জেনারেল পোকরভস্কি সাদা আন্দোলনের ভুলে যাওয়া নেতার গল্প। একজন তরুণ প্রযুক্তিবিদ সাহিত্যিক এবং ঐতিহাসিক নোট। ইউরোপে ঘুরে বেড়ায়

1918 সালের সেপ্টেম্বর-অক্টোবরে, জেনারেল পোকরোভস্কির 1 ম কুবান বিভাগ দ্বারা মেকপ শহর দখল করার পরে, প্রায় 4,000 বাসিন্দা, যারা, একভাবে বা অন্যভাবে, সোভিয়েত সরকারের সাথে সহযোগিতার সন্দেহের মধ্যে ছিল। এমনকি যারা বলশেভিকদের দ্বারা জাতীয়করণ করা শহরের উদ্যোগে কাজ করেছিল তাদেরও হত্যা করা হয়েছিল। মাইকোপিয়ানদের রক্তক্ষয়ী গণহত্যা প্রায় স্থায়ী হয়েছিল বিরতি ছাড়া দেড় মাস.

এটি সবই শুরু হয়েছিল সাদা "নায়ক", মেজর জেনারেল পোকরভস্কির কাছ থেকে এমন একটি আদেশ দিয়ে, যিনি তার নিজের দায়মুক্তির দ্বারা নিষ্ঠুর হয়েছিলেন।

“মেকপ শহরের জনসংখ্যা (নিকোল্যাভস্কায়া, পোকরভস্কায়া এবং ট্রয়েটস্কায়া বসতি) স্বেচ্ছাসেবক সৈন্যদের উপর গুলি চালিয়েছে এই সত্যের জন্য, আমি শহরের উপরে উল্লিখিত উপকণ্ঠে এক মিলিয়ন রুবেল ক্ষতিপূরণ আরোপ করছি।

তিন দিনের মধ্যে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে।

আমার দাবি পূরণ না হলে উপরিউক্ত বসতিগুলো পুড়িয়ে মাটিতে পুড়িয়ে দেওয়া হবে। আমি ক্ষতিপূরণ সংগ্রহের দায়িত্ব শহরের কমান্ড্যান্ট ইয়েসাউল রাজদেরিশ্চিনের কাছে অর্পণ করছি।

১ম কুবান কস্যাক বিভাগের প্রধান, মেজর জেনারেল পোকরভস্কি।"

স্থানীয় সন্ন্যাসী ইলিডোর সাক্ষ্য দিয়েছেন:

“21শে সেপ্টেম্বর সকালে, স্টেশনের কাছে, মাঠের পাশে মাইকপ-এ, আমি অনেকগুলি কাটা লাশ দেখতে পাই। পরে তারা আমাকে ব্যাখ্যা করেছিল যে 1,600 বলশেভিককে রাতে কুপিয়ে হত্যা করা হয়েছিল, শহরের বাগানে বন্দী করা হয়েছিল এবং আত্মসমর্পণ করেছিল। আমি 26 জনকে ফাঁসির মঞ্চে দেখেছি।

আমি আরও দেখেছি কীভাবে ট্যানিং কারখানা থেকে 33 জন যুবককে নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছিল; নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছিল কারণ তারা একটি জাতীয়করণ কারখানায় কাজ করেছিল। সবাই খালি পায়ে হেঁটেছে, শুধু অন্তর্বাস পরে। তারা একে অপরের সাথে হাত মিলিয়ে সারিবদ্ধভাবে হেঁটেছিল। অফিসার এবং কস্যাকরা পিছনে হেঁটে তাদের চাবুক দিয়ে মারল। তিন যুবকের ফাঁসি হয়েছে; বাকিরা একটি ভয়ানক পদ্ধতির মুখোমুখি হয়েছিল। ত্রিশ জনকে দুই ভাগে বেঁধে হাঁটু গেড়ে বসানো হয়। জোড়ার একজনকে তার মাথা পিছনে কাত করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, অন্যটিকে তার মাথা সামনের দিকে কাত করতে।

যুবকরা যখন এই কাজটি করেছিল, তখন তারা সাবার দিয়ে তাদের ঘাড় এবং মুখ কেটে ফেলেছিল এবং বলেছিল:

তোমার মাথা নিচে রাখ! আপনার মুখ উঁচু করুন!

প্রতিটি আঘাতের সাথে, ভিড় আতঙ্কে দোলাচ্ছিল এবং একটি তীক্ষ্ণ আর্তনাদ শোনা গেল। যখন সমস্ত দম্পতিকে কেটে ফেলা হয়েছিল, ভিড় চাবুক দিয়ে ছত্রভঙ্গ হয়ে গিয়েছিল।"

রাশিয়ার দক্ষিণের সশস্ত্র বাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফের অধীনে জেনারেল স্টাফ বিভাগের বিশেষ কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স শাখাকে এজেন্ট রিপোর্ট করে। নভেম্বর 1918:

"মেকপ শহরের উপকণ্ঠের বাসিন্দাদের উপর ক্ষতিপূরণ আরোপ করার এবং তাদের বিরুদ্ধে নিষ্ঠুর প্রতিশোধের ভিত্তি ছিল জেনারেলের জন্য। বলশেভিকদের দ্বারা মাইকপ শহর পুনরুদ্ধারের সময় 20 সেপ্টেম্বর জেনারেল গেইম্যানের পশ্চাদপসরণকারী সৈন্যদের বাসিন্দাদের গুলি করার গুজব থেকে পোকরভস্কি অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।

এই ইস্যুটি পরীক্ষা করার পরে, এটি পাওয়া গেছে যে অফিসার কোম্পানির চতুর্থ প্লাটুনটি ট্যানারি (নিকোলাভস্কি জেলা) থেকে শহর থেকে পশ্চাদপসরণকারী সর্বশেষ ছিল, পূর্বাঞ্চল থেকে অগ্রসর হওয়া শত্রুদের চেইনগুলির সাথে সরাসরি গুলি চালায়। শহর সুতরাং, এই ক্ষেত্রে জেনারেল গাইমানের সৈন্যদের গুলিতে নিকোলাভ অঞ্চলের বাসিন্দাদের সরাসরি অংশগ্রহণ স্থাপন করা খুব কঠিন। পোকরভস্কি জেলাটি সৈন্যদের পশ্চাদপসরণ রুট থেকে এতটাই দূরবর্তী যে শারীরিকভাবে, এর অবস্থানের কারণে, এটি সৈন্যদের গোলাগুলিতে অংশ নিতে পারেনি, অবশ্যই, আক্রমণ শুরুর সময় বিচ্ছিন্ন গুলি চালানোর সম্ভাবনা বাদ দিয়ে। শহরের রাস্তায়।

ট্রিনিটি অঞ্চল থেকে, বা বরং, তথাকথিত "নিজা", নদীর দ্বীপ এবং তীর থেকে, মাইকপ শহরের বাসিন্দাদের নদী পার হওয়ার সময় পালিয়ে যাওয়ার গুলি করার ঘটনা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তবে সেখানে কেউ নিহত বা আহত হয়নি। . এটি কিছু পরিমাণে নির্দেশ করে যে শুটিং তীব্র ছিল না এবং এলোমেলো ছিল।

বলশেভিকরা মাইকোপ ছেড়ে যাওয়ার আগে, উপকণ্ঠে বারবার সাধারণ (ভোরোনভের আফিপস্কি রেজিমেন্ট), ব্যক্তিগত (আব্রামভের আইস্কি রেজিমেন্ট) অনুসন্ধান করা হয়েছিল। জেনারেল গাইমানের একটি বিচ্ছিন্ন দল মেকপ দখলের পর উপকণ্ঠেও অনুসন্ধান করা হয়েছিল। এই সমস্ত ইঙ্গিত দেয় যে উপকণ্ঠের জনসংখ্যা, যেমন, অস্ত্র থাকতে পারে না এবং শুধুমাত্র ব্যক্তিদের কাছে সেগুলি থাকতে পারে। উপরন্তু, বলশেভিক এবং জেনারেল গাইমান উভয়ই জনগণকে তাদের বিদ্যমান অস্ত্র সমর্পণের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, যা উল্লেখযোগ্য পরিমাণে ধ্বংস করা হয়েছিল।

এদিকে পাহাড় দখলের সময় ড. মাইকপের প্রথম দিনগুলিতে, 2,500 মাইকোপ বাসিন্দাদের দখলের পরে সরাসরি হত্যা করা হয়েছিল, এমন একটি চিত্র যা জেনারেল পোকরভস্কি নিজেই একটি পাবলিক ডিনারে ঘোষণা করেছিলেন।

যাদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হবে তাদের হাঁটুর উপর সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে, কস্যাকস, লাইন ধরে হাঁটতে, সাবার দিয়ে তাদের মাথা এবং ঘাড় কেটে ফেলল। বলশেভিক আন্দোলনে সম্পূর্ণভাবে জড়িত নয় এমন ব্যক্তিদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার অনেক ঘটনা রয়েছে। কোনো কোনো ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠানের সার্টিফিকেট ও পিটিশনেও কোনো লাভ হয়নি। উদাহরণস্বরূপ, একজন কর্মীর জন্য একটি কারিগরি বিদ্যালয়ের শিক্ষক পরিষদের আবেদন এবং একজন শিক্ষার্থী শিভোকনের জন্য শিক্ষকের ইনস্টিটিউট।

ইতিমধ্যে, সাধারণ কস্যাকগুলি নির্দয়ভাবে উপকণ্ঠের জনসংখ্যাকে লুট করে, তাদের যা কিছু ছিল তা নিয়েছিল। কস্যাক বাগানে কী নিয়েছিল তার সংযুক্ত তালিকা (বোজকভের সাক্ষ্য দেখুন) এবং পত্রিকার সম্পাদক রোগচেভের দ্বারা এই অঞ্চলের আতামানের কাছে অভিযোগের একটি অনুলিপি যথেষ্ট পরিমাণে কস্যাকস দ্বারা পরিচালিত "অনুসন্ধান" এর প্রকৃতি নির্দেশ করে। জেনারেলের বিভাগ। পোকরোভস্কি।

সবচেয়ে ভয়ঙ্কর বিষয় হল অনুসন্ধানের সাথে নারী ও মেয়েদের বিরুদ্ধে ব্যাপক সহিংসতা ছিল। এমনকি বৃদ্ধ মহিলারাও রেহাই পায়নি। সহিংসতা এবং মারধরের সাথে ছিল। এলোমেলোভাবে গোগোলেভস্কায়া স্ট্রিটের শেষ প্রান্তে বসবাসকারী বাসিন্দাদের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছে, রাস্তার নিচে প্রায় দুই ব্লক, মেয়ে, একজন বৃদ্ধা মহিলা এবং একজন গর্ভবতী মহিলা সহ 17 জনের ধর্ষণের বিষয়ে সাক্ষ্য দিয়েছে (ইজারস্কায়ার সাক্ষ্য)।

সহিংসতা সাধারণত "সম্মিলিতভাবে" একা একা বেশ কয়েকটি লোক দ্বারা পরিচালিত হয়। দুই পা ধরে, এবং বাকি এটি ব্যবহার. পোলেভায়া স্ট্রিটে বসবাসকারী লোকদের একটি সমীক্ষা সহিংসতার বিশাল প্রকৃতির বিষয়টি নিশ্চিত করে। নগরীতে নিহতের সংখ্যা শতাধিক বলে ধারণা করা হচ্ছে।

এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে কস্যাকস, ডাকাতি এবং সহিংসতা করে, তাদের ন্যায়পরায়ণতা এবং দায়মুক্তির বিষয়ে নিশ্চিত ছিল এবং বলেছিল যে "সবকিছু তাদের জন্য অনুমোদিত।"

একজন অভিবাসীর স্মৃতি থেকে। এনভি ভোরোনোভিচ। দুটি আগুনের মধ্যে // রাশিয়ান বিপ্লবের আর্কাইভস। T. 7. – বার্লিন, 1922:

"ইজমাইলোভকা গ্রামের একজন কৃষক, ভলচেঙ্কো, যিনি সোচিতে ছুটে এসেছিলেন, জেনারেল পোকরোভস্কির বিচ্ছিন্নতা দ্বারা মেকপ দখলের সময় তার চোখের সামনে উন্মোচিত আরও দুঃস্বপ্নের দৃশ্যগুলি বর্ণনা করেছিলেন।

পোকরভস্কি স্থানীয় কাউন্সিলের সকল সদস্য এবং অন্যান্য বন্দীদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আদেশ দিয়েছিলেন যারা মেকপ থেকে পালাতে পারেনি। জনগণকে ভয় দেখানোর জন্য, ফাঁসি কার্যকর করা হয়েছিল প্রকাশ্যে। প্রথমে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত সকলকে ফাঁসিতে ঝুলানোর পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু তারপর দেখা গেল যে সেখানে পর্যাপ্ত ফাঁসি নেই। তারপরে কস্যাকস, যারা সারা রাত ভোজ খেয়েছিল এবং মোটামুটি টিপসি ছিল, তারা দোষীদের মাথা কেটে ফেলার অনুমতি দেওয়ার অনুরোধ নিয়ে জেনারেলের দিকে ফিরেছিল। জেনারেল অনুমতি দিলেন। বাজারে, ফাঁসির মঞ্চের কাছে যেখানে ইতিমধ্যেই মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা বলশেভিকদের ঝুলিয়ে রাখা হয়েছিল, বেশ কয়েকটি কাঠের ব্লক স্থাপন করা হয়েছিল এবং মদ এবং রক্তে মত্ত কসাকগুলি কুড়াল এবং তলোয়ার দিয়ে শ্রমিক এবং রেড আর্মি সৈন্যদের মাথা কেটে ফেলতে শুরু করেছিল। খুব অল্প সংখ্যকই অবিলম্বে শেষ হয়ে যায়, কিন্তু তরবারির প্রথম আঘাতের পর যাদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল তাদের বেশিরভাগই তাদের মাথায় ফাঁকা ক্ষত নিয়ে লাফিয়ে উঠেছিল, তাদের আবার ব্লকের উপর ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং দ্বিতীয়বার কাটা শুরু হয়েছিল ...

ভলচেঙ্কো, 25 বছর বয়সী একজন যুবক, মায়কপের অভিজ্ঞতা থেকে সম্পূর্ণ ধূসর হয়েছিলেন।

মেকপ গণহত্যার শিকারদের স্মৃতিস্তম্ভ

প্রথম সেনা স্বেচ্ছাসেবক কর্পস ই.আই. দোস্তাভালভের শ্বেতাঙ্গ জেনারেল, চিফ অফ স্টাফের স্মৃতিচারণ থেকে:

"র্যাঞ্জেল, কুতেপভ, পোকরভস্কির মতো জেনারেলদের পথ কোন কারণ বা বিচার ছাড়াই ফাঁসিতে ঝুলানো এবং গুলিবিদ্ধ হয়ে আছে... তবে, সেনাবাহিনীতে সাধারণ স্বীকৃতির মাধ্যমে, জেনারেল পোকরোভস্কি সবচেয়ে বড় রক্তপিপাসুদের দ্বারা আলাদা হয়েছিলেন।"

এটি গৃহযুদ্ধের সময় "তাদের আভিজাত্য" দ্বারা বন্দী একটি ছোট শহরের একটি উদাহরণ মাত্র।

গৃহযুদ্ধ উভয় পক্ষের নৃশংসতায় পূর্ণ ছিল, তাই এটি একটি গৃহযুদ্ধ।যাইহোক, কিছু কারণে হোয়াইট এখনও এটি হারিয়েছে। কেন?এই বিষয়ে জেনারেল পোকরভস্কিকে জিজ্ঞাসা করুন।

তার সহকর্মী থেকে পোকরভস্কি সম্পর্কে:

"পোক্রভস্কি উভয় ব্রিগেডের প্লাস্টুনগুলিকে নেভিনোমিস্কায়ায় নিয়ে যান এবং এটি দখল করেন। সেখান থেকে আমি টেমনোলেসকায়ায় একটি আশ্চর্যজনক অভিযান চালিয়ে এটি নিয়ে যাই। একই সময়ে, রেডের একটি স্কোয়াড্রন বন্দী করা হয়েছিল এবং কিছু ট্রফি নেওয়া হয়েছিল। জেনারেল পোকরোভস্কি, যিনি শীঘ্রই এসেছিলেন, সমস্ত বন্দীদের এমনকি দলত্যাগকারীদের ফাঁসির আদেশ দিয়েছিলেন। এই নিয়ে তার সাথে আমার ঝগড়া হয়েছিল, কিন্তু সে আমার অভিযোগের জবাবে হেসেছিল এবং হেসেছিল। একদিন, যখন আমরা সকালের নাস্তা করছিলাম, তিনি হঠাৎ উঠানের দরজা খুলে দিলেন, যেখানে বেশ কয়েকজন ফাঁসিতে ঝুলছে ইতিমধ্যেই দড়িতে ঝুলছে। "এটা ক্ষুধা বাড়ানোর জন্য," তিনি বললেন।

পোকরোভস্কি কৌতুকপূর্ণ বিষয়গুলিকে এড়িয়ে যাননি যেমন: "প্রকৃতি মানুষকে ভালবাসে," "একজন ফাঁসিতে ঝুলানো মানুষের দৃষ্টি ল্যান্ডস্কেপকে সজীব করে" ইত্যাদি। তার এই অমানবিকতা, বিশেষ করে যখন বিচারবহির্ভূতভাবে প্রয়োগ করা হয়, আমার কাছে ঘৃণ্য ছিল। তার প্রিয়, বদমাশ এবং বখাটে ইসাউল রাজদেরিশিন তার বসের রক্তপিপাসু প্রবৃত্তিকে খুশি করার জন্য একজন জল্লাদের ভূমিকায় চেষ্টা করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত মানুষের জীবনের মূল্য না দেওয়ার জন্য অভ্যস্ত কস্যাককে কলুষিত করেছিলেন। এটি কোনও চিহ্ন ছাড়াই পাস করেনি এবং পরবর্তীকালে শ্বেতাঙ্গ আন্দোলনের ব্যর্থতার অন্যতম কারণ ছিল।"

শুকুরো এ.জি. "একটি সাদা পক্ষপাতিত্বের নোট।"

1941 সালের জুন সম্পর্কে পাঁচটি প্রশ্ন

কোজমা প্রুটকভ যেমন বলেছেন, বিশালতাকে আলিঙ্গন করা অসম্ভব। বিশেষ করে তথ্যের সাগরে। অতএব, এই বিষয়ে বাইরের সাহায্য কখনই অতিরিক্ত হবে না। সুতরাং 2010 সালের নভেম্বরে, "দ্য গ্রেট স্ল্যান্ডারড ওয়ার" সাইট থেকে ওলেগ কোজিনকিন আমাকে বলেছিলেন যে 1989 সালে ভিআইজেএইচ-এ 1941 সালের জুনে ইউএসএসআর-এর পশ্চিম সীমান্তে যুদ্ধের সাথে দেখা করা জেনারেলদের উত্তর প্রকাশিত হয়েছিল। পাঁচটি প্রশ্ন ছিল। ইউএসএসআর সশস্ত্র বাহিনীর জেনারেল স্টাফের সামরিক-বৈজ্ঞানিক বিভাগের প্রধান তাদের জিজ্ঞাসা করেছিলেন কর্নেল জেনারেল এপি পোকরভস্কি.

তার জীবনী থেকে:

আলেকজান্ডার পেট্রোভিচ পোকরোভস্কি (1898 - 1979), জন্ম 10/21/1898 তাম্বোভে। 17 বছর বয়সে তিনি রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে খসড়া হয়েছিলেন, এনসাইন স্কুল থেকে স্নাতক হন, রিজার্ভ ইউনিটে এবং পশ্চিম ফ্রন্টে নভোকিভস্কি পদাতিক রেজিমেন্টে দায়িত্ব পালন করেন। 1918 সালে তিনি রেড আর্মিতে যোগ দেন। গৃহযুদ্ধের সময় তিনি একটি কোম্পানি, ব্যাটালিয়ন এবং রেজিমেন্টের কমান্ড করেছিলেন। 1926 সালে তিনি এমভি ফ্রুঞ্জের নামে মিলিটারি একাডেমি থেকে স্নাতক হন, 1932 সালে - এই একাডেমির অপারেশনাল বিভাগ থেকে এবং 1939 সালে - রেড আর্মির জেনারেল স্টাফের একাডেমি থেকে। অধ্যয়নের মধ্যে, তিনি বিভাগ এবং সামরিক জেলাগুলির সদর দফতরে দায়িত্ব পালন করেন। 1935 সালে, তিনি 5 তম রাইফেল কর্পসের সদর দফতরের প্রধান হন, 1938 সালে তিনি মস্কো মিলিটারি ডিস্ট্রিক্টের ডেপুটি চিফ অফ স্টাফ হন এবং 1940 সালের অক্টোবর থেকে - অ্যাডজুট্যান্ট, ইউএসএসআর-এর ডেপুটি পিপলস কমিসার অফ ডিফেন্সের অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেল, মার্শাল বুডিওনি। .

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়: দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের প্রধান কমান্ডের চিফ অফ স্টাফ (বুডয়োনির অধীনে: জুলাই 10 - সেপ্টেম্বর 1941))। বুডয়োনিকে অপসারণ করার পরে এবং টিমোশেঙ্কো সেখানে পৌঁছানোর পর, তিনি পুরকায়েভের নেতৃত্বে 60তম (ডিসেম্বর 1941 - 3য় শক) সেনাবাহিনীর (অক্টোবর-ডিসেম্বর 1941 থেকে) চিফ অফ স্টাফ হিসাবে উত্তর-পশ্চিম ফ্রন্টে নিযুক্ত হন। এবং সেখান থেকে তাকে পশ্চিম ফ্রন্টের সদর দফতরে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে (পরে - তৃতীয় বেলারুশিয়ান ফ্রন্টে), তিনি পুরো যুদ্ধ জুড়ে কাজ করেছিলেন। প্রথমে অপারেশনাল বিভাগের প্রধানের ভূমিকায়, তারপর কিছু সময়ের জন্য 33 তম সেনাবাহিনীর চিফ অফ স্টাফ হিসাবে এবং তারপরে আবার অপারেশনাল বিভাগে এবং সোকোলভস্কির অধীনে ফ্রন্টের ডেপুটি চিফ অফ স্টাফ হিসাবে। এবং তারপরে (কোনেভের অপসারণের পরে, যখন সোকোলভস্কি ফ্রন্ট কমান্ডার হয়েছিলেন), তিনি ফ্রন্টের চিফ অফ স্টাফ হয়েছিলেন এবং '43 এর শীত থেকে যুদ্ধের শেষ অবধি এই অবস্থানে ছিলেন।

যুদ্ধের পরে, সামরিক জেলার চিফ অফ স্টাফ, 1946 সাল থেকে প্রধান সামরিক বৈজ্ঞানিক অধিদপ্তরের প্রধান - জেনারেল স্টাফের সহকারী প্রধান, 1946 - 1961 সালে জেনারেল স্টাফের ডেপুটি চিফ।

3য় বেলারুশিয়ান ফ্রন্টের সদর দফতরে।
বাম থেকে ডানে: চিফ অফ স্টাফ কর্নেল জেনারেল এপি পোকরভস্কি,
ফ্রন্ট কমান্ডার, সেনা জেনারেল আই ডি চেরনিয়াখভস্কি,
সামরিক পরিষদের সদস্য, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভি.ই. মাকারভ
ওয়েবসাইট: "দ্য গ্রেট দেশপ্রেমিক যুদ্ধ। ফটো।"

তদুপরি, জেনারেল পোকরভস্কি 1989 সালের অনেক আগে - প্রায় 40 বছর আগে তার প্রশ্নগুলি করেছিলেন এবং একই সাথে তিনি উত্তর পেয়েছিলেন। যাইহোক, তারা শুধুমাত্র ইউএসএসআর শেষে এগুলি প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এবং তারপর, তারা সন্দেহ, সব না. কিন্তু ইন্টারনেটে সক্রিয়ভাবে আলোচনা করা শুরু করার আগে আরও 20 বছর লেগেছিল। বিশেষত, "দ্য গ্রেট স্ল্যান্ডার্ড ওয়ার" সাইটে। প্রশ্ন এবং উত্তরগুলি নিজেরাই এটিতে পোস্ট করা হয়েছিল (http://liewar.ru/content/view/186/2/), পাশাপাশি ওলেগ কোজিনকিন (http://liewar.ru/content/view/) দ্বারা লেখা একটি ভাষ্য। 182/3) - তাই বলতে গেলে, বোঝার চেষ্টা এবং সাধারণীকরণ। তবে একটি নির্দিষ্ট দিকে একটি স্পষ্ট পক্ষপাতের সাথে একটি প্রচেষ্টা হল প্রমাণ পাওয়া যে শীর্ষ সোভিয়েত নেতৃত্ব যুদ্ধের প্রাক্কালে সঠিকভাবে কাজ করেছিল। এবং 1941 সালের গ্রীষ্মের পরাজয় পশ্চিম জেলাগুলির সদর দফতরে কিছু সিনিয়র জেনারেলের বিশ্বাসঘাতকতার কারণে ঘটেছিল। যদিও, জেনারেল স্টাফ থেকে জেনারেল মার্শালদের "সহায়তা" ছাড়া নয়। তদুপরি, কিছু ইতিহাসপ্রেমী সক্রিয়ভাবে এই অনুমানটিকে যতটা সম্ভব ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছেন। দ্রষ্টব্য: পেশাদার ইতিহাসবিদ নয়, অপেশাদার। পেশাদাররা নীরব। এটি বোধগম্য - গুরুতর বিজ্ঞানকে অবশ্যই গুরুতর নথির উপর নির্ভর করতে হবে। কিন্তু স্ট্যালিনের ব্যক্তিগতভাবে স্বাক্ষরিত "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" বা "আক্রমণের পরিকল্পনা" এখনও পাওয়া যায়নি। এবং প্রকাশিত কিছু অংশ বিভিন্ন ব্যাখ্যার অনুমতি দেয়। এখানে উত্থিত বিকল্পগুলির মধ্যে একটি ("বিশ্বাসঘাতকতা")। "5টি প্রশ্নের" খুব "উত্তর" দিয়ে এটিকে প্রমাণ করার প্রচেষ্টার সাথে।

প্রকৃতপক্ষে, স্থানীয় পারফর্মাররা কি "ভুলভাবে" কিছু কমান্ড বুঝতে পারেনি? তারা পারতো. এমন কিছু কি ছিল যা তাদের একটি নির্দিষ্ট দিকে ষড়যন্ত্র করতে বাধা দেয়? একটি দুর্বোধ্য পরিস্থিতির সম্মুখীন হলে হিসাবরক্ষকরা এখন কীভাবে কাজ করবেন? এতে পরামর্শের জন্য অন্য হিসাবরক্ষককে কল করা অন্তর্ভুক্ত। এবং প্রথমটির পক্ষে ভুল পথ নির্দেশ করা যথেষ্ট, যেন "কাজটি সম্পন্ন হয়েছে" (ভুল পথে)।

সুতরাং "1941 সালের গ্রীষ্মের পরাজয়ের" বিষয়ে। জেনারেল স্টাফের কাছ থেকে "পোকরোভস্কির প্রশ্ন" এর অস্তিত্বের সত্যটিই দেখায় যে জেনারেল স্টাফ সঠিক আদেশ জারি করেছিলেন, তবে তারা কতটা সময়মত নির্বাহকদের কাছে পৌঁছেছিল এবং সেগুলি সঠিকভাবে চালানো হয়েছিল কিনা তা নিয়ে সন্দেহ দেখা দেয়। একদিকে, বিষয়টি অর্থপূর্ণ বলে মনে হচ্ছে। কিন্তু অন্যদিকে, পরিস্থিতি অদ্ভুত দেখাচ্ছে।

জেনারেল স্টাফ কী আদেশ জারি করেছে এবং কখন তা খুঁজে বের করার জন্য, একবার আর্কাইভে যাওয়া এবং সেখানে কপি করা যথেষ্ট। চিঠি পাঠানো এবং উত্তরের জন্য অপেক্ষা করার পরিবর্তে (এবং বেশ কয়েক বছর ধরে)। এবং কতটা সময়মতো সেগুলি প্রাপ্ত হয়েছিল এবং সেই আদেশগুলি সঠিকভাবে কার্যকর হয়েছিল কিনা তা তাদের কার্যকর করার সময় খুঁজে বের করা দরকার ছিল। যদি অর্ডারটি সময়মতো প্রাপ্ত হয় এবং সঠিকভাবে সম্পাদিত হয়, তাহলে নির্বাহক কৃতজ্ঞতা এবং একটি জ্যাকেটের জন্য একটি অর্ডার প্রাপ্য। আর যদি অর্ডার না পাওয়া যায়; অথবা প্রাপ্ত কিন্তু পূর্ণ হয়নি; বা প্রাপ্ত, কিন্তু ভুলভাবে (বা অসম্পূর্ণভাবে) সঞ্চালিত হয়েছে, যা একটি নির্দিষ্ট তীব্রতার ক্ষতির দিকে পরিচালিত করে, তাহলে 10 বছর পরে অপরাধীদের সন্ধান করার কোন মানে নেই। কালবিলম্ব না করে যদি অপরাধীকে খুঁজে না পেয়ে শাস্তি দেওয়া হয়, তাহলে তাতে পার্থক্য কী?

অতএব, অর্থ কেবল উত্তরেই নয়, "5টি প্রশ্ন" উত্থানের সত্যেও সম্ভব, যার নিম্নলিখিত ফর্মটি ছিল:

1. রাষ্ট্রীয় সীমান্ত রক্ষার পরিকল্পনা কি সৈন্যদের কাছে জানানো হয়েছে, যতদূর তারা উদ্বিগ্ন; এই পরিকল্পনা বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য কমান্ড এবং সদর দপ্তর কখন এবং কী করেছে?

2. কোন সময় থেকে এবং কোন আদেশের ভিত্তিতে কভারিং সৈন্যরা রাজ্য সীমান্তে প্রবেশ করতে শুরু করেছিল এবং শত্রুতা শুরুর আগে তাদের কতজনকে মোতায়েন করা হয়েছিল?

3. 22 শে জুন সকালে নাৎসি জার্মানির প্রত্যাশিত আক্রমণের বিষয়ে সৈন্যদের সতর্ক করার আদেশ কখন প্রাপ্ত হয়েছিল...?

4. কেন বেশিরভাগ আর্টিলারি প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে অবস্থিত ছিল?

5. সদর দপ্তর সৈন্যদের নিয়ন্ত্রণ করার জন্য কতটা প্রস্তুত ছিল এবং যুদ্ধের প্রথম দিনগুলিতে এটি কতটা প্রভাব ফেলেছিল?

এবং আমরা অবিলম্বে বলতে পারি যে প্রশ্নগুলি অদ্ভুত।

প্রথমটা বলা যাক। প্রথমত, একটি নথিতে একটি "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" থাকতে পারে না। তাদের অনেক হতে হবে. এবং দেশের শীর্ষ সামরিক-রাজনৈতিক নেতৃত্বে এবং সামরিক জেলার শীর্ষ নেতৃত্বের মধ্যে মাত্র কয়েকজনের জানা উচিত ছিল যে তারা "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" এর অন্তর্গত। অন্য সব জেনারেল এবং অফিসাররা নির্দিষ্ট আদেশ পান। তারা "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" এর অন্তর্গত কিনা, নির্বাহকদের জানার প্রয়োজন নেই। এ কারণেই একটি "সামরিক গোপনীয়তা" রয়েছে। তারা এন রেজিমেন্ট বা ডিভিশনের কমান্ডারকে অমুক এবং অমুক সেক্টরে প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করার নির্দেশ দেবে - তাই তাকে সামরিক বিজ্ঞানের সমস্ত প্রয়োজনীয়তা অনুসারে প্রস্তুত করতে দিন, যা তিনি আগে অধ্যয়ন এবং আয়ত্ত করতে পেরেছিলেন। এবং এই আদেশটি পরিস্থিতির সাথে বা কোনও পুরানো পরিকল্পনা অনুসারে উদ্ভূত হয়েছিল কিনা - জেনারেল স্টাফকে এটি সাজাতে দিন। এবং এই ধরনের আদেশ একটি আরো সাধারণ "পরিকল্পনা" একটি রেফারেন্স আছে প্রয়োজন?

দ্বিতীয়ত, কি করে " যতদূর তারা উদ্বিগ্ন সৈন্যদের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছে"? কোন "সৈন্যদের" কাছে? সম্ভবত - সদর দফতরে? কোনটি? রেজিমেন্ট, ডিভিশন, কর্পস, সেনাবাহিনী, সামরিক জেলা? নাকি ব্যাটালিয়ন, কোম্পানি এবং প্লাটুনের কমান্ডারদের কাছে? কৌশলগত স্তরে গুরুতর সামরিক পরিকল্পনাগুলি গোপন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। এবং শুধুমাত্র "গোপন" নয়, তবে সম্ভবত: "টপ সিক্রেট"। এবং এমনকি "বিশেষ গুরুত্বের"। কিন্তু যেকোন গোপন নথি "ঠিক সেরকম" নয় (নিয়মিত মেইলের মাধ্যমে) পাঠানো হয়, কিন্তু নির্দিষ্ট কিছু নিয়ম অনুযায়ী "নির্দেশ"। প্রতিটি কাগজের অনুলিপি এবং কোথায় এবং কখন পাঠানো হয়েছিল তা সতর্কতার সাথে বিবেচনা করে। তাছাড়া, গোপন নথির নাম প্রকাশ্যে ঘোষণা করা যাবে না।

এই অবস্থার অধীনে, একটি গুরুতর উত্তর শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট প্রশ্নের প্রাপ্ত করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, এই মত: "আপনি কি অমুক তারিখ থেকে অমুক অমুক গোপন নথি (নাম) নম্বর পেয়েছেন?"কিন্তু বাস্তবে, যে কোনও অভিনয়শিল্পী কেবল তার দিকে কাঁধ ঝাঁকাবেন: তারা বলে, আপনি কে এমন প্রশ্ন করার? (আপনার কি ছাড়পত্র আছে?) দ্বিতীয়ত, যদি নথিটি গোপন থাকে, তাহলে অফিসের গোপন অংশে যান যেখানে এই নথিটি লেখা হয়েছে এবং সাথে থাকা শীটটি দেখুন, যা নির্দেশ করে যে কতটি কপি প্রকাশিত হয়েছিল এবং প্রতিটি কাকে পাঠানো হয়েছিল। . এটা দিয়ে আমার কি করার আছে?

অতএব, কিছু সাধারণ নাম দ্বারা স্বল্প পরিচিত গোপন নথিগুলির একটি সেটকে কল করা এই সত্যকে ঝুঁকিপূর্ণ করে যে বিভিন্ন লোকেরা এর রচনাটি আলাদাভাবে বুঝতে পারবে। অথবা ইতিমধ্যেই এই সাধারণ নামের একটি অভিন্ন বিবরণ থাকা উচিত যাতে সবাই একইভাবে এটি বুঝতে পারে। কিন্তু এটি শুধুমাত্র তখনই সম্ভব যখন গঠনমূলক নথিগুলি ইতিমধ্যেই ডিক্লাসিফাইড এবং দায়ীদের কাছে পরিচিত। তদুপরি, তাদের এখনই জানা উচিত - 40 বছর পরে। কিন্তু আপনি যদি বিবেচনা করেন যে "1941 সালের প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ধারণাটি (এবং এর অংশ হিসাবে, "রাষ্ট্রীয় সীমানা রক্ষার পরিকল্পনা") এখনও সম্পূর্ণরূপে জানা যায়নি, এটি অসম্ভাব্য যে যারা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন তারা একইভাবে এটি বুঝতে পেরেছিলেন।

এবং সাধারণভাবে, কি করে " রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা"? আপনি কি বলতে চাচ্ছেন যে এখন শ্রেণীবদ্ধ করা "মোবাইলাইজেশনের সময় সীমান্ত কভার করার পরিকল্পনা..." (প্রত্যেকটি পশ্চিমী সামরিক জেলার জন্য)? নাকি অন্য কিছু "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ছিল? তাহলে কেন প্রথম প্রশ্ন করা গেল না? আরও সুনির্দিষ্টভাবে? ( "কভার প্ল্যান" উল্লেখের সাথে)? এবং এখান থেকে অনুমান করা যেতে পারে যে জেনারেল পোকরভস্কি তাদের সম্পর্কে কিছুই জানতেন না (যা অদ্ভুত - তিনি তার নিজের জেনারেল স্টাফের সংরক্ষণাগারে যেতে পারেননি?)। নাকি তিনি জানতেন, কিন্তু কোনো কারণে সেগুলো উল্লেখ করতে চাননি।কী কারণে?

যাইহোক, এটি এখন আবিষ্কৃত হয়েছে যে সেই "কভার" পরিকল্পনাগুলি 22 জুন, 1941 পর্যন্ত উন্নয়ন পর্যায়ে ছিল। সামরিক ইউনিটগুলি কোথাও কোন কারণে স্থানান্তরিত হয়েছিল, এবং কোন কারণে কোথাও অবস্থান করা হয়েছিল। কিন্তু এটি সম্পূর্ণরূপে কিছু এখনও-অনুমোদিত "কভার প্ল্যান" অনুসারে ছিল কিনা বা সেই পরিকল্পনাটি অন্য কিছু পরিকল্পনা অনুসারে প্রকৃত স্থাপনার সাথে "সামঞ্জস্য" করা হয়েছিল কিনা তা জানা যায়নি। এটি এখন দেখা যাচ্ছে, "কভার প্ল্যান" 06/22/1941 এর মধ্যে অনুমোদিত হয়নি এবং তাদের বাস্তবায়ন শুরু করার জন্য কোন নির্দিষ্ট আদেশ ছিল না।

আমরা যদি "কভার-আপ" পরিকল্পনার কথা বলি, তাহলে প্রাক্তন জেলা সদরের প্রাক্তন প্রধানদের কাছ থেকে বোধগম্য উত্তর পাওয়া যেতে পারে। "সৈন্যদের" অবশিষ্ট সদর দফতরে তারা শুধুমাত্র পৃথক আদেশ সম্পর্কে জানতে পারে। কিন্তু তারা কি "প্রতিরক্ষা" পরিকল্পনার অংশ ছিল - কে জানে? হয়তো তারা ছিল। তবে শত্রুর আক্রমণের ক্ষেত্রে তারা সঠিক বলে প্রমাণিত হয়েছে কিনা তা অন্য বিষয়।

অতএব, আপনি অবিলম্বে লক্ষ্য করতে পারেন যে ভুলভাবে উত্থাপিত প্রশ্নের উত্তরগুলি বিভিন্ন ডিগ্রী থেকে "অস্পষ্ট" হওয়া উচিত ("- কোন প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা ছিল?", "- কোন প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা?", "- হ্যাঁ, আমরা কিছু আদেশ পেয়েছি। ” , “-কভার প্ল্যান অনুযায়ী? কিছু করা হচ্ছে,” ইত্যাদি)।

দ্বিতীয় প্রশ্নটিও অদ্ভুত লাগে। যেহেতু এটি "কভার ট্রুপস" শব্দটি ব্যবহার করে, তাই একটি সন্দেহ জাগতে পারে যে জেনারেল পোকরোভস্কি "কভার প্ল্যান" সম্পর্কে কিছু শুনেছেন। কিন্তু কেন তিনি প্রথম প্রশ্নে তাদের উল্লেখ করেননি? তবে যদি এমন পরিকল্পনা থাকে (যার অধীনে সেই "সৈন্য" গঠন করা হয়েছিল), তবে সম্ভবত সেই পরিকল্পনাগুলি থেকে উদ্ধৃতি দেওয়ার প্রয়োজন ছিল যা সীমান্তে প্রস্থান করার কথা বলেছিল। উপরন্তু, "মোতায়েন" সাধারণত দেশে বা পৃথক এলাকায় সংঘবদ্ধকরণের ঘোষণার সাথে যুক্ত। এবং এটি ইতিমধ্যে "কেন্দ্র" এর বিশেষাধিকার, এবং "স্থলে সৈন্যদের" নয়।

তৃতীয় প্রশ্নটি প্রথম দুটির চেয়ে কম অদ্ভুত নয়। যদি "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" সত্যিই বিদ্যমান থাকে এবং সময়মতো প্রয়োগ করা শুরু হয়, তবে 1950 সালের মধ্যে এটি দীর্ঘকাল জানা যেত এবং স্কুল থেকে শুরু করে সমস্ত শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে অধ্যয়ন করা হত। এবং যেহেতু এটি দেওয়া হয়েছিল, এর অর্থ হ'ল কিছু কারণে তাদের সময়মতো সৈন্যদের যুদ্ধের প্রস্তুতি নেওয়ার সময় ছিল না। এবং তারপরে আরেকটি অনুমান তৈরি হয়, যে "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" একরকম ভুল ছিল।

চতুর্থ প্রশ্নটিও অপরিচিত। যদি "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" বিদ্যমান থাকে এবং সময়মতো বাস্তবায়ন করা শুরু হয়, তবে কেন স্থাপনা নিয়ে প্রশ্ন উঠবে, যা "কেন্দ্রের" দক্ষতা? আর কোথায় আর্টিলারি থাকা উচিত?

পঞ্চম প্রশ্নটি কিছুটা বোধগম্য, তবে কেউ অবিলম্বে ধরে নিতে পারে যে 22 জুন, 1941-এর আক্রমণের আগে যদি "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ভুলভাবে পরিচালিত হয়েছিল, তবে সদর দফতরটি নিয়ন্ত্রণ করতে কতটা সম্পূর্ণরূপে প্রস্তুত ছিল তার পার্থক্য কী? সৈন্য?

* * *

আপনি যদি জেনারেলদের উত্তর পড়তে শুরু করেন, আপনি এটি লক্ষ্য করবেন প্রথম প্রশ্নেতারা সবাই একইভাবে উত্তর দেয় - যে কোনও গুরুতর "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ছিল না। তদনুসারে, এই ক্ষেত্রে "সম্মতি নিশ্চিত করার" কিছুই ছিল না। কিছু আদেশ গৃহীত হয়েছিল, কিন্তু তা সত্যিই চলমান "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনার" কাঠামোর মধ্যে ছিল নাকি অন্য কোনো কারণে দায়ীদের অজানা। উদাহরণস্বরূপ, লেফটেন্যান্ট জেনারেল পি.পি খোলাখুলিভাবে এটি সম্পর্কে লিখেছেন। সোবেননিকভ, 8 তম আর্মি প্রিবোভোর প্রাক্তন কমান্ডার, (VIZH নং 3, 1989):

"আমি 1941 সালের মার্চ মাসে কমান্ডার নিযুক্ত হয়েছিলাম। সাধারণ পরিকল্পনায় সেনাবাহিনীর স্থান এবং ভূমিকা বোঝার জন্য এই অবস্থান আমাকে প্রথমে রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষার পরিকল্পনার সাথে পরিচিত হতে বাধ্য করেছিল। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, জেনারেল স্টাফ বা প্রিবোভোর সদর দফতরে রিগায় আসার পরেও আমাকে এই জাতীয় পরিকল্পনার অস্তিত্ব সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি। জেলগাভাতে অবস্থিত সেনা সদর দফতরের নথিতেও আমি কোনও নির্দেশ খুঁজে পাইনি। এই বিষয়ে.

আমি ধারণা পেয়েছি যে সেই সময়ে (মার্চ 1941) এমন একটি পরিকল্পনার অস্তিত্ব ছিল এমন সম্ভাবনা নেই। শুধুমাত্র 28 মে, 1941-এ আমাকে চিফ অফ স্টাফ মেজর জেনারেল জি.এ. লারিওনভ এবং সামরিক পরিষদের সদস্য, বিভাগীয় কমিসার এসআই। শাবালভ জেলা সদরে, যেখানে সেনাদের কমান্ডার, কর্নেল জেনারেল এফ.আই. কুজনেতসভ তড়িঘড়ি করে আমাদের প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা সম্পর্কে অবহিত করেন। এখানে এই দিনে আমি 11 তম এবং 27 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডারদের সাথে দেখা করেছি, লেফটেন্যান্ট জেনারেল V.I. মোরোজভ এবং মেজর জেনারেল এন.ই. বারজারিন, সেইসাথে চিফ অফ স্টাফ এবং এই সেনাবাহিনীর সামরিক কাউন্সিলের সদস্যরা।

জেলা সৈন্যদের কমান্ডার আমাদের আলাদাভাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং স্পষ্টতই অনুরূপ নির্দেশনা দিয়েছিলেন - প্রতিরক্ষা পরিকল্পনার সাথে নিজেদেরকে জরুরিভাবে পরিচিত করতে, তাকে একটি সিদ্ধান্ত নিতে এবং রিপোর্ট করতে।

এই সব ঘটেছিল প্রচণ্ড তাড়াহুড়ো করে এবং কিছুটা নার্ভাস পরিবেশে। পরিকল্পনাটি স্টাফ প্রধান দ্বারা পর্যালোচনা এবং অধ্যয়নের জন্য গৃহীত হয়েছিল। এটি একটি বরং বিশাল, পুরু নোটবুক, টাইপ করা ছিল।

পরিকল্পনাটি পাওয়ার প্রায় 1.5-2 ঘন্টা পরে, এমনকি এটির সাথে নিজেকে পরিচিত করার সময় না পেয়ে, আমাকে কর্নেল জেনারেল এফ.আই. কুজনেটসভ, যিনি আমাকে একটি অন্ধকার ঘরে গ্রহণ করেছিলেন এবং আমার সিদ্ধান্ত সামনাসামনি নির্দেশ করেছিলেন...

11 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার, যাকে কর্নেল জেনারেল কুজনেটসভ প্রথমে গ্রহণ করেছিলেন, তিনি আমার মতোই অবস্থানে ছিলেন।

আমার রেকর্ড, সেইসাথে চিফ অফ স্টাফদের, কেড়ে নেওয়া হয়েছে। আমরা আমাদের ডিউটি ​​স্টেশনে যাওয়ার আদেশ পেয়েছি। একই সময়ে, আমাদের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল যে একটি প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা তৈরির নির্দেশাবলী এবং আমাদের কার্যপুস্তকগুলি অবিলম্বে সেনা সদর দফতরে পাঠানো হবে। দুর্ভাগ্যবশত, আমরা কোনো অর্ডার বা এমনকি আমাদের ওয়ার্কবুকও পাইনি।

এইভাবে, প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা সৈন্যদের কাছে জানানো হয়নি। যাইহোক, সীমান্তে স্থাপিত ফরমেশনগুলি (10 তম, 125 তম এবং 1941 সালের বসন্ত থেকে 90 তম রাইফেল ডিভিশন) সীমান্তে দুর্গ তৈরি করা অঞ্চলগুলিতে (তেলশাই এবং সিউলিয়াই) ক্ষেত্র তৈরিতে নিযুক্ত ছিল এবং কার্যত ছিল তাদের কাজ এবং প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রের দিকে ভিত্তিক। ফিল্ড ট্রিপের সময় (এপ্রিল-মে 1941), সেইসাথে সৈন্যদের সাথে প্রশিক্ষণের সময় অ্যাকশনের জন্য সম্ভাব্য বিকল্পগুলি খেলা হয়েছিল।

(নথির তারিখ উপলব্ধ নেই৷)"

আকর্ষণীয় স্বীকারোক্তি!

জেনারেল পি.পি. সোবেননিকভ প্রকাশ্যে রিপোর্ট করেছেন যে কোনও প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা ছিল না। তবে আরও কিছু পরিকল্পনা ছিল, যা একটি বড় গোপন রাখা হয়েছিল। এবং এটি বেশ যৌক্তিক যে তিনি 1941 সালের মে মাসের শেষের দিকে সেই পরিকল্পনার কিছু ছোট অংশে সূচনা করেছিলেন। এটি জানা যায় যে 24 মে, স্ট্যালিন পশ্চিমের জেলাগুলির কমান্ডারদের সাথে ক্রেমলিনে একটি বৈঠক করেছিলেন। এবং এটা বেশ যৌক্তিক যে অদূর ভবিষ্যতের জন্য সামরিক পরিকল্পনা সেখানে আলোচনা করা উচিত ছিল। কমান্ডাররা তাদের জেলায় ফিরে আসার সময়, যখন তারা প্রাসঙ্গিক নথিপত্র লিখছিল, যখন তারা তাদের কমান্ডারদের ডেকেছিল, 28 মে এসে পৌঁছেছিল।

আরেকটি উদাহরণ উত্তর:

"লেফটেন্যান্ট জেনারেল আই.পি. শ্লেমিন (11 তম সেনাবাহিনীর প্রাক্তন প্রধান স্টাফ)। আমি এমন একটি নথি দেখিনি যেখানে 11 তম সেনাবাহিনীর কাজগুলিকে রূপরেখা দেওয়া হয়েছিল। 1941 সালের বসন্তে, জেলা সদরে একটি অপারেশনাল খেলা হয়েছিল, যেখানে প্রত্যেক অংশগ্রহণকারী অধিষ্ঠিত অবস্থান অনুযায়ী দায়িত্ব পালন করেছে। মনে হচ্ছে এই পাঠে রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনার মূল বিষয়গুলি অধ্যয়ন করা হয়েছিল। এর পরে, ডিভিশন কমান্ডার এবং তাদের সদর দফতরের সাথে মাটিতে প্রতিরক্ষামূলক লাইন অধ্যয়ন করা হয়েছিল (5, 33, 28 পদাতিক ডিভিশন)। মৌলিক প্রয়োজনীয়তা এবং তাদের প্রস্তুতি সৈন্যদের কাছে জানানো হয়েছিল। প্রতিরক্ষা লাইন এবং তাদের সরঞ্জাম নির্বাচন করার জন্য ডিভিশন এবং রেজিমেন্টের সদর দফতরের সাথে এলাকার একটি পুনঃজানান চালানো হয়েছিল। মনে হয় এই সিদ্ধান্তগুলি ছিল অধস্তন কমান্ডার এবং সদর দফতরের সাথে যোগাযোগ করা হয়।তারা তাদের নিজস্ব বাহিনী এবং উপায়ে প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করে।

11 এর প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ এটিকে আরও কূটনৈতিকভাবে রেখেছিলেন - "আমি মনে করি সমস্যাগুলি অধ্যয়ন করা হয়েছিল," "আমি মনে করি এই সিদ্ধান্তগুলি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল..."। এবং যদি তার ইঙ্গিত স্পষ্ট করা হয়, উপসংহার নিম্নলিখিত: কোন স্বাভাবিক প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা ছিল না! তাকে কেউ দেখেনি! শুধুমাত্র "কিছু আলোচনা করা হয়েছিল" এবং কিছু "সীমান্ত" অধ্যয়ন করা হয়েছিল। সম্ভবত প্রতিরক্ষা. এবং সম্ভবত একটি আক্রমণাত্মক জন্য একটি শুরু এলাকা হিসাবে.

আরেকটি উদাহরণ উত্তর:

"লেফটেন্যান্ট জেনারেল এম.এস. শুমিলভ (8 তম সেনাবাহিনীর 11 তম রাইফেল কর্পসের প্রাক্তন কমান্ডার)। রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষার পরিকল্পনা সদর দপ্তর এবং আমাকে জানানো হয়নি। কর্পসকে মাঠ ভরাটের জন্য পৃথক কাজ করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। নতুন সুরক্ষিত এলাকা নির্মাণাধীন এবং অনুমিত ফোরফিল্ডের স্ট্রিপে। যুদ্ধের শুরুতে এই কাজগুলি সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন হয়নি, তাই, স্পষ্টতই, জুরা নদীর পূর্ব তীরে প্রতিরক্ষা গ্রহণের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, অর্থাত্ নির্মাণাধীন সুরক্ষিত এলাকার লাইনে, এবং ফোরফিল্ডের পরিখাতে তাক থেকে শুধুমাত্র একটি কোম্পানি ছেড়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

(সংকলনের তারিখ নেই)।"

এবং ZapOVO এর 4 র্থ সেনাবাহিনীর 28 তম রাইফেল কর্পসের প্রাক্তন কমান্ডার জেনারেল পপভ সংক্ষিপ্তভাবে উত্তর দিয়েছেন:

২৮তম রাইফেল কর্পসের কমান্ডার হিসেবে রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা আমাকে জানানো হয়নি।

ইত্যাদি। (অনুরূপ).

সুতরাং, 22 জুন, 1941 এর আগে, সৈন্যরা হয় "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" সম্পর্কে কিছুই জানত না বা কিছু ইঙ্গিত পেতে সক্ষম হয়েছিল (এবং তারপরে সেনা কমান্ডের স্তরে)। তদনুসারে, তারা এর বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য সুনির্দিষ্ট কিছু করতে পারেনি। আপনি যদি জানেন না কি করতে হবে, আপনি কিভাবে নিশ্চিত করবেন?

তবে কিছু আদেশ প্রাপ্ত হয়েছিল এবং কিছু ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল, যার অনুসারে সেনার জেনারেলরা অনুমান করেছিলেন যে শীঘ্রই শত্রুতা শুরু হতে পারে। উদাহরণ:

"কর্নেল এ.এস. কিসলিটসিন (14 তম মেকানাইজড কোরের 22 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশনের প্রাক্তন প্রধান স্টাফ)। মার্চ - এপ্রিল 1941 সালের দিকে, ডিভিশন কমান্ডার, I, অপারেশনাল বিভাগের প্রধান এবং যোগাযোগ 4র্থ সেনাবাহিনীর সদর দফতরে ডাকা হয়েছিল। (জি কোব্রিন)।

2-3 দিনের মধ্যে, আমরা যুদ্ধের সতর্কতায় বিভাগ বাড়ানোর জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলাম, যার মধ্যে নথিগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল যেমন ঘনত্ব এলাকায় মার্চ করার আদেশ, রেডিও এবং টেলিফোন যোগাযোগের চিত্র এবং যুদ্ধের ক্ষেত্রে ডিভিশন ডিউটি ​​অফিসারকে নির্দেশাবলী। সতর্ক বিভাগকে শক্তিশালী করার কোনো পরিকল্পনা ছিল না।

এমনকি রেজিমেন্ট এবং বিভাগীয় ইউনিটের কমান্ডারদেরও উন্নত নথির বিষয়বস্তুর সাথে পরিচিত করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ ছিল। এছাড়াও, যে এলাকায় গঠন কেন্দ্রীভূত হয়েছিল সেখানে পর্যবেক্ষণ এবং কমান্ড পোস্ট স্থাপনের অনুমতি দেওয়া হয়নি, যদিও এই সমস্যাটি সিগন্যালম্যানদের দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল।

অথবা ZapOVO-এর 10 তম সেনাবাহিনীর প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফের উত্তর, লেফটেন্যান্ট জেনারেল পি.আই. লিয়াপিনা:

“আমরা জানুয়ারি থেকে যুদ্ধের একেবারে শুরু পর্যন্ত 1941 সালের রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা বারবার রিড করেছি, কিন্তু আমরা কখনই এটি শেষ করতে পারিনি। জেলার অপারেশনাল নির্দেশনায় সর্বশেষ পরিবর্তনটি 14 মে মিনস্কে আমার দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। এটি উন্নয়নের আদেশ দেয়। পরিকল্পনাটি 20 মে এর মধ্যে সম্পন্ন করা হবে এবং সদর দফতর জাপোভোতে অনুমোদনের জন্য জমা দেওয়া হবে। 20 মে, আমি রিপোর্ট করেছি: "পরিকল্পনা প্রস্তুত, নির্বাহী নথি তৈরি শুরু করার জন্য জেলা সেনাদের কমান্ডারের কাছ থেকে অনুমোদন প্রয়োজন।" কিন্তু যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগ পর্যন্ত কলটি আসেনি। উপরন্তু, মে মাসের শেষ রিপোর্টে (দেখায় যে) সেনাবাহিনীর অনেক প্রশিক্ষণের ঘটনা রয়েছে, যেমন ফিল্ড ট্রিপ, কমান্ড স্টাফদের পদ্ধতিগত প্রশিক্ষণ ইত্যাদি। তাই, রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনার নির্বাহী নথির বিকাশ কেউ নিতে পারেনি। উপরন্তু, জুনের শুরুতে লজিস্টিক্সের জন্য আমার ডেপুটি বস্তুগত সহায়তার বিষয়ে একটি নতুন নির্দেশনা এনেছিল, যার জন্য সমগ্র পরিকল্পনার উল্লেখযোগ্য সংশোধনের প্রয়োজন ছিল..."

"...এই নথিগুলির উপস্থিতি সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত করেছিল যে গঠনগুলি তাদের অর্পিত কাজগুলি সম্পাদন করবে। যাইহোক, ZaPOVO সদর দফতরের সমস্ত আদেশের লক্ষ্য ছিল তাদের অধীনস্থদের মনে একটি আত্মতুষ্টির পরিবেশ তৈরি করা। "ব্যাগপাইপস" এর অনুমোদন নিয়ে আমরা যে রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা তৈরি করেছি, তা একদিকে শত্রুপক্ষের নিষ্পত্তিমূলক পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য একটি সুস্পষ্ট প্রস্তুতি, যার বিষয়ে গোয়েন্দা সংস্থার মাধ্যমে আমরা বিস্তারিতভাবে অবহিত হয়েছিলাম, - অন্যদিকে, তারা আমাদের সম্পূর্ণরূপে বিভ্রান্ত করে এবং আমাদের স্থির করেছিল। উন্নয়নশীল পরিস্থিতিকে গুরুত্ব না দেওয়া পর্যন্ত।

(নথির তারিখ অনুপস্থিত)"

এখানে আরেকটি নিশ্চিতকরণ যে সোভিয়েত জেনারেল স্টাফ প্রতিরক্ষা প্রস্তুতির সাথে জড়িত ছিল না। এবং পিপলস কমিসারিয়েট অফ ডিফেন্সও। একত্রে রাজনৈতিক কমান্ডার ইন চিফ। তারা এই কাজে আগ্রহী ছিল না। "আমরা এটাকে ফাঁকা দেখিনি।"

যদিও, দুটি জেনারেলের সাক্ষ্য রয়েছে যারা স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করেছেন যে একটি "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ছিল এবং এটি "সৈন্যদের কাছে প্রকাশ করা হয়েছিল" - কিভ ওভিও-র প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ, জেনারেল পুরকায়েভ এবং তার সাবেক অধস্তন, মার্শাল বাগরামিয়ান, এই সম্পর্কে লিখেছেন।

"আর্মি জেনারেল এম.এ. পুরকায়েভ (কিয়েভ স্পেশাল মিলিটারি ডিস্ট্রিক্টের প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ)। রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষার জন্য পরিকল্পনাটি সৈন্যদের নজরে আনা হয়েছিল। এর উন্নয়ন এপ্রিল মাসে স্টাফ প্রধান দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। জেলা, অপারেশনাল বিভাগ এবং সেনাবাহিনীর কমান্ডার এবং তাদের সদর দফতরের অপারেশনাল গ্রুপ। মে মাসের প্রথম দশ দিনে, সেনা পরিকল্পনাগুলি জেলার সামরিক কাউন্সিল দ্বারা অনুমোদিত হয় এবং সেনা সদর দফতরে স্থানান্তর করা হয়। গঠনের আগে প্রশাসনিক নথিতে।

তাদের কমান্ডার এবং চিফ অফ স্টাফরা সেনা সদর দফতরের ফর্মেশনের নথিগুলির সাথে পরিচিত ছিলেন, তারপরে তাদের প্রায় 1 জুন পর্যন্ত সিল করা প্যাকেজে স্টোরেজের জন্য স্টাফদের প্রধানের কাছে স্থানান্তর করা হয়েছিল।

সমস্ত ইউনিট এবং গঠন সদর দপ্তরের সতর্কতা পরিকল্পনা ছিল। রাজ্য সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনাটি জেলার সামরিক কাউন্সিলের (তিনটি স্বাক্ষর সহ) সেনা কমান্ডার এবং অশ্বারোহী কোরের কমান্ডার (৫ম অশ্বারোহী কোরের কমান্ডার, মেজর জেনারেল এফ.এম. কামকভ) সম্বোধন করা একটি টেলিগ্রামের মাধ্যমে কার্যকর করা হয়েছিল। ভি.কে.) গঠন এবং ইউনিটগুলিতে, অ্যালার্ম ঘোষণা করে সেনাবাহিনীর সামরিক কাউন্সিল এবং অশ্বারোহী কর্পসের কমান্ডার থেকে শর্তসাপেক্ষ টেলিগ্রাম অনুসারে অ্যাকশন পরিকল্পনা করা হয়েছিল।

মাফ করবেন, কিন্তু পরিকল্পনা তৈরির দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তার কী জবাব দেওয়া উচিত?

কেন তিনি তাদের সাথে মোকাবিলা করেননি?

নিজের উপর একটি "প্রতিবেদন" লিখুন?

তাই তিনি লিখেছেন যে কিছু পরিকল্পনা ("সীমান্ত প্রতিরক্ষা") জেনারেল স্টাফের আদেশে সেখানে অবস্থিত ইউনিটগুলির জন্য "স্বাভাবিকভাবে" তৈরি করা হয়েছিল। কিন্তু যুদ্ধ শুরুর আগে এগুলো কখনোই বাস্তবায়িত হতে শুরু করেনি। এছাড়াও, জরুরী বৃদ্ধির পরিকল্পনা তৈরি করা হয়েছিল (আরও পরিকল্পনা নির্বিশেষে যে কোনও ইউনিটের জন্য একটি বাধ্যবাধকতা)। তবে সেই ইউনিটগুলির প্রাক-যুদ্ধ মোতায়েন জার্মান ওয়েহরমাখ্টের একটি নির্দিষ্ট আক্রমণের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার কাজের সাথে বিশেষভাবে সঙ্গতিপূর্ণ কিনা - জেনারেল পুরকায়েভ এ সম্পর্কে কিছুই লেখেননি।

এবং এখানে এই ধরনের পরিকল্পনার ফলাফল:

"মেজর জেনারেল জি.আই. শেরস্ত্যুক (15 তম রাইফেল কোরের 45 তম রাইফেল ডিভিশনের প্রাক্তন কমান্ডার)। 45 তম রাইফেল ডিভিশনের কমান্ডার হিসাবে আমার আগে 15 তম রাইফেল কর্পস এবং 5 তম সেনাবাহিনীর সদর দফতর থেকে রাষ্ট্রীয় সীমান্ত রক্ষার পরিকল্পনা , কখনোই কারো দ্বারা উত্থাপিত হয়নি, এবং ডিভিশন (I) এর যুদ্ধ অভিযানগুলি আমার এবং স্টাফ প্রধান কর্নেল চুমাকভ দ্বারা তৈরি নির্দেশক পরিকল্পনা অনুসারে মোতায়েন করা হয়েছিল এবং ইউনিট, ব্যাটালিয়ন এবং ডিভিশনের কমান্ডারদের সাথে যোগাযোগ করেছিল।

প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা ছিল না! ছিল না! - বারে বারে! যদি কিছু ছিল, তাহলে অন্য কোনো বিষয়ে কিছু।

"মেজর জেনারেল এস.এফ. গোরোখভ (26 তম সেনাবাহিনীর 8 তম রাইফেল কর্পসের 99 তম রাইফেল ডিভিশনের প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ)। রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা 1941 সালের ফেব্রুয়ারি-মার্চ মাসে 26 তম সেনাবাহিনীর সদর দফতরে একটি সিল করা খামে গৃহীত হয়েছিল এবং আমাদের সাথে কাজ করা হয়নি। গঠন এবং রেজিমেন্টের প্রতিরক্ষা সেক্টরের সীমানা রেখা, কমান্ড এবং পর্যবেক্ষণ পোস্টের অবস্থান এবং আর্টিলারি ফায়ারিং পজিশন উপরন্তু, একটি বিশেষ আদেশ ডিভিশনকে প্রজেমিসল সুরক্ষিত এলাকার পাদদেশ প্রস্তুত করতে এবং এর জোনে পরিখা খননের নির্দেশ দেয়।

নাশকতা এবং সম্ভাব্য যুদ্ধের ক্ষেত্রে - বিভাগ এবং সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার সদর দফতর দুটি বিকল্প অনুসারে রাষ্ট্রীয় সীমান্তকে আচ্ছাদন করার জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিল।

এটি আরেকটি নিশ্চিতকরণ যে প্রতিরক্ষা পরিকল্পনাটি বিশেষভাবে আলোচনা করা হয়নি। কিন্তু কিছু সম্পর্কে কিছু পরিকল্পনা "সীলমোহর করা আকারে" বিদ্যমান ছিল।

মার্শাল রোকোসভস্কি তার প্রতিক্রিয়ায় লিখেছিলেন যে তিনি 30 এর দশকের প্রথম দিকে ট্রান্সবাইকালিয়াতে কাজ করার সময়, সেখানে "প্রধান বাহিনীকে আচ্ছাদন এবং মোতায়েন করার জন্য একটি পরিষ্কারভাবে বিকশিত পরিকল্পনা ছিল" এবং "একটি প্রদত্ত থিয়েটারে সাধারণ পরিস্থিতির পরিবর্তন অনুসারে এটি পরিবর্তিত হয়েছিল। " এবং তারপরে তিনি কৌশলে লিখেছেন যে "কিয়েভ বিশেষ সামরিক জেলায়, আমার মতে, এর অভাব ছিল।" এবং তার স্মৃতিকথার "পুনরুদ্ধার" অংশগুলিতে এটি আরও খোলাখুলিভাবে বলা হয়েছে: "যে কোনও ক্ষেত্রে, যদি কোনও পরিকল্পনা থাকে তবে এটি স্পষ্টতই যুদ্ধের শুরুতে যে পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল না, যার ফলস্বরূপ একটি যুদ্ধের প্রাথমিক সময়ে আমাদের সৈন্যদের জন্য ভারী পরাজয়।"

প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা ছিল না! ছিল না! ছিল না!- জেনারেল এবং কর্নেলরা যারা 22শে জুন, 1941 এর মধ্যে পশ্চিম ওভিওতে কাজ করেছিলেন তারা ঐক্যবদ্ধভাবে ব্যাখ্যা করেছেন।

এবং যদি কিছু ছিল, এটি সক্রিয়ভাবে এবং গুরুত্ব সহকারে প্রতিরক্ষা প্রস্তুতি বিশেষভাবে উদ্বেগ না.

* * *

পোকরভস্কির দ্বিতীয় প্রশ্ন:

2. কোন সময় থেকে এবং কোন আদেশের ভিত্তিতে কভারিং সৈন্যরা রাজ্য সীমান্তে প্রবেশ করতে শুরু করেছিল এবং শত্রুতা শুরুর আগে তাদের কতজনকে মোতায়েন করা হয়েছিল?

সুতরাং, কোন "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ছিল না। কিছু "রাষ্ট্রীয় সীমান্ত প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ছিল। এবং তারপর, বেশিরভাগই বিকাশের পর্যায়ে। এছাড়া যুদ্ধ প্রশিক্ষণের অংশ হিসেবে কিছু কার্যক্রম পরিচালিত হয়। এবং পশ্চিম সীমান্তের কাছাকাছি সৈন্য সরানোর জন্য কিছু আদেশ পাওয়া গেছে। আসলে কী পরিকল্পনা অনুযায়ী তা জানা যায়নি। এটা সম্ভব যে "প্রতিরক্ষা সীমানা" উপর. কিন্তু, উদাহরণস্বরূপ, আইএমএম তত্ত্বের জন্য সম্ভাব্য শত্রু আক্রমণের দিকনির্দেশনায় একজনের ভূখণ্ডের গভীরে প্রতিরক্ষামূলক দুর্গ তৈরি করা প্রয়োজন। 100 কিমি পর্যন্ত রেঞ্জে যাতে রিজার্ভ কৌশলে সময় আছে. আর এর জন্য জেনারেল স্টাফদের গোয়েন্দা তথ্যের ভিত্তিতে আগে থেকেই ভবিষ্যদ্বাণী করতে হবে। আরও সাধারণ "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" এর অংশ হিসাবে। এবং এটি শুধুমাত্র "কেবল ক্ষেত্রে" আঁকতে হবে না, তবে হুমকির পরিস্থিতিতে (যেমনটি 1941 সালের বসন্ত এবং 1941 সালের গ্রীষ্মের শুরুতে হয়েছিল) বাস্তবে এটি বাস্তবায়ন শুরু করা গুরুত্বপূর্ণ। তবে এর জন্য আপনার পিপলস কমিসার (ন্যূনতম) থেকে একটি আদেশ প্রয়োজন।

যাইহোক (যেমন এটি উপরে পরিণত হয়েছে), এটি এখনও পাওয়া যায়নি। যদিও কিছু পরিকল্পনা ছিল এবং সেগুলি দৃশ্যত বাস্তবায়িত হতে শুরু করেছে। সহ মস্কো থেকে বিশেষ নির্দেশে কিছু সামরিক ইউনিট সীমান্তে চলে গেছে। তবে জার্মান আক্রমণের পরিস্থিতির জন্য তাদের "প্রতিরক্ষা লাইন" কতটা পর্যাপ্ত ছিল তা জানা যায়নি। অতএব, প্রশ্ন থেকে যায়: কী উদ্দেশ্যে তারা "মহাস" এর আড়ালে সীমান্তের দিকে অগ্রসর হতে শুরু করেছিল। তবে প্রথমে, জেনারেলদের উত্তরগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করা দরকারী।

প্রাক্তন PribOVO থেকে জেনারেলদের কাছ থেকে উত্তর:

"কর্নেল জেনারেল পি.পি. পোলুবোয়ারভ (জেলার সাঁজোয়া বাহিনীর প্রাক্তন প্রধান)। 16 জুন রাত 11 টায়, 12 তম মেকানাইজড কোরের কমান্ড ইউনিটটিকে যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য একটি নির্দেশনা পায়। কোর কমান্ডার, মেজর জেনারেল এনএম শেস্টোপলভ ছিলেন 202 তম মোটরাইজড ডিভিশন থেকে আসার পর 17 জুন 23:00 এ এই বিষয়ে অবহিত করেন, যেখানে তিনি মবিলাইজেশন প্রস্তুতি পরীক্ষা করছিলেন। 18 জুন, কর্পস কমান্ডার যুদ্ধ সতর্কতার জন্য ফর্মেশন এবং ইউনিটগুলি উত্থাপন করেন এবং তাদের পরিকল্পিত এলাকায় প্রত্যাহার করার নির্দেশ দেন। 19 এবং 20 জুনের মধ্যে এটি করা হয়েছিল।

16 জুন, জেলা সদরের আদেশে, 3য় মেকানাইজড কর্পস (ট্যাঙ্ক বাহিনীর কমান্ডার মেজর জেনারেল এ.ভি. কুরকিন)ও যুদ্ধের প্রস্তুতিতে রাখা হয়েছিল, যা একই সময়ে নির্দিষ্ট এলাকায় কেন্দ্রীভূত হয়েছিল।

1953।"

"লেফটেন্যান্ট জেনারেল আই.পি. শ্লেমিন (11 তম সেনাবাহিনীর প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ)। রাজ্য সীমান্তে সৈন্য প্রত্যাহারের কোনও আদেশ আমার মনে নেই। স্পষ্টতই, 28 এবং 33 তম রাইফেল ডিভিশন কাছাকাছি থাকায় সেখানে কিছুই ছিল না। এটিতে, এবং 5মটি ক্যাম্পে ছিল (সীমান্ত থেকে 30-35 কিমি)।

জুনের দ্বিতীয়ার্ধে, কোভনো অঞ্চলে একটি ফিল্ড ক্যাম্পে যাওয়ার অজুহাতে, ডিভিনস্ক থেকে 23 তম পদাতিক ডিভিশন মনোনিবেশ করেছিল।

জুন মাসে, 18 এবং 20 এর মধ্যে, সীমান্ত ইউনিটের কমান্ডাররা লিথুয়ানিয়ার ভূখণ্ডে অনুপ্রবেশকারী নাশকতাকারীদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের সহায়তা দেওয়ার অনুরোধ নিয়ে সেনাবাহিনীর সদর দফতরের দিকে ফিরেছিল। এই বিষয়ে, একটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, কৌশলগত অনুশীলনের আড়ালে, ডিভিশনগুলি তাদের সেক্টরে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করবে এবং সৈন্যদের গোলাবারুদ জারি করবে? যা, যাইহোক, জেলা সৈন্যদের কমান্ডার কেড়ে নেওয়ার এবং বিভাগীয় গুদামে পৌঁছে দেওয়ার নির্দেশ দেন।

এইভাবে, 20 জুনের মধ্যে, তিনটি রাইফেল ডিভিশন শত্রুর আক্রমণের ক্ষেত্রে তাদের অবস্থান দৃঢ়ভাবে ধরে রাখার কাজ সহ প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করে।

"লেফটেন্যান্ট জেনারেল পি.পি. সোবেননিকভ (8 তম সেনাবাহিনীর প্রাক্তন কমান্ডার)। 18 জুন, 1941-এর সকালে, আমি এবং সেনাবাহিনীর প্রধান স্টাফ সিওলিয়াই দুর্গ এলাকায় প্রতিরক্ষামূলক কাজের অগ্রগতি পরীক্ষা করার জন্য সীমান্ত অঞ্চলে গিয়েছিলাম। সিওলিয়াইয়ের কাছে, একটি যাত্রীবাহী গাড়ি আমাকে ওভারটেক করে, যা শীঘ্রই থেমে যায়। কর্নেল-জেনারেল এফআই কুজনেটসভ (প্রিবোভোর কমান্ডার) সেখান থেকে বেরিয়ে আসেন। আমিও গাড়ি থেকে নেমে তার কাছে যাই। এফআই কুজনেটসভ আমাকে একপাশে নিয়ে যান এবং উত্তেজিতভাবে জানান যে কিছু জার্মান সুওয়ালকি যান্ত্রিক ইউনিটগুলিতে মনোনিবেশ করেছিল।তিনি আমাকে অবিলম্বে সীমান্তে ফর্মেশনগুলি প্রত্যাহার করতে এবং 19 জুন সকালের মধ্যে সিউলিয়াই থেকে 12 কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি কমান্ড পোস্টে সেনা সদর দফতর স্থাপন করার নির্দেশ দেন।

জেলা সৈন্যদের কমান্ডার তৌরাজে (সীমান্ত থেকে প্রায় 25 কিলোমিটার দূরে) যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং সেখানে মেজর জেনারেল এমএস-এর 11 তম রাইফেল কর্পসকে যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য রেখেছিলেন। শুমিলভ, এবং আমাকে সেনাবাহিনীর ডানদিকে যেতে আদেশ দিলেন। সেনাপ্রধান মেজর জেনারেল জি.এ. আমরা লারিওনভকে জেলগাভাতে ফেরত পাঠালাম। তিনি সদর দফতরকে কমান্ড পোস্টে নেতৃত্ব দেওয়ার কাজটি পেয়েছিলেন।

দিনশেষে সীমান্তে সৈন্যদের মনোনিবেশ করার মৌখিক নির্দেশ দেওয়া হয়। 19 জুন সকালে, আমি ব্যক্তিগতভাবে আদেশের অগ্রগতি পরীক্ষা করেছিলাম। 10 তম, 90 তম এবং 125 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলি পরিখা এবং কাঠ-আর্থ ফায়ারিং পয়েন্ট (বাঙ্কার) দখল করেছিল, যদিও অনেকগুলি কাঠামো এখনও পুরোপুরি প্রস্তুত ছিল না। 19 জুন রাতে, 12 তম মেকানাইজড কোরের ইউনিটগুলিকে সিওলিয়াই এলাকায় প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং একই সময়ে সেনা সদর দফতর কমান্ড পোস্টে পৌঁছেছিল।

উল্লেখ্য যে, কেউ ফরমেশন মোতায়েন করার কোনো লিখিত আদেশ পাননি। জেলা সৈন্যদের কমান্ডারের মৌখিক আদেশের ভিত্তিতে সবকিছু করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে, টেলিফোন এবং টেলিগ্রাফের মাধ্যমে ডিটেক্টর নির্মাণ, খনন ইত্যাদি সম্পর্কে পরস্পর বিরোধী নির্দেশনা আসতে থাকে। তাদের বোঝা কঠিন ছিল। সেগুলি বাতিল, পুনঃনিশ্চিত এবং বাতিল করা হয়েছিল। 22 জুন রাতে, আমি ব্যক্তিগতভাবে জেলা প্রধানের কাছ থেকে একটি আদেশ পেয়েছি, লেফটেন্যান্ট জেনারেল পি.এস. ক্লেনভ সীমান্ত থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করবেন। সাধারণভাবে, মহান নার্ভাসনেস এবং যুদ্ধ উস্কে দেওয়ার ভয় সর্বত্র অনুভূত হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, কর্মে অসঙ্গতি দেখা দেয়।

1953"

সাবেক KOVO থেকে জেনারেলদের কাছ থেকে উত্তর.

"মেজর জেনারেল P.I. আব্রামিডজে (26 তম সেনাবাহিনীর 72 তম মাউন্টেন রাইফেল ডিভিশনের প্রাক্তন কমান্ডার)। ডিভিশনের দুটি রাইফেল রেজিমেন্ট (187 এবং 14 যৌথ উদ্যোগ) 1940 সালের আগস্ট থেকে রাজ্য সীমান্তের কাছে অবস্থিত ছিল।

20 জুন, 1941-এ, আমি জেনারেল স্টাফের কাছ থেকে নিম্নলিখিত এনক্রিপ্ট করা বার্তা পেয়েছি: "সীমান্তে অবস্থিত আপনার গঠনের সমস্ত ইউনিট এবং ইউনিটগুলিকে কয়েক কিলোমিটার পিছনে, অর্থাৎ প্রস্তুত অবস্থানের লাইনে প্রত্যাহার করতে হবে। জার্মান ইউনিটের কোনো উস্কানির জবাব না দেওয়া পর্যন্ত "রাষ্ট্রীয় সীমানা লঙ্ঘন করবে না। বিভাগের সমস্ত ইউনিটকে যুদ্ধের প্রস্তুতি নিতে হবে। 21 জুন, 1941 সালের 24 ঘন্টার মধ্যে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করতে হবে।"

ঠিক নির্দিষ্ট সময়ে, আমি টেলিগ্রাফের মাধ্যমে জানিয়েছিলাম যে আদেশটি সম্পন্ন হয়েছে। প্রতিবেদনটিতে 26 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল এফ ইয়া উপস্থিত ছিলেন। Kostenko, যাকে মৃত্যুদন্ড পরীক্ষা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। কি কারণে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান দখলের অনুমতি দেওয়া হয়নি তা বলা কঠিন, তবে শত্রুরা শত্রুতার শুরুতে এর সুযোগ নিয়েছিল।

গঠনের অবশিষ্ট ইউনিট এবং বিশেষ ইউনিটগুলি মোবিলাইজেশন পরিকল্পনার সাথে প্যাকেজটি খোলার সংকেত পাওয়ার পরে রাজ্যের সীমানা ঢেকে দিতে শুরু করে।

135 তম পদাতিক ডিভিশনের কমান্ডার জেনারেল স্মেখতভোরভের উত্তর:

"কর্নেল জেনারেল কমরেড পোক্রভস্কি এ.পি.

আমি প্রতিবেদন করি:

... শত্রুতা শুরুর আগে, রাজ্যের 135 তম বিভাগের ইউনিট। সীমান্ত প্রত্যাহার করা হয়নি এবং এই ধরনের কোনো আদেশ পাওয়া যায়নি। 18 জুন, 1941-এ, 135 তম ডিভিশন স্থায়ী কোয়ার্টারিং এলাকা - অস্ট্রোগ, দুবনো, ক্রেমেটস থেকে যাত্রা শুরু করে এবং 22 জুন, 1941 সালের শেষ নাগাদ কিভার্টসি (লুটস্কের 10-12 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে) ক্যাম্প করার উদ্দেশ্যে পৌঁছেছিল। প্রশিক্ষণ, 5 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার, মেজর জেনারেল পোটাপভের আদেশ অনুসারে। ..."

5 তম সেনাবাহিনীর 15 তম পদাতিক ডিভিশনের 62 তম পদাতিক ডিভিশনের প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফের উত্তর, কর্নেল পি.এ. নোভিচকোভা (যার জায়গায় স্মেহোটভোরভের 135 তম পদাতিক ডিভিশন মনোনীত হয়েছিল):

“ডিভিশনের ইউনিট, সেনা সদর দফতরের আদেশের ভিত্তিতে, 16-17 জুন রাতে কিভার্টসি ক্যাম্প থেকে রওনা হয়। দুটি নাইট মার্চ করে তারা 18 জুন সকালে প্রতিরক্ষা অঞ্চলে প্রবেশ করে। , তারা প্রতিরক্ষামূলক লাইন দখল করেনি, তবে এর কাছাকাছি বন এবং বসতিগুলিতে মনোনিবেশ করেছিল এই পদক্ষেপগুলি একটি নতুন জায়গায় চলে যাওয়ার আড়ালে নেওয়া হয়েছিল, যেখানে তারা যুদ্ধ প্রশিক্ষণ মোতায়েন করতে শুরু করেছিল।

19 জুন, ইউনিট কমান্ডাররা প্রতিরক্ষা অঞ্চলগুলির একটি পুনরুদ্ধার পরিচালনা করেছিলেন, তবে এই সমস্ত অনিশ্চয়তার সাথে করা হয়েছিল; যুদ্ধ শীঘ্রই শুরু হবে তা ভাবা হয়নি। আমরা বিশ্বাস করিনি যে আমরা যুদ্ধ করতে যাচ্ছি, এবং আমরা যুদ্ধের জন্য অপ্রয়োজনীয় সবকিছু নিয়েছিলাম। ফলস্বরূপ, আমরা অতিরিক্ত সম্পত্তি সহ আমাদের অটোমোবাইল এবং ঘোড়া পরিবহন ওভারলোড করেছি।"

(নথির তারিখ উপলব্ধ নয়)

সুতরাং, পোকরভস্কির দ্বিতীয় প্রশ্নের জেনারেলদের উত্তর থেকে, আমরা উপসংহারে আসতে পারি যে 15 জুনের পরে, পশ্চিমাঞ্চলীয় জেলাগুলিতে সীমান্তের দিকে বেশ কয়েকটি ইউনিট এবং ফর্মেশন পুনঃস্থাপনের জন্য বিভিন্ন আদেশ আসতে শুরু করে। কিন্তু প্রতিরক্ষা প্রস্তুতির কাজটি নির্দিষ্টভাবে নির্ধারণ করা হয়নি; কোন গুরুতর প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয়নি। অনুশীলন পরিচালনার কাজটি প্রায়শই উল্লেখ করা হয়েছিল। এটি প্রশ্নের প্রথম অংশের উত্তর থেকে। দ্বিতীয়টির জন্য, নির্দিষ্ট উত্তর খুব কমই পাওয়া যেত। এর অর্থ কী "কতজন... শত্রুতা শুরুর আগে মোতায়েন করা হয়েছিল?" কি পরিমাণ? বিভাগ? সেগুলো. কত রেজিমেন্ট? সেনাবাহিনী? সেগুলো. কয়টি বিভাগ আছে? নাকি ভবন? এটা কতটা গুরুত্বপূর্ণ? বাস্তবে, একটি মানচিত্র ছাড়া শত্রুর স্থানচ্যুতির সাথে তুলনা করে কিছু বোঝা অসম্ভব। এবং "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" এর রেফারেন্স ছাড়াই (যা কখনও পাওয়া যায়নি)। যা ঠিক তাই হয়েছে।

* * *

পোকরভস্কির তৃতীয় প্রশ্ন:

3. যখন 22 শে জুন সকালে নাৎসি জার্মানির প্রত্যাশিত আক্রমণের বিষয়ে সৈন্যদের সতর্ক করার আদেশ প্রাপ্ত হয়; কি এবং কখন এই আদেশ কার্যকর করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং সৈন্যরা কী করেছিল?

এই কিছু উত্তর আছে.

উদাহরণস্বরূপ, 135 তম কোভো কোভো রাইফেল বিভাগের কমান্ডার জেনারেল স্মেখতভোরভের প্রতিক্রিয়া:

"কর্নেল জেনারেল কমরেড পোক্রভস্কি এ.পি.
আপনার নং 679030 তারিখে 14 জানুয়ারী, 1953 তারিখে।
আমি প্রতিবেদন করি:

... শত্রুতা শুরুর আগে 135 তম রাইফেল ডিভিশনের ইউনিটগুলিকে যুদ্ধের প্রস্তুতিতে আনার কোনও আদেশ ছিল না এবং যখন 22 জুন সকালে ডিভিশনটি মার্চে জার্মান বিমানের মেশিনগানের গুলির শিকার হয়েছিল, তখন 5 এ সদর দফতর একটি আদেশ পেয়েছে: "উস্কানি দেবেন না, বিমানগুলিতে গুলি করবেন না।"

যুদ্ধের প্রস্তুতি নেওয়া এবং সংঘবদ্ধকরণ পরিকল্পনা বাস্তবায়নের আদেশটি 23 জুন, 1941 সালের সকালে এসেছিল, যখন বিভাগের ইউনিটগুলি স্থায়ী সেনানিবাস পয়েন্ট থেকে 100-150 কিলোমিটার দূরে কিভার্টসিতে ছিল।"

(TsAMO, f. 15, op. 1786, d. 50, box 22099, pp. 79-86)।

লেফটেন্যান্ট জেনারেল জিভির উত্তর। রেভুনেঙ্কো, জাপোভো মিলিটারি ডিস্ট্রিক্টের 3য় সেনাবাহিনীর 37 তম পদাতিক ডিভিশনের চিফ অফ স্টাফ:

"17 জুন, 1941 তারিখে, আমি, 1ম রাইফেল কোরের কমান্ডার, মেজর জেনারেল এফ.ডি. রুবতসভ এবং ডিভিশন কমান্ডার, কর্নেল এ.ই. চেখারিয়াকে জেলা সদরে তলব করা হয়েছিল। আমাদের বলা হয়েছিল যে 37 তম রাইফেল ডিভিশনকে রওনা দিতে হবে। লিডার কাছে ফিল্ড ক্যাম্প, যদিও এটা স্পষ্ট ছিল যে পুনঃনিয়োগ করা হয়েছিল রাজ্য সীমান্তে সৈন্য মোতায়েনের শর্তে... তাদের ক্যাম্পে জীবনের জন্য তাদের সাথে সবকিছু রাখার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

মার্চিং অর্ডারে লেপেল থেকে দুটি রেজিমেন্ট রওনা হয়েছিল এবং ভিটেবস্ক গ্যারিসনের কিছু অংশ রেলপথে পাঠানো হয়েছিল। যাতায়াতের সুবিধার জন্য এচেলনগুলি তৈরি করা হয়েছিল, তাই ডিভিশন সদর দফতর কোনও যোগাযোগ ব্যাটালিয়ন ছাড়াই অনুসরণ করেছিল এবং গোলাবারুদটি চূড়ান্ত পর্যায়ে ছিল।

আমরা 22শে জুন বেলা 12টায় বোগদানাউ স্টেশনে ভিএমের বক্তৃতায় যুদ্ধ শুরুর কথা জানতে পারি। মোলোটভ। সেই সময়ে, বিভাগের ইউনিটগুলি এখনও এগিয়ে যাচ্ছিল, তাদের সাথে কোনও যোগাযোগ ছিল না, কমান্ডার বা সদর দফতর পরিস্থিতি জানত না।

"মেজর জেনারেল এস.এফ. গোরোখভ (26 তম সেনাবাহিনীর 99 তম পদাতিক ডিভিশনের প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ)। শত্রুতা শুরুর আগে, প্রতিরক্ষা খাতে প্রবেশের জন্য ইউনিটগুলির জন্য কোনও আদেশ ছিল না। শুধুমাত্র আর্টিলারি রেজিমেন্ট, কমান্ডারের আদেশে। 8ম রাইফেল কর্পস, জেনারেল মেজর এমজি স্নেগভ পরিকল্পিত ফায়ারিং পজিশনের কাছাকাছি জঙ্গলে অগ্রসর হয়েছিল। শত্রুতা শুরু হওয়ার মুহুর্তে, তিনি পরস্পরবিরোধী আদেশ দিয়েছিলেন: রাইফেল রেজিমেন্টগুলিকে প্রতিরক্ষামূলক লাইন নিতে হবে এবং আর্টিলারি রেজিমেন্টগুলি যতক্ষণ না পর্যন্ত গুলি চালাবে না। পরবর্তী বিজ্ঞপ্তি।আমাদের জোরালো দাবি সত্ত্বেও, 22শে জুন রাত 10টা পর্যন্ত, তখনও আর্টিলারি ব্যবহারের অনুমতি ছিল না।

"মেজর জেনারেল এন.পি. ইভানভ (৬ষ্ঠ সেনাবাহিনীর প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ)। অতর্কিত শত্রু আক্রমণের সময়, আর্টিলারিম্যান, মেশিনগানার এবং স্যাপারদের একত্রিত করা হয়েছিল। এর কারণে, গঠনগুলি সাংগঠনিকভাবে বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল। কিছু সেনা ছিল। ক্যাম্পে অবস্থিত, অস্ত্র ও উপকরণের স্থায়ী মোতায়েন রয়েছে।

KOVO সৈন্যদের কমান্ডারের আদেশে, কভারিং ইউনিটগুলিকে সীমান্তে যেতে নিষেধ করা হয়েছিল।

"যুদ্ধের শুরুতে সম্মুখ সৈন্যদের গ্রুপিং এবং অবস্থান সম্পর্কে 1941 সালের জুনের জন্য পশ্চিম ফ্রন্টের সৈন্যদের যুদ্ধ অভিযানের জার্নাল থেকে

22শে জুন, 1941 সকালের দিকে মস্কো থেকে একটি এনক্রিপ্ট করা বার্তা পাওয়া গেল যাতে সকালে প্রত্যাশিত জার্মান আক্রমণের ক্ষেত্রে অবিলম্বে সৈন্যদের যুদ্ধের প্রস্তুতিতে রাখা হয়।

আনুমানিক 2:00 - 2:30 এ, কোডে সেনাবাহিনীকে অনুরূপ আদেশ জারি করা হয়েছিল; সুরক্ষিত অঞ্চলগুলির ইউনিটগুলিকে অবিলম্বে দুর্গযুক্ত অঞ্চলগুলি দখল করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। "বজ্রঝড়" সংকেতে "রেড প্যাকেজ" অ্যাকশনটি চালু করা হয়েছিল, যার মধ্যে রাজ্যের সীমানা কভার করার পরিকল্পনা ছিল।

সেনা সদর দফতরের দ্বারা জেলা সদরের এনক্রিপশনটি প্রাপ্ত হয়েছিল, কারণ এটি অনেক দেরিতে পরিণত হয়েছিল; 3য় এবং 4 র্থ সেনাবাহিনী আদেশের পাঠোদ্ধার করতে এবং কিছু নির্দেশনা তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল এবং 10 তম সেনাবাহিনী শত্রুতা শুরু হওয়ার পরে সতর্কতাটি পাঠোদ্ধার করেছিল।

রেড আর্মির জেনারেল স্টাফের নির্দেশ অনুসারে সৈন্যদের সীমান্ত পর্যন্ত টেনে আনা হয়েছিল।

কর্পস ও ডিভিশনকে কোনো লিখিত নির্দেশ বা নির্দেশ দেওয়া হয়নি।

ডিভিশন কমান্ডাররা ডিস্ট্রিক্ট চিফ অফ স্টাফ, মেজর জেনারেল ক্লিমোভস্কিকের কাছ থেকে মৌখিকভাবে নির্দেশ পেয়েছিলেন। কর্মীদের বোঝানো হয়েছিল যে তারা একটি বড় মহড়ায় যাচ্ছে। সৈন্যরা তাদের সাথে সমস্ত প্রশিক্ষণ সরঞ্জাম (ডিভাইস, লক্ষ্যবস্তু, ইত্যাদি) নিয়ে গিয়েছিল।
.....

ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের ডেপুটি চিফ অফ স্টাফ ড
লেফটেন্যান্ট জেনারেল ম্যাল্যান্ডিন
....."

(F. 208, op. 355802s, d. 1, pp. 4-10.)

সাবেক ডেপুটি মেজর জেনারেল বিএ ফোমিনের উত্তর। ZapOVO সদর দফতরের অপারেশন বিভাগের প্রধান:

১৯৪১ সালের এপ্রিল-মে মাসে ডিভিশনগুলি সীমান্ত এলাকায় পুনরায় মোতায়েন শুরু করে। যান্ত্রিক আর্টিলারি এবং NZ গুদামগুলি রেলপথে পরিবহণ করা হয়েছিল। নিম্নলিখিত গঠনগুলি স্থানান্তরিত হয়েছিল: 85 তম পদাতিক ডিভিশন - গ্রোডনোর পশ্চিমাঞ্চলে, 21 তম পদাতিক ডিভিশন - ভিটেবস্ক থেকে লিডার উত্তর-পশ্চিম এবং উত্তরে, 49 তম এবং 113 তম রাইফেল বিভাগ - বেলোভেজস্কায়া পুশ্চার পশ্চিমে, 75 তম - মোজির থেকে মালোরিটা এলাকায়, 42 তম - বেরেজা-কারতুজস্কায়া থেকে ব্রেস্ট এবং উত্তরে।

জুনের মাঝামাঝি সময়ে, 47 তম পদাতিক ডিভিশনকে 21-23 জুনের মধ্যে ওবুজ-লেসনি এলাকায় রেলপথে সরানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। একই সময়ে, 55 তম (স্লুটস্ক), 121 তম (বব্রুইস্ক), 143 তম (গোমেল) রেজিমেন্টগুলি সম্মিলিত মার্চ সহ সেখানে এবং 50 তম রেজিমেন্ট ভিটেবস্ক থেকে গাইনোভকা অঞ্চলে চলে যায়।

শত্রুতা শুরুর আগে, সৈন্যদের রাজ্য সীমান্ত বরাবর তাদের জোনে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান নিতে নিষেধ করা হয়েছিল। বিমান হামলার শুরুতে (২২শে জুন ভোর ৩:৫০ মিনিটে) এবং আর্টিলারি ব্যারেজ (২২শে জুন ভোর ৪টায়) শত্রুরা ঘুরে দাঁড়াতে এবং রাষ্ট্রীয় সীমান্তের প্রতিরক্ষা গ্রহণ করতে সক্ষম হয়: ৩য় সেনাবাহিনীতে - 4র্থ পদাতিক, 27তম এবং 56তম পদাতিক ডিভিশনের কমান্ড; 10 তম - 1 এবং 5 এসকে, 2, 8, 13 এবং 86 এসডি নিয়ন্ত্রণ; 4 র্থ - 6 এবং 75 রাইফেল বিভাগে। অগ্রগতির প্রক্রিয়ায় তাদের আক্রমণ করা হয়েছিল: 3য় সেনাবাহিনীতে - 85 পদাতিক ডিভিশন, 4র্থ আর্মিতে - 42 পদাতিক ডিভিশন।

"প্রশ্ন কি, উত্তর হল।" এখন অবধি, শুধুমাত্র একটি জেনারেল স্টাফ নথি জানা যায়, যা স্পষ্টভাবে জার্মান আক্রমণের হুমকির কথা উল্লেখ করে - "নির্দেশ নং 1", যা 1941 সালের 21-22 জুন রাতে জেলা সদরে পাঠানো হয়েছিল। এই বিষয়ে, যদি তারা যুদ্ধের সতর্কতায় ওঠার জন্য এটিকে "সৈন্যদের" আদেশে পাঠাতে সক্ষম হয়, তবে যুদ্ধ শুরু হওয়ার মুহূর্তেই। বা এর পরে। তাই যৌক্তিক উপসংহার: 22 জুন, 1941 সকাল পর্যন্ত একটি জার্মান আক্রমণ প্রত্যাশিত ছিল না। সমস্ত প্রাক-যুদ্ধ নীতির যৌক্তিক উপসংহার হিসাবে: কোন "প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা" ছিল না। প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করার জন্য সময়মত আদেশ. জার্মান আক্রমণে কেউ বিশ্বাস করেনি। যা জেনারেলরা তাদের উত্তর দিয়ে নিশ্চিত করেছেন।

এটি পোকরভস্কির চতুর্থ প্রশ্ন দ্বারাও নিশ্চিত করা হয়েছে:

* * *

4. কেন বেশিরভাগ আর্টিলারি প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে অবস্থিত ছিল?

তবে জেনারেলদের এর উত্তর ভিআইজেএইচ-এ দেওয়া হয়নি।
"কেন কেন"? জেলা সদরের মাধ্যমে মস্কোর নির্দেশ!
সামরিক অভিযানের পরিকল্পিত প্রস্তুতির সময় একটি সম্পূর্ণ যৌক্তিক ঘটনা।
কিন্তু অপ্রত্যাশিত আক্রমণের বিরুদ্ধে ডিফেন্স নয়।

* * *

পোকরভস্কির 5 তম প্রশ্ন "অপবাদ" ওয়েবসাইটে আলোচনা করা হয়নি:

5. সদর দপ্তর সৈন্যদের নিয়ন্ত্রণ করার জন্য কতটা প্রস্তুত ছিল এবং যুদ্ধের প্রথম দিনগুলিতে এটি কতটা প্রভাব ফেলেছিল?

বাকিগুলো যদি প্রস্তুত না হয়, তাহলে হেডকোয়ার্টারের সফল কাজের কথা আমরা কী বলতে পারতাম?

* * *

প্রশ্ন উঠতে পারে: কোন তত্ত্বের কাঠামোর মধ্যে 22 জুন, 1941 সালের আগে রেড আর্মির ক্রিয়াকলাপ সঠিক এবং যৌক্তিক হতে পারে? 30 এর দশকের সোভিয়েত উত্সগুলির একটি অধ্যয়ন হিসাবে দেখায়, এটি কেবলমাত্র MW (মোটরাইজড মেকানাইজড ওয়ারফেয়ার) তত্ত্ব অনুসারে একটি "কৌশল" এর প্রস্তুতি হতে পারে। তদুপরি, এটি একটি আক্রমণাত্মক কৌশল ছিল।

এমনকি 1941 সালের "অপারেশনাল সারপ্রাইজ" (লেখক - কর্নেল এ.আই. স্টারুনিন) () এর জন্য "মিলিটারি থট" 3 নম্বর ম্যাগাজিনে একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ রয়েছে, যেখানে এই বিশেষ কর্মের একমাত্র কারণ সহজভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে (পৃ. 33):

"আধুনিক পরিস্থিতিতে আকস্মিক কৌশল নিশ্চিত করা

আকস্মিক অপারেশনাল কৌশলের প্রধান বাধা হল বিমান চালনা। স্বাভাবিকভাবেই, বিমান চালনার নির্ণায়ক শ্রেষ্ঠত্বের সাথে, যেমনটি ছিল, উদাহরণস্বরূপ, জার্মান-পোলিশ যুদ্ধের সময় জার্মান পক্ষে, সম্মুখের যে কোনও সেক্টরে অপারেশনাল চমক তুলনামূলকভাবে সহজে অর্জন করা যেতে পারে। বিমান চালনায় সমান বাহিনী এবং মোটরচালিত যান্ত্রিক সৈন্যদের সাথে, বিস্ময় অর্জন করা অনেক বেশি কঠিন।

বিমান চলাচলের ক্রিয়াকলাপের বিষয়ে চিন্তা না করে, আমরা স্থল সেনাদের চালচলনের চমক নিশ্চিত করার কথা বিবেচনা করব। শত্রু বিমান চালনার সম্ভাব্য ক্রিয়াকলাপ বিবেচনায় নিয়ে, একটি বৃহৎ সম্মিলিত অস্ত্র গঠনের প্রতিটি কমান্ডারকে, বিশেষ করে একটি সেনাবাহিনীকে অবশ্যই প্রতিরোধের জন্য আগাম প্রস্তুতি নিতে হবে এবং শত্রু বিমানচালনা থেকে তার পরিকল্পিত চালচলনকে "আড়াল" করার সমস্ত উপায় এবং উপায় খুঁজে বের করতে হবে, অন্তত। একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য। এর সাফল্য অনেকাংশে নির্ভর করবে শান্তিকালীন সেনাদের প্রশিক্ষণের ওপর। কাঙ্খিত এলাকায় বৃহৎ সামরিক গঠনের (এবং আরও বেশি সৈন্যবাহিনী) ঘনত্ব, শত্রুর অলক্ষ্যে, বিক্ষিপ্তভাবে চালাতে হবে। রাইফেল বিভাগকে বিস্তৃত ফ্রন্টে ছোট-গভীর কলামে ঘনত্বের এলাকায় যেতে বাধ্য করা হবে এবং একটি নিয়ম হিসাবে, রাতের বেলা. স্বাভাবিকভাবেই, এই ধরনের কৌশলের জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা এবং শান্তির সময়ে বাহিনীর যথাযথ প্রশিক্ষণের প্রয়োজন হবে।"

মোটর চালিত যান্ত্রিক যুদ্ধে কৌশল সঞ্চালনের জন্য রাতে বিভাগগুলিকে ঘনত্বের জায়গায় স্থানান্তর করা প্রয়োজন! এটা কি (একটি "কৌশল")? আমাকে স্পষ্ট করতে দিন: সৈন্যরা আক্রমণাত্মক চলছে। অন্য কোন উপলব্ধি হতে পারে না. প্রতিরক্ষার জন্য, আপনাকে রাতে নড়াচড়া করতে হবে না। আপনার যদি সময় থাকে তবে দিনের বেলা যথেষ্ট। এবং এই পথ ধরে সমস্ত স্বীকৃত সংবাদপত্রের সংবাদদাতাদের আমন্ত্রণ জানিয়ে। অর্কেস্ট্রা এবং স্লোগানের অনুষঙ্গে: "আমরা আমাদের দেশকে রক্ষা করতে যাচ্ছি!" এবং সমগ্র বিশ্ব সম্প্রদায়ের কাছে একটি আবেদন সহ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বিভিন্ন demarches. প্রস্তুত প্রতিপক্ষ চিন্তা করুক সে আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিলে তাকে কত রক্ত ​​খরচ করতে হবে!

তবে আক্রমণের প্রস্তুতির জন্য রাতে গোপনে সীমান্তে সৈন্য সরিয়ে নেওয়াটা বোধগম্য।
প্রধান জিনিস হল মনোনিবেশ করার জন্য সময় আছে। কারণ যদি এটি ব্যর্থ হয় এবং শত্রুরা আগে আঘাত করে, তবে পুরো পরিকল্পনার বড় বিভ্রান্তি এবং ব্যাঘাত ঘটতে পারে (যা সম্ভবত 1941 সালের গ্রীষ্মে হয়েছিল)।

"অপবাদ" ওয়েবসাইটে ওলেগ কোজিনকিনের মন্তব্যের জন্য, তার সাথে একমত হওয়ার জন্য, আপনাকে এই সত্যের সাথেও একমত হতে হবে যে 1941 সালের জুনের মধ্যে ইউএসএসআর-এ পিপলস কমিশনারিয়েট অফ ডিফেন্স এবং জেনারেল স্টাফের তিনটি পৃথক জোড়া ছিল। .

1. প্রথমত, একটি "সঠিক" জেনারেল স্টাফ এবং পিপলস কমিসারিয়েট অফ ডিফেন্স থাকতে হবে, যারা জার্মান আক্রমণের হুমকি দেখেছিল এবং এটি প্রতিহত করার জন্য সময়মতো সৈন্য প্রস্তুত করেছিল। বিশেষ করে, ইতিমধ্যেই 13-18 জুন আগাম, পশ্চিমের জেলাগুলিতে জরুরীভাবে যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য সৈন্য আনার জন্য সঠিক আদেশ পাঠানো হয়েছিল। এখানে কিছু চিন্তা আছে যে ওলেগ কোজিনকিন এই অনুমানকে নিশ্চিত করেছেন:

".... তাই হয়তো প্রিবোভোতে (বিশেষ করে ওডেসা) কোন "উদ্যোগ" ছিল না? এবং কুজনেটসভ শুধু জেনারেল স্টাফ থেকে আদেশ বাহিতকিন্তু এসব আদেশ কি তার অধীনস্থদের কাছে পৌঁছে দেননি? হ্যাঁ, এবং তিনি এটি করেছেন 13-18 জুন তারিখের NPO এবং জেনারেল স্টাফদের এই আদেশগুলিতাই তার চিফ অফ স্টাফ, ক্লেনভের সাথে, যে তারা জেলার সৈন্যদের মধ্যে সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছিল। অর্থাৎ, মস্কো থেকে যাচাইয়ের ক্ষেত্রে - 18 জুনের জেনারেল স্টাফকে শহরে আনার আদেশের মতো।সঞ্চালিত কিন্তু আসলে, সৈন্যরা "এখানে আসুন - সেখানে থাকুন" মোডে কাজ করে। এবং অনেকটা একইভাবে, তারা একই দিনে জেলাগুলির গভীরতা থেকে সীমান্তে সৈন্য প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, "অনুশীলনের" আড়ালে। সেনাবাহিনীর কমান্ডের নেতৃত্ব ছাড়াই, যে মস্কোর আদেশ (এনজিও এবং 13 জুনের জেনারেল স্টাফের নির্দেশনা) স্পষ্ট- "কভার প্ল্যানের জন্য প্রদত্ত এলাকায় সরবরাহ করুন" এবং এর মানে হল যে কোনও "লক্ষ্য" নেওয়ার প্রয়োজন নেই৷

.....

এবং আব্রামিডজে 20 জুন এই আদেশ পাওয়ার পর আব্রামিডজের সীমান্ত বিভাগ "পিপলস কমিসারের কাছ থেকে একটি বিশেষ আদেশ" পাওয়ার পর তার প্রতিরক্ষা লাইনে সুনির্দিষ্টভাবে পৌঁছাতে শুরু করে। এবং সম্ভবত, আব্রামিডজের উত্তরটি সম্পর্কে 18 জুনের জেনারেল স্টাফের আদেশ, যার অস্তিত্ব সন্দেহবাদী এবং "অফিসিয়াল" ঐতিহাসিকদের দ্বারা দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করা হয়েছে..."

2. কিন্তু একই সময়ে কিছু "ভুল" জেনারেল স্টাফ এবং পিপলস কমিসারিয়েট অফ ডিফেন্স থাকতে হয়েছিল, যারা জার্মান আক্রমণের হুমকি দেখেও, রেড প্রস্তুত করার কাজটি নাশকতার জন্য তাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল। তা প্রতিহত করতে সেনাবাহিনী। ওলেগ কোজিনকিনের মতে, এটি বিশেষত জেলাগুলিতে "নির্দেশ নং 1" পাঠানোর অন্তর্ঘাতের উদাহরণে স্পষ্টভাবে দেখা যায়:

"... 21 জুন সন্ধ্যার পর স্ট্যালিনের অফিসে পশ্চিমাঞ্চলীয় জেলাগুলির সমস্ত সৈন্যদের সম্পূর্ণ যুদ্ধের প্রস্তুতিতে আনার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, 22.20 এ তাদের যুদ্ধের প্রস্তুতিতে রাখার জন্য একটি সরাসরি আদেশ স্বাক্ষরিত হয়েছিল৷ "নির্দেশ নং 1" স্বাক্ষরিত হয়েছিল। এর পরে জেলাগুলি ইতিমধ্যেই যুদ্ধ সতর্কতায় সৈন্য সংগ্রহের জন্য উন্মুক্ত, এবং তার পরে পরবর্তী পশ্চিমাঞ্চলীয় জেলাগুলোর সেনাদের কাছে এই নির্দেশ আনার ক্ষেত্রে জেনারেলদের পক্ষ থেকে ইচ্ছাকৃত নাশকতার পর্যায়. এবং ইউএসএসআর এসকে এর পিপলস কমিসার অফ ডিফেন্স সরাসরি এতে জড়িত। টিমোশেঙ্কো এবং চিফ অফ দ্য জেনারেল স্টাফ জি.কে. ঝুকভ, এবং সম্ভবত জেনারেল স্টাফ জি কে এর অপারেশনাল বিভাগের প্রধান। মাল্যান্ডিন (জেলাগুলিতে, জেলা কমান্ডগুলি ইতিমধ্যেই সৈন্যদের সাথে "নির্দেশ নং 1" এর যোগাযোগ ব্যাহত করার জন্য জড়িত ছিল)।

এই তিনজন পশ্চিমাঞ্চলীয় জেলাগুলিতে নির্দেশিকা নং 1 পাঠানোর জন্য "তাত্ক্ষণিক" সম্ভাব্য সবকিছু করেছিলেন এবং এটি এত "দ্রুত" করেছিলেন যে এটি কেবলমাত্র সকাল 1.00 টার পরে জেনারেল স্টাফ থেকে পাঠানো হয়েছিল। সেগুলো. স্ট্যালিনের অফিসে স্বাক্ষর করার প্রায় 2.5 ঘন্টা পরে!!!"

3. উপরন্তু, "ভুল" জেনারেল স্টাফ এবং পিপলস কমিসারিয়েট অফ ডিফেন্সের তৃতীয় জোড়া থাকা উচিত ছিল, যারা তাদের ভূখণ্ডে প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করার প্রয়োজন দেখেনি। এবং পরিবর্তে, তারা এক ধরণের বাজে কাজ করছিল: তারা একধরনের "পাল্টা আক্রমণ" প্রস্তুত করার চেষ্টা করেছিল, দৃশ্যত এই বিবেচনার দ্বারা পরিচালিত: যে সেরা প্রতিরক্ষা একটি আক্রমণাত্মক!

" 3) এখন, সংঘটিত ঘটনাগুলি বিশ্লেষণ করার সময়, এটি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে জেনারেল স্টাফের স্বতন্ত্র কর্মচারীরা, জেনেছিলেন যে যুদ্ধের প্রথম সময়কালে, প্রকৃত বাহিনীতে শ্রেষ্ঠত্ব জার্মানির পক্ষে থাকবে, কিছু কারণে তারা প্রধানত আক্রমণাত্মক অপারেশন পরিচালনা এবং বিকাশ করা হয়েছিল এবং সম্প্রতি (1941 সালের মে মাসের শেষের দিকে) সীমান্ত ঢেকে রাখার জন্য একটি খেলা পরিচালনা করেছিল, যেখানে যুদ্ধের প্রথম সময়ের জন্য প্রতিরক্ষামূলক অপারেশনগুলি বিকাশ করা প্রয়োজন ছিল, বিস্ময়ের বিষয়টি বিবেচনায় নিয়ে। আক্রমণ."

....

এবং এটি জেনারেল স্টাফের একটি সরাসরি অভিযোগ যে 1940 সালের অক্টোবরের শাপোশনিকভ থেকে "বিবেচনা ..." এর জন্য প্রদত্ত সক্রিয় প্রতিরক্ষার পরিবর্তে, জেনারেল স্টাফ, অর্থাৎ ঝুকভ এবং কোম্পানি আক্রমণকারী শত্রুর বিরুদ্ধে সমগ্র ফ্রন্ট বরাবর সর্বাত্মক অবিলম্বে পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। এবং সম্ভবত মে মাসে তারা "সীমান্ত ঢেকে রাখার জন্য একটি খেলা খেলেছিল", কিন্তু বাস্তবে, ঝুকভ এবং টিমোশেঙ্কো যুদ্ধের প্রথম দিনগুলিতে একটি সাধারণ আক্রমণ সংগঠিত করার চেষ্টা করেছিলেন। এবং সৈন্য এবং গুদামগুলির সাধারণ মোতায়েনের কথা ছিল এটিতে "অবদান" দেওয়ার কথা। ..."

কিন্তু নাশকতার সংখ্যা এখানেই শেষ নয়। দেখা যাচ্ছে (ওলেগ কোজিনকিনের মতে) যে জেনারেল স্টাফ এবং এনজিওগুলির সঠিক আদেশগুলি (আপনাকে কেবল স্পষ্ট করতে হবে: কোন "জোড়া" থেকে) "অবস্থানগুলিতে" সঠিক আদেশগুলি কার্যকর করার জন্য তাড়াহুড়ো ছিল না। জেলা সদরের জেনারেলরা "ধীরগতির" ক্ষেত্রে বিশেষ "উৎসাহ" দেখিয়েছেন।

ফলস্বরূপ, নিম্ন স্তরের অফিসার এবং জেনারেলরা পরিস্থিতি পরিষ্কারভাবে বুঝতে পারেননি এবং তাদের নিজেদের "বিপদ ও ঝুঁকি" (?) এ উদ্যোগ নিতে বাধ্য হন। অথবা দেখাবেন না।

এটি "পরাজয়ের" ফলাফল।

সম্ভবত এই "যুক্তি" কিছু অর্থবোধ করে। (যদি আমরা সম্মত হই যে ইউএসএসআর 22 জুন, 1941 এর আগে, তিনটি "এনকেও-জেনারেল স্টাফ" জোড়া ছিল)।

কিন্তু ওলেগ কোজিনকিন তার ব্যাখ্যার উপর জোর দেন না। তিনি একটি ব্যাখ্যা দিয়ে তার "গবেষণা" শেষ করেন:

".... নথিগুলি দেখানো হয়, স্মৃতিচারণগুলি সাজানো হয়, "সাক্ষ্য" উপস্থাপন করা হয়। এবং পাঠক কেবল নিজের সিদ্ধান্তে আঁকতে পারেন - পশ্চিমাঞ্চলীয় জেলাগুলির সৈন্যরা কি 22 জুনের কয়েক দিন আগে যুদ্ধের প্রস্তুতি নিয়েছিল নাকি? এবং যদি তা হয়ে থাকে, তাহলে কেন বাস্তবে আনা হয়নি? এবং এর পরে, কেবল একটিই প্রশ্ন থেকে যাবে - 22 জুনের আগে লড়াইয়ের প্রস্তুতির জন্য সীমান্তে সৈন্য আনার ঘটনা ঘটেনি তার জন্য কে দায়ী? বরং তা ব্যাহত হয়েছিল এবং কার দ্বারা?

"চূড়ান্ত সত্য" বলে দাবি না করে, আমি এখনও সম্ভাব্য বিরোধীদের জন্য বিশেষভাবে নথি, স্মৃতিকথা এবং সাক্ষ্যের উপর ভিত্তি করে তাদের সিদ্ধান্তগুলি আঁকতে চাই... এই নথিগুলি, স্মৃতিকথা এবং সাক্ষ্যগুলি নিন, নতুনগুলি খুঁজুন এবং বিপরীত আঁকুন উপসংহার - সম্ভব হলে আমি খুশি হব। তবে ভুলে যাবেন না যে "উপসংহার" এর একটি বিতর্কের "রায়" পাঠক দ্বারা তৈরি করা হবে ...। এই কাজটি একটি "সংস্করণ" বা একটি "অনুমান যা সবকিছু ব্যাখ্যা করে" নয়। এটি বিদ্যমান, প্রকাশিত এবং সম্পূর্ণ অ্যাক্সেসযোগ্য উপকরণগুলির বিশ্লেষণ এবং বিশ্লেষণ। তাই পড়ুন, বিশ্লেষণ করুন এবং আপনার নিজের উপসংহার টানুন... এবং চয়ন করুন - যার সত্য সত্য।

08/17/2010।"

তাই পড়ুন, বিশ্লেষণ করুন এবং নিজের জন্য একটি উপসংহার আঁকুন (কত "এনপিও-জেনারেল স্টাফ" জোড়া ছিল, তাই না?। হয়তো তিনটি নয়, তবে আরও বেশি?)...

কুবান অঞ্চলের সৈন্যদের কমান্ডার

পোকরোভস্কি ভিক্টর লিওনিডোভিচ (1889-1922) - লেফটেন্যান্ট জেনারেল। তিনি পাভলভস্ক মিলিটারি স্কুল এবং সেভাস্টোপল এভিয়েশন স্কুল থেকে স্নাতক হন। অংশগ্রহণকারী প্রথম বিশ্ব যুদ্ধ , সামরিক পাইলট। সেন্ট জর্জ নাইট. 1917 সালে - রিগায় 12 তম আর্মি এভিয়েশন ডিটাচমেন্টের স্টাফ ক্যাপ্টেন এবং কমান্ডার। অক্টোবর বিপ্লবের পর, তিনি কুবানে ২য় স্বেচ্ছাসেবক দল গঠন করেন। প্রাথমিক সাফল্যের পর, তিনি 1 মার্চ, 1918-এ ইয়েকাতেরিনোদর ত্যাগ করতে বাধ্য হন। কুবান অঞ্চলের সেনাদের কমান্ডার কুবান রাদা কর্তৃক নিযুক্ত হন এবং কর্নেল এবং তারপর মেজর জেনারেল পদে উন্নীত হন। তিনি কুবান আর্মিকে কমান্ড করেছিলেন, যেটি বরফ অভিযানে গিয়েছিল, যতক্ষণ না এটি সেন্ডঝি গ্রামে স্বেচ্ছাসেবক সেনাবাহিনীর সাথে একত্রিত হয়। স্বেচ্ছাসেবক সেনাবাহিনীতে - একটি অশ্বারোহী ব্রিগেড এবং বিভাগের কমান্ডার। ভিতরে WSUR - জেনারেল রেঞ্জেলের ককেশীয় সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে 1 ম কুবান কস্যাক কর্পসের কমান্ডার। জেনারেল দ্বারা কামিশিনকে ধরার জন্য ডেনিকিন লেফটেন্যান্ট জেনারেল পদে উন্নীত হন। 1919 সালের নভেম্বর থেকে 1920 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত - ককেশীয় সেনাবাহিনীর কমান্ডার (জেনারেলের পরে) রেঞ্জেল ) রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে, জেনারেল রেঞ্জেলকে একটি কমান্ড পজিশনে নিযুক্ত করা হয়নি এবং 1920 সালের এপ্রিলে দেশান্তরিত হয়েছিল। জেনারেল ভি.এল. পোকরভস্কি 9 নভেম্বর, 1922 তারিখে কিউস্টেনডিলে (বুলগেরিয়া) সন্ত্রাসীদের দ্বারা নিহত হন।

বই থেকে ব্যবহৃত উপকরণ: রাশিয়ার দক্ষিণের স্বেচ্ছাসেবক সেনাবাহিনী এবং সশস্ত্র বাহিনীর সর্বোচ্চ পদের নিকোলাই রুটিচ জীবনী সংক্রান্ত রেফারেন্স বই। সাদা আন্দোলনের ইতিহাসের উপাদান এম., 2002

একদল বাহিনীর কমান্ডার

পোকরোভস্কি ভিক্টর লিওনিডোভিচ (1889-09.11.1922)। স্টাফ ক্যাপ্টেন (1917)। কর্নেল (01/24/1918) এবং মেজর জেনারেল (03/01/1918) - উভয় পদই কুবান রাদার সিদ্ধান্তে ভূষিত হয়েছিল। লেফটেন্যান্ট জেনারেল (04/04/1919, জেনারেল ডেনিকিনে উন্নীত)। তিনি ওডেসা ক্যাডেট কর্পস (1906), পাভলভস্ক মিলিটারি স্কুল (1909) এবং সেভাস্টোপল এভিয়েশন স্কুল থেকে স্নাতক হন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশগ্রহণকারী: ১ম গ্রেনেডিয়ার রেজিমেন্টে অধিনায়ক; সামরিক পাইলট - স্কোয়াড্রন কমান্ডার এবং রিগায় 12 তম এয়ার স্কোয়াড্রনের কমান্ডার, 1914-1917। সাদা আন্দোলনে: কুবান রাদার পক্ষে, তিনি 01-03.1918 তারিখে প্রায় 3,000 সৈন্য নিয়ে 2য় স্বেচ্ছাসেবক বিচ্ছিন্নতা (কুবান আর্মি) গঠন করেন। পোকরোভস্কির প্রথম ছোট বিচ্ছিন্ন দল (প্রায় 300 কস্যাক সৈন্য) লাল ইউনিটের সাথে যুদ্ধে (01/21-23/1918) জর্জি-আফিনস্কায়া গ্রামের নিকটে এনেমের কাছে তাদের মারাত্মক পরাজয় বয়ে আনে। 02/03/1918 ক্রাসনোদরে ফিরে আসেন, যা শীঘ্রই, 03/01/1918, উল্লেখযোগ্যভাবে উচ্চতর লাল বাহিনীর চাপে চলে যেতে বাধ্য হয়। কুবান সেনাবাহিনীর কমান্ডার নিযুক্ত 03/01-03/30/1918। 27শে মার্চ, 1918 সালে রিয়াজানস্কায়া (শেন্ডঝি গ্রাম) গ্রামে জেনারেল কর্নিলভের স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর সাথে একটি বৈঠকের পরে, কুবান আর্মি স্বেচ্ছাসেবক সেনাবাহিনীর (2,700 বেয়নেট এবং সাবার) একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ (3,000 যোদ্ধা) হয়ে ওঠে। , যার মধ্যে 700 জন আহত হয়েছিল), এবং পারস্পরিক চুক্তির মাধ্যমে, এই বাহিনীর সাধারণ কমান্ড জেনারেল কর্নিলভকে অর্পণ করা হয়েছিল। কুবান অঞ্চলের সৈন্যদের কমান্ডার, 04-06.1918; 1 ম কুবান ব্রিগেডের কমান্ডার, 06-08.1918। 1 ম কুবান অশ্বারোহী বিভাগের কমান্ডার, 08.1918-01.1919। 01/03/1919 থেকে 1ম কুবান কর্পসের কমান্ডার, 01-07/1919। সারিতসিনের কাছে ককেশীয় সেনাবাহিনীর একদল সৈন্যদলের কমান্ডার, ভলগায় কামিশিনকে দখল করেছিলেন; 07-09.1919। 09/09/1919 তারিখে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং জেনারেল পিসারেভের কাছে প্রথম কুবান কর্পস আত্মসমর্পণ করেন। পুনরুদ্ধারের পরে, তিনি 10-11.1919 ককেশীয় সেনাবাহিনীর লজিস্টিক প্রধান নিযুক্ত হন। এস 13 (26)। 11. 1919 ককেশীয় সেনাবাহিনীর কমান্ডার, জেনারেল রেঞ্জেলের স্থলাভিষিক্ত; 26.11.1919-21.01.1920 তিনি জেনারেল রেঞ্জেলের অধীনে রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে কমান্ড পোস্ট না পেয়ে 04.1920 তারিখে ক্রিমিয়া থেকে বুলগেরিয়ায় চলে আসেন। 9 নভেম্বর, 1922 তারিখে (NKVD এজেন্টদের দ্বারা?) Kyustendil (বুলগেরিয়া) তার অফিসে সংবাদপত্রের সম্পাদক হিসাবে নিহত হন।

বই থেকে ব্যবহৃত উপকরণ: ভ্যালেরি ক্ল্যাভিং, রাশিয়ার গৃহযুদ্ধ: হোয়াইট আর্মিস। সামরিক-ঐতিহাসিক গ্রন্থাগার। এম।, 2003।

ব্যারন রেঞ্জেল সাক্ষ্য দেন

কাউন্ট প্যালেনের নেতৃত্বে অফিসার সংস্থায় সেন্ট পিটার্সবার্গে তার কাজ থেকে আমি জেনারেল পোকরোভস্কিকে কুবান সরকারের ডিক্রির মাধ্যমে এই পদে উন্নীত করেছি। সে সময় তিনি স্টাফ ক্যাপ্টেন পদে এভিয়েশন ট্রুপে দায়িত্ব পালন করেন। তার একটি অসাধারণ মন, অসামান্য শক্তি, বিপুল ইচ্ছাশক্তি এবং মহান উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল, কিন্তু একই সাথে তিনি তার উপায়ে নীতিহীন এবং দু: সাহসিক কাজ করার প্রবণ ছিলেন।

রেঞ্জেল P.N. মন্তব্য. নভেম্বর 1916 - নভেম্বর 1920 স্মৃতিকথা। স্মৃতিকথা। - মিনস্ক, 2003. ভলিউম 1. পি. 109

জেনারেল পোকরোভস্কি এবং কর্নেল ছাড়া আঞ্চলিক রাডার সভায় চামড়া , সেনাবাহিনী থেকে কর্মকর্তাদের একটি সংখ্যা. ইয়েকাতেরিনোদরে সদর দফতরের উপস্থিতি সত্ত্বেও, আগত অফিসার এবং পিছনে যারা বসবাস করেন তারা উভয়েই অগ্রহণযোগ্যভাবে দ্রবীভূত আচরণ করেছিলেন, মদ্যপান করেছিলেন, বিরক্তিকর আচরণ করেছিলেন এবং অর্থ অপচয় করেছিলেন। কর্নেল শুকুরো বিশেষভাবে অনুপযুক্ত আচরণ করেছিলেন। তিনি তার সাথে ইয়েকাতেরিনোদরে তার পক্ষপাতিদের একটি বিভাগ নিয়ে আসেন, যার নাম "ভলচি"। নেকড়ের টুপিতে, তাদের ঘোড়ার টেলে নেকড়ে লেজ সহ, কর্নেল শুকুরোর পক্ষপাতিরা সামরিক ইউনিট ছিল না, কিন্তু স্টেনকা রাজিনের একটি সাধারণ ফ্রিম্যান ছিল। প্রায়শই রাতে একটি পক্ষপাতদুষ্ট মদ্যপানের পরে, শুকুরো এবং তার "নেকড়েরা" গান গাইতে, গর্জন ও শুটিংয়ের মাধ্যমে শহরের রাস্তায় ছুটে আসেন। এক সন্ধ্যায় হোটেলে ফিরে দেখি ক্রাসনায়া স্ট্রিটে মানুষের ভিড়। প্রাসাদের খোলা জানালা থেকে আলো ঢেলেছে; ট্রাম্পেটর বাজছে এবং কস্যাকস জানালার নীচে ফুটপাতে নাচছে। বেশ কিছু "নেকড়ে" তাদের ঘোড়ার লাগাম ধরে দূরত্বে দাঁড়িয়ে ছিল। যখন আমি জিজ্ঞাসা করলাম এর মানে কি, আমি উত্তর পেলাম যে কর্নেল শুকুরো "হাঁটছেন।" আমরা যে মিলিটারি হোটেলে ছিলাম, সেখানে সব সময় বেপরোয়া আমোদ-প্রমোদ চলছিল। রাত 11-12 টায় চেসভ-এ টিপসি অফিসারদের একটি দল হাজির হয়েছিল, স্থানীয় রক্ষী বিভাগের গানের বইগুলি কমনরুমে আনা হয়েছিল এবং জনসাধারণের সামনে একটি আনন্দের আয়োজন হয়েছিল। জেনারেল পোকরোভস্কি, কর্নেল শুকুরো এবং অন্যান্য অফিসাররা সাধারণত টেবিলের মাথায় বসতেন। জেনারেল পোকরভস্কির সভাপতিত্বে এই মদ্যপান পার্টিগুলির মধ্যে একটি দুঃখজনকভাবে শেষ হয়েছিল। এসকর্ট অফিসার তাতার বিভাগের একজন অফিসারকে গুলি করে হত্যা করে। এই সমস্ত ক্ষোভ কমান্ডার-ইন-চীফের সামনে চালিত হয়েছিল, পুরো শহর তাদের সম্পর্কে জানত এবং একই সাথে এই অশ্লীলতা বন্ধ করার জন্য কিছুই করা হয়নি।

রেঞ্জেল P.N. মন্তব্য. নভেম্বর 1916 - নভেম্বর 1920 স্মৃতিকথা। স্মৃতিকথা। - মিনস্ক, 2003. ভলিউম 1. পি. 153

দলিল

মেকপ শহরের জন্য অর্ডার নং 2

মাইকপ শহরের জনসংখ্যা (নিকোলিয়েভস্কায়া, পোক্রোভস্কায়া এবং ট্রয়েটস্কায়া স্লোবোডকাস) স্বেচ্ছাসেবক সৈন্যদের উপর গুলি চালিয়েছিল এই কারণে, আমি শহরের উপরে উল্লিখিত উপকণ্ঠে এক মিলিয়ন রুবেল ক্ষতিপূরণ আরোপ করি।

তিন দিনের মধ্যে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে।

আমার দাবি পূরণ না হলে উপরিউক্ত বসতিগুলো পুড়িয়ে মাটিতে পুড়িয়ে দেওয়া হবে।

আমি ক্ষতিপূরণ সংগ্রহের দায়িত্ব শহরের কমান্ড্যান্ট ইয়েসাউল রাজদেরিশ্চিনের কাছে অর্পণ করছি।

১ম কুবান কসাক বিভাগের প্রধান

মেজর জেনারেল পোকরভস্কি।

(আর্টেম ভেসেলির ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার থেকে উদ্ধৃত করা হয়েছে "রাশিয়া রক্তে ধুয়েছে", "নতুন বিশ্ব" নং 5, 1988)

9 নভেম্বর, 1922-এ, বুলগেরিয়া এবং সার্বিয়ার সীমান্তে কিয়েস্টেন্ডিল শহরে, রাশিয়ান ভূমির একজন বিবেকবান দেশপ্রেমিক, জেনারেল ভিক্টর লিওনিডোভিচ পোকরভস্কি বিশ্বাসঘাতক হাত থেকে মারা যান। তিনি ছিলেন একজন উদ্যমী, উষ্ণ-মেজাজ, শিক্ষিত, নিঃস্বার্থ, মানবিক, অনুপ্রাণিত ব্যক্তি এবং বলশেভিজমের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ধারণার জন্য ধর্মান্ধভাবে নিবেদিত।

RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এই পোকরভস্কি, যিনি ইউরোপীয় যুদ্ধের সময় রাশিয়ান সামরিক পাইলটদের মধ্যে প্রথম ছিলেন যিনি একটি বিমান যুদ্ধে একজন পাইলট এবং একজন পর্যবেক্ষকের সাথে একটি শত্রু বিমানকে ধরেছিলেন এবং এইভাবে শত্রুতার একেবারে শুরুতে তৎকালীন তরুণ রাশিয়ানটির নামটি ঢেকে দিয়েছিলেন। গৌরব সঙ্গে বিমান চালনা.

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এই সেই পোকরোভস্কি যিনি অত্যন্ত কঠিন পরিস্থিতির মধ্যেও রাশিয়ার নিপীড়কদের হাত থেকে মুক্তির জন্য কুবানে প্রথম সংগ্রামের ব্যানার তুলেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তিনি তার শক্তির পূর্ণ প্রস্ফুটিত অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেন, এমন সময়ে যখন, একজন নেতা হিসাবে, তিনি তার পুরানো কমরেডদের কাছে পৌঁছেছিলেন তাদের সাহায্য করার জন্য, নির্বাসনের কষ্টের মধ্যে, শ্বাস নিতে এবং তাদের ম্লান শক্তিকে সমর্থন করতে এবং তাদের প্রলুব্ধ করতে। নতুন কীর্তি।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তিনি ধূসর অভিবাসী জীবন সহ্য করতে পারেননি। তার ব্যতিক্রমী আদর্শিক চেতনা, উচ্চ জাতীয়তাবোধ এবং রাশিয়ার প্রতি ভালবাসা তাকে সর্বদা তার প্রিয় মাতৃভূমির জন্য আত্মত্যাগের প্রতি আকৃষ্ট করেছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তাঁর বিদেশ জীবনের দু'বছর কেটেছে নিরন্তর বৈজ্ঞানিক কাজে। তিনি ইউরোপ এবং বিশেষ করে সোভিয়েত রাশিয়ার বর্তমান সাধারণ রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক পরিস্থিতি নিখুঁতভাবে অধ্যয়ন করেছিলেন, পাঁচটি অংশে এটির বিশ্লেষণের একটি বিশাল কাজ লিখেছেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> প্যারিসিয়ান, বার্লিন এবং ভিয়েনিজ দেশত্যাগের মধ্যে বসবাস করা এবং কাজ করা তার পক্ষে খুব কঠিন ছিল, যাদের বেশিরভাগই জীবনের ব্যক্তিগত বস্তুগত উদ্বেগের ক্ষেত্রে প্রত্যাহার করেছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1922 সালের শেষের দিকে, তিনি বার্লিন ত্যাগ করেন এবং সেই দেশে চলে যান যেখানে বিশেষ করে কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে সেনাবাহিনীর সদস্যরা বাস করেন - এই শ্রেণীর রাশিয়ান অভিবাসী যারা তাদের কাঁধে সশস্ত্র সংগ্রাম, অভিযান এবং উচ্ছেদের পুরো ভার বহন করেছিল, কিন্তু

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> যা তবুও দৃঢ়ভাবে এবং আদর্শিকভাবে সোভিয়েতদের ক্ষমতার আসন্ন পতনে বিশ্বাস করে - বুলগেরিয়ায়। বুলগেরিয়ায় তার উপস্থিতির কারণে তাকে কমিউনিস্টদের শিকার করা হয়েছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তিনি দু'বার তাদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন, যারা সতর্কতার সাথে অনুসরণ করেছিলেন, নিরাপত্তা অফিসার চাইকিন, বিশ্বাসঘাতক সেক্রেটেভ এবং অন্যদের, এই উজ্জ্বল সংগঠকের ব্যক্তির মধ্যে। প্রথমবার তিনি জেনারেল মুরাভিভের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন, যিনি বলশেভিকদের কাছে তার তলোয়ার বিক্রি করেছিলেন। - "সৌভাগ্যবশত, যদিও শেষ মুহুর্তে, 30 অক্টোবর, 1922 তারিখে ভিএল পোকরভস্কি লিখেছিলেন, এটি এখনও লক্ষ্য করা গেছে।" আমাকে সোফিয়া ছেড়ে রোডোমির শহরে যেতে হয়েছিল। হায়!.. সে একজন বিশ্বাসঘাতকের হাত থেকে পালিয়েছে, আর সেখানে আরেকজন তার জন্য অপেক্ষা করছে। এবং যারা? চার বছর ধরে পরিচিত একজন অফিসার। সোটনিক আর্টেমি সোকোলভ।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> নভেম্বর 7-এ, পোকরভস্কি সোকোলভকে কিছু কার্য সম্পাদনের জন্য সোফিয়াতে পাঠান এবং পরের দিন তাকে একটি নির্দিষ্ট ট্রেনে কিউস্টেনডিল শহরে পৌঁছানোর নির্দেশ দেন, যেখানে তাদের বৈঠক হওয়ার কথা ছিল। সোকোলভকে পাঠানোর আগে, জেনারেল পোকরভস্কির সাথে থাকা অফিসাররা পরবর্তীকে বলেছিলেন যে তারা সোকলভকে বিশ্বাস করেন না এবং ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> "আমি তাকে ব্যক্তিগতভাবে 4 বছর ধরে চিনি, তিনি এবং আমার সাথে যারা আছেন - লোকেরা - সন্দেহের ঊর্ধ্বে," পোকরভস্কি উত্তর দিয়েছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> কিন্তু পরের দিন সোকোলভ সম্মত ট্রেন নিয়ে আসেনি; এটি পোকরভস্কির সাথে যারা ছিল তাদের মধ্যে আরও সন্দেহ জাগিয়েছিল, যারা তাকে অন্য শহরে চলে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিল। তবে, তিনি চূড়ান্তভাবে এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 9 নভেম্বর, রাত 10 টার দিকে, চাইকিনের নিরাপত্তা কর্মকর্তারা গাড়িতে করে কিউস্টেনডিলে এসে পৌঁছায় এবং বুলগেরিয়ান সৈন্যদের সাথে পোকরভস্কি যে বাড়িটি ছিল সেটি ঘিরে ফেলে এবং গুলি চালায়। পোকরোভস্কি দৌড়ে বেরিয়ে যান, রিভলভার থেকে গুলি করে দুই নিরাপত্তা কর্মকর্তাকে আহত করেন এবং আক্রমণকারীদের ভেদ করে উঠানে প্রবেশ করেন; এখানে তিনি একটি বুলগেরিয়ান সৈন্য দ্বারা একটি বেয়নেট দিয়ে আহত হয়ে পড়েছিলেন; কমিউনিস্টরা দৌড়ে এসে আহত লোকটিকে ধরে গাড়িতে তুলে নিয়ে যায়। পথে, তাকে নির্যাতন করা হয়, ছিনতাই করা হয় এবং অবশেষে, নির্মমভাবে শেষ করে, তার বিকৃত লাশ কিউস্টেন্ডিল হাসপাতালের মর্গে ফেলে দেওয়া হয়।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> বুলগেরিয়ান কর্তৃপক্ষ এমনকি ভিএল পোকরভস্কির ডাকাতি এবং তার মৃত্যুর ফলে যে নির্যাতনের তদন্ত চালাতে সোফিয়া আদালতের প্রসিকিউটরের কাছে খুন হওয়া ব্যক্তির আত্মীয়দের অনুরোধে সাড়া দেওয়া প্রয়োজন বলে মনে করেনি। বিশ্বাসঘাতক সোকোলভ, তার জঘন্য কাজের জন্য 10,000 বুলগেরিয়ান লেভ পেয়েছিলেন, সোফিয়াতে কমিউনিস্ট এবং তাদের মিনিয়নদের সুরক্ষায় ছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এই অসামান্য মানুষের অতীত খুব আকর্ষণীয়. এটি তার ব্যতিক্রমী প্রতিভা, মাতৃভূমির প্রতি বিরল ভালবাসা এবং রাশিয়ার পুনরুজ্জীবনে দৃঢ়, অটল বিশ্বাসও প্রকাশ করে।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> ওডেসা ক্যাডেট কর্পস থেকে ভিএল পোকরভস্কি 1906 সালে পাভলভস্ক মিলিটারি স্কুলে প্রবেশ করেন, যেখান থেকে তিনি প্রথমে স্নাতক হন এবং তারপর লিটল রাশিয়ান গ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্টে অফিসার হিসেবে পদোন্নতি পান। রেজিমেন্টের মাঝারি পরিষেবা তাকে সন্তুষ্ট করেনি: তিনি, এখনও খুব অল্পবয়সী, বড় কাজের, বিস্তৃত কার্যকলাপের স্বপ্ন দেখেছিলেন। তিনি তার সমস্ত অবসর সময় পড়া, বৈজ্ঞানিক অধ্যয়ন এবং বিমান চালনায় বিশেষভাবে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। তিনি এর ভবিষ্যত, যুদ্ধে এর বিশাল তাৎপর্যে বিশ্বাস করতেন এবং এই এলাকায় নিজেকে উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1912 সালে, তিনি পেট্রোগ্রাড পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে প্রবেশ করেন, এভিয়েশন ক্লাসে, যেখানে তিনি ব্যতিক্রমী আগ্রহের সাথে বিমান প্রযুক্তি অধ্যয়ন করেন এবং তারপরে সেবাস্টোপল এভিয়েশন স্কুলে ব্যবহারিক প্রশিক্ষণের জন্য চলে যান। কোর্সটি শেষ করে এবং 1914 সালের নভেম্বরে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পরে, তিনি অবিলম্বে সক্রিয় সেনাবাহিনীতে যান, সামরিক পাইলটের পদটি তাঁর কাছে খুব প্রিয় ছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> একজন সাহসী পাইলট অসামান্য কীর্তি সম্পাদন না করে এক মাসও যায় না। একের পর এক সামরিক পুরস্কার তার বুকে শোভা পাচ্ছে। পোকরোভস্কির মাত্র দুই মাসের কার্যকলাপের ট্র্যাক রেকর্ড থেকে এখানে একটি ছোট নির্যাস দেওয়া হল:

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> সামরিক পাইলট লেফটেন্যান্ট ভিক্টর পোকরোভস্কি, 16 মে থেকে 15 জুলাই, 1915 এর সময়কালে, ফ্লাইট ব্যতীত, 40 টি বায়বীয় রিকনেসান্স মিশন পরিচালনা করেছিলেন, প্রতিবার এই কাজগুলি সম্পাদন করে, কর্পস সদর দফতরকে শত্রু সম্পর্কে মূল্যবান তথ্য প্রদান করেছিল। এই রিকনেসান্স মিশনগুলি ভারী শত্রুর বন্দুক, মেশিনগান এবং রাইফেল ফায়ারের অধীনে পরিচালিত হয়েছিল। নির্ধারিত সময়ের মধ্যে, পোকরোভস্কি, অফিসিয়াল রিপোর্ট অনুসারে, শত্রুর উপর বাতাসে 141 ঘন্টা কাটিয়েছিলেন; চারটি বিমান যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, শত্রুর বিমানে গুলি ছুড়েছে এবং দুবার তাদের পুনরুদ্ধার করতে বাধা দিয়েছে; উপরন্তু, 16 মে, তিনি একটি জার্মান বিমানের সাথে একটি বিমান যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এবং তার বিমানটি শত্রুর বুলেটে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং তার অবস্থান থেকে 35টি দূরে এবং তাদের উপর গুলি চালানো হয়েছিল তা সত্ত্বেও, তিনি পুনরুদ্ধার করেছিলেন। একটি জার্মান বিমান দ্বারা সরাসরি ওভারহেড উড়ে, এবং মাত্র 700 মিটার উচ্চতায় অবস্থান অতিক্রম করে। 7 জুন, তিনি একটি জার্মান যন্ত্রপাতি লক্ষ্য করে গুলি চালান এবং এটিকে নামতে বাধ্য করেন। 15 জুন, তিনি শত্রু ব্যাটারি অনুসন্ধানের জন্য একটি রাতের ফ্লাইট করেছিলেন এবং ছয়টি শত্রু ব্যাটারি আবিষ্কার করেছিলেন। 27শে জুন, আমি একটি শত্রু নৈপুণ্যের পিছনে ছুটলাম এবং এটিকে ঘুরিয়ে নামতে বাধ্য করলাম। 9 জুলাই, শত্রুর পিছনের অনুসন্ধানের সময়, একটি বুলেট ইঞ্জিনে আঘাত করেছিল, পোকরভস্কির যন্ত্রের সিলিন্ডারের ভালভ এবং রডটি বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং সিলিন্ডারটি সম্পূর্ণরূপে অব্যবহারযোগ্য হওয়া সত্ত্বেও এবং ইঞ্জিনটি 11 বার বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। শত্রুর পিছনে, তিনি ডিভাইসের ক্ষতি না করেই তার অঞ্চলে নামতে সক্ষম হন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 15 জুলাই, পোকরোভস্কি সাহস এবং ফলাফলের মূল্যের দিক থেকে এত গুরুত্বপূর্ণ একটি কাজ সম্পাদন করেছিলেন যে শীঘ্রই, সুপ্রিম কমান্ডার-ইন-চিফের সুপারিশে, তাকে সেন্ট জর্জের অফিসার ক্রস, 4র্থ ডিগ্রি এবং তার নামটি অসংখ্য অর্ডার, সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনের পাতায় উপস্থিত হয়েছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এটি ছিল অস্ট্রিয়ান ফ্রন্টে, জোলোটায়া লিপার কাছে, যেখানে ২য় সাইবেরিয়ান কর্পস এভিয়েশন ডিটাচমেন্ট, যেখানে মৃত ব্যক্তিরা কাজ করেছিল, অবস্থান করেছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 15 জুলাই সকালে, পোকরোভস্কি, তার পর্যবেক্ষক কর্নেট প্লনস্কির সাথে, একটি রুটিন রিকনেসান্স সম্পন্ন করে, খুব ক্লান্ত হয়ে বিচ্ছিন্নতার বিমানক্ষেত্রে ফিরে আসেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> একই দিনে, দুপুরের দিকে, একটি বড় অস্ট্রিয়ান "অ্যালবাট্রস" হঠাৎ গোল্ডেন লিন্ডেনের কাছে উপস্থিত হয়েছিল, যা দ্বিতীয় সাইবেরিয়ান এভিয়েশন ডিট্যাচমেন্ট থেকে দূরে অবস্থিত সেনা সদর দফতরের দিকে যাচ্ছিল, দৃশ্যত সেখানে বোমা নিক্ষেপের উদ্দেশ্য ছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> পোকরভস্কি এটি লক্ষ্য করেছিলেন: তার ক্লান্তি ভুলে গিয়ে তিনি পর্যবেক্ষক প্লনস্কিকে বিমানে চড়ার নির্দেশ দেন। অবিলম্বে তারা ফরমানে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং ডিভাইসটি উচ্চতা অর্জন করতে শুরু করে, সোজা অস্ট্রিয়ান অ্যালবাট্রসের দিকে এগিয়ে যায়। প্রায় দুই মাইল উচ্চতায়, সেনাবাহিনী সদর দফতরের প্রায় উপরে, পোকরভস্কি একজন অস্ট্রিয়ান পাইলটের সাথে যুদ্ধে প্রবেশ করেন। সঠিক শ্যুটিং এবং যন্ত্রপাতির আশ্চর্যজনকভাবে দক্ষ নিয়ন্ত্রণের সাথে, পোকরভস্কি অ্যালবাট্রসের উপর বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছিল এবং অস্ট্রিয়ান, বাঁক নিয়ে চলে যেতে শুরু করেছিল। কিন্তু পোকরভস্কি তার উপরে অবস্থান নিতে সক্ষম হন এবং তাকে নীচে চাপতে শুরু করেন। শত্রু নেমে আসে এবং তারপর, বনের চূড়ায় অবতরণ করার ভয়ে, নামতে বাধ্য হয়। তারপর পোকরোভস্কি অ্যালবাট্রস থেকে প্রায় 40 ফ্যাথম নামতে ত্বরান্বিত হন এবং তার ফরমান থেকে লাফ দেন; প্লনস্কিকে তাকে পাহারা দেওয়ার নির্দেশ দিয়ে, তিনি নিজেই অস্ট্রিয়ানদের দিকে ছুটে গেলেন, যারা তাদের যন্ত্রপাতিতে আগুন দেওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করেছিল। পোকরভস্কি দ্রুত দৌড়ে পাইলটের কাছে যান এবং তার রিভলভারের হাতল থেকে একটি ঘা দিয়ে তাকে ছিটকে দেন এবং অস্ট্রিয়ান জেনারেল স্টাফের একজন কর্মকর্তা পর্যবেক্ষকের দিকে একটি মাউসারকে নির্দেশ করেন। অফিসারদের নিরস্ত্র করে এবং তাদের পিছনে হাত রেখে তাদের সামনে রেখে, তিনি ব্যক্তিগতভাবে তাদের অনুসরণ করেছিলেন এবং এইভাবে বন্দীদের সেনা সদর দফতরে নিয়ে এসেছিলেন এবং তারপরে একটি সম্পূর্ণ সেবাযোগ্য অস্ট্রিয়ান যন্ত্রপাতি বিমান বিচ্ছিন্নকরণে সরবরাহ করেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> পোকরভস্কির নাম সৈন্যদের মধ্যে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। 1915 সালের সেপ্টেম্বরে, তাকে জরুরীভাবে সদর দফতরে তলব করা হয়েছিল, যেখানে তাকে শত্রু লাইনের গভীরে অনুসন্ধানের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজ দেওয়া হয়েছিল। এই দায়িত্বটি তিনি দুর্দান্তভাবে সম্পন্ন করেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1916 সালের জানুয়ারিতে, ক্যাপ্টেন পদমর্যাদার সাথে পোকরভস্কি রিগায় অবস্থিত 12 তম আর্মি এভিয়েশন ডিটাচমেন্টের কমান্ডার নিযুক্ত হন। জার্মান টাউবসের দ্বারা প্রতিদিনের অভিযানগুলি বিচ্ছিন্নতার কাজকে অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ করে তোলে; ধ্রুবক পুনরুদ্ধার প্রায়শই বিমান যুদ্ধের সাথে ছিল। বিচ্ছিন্নতার সংমিশ্রণটি ব্যাপকভাবে হ্রাস করা হয়েছিল; পোকরভস্কি নিজে ইতিমধ্যে আহত হয়েছিলেন, একটি আঘাত পেয়েছিলেন, দুটি পাঁজরের ফ্র্যাকচার এবং হিমশীতল হাত। এই জন্য, তার স্কোয়াড নিরঙ্কুশ হওয়ার গৌরব অর্জন করে এবং বাতাসে থাকার রেকর্ড ভেঙে দেয়।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> বিপ্লব এসেছিল, এবং তার সাথে সেনাবাহিনীর বিচ্ছিন্নতা। সত্যিকারের যোদ্ধা "মহান এবং রক্তপাতহীন" এর অদম্য লজ্জা সহ্য করতে এবং চুক্তিতে আসতে পারেনি এবং তার প্রিয় কাজ ছেড়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি কর্নিলভ এবং কোলচাকের সংগঠনে যোগদান করেছিলেন। অক্টোবর বিপ্লবের পরে, পরিত্রাণের কারণের প্রতি বিশ্বাস না হারিয়ে, তিনি ডন থেকে কালেদিনের পথে এবং তারপরে"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> কুবান - একাটেরিনোদারে, যেখানে তিনি প্রথম স্বেচ্ছাসেবক গঠনের প্রধান হয়েছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> কুবান নিজেই পোকরোভস্কিকে তার অসংখ্য ডিক্রিতে সবচেয়ে ভালোভাবে চিহ্নিত করেছেন যেগুলো তাকে বলশেভিকদের কাছ থেকে মুক্ত করা শহর ও গ্রামগুলোর সম্মানসূচক কস্যাক হিসেবে নির্বাচিত করেছে। কসাক লেভির রেজোলিউশনের সহজ, অপ্রত্যাশিত ভাষা তাকে কুবানের নায়ক, ধর্মান্ধ বলশেভিকদের থেকে এই অঞ্চলের মুক্তিদাতা, আইন ও ন্যায়বিচারের রক্ষক, সুবিধাবঞ্চিতদের পৃষ্ঠপোষক বলে অভিহিত করে। কুবান সেনাবাহিনীর 95টি গ্রাম তাকে তাদের সম্মানিত বৃদ্ধ হিসাবে নির্বাচিত করেছিল। তিনি 8টি সার্কাসিয়ান গ্রাম, টেরেক আর্মির 7টি গ্রাম, 5টি ডন আর্মি এবং 3টি আস্ট্রখান আর্মি থেকে একই সম্মানসূচক খেতাব পেয়েছিলেন। একেতেরিনোদর, নভোরোসিয়স্ক, মেকপ, ইয়েস্ক, আনাপা, টেমরিউক এবং টুয়াপসে তাকে তাদের সম্মানসূচক নাগরিক হিসেবে নির্বাচিত করেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1917 সালের ডিসেম্বরে কুবানে স্বাধীনভাবে একটি বিদ্রোহ উত্থাপন করার পরে, নভোরোসিয়েস্কের দিকে বলশেভিকদের পরাজিত করে, একাটেরিনোদারের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা সংগঠিত করে এবং জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারির যুদ্ধে 4,000 জনেরও বেশি লোক, 16টি বন্দুক, 60টি মেশিনগান বন্দী করে, পোকরভস্কি ইতিমধ্যেই এখানে এসেছিলেন। কুবান অঞ্চলের সৈন্যদলের কমান্ডারের অবস্থান, 28 ফেব্রুয়ারি, 1918 সালে সেনাবাহিনী এবং একাতেরিনোদরকে নিরাপদে প্রত্যাহার করে এবং 14 মার্চ জেনারেল কর্নিলভের সেনাবাহিনীর সাথে একত্রিত হয়।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> জেনারেল কর্নিলভের কাজটি পূরণ করার জন্য, তিনি, যেমন তারা বলে, ঘোড়ার পিঠ থেকে, 1 ম কুবান অভিযানের সমস্ত অসুবিধার মধ্যে, 1 ম কুবান কস্যাক বিভাগের নিয়মিত ইউনিট সংগঠিত করা শুরু করেছিলেন। তিনি এই বিষয়ে একটি কঠোরভাবে চিন্তাভাবনামূলক পরিকল্পনা সংযুক্ত করেন এবং 1918 সালের মে মাসে তিনি এই বিভাগের প্রথম 4টি রেজিমেন্ট গঠন করেন এবং এর ফলে কুবান অশ্বারোহী বাহিনীকে পুনরুজ্জীবিত করেন। গঠন এবং একই সময়ে তার রেজিমেন্টের সাথে লড়াই করে, পোকরভস্কি এপ্রিল থেকে আগস্ট পর্যন্ত বাতাই এবং তামান লাল বাহিনীকে তরল করে দিয়েছিলেন, জাডনস্ক অঞ্চল এবং সমস্ত কৃষ্ণ সাগর এবং ট্রান্স-কুবান গ্রাম বলশেভিকদের কাছ থেকে পরিষ্কার করেছিলেন। তিনি ইয়েকাতেরিনোদার দখলে তার বিভাগের সাথে অংশ নিয়েছিলেন এবং ক্রমাগত যুদ্ধের পরে, টেমরিউক, আনাপা, নভোরোসিস্ক, মাইকোপ, টুয়াপসে এবং ইয়েস্ক শহরগুলি দখল করেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1918 সালের আগস্ট থেকে 1919 সালের ফেব্রুয়ারী পর্যন্ত 1 ম কুবান কসাক কর্পসের কমান্ডার হিসাবে, পোকরভস্কি 11 তম, 12 তম এবং 13 তম সোভিয়েত সেনাবাহিনীকে পরাজিত ও দখল করেন এবং জর্জিভস্ক, মোজডোক, গ্রোজনি এবং কেজিয়ার শহর সহ প্রায় সমগ্র উত্তর ককেশাস দখল করেন। 119,000 রেড আর্মি সৈন্য, 171 বন্দুক, 426 মেশিনগান এবং 19টি সাঁজোয়া ট্রেন বন্দী করা হয়েছিল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1919 সালের ফেব্রুয়ারিতে, পোকরভস্কির সামগ্রিক কমান্ডের অধীনে 1 ম কুবান এবং 2য় ডন কর্পস ডনে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে শ্বেতাঙ্গদের অবস্থান তখন ব্যাপকভাবে অবনতি হয়। তিনি নভোচেরকাস্কের উপকণ্ঠে অক্লান্তভাবে যুদ্ধ করেছিলেন, বলশেভিকদের পিছু হটতে বাধ্য করেছিলেন এবং ডনেটস্ক কয়লা বেসিন, ২য় ডন এবং সালস্কি জেলাগুলি দখল করেছিলেন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, ডুমেঙ্কোর অশ্বারোহী বাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1919 সালের মে মাসে, পোকরভস্কি, ককেশীয় সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে, সারিটসিনের বিরুদ্ধে একটি অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং জুনে ইতিমধ্যেই পরবর্তীদের ক্যাপচারে অংশ নিয়েছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1919 সালের গ্রীষ্ম জুড়ে, পোকরোভস্কি ভোলগা গ্রুপের সৈন্যদের কমান্ড করেছিলেন; 8ম, 9ম এবং 10ম সোভিয়েত সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে এবং সারাতোভের দুর্গের 1ম লাইন পর্যন্ত কামিশিনস্কি এবং ভলগা সুরক্ষিত এলাকা দখল করে এবং রেডস থেকে 52,000 জন লোক, 142টি বন্দুক, 396টি মেশিনগান, 2টি সাঁজোয়া ট্রেন বন্দী করে।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এই যুদ্ধের সময়, পোকরভস্কি ব্যতিক্রমী ব্যক্তিগত সাহস দেখিয়েছিলেন এবং আহত হন। কামিশিনের দখলের জন্য, কমান্ডার-ইন-চিফ জেনারেল ডেনিকিন তাকে লেফটেন্যান্ট জেনারেল পদে উন্নীত করেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> একই বছরের অক্টোবরে, পোকরভস্কি জেনারেল রেঞ্জেলের উত্তরসূরি নিযুক্ত হন, যিনি ককেশীয় সেনাবাহিনীর কমান্ডার পদ থেকে পদত্যাগ করেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> 1920 সালের ফেব্রুয়ারী পর্যন্ত সেনাবাহিনীর কমান্ডিং, যখন তাকে পশ্চাদপসরণ করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, তিনি 34, 35, 37 এবং 38টি সোভিয়েত রাইফেল বিভাগের অংশকে পরাজিত করেছিলেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> সৈন্যদের কমান্ডের পুরো সময়কালে, সোভিয়েত বাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধে, জেনারেল পোকরভস্কি বন্দী এবং ট্রফি নিয়েছিলেন: বন্দী - 239,000, বন্দুক - 454, মেশিনগান - 1193, সাঁজোয়া ট্রেন - 34, সাঁজোয়া গাড়ি - 19, গানবোট - 3, মনিটর - 6, বলিন্ডার - 7।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এবং এই বোধগম্যভাবে বিশাল কাজের ফলস্বরূপ, দীর্ঘ বছরের যুদ্ধ, আঘাত, অসাধারণ প্রচেষ্টা এবং কষ্ট, লক্ষ লক্ষ মানুষের জীবন বাঁচানো - বিশ্বাসঘাতকতা, শাহাদাত এবং তিনটি ছোট বাচ্চা সহ একটি এতিম পরিবার যার সহায়তা ছাড়াই।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> এমনকি পোকরোভস্কির ছাই এখনও বুলগেরিয়া থেকে সার্বিয়ায় নেওয়া হয়নি, কারণ মৃতের দুর্ভাগ্যজনক বিধবা অনুরোধ করেছেন।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তার হাতে একটি শাস্তিমূলক তলোয়ার নিয়ে, কাঁটার মুকুট পরা, দায়িত্ব এবং সম্মানের আরেকটি নাইট আমাদের ছেড়ে চলে গেল। তার উজ্জ্বল নক্ষত্র, যাতে তিনি অবিরাম বিশ্বাস করতেন, বেরিয়ে গেল। রুশ জাতীয় কারণে যে প্রাণবন্ত জীবন এত গুরুত্বপূর্ণ ছিল তা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল।"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA">

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তার বেঁচে থাকা মুষ্টিমেয় কমরেডদের আত্মা আরও অন্ধকার হয়ে গেল।

"Microsoft Sans Serif";রঙ:কালো;mso-ansi-ভাষা:RU;mso-fareast-language:
RU;mso-bidi-language:AR-SA"> তবে আসুন আমরা প্রত্যেকে, সাধারণ রাশিয়ান দুর্ভোগের মধ্যে, প্রায়শই পোকরভস্কির কথাগুলি মনে রাখি, যা তিনি সর্বদা অতীত সংগ্রামের কঠিন দিনগুলিতে বলেছিলেন: "রাত যত অন্ধকার, তারা তত উজ্জ্বল।"...

ভিক্টর লিওনিডোভিচ পোকরভস্কি(, নিজনি নোভগোরড প্রদেশ - 8 নভেম্বর, কিউস্টেন্ডিল, বুলগেরিয়া) - লেফটেন্যান্ট জেনারেল। মহান এবং গৃহযুদ্ধে অংশগ্রহণকারী। অগ্রগামী. 1919 সালে, ককেশীয় সেনাবাহিনীর কমান্ডার, জেনারেল ব্যারন পিএন রেঞ্জেলের এই পদের উত্তরসূরি।

জীবনী

প্রথম বিশ্বযুদ্ধ

পোকরভস্কি তরুণ, নিম্ন পদমর্যাদার এবং সামরিক অভিজ্ঞতার অধিকারী এবং কারও কাছে অজানা ছিলেন। কিন্তু তিনি প্রবল শক্তি দেখিয়েছিলেন, সাহসী, নিষ্ঠুর, ক্ষমতার ক্ষুধার্ত এবং সত্যিই "নৈতিক কুসংস্কার" বিবেচনায় নেননি। ... যেভাবেই হোক না কেন, তিনি তা করেছিলেন যা আরও সম্মানিত এবং আমলাতান্ত্রিক লোকেরা করতে ব্যর্থ হয়েছিল: তিনি এমন একটি বিচ্ছিন্নতাকে একত্রিত করেছিলেন যা একা একটি প্রকৃত শক্তিকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল যা বলশেভিকদের সাথে লড়াই করতে এবং মারতে সক্ষম।

এপ্রিল - জুন 1918 - কুবান অঞ্চলের সেনাদের কমান্ডার, জুন - আগস্ট 1918 - 1 ম কুবান ব্রিগেডের কমান্ডার। আগস্ট 1918 - জানুয়ারী 1919 - 1 ম কুবান ক্যাভালরি ডিভিশনের কমান্ডার, 3 জানুয়ারী, 1919 থেকে - 1 ম কুবান কর্পসের কমান্ডার। 1919 সালের জুলাই থেকে - সারিটসিনের কাছে ককেশীয় সেনাবাহিনীর একদল বাহিনীর কমান্ডার, ভলগায় কামিশিন দখল করেছিলেন।

9 সেপ্টেম্বর, 1919-এ তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং জেনারেল পিসারেভের কাছে 1ম কুবান কর্পস আত্মসমর্পণ করেন। পুনরুদ্ধারের পরে, তিনি ককেশীয় সেনাবাহিনীর লজিস্টিক প্রধান নিযুক্ত হন (অক্টোবর - নভেম্বর 1919)। এই ক্ষমতায়, জেনারেল রেঞ্জেলের নির্দেশে, তিনি বিচ্ছিন্নতাবাদের দায়ে অভিযুক্ত কুবান কসাক রাদাকে ছত্রভঙ্গ করার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যার একজন নেতা, পুরোহিত আলেক্সি কুলাবুখভকে "রাশিয়া এবং কুবান কস্যাকসের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহিতার জন্য" ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। একটি সামরিক আদালত।

26 নভেম্বর, 1919 থেকে 21 জানুয়ারী, 1920 পর্যন্ত - ককেশীয় সেনাবাহিনীর কমান্ডার, জেনারেল রেঞ্জেলকে প্রতিস্থাপন করেছিলেন, যিনি ভিএল পোকরভস্কিকে নিম্নরূপ বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছিলেন:

তার একটি অসাধারণ মন, অসামান্য শক্তি, বিপুল ইচ্ছাশক্তি এবং মহান উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল, কিন্তু একই সাথে তিনি তার উপায়ে নীতিহীন এবং দু: সাহসিক কাজ করার প্রবণ ছিলেন।

রেড আর্মির আঘাতে তার উপর অর্পিত সৈন্যদের সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে তাকে পদ থেকে অপসারণ করা হয়েছিল।

তিনি তার নিষ্ঠুরতার দ্বারা আলাদা ছিলেন: সমসাময়িকদের মতে, যেখানে পোকরভস্কির সদর দফতর দাঁড়িয়েছিল, বলশেভিকদের প্রতি সহানুভূতিশীল সন্দেহে সর্বদা অনেকগুলি গুলি করা হয়েছিল এবং বিচার ছাড়াই ফাঁসিতে ঝুলানো হয়েছিল। "একজন ফাঁসিতে ঝুলানো ব্যক্তির দৃষ্টি ল্যান্ডস্কেপকে সজীব করে" বা "ফাঁসির মঞ্চের দৃষ্টি ক্ষুধা বাড়ায়" এর মতো কৌতুকগুলির জন্য তাকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। আধুনিক রাশিয়ান ইতিহাসবিদ এসভি কার্পেনকো ভিএল পোকরভস্কির নিম্নলিখিত "প্রতিকৃতি" দিয়েছেন:

জল্লাদ হিসাবে তার ভয়ঙ্কর খ্যাতি তার চেহারা দ্বারা জোর দেওয়া হয়েছিল। একটি সংক্ষিপ্ত, স্তব্ধ ব্যক্তিত্ব, একটি স্থায়ী সার্কাসিয়ান কোটে মোড়ানো, একটি ভ্রুকুটি করা কপাল, একটি আঁকানো পাখির নাক এবং অন্ধকার চোখের একটি ছিদ্র করা দৃষ্টি একটি নির্দয় স্টেপে শিকারীর মতো। তার ব্যক্তিগত কাফেলার ভারী সশস্ত্র অফিসারদের ভয়ঙ্কর চেহারা - চেচেন এবং ইঙ্গুশ - তাদের প্রিয় বসের চারপাশে ভয়ের পরিবেশকে আরও ঘন করে তুলেছিল।

নির্বাসিত

রাশিয়ান সেনাবাহিনীর সর্বোচ্চ কমান্ডার-ইন-চিফ: এ.ভি. কোলচাক † ডন আর্মি: পি. এন. ক্রাসনভ · এ. পি. বোগায়েভস্কি · কে. কে. মামান্তোভ † · পি. খ. পপভ · আই. ডি. পোপভ † · ই. এফ. সেমিলেটভ † · জি. ডি. কার্গালসকভ · এ. এন. মোলার · এম. ভি. বাজাভোভ · এম. জি. এফ. ক্রিপুনভ · আই. ভি. দেরোভ সিডোভের লেখা · এ.পি. ফিটজখেলাউরভ ককেশীয় সেনাবাহিনী: ভি এল পোকরভস্কি· ইয়া. ডি. ইউজেফোভিচ · পি. এন. শাতিলভ কুবান আর্মি: A. G. Shkuro · S. G. Ulagai ক্রিমিয়ান-আজভ আর্মি: এ. এ. বোরোভস্কি স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী: I. P. Romanovsky † · A. S. Lukomsky · P. S. Makhrov · I. M. Vasilchenko † · I. G. Barbovich · A. M. Kaledin · M. V. Alekseev † · L G. Kornilov † · A. I. Denikin · V. N. M. M. MAY † তুর্কিস্তান আর্মি (VSYUR): I. V. Savitsky · A. A. Borovsky · B. I. Kazanovich কিয়েভ অঞ্চলের সৈন্যরা: এন.ই. ব্রেডভ · এ.এম. ড্রাগোমিরভ · ভি. ই. ফ্লাগ নভোরোসিয়েস্ক অঞ্চলের সৈন্যরা: এম.এন. প্রমটভ · এন.এন. শিলিং 1 AK: B. I. Kazanovich · A. P. Kutepov · V. K. Vitkovsky 2 AK: A. A. Borovsky · V. Z. May-Maevsky † · M. N. Promtov · Y. A. Slashchev 3 AK: V. P. Lyakhov · Y. A. Slashchev ড্রোজডোভাইটস: এম. জি. দ্রোজডভস্কি † · ভি. কে. ভিটকভস্কি · এ. ভি. তুর্কুল কর্নিলোভাইটস: এ.পি. কুতেপভ · এন.ভি. স্কোবলিন মার্কোভাইটস: S. L. Markov · N. S. Timanovsky আলেক্সেভ্‌সি: এ.পি. বোগায়েভস্কি · বি. আই. কাজানোভিচ ইস্টার্ন ফ্রন্ট: A. V. Kolchak † · V. O. Kappel † · M. K. Diterichs · A. F. Matkovsky † · A. N. Grishin "Almazov" † · V. P. Gulidov † · A. I Dutov · † · G. M. Semenov · K. V. Skhovsevo

পোকরভস্কি, ভিক্টর লিওনিডোভিচের চরিত্রের একটি উদ্ধৃতি

গেরাসিম এবং দারোয়ান, যারা মাকার আলেকসিচকে অনুসরণ করছিল, তাকে হলওয়েতে থামিয়ে পিস্তলটি কেড়ে নিতে শুরু করে। পিয়েরে, করিডোরে বেরিয়ে এই অর্ধ-পাগল বৃদ্ধের দিকে করুণা ও ঘৃণার দৃষ্টিতে তাকাল। মাকার আলেকসিচ, প্রচেষ্টায় জয়লাভ করে, পিস্তলটি ধরেছিলেন এবং কর্কশ কণ্ঠে চিৎকার করেছিলেন, স্পষ্টতই গম্ভীর কিছু কল্পনা করেছিলেন।
- অস্ত্রের কাছে ! BIDESH! আপনি মিথ্যা বলছেন, আপনি এটা কেড়ে নিতে পারবেন না! - সে চিৎকার করেছিল.
- এটা হবে, দয়া করে, এটা হবে. আমার একটা উপকার করুন, দয়া করে চলে যান। ওয়েল, প্লিজ, মাস্টার... - বলল গেরাসিম, সাবধানে কনুই দিয়ে দরজার দিকে মাকার আলেকসিচ ঘুরানোর চেষ্টা করছে।
- তুমি কে? বোনাপার্ট! .. - চেঁচিয়ে উঠলেন মাকার আলেকসিচ।
- এটা ভালো না স্যার। আপনার রুমে এসে বিশ্রাম নিন। দয়া করে আমাকে একটি পিস্তল দিন।
- দূর হও, ঘৃণ্য দাস! স্পর্শ করবেন না! দেখেছি? - মাকার আলেকসিচ চিৎকার করে উঠল, তার পিস্তল নাড়িয়ে। - BIDESH!
গেরাসিম দারোয়ানকে ফিসফিস করে বললো, “জড়ো করো।
মাকার আলেকসিচকে অস্ত্র ধরে দরজার কাছে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়।
হলওয়েটা ঠাসাঠাসি শব্দে ভরা ছিল এবং মাতাল, শ্বাসরুদ্ধ কন্ঠস্বরের শব্দে।
হঠাৎ বারান্দা থেকে একটি নতুন, ছিদ্রকারী মহিলার চিৎকার ভেসে এল, এবং রান্নাটি হলওয়েতে দৌড়ে গেল।
-তারা ! প্রিয় বাবারা!.. আল্লাহর কসম, তারা। চার, মাউন্ট! .. - সে চিৎকার করে উঠল।
গেরাসিম এবং দারোয়ান তাদের হাত থেকে মাকার আলেকসিচকে ছেড়ে দিল, এবং শান্ত করিডোরে সামনের দরজায় বেশ কয়েকটি হাতের ধাক্কার শব্দ স্পষ্ট শোনা গেল।

পিয়েরে, যিনি নিজের সাথে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার উদ্দেশ্য পূরণ করার আগে তাকে তার পদমর্যাদা বা ফরাসি ভাষার জ্ঞান প্রকাশ করার দরকার নেই, করিডোরের অর্ধ-খোলা দরজায় দাঁড়িয়ে ছিলেন, ফরাসিরা প্রবেশের সাথে সাথেই লুকিয়ে যাওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন। কিন্তু ফরাসিরা প্রবেশ করেছিল, এবং পিয়ের এখনও দরজা ছেড়ে যায়নি: অপ্রতিরোধ্য কৌতূহল তাকে আটকে রেখেছিল।
তাদের দুটি ছিল। একজন অফিসার, একজন লম্বা, সাহসী এবং সুদর্শন মানুষ, অন্যজন স্পষ্টতই একজন সৈনিক বা সুশৃঙ্খল, একজন স্কোয়াট, পাতলা, গাল ডুবে যাওয়া এবং মুখে নিস্তেজ অভিব্যক্তিযুক্ত একজন লোক। অফিসার, লাঠিতে হেলান দিয়ে এবং ঠোঁটে হেঁটে এগিয়ে গেল। কয়েক পদক্ষেপ নেওয়ার পরে, অফিসার, যেন নিজের সাথে সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন যে এই অ্যাপার্টমেন্টটি ভাল, থামলেন, দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা সৈন্যদের দিকে ফিরে গেলেন এবং একটি জোরে কমান্ডিং কন্ঠে তাদের কাছে ঘোড়া আনতে বললেন। এই বিষয়টি শেষ করে, অফিসার, বীরত্বপূর্ণ অঙ্গভঙ্গিতে, তার কনুই উঁচু করে, তার গোঁফ সোজা করে এবং তার হাত দিয়ে তার টুপি স্পর্শ করে।
- ভাল কোম্পানি! [পুরো কোম্পানির প্রতি শ্রদ্ধা!] - তিনি প্রফুল্লভাবে বললেন, হাসলেন এবং তার চারপাশে তাকালেন। কেউ জবাব দিল না.
– আপনি কি বুর্জোয়া? [আপনি কি মালিক?] - অফিসারটি গেরাসিমের দিকে ফিরে গেল।
গেরাসিম ভয়ে ও প্রশ্নবিদ্ধ দৃষ্টিতে অফিসারের দিকে তাকাল।
"কোয়ার্টায়ার, কোয়ার্টার, লগমেন্ট," অফিসারটি বলল, ছোট লোকটির দিকে একটি বিনীত এবং ভাল স্বভাবের হাসি দিয়ে তাকিয়ে। – Les Francais sont de bons enfants. Que diable! ভয়য়নস ! Ne nous fachons pas, mon vieux, [অ্যাপার্টমেন্ট, অ্যাপার্টমেন্ট... ফরাসিরা ভালো ছেলে। ধিক্কার দাও, ঝগড়া করি না দাদা।] - ভীত-সন্ত্রস্ত গেরাসিমের কাঁধে ঠাপ মেরে তিনি যোগ করলেন।
- আকা! Dites donc, on ne parle donc pas francais dans cette boutique? [ভাল, সত্যিই, এখানে কেউ ফরাসি ভাষায় কথা বলে না?] সে যোগ করল, চারপাশে তাকিয়ে পিয়েরের চোখ মেলে। পিয়ার দরজা থেকে টেনে সরিয়ে দিল।
অফিসার আবার গেরাসিমের দিকে ফিরল। তিনি গেরাসিমকে বাড়ির রুমগুলো দেখাতে চেয়েছিলেন।
"ওস্তাদ চলে গেছে, বুঝলাম না... আমার তোমার..." বলল গেরাসিম, নিজের কথাগুলোকে ভেতরে ভেতরে বলে বোঝানোর চেষ্টা করে।
ফরাসি অফিসার, হাসতে হাসতে, গেরাসিমের নাকের সামনে তার হাত ছড়িয়ে দিল, তাকে অনুভব করলো যে সে তাকে বুঝতে পারছে না, এবং পিয়েরে যেখানে দাঁড়িয়েছিল সেখানে দরজার কাছে গেল। পিয়ের তার কাছ থেকে আড়াল হতে সরে যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ঠিক সেই সময়েই তিনি মাকার আলেকসেইচকে তার হাতে একটি পিস্তল নিয়ে খোলা রান্নাঘরের দরজা থেকে ঝুঁকে যেতে দেখেছিলেন। পাগলের ধূর্ততার সাথে, মাকার আলেকসিচ ফরাসীটির দিকে তাকালেন এবং তার পিস্তল উঁচিয়ে লক্ষ্য করলেন।
- BIDESH!!! - মাতাল চিৎকার করে, পিস্তলের ট্রিগার টিপে। ফরাসী অফিসার চিৎকারে ঘুরে দাঁড়াল, এবং একই সাথে পিয়েরে মাতাল লোকটির দিকে ছুটে গেল। পিয়েরে যখন পিস্তলটি ধরেছিল এবং তুলছিল, মাকার আলেকসিচ অবশেষে তার আঙুল দিয়ে ট্রিগারে আঘাত করেছিল এবং একটি গুলি শোনা গিয়েছিল যা বধির করে দিয়েছিল এবং সবাইকে বারুদের ধোঁয়ায় ঢেকে দেয়। ফরাসী ফ্যাকাশে হয়ে গেল এবং দরজার দিকে ফিরে গেল।
ফরাসি ভাষা সম্পর্কে তার জ্ঞান প্রকাশ না করার উদ্দেশ্য ভুলে গিয়ে, পিয়ের, পিস্তলটি ছিনিয়ে নিয়ে ছুঁড়ে ফেলে, দৌড়ে অফিসারের কাছে গিয়ে তার সাথে ফরাসি ভাষায় কথা বলল।
"আপনি কি আহত হননি?], "তিনি বললেন।
“Je crois que non,” অফিসার উত্তর দিলেন, নিজেকে অনুভব করলেন, “mais je l”ai manque belle cette fois ci,” তিনি যোগ করেছেন, দেয়ালের আলগা প্লাস্টারের দিকে ইশারা করে। “Quel est cet homme?” [মনে হচ্ছে না .. কিন্তু এটা যেহেতু কাছে ছিল। কে এই লোক?] - অফিসার পিয়েরের দিকে কড়া দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল।
"Ah, je suis vraiment au desespoir de ce qui vient d"arriver, [আহ, যা ঘটেছে তাতে আমি সত্যিই হতাশার মধ্যে আছি]," পিয়ের তার ভূমিকা পুরোপুরি ভুলে গিয়ে দ্রুত বললেন। ne savait pas ce qu'il faisait। [এটি একজন হতভাগ্য পাগল যে জানত না সে কি করছে।]
অফিসারটি মাকার আলেকসিচের কাছে এসে তাকে কলার ধরে ধরে।
মাকার আলেকসিচ, তার ঠোঁট বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে, যেন ঘুমিয়ে পড়েছে, দোলানো, দেয়ালের সাথে হেলান দেওয়া।
"ব্রিগ্যান্ড, তু মে লা পায়েরাস," ফরাসী তার হাত সরিয়ে বলল।
– Nous autres nous sommes clements apres la Victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [ডাকাত, তুমি আমাকে এর জন্য অর্থ প্রদান করবে। আমাদের ভাই বিজয়ের পর করুণাময়, কিন্তু আমরা বিশ্বাসঘাতকদের ক্ষমা করি না,” তিনি তার মুখে বিষণ্ণ গাম্ভীর্যের সাথে এবং একটি সুন্দর উদ্যমী অঙ্গভঙ্গির সাথে যোগ করেছিলেন।
এই মাতাল, উন্মাদ লোকটিকে শাস্তি না দেওয়ার জন্য অফিসারকে রাজি করাতে পিয়ের ফরাসি ভাষায় চালিয়ে যান। ফরাসি লোকটি তার বিষণ্ণ চেহারা পরিবর্তন না করে চুপচাপ শুনল এবং হঠাৎ হাসি দিয়ে পিয়েরের দিকে ফিরে গেল। কয়েক সেকেন্ড চুপচাপ তার দিকে তাকিয়ে রইল। তার সুদর্শন মুখটি করুণভাবে কোমল অভিব্যক্তি নিয়েছিল এবং সে তার হাত বাড়িয়েছিল।
"Vous m"avez sauve la vie! Vous etes Francais, [আপনি আমার জীবন বাঁচিয়েছেন। আপনি একজন ফরাসী," তিনি বলেছিলেন। একজন ফরাসীর জন্য, এই উপসংহারটি অনস্বীকার্য ছিল। শুধুমাত্র একজন ফরাসি ব্যক্তিই একটি মহান কাজ সম্পাদন করতে পারে এবং তার জীবন বাঁচাতে পারে। , mr Ramball "I capitaine du 13 me leger [মনস্যুর রামবাল, 13 তম লাইট রেজিমেন্টের অধিনায়ক] - নিঃসন্দেহে, সর্বশ্রেষ্ঠ জিনিস ছিল।
তবে এই উপসংহার এবং অফিসারের দৃঢ় বিশ্বাস যতই সন্দেহাতীত হোক না কেন, পিয়ের তাকে হতাশ করা প্রয়োজন বলে মনে করেছিলেন।
"জে সুইস রুসে, [আমি রাশিয়ান," পিয়ের দ্রুত বললেন।
"Ti ti ti, a d"autres, [এটা অন্যদের বলুন," ফরাসী বলল, তার নাকের সামনে আঙুল নেড়ে হাসছে। "Tout a l"heure vous allez me conter tout ca," সে বলল। - Charme de rencontrer un compatriote. এহ বিন! qu"allons nous faire de cet homme? [এখন আপনি আমাকে এই সব বলবেন। একজন স্বদেশীর সাথে দেখা করতে খুব ভালো লাগছে। আচ্ছা! এই লোকটির সাথে আমাদের কী করা উচিত?] - তিনি পিয়েরকে সম্বোধন করে এমনভাবে যোগ করেছেন যেন তিনি তার ভাই। এমনকি যদি পিয়েরে একজন ফরাসি নাও হন, একবার বিশ্বের এই সর্বোচ্চ খেতাব পেয়েও তিনি এটি ত্যাগ করতে পারেননি, ফরাসি অফিসারের মুখের অভিব্যক্তি এবং স্বরে বলেছিল। শেষ প্রশ্নে, পিয়েরে আবার ব্যাখ্যা করলেন কে মাকার আলেকসিচ? ব্যাখ্যা করা হয়েছিল যে তাদের আগমনের ঠিক আগে একজন মাতাল, পাগল লোক একটি লোডড পিস্তল চুরি করেছিল, যা তাদের কাছ থেকে কেড়ে নেওয়ার সময় ছিল না এবং তার কাজটিকে শাস্তি ছাড়াই ছেড়ে দিতে বলেছিল।
ফরাসী তার বুক আটকে এবং তার হাত দিয়ে একটি রাজকীয় অঙ্গভঙ্গি করলেন।
– Vous m"avez sauve la vie. Vous etes Francais. আপনি আমাকে অনুগ্রহের দাবি জানিয়েছেন? Je vous l"accorde. Qu" emmene cet homme, [আপনি আমার জীবন বাঁচিয়েছেন। আপনি একজন ফরাসী। আপনি কি চান যে আমি তাকে ক্ষমা করি? আমি তাকে ক্ষমা করি। এই লোকটিকে নিয়ে যান, " ফরাসি অফিসার দ্রুত এবং উদ্যমীভাবে একজনের হাত ধরে বললেন। যিনি তাকে ফরাসী পিয়েরে তার জীবন বাঁচানোর জন্য উপার্জন করেছিলেন এবং তার সাথে বাড়িতে গিয়েছিলেন।
গুলির শব্দ শুনে উঠোনে থাকা সৈন্যরা ভেস্টিবিউলে প্রবেশ করে, কী ঘটেছে তা জিজ্ঞাসা করে এবং দায়ীদের শাস্তি দেওয়ার জন্য তাদের প্রস্তুতি ব্যক্ত করে; কিন্তু অফিসার কঠোরভাবে তাদের বাধা দেন।
তিনি বলেন, “অনেক ডিমান্ডের কোয়ান্ড অন আউরা বেসোইন ডি ভৌস”। সৈন্যরা চলে গেল। অর্ডারলি, যে ইতিমধ্যে রান্নাঘরে থাকতে পেরেছিল, অফিসারের কাছে গেল।
"Capitaine, ils ont de la soupe et du gigot de mouton dans la cuisine," তিনি বলেছিলেন। - Faut il vous l "appporter? [ক্যাপ্টেন, তাদের রান্নাঘরে স্যুপ এবং ভাজা ভেড়ার মাংস আছে। আপনি কি এটা আনতে চান?]
"ওই, এট লে ভিন, [হ্যাঁ, এবং ওয়াইন,"] অধিনায়ক বললেন।

ফরাসি অফিসার এবং পিয়েরে ঘরে প্রবেশ করলেন। পিয়ের ক্যাপ্টেনকে আবার আশ্বস্ত করা তার কর্তব্য বলে মনে করেছিলেন যে তিনি একজন ফরাসি নন এবং চলে যেতে চান, কিন্তু ফরাসি অফিসার এটি সম্পর্কে শুনতে চাননি। তিনি এতই নম্র, সদয়, সদালাপী এবং তার জীবন বাঁচানোর জন্য সত্যই কৃতজ্ঞ যে পিয়েরের তাকে প্রত্যাখ্যান করার মনোভাব ছিল না এবং তারা যে প্রথম ঘরে প্রবেশ করেছিল সেখানে তার সাথে বসেছিলেন। পিয়েরের এই দাবির জবাবে যে তিনি একজন ফরাসি নন, ক্যাপ্টেন স্পষ্টতই বুঝতে পারছিলেন না যে কীভাবে একজন এমন চাটুকার শিরোনাম প্রত্যাখ্যান করতে পারে, তার কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন যে তিনি যদি অবশ্যই একজন রাশিয়ান হয়ে যেতে চান তবে তা হতে দিন, কিন্তু যে তিনি, তারপরেও, সবাই তার জীবন বাঁচানোর জন্য কৃতজ্ঞতার অনুভূতি নিয়ে তার সাথে চিরকালের জন্য সংযুক্ত রয়েছে।
যদি এই লোকটিকে অন্যের অনুভূতি বোঝার অন্তত কিছু ক্ষমতা দেওয়া হত এবং পিয়েরের অনুভূতি সম্পর্কে অনুমান করতেন তবে পিয়ের সম্ভবত তাকে ছেড়ে যেতেন; কিন্তু এই মানুষটির অ্যানিমেটেড দুর্ভেদ্যতা এমন সবকিছুর জন্য যা নিজে পিয়েরেকে পরাজিত করেনি।
"Francais ou prince russe incognito, [ফরাসি বা রাশিয়ান রাজপুত্র ছদ্মবেশী," পিয়েরের নোংরা কিন্তু পাতলা অন্তর্বাস এবং তার হাতের আংটির দিকে তাকিয়ে ফরাসী বলল। - Je vous dois la vie je vous offre mon amitie. Un Francais n "oublie jamais ni une insulte ni un service. Je vous offre mon amitie. Je ne vous dis que ca. [আমি তোমার কাছে আমার জীবন ঋণী, এবং আমি তোমাকে বন্ধুত্বের প্রস্তাব দিই। ফরাসি ব্যক্তি কখনই অপমান বা সেবা ভুলে যায় না। আমি অফার করি তোমার সাথে আমার বন্ধুত্ব। আমি আর কিছু বলি না।]