়। Maslenitsa এ তাদের প্যানকেক ছিল। তারা গান এবং গোল নাচ পছন্দ করত।
তারা নিঃশব্দে চলে গেল, কোনো ঝামেলা ছাড়াই। তাদের কাছে সমান শালীন শিলালিপি সহ শালীন সমাধি পাথর ছিল:

নম্র পাপী
দিমিত্রি লারিন,
প্রভুর দাস এবং ফোরম্যান,
এই পাথরের নিচে সে শান্তির স্বাদ পায়।

সমাধির শিলালিপি থেকে কেউ বিচার করতে পারে যে জমির মালিক গ্রামবাসীরা নিরর্থক লোক ছিল না, যদিও তাদের মধ্যে উচ্চ শব্দের যোগ্য অনেক লোক ছিল। উদাহরণস্বরূপ, একই দিমিত্রি লারিন, সাহসের জন্য ওচাকভ পদক পেয়েছিলেন, তবে আমরা এটি সম্পর্কে কেবল লেনস্কির ঠোঁট থেকে শিখি, যার কাছে লারিন এটি ছোটবেলায় খেলতে দিয়েছিলেন। এই সত্যটি এই সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির উচ্চ আধ্যাত্মিক গুণাবলী এবং নৈতিক বিশুদ্ধতা এবং বিনয়কে সাক্ষ্য দেয়।

তাতায়ানা লারিনার ছবিতে নৈতিক নীতিটি বিশেষভাবে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। আমি তার স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যের সাথে একটি আশ্চর্যজনক সূক্ষ্মতা এবং প্রকৃতির সংবেদনশীলতা যোগ করব, যা আপনি রাজধানীর মেয়েদের মধ্যে পাবেন না। সুতরাং, ওয়ানগিন, হতাশা এবং খালি শখ পূর্ণ জীবনের আরেকটি বৃত্ত বর্ণনা করে, তাতায়ানার সাথে আবার দেখা করে এবং তার সমস্ত আত্মা নিয়ে তার কাছে ছুটে যায়, বোঝার এবং অবশেষে তার সম্পূর্ণ প্রশংসা করে। কিন্তু, হায়, জবাবে তিনি শুনতে পেলেন:

আমি জানি এটা তোমার হৃদয়ে আছে
এবং গর্ব এবং সরাসরি সম্মান.
আমি তোমাকে ভালোবাসি (মিথ্যা কেন?),
কিন্তু আমাকে অন্য একজনকে দেওয়া হয়েছিল;
এবং আমি চিরকাল তার প্রতি বিশ্বস্ত থাকব।

এমনকি তাতায়ানার কাছে ছলনাময়ী, ফ্লার্ট করা বা তার অনুভূতি লুকিয়ে রাখাও মনে হয় না। সে প্রেমে আন্তরিক। এটা আমার মনে হয় যে তিনি যদি তার জীবনের বেশিরভাগ সময় রাজধানীতে বসবাস করতেন তবে তার আধ্যাত্মিক জগৎ এত শক্তিশালী হতো না। সেই সময়ের রাজধানী এবং শহরের অভিজাতদের জীবনকে এই কোণ থেকে দেখলে, আমি নিশ্চিত হয়েছিলাম যে পরের আধ্যাত্মিক জগতটি অনেক বেশি সমৃদ্ধ, মানুষের কাছাকাছি এবং পুশকিনের এই ধরনের নায়করা স্বাভাবিকভাবেই আমার চেয়ে বেশি সহানুভূতি জাগায়। পুশকিনের যুগের রাজধানীর সোনালী যুবক।



আপনি নিবন্ধটি পছন্দ করেছেন? এটা ভাগ করে নিন