ফেলিক্স ইউসুপভ জাতীয়তা। ইউসুপভদের শেষ। একজন সুন্দরী দাদীর গোপন প্রেম

আপনি যদি জ্যোতিষীদের বিশ্বাস করেন, রাশিয়ান রাজপুত্র ইউসুপভের বিখ্যাত পরিবারে, প্রত্যেকেই মহাকাশ এবং পৃথিবীর অনিবার্য আইনের সাথে কঠোরভাবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং মারা গিয়েছিলেন, যা ভয়েস বেজে উঠার মুহুর্তে বলবৎ ছিল, তাদের পরিবারকে অভিশাপ দিয়েছিল। ..

ইউসুপভদের পারিবারিক কোট

গভীর মূলসমূহ

দীর্ঘকাল ধরে, কিছু কিংবদন্তি অনুসারে, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে ইউসুপভ পরিবার বিখ্যাত নবী আলী থেকে, অর্থাৎ মুহাম্মদ নিজেই থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। যাইহোক, পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে N.B উপাধির শিকড় নিয়ে গবেষণা করে। ইউসুপভ জুনিয়র 1866-1867 সালে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করেছিলেন। এটি প্রমাণিত হয়েছে যে এর পূর্বপুরুষ বকর ইবনে রাইক মুহাম্মদের সময় বেঁচে ছিলেন না, তবে তিন শতাব্দী পরে এবং আরব খলিফা আর-রাদি বিল্লাহ আবু-ল-আব্বাস আহমদ ইবনে জাফর (907-940) এর সর্বোচ্চ সেনাপতি ছিলেন। যুদ্ধবাজ ইবনে রাইকের বংশধরদের বারো প্রজন্ম মধ্যপ্রাচ্যে বাস করত। তারা দামেস্ক, মিশর, অ্যান্টিওক, মদিনা, কনস্টান্টিনোপল এবং মক্কার সুলতান ও আমির ছিলেন। কিন্তু 13 শতকে, সুলতান টারমেসের পুত্র, যিনি মক্কায় শাসন করেছিলেন এবং তাঁর প্রতি অনুগত একদল লোক আজভ এবং ক্যাস্পিয়ান সাগরের তীরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তার বিখ্যাত বংশধর এডিগেই (1352-1419) কে ক্রিমিয়ান (নোগাই) হোর্ডের প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এডিগেই-এর প্রপৌত্রের অধীনে - খান ইউসুফ (1480 - 1555) - নোগাই খানাতে তার সর্বাধিক সমৃদ্ধিতে পৌঁছেছিল।

খান ইউসুফ ১৫৫৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে তার ভাই ইসমাইলের হাতে নিহত হন। ইউসুফের ছেলেদের হত্যার পাপ না করার জন্য, ইসমাইল তাদের ইভান দ্য টেরিবলের দরবারে পাঠিয়েছিলেন। রাশিয়ান জার সদয়ভাবে এতিমদের সাথে দেখা করেছিলেন - ইল-মুর্জা এবং ইব্রাহিম-মুর্জা, উদারভাবে তাদের জমি দিয়েছিলেন।

ইব্রাহিম-মুর্জার বংশধরদের শীঘ্রই শেষ হয়। কিন্তু ইল-মুর্জা 1611 সালে তার মৃত্যুর পর পাঁচ পুত্র রেখে যান। তাদের একজন ছিলেন সেয়ুশ-মুর্জা ইউসুপভ-কন্যাজেভো। তিনি একজন সাহসী যোদ্ধা ছিলেন, মিখাইল ফেদোরোভিচ রোমানভ এবং আলেক্সি মিখাইলোভিচের অধীনে উভয়ই বিশ্বস্ততার সাথে রাশিয়ান সিংহাসনে সেবা করেছিলেন। বংশের সম্পত্তি এবং উপাধি তার পুত্র তার প্রথম স্ত্রী আবদুল্লাহ (আব্দুল-মুর্জা) থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। ঠিক তার বাবার মতো, তিনি পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ, অটোমান সাম্রাজ্য এবং ক্রিমিয়ান খানাতের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানে সাহসিকতার সাথে লড়াই করেছিলেন।

কি করলি, ভুনা হংস!

খান ইউসুফের এই রুশ বংশধরের বাপ্তিস্ম বরং কৌতূহলী পরিস্থিতিতে হয়েছিল। একবার আবদুল-মুর্জা প্যাট্রিয়ার্ক জোয়াকিমকে হোস্ট করেছিলেন এবং সর্বোত্তম উদ্দেশ্যের সাথে, অর্থোডক্স মহাযাজককে হংস ভাজাতে ব্যবহার করেছিলেন। আর ডিনার পার্টি ছিল লেন্টের সময়। প্যাট্রিয়ার্ক, কিছু সন্দেহ না করে, বিনয়ীটির স্বাদ নিলেন, এবং প্রশংসাও করলেন: "আপনার একটি সুন্দর মাছ আছে, রাজপুত্র!" জবাবে আব্দুল মুর্জা চুপ করে রইলেন। কিন্তু একজন শুভাকাঙ্ক্ষী ছিলেন যিনি পিতৃকর্তার কাছে ফিসফিস করে বলেছিলেন যে কাফের নোগাই তাকে কী ধরণের মাছ খাওয়ায়। জোয়াকিম, মারাত্মকভাবে বিক্ষুব্ধ হয়ে রাজার কাছে অভিযোগ করলেন। ধার্মিক সার্বভৌম, ক্রুদ্ধ, মুর্জাকে তার প্রায় সমস্ত সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত করেছিলেন।

ইউসুফের বংশধর দীর্ঘকাল ধরে গভীর চিন্তায় ছিলেন এবং অবশেষে সিদ্ধান্ত নেন, অর্থোডক্সিতে রূপান্তর করে, সার্বভৌমের ক্ষমা অর্জন করতে এবং দখল করা জমিগুলি ফিরিয়ে দিতে। পারিবারিক কিংবদন্তি অনুসারে, তিনি হংসের সাথে গল্পের তৃতীয় দিনে, অর্থাৎ ইস্টারেই এই সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এবং সেই রাতেই তিনি একটি দর্শন বা সম্ভবত একটি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক স্বপ্ন দেখেছিলেন। সংক্ষেপে, তিনি একটি কণ্ঠস্বর শুনতে পেলেন: "এখন থেকে, আপনার পূর্বপুরুষদের বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য, সমস্ত সন্তানের মধ্যে, কেবল একজন উত্তরাধিকারী অবশিষ্ট থাকবে। বাকিরা 26 বছর বয়সে পৌঁছানোর আগেই মারা যাবে।”

1681 সালে, আবদুল-মুর্জা দিমিত্রি সেয়ুশেভিচ নামে বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন। এবং, যেমন ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল, তার সমস্ত সন্তান মারা গিয়েছিল। কনিষ্ঠ পুত্র গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ ছাড়া। তার বয়স যখন পাঁচ বছর তখন তার বাবা তার বিশ্বাস পরিবর্তন করেন।

পারিবারিক মুক্তা "পেলেগ্রিনা" সহ জিনাইদা ইউসুপোভার প্রতিকৃতি।
শিল্পী ফ্রাঁসোয়া ফ্লেমং। 1894

পারিবারিক কিংবদন্তি সত্য হোক বা না হোক, এই গল্পটি ইউসুপভের প্রাসাদের অভ্যন্তরেও প্রতিফলিত হয়: বাহ্যিক সজ্জায় প্রায়শই হংসের চিত্র থাকে। সত্য, কিংবদন্তি দুটি সংস্করণে বাস করে। দ্বিতীয় মতে, মুর্জার ছেলেরা খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছে বলে হর্ড জানতে পেরে নোগাই জাদুকরের দ্বারা গোষ্ঠীটি অভিশপ্ত হয়েছিল। এটি আকর্ষণীয় যে অভিশাপটি প্রায় প্রতিটি প্রজন্মে সত্য হয়েছিল এবং ইউসুপভ উপাধির ধারকদের ভাগ্য এবং এমনকি রাজকীয় পরিবারের প্রতিনিধিদের থেকে জন্ম নেওয়া অবৈধ শিশুদের ভাগ্যকেও প্রভাবিত করেছিল।

একজন সুন্দরী দাদীর গোপন প্রেম

জিনাইদা ইউসুপোভা (নি নারিশকিনা, 1809-1893) তার বিয়ের পরে অভিশাপ সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন এবং তার স্বামী বরিস নিকোলাভিচ ইউসুপভকে (1794-1849) স্পষ্টভাবে বলেছিলেন যে তিনি মৃত মানুষের জন্ম দিতে যাচ্ছেন না, এবং তাই তিনি স্বাধীন ছিলেন। "আঙ্গিনার মেয়েদের সাথে তার লালসা মেটাও।" তবে আপনি প্রকৃতিকে বোকা বানাতে পারবেন না, এবং যুবক রাজকুমারী নিজেই সমস্ত ধরণের ঝামেলায় পড়েছিলেন। পুরো সেন্ট পিটার্সবার্গে তার ঝড়ো রোম্যান্স নিয়ে গসিপ করছিল। তবে তারা বিশেষত তরুণ বিপ্লবী নরোদনায় ভল্যার সাথে ব্যভিচার সম্পর্কে অনেক কথা বলেছিল। যখন তার প্রেমিকা শ্লিসেলবার্গ দুর্গের কেসমেটে শেষ হয়েছিল, তখন রাজকুমারী জিনাইদা প্রায় অসম্ভব কাজটি করেছিলেন: আদালতে সংযোগ ব্যবহার করে, তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে বন্দীকে প্যারোলে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

এই চমত্কার রোম্যান্স কতদিন স্থায়ী হয়েছিল তা বলা কঠিন। মাত্র কয়েক বছর পরে, তিনটি বিপ্লবের পরে, ইউসুপভের ধন-সম্পদের সন্ধানে, সোভিয়েত কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধিরা সমস্ত দেয়াল ঘেঁটে এবং লেনিনগ্রাদের লিটিনি প্রসপেক্টে বিলাসবহুল নারিশকিনা-ইউসুপোভা প্রাসাদের সমস্ত নির্জন জায়গাগুলি অনুসন্ধান করে। কোন গুপ্তধন পাওয়া যায়নি. কিন্তু রাজকন্যার বেডরুমের সাথে সংযুক্ত একটি গোপন কক্ষে, কাফনে মোড়ানো এক ব্যক্তির কঙ্কালটি হঠাৎ নিরাপত্তা কর্মকর্তাদের উপর পড়ে।

সেন্ট পিটার্সবার্গের পুরানো সময়ের মধ্যে গুজব ছিল যে ইউসুপোভা তার প্রেমিককে বন্দীদশা থেকে উদ্ধার করতে পেরেছিলেন (সম্ভবত তিনি তাকে মুক্তি দিয়েছিলেন)। কিন্তু সুন্দর যুবকটি সেবনে ভুগছিল এবং দীর্ঘস্থায়ী হয়নি ...

ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ জুনিয়র (1887-1967) তার স্মৃতিচারণে স্মরণ করেছেন যে, তার প্রপিতামহের মৃত্যুর পরে তার বেডরুমে পুরানো কাগজপত্র বাছাই করার সময়, তিনি অবর্ণনীয় ভয়াবহতার সম্মুখীন হন এবং অবিলম্বে একজন ফুটম্যানকে ডাকেন, এই আশায় যে একটি অশুভ শক্তি - একটি ভূত বা আত্মা- তাদের দুজনের কাছে দেখা দেবে না। এটা কি ছিল? দাফনহীন এবং অবিচ্ছিন্ন ছাইয়ের শক্তি, চিরকালের জন্য একটি গোপন ঘরে লুকিয়ে থাকে? ..

যাইহোক, ইউসুপভ পরিবারের কিংবদন্তি অনুসারে, তাদের মৃত পূর্বপুরুষদের ছায়া তাদের পারিবারিক বাসাগুলিতে অদৃশ্যভাবে উপস্থিত থাকার কথা ছিল। এটি কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে একটি প্রাচীন উপাধির ধারকদের একজন, একটি বল বা অভ্যর্থনাতে গিয়ে তার ক্যাসকেট এবং বাক্সগুলি খোলা রেখেছিলেন। তিনি এটিকে এভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন: "আমাদের পারিবারিক আত্মারা আমাদের পারিবারিক রত্নগুলির প্রশংসা করুক।"

আলেকজান্ডার প্রোনিন

"অলৌকিক ঘটনা এবং রোমাঞ্চ" পত্রিকার ফেব্রুয়ারি সংখ্যায় ধারাবাহিকতা পড়ুন (নং 02, 2014)

জিনাইদা নিকোলাভনা এবং ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ

ইউসুপভদের পূর্বপুরুষরা নবীর শ্বশুর আবুবেকির থেকে এসেছেন, যিনি সমগ্র মুসলিম পরিবারের উপর মুহাম্মদের (প্রায় 570-632) পরে শাসন করেছিলেন। তার তিন শতাব্দী পরে, তার নাম আবুবেকির বেন রাইওকও বিশ্বের সমস্ত মুসলমানকে শাসন করেছিলেন এবং আমির আল-ওমর, রাজকুমারদের রাজপুত্র এবং সুলতানদের সুলতান, তার ব্যক্তিগত সরকারী এবং আধ্যাত্মিক ক্ষমতায় একত্রিত হয়ে উপাধি লাভ করেছিলেন। প্রিন্স এনবি ইউসুপভ জুনিয়র উল্লেখ করেছেন: "এটি ছিলেন খলিফা রাদি-বিল্লাগের সর্বোচ্চ মর্যাদাবান ব্যক্তি, যিনি আনন্দ ও বিলাসের উচ্ছ্বাসে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিলেন, যিনি তাকে আধ্যাত্মিক এবং জাগতিক অর্থে সমস্ত ক্ষমতা দিয়েছিলেন।"

খিলাফতের পতনের যুগে, রুশ রাজপুত্র ইউসুপভের প্রত্যক্ষ পূর্বপুরুষরা দামেস্ক, অ্যান্টিওক, ইরাক, পারস্য, মিশরে শাসক ছিলেন... তাদের কয়েকজনকে মক্কায় হিরা পর্বতে সমাহিত করা হয়েছিল, যেখানে মুহাম্মদ পাঠটি আবিষ্কার করেছিলেন কোরানের; কাবায় নিজেই, মুসলমানদের কাছে পবিত্র, বা এর কাছাকাছি - এটি বাবা-টুকলেস এবং তার দুই পুত্র, আব্বাস এবং আবদুর রহমান। বাবা-টুকলেসের তৃতীয় পুত্র সুলতান টারমেস (আবুবেকির বেন রায়োকের 16 তম উপজাতি), প্রতিকূল পরিস্থিতিতে চালিত হয়ে আরব থেকে উত্তরে আজোভ এবং ক্যাস্পিয়ান সাগরের তীরে চলে আসেন এবং তার সাথে অনুগত মুসলিমদের অনেক উপজাতিকে টেনে নিয়ে যান। নোগাই হোর্ড, যেটি ভোলগা এবং ইউরালগুলির মধ্যে একটি রাজ্য হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল, তা ছিল টার্মেসের সুলতানের পুনর্বাসনের ফলাফল।

এখন এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে 1914 সালে রাজকীয় সম্রাট নিকোলাস দ্বিতীয়ের ভাগ্নী প্রিন্স ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ এবং গ্র্যান্ড ডাচেস ইরিনা আলেকজান্দ্রোভনা রোমানোভা-এর মধ্যে বিবাহের সম্পূর্ণ সমতা সম্পন্ন হয়েছিল: উভয় স্বামীই রাজকীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন।

এডিগেই নামক টার্মেসের একজন প্রত্যক্ষ বংশধর টেমেরলেন নিজেই বা তৈমুর, "আয়রন লেম" এবং মহান বিজয়ীর সাথে ঘনিষ্ঠ এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বে ছিলেন। এডিগেই তৈমুরের প্রধান সেনাপতি নিযুক্ত হন। তোখতামিশের মঙ্গোল সৈন্যরা মস্কো জ্বালিয়ে দেয় এবং অহংকারে তামেরলেনের দিকে চলে যায়। এডিগেই তোখতামিশের সাথে দেখা করতে বেরিয়েছিলেন এবং সেনাবাহিনীর সামনে একক লড়াইয়ে তাকে হত্যা করেছিলেন। লিথুয়ানিয়ান রাজপুত্র ভিটাউটাস 1339 সালে ভোর্স্কলা নদীর তীরে এডিগেই থেকে একটি বিধ্বংসী পরাজয়ের সম্মুখীন হন। টেমেরলানের বন্ধু দিমিত্রি ডনস্কয়ের ছেলে প্রিন্স ভ্যাসিলি দিমিত্রিভিচের উপর শ্রদ্ধা আরোপ করেছিলেন। অবশেষে, এডিগেই ক্রিমিয়া জয় করেন এবং সেখানে ক্রিমিয়ান হোর্ড প্রতিষ্ঠা করেন।

এডিগেইয়ের প্রপৌত্রকে মুসা-মুর্জা (রাশিয়ান ভাষায় প্রিন্স মোসেস) বলা হত এবং প্রথা অনুসারে পাঁচটি স্ত্রী ছিল। প্রথম, প্রিয়, কন্ডাজা বলা হত। তার থেকে ইউসুফের জন্ম হয়েছিল, ইউসুপভ পরিবারের পূর্বপুরুষ। ইউসুফ মুর্জা বিশ বছর ধরে রাশিয়ান জার ইভান দ্য টেরিবলের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন। আমিরদের বংশধরেরা বন্ধুত্ব করা এবং তাদের মুসলিম প্রতিবেশীদের সাথে সম্পর্কযুক্ত হওয়া প্রয়োজন বলে মনে করেছিলেন, মঙ্গোল-তাতার রাশিয়ার আক্রমণের "বিচ্ছিন্ন"। ইউসুফের চার কন্যা ক্রিমিয়া, আস্ট্রাখান, কাজান এবং সাইবেরিয়ার রাজাদের স্ত্রী হয়েছিলেন। পরেরটি সেই কুচুম যাকে এরমাক টিমোফিভিচ তার ডন কস্যাকসের মাথায় জয় করেছিলেন।

এখানে মস্কো ইউসুপভ প্রাসাদের বারো প্রতিকৃতির গ্যালারিতে দ্বিতীয় প্রতিকৃতি রয়েছে - সুন্দর সুয়ুম্বেক, কাজানের রানী, ইউসুফ মুর্জার প্রিয় কন্যা। তিনি 1520 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং 14 বছর বয়সে কাজানের জার, এনালির স্ত্রী হন। একই বছরে, এনালেই তার প্রজাদের দ্বারা নিহত হয় এবং কাজান জনগণ পূর্বে নির্বাসিত ক্রিমিয়ান রাজা সাফ-গিরিকে রাজ্যে ফিরিয়ে দেয়।

সুন্দরী দ্বিতীয়বার বিয়ে করলেন, এবার সাফ-গিরিকে; শীঘ্রই তার একমাত্র পুত্র উটেমিশ-গিরির জন্ম হয়। সাফ-গিরি কাজানে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিলেন। কাজান জনগণ ক্ষুব্ধ ছিল। ইউসুফের ছেলে ইউনুস সাফ-গিরির পক্ষে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নেন এবং কাজানে যান। কিন্তু সাফ-গিরি ইউনূসকে ধোঁকা দেয়। এবং তারপরে ইউসুফ এবং ইউনুস উভয়েই ইভান দ্য টেরিবলের পক্ষ নিয়েছিলেন। সাফ-গিরি মদ্যপান শুরু করেন এবং নিজের প্রাসাদের সিঁড়িতে পড়ে মৃত্যুবরণ করেন।

সুয়ুম্বেক দ্বিতীয়বার বিধবা এবং কাজানের রানী হন। তার দুই বছরের ছেলে উটেমিশ-গিরিকে কাজান জনগণ রাজা ঘোষণা করেছিল। যখন রাশিয়ান জার তার সেনাবাহিনী নিয়ে কাজানের দেয়ালের কাছে এসেছিলেন, তখন সুন্দরী সুয়ুম্বেক বর্ম এবং একটি শিরস্ত্রাণ পরিয়েছিলেন, মনে রেখেছিলেন যে তিনি কাজানের শাসক ছিলেন এবং শহরের রক্ষকদের প্রধান হয়েছিলেন। প্রথমে তিনি সাহায্যের জন্য তার বাবা এবং ভাইকে কল করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তারা জন IV এর সাথে চুক্তিতে বিশ্বস্ত ছিলেন।

সুয়ুম্বেক কাজানের প্রতিরক্ষায় এত উজ্জ্বলভাবে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যে বিখ্যাত রাশিয়ান কমান্ডার প্রিন্স আন্দ্রেই কুরবস্কি ঝড়ের মাধ্যমে শহরটি দখল করতে অক্ষম হয়েছিলেন এবং শহরের দেয়ালগুলির একটি গোপন অবমূল্যায়ন এবং বিস্ফোরণের মাধ্যমে বিষয়টি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। কাজানের রানীকে তার ছেলের সাথে সম্মানের সাথে মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এবং কাজানে, মস্কো কাজান স্টেশনের স্থাপত্যে পুনরাবৃত্ত, প্রায় 35 ফ্যাথম উঁচু সাত-স্তরের সুয়ুমবেকিন টাওয়ার, কাজান ক্রেমলিনকে সজ্জিত করে চিরকাল রয়ে গেছে।

সৌন্দর্যের গল্প সেখানেই শেষ নয়। ইভান দ্য টেরিবল কাজানে শিখ-গলিকে রাজা হিসাবে স্থাপন করেছিলেন। কিন্তু শীঘ্রই তিনি মস্কোতে পালিয়ে যেতে বাধ্য হন, যেখানে তিনি সুয়ুম্বেককে বিয়ে করেন। তৃতীয়বার বিয়ে করছেন ইউসুফ মুর্জার মেয়ে। শিখ-আলেই কাসিমভ শহর (গোরোডেটস) এবং কাসিমভের জার উপাধি দখল করে। তিনি তার সুন্দরী স্ত্রীর সাথে কাসিমভের কাছে চলে যান।

এবং সুয়ুম্বেকির পুত্র উটেমিশ-গিরি মস্কোতে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। শিখ-আলেই কাসিমভ-এ মারা যান এবং 1567 সালে স্থানীয় সমাধিতে সমাহিত হন। সুন্দরী রানী তার আগে মারা যান, 1557 সালে, মাত্র 37 বছর বেঁচে ছিলেন। সম্ভবত, তার কবরও কাসিমভ-এ অবস্থিত। যাই হোক না কেন, তার বংশধর, রাশিয়ান প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ জুনিয়র, তাই মনে করেন যখন তিনি তার বইতে লেখেন: "স্কারলেট গোলাপ পোঁদ এবং দুধের চেরি গাছ ভুলে যাওয়া সমাধিকে ফুল দিয়ে ঝরিয়ে দেয়!"

রাশিয়ায়, সুয়ুম্বেকির মনোমুগ্ধকর চিত্রটি দীর্ঘকাল বেঁচে ছিল। রাশিয়ানরা তাকে জাদুকর বলে ডাকত। এবং রাশিয়ান কবিরা তার চিত্রটিকে বিশ্ব সাহিত্যের অন্যতম কাব্যিক করে তুলেছিলেন।
কবি খেরাসকভ, বিখ্যাত "রোসিয়াদা" এর লেখক কাজান রাণীকে তার কবিতার প্রধান চরিত্রে পরিণত করেছিলেন, রাশিয়ান 18 শতকের অন্যতম সেরা। 19 শতকের শুরুতে, মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে মঞ্চে গ্রুজিন্টসভ "দ্য কনকার্ড কাজান" এবং গ্লিঙ্কা "সুম্বেক বা কাজানের পতন" নাটকগুলি পরিবেশিত হয়েছিল। অবশেষে, 1832 সালে, মঞ্চে কাউন্ট কুটাইসভের ব্যালে "সুম্বেক বা কাজান রাজ্যের বিজয়" দেখা যায়। পুশকিন একটি পারফরম্যান্সে ছিলেন যেখানে সুয়ুম্বেকির ভূমিকায় ব্যালেরিনা ইস্টোমিনা অভিনয় করেছিলেন, যাকে তিনি ওয়ানগিনে প্রশংসা করেছিলেন।

ইউসুফ মুর্জার পুত্র, সুয়ুম্বেক ভাই, ইভান দ্য টেরিবলের দরবারে এসেছিলেন এবং তারপর থেকে তারা এবং তাদের বংশধররা মুসলিম বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা না করে এবং তাদের পরিষেবার জন্য পুরষ্কার না পেয়ে রাশিয়ান সার্বভৌমদের সেবা করতে শুরু করেছিলেন। এইভাবে, জার ফিওদর ইওনোভিচ ইল-মুর্জাকে ইয়ারোস্লাভ (বর্তমানে তুতায়েভ শহর) এর কাছে ভলগার তীরে একটি বসতি সহ রোমানভের পুরো শহরটি দেওয়া হয়েছিল। এই সুন্দর শহরে, যা বিপ্লবের আগে রোমানভ-বোরিসোগলেবস্ক নামটি নিয়েছিল, ভলগার উভয় তীরে প্রচুর গীর্জা এবং একটি প্রাচীন মসজিদের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এই শহরেই একটি ঘটনা ঘটেছিল যা ইউসুপভ পরিবারের ভাগ্য এবং ইতিহাসকে আমূল পরিবর্তন করেছিল।

এটা ছিল Fyodor Alekseevich এর রাজত্বকালে। ইউসুফ-মুর্জার প্রপৌত্র, যার নাম আবদুল-মুর্জা, রোমানভের প্যাট্রিয়ার্ক জোয়াকিমকে পেয়েছিলেন। ইতিহাসবিদ এমআই পাইলিয়ায়েভ স্মরণ করেছেন: “একসময়, উজ্জ্বল সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের সাথে ডিনারের সময় ডিউটিতে চেম্বার ক্যাডেট ছিলেন। হংস টেবিলে পরিবেশন করা হয়েছিল।

- রাজকুমার, তুমি কি জানো হংস কাটতে? - একেতেরিনা ইউসুপভকে জিজ্ঞাসা করেছিল।

- ওহ, হংস আমার শেষ নাম খুব সচেতন হতে হবে! - রাজকুমার উত্তর দিল। “আমার পূর্বপুরুষ গুড ফ্রাইডে একটি খেয়েছিলেন এবং তার জন্য তাকে দেওয়া কয়েক হাজার কৃষক থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল।

"আমি তার সমস্ত সম্পত্তি কেড়ে নিতাম, কারণ এটি তাকে এই শর্তে দেওয়া হয়েছিল যে তিনি উপবাসের দিনে ফাস্ট ফুড খাবেন না," সম্রাজ্ঞী এই গল্পটি নিয়ে মজা করে মন্তব্য করেছিলেন।"

সুতরাং, নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভের প্রপিতামহ পিতৃপুরুষের সাথে আচরণ করেছিলেন এবং অর্থোডক্স উপবাসের অজ্ঞতার কারণে তাকে একটি হংস খাওয়ালেন। প্যাট্রিয়ার্ক হংসটিকে মাছ ভেবেছিলেন, এটির স্বাদ গ্রহণ করেছিলেন এবং এর প্রশংসা করেছিলেন এবং মালিক বলেছিলেন: এটি একটি মাছ নয়, একটি হংস, এবং আমার বাবুর্চি এত দক্ষ যে তিনি একটি মাছের মতো হংস রান্না করতে পারেন। প্যাট্রিয়ার্ক রেগে গিয়েছিলেন এবং মস্কোতে ফিরে তিনি পুরো ঘটনাটি জার ফিওদর আলেকসিভিচকে বলেছিলেন।জার আবদুল-মুর্জাকে তার সমস্ত পুরস্কার থেকে বঞ্চিত করেছিল এবং ধনী ব্যক্তিটি হঠাৎ ভিক্ষুক হয়ে ওঠে। তিনি তিন দিন ধরে চিন্তা করেছিলেন এবং অর্থোডক্স বিশ্বাসে বাপ্তিস্ম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সেয়ুশ-মুর্জার পুত্র আব্দুল-মুর্জা, দিমিত্রি নামে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন এবং তার পূর্বপুরুষ ইউসুফের স্মরণে একটি উপাধি নিয়ে এসেছিলেন: ইউসুপোভো-কন্যাজেভো। এভাবেই প্রিন্স দিমিত্রি সেয়ুশেভিচ ইউসুপোভো-কন্যাজেভো রাশিয়ায় হাজির হন।

কিন্তু সেই রাতেই তিনি একটি দর্শন পান। একটি স্পষ্ট কণ্ঠস্বর বলেছিল: "এখন থেকে, বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য, প্রতিটি প্রজন্মে আপনার পরিবারে একজনের বেশি পুরুষ উত্তরাধিকারী থাকবে না, এবং যদি আরও বেশি থাকে, তবে একজন বাদে সবাই 26 বছরের বেশি বাঁচবে না।"

দিমিত্রি সেয়ুশেভিচ প্রিন্সেস তাতিয়ানা ফেদোরোভনা কোরকোডিনোভাকে বিয়ে করেছিলেন এবং ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে, একমাত্র পুত্র তার পিতার উত্তরসূরি হয়েছিল। তিনি ছিলেন গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ, যিনি পিটার দ্য গ্রেটের সেবা করেছিলেন, একজন লেফটেন্যান্ট জেনারেল, যাকে পিটার কেবল প্রিন্স ইউসুপভ নামে ডাকার আদেশ দিয়েছিলেন। গ্রিগরি দিমিত্রিভিচেরও একটি মাত্র পুত্র ছিল যিনি যৌবন পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন - প্রিন্স বরিস গ্রিগোরিভিচ ইউসুপভ, যিনি মস্কোর গভর্নর ছিলেন। এটা কৌতূহলজনক যে বিভিন্ন সময়ে বিশিষ্ট পরিবারের দুজন প্রতিনিধি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন: বরিস গ্রিগোরিভিচ ছাড়াও, 1915 সালে মস্কোর গভর্নর-জেনারেল ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ প্রিন্স ইউসুপভ, কাউন্ট সুমারোকভ-এলস্টন ছিলেন।

বরিস গ্রিগোরিভিচ ইউসুপভ

বিজি ইউসুপভের ছেলে সম্ভবত গৌরবময় পরিবারের সবচেয়ে বিখ্যাত। প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ (1750-1831) রাশিয়ার অন্যতম ধনী অভিজাত: সেখানে কেবল একটি প্রদেশই ছিল না, এমনকি এমন একটি জেলাও ছিল যেখানে তার একটি গ্রাম বা সম্পত্তি ছিল না। এই বছর এই বিস্ময়কর মানুষের জন্মের 250 তম বার্ষিকী চিহ্নিত করে। নিকোলাই বোরিসোভিচ ছিলেন হার্মিটেজের প্রথম পরিচালক, এবং ইতালিতে রাশিয়ান দূত, এবং ক্রেমলিন অভিযান এবং আর্মোরি চেম্বার, সেইসাথে রাশিয়ার সমস্ত থিয়েটারের প্রধান ব্যবস্থাপক। তিনি "মস্কোর কাছে ভার্সাই" তৈরি করেছিলেন - আরখানগেলস্কয় এস্টেট, আশ্চর্যজনকভাবে সুন্দর এবং সমৃদ্ধ, যেখানে এ.এস. পুশকিন তাকে 1827 এবং 1830 সালে দুবার দেখেছিলেন। 1830 সালে মস্কোতে লেখা প্রিন্স ইউসুপভকে মহান কবির কাব্যিক বার্তা জানা যায়:

...আমি তোমার কাছে হাজির হব; আমি এই প্রাসাদ দেখব

স্থপতির কম্পাস, প্যালেট এবং ছেনি কোথায়?

আপনার শেখা বাত পালন করা হয়

এবং অনুপ্রাণিত ব্যক্তিরা যাদুতে প্রতিযোগিতা করেছিল।

তার শৈশবকালে, পুশকিন তার পিতামাতার সাথে বলশোই খারিটোনিভস্কি লেনে রাজকুমারের মস্কো প্রাসাদে থাকতেন। প্রাসাদের চারপাশের বিদেশী প্রাচ্য উদ্যানের চিত্রগুলি পরে "রুসলান এবং লুডমিলা" এর প্রস্তাবনায় প্রতিফলিত হয়েছিল। কবি তার প্রিয় নায়িকা তাতায়ানা লারিনাকে এখানে নিয়ে এসেছেন “ইউজিন ওয়ানগিন”-এর সপ্তম অধ্যায়ে - “বধূর মেলার জন্য মস্কোতে”:

খরিটোনিয়ার গলিতে

বাড়ির সামনে গেটে কার্ট

বন্ধ হয়েছে…

এবং কবি কেবল তাতায়ানাকে ইউসুপভদের রাজকীয় পরিবারের সাথে সংযুক্ত করেছেন: সর্বোপরি, তারা তাতায়ানার খালা, রাজকুমারী আলিনার সাথে দেখা করতে এসেছিলেন এবং গত শতাব্দীর 20 এর দশকে, রাজকুমারী আলিনা, এনবি ইউসুপভের বোন আলেকজান্দ্রা বোরিসোভনা আসলে মস্কোতে থাকতেন। ইউসুপভ প্রাসাদ। আমরা পুশকিনের বিখ্যাত বোল্ডিনো শরতের চিত্রগুলিতে প্রিন্স ইউসুপভের সাথে কবির কথোপকথনের অনেকগুলি প্রতিফলন খুঁজে পাই এবং যখন রাজকুমার মারা যান, কবি একটি চিঠিতে লিখেছিলেন: "আমার ইউসুপভ মারা গেছেন।"

জিনাইদা নিকোলাইভনা ইউসুপোভা

যাইহোক, আসুন পরিবার এবং তাদের সাথে থাকা ভাগ্যের আরও লিঙ্কগুলিতে ফিরে যাই। এনবি ইউসুপভের ছেলে বরিস নিকোলাভিচ, চেম্বারলেন, প্রধানত সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকতেন এবং তার একমাত্র উত্তরাধিকারীও রেখে গেছেন - প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ জুনিয়র।

প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ

তিনি ছিলেন একজন প্রতিভাবান সঙ্গীতজ্ঞ এবং লেখক, সেন্ট পিটার্সবার্গ পাবলিক লাইব্রেরির ভাইস-ডিরেক্টর, ডাচেস তাতায়ানা আলেকজান্দ্রোভনা ডি রিবোপিয়েরের সাথে বিবাহিত। প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ জুনিয়র প্রাচীন পরিবারের পুরুষ লাইন শেষ করেছিলেন।

জিনাইদা নিকোলাইভনা ইউসুপোভা

একমাত্র উত্তরাধিকারী - রাশিয়ার সুন্দরী এবং ধনী কনে জিনাইদা নিকোলাইভনা প্রিন্সেস ইউসুপোভা, যার প্রতিকৃতি সেই সময়ের সেরা শিল্পীরা সেরোভ এবং মাকভস্কি দ্বারা আঁকা হয়েছিল - এম.আই. কুতুজভের প্রপৌত্র এবং প্রুশিয়ান রাজার নাতি, রাশিয়ানকে বিয়ে করেছিলেন। কাউন্ট ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ সুমারোকভ-এলস্টন, লেফটেন্যান্ট জেনারেল এবং মস্কোর গভর্নর।

ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ সিনিয়র

ইউসুপভ পরিবার

জিনাইদা নিকোলাইভনা ইউসুপোভা

এবং সম্রাট তৃতীয় আলেকজান্ডার, প্রিন্স এনবি ইউসুপভ জুনিয়রের অনুরোধকে সন্তুষ্ট করে, যাতে বিখ্যাত উপাধিটি চাপা না পড়ে, কাউন্ট সুমারোকভ-এলস্টনকে প্রিন্স ইউসুপভ নামেও ডাকার অনুমতি দেয়। এই উপাধিটি পুত্রদের মধ্যে বড়দের কাছে যাওয়ার কথা ছিল।

ইউসুপভ পরিবার

সুখী দাম্পত্য জীবনে, দুটি পুত্রের জন্ম এবং বেড়ে ওঠা, উভয়েই অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন।

ফেলিক্স ইউসুপভ

জ্যেষ্ঠকে বলা হত প্রিন্স নিকোলাই ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ (1883-1908)।

নিকোলাই ইউসুপভ, ফেলিক্স ইউসুপভ জুনিয়রের বড় ভাই।

বাবা-মা ইতিমধ্যে ভয়ানক ভবিষ্যদ্বাণীটি ভুলে যেতে শুরু করেছিলেন যখন, তার 26 তম জন্মদিনের প্রাক্কালে, নিকোলাই ফেলিকসোভিচ এমন একজন মহিলার প্রেমে পড়েছিলেন যার স্বামী তাকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিল এবং... তাকে হত্যা করেছিল। ১৯০৮ সালের জুন মাসে ক্রেস্টভস্কি দ্বীপের সেন্ট পিটার্সবার্গে বেলোসেলস্কি-বেলোজারস্কি রাজপুত্রদের এস্টেটে এই দ্বন্দ্ব সংঘটিত হয়। নিকোলাস উভয় সময়ই বাতাসে গুলি চালিয়েছিলেন... "শরীরটি চ্যাপেলে স্থাপন করা হয়েছিল," ছোট ভাই ফেলিক্স লিখেছেন, যাকে প্রিন্স ইউসুপভের উপাধি দেওয়া হয়েছিল। প্রিন্স নিকোলাই ফেলিকসোভিচকে মস্কোর কাছে আরখানগেলসকোয়ে সমাহিত করা হয়েছিল।

হতবাক বাবা-মা, তাদের বড় ছেলেকে কবর দিয়ে, আরখানগেলস্কে একটি মন্দির-সমাধি তৈরি করেছিলেন যেখানে ইউসুপভ রাজকুমারদের তাদের চূড়ান্ত আশ্রয় খুঁজে পাওয়ার কথা ছিল। মন্দিরটি 1916 সাল পর্যন্ত বিখ্যাত মস্কোর স্থপতি আরআই ক্লেইন দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। বিপ্লব শুরু হয়, এবং মন্দিরটি তার ভল্টের নীচে একটি কবরও গ্রহণ করেনি। এবং তাই এটি আজ অবধি ইউসুপভ রাজকুমারদের পরিবারের উপর একটি ভয়ানক অভিশাপের স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে, ভাগ্যের দিকে উপনিবেশগুলির ডানা খুলেছিল ...

“রাসপুটিনের সাথে আমার সমস্ত বৈঠকের পরে, আমি যা দেখেছি এবং শুনেছি, আমি অবশেষে নিশ্চিত হয়েছি যে রাশিয়ার সমস্ত দুর্ভাগ্যের সমস্ত মন্দ এবং মূল কারণ তার মধ্যে লুকিয়ে রয়েছে: সেখানে কোনও রাসপুটিন থাকবে না, সেই শয়তানী শক্তি থাকবে না। জার এবং সম্রাজ্ঞী যার হাতে পড়েছিল।"

সেরভ, ভ্যালেন্টিন আলেকজান্দ্রোভিচ। প্রিন্স এফ.এফ এর প্রতিকৃতি ইউসুপোভা। 1903।

ফেলিক্স ইউসুপভ রাশিয়ার ইতিহাসের অন্যতম বিতর্কিত চরিত্র। তার অগণিত সম্পদ থাকা সত্ত্বেও, ইউসুপভ পরিবারের শেষ, প্রিন্স ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ, জনগণের বিখ্যাত প্রাচীন, রাশিয়ান কৃষক গ্রিগরি রাপুটিনের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে অংশগ্রহণকারী হিসাবে আরও বেশি স্মরণ করা হয়। এবং এমনকি বিংশ শতাব্দীর শুরুতে ফেলিক্স ইউসুপভ রাশিয়ার অন্যতম ধনী ব্যক্তি ছিলেন, তিনি একজন ধনী ব্যক্তি হিসাবে নয়, একজন খুনি হিসাবে ইতিহাসে রয়ে গেছেন। এদিকে, ব্যক্তিত্ব খুব আকর্ষণীয় ছিল. শুধু তার রেখে যাওয়া স্মৃতিকথাগুলি দেখুন, যেখানে তিনি রাসপুটিনের "নির্মূল" এবং এর আগের ঘটনাগুলি উভয়ই বিশদভাবে বর্ণনা করেছেন।

কিন্তু আসলে কে ছিলেন ফেলিক্স ইউসুপভ? এবং একটি বিশাল দেশের স্কেলে "প্রবীণ" কে হত্যা করার বিষয়টি কতটা ন্যায়সঙ্গত ছিল - রাশিয়ান সাম্রাজ্য, যা রাজকীয় বাড়িতে গ্রিগরি রাসপুটিনের আগমনের সাথে সাথে অতল গহ্বরে দাঁড়িয়েছিল? তবে প্রথমে ফেলিক্স ইউসুপভ সম্পর্কে একটু।

সুতরাং, ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ কাউন্ট সুমারোকভ-এলস্টন, প্রিন্স ইউসুপভ (1887-1967) হলেন M.I.-এর প্রপৌত্র। কুতুজভ এবং প্রুশিয়ান রাজা ফ্রেডরিক উইলিয়াম IV-এর একটি সমান্তরাল নাতি।

“আমার জন্ম 24 মার্চ, 1887-এ আমাদের সেন্ট পিটার্সবার্গের মইকার বাড়িতে। আগের দিন, তারা আমাকে আশ্বস্ত করেছিল, আমার মা শীতকালীন প্রাসাদে একটি বলে রাতে নাচ করেছিলেন, যার অর্থ তারা বলেছিল যে শিশুটি প্রফুল্ল হবে এবং নাচতে আগ্রহী হবে। প্রকৃতপক্ষে, স্বভাবতই আমি একজন আনন্দময় সহকর্মী, কিন্তু আমি একজন খারাপ নর্তকী।

বাপ্তিস্মে আমি ফেলিক্স নাম পেয়েছি। আমি আমার পিতামহ, প্রিন্স নিকোলাই ইউসুপভ এবং আমার দাদী, কাউন্টেস দে চাউওয়ের দ্বারা বাপ্তিস্ম নিয়েছিলাম। আমার বাড়ির চার্চে নামকরণের সময়, পুরোহিত আমাকে প্রায় ফন্টে ডুবিয়ে দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি অর্থোডক্স রীতি অনুসারে আমাকে তিনবার ডুবিয়েছিলেন। তারা বলে আমি জোর করে জ্ঞানে এসেছি।

আমি এতটাই দুর্বল জন্মেছিলাম যে ডাক্তাররা আমাকে বাঁচার জন্য একটি দিন দিয়েছিল এবং এতটাই কুৎসিত যে আমার পাঁচ বছরের ভাই নিকোলাই আমাকে দেখে চিৎকার করে বলেছিল: "ওকে জানালার বাইরে ফেলে দাও!"

আমি চতুর্থ ছেলে জন্মেছি। দুইজন শৈশবে মারা গেছেন। আমাকে নিয়ে যাওয়ার সময়, আমার মা তার মেয়ের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, এবং তারা বাচ্চাদের জন্য একটি গোলাপী ট্রাউসো তৈরি করেছিল। আমার মা আমাকে নিয়ে হতাশ হয়েছিলেন এবং নিজেকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য, তিনি আমাকে পাঁচ বছর বয়স পর্যন্ত মেয়ের মতো সাজিয়েছিলেন। আমি বিচলিত ছিলাম না, বরং আমি গর্বিত ছিলাম। "দেখুন," আমি রাস্তায় পথচারীদের কাছে চিৎকার করে বললাম, "আমি কত সুন্দর!" মায়ের ইচ্ছা পরবর্তীকালে আমার চরিত্রে তার ছাপ রেখে যায়।” (প্রিন্স ফেলিক্স ইউসুপভ। স্মৃতিকথা)

বয়ঃসন্ধিকালে, রাজপুত্র ঘুমের ঘোরে ভুগছিলেন এবং সারা জীবন তিনি রহস্যবাদের প্রবণ ছিলেন। তিনি অদ্ভুততা, quirks এবং চমকপ্রদ antics কোন অপরিচিত ছিল. “স্লাডু আমার সাথে ছিল না। আমি জবরদস্তি সহ্য করিনি। আমি যদি কিছু চাই, তা বের করে ভিতরে রাখ; তার ইচ্ছাকে প্ররোচিত করেছিল এবং স্বাধীনতার জন্য তৃষ্ণার্ত হয়েছিল, এবং তারপরে বন্যা হয়েছিল।"

ভ্যালেন্টিন সেরভ "গ্রাফিক আর্টিস্ট" এর প্রতিকৃতি আঁকার এক বছর আগে (যেমন শিল্পী বিদ্রূপাত্মকভাবে তরুণ ফেলিক্সকে পিঠের পিছনে ডাকেন), তার বাবা-মা তাদের পনের বছর বয়সী ছেলেকে ইতালি ভ্রমণে পাঠিয়েছিলেন "পুরানো শিল্প শিক্ষক আদ্রিয়ান প্রাখভের সাথে। " বিখ্যাত শিল্প ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিক "আমাকে শিখিয়েছিলেন, তবে তার কী থাকা উচিত ছিল তা নয়," ফেলিক্স ইউসুপভ পরে অভিযোগ করেছিলেন। পরামর্শদাতা এবং ছাত্র দিনে রেনেসাঁ গীর্জা এবং জাদুঘর এবং রাতে পতিতালয় পরিদর্শন করেন।

অল্পবয়সী ইউসুপভ খুব শীঘ্রই একজন "সামাজিক", একজন ট্রান্সভেসাইট এবং উভকামী হয়ে ওঠেন। প্যারিসিয়ান থিয়েটার ডি ক্যাপুসিনে, একটি বিলাসবহুল মহিলাদের পোশাকে, তিনি এমনকি রাজা সপ্তম এডওয়ার্ডের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন। তার মহিলা ছদ্মবেশে, সে সেন্ট পিটার্সবার্গের সবচেয়ে বিলাসবহুল ক্যাবারে অ্যাকোয়ারিয়ামে সোপ্রানো হিসাবে জিপসি গান পরিবেশন করবে এবং অফিসাররা তাকে বিয়ারস-এ ডিনারে আমন্ত্রণ জানাবে। “মহিলারা আমার কাছে জমা দিয়েছিল, কিন্তু তারা আমার সাথে বেশিক্ষণ থাকেনি। আমি আগে থেকেই দেখাশোনা করতে অভ্যস্ত ছিলাম, এবং আমি আমার দেখাশোনা করতে চাইনি। এবং সবচেয়ে বড় কথা, আমি শুধু নিজেকেই ভালোবাসতাম। আমি প্রেম এবং মনোযোগ বস্তু হতে পছন্দ. এমনকি এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, তবে এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে আমার সমস্ত ইচ্ছা পূরণ হয়েছিল।

বহু বছর পরে, ফেলিক্স ইউসুপভ একদিন, একটি কঠিন মুহুর্তে, আরখানগেলস্কয়েতে ঝুলানো সেরভের প্রতিকৃতির সামনে থামবেন। এটি ঘটবে যখন তার বড় ভাই নিকোলাই একটি দ্বন্দ্বে মারা যাবে, এবং তিনি সমগ্র ইউসুপভ ভাগ্যের একমাত্র উত্তরাধিকারী হয়ে উঠবেন। “মূর্তি এবং হর্নবিম অ্যালি সহ একটি অন্তহীন পার্ক। অমূল্য ধনসম্পদ সহ একটি প্রাসাদ। আর একদিন ওরা আমার হবে, সেই মুহূর্তে সে ভাবল। "কিন্তু ভাগ্য দ্বারা আমার জন্য নির্ধারিত সমস্ত সম্পদের এটি একটি ছোট ভগ্নাংশ।" আমি রাশিয়ার সবচেয়ে ধনী ব্যক্তিদের একজন! এই চিন্তাটা নেশাজনক ছিল... বিলাসিতা, ধন-সম্পদ আর ক্ষমতা - এটা আমার কাছে জীবন বলে মনে হয়েছিল। আমি ঘৃণা করতাম ঘৃণা... কিন্তু একটা যুদ্ধ বা বিপ্লব যদি আমাকে ধ্বংস করে দেয়?... কিন্তু এই চিন্তাটা অসহ্য ছিল। আমি বরং নিজের কাছে ফিরে এসেছি। পথিমধ্যে আমি সেরভের নিজের প্রতিকৃতির সামনে থামলাম। সে মনোযোগ দিয়ে নিজের দিকে তাকাল। সেরভ একজন প্রকৃত ফিজিওগনোমিস্ট; তিনি অন্য কারো মত চরিত্র ক্যাপচার. আমার আগে পোর্ট্রেটের ছেলেটি গর্বিত, নিরর্থক এবং হৃদয়হীন ছিল। অতএব, আমার ভাইয়ের মৃত্যু আমাকে পরিবর্তন করেনি: এখনও একই স্বার্থপর স্বপ্ন? আর নিজের প্রতি এতটাই বিরক্ত হয়ে গিয়েছিলাম যে আমি প্রায় আত্মহত্যাই করে ফেললাম! এবং এটি বলতে চাই: আমি আমার বাবা-মায়ের জন্য দুঃখিত বোধ করেছি।"

ফেলিক্সের সামনে একটি দীর্ঘ এবং অদ্ভুত জীবন ছিল। তিনি অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি কলেজে তিন বছর অধ্যয়ন করেছিলেন, কিন্তু খুব বেশি শিক্ষা বা উচ্চ সংস্কৃতি অর্জন করতে পারেননি। কোর অফ পেজেসে পড়াশোনা করেছেন। ইউরোপের দৈর্ঘ্য এবং প্রস্থ ভ্রমণ করুন। তিনি রাজপরিবারের সাথে সম্পর্কিত হয়েছিলেন, সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাসের ভাগ্নী, রাজকুমারী ইরিনা আলেকজান্দ্রোভনাকে সফলভাবে বিয়ে করেছিলেন: তার মা ছিলেন সার্বভৌম বোন। এবং 1919 এর পরে তিনি তার প্রিয় রাশিয়াকে চিরতরে ছেড়ে চলে যাবেন। নির্বাসনে - প্যারিসে, তিনি ফরাসি ভাষায় বিস্তৃত স্মৃতিকথা লিখবেন, পাশাপাশি রাসপুটিনের হত্যাকাণ্ড সম্পর্কে একটি পৃথক বই লিখবেন। তাদের মধ্যে, তার চারিত্রিক আভিজাত্য এবং একগুঁয়েমি সহ, সম্পূর্ণরূপে আত্ম-সমালোচনা বর্জিত, তিনি বলবেন "দুষ্ট প্রতিভা রাসপুটিন" আসলে কে ছিলেন।

"রাসপুটিন অবশ্যই অদৃশ্য হয়ে যাবে"

"1915 সালের আগস্টের শেষে, আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল যে গ্র্যান্ড ডিউক নিকোলাসকে কমান্ডার ইন চিফের পদ থেকে অপসারণ করা হয়েছিল এবং ককেশীয় ফ্রন্টে পাঠানো হয়েছিল এবং সম্রাট নিজেই সেনাবাহিনীর কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন। সমাজ সাধারণভাবে, শত্রুতার সাথে সংবাদটিকে স্বাগত জানায়। এটি কারও কাছে গোপন ছিল না যে "বড়" এর চাপে সবকিছু করা হয়েছিল। রাসপুটিন, জারকে প্ররোচিত করে, প্রথমে কৌতুহলী হয়েছিলেন, তারপর অবশেষে তার খ্রিস্টান বিবেকের কাছে আবেদন করেছিলেন। সম্রাট, যতই সামান্য বাধাই আসুক না কেন, তার দৃষ্টির বাইরে থাকাই ভালো। নিকোলাই নেই - হাত খোলা আছে। সার্বভৌম সেনাবাহিনীতে চলে যাওয়ার সাথে সাথে, রাসপুটিন প্রায় প্রতিদিনই সারস্কোয়ে যেতে শুরু করেছিলেন। তার পরামর্শ এবং মতামত আইনের শক্তি অর্জন করে এবং অবিলম্বে সদর দফতরে স্থানান্তরিত হয়। "প্রবীণ" কে জিজ্ঞাসা না করে একটি সামরিক সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়নি। রানী তাকে অন্ধভাবে বিশ্বাস করতেন এবং তিনি চাপাচাপি এবং কখনও কখনও গোপন রাষ্ট্রীয় সমস্যাগুলি সমাধান করতেন। সম্রাজ্ঞীর মাধ্যমে রাসপুটিন রাজ্য শাসন করেছিলেন।

গ্র্যান্ড ডিউক এবং অভিজাতরা সম্রাজ্ঞীকে ক্ষমতা থেকে অপসারণ এবং তার চুল টেনে দেওয়ার ষড়যন্ত্র করেছিল। রাসপুটিনকে সাইবেরিয়ায় নির্বাসিত করার কথা ছিল, জারকে ক্ষমতাচ্যুত করার কথা ছিল এবং জারেভিচ আলেক্সিকে সিংহাসনে উন্নীত করার কথা ছিল। জেনারেল থেকে শুরু করে সবাই ষড়যন্ত্রে লিপ্ত ছিল। ইংরেজ রাষ্ট্রদূত স্যার জর্জ বুকানন, যিনি বামপন্থী দলগুলির সাথে সম্পর্ক রেখেছিলেন, তিনি বিপ্লবীদের সহায়তা করার জন্য সন্দেহ করেছিলেন।

সাম্রাজ্যের বৃত্তে, অনেকে সার্বভৌমকে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছিলেন যে রাজবংশের জন্য এবং সামগ্রিকভাবে রাশিয়ার জন্য "প্রবীণ" এর প্রভাব কতটা বিপজ্জনক ছিল। কিন্তু সবার একই উত্তর ছিল: “সবকিছুই অপবাদ। সাধুদের সর্বদা অপবাদ দেওয়া হয়।" একটি বেলেল্লাপনা চলাকালীন, "সন্ত" এর ছবি তোলা হয়েছিল এবং ছবিগুলি রাণীকে দেখানো হয়েছিল। তিনি ক্রুদ্ধ হয়ে ওঠেন এবং পুলিশকে সেই বখাটেকে খুঁজে বের করার নির্দেশ দেন যে তাকে অপমান করার জন্য "বৃদ্ধ" বলে ভান করার সাহস করেছিল। সম্রাজ্ঞী মারিয়া ফিওডোরোভনা জারকে চিঠি লিখেছিলেন, রাসপুটিনকে অপসারণ করতে এবং জারিনকে রাষ্ট্রীয় বিষয়ে হস্তক্ষেপ করতে নিষেধ করতে অনুরোধ করেছিলেন। তিনি এই জন্য প্রার্থনা যারা শুধুমাত্র এক ছিল না. রাজা রাণীকে জানালেন, কারণ তিনি তাকে সব বলে দিয়েছেন। তিনি প্রত্যেকের সাথে সম্পর্ক শেষ করেছেন যারা অভিযুক্তভাবে সার্বভৌমকে "চাপ দিয়েছিল"।

আমার মা "বড়" এর বিরুদ্ধে কথা বলার প্রথম একজন ছিলেন। একদিন তিনি রানীর সাথে বিশেষভাবে দীর্ঘ কথোপকথন করেছিলেন এবং মনে হবে, "রাশিয়ান কৃষক" এর দিকে চোখ খুলতে পেরেছিলেন। কিন্তু রাসপুটিন অ্যান্ড কোম্পানি ঘুমায়নি। তারা এক হাজার অজুহাত খুঁজে বের করল এবং মাকে সম্রাজ্ঞীর কাছ থেকে সরিয়ে দিল। অনেকদিন তারা একে অপরের সাথে দেখা করেনি। অবশেষে, 1916 সালের গ্রীষ্মে, আমার মা শেষবারের মতো চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং আলেকজান্ডার প্রাসাদে অভ্যর্থনা জানাতে বলেছিলেন। রানী তাকে শীতলভাবে অভ্যর্থনা জানালেন এবং সফরের উদ্দেশ্য সম্পর্কে জানতে পেরে তাকে প্রাসাদ ছেড়ে যেতে বললেন। মা জবাব দিল যে সব না বলা পর্যন্ত সে চলে যাবে না। এবং তিনি সত্যিই সব বলেছেন. সম্রাজ্ঞী নিঃশব্দে শুনলেন, উঠে দাঁড়ালেন এবং চলে যাওয়ার জন্য ঘুরে বিদায় বললেন: "আমি আশা করি আমরা আর একে অপরকে দেখতে পাব না।"

পরে, গ্র্যান্ড ডাচেস এলিজাভেটা ফেদোরোভনা, প্রায় কখনোই সারস্কোয়ে যাননি, তার বোনের সাথে কথা বলতে এসেছিলেন। এর পর আমরা বাড়িতে তার জন্য অপেক্ষা করছিলাম। আমরা পিন এবং সূঁচে বসেছিলাম, ভাবছিলাম কীভাবে এটি শেষ হবে। তিনি কাঁপতে কাঁপতে আমাদের কাছে এসেছিলেন। “আমার বোন আমাকে কুকুরের মতো বের করে দিয়েছে! - সে চিৎকার করে বলল। "দরিদ্র নিকি, দরিদ্র রাশিয়া!"

এদিকে, জার্মানি সুইডেন থেকে গুপ্তচর এবং দুর্নীতিবাজ ব্যাংকারদের "বৃদ্ধ লোকটিকে" ঘিরে রাখতে পাঠিয়েছিল। রাসপুটিন, যখন মাতাল হয়েছিলেন, কথাবার্তায় পরিণত হয়েছিলেন এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে বা এমনকি স্বেচ্ছায় তাদের কাছে সবকিছু উড়িয়ে দিয়েছিলেন। আমি মনে করি লর্ড কিচেনারের আমাদের কাছে আসার দিন জার্মানি এভাবেই শিখেছে। কিচেনারের জাহাজ, সম্রাটকে রাসপুটিনকে বহিষ্কার করতে এবং সম্রাজ্ঞীকে ক্ষমতা থেকে অপসারণ করতে রাজি করার জন্য রাশিয়ার দিকে যাত্রা করেছিল, 6 জুন, 1916-এ ধ্বংস হয়েছিল।

এই বছর, 1916 সালে, যখন সামনের দিকে জিনিসগুলি আরও খারাপ হয়ে উঠছিল, এবং রাসপুটিনের প্ররোচনায় জার মাদকদ্রব্য থেকে দুর্বল হয়ে পড়েছিল যা দিয়ে তাকে প্রতিদিন ডোপ করা হয়েছিল, "বৃদ্ধ মানুষ" সর্বশক্তিমান হয়ে ওঠে। তিনি শুধু মন্ত্রী ও জেনারেলদের নিয়োগ ও বরখাস্ত করেননি, বিশপ এবং আর্চবিশপদের চারপাশে ধাক্কা দিয়েছিলেন, তিনি সার্বভৌমকে পদচ্যুত করতে, অসুস্থ উত্তরাধিকারীকে সিংহাসনে বসানোর জন্য, সম্রাজ্ঞীকে রিজেন্ট ঘোষণা করেছিলেন এবং জার্মানির সাথে একটি পৃথক শান্তি স্থাপন করেছিলেন।

সার্বভৌমদের চোখ খোলার কোনো আশা বাকি ছিল না। কিভাবে, এই ক্ষেত্রে, আমরা রাশিয়াকে তার মন্দ প্রতিভা থেকে মুক্ত করতে পারি? গ্র্যান্ড ডিউক দিমিত্রি এবং ডুমার ডেপুটি পুরিশকেভিচ আমার মতো একই প্রশ্ন করেছিলেন। এখনও কথা না বলে, প্রত্যেকে একা, আমরা একক সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি: রাসপুটিনকে অবশ্যই অপসারণ করতে হবে, এমনকি হত্যার মূল্যেও।

"রাসপুটিন - তিনি কেমন ছিলেন - তার প্রভাবের কারণ এবং পরিণতি"

আমাদের স্মৃতি আলো-ছায়া থেকে বোনা, ঝড়ো জীবনের ফেলে যাওয়া স্মৃতি কখনো দুঃখের, কখনো আনন্দের, কখনো দুঃখজনক, কখনো বিস্ময়কর। সুন্দর আছে, ভয়ানক আছে, যেগুলো না থাকলেই ভালো হতো।

1927 সালে, আমি "দ্য এন্ড অফ রাসপুটিন" বইটি লিখেছিলাম কারণ সর্বত্র প্রকাশিত মিথ্যা গল্পগুলির প্রতিক্রিয়া হিসাবে সত্য বলার প্রয়োজন ছিল। আজ আমি এই সত্যে ফিরে আসতাম না যদি আমি আমার স্মৃতিতে একটি ফাঁক রেখে যেতে পারি। এবং শুধুমাত্র বিষয়টির গুরুত্ব এবং গুরুত্ব আমাকে পৃষ্ঠাটি পূরণ করে। আমি সেই প্রথম বইটিতে বিস্তারিতভাবে যে ঘটনাগুলো লিখেছিলাম সেগুলো আমি সংক্ষেপে বলব।

রাসপুটিনের রাজনৈতিক ভূমিকা সম্পর্কে অনেক কিছু বলা হয়েছে। কিন্তু "বৃদ্ধ" নিজেই এবং তার বন্য আচরণ, যা তার সাফল্যের কারণ হতে পারে, কম বর্ণনা করা হয়েছে। অতএব, আমি মনে করি, মোইকার বেসমেন্টে কী ঘটেছিল তা বলার আগে, আমাদের সেই বিষয়ে আরও বিশদে কথা বলা দরকার যাকে গ্র্যান্ড ডিউক দিমিত্রি এবং ডেপুটি পুরিশকেভিচ এবং আমি ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

তিনি 1871 সালে টোবলস্ক প্রদেশের পোকরভস্কায়া স্লোবোডায় জন্মগ্রহণ করেন। গ্রিগরি এফিমোভিচের পিতামাতা একজন তিক্ত মাতাল, চোর এবং লাভ ডিলার এফিম নোভিখ। ছেলে তার বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করেছিল - সে ঘোড়া কিনেছিল এবং "বর্ণক" ছিল। সাইবেরিয়ানদের মধ্যে "বর্ণক" এর অর্থ হল একটি অপ্রতিরোধ্য বখাটে। বড় হয়ে, গ্রেগরিকে গ্রামে "লিবারটাইন" বলা হত, তাই তার উপাধি। কৃষকরা তাকে লাঠি দিয়ে পিটিয়েছিল, পুলিশ প্রধানের নির্দেশে বেলিফকে প্রকাশ্যে চাবুক দিয়ে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু সে যাই হোক না কেন, কেবল শক্তিশালী হয়ে উঠল।

স্থানীয় পুরোহিতের প্রভাব তার মধ্যে রহস্যবাদের জন্য লালসা জাগ্রত করে। এই আকাঙ্ক্ষাটি অবশ্য বরং সন্দেহজনক ছিল: তার রুক্ষ, কামুক স্বভাব শীঘ্রই তাকে খলিস্টি সম্প্রদায়ের দিকে নিয়ে যায়। খলিস্টি কথিতভাবে পবিত্র আত্মার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন এবং সবচেয়ে অবারিত আবেগের মাধ্যমে "খ্রিস্ট" এর মাধ্যমে ঈশ্বরকে মূর্ত করেছেন। এই খলিস্ট ধর্মদ্রোহিতার মধ্যে পৌত্তলিক এবং সম্পূর্ণ আদিম অবশিষ্টাংশ এবং কুসংস্কার ছিল। তাদের রাতের উদ্যমের জন্য, তারা একটি কুঁড়েঘরে বা ক্লিয়ারিংয়ে জড়ো হয়েছিল, শত শত মোমবাতি জ্বালিয়েছিল এবং নিজেদেরকে ধর্মীয় আনন্দ এবং কামুক প্রলাপের মধ্যে নিয়ে এসেছিল। প্রথমে ছিল প্রার্থনা ও মন্ত্র, তারপর গোল নৃত্য। তারা ধীরে ধীরে প্রদক্ষিণ করতে শুরু করে, গতি বাড়ায় এবং অবশেষে পাগলের মতো ঘুরে বেড়ায়। "ঈশ্বরের আলোকসজ্জা" এর জন্য ভার্টিগো প্রয়োজন ছিল। যে দুর্বল তাকে গোল নাচের নেতা দ্বারা চাবুক করা হয়। এবং এখন সবাই উচ্ছ্বসিত কোলাহলে মাটিতে পড়ে গেল। বৃত্তাকার নৃত্যটি সাধারণ মিলনের মধ্য দিয়ে শেষ হয়। যাইহোক, "পবিত্র আত্মা" ইতিমধ্যে তাদের মধ্যে স্থানান্তরিত হয়েছে, এবং তারা নিজেদের জন্য দায়ী নয়: আত্মা তাদের মাধ্যমে কথা বলে এবং কাজ করে, তাই, তার নির্দেশে সংঘটিত পাপ তার উপর বর্তায়।

রাসপুটিন "ঈশ্বরের অন্তর্দৃষ্টি" এর একজন বিশেষ মাস্টার ছিলেন। তিনি তার উঠোনে জানালা ছাড়া একটি লগ হাউস স্থাপন করেছিলেন, একটি বাথহাউস, তাই বলতে গেলে), যেখানে তিনি খলিস্ট রহস্যময়-দুঃখজনক গন্ধের সাথে পারফরম্যান্স মঞ্চস্থ করেছিলেন।

পুরোহিতরা তাকে খবর দেয় এবং তাকে গ্রাম ছেড়ে চলে যেতে হয়। ততক্ষণে তার বয়স তেত্রিশ বছর। এবং তিনি সাইবেরিয়ার চারপাশে এবং আরও রাশিয়া জুড়ে বড় মঠগুলিতে হাঁটা শুরু করেছিলেন। পবিত্রতম ব্যক্তির মতো মনে হতে তিনি তার পথ ছেড়ে চলে গেলেন। তিনি একজন ফকিরের মতো নিজেকে অত্যাচার করেছিলেন, তার ইচ্ছাশক্তি এবং তার দৃষ্টিশক্তির চৌম্বকীয় শক্তি বিকাশ করেছিলেন। আমি মঠের লাইব্রেরিতে চার্চ স্লাভোনিক বই পড়ি। পূর্ববর্তী কোন প্রশিক্ষণ না থাকায় এবং জ্ঞানের বোঝা না থাকায়, তিনি অবিলম্বে পাঠ্যগুলি মুখস্থ করেছিলেন, সেগুলি বুঝতে পারেননি, তবে সেগুলি স্মৃতিতে রেখেছিলেন। ভবিষ্যতে, তারা কেবল অজ্ঞদেরই নয়, জ্ঞানী লোকদের এবং নিজে রাণীকেও জয় করার জন্য তার পক্ষে কার্যকর ছিল, যিনি অক্সফোর্ডে দর্শনের একটি কোর্স সম্পন্ন করেছিলেন।

সেন্ট পিটার্সবার্গে, আলেকজান্ডার নেভস্কি লাভরাতে, তিনি ক্রোনস্ট্যাডের পিতা জন তাকে গ্রহণ করেছিলেন। প্রথমে, ফাদার জন এই "তরুণ সাইবেরিয়ান ওরাকল" এর কাছে তার আত্মাকে প্রণাম করেছিলেন এবং তার মধ্যে "ঈশ্বরের স্ফুলিঙ্গ" দেখেছিলেন।

তাই পিটার্সবার্গ জয় করা হয়েছিল। প্রতারকদের জন্য নতুন সুযোগ উন্মুক্ত হয়েছে। এবং সে তার মুনাফা করে গ্রামে ফিরে গেল। প্রথমে সে আধা-শিক্ষিত সেক্সটন এবং কেরানিদের সাথে বন্ধুত্ব করে, তারপর সে পুরোহিত এবং মঠদের উপর জয়লাভ করে। তারাও তাকে “ঈশ্বরের বার্তাবাহক” হিসেবে দেখে।

আর এটাই শয়তান চায়। সারিতসিনে, তিনি দানবদের তাড়ানোর অজুহাতে একজন সন্ন্যাসীকে অপসারণ করেন। কাজানে, তাকে তার সামনে একটি নগ্ন মেয়ের সাথে একটি পতিতালয় থেকে দৌড়াতে দেখা গেছে, যাকে তিনি বেল্ট দিয়ে বেত্রাঘাত করেছিলেন। টোবোলস্কে, তিনি তার স্বামীর স্ত্রী, একজন ধার্মিক মহিলা, একজন প্রকৌশলীর স্ত্রীকে প্রলুব্ধ করেন এবং তাকে এমন জায়গায় নিয়ে আসেন যেখানে তিনি তার প্রতি তার আবেগ সম্পর্কে উচ্চস্বরে চিৎকার করেন এবং তার লজ্জা নিয়ে গর্ব করেন। তাতে কি? চাবুককে সব করতে দেওয়া হয়! এবং তার সাথে পাপপূর্ণ সংযোগ ঈশ্বরের অনুগ্রহ।

"সাধু" এর মহিমা লাফিয়ে লাফিয়ে বাড়ছে। তাকে দেখে মানুষ নতজানু হয়ে যায়। "আমাদের খ্রীষ্ট; আমাদের ত্রাণকর্তা, আমাদের পাপীদের জন্য প্রার্থনা করুন! প্রভু তোমার কথা শুনবেন!” এবং তিনি তাদের বললেন: "পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার নামে, ভাইয়েরা, আমি তোমাদের আশীর্বাদ করছি৷ বিশ্বাস! খ্রীষ্ট শীঘ্রই আসবেন। এর জন্য সৎ ক্রুসিফিকেশন সহ্য করুন! তার দোহাই দিয়ে তোমার মাংসকে ক্ষতবিক্ষত করো!..."

এমনই একজন ব্যক্তি যিনি 1906 সালে নিজেকে ঈশ্বরের মনোনীত একজন যুবক হিসাবে পরিচয় করিয়েছিলেন, শিখেছিলেন, কিন্তু সরল মনের; সেন্ট পিটার্সবার্গ থিওলজিক্যাল একাডেমির রেক্টর এবং সম্রাজ্ঞীর ব্যক্তিগত স্বীকারোক্তিকারী আর্কিমান্ড্রাইট ফিওফান। তিনি, ফিওফান, একজন সৎ এবং ধার্মিক রাখাল, সেন্ট পিটার্সবার্গ গির্জার চেনাশোনাগুলিতে তাঁর পৃষ্ঠপোষক হবেন।

সেন্ট পিটার্সবার্গের নবী দ্রুত রাজধানীর যাদুবিদ্যা এবং নেক্রোম্যান্সারদের জয় করেছিলেন। "ঈশ্বরের মানুষ" এর প্রথম, সবচেয়ে প্রবল অনুগামীদের মধ্যে কয়েকজন হলেন মন্টেনিগ্রিন গ্র্যান্ড ডাচেসিস। তারাই 1900 সালে জাদুকর ফিলিপকে আদালতে নিয়ে এসেছিলেন। তারাই রাসপুটিনকে সম্রাট এবং সম্রাজ্ঞীর সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে। আর্কিমান্ড্রাইট ফিওফানের পর্যালোচনা সার্বভৌমের শেষ সন্দেহ দূর করেছে:

"গ্রিগরি এফিমোভিচ একজন সাধারণ কৃষক। রাশিয়ান ভূমির কণ্ঠস্বর শোনা আপনার মহারাজের পক্ষে কার্যকর। আমি জানি তারা তাকে কি দোষ দেয়। তার সমস্ত পাপ আমার জানা। তাদের মধ্যে অনেক আছে, কিছু গুরুতর। কিন্তু তার অনুশোচনার শক্তি এবং ঈশ্বরের করুণার প্রতি তার সরল মনের বিশ্বাস যে, আমি নিশ্চিত, তিনি চিরন্তন সুখের জন্য নির্ধারিত। অনুতপ্ত হয়ে, তিনি শিশুর মতো পবিত্র, কেবল হরফ থেকে বের করা হয়েছে। প্রভু স্পষ্টভাবে তাকে চিহ্নিত করেছেন।"

রাসপুটিন ধূর্ত এবং দূরদৃষ্টিসম্পন্ন হয়ে উঠলেন: তিনি তার কৃষকের উত্স গোপন করেননি। "একজন লোক গ্রীস করা বুট পরা প্রাসাদের কাঠ মাড়াচ্ছে," সে নিজেকে বলবে। তবে তিনি চাটুকার থেকে তার ক্যারিয়ার তৈরি করেন না, মোটেও না। তিনি সার্বভৌমদের সাথে কঠোরভাবে কথা বলেন, প্রায় অভদ্র এবং নির্বোধভাবে - "রাশিয়ান ভূমির কণ্ঠে।" সেই সময়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে ফরাসি রাষ্ট্রদূত মরিস প্যালিওলোগ বলেছিলেন যে, একজন মহিলাকে জিজ্ঞাসা করায় যে তিনিও রাসপুটিনের প্রতি আগ্রহী কিনা, তিনি উত্তরে শুনেছিলেন:

"আমি? একদমই না! শারীরিকভাবে, তিনি এমনকি আমার কাছে ঘৃণ্য! হাত নোংরা, নখ কালো, দাড়ি অগোছালো! উফ!.. কিন্তু তিনি এখনও আকর্ষণীয়! তিনি একজন উত্সাহী এবং শৈল্পিক ব্যক্তি। মাঝে মাঝে খুব বাকপটু। তার কল্পনাশক্তি এবং রহস্যময় অনুভূতি আছে... সে কখনো সরল, কখনো উপহাসকারী, কখনো আবেগপ্রবণ, কখনো বোকা, কখনো প্রফুল্ল, কখনো কাব্যিক। কিন্তু একই সময়ে এটা সবসময় স্বাভাবিক। অধিকন্তু: নির্লজ্জ এবং নিষ্ঠুর আশ্চর্যজনকভাবে ..."

আন্না ভাইরুবোভা, রাণীর সম্মানিত দাসী এবং বিশ্বস্ত, খুব শীঘ্রই রাসপুটিনের বন্ধু এবং মিত্র হয়ে ওঠেন। আমি ইতিমধ্যে আপনাকে তার সম্পর্কে বলেছি, নি তানেইভা, আমার শৈশবের বন্ধুদের একজন, একজন মোটা এবং সাদামাটা চেহারার যুবতী। 1903 সালে, তিনি সম্রাজ্ঞীর সম্মানের দাসী হয়েছিলেন এবং চার বছর পরে তিনি নৌ অফিসার ভিরুবভকে বিয়ে করেছিলেন। Tsarskoe Selo প্রাসাদ গির্জায় তারা খুব আড়ম্বর সঙ্গে বিয়ে করেছিলেন। বিয়ের অনুষ্ঠানে সাক্ষী ছিলেন সম্রাজ্ঞী। কিছু দিন পরে তিনি Anyuta কে "বড়" এর সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিলেন। নবদম্পতিকে আশীর্বাদ করে, রাসপুটিন বলেছিলেন: "আপনার বিবাহ সুখী বা দীর্ঘ হবে না।" ভবিষ্যদ্বাণী সত্য হয়েছে।

তরুণরা আলেকজান্ডার প্রাসাদের কাছে সারস্কোয়ে বসতি স্থাপন করেছিল। একদিন সন্ধ্যায়, বাড়ি ফিরে, ভিরুবভ আবিষ্কার করলেন যে দরজাটি তালাবদ্ধ। তারা তাকে বলেছিল যে সম্রাজ্ঞী এবং রাসপুটিন তার স্ত্রীর সাথে দেখা করছেন। তিনি তাদের চলে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করেছিলেন, ঘরে প্রবেশ করেছিলেন এবং তার স্ত্রীর জন্য একটি ঝড়ের দৃশ্য তৈরি করেছিলেন, কারণ তার আগের দিন তিনি তাকে "বড়" গ্রহণ করতে কঠোরভাবে নিষেধ করেছিলেন। তারা বলে যে সে তাকে মারধর করেছে। Anyuta বাড়ি থেকে ছুটে গেল এবং সম্রাজ্ঞীর কাছে ছুটে গেল, তাকে তার স্বামীর কাছ থেকে রক্ষা করার জন্য তাকে অনুরোধ করল, যে সে চিৎকার করে তাকে হত্যা করবে। শীঘ্রই বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে।

বিষয়টি চাঞ্চল্যকর। এর অংশগ্রহণকারীরা খুব তাৎপর্যপূর্ণ বলে প্রমাণিত হয়েছে। পরিণতি ছিল মারাত্মক। সম্রাজ্ঞী আন্নাকে রক্ষা করেছিলেন। রাসপুটিন হাই তোলেননি এবং সম্রাজ্ঞীর বন্ধুকে বশীভূত করতে সক্ষম হন। এবং তারপর থেকে তিনি তার বাধ্য যন্ত্র হয়ে ওঠে.

ভাইরুবোভা সম্রাজ্ঞীর বন্ধুত্বের যোগ্য ছিল না। তিনি সম্রাজ্ঞীকে ভালবাসতে পছন্দ করতেন, কিন্তু মোটেও অনাগ্রহী নয়। তিনি প্রভুর ক্রীতদাসের মতো ভালোবাসতেন, তিনি অসুস্থ, উদ্বিগ্ন রাণীর কাছে কাউকে যেতে দেননি এবং এই উদ্দেশ্যে তিনি তার চারপাশের সবাইকে অপবাদ দিয়েছিলেন।

সারিতসিনের আস্থাভাজন হিসাবে, আনা তানেয়েভা-ভিরুবোভা একটি বিশেষ অবস্থানে ছিলেন এবং রাসপুটিনের উপস্থিতির সাথে তিনি নতুন সুযোগ পেয়েছিলেন। তিনি রাজনীতিতে জড়িত হওয়ার মতো যথেষ্ট স্মার্ট ছিলেন না, তবে তিনি একটি দল হিসাবে, অন্তত একজন মধ্যস্থতাকারী হিসাবে প্রভাব ফেলতে পারেন। ভাবনা তাকে মাতাল করে দিল। তিনি রাসপুটিনকে সম্রাজ্ঞীর সমস্ত গোপনীয়তা প্রকাশ করবেন এবং তাকে রাষ্ট্রীয় বিষয়গুলি গ্রহণ করতে সহায়তা করবেন।

এবং তাই এটি ঘটেছে: "বড়" দ্রুত ক্ষমতায় এসেছিলেন। অবিরাম আবেদনকারীরা তার কাছে ভিড় জমান। সেখানে উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, গির্জার পদক্রম, উচ্চ সমাজের মহিলা এবং আরও অনেকে ছিলেন।

রাসপুটিন একটি মূল্যবান সহকারী অর্জন করেছিলেন - থেরাপিস্ট বাদমায়েভ, একজন পূর্ব বংশোদ্ভূত একজন ব্যক্তি, একজন অজ্ঞ ডাক্তার, যিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি মঙ্গোলিয়া থেকে যাদুকরী ভেষজ এবং ওষুধ এনেছিলেন যা তিনি হুক বা ক্রুক দ্বারা তিব্বতি জাদুকরদের কাছ থেকে পেয়েছিলেন। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, তিনি নিজেই ফার্মাসিস্ট বন্ধুর কাছ থেকে নেওয়া গুঁড়ো থেকে এই ওষুধগুলি তৈরি করেছিলেন। তিনি তার ডোপ এবং উদ্দীপককে "তিব্বতি এলিক্সির", "নগুয়েন-চেন বাল্ম", "ব্ল্যাক লোটাস এসেন্স" ইত্যাদি পরিবেশন করেছিলেন। চার্লাটান এবং "বড়" একে অপরের যোগ্য এবং দ্রুত একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পেয়েছিলেন।

জানিস, কষ্ট এসেছে, গেট খোলো। রুশো-জাপানি যুদ্ধে পরাজয়, 1905 সালের বিপ্লবী অস্থিরতা এবং রাজপুত্রের অসুস্থতা ঈশ্বরের সাহায্যের প্রয়োজনকে বাড়িয়ে দিয়েছিল এবং সেইজন্য "ঈশ্বরের বার্তাবাহকের" জন্য।

প্রকৃতপক্ষে, রাসপুটিনের প্রধান তুরুপের তাস ছিল দুর্ভাগ্য সম্রাজ্ঞী আলেকজান্দ্রা ফিওডোরোভনার অন্ধত্ব। এটা বলা কঠিন যে কি ব্যাখ্যা করে এবং, সম্ভবত কিছু পরিমাণে, এটি অজুহাত দেয়।

হেসের রাজকুমারী এলিস শোকে রাশিয়ায় এসেছিলেন। তিনি অভ্যস্ত হওয়ার বা যাদের উপর তিনি রাজত্ব করতে চলেছেন তাদের সাথে বন্ধুত্ব করার সময় না পেয়েই তিনি রানী হয়েছিলেন। কিন্তু, অবিলম্বে নিজেকে সবার মনোযোগের কেন্দ্রে খুঁজে পেয়ে, সে, স্বাভাবিকভাবেই লাজুক এবং নার্ভাস, সম্পূর্ণ বিব্রত এবং কঠোর হয়ে ওঠে। এবং তাই তিনি ঠান্ডা এবং নির্বোধ হিসাবে পরিচিত ছিল। এবং অহংকারী এবং অবজ্ঞা উভয়ই আছে। কিন্তু তার বিশেষ মিশনে বিশ্বাস ছিল এবং তার স্বামীকে সাহায্য করার জন্য একটি উত্সাহী আকাঙ্ক্ষা ছিল, তার পিতার মৃত্যু এবং তার নতুন ভূমিকার তীব্রতা দ্বারা হতবাক। তিনি রাষ্ট্রের বিষয়ে হস্তক্ষেপ করতে শুরু করেন। তারপরে তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে তিনি আরও ক্ষমতার ক্ষুধার্ত এবং সার্বভৌম দুর্বল ছিলেন। যুবতী রানী বুঝতে পেরেছিলেন যে আদালত বা লোকেরা তাকে পছন্দ করে না এবং পুরোপুরি নিজের মধ্যে প্রত্যাহার করেছিল।

অর্থোডক্সিতে রূপান্তর রহস্যবাদ এবং উচ্চতার প্রতি তার স্বাভাবিক প্রবণতাকে শক্তিশালী করেছিল। তাই জাদুকর পাপাস এবং ফিলিপের জন্য তার আকুলতা, তারপর "বড়" এর জন্য। কিন্তু "ঈশ্বরের মানুষ" এর প্রতি তার অন্ধ বিশ্বাসের প্রধান কারণ হল রাজকুমারের ভয়ানক অসুস্থতা। একজন মায়ের জন্য প্রথম ব্যক্তি হলেন তিনি যার মধ্যে তিনি তার সন্তানের ত্রাণকর্তাকে দেখেন। তদুপরি, পুত্র, প্রিয় এবং দীর্ঘ প্রতীক্ষিত, যার জীবনের জন্য তিনি প্রতি মিনিটে কাঁপছেন, তিনি সিংহাসনের উত্তরাধিকারী! সার্বভৌমদের পিতামাতার এবং রাজকীয় অনুভূতির উপর খেলা করে, রাসপুটিন সমস্ত রাশিয়াকে তার হাতে নিয়েছিল।

অবশ্যই, রাসপুটিনের সম্মোহনী ক্ষমতা ছিল। মন্ত্রী স্টলিপিন, যিনি খোলামেলাভাবে তাঁর সাথে লড়াই করেছিলেন, বলেছিলেন যে কীভাবে একবার তাকে নিজের কাছে ডেকে নিয়ে তিনি নিজেই প্রায় তার সম্মোহনের অধীনে পড়েছিলেন:

"তিনি আমার দিকে তার বর্ণহীন চোখ স্থির করলেন এবং অদ্ভুতভাবে তার বাহু নেড়ে বাইবেলের আয়াতগুলি বানাতে লাগলেন। আমি দুর্বৃত্তের প্রতি ঘৃণা অনুভব করি এবং একই সাথে আমার উপর তার খুব শক্তিশালী মানসিক প্রভাব পড়ে। যাইহোক, আমি নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করেছিলাম, তাকে চুপ থাকতে বলেছিলাম এবং বলেছিলাম যে সে সম্পূর্ণরূপে আমার ক্ষমতায় রয়েছে।

স্টলিপিন, যিনি 1906 সালে তার জীবনের প্রথম প্রচেষ্টায় অলৌকিকভাবে বেঁচে গিয়েছিলেন, এই বৈঠকের পরেই তাকে হত্যা করা হয়েছিল।

"প্রবীণ" এর কলঙ্কজনক আচরণ, রাষ্ট্রীয় বিষয়ে তার নেপথ্যের প্রভাব এবং তার নৈতিকতার লাগামহীনতা অবশেষে দূরদর্শী লোকদের ক্ষুব্ধ করে। প্রেস, সেন্সরশিপ নির্বিশেষে, ইতিমধ্যে এই সমস্যা গ্রহণ করেছে.

রাসপুটিন কিছুক্ষণের জন্য অদৃশ্য হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 1911 সালের মার্চ মাসে, তিনি তীর্থযাত্রীদের স্টাফ নিয়ে জেরুজালেমে যান। পরে তিনি সারিতসিনে হাজির হন, যেখানে তিনি গ্রীষ্মটি তার বন্ধু হিরোমঙ্ক ইলিওডরের সাথে কাটিয়েছিলেন। শীতকালে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন এবং আবার সমস্ত গুরুতর সমস্যায় পড়েন।

"বৃদ্ধ" কেবল দূর থেকেই পবিত্র বলে মনে হয়েছিল। যে ক্যাব চালকরা তাকে এবং মেয়েদের স্নানে নিয়ে গিয়েছিল, যে ওয়েটাররা তাকে রাতের অর্গানে পরিবেশন করেছিল, যে গুপ্তচররা তাকে অনুসরণ করেছিল, তারা তার "পবিত্রতার" মূল্য জানত। এটা অবশ্যই বিপ্লবীদের সুবিধার জন্য ছিল।

অন্যরা, প্রাথমিকভাবে তার পৃষ্ঠপোষকরা আলো দেখেছিলেন। আর্কিমন্ড্রাইট ফিওফান, তার অন্ধত্বের জন্য নিজেকে অভিশাপ দিয়েছিলেন, রাসপুটিনকে আদালতে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য নিজেকে ক্ষমা করতে পারেননি। তিনি প্রকাশ্যে "বড়" এর বিরুদ্ধে কথা বলেছেন। এবং তিনি যা অর্জন করেছিলেন তা হল তাকে তৌরিদার কাছে নির্বাসিত করা হয়েছিল। একই সময়ে, টোবলস্ক ডায়োসিস একটি দুর্নীতিগ্রস্ত, অজ্ঞ সন্ন্যাসী, তার পুরানো বন্ধুকে দেওয়া হয়েছিল। এটি সিনডের প্রধান প্রসিকিউটরকে রাসপুটিনকে অর্ডিনেশনের জন্য উপস্থাপন করার অনুমতি দেয়। অর্থোডক্স চার্চ আপত্তি জানায়। সারাতোভের বিশপ হারমোজেনেস বিশেষভাবে প্রতিবাদ করেছিলেন। তিনি রাসপুটিনের প্রাক্তন কমরেড ইলিওডর সহ পুরোহিত এবং সন্ন্যাসীদের একত্রিত করেছিলেন এবং "বড়"কে তাঁর কাছে ডেকেছিলেন। বৈঠকে ঝড় ওঠে। পুরোহিতদের জন্য প্রার্থী ভাল ভাড়া ছিল না. তারা চিৎকার করে বলেছিল: “অভিশাপ! ব্লাসফেমার ! লিবারটাইন ! নোংরা গরু! শয়তানের হাতিয়ার!...” অবশেষে, তারা কেবল তার মুখে থুথু দিল। রাসপুটিন গালি দিয়ে জবাব দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। মহাপবিত্র, বিশাল আকারের, রাসপুটিনকে তার পেক্টোরাল ক্রস দিয়ে মাথার উপরে আঘাত করেছিলেন: “আপনার হাঁটুতে, আপনি হতভাগ্য! পবিত্র আইকনগুলির সামনে নতজানু! .. আপনার অশালীনতার জন্য প্রভুর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন! শপথ করুন যে আপনি আপনার উপস্থিতিতে আমাদের সার্বভৌম রাজপ্রাসাদকে আর অপবিত্র করবেন না!

রাসপুটিন, তার নাক থেকে ঘাম এবং রক্তপাত, তার বুক মারতে শুরু করে, প্রার্থনার বিড়বিড় করতে শুরু করে, তাদের দাবি করা সমস্ত কিছুর শপথ করে। কিন্তু তিনি তাদের ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথেই তিনি অভিযোগ করতে সারস্কয় সেলোর কাছে ছুটে যান। প্রতিশোধ অবিলম্বে অনুসরণ. কিছু দিন পরে, হারমোজেনেসকে তার বিশপপ্রিক থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং ইলিওডরকে বন্দী করা হয়েছিল এবং একটি দূরবর্তী মঠে তার সাজা পরিবেশনের জন্য নির্বাসিত করা হয়েছিল। এবং এখনও রাসপুটিন যাজকত্ব পাননি।

গির্জা অনুসরণ করে, ডুমা উঠে গেল। "আমি নিজেকে বলি দেব, আমি নিজেই বখাটেকে হত্যা করব!" - ডেপুটি পুরিশকেভিচ চিৎকার করে উঠলেন। মন্ত্রী পরিষদের চেয়ারম্যান ভ্লাদিমির নিকোলাভিচ কোকোভতসভ জার কাছে গিয়ে রাসপুটিনকে সাইবেরিয়ায় পাঠানোর জন্য অনুরোধ করেন। একই দিনে, রাসপুটিন কোকোভতসভের ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে ডেকেছিলেন। "আপনার বন্ধু চেয়ারম্যান পোপকে ধমক দিয়েছিলেন," তিনি বলেছিলেন। - সে আমাকে বাজে কথা বলেছে, কিন্তু লাভ কি? মা বাবা এখনো আমাকে ভালোবাসে। তাই তোমার নিকোলাইচ ভোলোদকাকে বল।" 1914 সালে রাসপুটিন এবং তার কমরেডদের চাপে ভি.এন. কোকোভতসভকে পরিষদের চেয়ারম্যানের পদ থেকে অপসারণ করা হয়।

সম্রাট অবশ্য বুঝতে পেরেছিলেন যে তাকে জনমতের কাছে দান করা উচিত। শুধুমাত্র একবার তিনি সম্রাজ্ঞীর অনুরোধে কর্ণপাত করেননি এবং রাসপুটিনকে সাইবেরিয়ার তার গ্রামে পাঠিয়েছিলেন।

দুই বছর ধরে, "প্রবীণ" সেন্ট পিটার্সবার্গে সংক্ষিপ্তভাবে উপস্থিত হয়েছিল, তবে প্রাসাদের লোকেরা এখনও তার সুরে নাচছিল। যাওয়ার সময়, তিনি সতর্ক করেছিলেন: “আমি জানি যে তারা আমাকে নিন্দা করবে। কারো কথা শুনবেন না! আমাকে ছেড়ে দাও, ছয় মাসের মধ্যে তুমি সিংহাসন এবং ছেলে উভয়ই হারাবে।"

"বড়" এর একজন বন্ধু পাপাসের কাছ থেকে সম্রাজ্ঞীর কাছে একটি চিঠি পেয়েছিলেন, যা 1915 সালের শেষের দিকে লেখা হয়েছিল, যা এভাবে শেষ হয়েছিল: "একটি ক্যাবলিস্টিক দৃষ্টিকোণ থেকে, রাসপুটিন প্যান্ডোরার বাক্সের মতো। এতে রাশিয়ান জনগণের সমস্ত পাপ, নৃশংসতা এবং জঘন্য কাজ রয়েছে। যদি এই বাক্সটি ভেঙে যায়, বিষয়বস্তু অবিলম্বে রাশিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়বে।

1912 সালের শরত্কালে, রাজ পরিবার পোল্যান্ডের স্পালায় ছিল। একটি ছোট আঘাতের ফলে রাজপুত্রের প্রচণ্ড রক্তক্ষরণ হয়। শিশুটি মারা যাচ্ছিল। সেখানে গির্জায় যাজকরা দিনরাত প্রার্থনা করতেন। মস্কোতে, ঈশ্বরের আইভারন মাতার অলৌকিক আইকনের সামনে একটি প্রার্থনা সেবা দেওয়া হয়েছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গে, লোকেরা কাজান ক্যাথিড্রালে ক্রমাগত মোমবাতি জ্বালায়। রাসপুতিনকে সব বলা হয়েছিল। তিনি রাণীকে টেলিগ্রাফ করলেন: “প্রভু আপনার চোখের জল দেখেছেন এবং আপনার প্রার্থনায় মনোযোগ দিয়েছেন। ভেঙে পড়ো না, তোমার ছেলে বাঁচবে।" পরের দিন ছেলের জ্বর কমে গেল। দুই দিন পরে, রাজকুমার সুস্থ হয়ে ওঠে এবং শক্তিশালী হয়ে ওঠে। এবং দুর্ভাগ্যজনক সম্রাজ্ঞীর রাসপুটিনের প্রতি বিশ্বাস জোরদার হয়েছিল।

1914 সালে, একজন কৃষক মহিলা রাসপুটিনকে ছুরি দিয়ে ছুরিকাঘাত করেছিলেন। এক মাসেরও বেশি সময় ধরে তার জীবন ভারসাম্যপূর্ণ। সমস্ত প্রত্যাশার বিপরীতে, "বৃদ্ধ" ভয়ানক ছুরির ক্ষত থেকে সেরে উঠলেন। সেপ্টেম্বরে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন। প্রথমে তাকে কিছুটা দূরে বলে মনে হয়েছিল। সম্রাজ্ঞী তার হাসপাতাল, কর্মশালা এবং অ্যাম্বুলেন্স ট্রেন নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন। তার ঘনিষ্ঠরা বলেছেন যে তিনি এতটা ভাল ছিলেন না। রাসপুটিন প্রথমে ফোন না করে প্রাসাদে উপস্থিত হননি। এই নতুন ছিল. সবাই লক্ষ্য করল এবং আনন্দ করল। যাইহোক, "বৃদ্ধ" প্রভাবশালী ব্যক্তিদের দ্বারা বেষ্টিত ছিল যারা তার সাথে তাদের নিজস্ব সাফল্য যুক্ত করেছিল। শীঘ্রই তিনি আগের চেয়ে আরও শক্তিশালী হয়ে উঠলেন।

15ই জুলাইতে, সিনডের নতুন প্রধান প্রসিকিউটর, সামারিন, সম্রাটকে রিপোর্ট করেছিলেন যে রাসপুটিন গির্জার কর্তৃপক্ষের চারপাশে চাপ দিতে থাকলে তিনি তার দায়িত্ব পালন করতে সক্ষম হবেন না। সম্রাট "বড়"কে বহিষ্কারের আদেশ দেন, কিন্তু এক মাস পরে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন।

ষড়যন্ত্র - সম্মোহন অধিবেশন - "বড়" এর স্বীকারোক্তি

আত্মবিশ্বাসী যে পদক্ষেপটি প্রয়োজনীয় ছিল, আমি ইরিনার কাছে খুলেছিলাম। তিনি এবং আমি সমমনা মানুষ ছিলাম। আমি আশা করেছিলাম যে আমি সহজেই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ব্যক্তিদের খুঁজে পাব যারা আমার সাথে অভিনয় করতে প্রস্তুত। আমি প্রথমে একজনের সাথে কথা বললাম, তারপর অন্যজনের সাথে। এবং আমার আশা উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। যারা "বুড়ো মানুষ" এর প্রতি ঘৃণা পোষণ করছিল তারা হঠাৎ তাকে ভালবাসে যখন আমি কথা থেকে কাজে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলাম। আপনার নিজের মানসিক শান্তি এবং নিরাপত্তা আরও মূল্যবান হয়ে উঠেছে।

ডুমার চেয়ারম্যান রডজিয়ানকো অবশ্য ভিন্নভাবে উত্তর দিয়েছেন। "আমরা এখানে কিভাবে কাজ করতে পারি," তিনি বলেছিলেন, "যদি সমস্ত মন্ত্রী এবং মহামহিমের ঘনিষ্ঠরা রাসপুটিনের লোক হন? হ্যাঁ, একমাত্র উপায় আছে: বখাটেকে হত্যা করুন। তবে রাশিয়ায় এর জন্য একক সাহসী নেই। আমি যদি এত বুড়ো না হতাম, তাহলে আমি নিজেই তাকে শেষ করে দিতাম।"

রডজিয়ানকার কথা আমাকে শক্তিশালী করেছিল। কিন্তু আপনি ঠিক কিভাবে হত্যা করবেন তা কি শান্তভাবে চিন্তা করা সম্ভব?

আমি আগেই বলেছি যে আমি স্বভাবগতভাবে যোদ্ধা নই। আমার মধ্যে যে অভ্যন্তরীণ সংগ্রাম চলছিল, তাতে এমন একটি শক্তি বিরাজ করছিল যা আমার বৈশিষ্ট্য ছিল না।

দিমিত্রি সদর দপ্তরে ছিলেন। তার অনুপস্থিতিতে, আমি প্রায়ই লেফটেন্যান্ট সুখোতিনকে দেখেছি, যিনি সামনের অংশে আহত হয়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে চিকিৎসাধীন ছিলেন। তিনি একজন বিশ্বস্ত বন্ধু ছিলেন। আমি তাকে বিশ্বাস করলাম এবং জিজ্ঞাসা করলাম সে সাহায্য করবে কিনা। সুখোতিন এক মুহূর্ত দ্বিধা না করে প্রতিশ্রুতি দিল।

আমাদের কথোপকথন হয়েছিল যেদিন আমি ফিরে এসেছি। কে. দিমিত্রি। পরদিন সকালে তার সাথে দেখা করলাম। গ্র্যান্ড ডিউক স্বীকার করেছেন যে তিনি নিজে দীর্ঘদিন ধরে হত্যার কথা ভাবছিলেন, যদিও তিনি "বড়" কে হত্যা করার উপায় কল্পনা করতে পারেননি। দিমিত্রি হেডকোয়ার্টার থেকে যে ইম্প্রেশন নিয়েছিলেন তা আমার সাথে শেয়ার করেছেন। তারা চিন্তিত ছিল। তার কাছে মনে হয়েছিল যে সার্বভৌমকে ইচ্ছাকৃতভাবে তার ইচ্ছাকে পঙ্গু করার জন্য একটি ওষুধ, অনুমিতভাবে একটি ওষুধ দিয়ে ডোপ করা হচ্ছে। দিমিত্রি যোগ করেছিলেন যে তাকে সদর দফতরে ফিরে যেতে হয়েছিল, তবে সম্ভবত তিনি সেখানে বেশিক্ষণ থাকবেন না, কারণ প্রাসাদের কমান্ড্যান্ট জেনারেল ভয়েইকভ তাকে সার্বভৌম থেকে দূরে রাখতে চেয়েছিলেন।

সন্ধ্যায় লেফটেন্যান্ট সুখতিন আমাকে দেখতে এলেন। আমি তাকে গ্র্যান্ড ডিউকের সাথে আমাদের কথোপকথনটি বর্ণনা করেছি এবং আমরা অবিলম্বে একটি কর্ম পরিকল্পনা সম্পর্কে ভাবতে শুরু করি। তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে আমি রাসপুটিনের সাথে বন্ধুত্ব করব এবং তার রাজনৈতিক পদক্ষেপগুলি সম্পর্কে সঠিকভাবে জানতে তার বিশ্বাস অর্জন করব।

আমরা এখনও রক্তপাত ছাড়া কাজ করার আশা পুরোপুরি ত্যাগ করিনি, উদাহরণস্বরূপ, তাকে অর্থ দিয়ে পরিশোধ করা। রক্তপাত অনিবার্য হলে শেষ সিদ্ধান্ত নেওয়া বাকি ছিল। আমাদের মধ্যে কে "বৃদ্ধকে" গুলি করবে তার জন্য আমি লট কাস্ট করার পরামর্শ দিয়েছিলাম।

খুব শীঘ্রই, আমার বন্ধু, যুবতী ভদ্রমহিলা জি., যার কাছ থেকে আমি 1909 সালে রাসপুটিনের সাথে দেখা করেছি, আমাকে ফোন করেছিল এবং পরের দিন "বৃদ্ধ লোক" দেখতে তার মায়ের কাছে আসার আমন্ত্রণ জানায়। গ্রিগরি এফিমোভিচ পরিচিতি পুনর্নবীকরণ করতে চেয়েছিলেন।

প্রাণীটি ধরার দিকে ছুটে যায়। কিন্তু, আমি স্বীকার করছি, Mlle G. এর বিশ্বাসের অপব্যবহার করা বেদনাদায়ক ছিল, যিনি কিছু সন্দেহ করেননি। আমাকে আমার বিবেকের কণ্ঠস্বর ডুবিয়ে দিতে হয়েছিল।

পরের দিন, তাই, আমি জি-তে পৌঁছলাম। খুব শীঘ্রই “বৃদ্ধ”ও এসে হাজির। সে অনেক বদলে গেছে। সে মোটা হয়ে গেছে, মুখ ফুলে গেছে। তিনি আর একটি সাধারণ কৃষক কাফতান পরতেন না; তিনি এখন সূচিকর্ম এবং মখমল ট্রাউজার্স সহ একটি নীল সিল্কের শার্ট পরেন। তার আচরণে, আমার কাছে মনে হয়েছিল, তিনি আরও বেশি নির্লজ্জ এবং আরও নির্লজ্জ।

যখন সে আমাকে লক্ষ্য করল, সে চোখ মেলে হাসল। তারপর তিনি এসে আমাকে চুম্বন করলেন এবং আমার বিরক্তি লুকিয়ে রাখতে কষ্ট হল। রাসপুটিনকে ব্যস্ত মনে হচ্ছিল এবং বসার ঘরে অস্থিরভাবে এগিয়ে যাচ্ছিল। তিনি বেশ কয়েকবার জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তারা তাকে ফোনে কল করেছিল কিনা। অবশেষে তিনি আমার পাশে বসলেন এবং জিজ্ঞাসা করতে লাগলেন আমি এই দিনগুলিতে কি করছি। আমি কখন সামনের দিকে রওনা হচ্ছি জিজ্ঞেস করলাম। আমি সদয়ভাবে উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করলাম, কিন্তু তার পৃষ্ঠপোষকতামূলক সুর আমাকে বিরক্ত করেছিল।

তিনি আমার সম্পর্কে যা জানতে চেয়েছিলেন তা শুনে রাসপুটিন প্রভু ঈশ্বর এবং প্রতিবেশীর প্রতি ভালবাসা সম্পর্কে দীর্ঘ, অসংলগ্ন আলোচনা শুরু করেছিলেন। বৃথা আমি তাদের মধ্যে অর্থ বা এমনকি ব্যক্তিগত একটি ইঙ্গিত জন্য অনুসন্ধান. আমি যতই শুনলাম, ততই নিশ্চিত হলাম যে তিনি নিজেও বুঝতে পারছিলেন না যে তিনি কী বলছেন। তিনি ছিটকে গেলেন, এবং তার ভক্তরা তাকে শ্রদ্ধার সাথে এবং উত্সাহের সাথে দেখত। তারা প্রতিটি শব্দকে শুষে নেয়, সবকিছুর মধ্যে গভীরতম রহস্যময় অর্থ দেখে।

রাসপুটিন সর্বদা একজন নিরাময়কারী হিসাবে তার উপহার নিয়ে গর্ব করেছিলেন এবং আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে তার আরও কাছাকাছি যাওয়ার জন্য, আমি তাকে আমাকে নিরাময় করতে বলব। আমি তাকে বললাম যে আমি অসুস্থ। তিনি বলেছিলেন যে আমি খুব ক্লান্ত এবং ডাক্তাররা কিছুই করতে পারে না।

"আমি তোমাকে নিরাময় করব," সে উত্তর দিল। -ডাক্তাররা কিছুই বোঝে না। কিন্তু আমার জন্য, আমার প্রিয়, সবাই ভাল হয়ে যায়, কারণ আমি প্রভুর মতো আচরণ করি এবং আমার চিকিত্সা মানুষের নয়, ঈশ্বরের। কিন্তু আপনি নিজেই দেখতে পাবেন।

তারপর ফোন বেজে উঠল। "আমি অবশ্যই," সে উদ্বিগ্নভাবে বলল। "যাও ব্যাপারটা খুঁজে বের কর," সে ম্যাডেমোইসেল জিকে নির্দেশ দিল। মেয়েটি সঙ্গে সঙ্গে চলে গেল, বসের সুরে বিস্মিত হল না।

তারা আসলে রাসপুটিনকে ডাকত। ফোনে কথা শেষ করে বিচলিত মুখে ফিরে আসেন, হুট করে বিদায় জানিয়ে চলে যান।

যতক্ষণ না তিনি নিজে উপস্থিত হন ততক্ষণ পর্যন্ত আমি তার সাথে সাক্ষাত না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

তিনি শীঘ্রই প্রদর্শিত. একই সন্ধ্যায় তারা আমাকে তরুণী জি এর কাছ থেকে একটি নোট এনেছিল। এতে, তিনি রাসপুটিনের আকস্মিক প্রস্থানের জন্য তার কাছ থেকে ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং তাকে পরের দিন আসার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং "বৃদ্ধের" অনুরোধে তার সাথে একটি গিটার আনতে বলেছিলেন। আমি গান গাইছি জেনে তিনি আমার কথা শুনতে চাইলেন। আমি সাথে সাথে রাজি হয়ে গেলাম।

এবং এবার আবার আমি রাসপুটিনের থেকে একটু আগে জি. তিনি চলে যাওয়ার সময়, আমি হোস্টেসকে জিজ্ঞাসা করলাম কেন তিনি আগের দিন হঠাৎ চলে গেলেন।

“তাকে জানানো হয়েছিল যে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় খারাপভাবে শেষ হওয়ার হুমকি দিয়েছে। সৌভাগ্যবশত, "মেয়েটি যোগ করেছে, "সবকিছু ঠিক হয়ে গেছে।" গ্রিগরি এফিমোভিচ রেগে গেলেন এবং অনেক চিৎকার করলেন, তারা ভয় পেয়ে গেল এবং হাল ছেড়ে দিল।

- ঠিক যেখানে? - আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম.

Mll. G. একটু থামল।

"সারস্কোয়ে সেলোতে," সে অনিচ্ছায় বলল।

"বড়" হিসাবে দেখা গেল, প্রোটোপোপভকে অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী পদে নিয়োগের বিষয়ে চিন্তিত ছিলেন। রাসপুটিনাইটরা পক্ষে ছিল, বাকি সবাই জারকে নিরুৎসাহিত করেছিল। রাসপুটিন সারস্কোয়ে উপস্থিত হওয়ার সাথে সাথেই অ্যাপয়েন্টমেন্টটি হয়েছিল।

রাসপুটিন দুর্দান্ত আত্মায় এবং যোগাযোগের তৃষ্ণা নিয়ে এসেছিলেন।

"রাগ করো না, আমার প্রিয়, গতকাল যা হয়েছিল," সে আমাকে বলল। - এটা আমার দোষ না. ভিলেনদের শাস্তি দেওয়া দরকার ছিল। তাদের অনেকেই এখন তালাকপ্রাপ্ত।

"আমি সবকিছু ঠিক করে ফেলেছি," তিনি মিস জি এর দিকে ফিরে বললেন, "আমাকে নিজেই প্রাসাদে তাড়াহুড়ো করতে হয়েছিল।" আমি ঢোকার আগে, আনুশকা ঠিক সেখানেই ছিল। তিনি কান্নাকাটি করেন এবং বকবক করেন: "সবকিছু হারিয়ে গেছে, গ্রিগরি এফিমিচ, একমাত্র আশা আপনার জন্য। এবং আপনি এখানে আছেন, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।" আমি সঙ্গে সঙ্গে গ্রহণ করা হয়. আমি দেখছি - আম্মুর মেজাজ ভালো নেই, আর বাবা এদিক-ওদিক রুম ঘুরে বেড়াচ্ছে। আমি চিৎকার করার সাথে সাথে তারা শান্ত হয়ে গেল। এবং যখন তিনি হুমকি দিয়েছিলেন যে আমি চলে যাব এবং ভাল, তারা সবকিছুতে পুরোপুরি সম্মত হয়েছিল।

আমরা ডাইনিং রুমে গেলাম। Mlle G. চা ঢাললেন এবং মিষ্টি এবং কেক দিয়ে "বৃদ্ধ" এর সাথে আচরণ করলেন।

- আপনি কি দেখেছেন সে কতটা দয়ালু এবং স্নেহময়? - সে বলেছিল. - সবসময় আমার কথা ভাবে। তুমি কি তোমার গিটার এনেছ?

- হ্যাঁ, সে এখানে।

- আচ্ছা, এসো, গাও, আমরা শুনব।

আমি একটি প্রচেষ্টা করেছি, গিটার নিয়েছি এবং একটি জিপসি রোম্যান্স গেয়েছি।

"ভালভাবে খাও," সে বলল। - তুমি তোমার আত্মার সাথে হাহাকার কর। আবার গাও।

আমি দু: খিত এবং খুশি উভয়ই বেশি গান করেছি। রাসপুটিন একটি ধারাবাহিকতা চেয়েছিলেন।

"আমি যেভাবে গান করি তা আপনার ভালো লেগেছে," আমি বললাম। - কিন্তু তুমি জানলে আমার কতটা খারাপ লাগতো। উত্সাহ এবং আকাঙ্ক্ষা আছে বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু আমরা যেভাবে চাই তা হয় না। আমি তাড়াতাড়ি ক্লান্ত হয়ে যাচ্ছি। ডাক্তাররা আমার চিকিৎসা করছেন, কিন্তু কোনো লাভ হচ্ছে না।

- হ্যাঁ, আমি এখনই তোমাকে সংশোধন করব। আসুন একসাথে জিপসিদের কাছে যাই, সমস্ত অসুখ যেন হাত দিয়েই চলে যাবে।

- আমি ইতিমধ্যে হেঁটেছি, আমি একাধিকবার হেঁটেছি। এবং এটি মোটেও সাহায্য করেনি," আমি হেসে উত্তর দিলাম।

রাসপুটিনও হাসলেন।

- কিন্তু আমার সাথে, আমার ঘুঘু, এটি একটি ভিন্ন বিষয়। আমার সাথে, প্রিয়তম, মজাই আলাদা। চলুন, আপনি এটা অনুশোচনা করা হবে না.

এবং রাসপুটিন বিশদভাবে বলেছিলেন যে তিনি কীভাবে জিপসিদের সাথে কৌশল খেলেন, কীভাবে তিনি তাদের সাথে গান গেয়েছিলেন এবং নাচতেন।

মা ও মেয়ে জি. কোথায় চোখ রাখবে বুঝতে পারল না। "বৃদ্ধের" চর্বিযুক্ত আচরণ তাদের বিভ্রান্ত করেছিল।

"কিছুই বিশ্বাস করবেন না," মহিলারা বলল। - গ্রিগরি এফিমোভিচ মজা করছে। এই ক্ষেত্রে ছিল না। সে নিজের কথা বলছে।

মালিকের অজুহাত রাসপুতিনকে বিরক্ত করেছিল। সে টেবিলের উপর মুঠো করে নোংরা শপথ করল। মহিলারা চুপ হয়ে গেল। "বড়" আবার আমার দিকে ফিরে.

"আচ্ছা," তিনি বললেন, "চল জিপসিদের কাছে যাই?" আমি আপনাকে বলছি, আমি আপনাকে সংশোধন করব। তুমি দেখবে. আপনি পরে বলবেন ধন্যবাদ. এবং আমরা মেয়েটিকে আমাদের সাথে নিয়ে যাব।

Mlle G. লাল হয়ে গেল, তার মা ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

"গ্রিগরি এফিমোভিচ," সে বলল, "এটা কি?" কেন আপনি নিজেকে অপমান করছেন? আর এতে আমার মেয়ের কি সম্পর্ক? সে আপনার সাথে প্রার্থনা করতে চায়, এবং আপনি তাকে জিপসিদের কাছে নিয়ে যান... এটা বলা ভালো না...

- তুমি আর কি নিয়ে এসেছো? - রাসপুটিন তার দিকে রাগান্বিতভাবে তাকিয়ে উত্তর দিল। "তুমি জানো না, যদি তুমি আমার সাথে থাকো, কোন পাপ নেই।" আর কি মাছি আজ তোমাকে কামড়েছে? এবং আপনি, আমার প্রিয়," তিনি আবার আমার দিকে ফিরে বললেন, "ওর কথা শুনবেন না, আমি যা বলি তাই কর, এবং সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।"

আমি মোটেও জিপসিদের কাছে যেতে চাইনি। যাইহোক, সরাসরি প্রত্যাখ্যান করতে না চাইলে, আমি উত্তর দিয়েছিলাম যে আমি পেজ কর্পসে নথিভুক্ত ছিলাম এবং বিনোদন প্রতিষ্ঠানে যাওয়ার অধিকার নেই।

কিন্তু রাসপুটিন তার অবস্থানে অটল। তিনি আমাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি আমাকে সাজিয়ে দেবেন যাতে কেউ আমাকে চিনতে না পারে এবং সবকিছু শান্ত হয়ে যায়। আমি অবশ্য তাকে কোন প্রতিশ্রুতি দেইনি, তবে বলেছিলাম যে আমি তাকে পরে ফোনে কল করব।

বিদায়ের সময় তিনি আমাকে বলেছিলেন:

- আমি তোমাকে প্রায়ই দেখতে চাই। এসো আমার সাথে চা খাও। শুধু সময়ের আগে হতে. - এবং অপ্রস্তুতভাবে আমার কাঁধে থাপ্পড় দিল।

আমার পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় আমাদের সম্পর্ক আরও দৃঢ় হয়েছে। কিন্তু কি পরিশ্রম এটা আমার খরচ! রাসপুটিনের সাথে প্রতিবার সাক্ষাতের পরে, আমার কাছে মনে হয়েছিল যে আমি ময়লায় ঢেকে আছি। সেই সন্ধ্যায় আমি তাকে ডেকেছিলাম এবং আগামীকালের পরীক্ষার উদ্ধৃতি দিয়ে জিপসিদের স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলাম, যার জন্য আমাকে অনুমিতভাবে প্রস্তুতি নিতে হয়েছিল। আমার পড়াশোনায় আসলে অনেক সময় লেগেছিল এবং "বড়দের" সাথে আমার মিটিং স্থগিত করতে হয়েছিল।

কিছু সময় কেটে গেল। আমি যুবতী মহিলা জি.

- লজ্জা করে না? - সে বলেছিল. - গ্রিগরি এফিমোভিচ এখনও আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।

তিনি আমাকে তার সাথে পরের দিন "বড়"-এর কাছে যেতে বলেছিলেন এবং আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।

ফন্টাঙ্কায় পৌঁছে, আমরা গোরোখোভায়ার কোণে গাড়ি রেখে 64 নম্বর বাড়িতে চলে গেলাম, যেখানে রাসপুটিন থাকতেন। তার প্রত্যেক অতিথি ঠিক এই কাজটি করেছিলেন - সতর্কতা হিসাবে যাতে বাড়ির দিকে নজরদারি করা পুলিশের দৃষ্টি আকর্ষণ না হয়। Mll. G. রিপোর্ট করেছে যে "বড়দের" গার্ডের লোকেরা প্রধান সিঁড়িতে দায়িত্ব পালন করছে, এবং আমরা এক পাশ দিয়ে উঠে গেলাম। রাসপুটিন নিজেই আমাদের কাছে এটি প্রকাশ করেছিলেন।

- এবং আপনি এখানে! - সে আমাকে বলেছে। - এবং আমি ইতিমধ্যে আপনার উপর রাগ ছিল. কত দিন তোমার অপেক্ষায় ছিলাম?

তিনি আমাদের রান্নাঘর থেকে শোবার ঘরে নিয়ে গেলেন। এটি ছোট এবং সহজভাবে সজ্জিত ছিল। প্রাচীরের কোণে শিয়াল চামড়া দিয়ে আচ্ছাদিত একটি সরু বিছানা দাঁড়িয়ে ছিল - ভাইরুবোভার একটি উপহার। বিছানার পাশে একটি বড় রং করা কাঠের বুক। বিপরীত কোণে আইকন এবং একটি বাতি আছে। দেয়ালে সার্বভৌমদের প্রতিকৃতি এবং বাইবেলের দৃশ্যের সস্তা খোদাই করা আছে। শোবার ঘর থেকে আমরা ডাইনিং রুমে গেলাম, যেখানে চা দেওয়া হয়েছিল।

টেবিলে একটি সামোভার ফুটছিল, প্লেটে পাই, কুকিজ, বাদাম এবং অন্যান্য উপাদেয় খাবার ছিল, ফুলদানিতে জাম এবং ফল এবং মাঝখানে ফুলের ঝুড়ি ছিল।

ওক আসবাবপত্র, উঁচু পিঠ সহ চেয়ার এবং থালা-বাসন সহ একটি পূর্ণ-প্রাচীর বুফে ছিল। দুর্বল পেইন্টিং এবং টেবিলের উপরে একটি ছায়া সহ একটি ব্রোঞ্জ বাতি প্রসাধন সম্পন্ন করেছে।

সবকিছু ফিলিস্তিনিজম এবং সমৃদ্ধির সাথে শ্বাস নিচ্ছে।

রাসপুটিন আমাদের চা খেতে বসল। প্রথমে কথোপকথন ভালো হয়নি। ফোন বাজতে থাকে এবং দর্শক হাজির হয়, যাদের কাছে তিনি পাশের ঘরে চলে যান। পেছন পেছন হাঁটা দৃশ্যমান তাকে রাগান্বিত.

তার অনুপস্থিতির সময়, ডাইনিং রুমে ফুলের একটি বড় ঝুড়ি আনা হয়েছিল। তোড়ার সাথে একটি নোট পিন করা ছিল।

- গ্রিগরি ইয়েফিমিচ? - আমি Mlle জি জিজ্ঞাসা.

সে ইতিবাচকভাবে মাথা নাড়ল।

রাসপুটিন শীঘ্রই ফিরে আসেন। সে ফুলের দিকেও তাকায়নি। সে আমার পাশে বসে চা ঢেলে দিল।

"গ্রিগরি ইয়েফিমিচ," আমি বললাম, "তারা তোমার জন্য ফুল এনেছে, প্রাইমা ডোনার মতো।"

সে হেসেছিল.

- এই মহিলারা বোকা, তারা আমাকে লুণ্ঠন করে, বোকা। তারা প্রতিদিন ফুল পাঠায়। তারা জানে আমি তোমাকে ভালোবাসি।

তারপর তিনি Mlle G এর দিকে ফিরে গেলেন।

- এক ঘন্টার জন্য বাইরে যাও। আমার তার সাথে কথা বলা দরকার।

জি. বাধ্য হয়ে উঠে দাঁড়ালেন।

আমরা একা থাকতেই রাসপুটিন এগিয়ে গিয়ে আমার হাত ধরল।

"কি, প্রিয়," তিনি বললেন, "আমি কি ভালো করছি?" তবে আরও প্রায়ই আসুন, এটি আরও ভাল হবে।

সে আমার চোখের দিকে তাকাল।

"ভয় পেও না, আমি তোমাকে খাব না," সে সস্নেহে বলল। - একবার আমাকে চিনতে পারলে নিজেই বুঝতে পারবেন আমি কেমন মানুষ। আমি সবকিছু করতে পারি. আব্বু আম্মু যাই হোক আমার কথা শোনে। আর তুমি শোন। আজ সন্ধ্যায় আমি তাদের সাথে থাকব এবং তাদের বলব যে আমি আপনাকে চা দিয়েছি। তারা এটা পছন্দ করবে.

আমি অবশ্য রাসপুটিনের সাথে আমার সাক্ষাতের বিষয়ে সার্বভৌমরা জানতে চাইনি। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সম্রাজ্ঞী ভাইরুবোভাকে সবকিছু বলবেন এবং তিনি বুঝতে পারবেন কিছু ভুল হয়েছে। এবং তিনি সঠিক হবে. "বৃদ্ধের" প্রতি আমার ঘৃণা তার জানা ছিল। আমি নিজেই একবার তার কাছে এটি স্বীকার করেছি।

"আপনি জানেন, গ্রিগরি ইয়েফিমিচ," আমি বললাম, "আপনি তাদের আমার সম্পর্কে না জানালে ভাল হবে।" যদি আমার বাবা এবং মা জানতে পারেন যে আমি আপনার সাথে ছিলাম, একটি কেলেঙ্কারি হবে।

রাসপুটিন আমার সাথে একমত হন এবং নীরব থাকার প্রতিশ্রুতি দেন। এরপর তিনি রাজনীতি নিয়ে কথা বলতে শুরু করেন এবং ডুমাকে গালি দিতে থাকেন।

"তাদের আমার হাড় ধোয়ার বিষয়ে চিন্তা করতে হবে না।" সম্রাটের মন খারাপ। ইং ঠিক আছে। শীঘ্রই আমি তাদের ছত্রভঙ্গ করে সামনে পাঠাব। তারা জানবে কিভাবে তাদের জিভ নাড়াতে হয়। তারা ইতিমধ্যে আমাকে মনে রাখবে।

- কিন্তু, গ্রিগরি ইয়েফিমিচ, আপনি যদি ডুমাকে ছত্রভঙ্গ করতে পারেন তবে আপনি কীভাবে এটিকে ছড়িয়ে দেবেন?

- খুব সহজ, আমার প্রিয়. আপনি যখন আমার বন্ধু এবং কমরেড হবেন, আপনি সবকিছু জানতে পারবেন. এবং এখন আমি একটি জিনিস বলব: রানী একজন সত্যিকারের সম্রাজ্ঞী। তার বুদ্ধি এবং শক্তি দুটোই আছে। এবং আপনি যা চান আমাকে অনুমতি দেবেন। ব্যস, সে নিজেও ছোট বাচ্চার মতো। এই কি রাজা? তার উচিত ড্রেসিং গাউন পরে বাড়িতে বসে ফুলের গন্ধ নেওয়া, সম্পাদনা করা নয়। ক্ষমতা তার জন্য খুব বেশি। কিন্তু আমরা, ঈশ্বর ইচ্ছা, তাকে সাহায্য করব.

আমি আমার ক্ষোভকে সংযত করেছিলাম এবং, যেন কিছুই ঘটেনি, জিজ্ঞাসা করলাম তিনি তার লোকেদের প্রতি এতটা আস্থাশীল কিনা।

- আপনি কিভাবে জানেন, গ্রিগরি এফিমিচ, আপনার কাছ থেকে তাদের কী প্রয়োজন এবং তাদের মনে কী আছে? যদি তারা কোন ভাল হয়?

রাসপুটিন মৃদু হাসলেন।

- আপনি কি ঈশ্বরকে কিছু জ্ঞান দিতে চান? এবং এটা বৃথা ছিল না যে তিনি আমাকে সাহায্য করার জন্য অভিষিক্ত ব্যক্তির কাছে পাঠিয়েছিলেন। আমি আপনাকে বলছি: তারা আমাকে ছাড়া বাঁচতে পারে না। আমি শুধু তাদের সাথে আছি। তারা মারামারি শুরু করে, তাই আমি আমার মুষ্টি দিয়ে টেবিলে আঘাত করি এবং উঠোন ছেড়ে চলে যাই। এবং তারা ভিক্ষা করার জন্য আমার পিছনে ছুটে যায়, তারা বলে, অপেক্ষা করুন, গ্রিগরি এফিমোভিচ, তারা বলে, যান না, থাকুন, সবকিছু আপনার উপায় হবে, কেবল আমাদের ছেড়ে যাবেন না। কিন্তু তারা আমাকে ভালোবাসে এবং সম্মান করে। তিন দিন আগে আমি নিজের সাথে কথা বলেছিলাম, কাউকে নিয়োগ করতে বলেছিলাম এবং আমি বলেছিলাম, "পরে এবং পরে।" চলে যাওয়ার হুমকি দিলাম। আমি সাইবেরিয়ায় যাবো, আর তুমি জাহান্নামে যাবে। তুমি প্রভু থেকে মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছ! আচ্ছা, তোমার ছেলে মরবে, আর তার জন্য তুমি জ্বলবে নরকে! তাদের সাথে আমার এই কথোপকথন। কিন্তু আমার এখনও অনেক কিছু করার আছে। তাদের সেখানে অনেক ভিলেন আছে, এবং সবাই তাদের কাছে ফিসফিস করে বলছে যে গ্রিগরি এফিমোভিচ একজন নির্দয় মানুষ যে আপনাকে ধ্বংস করতে চায়... এটা সব ফালতু কথা। এবং আমি কেন তাদের ধ্বংস করব? তারা ভাল মানুষ, তারা ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করে।

"কিন্তু, গ্রিগরি এফিমিচ," আমি আপত্তি করেছিলাম, "সার্বভৌমের আস্থাই সবকিছু নয়।" আপনি জানেন তারা আপনার সম্পর্কে কি বলে। এবং শুধুমাত্র রাশিয়ায় নয়। বিদেশী সংবাদপত্রও আপনার প্রশংসা করে না। আমি মনে করি আপনি যদি সত্যিই সার্বভৌমকে ভালোবাসেন, তবে আপনি সাইবেরিয়া ছেড়ে চলে যাবেন। আপনি কখনো জানেন না. তোমার অনেক শত্রু আছে। যে কোনো কিছু ঘটতে পারে।

- মধু নেই. আপনি অজ্ঞতা থেকে একথা বলছেন। ঈশ্বর তা হতে দেবেন না। যদি তিনি আমাকে তাদের কাছে পাঠান, তবে তাই হোক। আমাদের এবং তাদের নিষ্ক্রিয় মিথ্যার জন্য, কাউকে অভিশাপ দেবেন না। তারা তাদের নিজস্ব ডাল কাটা।

রাসপুটিন লাফিয়ে উঠল এবং ঘাবড়ে গিয়ে ঘরের চারপাশে হেঁটে গেল।

আমি তাকে ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করেছি। তার চেহারা উদ্বেগজনক এবং বিষণ্ণ হয়ে উঠল। হঠাৎ সে ঘুরে দাঁড়াল, আমার কাছে এসে আমার দিকে অনেকক্ষণ তাকিয়ে রইল।

আমার ত্বকে একটা ঠাণ্ডা লেগে গেল। রাসপুটিনের দৃষ্টি ছিল অসাধারণ শক্তির। আমার কাছ থেকে তার চোখ না সরিয়ে, "বড়" হালকাভাবে আমার ঘাড় মারলেন, ধূর্ত এবং মিষ্টি হাসলেন এবং কৃতজ্ঞতার সাথে আমাকে ওয়াইন পান করার প্রস্তাব দিলেন। আমি রাজি. তিনি বাইরে গিয়ে মাদেইরার বোতল নিয়ে ফিরে আসেন, নিজের এবং আমার জন্য এটি ঢেলে দেন এবং আমার স্বাস্থ্যের জন্য পান করেন।

- আবার কবে আসবে? - তিনি জিজ্ঞাসা করলেন।

তারপর যুবতী মহিলা জি. ভিতরে এসে বললেন যে সারস্কয় যাওয়ার সময় হয়েছে।

- এবং আমি অসুস্থ! আমি একেবারেই ভুলে গেছি যে এন্টি অপেক্ষা করছে! আচ্ছা, এটা কোন ব্যাপার না... এটা তাদের জন্য প্রথমবার নয়। মাঝে মাঝে তারা আমাকে ফোনে ডাকে, আমার জন্য পাঠায়, কিন্তু আমি যাই না। এবং তারপর আমি নীল থেকে পড়ে যাব... আচ্ছা, আপনাকে স্বাগতম! তারা আপনাকে আরও বেশি ভালবাসে... আপাতত বিদায়, প্রিয়,” তিনি যোগ করেছেন।

তারপর তিনি Mlle G এর দিকে ফিরে বললেন, আমার দিকে মাথা নেড়ে বললেন:

- এবং সে একজন স্মার্ট লোক, আরে, সে স্মার্ট। যদি তারা তাকে বিভ্রান্ত না করে। সে আমার কথা শুনবে, ঠিক আছে। সত্যিই, মেয়ে? তাই তার মধ্যে কিছু বুদ্ধিমান কথা বলুন, তাকে জানান। আচ্ছা, বিদায়, সোনা। জলদি আসো.

তিনি আমাকে চুমু খেয়ে চলে গেলেন, এবং জি এবং আমি আবার পিছনের সিঁড়িতে নেমে গেলাম।

- এটা কি সত্য নয় যে গ্রিগরি এফিমোভিচকে বাড়ির মতো মনে হচ্ছে? - বললেন জি. - তার সাথে তুমি পার্থিব দুঃখ ভুলে যাও! তার আত্মায় শান্তি ও প্রশান্তি আনার দান আছে!

আমি তর্ক করিনি। আমি লক্ষ্য করেছি, তবে:

"যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সেন্ট পিটার্সবার্গ ছেড়ে যাওয়া গ্রিগরি ইয়েফিমিচের পক্ষে ভাল হবে।"

- কেন? - সে জিজ্ঞেস করেছিল.

- কারণ শীঘ্রই বা পরে তাকে হত্যা করা হবে। আমি এটি সম্পর্কে পুরোপুরি নিশ্চিত এবং আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি যে তিনি নিজেকে কী বিপদের মুখোমুখি করছেন তাকে সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করুন। তাকে চলে যেতে হবে।

- না, কিসের কথা বলছ! - জি. ভয়ে চিৎকার করে উঠল। - এমন কিছু হবে না! প্রভু এটা হতে দেবেন না! অবশেষে, বুঝুন যে তিনি আমাদের একমাত্র সমর্থন এবং সান্ত্বনা। যদি সে অদৃশ্য হয়ে যায়, তবে সবকিছু ধ্বংস হয়ে যাবে। সম্রাজ্ঞী সঠিকভাবে বলেছেন যে যতক্ষণ তিনি এখানে আছেন, তিনি তার ছেলের জন্য শান্ত। এবং গ্রিগরি ইয়েফিমিচ নিজেই বলেছিলেন: "তারা যদি আমাকে হত্যা করে তবে রাজকুমারও মারা যাবে।" ইতিমধ্যে তার জীবনের উপর একাধিকবার চেষ্টা করা হয়েছে, কিন্তু শুধুমাত্র ঈশ্বর আমাদের তার থেকে রক্ষা করেন। এবং এখন তিনি নিজে আরও সতর্ক হয়েছেন, এবং নিরাপত্তা দিনরাত তার সাথে রয়েছে। তার কিছুই হবে না।

আমরা জি'র বাড়ির কাছে গেলাম।

- আমি কখন তোমাকে দেখব? - আমার সঙ্গী জিজ্ঞাসা.

- ওকে দেখলেই ফোন কর।

আমি উদ্বেগের সাথে অবাক হয়েছিলাম যে আমাদের কথোপকথন রাসপুটিনের উপর কী প্রভাব ফেলেছিল। তারপরও মনে হচ্ছে রক্তপাত এড়ানো যাবে না। "বৃদ্ধ মানুষ" মনে করেন যে তিনি সর্বশক্তিমান এবং নিরাপদ বোধ করেন। এছাড়া তাকে টাকা দিয়ে প্রলুব্ধ করে লাভ নেই। সমস্ত চেহারা দ্বারা, তিনি একটি গরীব মানুষ না. এবং যদি এটি সত্য হয় যে তিনি, যদিও অনিচ্ছাকৃতভাবে, জার্মানির জন্য কাজ করেন, এর অর্থ হল যে তিনি আমাদের অফার করার চেয়ে অনেক বেশি পান।

পেজ কর্পসে ক্লাসে অনেক সময় লাগত। আমি দেরী করে ফিরলাম, কিন্তু তারপরও বিশ্রামের সময় ছিল না। রাসপুটিন সম্পর্কে চিন্তাভাবনা আমাকে তাড়িত করেছিল। আমি তার অপরাধের মাত্রা সম্পর্কে চিন্তা করেছি এবং মানসিকভাবে দেখেছি যে রাশিয়ার বিরুদ্ধে একটি বিশাল ষড়যন্ত্র শুরু হয়েছিল, এবং তবুও "বৃদ্ধ" ছিল তার আত্মা। তিনি কি জানেন তিনি কি করছেন? এই প্রশ্ন আমাকে পীড়িত. ঘন্টার পর ঘন্টা আমি তার সম্পর্কে যা জানতাম তার সমস্ত কিছু মনে রেখেছিলাম, তার আত্মার দ্বন্দ্ব ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছি এবং তার নোংরাতার জন্য অজুহাত খুঁজে পেয়েছি। এবং তারপরে তার অবাধ্যতা, নির্লজ্জতা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, রাজপরিবারের প্রতি বিবেকের অভাব আমার সামনে দাঁড়িয়েছিল।

কিন্তু ধীরে ধীরে, এই সমস্ত তথ্য এবং যুক্তির গোলমাল থেকে, রাসপুটিনের চিত্রটি আবির্ভূত হয়েছিল, বেশ স্পষ্ট এবং সহজ।

একজন সাইবেরিয়ান কৃষক, অজ্ঞ, নীতিহীন, উন্মাদ এবং লোভী, যিনি দৈবক্রমে নিজেকে সেই শক্তির কাছাকাছি পেয়েছিলেন। সাম্রাজ্য পরিবারের উপর সীমাহীন প্রভাব, মহিলা ভক্তদের আরাধনা, ক্রমাগত ব্যস্ততা এবং বিপজ্জনক অলসতা, যার সাথে তিনি অভ্যস্ত ছিলেন না, তার মধ্যে বিবেকের অবশিষ্টাংশগুলিকে ধ্বংস করেছে।

কিন্তু কী ধরনের লোকেরা তাকে এত দক্ষতার সাথে ব্যবহার করেছে এবং নেতৃত্ব দিয়েছে - তার অজানা? কারণ রাসপুটিন এই সব বুঝতে পেরেছিলেন তা সন্দেহজনক। এবং তিনি খুব কমই জানতেন যে তার চালক কারা। এছাড়া তার নাম মনে নেই। নিজের খুশি মতো সবাইকে ডাকলেন। তার সাথে আমাদের ভবিষ্যতের কথোপকথনে, কিছু গোপন বন্ধুদের ইঙ্গিত করে, তিনি তাদের "সবুজ" বলে অভিহিত করেছিলেন। মনে হচ্ছে তিনি তাদের দেখেননি, তবে মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে তাদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন।

- সবুজরা সুইডেনে বাস করে। তাদের কাছে যান এবং তাদের সাথে পরিচিত হন।

- তাহলে রাশিয়াতেও তাদের অস্তিত্ব আছে?

- না, রাশিয়ায় তারা "সবুজ"। তারা "সবুজ" এবং আমাদের উভয়েরই বন্ধু। মানুষ স্মার্ট।

কয়েকদিন পর, আমি যখন রাসপুটিনের কথা ভাবছিলাম, তখন Mlle G. টেলিফোনে জানালেন যে "বৃদ্ধ" আবার আমাকে জিপসিদের কাছে ডাকছে। আবার, পরীক্ষার উদ্ধৃতি দিয়ে, আমি প্রত্যাখ্যান করেছিলাম, কিন্তু বলেছিলাম যে যদি গ্রিগরি এফিমিচ একে অপরকে দেখতে চায় তবে আমি তার কাছে চা খেতে আসব।

আমি পরের দিন রাসপুটিনে এলাম। তিনি ছিলেন সব দয়ালু। আমি তাকে মনে করিয়ে দিয়েছিলাম যে তিনি আমাকে সুস্থ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

"আমি তোমাকে সুস্থ করব," সে উত্তর দিল, "আমি তোমাকে তিন দিনের মধ্যে সুস্থ করব।" চলো আগে চা খাই, তারপর আমার অফিসে যাই যাতে আমাদের বিরক্ত না হয়। আমি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করব এবং আপনার ব্যথা দূর করব। শুধু আমার কথা শোন, সোনা, সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।

আমরা চা পান করলাম, এবং রাসপুটিন আমাকে প্রথমবার তার অধ্যয়নে নিয়ে গেলেন - ক্যানাপেস, চামড়ার আর্মচেয়ার এবং কাগজপত্রে ভরা একটি বড় টেবিল সহ একটি ছোট ঘর।

"বড়" আমাকে সোফায় শুইয়ে দিলেন। তারপর, আত্মার সাথে আমার চোখের দিকে তাকিয়ে, তিনি আমার বুক, মাথা এবং ঘাড়ের উপর তার হাত নাড়তে শুরু করলেন। তিনি নতজানু হয়ে আমার কপালে হাত রাখলেন এবং ফিসফিস করে প্রার্থনা করলেন। আমাদের মুখগুলি এতই কাছাকাছি ছিল যে আমি কেবল তার চোখ দেখেছি। কিছুক্ষণ এভাবেই রইলেন। হঠাৎ তিনি লাফিয়ে উঠে আমার উপর দিয়ে যেতে লাগলেন।

রাসপুটিনের সম্মোহনী শক্তি ছিল বিশাল। আমি অনুভব করলাম যেন কোন অজানা শক্তি আমাকে ভেদ করে সারা শরীরে উষ্ণতা ছড়িয়ে দিচ্ছে। একই সময়ে, অসাড়তা সেট করা হয়। আমি অসাড়। আমি কথা বলতে চাইলাম, কিন্তু আমার জিভ মানলো না। ধীরে ধীরে আমি বিস্মৃতিতে ডুবে গেলাম, যেন ঘুমের ওষুধ পান করেছি। আমার সামনে যা দেখেছি তা হল রাসপুটিনের জ্বলন্ত দৃষ্টি। দুটি ফসফরেসেন্ট রশ্মি একটি অগ্নিদগ্ধ স্থানে মিশে গেল, এবং স্পটটি কাছাকাছি এসে তারপর দূরে সরে গেল।

আমি সেখানে শুয়ে আছি, চিৎকার করতে বা নড়াচড়া করতে পারছিলাম না। শুধু চিন্তা মুক্ত থেকে গেল, এবং আমি বুঝতে পারলাম যে আমি নিজেকে ধীরে ধীরে সম্মোহনী শক্তির মধ্যে খুঁজে পাচ্ছি। এবং ইচ্ছাশক্তির সাথে আমি সম্মোহন প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেছি। তবে তার শক্তি বেড়েছে, যেন একটি ঘন শেল আমাকে ঘিরে রেখেছে। দুই ব্যক্তিত্বের মধ্যে অসম লড়াইয়ের ছাপ। তবুও, আমি বুঝতে পেরেছিলাম, তিনি আমাকে পুরোপুরি ভেঙে দেননি। যাইহোক, আমি নড়তে পারলাম না যতক্ষণ না তিনি নিজেই আমাকে উঠে দাঁড়ানোর নির্দেশ দেন।

শীঘ্রই আমি তার সিলুয়েট, মুখ এবং চোখ আলাদা করতে শুরু করি। ভয়ানক আগুনের জায়গাটি অদৃশ্য হয়ে গেল।

"এবার এটাই যথেষ্ট, আমার প্রিয়," তিনি বলেছিলেন।

তবে, যদিও তিনি আমার দিকে গভীরভাবে তাকান, সমস্ত চেহারা দ্বারা তিনি সবকিছু দেখতে পাননি: তিনি নিজের প্রতি কোনও প্রতিরোধ লক্ষ্য করেননি। "বৃদ্ধ" সন্তুষ্টির সাথে হাসলেন, আত্মবিশ্বাসী যে এখন থেকে আমি তার ক্ষমতায় আছি।

হঠাৎ সে আমার হাতটা টেনে ধরল। আমি উঠে বসলাম। আমার মাথা ঘুরছিল, আমার সমস্ত শরীর দুর্বল লাগছিল। অনেক চেষ্টা করে আমি উঠে দাঁড়ালাম এবং কয়েক কদম নিলাম। পা বিজাতীয় ছিল এবং মান্য করেনি।

রাসপুটিন আমার প্রতিটা নড়াচড়া দেখেছে।

"প্রভুর কৃপা আপনার উপর রয়েছে," তিনি অবশেষে বলেছিলেন। "আপনি দেখতে পাবেন, আপনি কিছুক্ষণের মধ্যে ভাল বোধ করবেন।"

তিনি বিদায় বলার সাথে সাথে তিনি আমাকে শীঘ্রই তাঁর কাছে আসার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। তারপর থেকে আমি ক্রমাগত রাসপুটিন দেখতে শুরু করি। "চিকিত্সা" চলতে থাকে এবং রোগীর প্রতি "বৃদ্ধের" আস্থা বেড়ে যায়।

"আপনি, আমার প্রিয়, সত্যিই একজন স্মার্ট লোক," তিনি একদিন ঘোষণা করেছিলেন। -আপনি সবকিছু ঠিকঠাক বুঝেছেন। আপনি চাইলে আপনাকে মন্ত্রী হিসেবে নিয়োগ দেব।

তার প্রস্তাব আমাকে বিরক্ত করেছিল। আমি জানতাম যে "বড়" কিছু করতে পারে এবং আমি কল্পনা করেছিলাম যে তারা কীভাবে এই জাতীয় পৃষ্ঠপোষকতার জন্য আমাকে উপহাস করবে এবং অপবাদ দেবে। আমি হেসে তাকে উত্তর দিলাম:

"আমি যেভাবে পারি তোমাকে সাহায্য করব, শুধু আমাকে মন্ত্রী বানাবেন না।"

- হাসছো কেন? তুমি কি মনে কর এটা আমার ক্ষমতার মধ্যে নেই? সবই আমার ক্ষমতায়। আমি যা চাই তা ঘুরিয়ে দিই। আমি বলি, মন্ত্রী হতে হবে।

তিনি এমন আত্মবিশ্বাসের সাথে কথা বলেছিলেন যে আমি গুরুতর ভয় পেয়েছিলাম। আর এমন নিয়োগের কথা পত্রিকায় লিখলে সবাই অবাক হবে।

"দয়া করে, গ্রিগরি ইয়েফিমিচ, একা ছেড়ে দিন।" আচ্ছা, আমি কি ধরনের মন্ত্রী? এবং কেন? গোপনে বন্ধু হওয়াই আমাদের জন্য ভালো।

"সম্ভবত আপনি সঠিক," তিনি উত্তর দিলেন। - তোমার ইচ্ছা.

- আপনি জানেন, সবাই আপনার মত চিন্তা করে না। অন্যরা এসে বলে: "আমার জন্য এটি করুন, আমার জন্য এটির ব্যবস্থা করুন।" প্রত্যেকেরই কিছু না কিছু দরকার।

- এইতো তোমার খবর কি?

"আমি তাদের মন্ত্রী বা অন্য বসের কাছে পাঠাব এবং তাদের সাথে একটি নোট দেব।" অন্যথায় আমি তাদের সরাসরি Tsarskoe পাঠাব। এভাবেই পদ বণ্টন করি।

- আর মন্ত্রীরা শোনেন?

- নাহলে না! - রাসপুটিন চিৎকার করে উঠল। - আমি নিজেই সেগুলি ইনস্টল করেছি। কেন তারা তাদের কথা শোনে না? তারা জানে কী কী... সবাই আমাকে ভয় পায়, প্রত্যেকেই, "সে কিছুক্ষণ বিরতির পর বলল। "আমাকে যা করতে হবে তা হল আমার মুষ্টি দিয়ে টেবিলে আঘাত করা।" এটি আপনার সাথে হওয়া উচিত একমাত্র উপায়, আমি জানি। তুমি আমার জুতার কভার পছন্দ করো না! তুমি গর্বিত, আমার প্রিয়, এবং তোমার পাপ দূর হয়ে গেছে। আপনি যদি প্রভুকে খুশি করতে চান তবে আপনার গর্বকে নম্র করুন।

এবং রাসপুটিন হাসলেন। তিনি মাতাল হয়েছিলেন এবং স্বীকার করতে চেয়েছিলেন।

তিনি আমাকে বলেছিলেন কিভাবে তিনি "আমাদের" গর্বকে নত করেছিলেন।

"তুমি দেখছ, ঘুঘু," সে অদ্ভুতভাবে হেসে বলল, "নারীরাই প্রথম গর্বিত মানুষ।" এই যেখানে আমরা শুরু করতে হবে. আচ্ছা, আমি এই সব মহিলাকে বাথহাউসে নিয়ে যাব। এবং আমি তাদের বলি: "এখন তোমার জামাকাপড় খুলে ফেল এবং লোকটিকে ধুয়ে ফেল।" যে ভেঙে পড়তে শুরু করে, আমি তার সাথে একটি সংক্ষিপ্ত কথোপকথন করেছি... এবং আমার সমস্ত অহংকার, আমার প্রিয়, হাত দিয়ে কেড়ে নেওয়া হবে।

আমি ভয়ের সাথে নোংরা স্বীকারোক্তিগুলি শুনেছিলাম, যার বিবরণ আমি প্রকাশ করতে পারি না। তিনি নীরব ছিলেন এবং তাকে বাধা দেননি। এবং তিনি কথা বলতেন এবং পান করতেন।

- কেন আপনি নিজেকে সাহায্য করেন না? আপনি ওয়াইন ভয় পান? এর চেয়ে ভালো ওষুধ নেই। এটি সবকিছু নিরাময় করে, এবং ফার্মেসিতে দৌড়ানোর দরকার নেই। প্রভু স্বয়ং আমাদের আত্মা এবং দেহকে শক্তিশালী করার জন্য আমাদের পানীয় দিয়েছেন। তাই আমি এতে শক্তি অর্জন করছি। যাইহোক, আপনি Badmaev সম্পর্কে শুনেছেন? ওই ডাক্তাররা শুধুই ডাক্তার। তিনি নিজেই ওষুধ তৈরি করেন। এবং তাদের বটকিন এবং ডেরেভেনকভ বোকা। প্রকৃতি বদমায়েভস্কির ভেষজ দিয়েছে। তারা বন, ক্ষেত্র এবং পাহাড়ে বেড়ে ওঠে। এবং প্রভু তাদের উত্থাপন করেন এবং সেই কারণেই তাদের মধ্যে ঈশ্বরের শক্তি রয়েছে।

"আমাকে বলুন, গ্রিগরি এফিমিচ," আমি সাবধানে বাধা দিয়েছিলাম, "এটা কি সত্য যে এই ভেষজগুলি সার্বভৌম এবং উত্তরাধিকারীদের খাওয়ানোর জন্য ব্যবহৃত হয়?"

- আমরা চুক্তি জানি, তারা পান করবে। তিনি নিজেই এটির উপর নজর রাখেন। এবং Anyutka চেহারা. তারা শুধু ভয় পায় যে বটকিন এটির বাতাস পাবে না। আমি তাদের বলি: ডাক্তার যদি খুঁজে পান, রোগীর খারাপ লাগবে। তাই তারা সতর্ক থাকে।

- সার্বভৌম এবং উত্তরাধিকারীকে আপনি কী ধরণের ভেষজ দেন?

- সব ধরনের, প্রিয়, সব ধরণের. আমি নিজেকে অনুগ্রহের চা দিই। সে তার হৃদয়কে শান্ত করবে এবং রাজা অবিলম্বে দয়ালু এবং প্রফুল্ল হয়ে উঠবেন। এবং তিনি কি ধরনের রাজা? তিনি ঈশ্বরের সন্তান, রাজা নন। তারপর দেখবেন কিভাবে আমরা সবকিছু করি। বড়, আমাদের এটা নেবে.

- অর্থাৎ, এর মানে কি - তোমার এটা নেবে, গ্রিগরি ইয়েফিমিচ?

- দেখ, কি কৌতূহলী লোক... ওকে সব বল... সময় এলে জানতে পারবে।

রাসপুটিন আমার সাথে এত খোলামেলা কথা বলেনি। শান্ত মনের সবকিছুর জন্য, মাতাল জিহ্বায়। আমি রাসপুটিনের কৌশল সম্পর্কে জানার সুযোগ হাতছাড়া করতে চাইনি। আমি তাকে আমার সাথে আরেকটি পানীয় খেতে আমন্ত্রণ জানালাম। আমরা নীরবে আমাদের চশমা ভর্তি. রাসপুটিন এটি তার গলায় ঢেলে দিল, এবং আমি একটি চুমুক নিলাম। খুব শক্তিশালী মাডিরার একটি বোতল খালি করে, তিনি অস্থির পায়ে বুফেতে গিয়ে আরেকটি বোতল নিয়ে আসেন। আমি তাকে আবার একটি গ্লাস ঢেলে দিলাম, নিজের জন্য ঢেলে দেওয়ার ভান করলাম এবং প্রশ্নগুলো চালিয়ে গেলাম।

"আপনার কি মনে আছে, গ্রিগরি ইয়েফিমিচ, আপনি এখনই বলেছিলেন যে আপনি আমাকে আপনার সহকারী হিসাবে নিতে চান?" আমি আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে করি। প্রথমে আপনার ব্যবসা ব্যাখ্যা করুন। আপনি কি বলছেন পরিবর্তন আবার আসছে? এবং কখন? এবং এই পরিবর্তন কি ধরনের?

রাসপুটিন তীক্ষ্ণভাবে আমার দিকে তাকাল, তারপর চোখ বন্ধ করে, ভাবল এবং বলল:

- এখানে কি: যথেষ্ট যুদ্ধ, পর্যাপ্ত রক্ত, হত্যাকাণ্ড বন্ধ করার সময় এসেছে। জার্মানরা, আমি চা, আমাদেরও ভাই। প্রভু কি বলেছেন? ভগবান বললেন- শত্রুকে এমনভাবে ভালোবাসো যেন তুমি ভাই... তাই যুদ্ধ শেষ করতে হবে। এবং তিনি নিজেই, তারা বলে, না, না। এবং মোটেও না। কেউ স্পষ্টতই তাদের খারাপ উপদেষ্টা। আলোচ্য বিষয়টি কি? আমি আপনাকে একটি আদেশ দেব - তাদের শুনতে হবে... এটি এখনও তাড়াতাড়ি, সবকিছু এখনও প্রস্তুত নয়। ঠিক আছে, আমরা শেষ হয়ে গেলে, আমরা তরুণ উত্তরাধিকারীর জন্য লেক্সান্দ্রা রিজেন্ট ঘোষণা করব। আমাদের নিজেদেরকে লিভাদিয়াতে বিশ্রামে পাঠানো হবে। সেখানে তিনি ভালো থাকবেন। ক্লান্ত, অসুস্থ, তাকে বিশ্রাম দিন। সেখানে ফুলের উপর, এবং ঈশ্বরের কাছাকাছি. আপনি নিজেই অনুতপ্ত কিছু আছে. সে এক শতাব্দীর জন্য প্রার্থনা করবে, সে ইন্টের কাছে যুদ্ধের জন্য প্রার্থনা করবে না।

আর রানী স্মার্ট, দ্বিতীয় কটকা। সে এখন সবকিছু শাসন করছে। আপনি দেখতে পাবেন, আপনি তার সাথে যত এগিয়ে যাবেন, ততই ভাল হবে। আমি ড্রাইভ করব, তিনি বলেন, ডুমা থেকে সমস্ত বক্তাদের বের করে দিন। ঠিক আছে. তাদের জাহান্নাম পেতে দিন. অন্যথায় তারা ঈশ্বরের অভিষিক্ত ব্যক্তিকে ফেলে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিল। এবং আমরা তাদের নিজেরাই বাছাই করব! এখন উপযুক্ত! আর যারা আমার বিরোধিতা করে তারাও খুশি হবে না!

রাসপুটিন আরও বেশি অ্যানিমেটেড হয়ে উঠল। মাতাল, সে লুকানোর কথাও ভাবেনি।

"আমি শিকার করা প্রাণীর মতো," তিনি অভিযোগ করেছিলেন। - প্রভু সম্ভ্রান্তরা আমার মৃত্যু খুঁজছেন। আমি তাদের পথে দাঁড়ালাম। কিন্তু মানুষ সম্মান করে যে আমি বুট এবং একটি কাফতানে সার্বভৌম শেখাই। এই ঈশ্বরের ইচ্ছা. প্রভু আমাকে শক্তি দিয়েছেন। অন্যের মনের গোপন কথা পড়ি। তুমি, প্রিয়, স্মার্ট, আমাকে সাহায্য করবে। আমি তোমাকে কিছু শেখাবো... তুমি তা থেকে অর্থ উপার্জন করবে। এবং আপনার সম্ভবত এটির প্রয়োজন নেই। তুমি হয়তো রাজার চেয়েও ধনী হবে। আচ্ছা, তাহলে তুমি গরীবদের দিয়ে দেবে। লাভে খুশি সবাই।

হঠাৎ একটা তীক্ষ্ণ ঘণ্টা বেজে উঠল। রাসপুটিন কেঁপে উঠল। স্পষ্টতই, তিনি কারও জন্য অপেক্ষা করছিলেন, তবে কথোপকথনের সময় তিনি এটি সম্পর্কে পুরোপুরি ভুলে গিয়েছিলেন। জ্ঞানে আসার পর, তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে আমরা একসাথে ধরা পড়ব।

তিনি দ্রুত উঠে দাঁড়ালেন এবং আমাকে তাঁর অফিসে নিয়ে গেলেন, যেখান থেকে তিনি সঙ্গে সঙ্গে চলে গেলেন। আমি তাকে হলওয়েতে টেনে নিয়ে যেতে শুনেছি, পথে তিনি একটি ভারী বস্তুর সাথে ধাক্কা খেয়ে কিছু ফেলেছিলেন এবং শপথ ​​করেছিলেন: তার পা তাকে ধরে রাখতে পারেনি, তবে তার জিহ্বা ধারালো ছিল।

তারপর খাবার ঘরে আওয়াজ শোনা গেল। আমি শুনেছিলাম, কিন্তু তারা শান্তভাবে কথা বলেছিল, এবং আমি শব্দগুলি বুঝতে পারিনি। ডাইনিং রুমটি অফিস থেকে একটি করিডোর দিয়ে আলাদা করা হয়েছিল। দরজাটা একটু খুলে দিলাম। ডাইনিং রুমের দরজায় ফাটল ছিল। আমি "বড়"কে একই জায়গায় বসে থাকতে দেখেছি যেখানে তিনি কয়েক মিনিট আগে আমার সাথে বসেছিলেন। এখন তার সাথে সন্দেহজনক চেহারার সাতটি বিষয় ছিল। চারটির স্বতন্ত্রভাবে সেমিটিক মুখ রয়েছে। তিনটি স্বর্ণকেশী এবং আশ্চর্যজনকভাবে একে অপরের মতো। রাসপুটিন অ্যানিমেশনের সাথে কথা বলেছেন। দর্শনার্থীরা ছোট ছোট বইয়ে কিছু লিখে, নিচু স্বরে কথা বলে এবং সময়ে সময়ে হেসেছিল। ঠিক কি ষড়যন্ত্রকারীরা।

হঠাৎ আমার মনের মধ্যে একটা কুঁজো হয়ে গেল। এরা কি একই রাসপুটিন "সবুজ" নয়? এবং আমি যতক্ষণ তাকাচ্ছিলাম, ততই নিশ্চিত হয়েছি যে আমি সত্যিকারের গুপ্তচর দেখছি।

আমি বিরক্তি নিয়ে দরজা ছেড়ে চলে গেলাম। আমি এখান থেকে চলে যেতে চেয়েছিলাম, কিন্তু অন্য কোন দরজা ছিল না, আমার সাথে সাথে নজরে যেত।

কি যেন একটা অনন্তকাল কেটে গেল। অবশেষে রাসপুটিন ফিরে আসেন।

তিনি প্রফুল্ল এবং নিজেকে সন্তুষ্ট ছিল. তার প্রতি আমার বিতৃষ্ণা কাটিয়ে উঠতে না পেরে আমি তাড়াতাড়ি বিদায় জানিয়ে দৌড়ে বেরিয়ে গেলাম।

রাসপুটিনের সাথে দেখা করে, প্রতিবার আমি আরও নিশ্চিত হয়েছি যে তিনিই পিতৃভূমির সমস্ত সমস্যার কারণ এবং যদি তিনি অদৃশ্য হয়ে যান তবে রাজপরিবারের উপর তার জাদুবিদ্যার ক্ষমতা অদৃশ্য হয়ে যাবে।

মনে হয়েছিল যে ভাগ্য নিজেই আমাকে তার ধ্বংসাত্মক ভূমিকা দেখানোর জন্য তার কাছে নিয়ে এসেছে। আমি কেন আরো প্রয়োজন? তাকে রেহাই দেওয়া রাশিয়াকে রেহাই দেওয়া নয়। অন্তত একজন রাশিয়ান আছে যে তার আত্মার মৃত্যু কামনা করে না?

এখন প্রশ্ন হচ্ছে না হওয়া বা না হওয়া নয়, কার সাজা কার্যকর করা উচিত। আমরা তাকে তার বাড়িতে হত্যা করার আমাদের প্রাথমিক উদ্দেশ্য পরিত্যাগ করেছি। যুদ্ধের উচ্চতা, আক্রমণের প্রস্তুতি চলছে, মনের অবস্থা সীমা পর্যন্ত উত্তপ্ত। রাসপুটিনের প্রকাশ্য হত্যাকে সাম্রাজ্য পরিবারের বিরুদ্ধে আক্রমণ হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। এটি অপসারণ করা উচিত যাতে মামলার নাম বা পরিস্থিতি বের না হয়।

আমি আশা করেছিলাম যে ডেপুটি পুরিশকেভিচ এবং মাকলাকভ, যিনি ডুমা রোস্ট্রাম থেকে "বৃদ্ধ লোক" কে অভিশাপ দিয়েছিলেন, তারা আমাকে পরামর্শ বা এমনকি কাজ করতে সাহায্য করবেন। আমি তাদের দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি ভেবেছিলাম সমাজের বিভিন্ন উপাদানকে আকর্ষণ করা জরুরি। দিমিত্রি রাজপরিবারের, আমি আভিজাত্যের প্রতিনিধি, সুখতিন একজন অফিসার। আমিও একজন ডুমা সদস্য পেতে চাই।

প্রথমত, আমি মাকলাকভ গিয়েছিলাম। কথোপকথন ছিল সংক্ষিপ্ত। কিছু কথায় আমি আমাদের পরিকল্পনার কথা বর্ণনা করলাম এবং তার মতামত জিজ্ঞাসা করলাম। ম্যাকলাকভ সরাসরি উত্তর এড়িয়ে গেলেন। তিনি উত্তর না দিয়ে যে প্রশ্নটি করেছিলেন তাতে অবিশ্বাস এবং সিদ্ধান্তহীনতা শোনা গিয়েছিল:

-তুমি আমার দিকে ফিরলে কেন?

- কারণ আমি ডুমাতে গিয়ে আপনার বক্তৃতা শুনেছি।

আমি নিশ্চিত ছিলাম যে তার হৃদয়ে তিনি আমাকে অনুমোদন করেছিলেন। কমান্ড অবশ্য আমাকে হতাশ করেছে। তুমি কি আমাকে সন্দেহ করেছিলে? ব্যাপারটা কি বিপদের আশঙ্কা ছিল? যাই হোক না কেন, আমি শীঘ্রই বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি তার উপর নির্ভর করতে পারি না।

পুরিশকেভিচের ক্ষেত্রে তা নয়। আমি তাকে বিষয়টির সারমর্ম বলার সময় পাওয়ার আগেই, তিনি তার চারিত্রিক উদ্যম এবং প্রাণবন্ততায় সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। সত্য, তিনি সতর্ক করেছিলেন যে রাসপুটিনকে দিনরাত পাহারা দেওয়া হয়েছিল এবং তার কাছে যাওয়া সহজ ছিল না।

"তারা ইতিমধ্যে প্রবেশ করেছে," আমি বললাম।

এবং তিনি তাকে তার চা পার্টি এবং "বড়" এর সাথে কথোপকথন বর্ণনা করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত তিনি দিমিত্রি, সুখোতিন এবং মাকলাকভের সাথে ব্যাখ্যা উল্লেখ করেছেন। ম্যাকলাকভের প্রতিক্রিয়া তাকে অবাক করেনি। তবে তার সঙ্গে আবার কথা বলে মামলায় জড়ানোর চেষ্টা করার প্রতিশ্রুতি দেন তিনি।

পুরিশকেভিচ সম্মত হন যে রাসপুটিনকে কোনও চিহ্ন ছাড়াই সরিয়ে দেওয়া উচিত। দিমিত্রি এবং সুখোতিন এবং আমি আলোচনা করেছি এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে হত্যার সত্যটি লুকানোর সবচেয়ে নিশ্চিত উপায় বিষ।

মইকা নদীর ধারে আমার বাড়িটিকে সেই জায়গা হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল যেখানে পরিকল্পনাটি কার্যকর করা হয়েছিল।

আমি বেসমেন্টে যে ঘরটি সাজিয়েছিলাম সেটি সবচেয়ে উপযুক্ত ছিল।

প্রথমে আমার মধ্যে সবকিছু বিদ্রোহ করেছিল: এটা ভাবা অসহ্য ছিল যে আমার ঘর ফাঁদ হয়ে যাবে। সে যেই হোক না কেন, আমি অতিথিকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিতে পারিনি।

বন্ধুরা আমাকে বুঝতে পেরেছে। অনেক তর্ক-বিতর্কের পর, তারা কিছু পরিবর্তন না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যে কোনো মূল্যে মাতৃভূমিকে রক্ষা করা প্রয়োজন ছিল, এমনকি নিজের বিবেকের বিরুদ্ধে সহিংসতার মূল্যেও।

পুরিশকেভিচের পরামর্শে ব্যবসায় যোগদানকারী পঞ্চম ব্যক্তি ছিলেন ডাক্তার লাজোভার্ট। পরিকল্পনাটি ছিল এই: রাসপুটিন পটাসিয়াম সায়ানাইড গ্রহণ করে; ডোজ তাত্ক্ষণিকভাবে মৃত্যু ঘটাতে যথেষ্ট; আমি তার সাথে অতিথির মতো বসে, মুখোমুখি; বাকিরা কাছাকাছি, সাহায্যের প্রয়োজন হলে প্রস্তুত।

বিষয়গুলি যেভাবেই ঘটুক না কেন, আমরা অংশগ্রহণকারীদের সম্পর্কে নীরব থাকার প্রতিশ্রুতি দিয়েছি।

কয়েক দিন পরে, দিমিত্রি এবং পুরিশকেভিচ সামনের দিকে রওনা হন।

তাদের ফিরে আসার অপেক্ষায়, পুরিশকেভিচের পরামর্শে, আমি আবার মাকলাকভের কাছে গেলাম। একটি আনন্দদায়ক বিস্ময় আমার জন্য অপেক্ষা করেছিল: মাকলাকভ আরেকটি গান গেয়েছিলেন এবং সবকিছুর জন্য উষ্ণভাবে অনুমোদন করেছিলেন। সত্য, যখন আমি তাকে ব্যক্তিগতভাবে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম, তখন তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি পারবেন না, যেহেতু ডিসেম্বরের মাঝামাঝি তাকে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে মস্কো চলে যেতে হবে। তবুও, আমি তাকে পরিকল্পনার বিবরণে পূরণ করেছি। তিনি খুব মনোযোগ সহকারে শুনেছিলেন ... তবে এটিই সব।

আমি যাওয়ার সময়, তিনি আমাকে শুভকামনা জানালেন এবং আমাকে একটি রাবার ওজন দিলেন।

"ঠিক হলেই নাও," সে হাসতে হাসতে বলল।

যতবারই আমি রাসপুটিনের কাছে এসেছি, আমি নিজের প্রতি বিরক্ত হয়েছি। আমি এমনভাবে হাঁটছিলাম যেন আমি মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করতে যাচ্ছি, তাই আমি প্রায়ই কম হাঁটতে শুরু করি।

পুরিশকেভিচ এবং দিমিত্রি ফিরে আসার কিছুক্ষণ আগে, তবুও আমি তাকে আবার দেখতে গিয়েছিলাম।

তিনি চমৎকার আত্মা ছিল.

- তুমি এত হাসিখুশি কেন? - আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম.

- হ্যাঁ, আমি ব্যবসায় ক্ষতি করেছি। এখন অপেক্ষা করতে বেশি সময় লাগবে না। প্রতিটি কুকুরের তার দিন আছে।

- আমরা কি বিষয়ে কথা বলছি? - আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম.

"আমরা কি সম্পর্কে কথা বলছি, আমরা কি সম্পর্কে কথা বলছি ..." তিনি নকল করলেন। "আপনি আমাকে ভয় পেয়েছিলেন এবং আমাকে দেখতে আসা বন্ধ করেছিলেন।" এবং আমি, আমার প্রিয়, অনেক প্রতিরোধ-বিরোধী জিনিস জানি। তাই ভয় পেলে বলবো না। আপনি ভয় পান সবকিছু. তুমি সাহসী হলে তোমার জন্য সব খুলে দিতাম!

আমি উত্তর দিয়েছিলাম যে আমি পেজ কর্পসে অনেক অধ্যয়ন করেছি এবং এটাই একমাত্র কারণ ছিল যে আমি তাকে প্রায়ই কম দেখতে শুরু করি। কিন্তু তুষের উপর তাকে বোকা বানানো অসম্ভব ছিল।

- আমরা জানি, আমরা জানি... আপনি ভয় পাচ্ছেন, এবং আপনার বাবা এবং মা আপনাকে প্রবেশ করতে দেবেন না। এবং আপনার মা এবং লিজাভেটা বন্ধু, তাই কি? তাদের মাথায় একটা জিনিস আছে: আমাকে তাড়িয়ে দেওয়া। কিন্তু না, আপনি দুষ্টু হচ্ছেন: তারা Tsarskoye এ তাদের কথা শুনবে না। Tsarskoe-তে তারা আমার কথা শোনে।

- Tsarskoye, Grigory Yefimitch-এ, আপনি সম্পূর্ণ আলাদা। সেখানে আপনি কেবল ঈশ্বরের কথা বলেন, তাই তারা সেখানে আপনার কথা শোনে।

- কেন, আমার প্রিয়, আমি প্রভু সম্পর্কে কথা বলব না? তারা ধার্মিক মানুষ, তারা ঈশ্বরকে ভালোবাসে... তারা সবাইকে বোঝে, তারা সবাইকে ক্ষমা করে এবং তারা আমাকে মূল্য দেয়। আর আমাকে অপবাদ দিয়ে কোন লাভ নেই। অপবাদ অপবাদ নয়; তারা সব বিশ্বাস করবে না। সেটাই আমি তাদের বলেছি। আমি বলি তারা আমাকে বদনাম করবে। ঠিক আছে তাহলে. খ্রীষ্টকেও অসম্মান করা হয়েছিল। তিনি সত্যের জন্য কষ্টও সহ্য করেছেন... শোন, তারা সবার কথা শোনে, কিন্তু তাদের হৃদয়ের নির্দেশ অনুযায়ী কাজ করে।

নিজের জন্য," রাসপুটিন ঢালাওভাবে বলতে থাকে, "তিনি সারস্কো ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথেই তিনি সমস্ত বখাটেদের বিশ্বাস করেন। এবং এখন সে আমার দিকে নাক তুলেছে। আমি তার কাছে এসেছি: তারা বলে, আমাদের গণহত্যা বন্ধ করতে হবে, সব মানুষ ভাই, আমি বলি। একজন ফরাসী বা একজন জার্মান, সবাই একই... কিন্তু তিনি প্রতিরোধ করলেন। জ্ঞান বারবার বলতে থাকে - "এটি লজ্জাজনক," তিনি বলেছেন, শান্তিতে স্বাক্ষর করতে। আমরা যখন প্রতিবেশীকে বাঁচানোর কথা বলি তখন লজ্জা কোথায়? এবং আবার, হাজার হাজার মানুষকে নিশ্চিত মৃত্যুর দিকে ধাবিত করা হবে। এটা কি বিব্রতকর নয়? সম্রাজ্ঞী নিজেই দয়ালু এবং জ্ঞানী। এবং নিজের সম্পর্কে কি? এতে স্বৈরাচারের কিছু নেই। একটি ধন্য শিশু, এবং এটি সব। আমি কি ভয় পাচ্ছি? আমি ভয় পাচ্ছি যে গ্র্যান্ড ডিউক নিকোলাই নিকোলাইচ কিছু অনুভব করবেন এবং আমাদের চাকায় একটি স্পোক লাগাতে শুরু করবেন। কিন্তু তিনি, প্রভুর প্রশংসা, দূরে, এবং এখন পর্যন্ত তার হাত খুব ছোট একটি হোটেল খুঁজে পেতে. তিনি নিজেই বিপদ বুঝতে পেরেছিলেন এবং হস্তক্ষেপ না করার জন্য তাকে দূরে পাঠিয়েছিলেন।

"এবং, আমার মতে," আমি বলেছিলাম, "কমান্ডার ইন চিফের পদ থেকে গ্র্যান্ড ডিউককে অপসারণ করা একটি বড় ভুল ছিল।" রাশিয়া তাকে আদর্শ করে। কঠিন সময়ে, কেউ একজন প্রিয় সামরিক নেতা থেকে সেনাবাহিনীকে বঞ্চিত করতে পারে না।

- ভয় পেও না, প্রিয়তম। যদি তারা এটি অপসারণ করে তবে এটি অবশ্যই হবে। তাই এটা হবে, তারপর.

রাসপুটিন উঠে দাঁড়ালো এবং কিছু একটা বিড়বিড় করতে করতে ঘরে উঠে গেল। হঠাৎ সে থেমে গেল, লাফ দিয়ে আমার কাছে এসে আমার হাত ধরল। তার চোখ অদ্ভুতভাবে জ্বলে উঠল।

"আমার সাথে জিপসিদের কাছে আসুন," তিনি জিজ্ঞাসা করলেন। "আপনি যদি যান, আমি আপনাকে সবকিছু বলব, সবকিছু ভাল আত্মা আছে।"

আমি রাজি হলাম, কিন্তু তারপর ফোন বেজে উঠল। রাসপুটিনকে সারস্কোয়ে সেলোতে ডেকে পাঠানো হয়েছিল। জিপসিদের ট্রিপ বাতিল করা হয়েছে। রাসপুটিন হতাশ লাগছিল। আমি সেই মুহূর্তটির সদ্ব্যবহার করেছি এবং পরের দিন সন্ধ্যায় মোইকায় আমাদের সাথে যোগ দিতে তাকে আমন্ত্রণ জানাই।

"বৃদ্ধ" আমার স্ত্রীর সাথে দেখা করতে চেয়েছিল। তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে ছিলেন এবং আমার বাবা-মা ক্রিমিয়াতে ছিলেন ভেবে তিনি আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন। আসলে, ইরিনাও ক্রিমিয়াতে ছিল। আমি, তবে, আশা করেছিলাম যে তিনি যদি তাকে দেখতে চান তবে তিনি আরও সহজে রাজি হবেন।

কয়েক দিন পরে, দিমিত্রি এবং পুরিশকেভিচ অবশেষে তাদের অবস্থান থেকে ফিরে আসেন এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে আমি রাসপুটিনকে 29 ডিসেম্বর সন্ধ্যায় মইকায় আসতে আমন্ত্রণ জানাব।

"বড়" এই শর্তে রাজি হয়েছিলেন যে আমি তাকে তুলে নিয়ে তারপর বাড়িতে নিয়ে যাব। আমাকে পিছনের সিঁড়ি দিয়ে উঠতে বললেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি দারোয়ানকে সতর্ক করবেন যে তিনি মধ্যরাতে বন্ধুর জায়গায় চলে যাবেন।

বিস্ময় ও আতঙ্কের সাথে আমি দেখলাম কিভাবে তিনি নিজেই পুরো বিষয়টি আমাদের জন্য সহজ ও সহজ করে দিয়েছেন।

ফেলিক্স ইউসুপভ

আমি তখন সেন্ট পিটার্সবার্গে একা ছিলাম এবং গ্র্যান্ড ডিউক আলেকজান্ডারের প্রাসাদে আমার ফুফুর সাথে থাকতাম। ২৯শে ডিসেম্বরের প্রায় পুরো দিনই আমি পরের দিন নির্ধারিত পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম। বিরতির সময় প্রয়োজনীয় অর্ডার করতে মইকায় গেলাম।

আমি আধা-বেসমেন্ট অ্যাপার্টমেন্টে রাসপুটিনকে গ্রহণ করতে যাচ্ছিলাম, যে উদ্দেশ্যে আমি সাজিয়েছিলাম। আর্কেডগুলি বেসমেন্ট হলটিকে দুটি ভাগে ভাগ করেছে। বড়টিতে একটি খাবার ঘর ছিল। ছোট একটিতে, সর্পিল সিঁড়ি, যা আমি ইতিমধ্যেই লিখেছি, মেজানাইনের উপর আমার অ্যাপার্টমেন্টে নিয়ে গেছে। অর্ধেক পথ ছিল উঠানে যাওয়ার পথ। ডাইনিং রুম, তার কম খিলানযুক্ত ছাদ সহ, বাঁধটি উপেক্ষা করে দুটি ছোট ফুটপাথ-স্তরের জানালা থেকে আলো পেয়েছিল। ঘরের দেয়াল ও মেঝে ধূসর পাথরের তৈরি। একটি খালি ঘর দেখে রাসপুটিনে সন্দেহ জাগ্রত না করার জন্য, ঘরটি সাজানো এবং এটিকে একটি আবাসিক চেহারা দেওয়া প্রয়োজন ছিল।

আমি যখন পৌঁছলাম, কারিগররা কার্পেট বিছানো এবং পর্দা টাঙাচ্ছিল। প্রাচীরের কুলুঙ্গিতে ইতিমধ্যেই বসানো হয়েছে চীনা লাল চীনামাটির বাসন। স্টোররুম থেকে তারা আমার বেছে নেওয়া আসবাবপত্র নিয়ে এসেছিল: পুরানো চামড়া দিয়ে খোদাই করা কাঠের চেয়ার, উঁচু পিঠ সহ বিশাল ওক আর্মচেয়ার, অ্যান্টিক কাপড়ে ঢাকা টেবিল, হাড়ের গবলেট এবং অনেক সুন্দর ট্রিঙ্কেট। আজ পর্যন্ত আমি খাবার ঘরের গৃহসজ্জার জিনিসগুলি বিস্তারিতভাবে মনে করি। উদাহরণস্বরূপ, সরবরাহ মন্ত্রিসভাটি আবলুসযুক্ত ছিল এবং ভিতরে অনেক আয়না, ব্রোঞ্জের কলাম এবং গোপন ড্রয়ার ছিল। ক্যাবিনেটের উপরে 16 শতকের একজন অসাধারণ ইতালীয় মাস্টার দ্বারা সিলভার ফিলিগ্রিতে একটি রক ক্রিস্টাল ক্রুশফিক্স দাঁড়িয়ে ছিল। লাল গ্রানাইট অগ্নিকুণ্ডের উপরে ছিল সোনালি বাটি, রেনেসাঁ ম্যাজোলিকা প্লেট এবং হাতির দাঁতের মূর্তি। মেঝেতে একটি ফার্সি কার্পেট ছিল, এবং আয়না এবং ড্রয়ার সহ ক্যাবিনেটের কাছে কোণে একটি মেরু ভালুকের চামড়া ছিল।

আমাদের বাটলার, গ্রিগরি বুঝিনস্কি এবং আমার ভ্যালেট ইভান আসবাবপত্র সাজাতে সাহায্য করেছিলেন। আমি তাদের ছয় জনের জন্য চা তৈরি করতে, কেক এবং কুকিজ কিনতে এবং সেলার থেকে ওয়াইন আনতে বলেছিলাম। আমি বলেছিলাম যে আমি এগারোটায় অতিথিদের আশা করছি, এবং যতক্ষণ না আমি তাদের ডাকি তাদের ঘরে বসতে দিন।

সবকিছু ঠিক ছিল. আমি আমার রুমে গেলাম, যেখানে কর্নেল ভোগেল আমার জন্য অপেক্ষা করছিলেন আগামীকালের পরীক্ষার শেষ চেকের জন্য। সন্ধ্যা ছয়টা নাগাদ আমাদের কাজ শেষ। আমি শূরিয়াদের সাথে ডিনার করতে গ্র্যান্ড ডিউক আলেকজান্ডারের প্রাসাদে গিয়েছিলাম। পথে কাজান ক্যাথেড্রালে গেলাম। আমি নামাজ পড়তে শুরু করলাম এবং সময়ের কথা ভুলে গেলাম। ক্যাথেড্রাল ছেড়ে, আমার কাছে যেমন মনে হয়েছিল, খুব তাড়াতাড়ি, আমি অবাক হয়ে আবিষ্কার করলাম যে আমি প্রায় দুই ঘন্টা ধরে প্রার্থনা করছিলাম। হালকা একটি অদ্ভুত অনুভূতি, প্রায় সুখ, হাজির। আমি তাড়াতাড়ি প্রাসাদে শ্বশুরের কাছে গেলাম। মইকায় ফিরে আসার আগে আমি একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ ডিনার করেছি।

এগারোটা নাগাদ মইকার বেসমেন্টে সবকিছু প্রস্তুত ছিল। বেসমেন্ট, আরামদায়ক সজ্জিত এবং আলোকিত, আর একটি ক্রিপ্ট মত মনে হচ্ছে না. টেবিলে একটি সামোভার ফুটছিল এবং সেখানে রাসপুটিনের প্রিয় খাবারের প্লেট ছিল। সাইডবোর্ডে বোতল এবং চশমা সহ একটি ট্রে রয়েছে। ঘরটি রঙিন কাঁচের প্রাচীন বাতি দ্বারা আলোকিত হয়। ভারি লাল সাটিনের পর্দা নিচে টানা হয়। অগ্নিকুণ্ডে লগগুলি ফাটল, গ্রানাইট ম্যান্টেলের উপর ঝলকানি প্রতিফলিত করে। মনে হচ্ছে আপনি এখানে পুরো পৃথিবী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছেন, এবং যাই ঘটুক না কেন, পুরু দেয়াল চিরকালের জন্য গোপনীয়তা লুকিয়ে রাখবে।

কলটি দিমিত্রি এবং অন্যদের আগমনের ঘোষণা করেছিল। সবাইকে খাবার ঘরে নিয়ে গেলাম। রাসপুটিনের যেখানে মারা যাওয়ার কথা ছিল সেখানে তারা কিছুক্ষণ নীরব ছিল।

আমি সরবরাহ থেকে পটাসিয়াম সায়ানাইডের একটি বাক্স বের করে কেকের পাশের টেবিলে রাখলাম। ডাক্তার লাজোভার্ট রাবারের গ্লাভস পরলেন, এটি থেকে বিষের বেশ কয়েকটি স্ফটিক নিলেন এবং এটিকে গুঁড়ো করে ফেললেন। তারপর তিনি কেকের শীর্ষগুলি সরিয়ে ফেললেন এবং পর্যাপ্ত পাউডার দিয়ে ভরাট ছিটিয়ে দিলেন, তিনি বললেন, একটি হাতি মারার জন্য। রুমে নিস্তব্ধতা ছিল। আমরা উত্তেজিতভাবে তার কর্মকাণ্ড দেখতাম। যা বাকি থাকে তা হল চশমায় বিষ ফেলা। আমরা শেষ মুহূর্তে এটি স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যাতে বিষটি বাষ্পীভূত না হয়। এবং সবকিছুকে একটি সমাপ্ত ডিনারের চেহারা দেওয়ার জন্য, কারণ আমি রাসপুটিনকে বলেছিলাম যে আমি সাধারণত বেসমেন্টে অতিথিদের সাথে ভোজন করি এবং কখনও কখনও আমি একা পড়াশোনা করি বা পড়ি যখন আমার বন্ধুরা আমার অফিসে ধূমপান করতে উপরে যায়। আমরা টেবিলে সবকিছু একসাথে মিশ্রিত করেছি, চেয়ারগুলি দূরে ঠেলে দিলাম এবং কাপে চা ঢেলে দিলাম। এটা সম্মত হয়েছিল যে আমি যখন "বুড়ো" কে নিতে গিয়েছিলাম, তখন দিমিত্রি, সুখোতিন এবং পুরিশকেভিচ মেজানাইনে গিয়ে গ্রামোফোন শুরু করবেন, আরও প্রফুল্ল সঙ্গীত বেছে নেবেন। আমি রাসপুটিনকে একটি আনন্দদায়ক মেজাজে রাখতে চেয়েছিলাম এবং তাকে কিছু সন্দেহ করতে দিই না।

প্রস্তুতি শেষ। আমি আমার পশম কোট পরলাম এবং আমার চোখের উপর একটি পশম টুপি টানলাম, আমার মুখ পুরোপুরি ঢেকে রাখলাম। গাড়ি বারান্দায় উঠানে অপেক্ষা করছিল। চালকের ছদ্মবেশে ল্যাজোভার্ট ইঞ্জিন চালু করে। আমরা যখন রাসপুটিনের কাছে পৌঁছলাম, আমাকে দারোয়ানের সাথে তর্ক করতে হয়েছিল, যে আমাকে তৎক্ষণাৎ ভেতরে ঢুকতে দেয়নি। রাজি হয়ে আমি পেছনের সিঁড়ি বেয়ে উঠে গেলাম। আলো ছিল না, স্পর্শে হেঁটেছি। আমি খুব কমই অ্যাপার্টমেন্টের দরজা খুঁজে পেয়েছি।

আমি ডাকলাম।

- কে ওখানে? - "বড়" দরজার বাইরে চিৎকার করে উঠল। আমার হৃৎপিণ্ড স্পন্দিত হতে লাগল।

- গ্রিগরি এফিমিচ, এটা আমি, আমি তোমার জন্য এসেছি।

দরজার পিছনে নড়াচড়া ছিল। শিকল ছিঁড়ে গেল। বোল্ট creaked. আমি ভয়ানক বোধ.

তিনি এটি খুললেন এবং আমি প্রবেশ করলাম।

পিচ অন্ধকার। মনে হল পাশের ঘর থেকে কেউ তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে দেখছে। আমি অনিচ্ছাকৃতভাবে আমার কলার তুললাম এবং আমার টুপিটি আমার চোখের উপরে আরও নীচে টেনে নিলাম।

- তুমি কেন লুকাচ্ছ? - রাসপুতিনকে জিজ্ঞাসা করলেন।

- ওয়েল, একটি চুক্তি ছিল যে কেউ খুঁজে বের করা উচিত নয়.

- এবং এটি সত্য। তাই কাউকে একটা কথাও বলিনি। এমনকি গোপন বিষয়গুলোকেও তিনি ছেড়ে দিয়েছেন। আচ্ছা, ঠিক আছে, আমি এখুনি পোশাক পরে আসছি।

আমি তাকে অনুসরণ করে বেডরুমে গেলাম, আইকনগুলির কাছে একটি বাতি জ্বলছে। রাসপুটিন একটি মোমবাতি জ্বালালেন। বিছানা, যেমন আমি লক্ষ্য করেছি, বিস্তৃত ছিল.

এটা ঠিক, সে আমার জন্য অপেক্ষা করছে. একটি পশম কোট এবং একটি বীভার টুপি বিছানার পাশে একটি বুকে শুয়ে আছে। তাদের পাশে বুট এবং galoshes অনুভূত হয়.

রাসপুটিন কর্নফ্লাওয়ার দিয়ে এমব্রয়ডারি করা সিল্কের শার্ট পরলেন। তিনি একটি লাল রঙের দড়ি দিয়ে নিজেকে বেঁধে রেখেছিলেন। কালো মখমল প্যান্ট এবং বুট ছিল একেবারে নতুন. চুল কাটা হয়, দাড়ি অসাধারণ যত্ন সঙ্গে combed হয়. কাছে যেতেই সে সস্তা সাবানের গন্ধ পেল। এটা স্পষ্ট যে আমাদের সন্ধ্যা নাগাদ তিনি নিজেকে প্রস্তুত করার চেষ্টা করছেন।

- ওয়েল, গ্রিগরি এফিমিচ, আমাদের যাওয়ার সময় হয়েছে। ইতিমধ্যে মধ্যরাত পেরিয়ে গেছে।

- আর জিপসিরা? আমরা কি জিপসিদের কাছে যাব?

"আমি জানি না, হয়তো," আমি উত্তর দিলাম।

- আজকে কেউ আছে? - তিনি কিছুটা উদ্বেগের সাথে জিজ্ঞাসা করলেন।

আমি তাকে আশ্বস্ত করেছিলাম, প্রতিশ্রুতি দিয়ে যে সে কোন অপ্রীতিকর লোককে দেখবে না, কিন্তু তার মা ক্রিমিয়ায় ছিলেন।

- আমি তোমার মাকে ভালোবাসি না। আমি জানি সে আমাকে সহ্য করতে পারবে না।

ওয়েল, এটা পরিষ্কার, লিজাভেতার বন্ধু। দুজনেই আমাকে অপবাদ দিচ্ছে এবং ষড়যন্ত্র করছে। রানী নিজেই আমাকে বলেছিলেন যে তারা আমার শপথ করা শত্রু। শোন, প্রোটোপোপভ আজ সন্ধ্যায় আমার সাথে ছিল, সে বলে, কোথাও যেও না। ওরা তোমাকে মেরে ফেলবে। গ্রিট, শত্রুরা খারাপ কিছু করতে চলেছে... পাইপ! আমার খুনিরা এখনও জন্মায়নি... ঠিক আছে, যথেষ্ট বকাবকি... চলুন, আমরা কি...

আমি বুক থেকে একটি পশম কোট নিলাম এবং তাকে এটি পরতে সাহায্য করলাম।

এই লোকটির জন্য অবর্ণনীয় মমতা হঠাৎ আমাকে আচ্ছন্ন করে ফেলল। শেষ যেমন ভিত্তি মানে ন্যায্যতা না. আমি নিজের প্রতি অবজ্ঞা অনুভব করলাম। আমি কিভাবে এমন জঘন্য কাজ করতে পারি? আপনি কিভাবে সিদ্ধান্ত নেন?

আমি ভয়ে শিকারের দিকে তাকালাম। "বড়" বিশ্বাসী এবং শান্ত ছিল। কোথায় তার vaunted clairvoyance? এবং আপনি যদি নিজের জন্য ফাঁদগুলি দেখতে না পান তবে অন্য লোকের চিন্তাভাবনায় ভবিষ্যদ্বাণী করা এবং পড়ার অর্থ কী? যেন ভাগ্য নিজেই তাকে অন্ধ করে দিয়েছে... যাতে ন্যায়বিচার করা যায়...

এবং হঠাৎ রাসপুটিনের জীবন তার সমস্ত জঘন্যতায় আমার সামনে উপস্থিত হয়েছিল। এবং আমার সন্দেহ এবং অনুশোচনা চলে গেছে. আমি যা শুরু করেছি তা শেষ করার দৃঢ় সংকল্প ফিরে এসেছি।

আমরা একটা অন্ধকার সিঁড়ি বেয়ে উঠলাম। রাসপুটিন দরজা বন্ধ করে দিল।

আবারও শোনা গেল বোল্টের চিৎকার। আমরা পিচ অন্ধকারে নিজেদের খুঁজে পেয়েছি.

তার আঙ্গুলগুলো খিঁচুনিতে আমার হাত চেপে ধরল।

“এভাবে যাওয়াটা নিরাপদ,” ফিসফিস করে বলল “বৃদ্ধা,” আমাকে টেনে টেনে সিঁড়ি দিয়ে নামিয়ে দিল।

তার আঙ্গুল আমার হাত বেদনাদায়ক চেপে. আমি চিৎকার করে বেরিয়ে আসতে চাইলাম। আমার মাথা ফাঁকা হয়ে গেল। সে কি বলেছে, কি উত্তর দিয়েছি মনে নেই। আমি সেই মুহুর্তে কেবল একটি জিনিস চেয়েছিলাম: যত তাড়াতাড়ি সম্ভব মুক্ত হওয়া, আলো দেখতে, নিজের মধ্যে এই ভয়ানক হাতটি আর অনুভব না করা।

রাস্তায় আমার আতঙ্ক কেটে গেল। আমি আমার প্রশান্তি ফিরে পেয়েছি.

আমরা গাড়িতে উঠে চলে গেলাম।

আশেপাশে তাকিয়ে দেখলাম কোন এজেন্ট আছে কিনা। কেউ না. সব জায়গা ফাঁকা।

আমরা মোইকা যাওয়ার একটি চক্কর পথ ধরে উঠানে চলে গেলাম, একই বারান্দা পর্যন্ত গাড়ি চালিয়ে।

- এটা কি? - তিনি জিজ্ঞাসা করলেন। - আপনি কি ধরনের ছুটি কাটাচ্ছেন?

- না, আমার স্ত্রীর অতিথি আছে, তারা তাড়াতাড়ি চলে যাবে। চল ডাইনিং রুমে গিয়ে চা খাই।

আমরা নেমে গেলাম। তিনি প্রবেশ করার আগেই রাসপুটিন তার পশম কোট খুলে ফেললেন এবং কৌতূহল নিয়ে চারদিকে তাকাতে লাগলেন। বাক্স সহ একটি তার কাছে বিশেষভাবে আকর্ষণীয় ছিল। "বৃদ্ধ মানুষ" নিজেকে একটি শিশুর মতো মজা করে, দরজা খুলে এবং বন্ধ করে, ভিতরে এবং বাইরের দিকে তাকাল।

এবং শেষবারের মতো আমি তাকে সেন্ট পিটার্সবার্গ ছেড়ে যেতে রাজি করার চেষ্টা করেছি। তার প্রত্যাখ্যান তার ভাগ্য সিল। আমি তাকে আমার এবং চা অফার. হায়, তিনি একটি বা অন্য কেউ চান না. "তুমি কি কিছুর গন্ধ পেয়েছ?" - আমি ভাবি. সে যাই হোক, এখান থেকে জীবিত বেরোবে না।

আমরা টেবিলে বসে গল্প করতে লাগলাম।

আমরা পারস্পরিক পরিচিতি নিয়ে আলোচনা করেছি এবং ভাইরুবোভাকে ভুলে যাইনি। তারা অবশ্যই মনে রেখেছে, সারস্কয় সেলো।

"কেন, গ্রিগরি এফিমিচ," তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "প্রোটোপোপভ কি তোমার কাছে এসেছে?" আপনি একটি ষড়যন্ত্র সন্দেহ?

- ওহ, হ্যাঁ, আমার প্রিয়. তিনি বলেন, আমার সরল বক্তব্য অনেককে শান্তি দেয় না। কাপড়ের থুতু কলাশের রেখায় উঠে যাওয়া সম্ভ্রান্তদের স্বাদ নয়। ঈর্ষান্বিত লোকেরা তাদের নিয়ে যায়, তাই তারা রেগে যায় এবং আমাকে ভয় দেখায়... কিন্তু তারা তাদের ভয় দেখায়, আমি ভয় পাই না। তারা আমার জন্য কিছুই করতে পারবে না। আমি মুগ্ধ তারা আমাকে অনেকবার হত্যা করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু প্রভু আমাকে অনুমতি দেননি। যে আমার বিরুদ্ধে হাত তুলবে সে নিজেই খুশি হবে না।

"বড়" শব্দগুলি প্রতিধ্বনিত এবং ভয়ঙ্করভাবে শোনাচ্ছিল যেখানে তিনি মারা যেতে চলেছেন। কিন্তু আমি আগে থেকেই শান্ত ছিলাম। তিনি কথা বললেন, এবং আমি একটি জিনিস ভেবেছিলাম: তাকে ওয়াইন পান করান এবং কেক খেতে দিন।

অবশেষে, তার প্রিয় কথোপকথনের মাধ্যমে, রাসপুটিন চা চাইলেন। আমি দ্রুত তাকে একটি কাপ ঢেলে দিলাম এবং কুকিগুলো তার দিকে এগিয়ে দিলাম। কেন কুকিজ, বিষ না?

তার পরেই আমি তাকে পটাসিয়াম সায়ানাইড দিয়ে ইক্লেয়ার দিয়েছিলাম। তিনি প্রথমে অস্বীকার করেন।

"আমি এটা চাই না," তিনি বললেন, "তারা খুব মিষ্টি।"

যাইহোক, আমি একটা নিলাম, তারপর আরেকটা... আমি ভয়ে তাকালাম। বিষটি অবিলম্বে কার্যকর হওয়া উচিত ছিল, কিন্তু, আমার বিস্ময়ের সাথে, রাসপুটিন এমনভাবে কথা বলতে থাকলেন যেন কিছুই ঘটেনি।

তারপর আমি তাকে আমাদের ঘরে তৈরি ক্রিমিয়ান ওয়াইন অফার করি। এবং আবার রাসপুটিন প্রত্যাখ্যান করলেন। যত সময় গেল। আমি নার্ভাস পেতে শুরু. অস্বীকার সত্ত্বেও, আমি আমাদের কিছু ওয়াইন ঢেলে. কিন্তু আমি যেমন কুকিজ দিয়েছিলাম, আমিও অজ্ঞানভাবে বিষমুক্ত চশমাটি নিয়েছিলাম। রাসপুটিন তার মত পরিবর্তন করে গ্লাসটি গ্রহণ করেন। তিনি আনন্দের সাথে পান করলেন, তার ঠোঁট চাটলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন আমাদের এই মদ কত। আমি খুব অবাক হয়েছিলাম যে সেলারগুলি বোতল ভর্তি ছিল।

"আসুন কিছু মাদিরা ঢালা যাক," তিনি বললেন। আমি তাকে বিষ দিয়ে আরেকটি গ্লাস দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সে থামল:

- হ্যাঁ, একই লেই।

"এটা অসম্ভব, গ্রিগরি ইয়েফিমিচ," আমি আপত্তি করেছিলাম। - ওয়াইন মিশ্রিত করা অনুমিত হয় না.

- এমন কিছু জিনিস আছে যা অনুমোদিত নয়। লেই, আমি বলি...

আমি দিতে হয়েছে.

তবুও, যেন দুর্ঘটনাক্রমে, আমি গ্লাসটি ফেলে দিয়ে তাকে মাদেরার বিষযুক্ত গ্লাস ঢেলে দিলাম। রাসপুটিন আর তর্ক করলেন না।

আমি তার পাশে দাঁড়িয়ে তার প্রতিটি চালচলন দেখেছিলাম, এই আশায় যে সে ভেঙে পড়বে...

কিন্তু তিনি সত্যিকারের বিশেষজ্ঞদের মতো ওয়াইন পান করেছেন, স্ম্যাক করেছেন, স্বাদ গ্রহণ করেছেন। তার চেহারায় কোনো পরিবর্তন হয়নি। মাঝে মাঝে সে গলার কাছে হাত তুলল, যেন তার গলায় খিঁচুনি আছে। হঠাৎ সে উঠে দাঁড়ালো এবং কয়েক কদম নিলো। যখন আমি জিজ্ঞাসা করলাম তার সাথে কি সমস্যা, তিনি উত্তর দিলেন:

- কিছু না। গলায় সুড়সুড়ি।

আমি নীরব ছিলাম, না জীবিত না মৃত।

"এটি একটি ভাল মাদিরা, আমাকে আরো কিছু ঢালা," তিনি বলেন.

তবে বিষের কোনো প্রভাব ছিল না। "বৃদ্ধ মানুষ" শান্তভাবে ঘরের চারপাশে হেঁটে গেল।

আমি আরেক গ্লাস বিষ নিলাম, ঢেলে তাকে দিলাম।

তিনি তা পান করেন। কোন ছাপ নেই।

শেষ, তৃতীয় গ্লাসটি ট্রেতে রইল।

হতাশায়, আমি নিজের জন্য একটি গ্লাস ঢেলে দিলাম, যাতে রাসপুটিনকে ওয়াইন থেকে দূরে যেতে না দেওয়া হয়।

আমরা একে অপরের বিপরীতে বসেছিলাম, নীরব ছিলাম এবং পান করছিলাম।

সে আমার দিকে তাকাল. তার চোখ ছলছল করে সরু হয়ে গেল। তারা বলেছিল: "আপনি দেখেন, আপনার প্রচেষ্টা বৃথা, আপনি আমার জন্য কিছুই করতে পারবেন না।"

হঠাৎ তার মুখে রাগ ফুটে উঠল।

"বুড়ো" কে আগে কখনো দেখিনি।

সে আমার দিকে শয়তানী দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল। সেই মুহুর্তে আমি তার প্রতি এমন ঘৃণা অনুভব করেছি যে আমি তাকে শ্বাসরোধ করতে ছুটে যেতে প্রস্তুত হয়েছিলাম।

আমরা আগের মতই চুপ করে রইলাম। নীরবতা অশুভ হয়ে উঠল। দেখে মনে হয়েছিল যে "বৃদ্ধ" বুঝতে পেরেছিলেন কেন আমি তাকে এখানে নিয়ে এসেছি এবং আমি তার সাথে কী করতে চাই। যেন আমাদের মধ্যে একটা লড়াই চলছে, নীরব কিন্তু ভয়ানক। আরেকটি মুহূর্ত এবং আমি ছেড়ে দিতে হবে. তার ভারী দৃষ্টিতে আমি আমার শীতলতা হারাতে লাগলাম। একটা অদ্ভুত অসাড়তা এলো... আমার মাথা ঘুরতে লাগলো...

আমি যখন জেগে উঠি, তখনও সে আমার বিপরীতে বসে ছিল, তার হাত দিয়ে তার মুখ ঢেকে ছিল। আমি তার চোখ দেখিনি।

আমি শান্ত হয়ে তাকে চা খাওয়ালাম।

"লেই," সে নিঃশব্দে বলল। - আমি তৃষ্ণার্ত.

সে মাথা তুলল। তার চোখ ঘোলা হয়ে গেল। তিনি আমার দিকে তাকাতে এড়াতে লাগলেন।

আমি যখন চা ঢালছিলাম, তিনি উঠে দাঁড়ালেন এবং বারবার পেছন পেছন হাঁটতে লাগলেন। একটি চেয়ারে একটি গিটার লক্ষ্য করে, তিনি বললেন:

- মজার কিছু খেলুন। আপনি যেভাবে গান করেন তা আমি পছন্দ করি।

সেই মুহুর্তে আমার গান গাওয়ার সময় ছিল না, অনেক কম আনন্দময় গান।

"আত্মা মিথ্যা বলে না," আমি বললাম।

যাইহোক, তিনি গিটার নিয়েছিলেন এবং কিছু লিরিক্যাল বাজাতে শুরু করেছিলেন।

বসে বসে শুনতে লাগল। প্রথমে সে ভালো করে তাকাল, তারপর মাথা নিচু করে চোখের পাতা বন্ধ করে দিল। মনে হচ্ছিল তিনি ঘুমিয়ে পড়েছেন।

আমার রোমান্স শেষ হলে সে চোখ খুলে আমার দিকে বিষন্ন দৃষ্টিতে তাকাল।

- আরো কিছু গাও। আমি এটা পছন্দ করি. অনুভূতি দিয়ে খান।

যত সময় গেল। ঘড়ি বলছে ভোর সাড়ে তিনটে... এই দুঃস্বপ্ন ইতিমধ্যে দুই ঘন্টা ধরে চলে গেছে। "কি হবে," আমি ভাবলাম, "যদি আমার স্নায়ু চলে যায়?"

উপরের তলায় মনে হচ্ছিল ধৈর্য হারাতে শুরু করেছে। ওভারহেডের আওয়াজ আরও তীব্র হয়েছে। এটা এক ঘন্টাও নয়, আমার কমরেডরা, তারা এটা সহ্য করতে পারবে না, তারা ছুটে আসবে।

-কি কি আছে? রাসপুটিন মাথা তুলে জিজ্ঞেস করল।

"অতিথিরা অবশ্যই চলে যাবে," আমি উত্তর দিলাম। - আমি গিয়ে দেখি কি ব্যাপার।

আমার অফিসে উপরে, দিমিত্রি, সুখোতিন এবং পুরিশকেভিচ, আমি প্রবেশ করার সাথে সাথেই প্রশ্ন নিয়ে আমার দিকে ছুটে এলেন।

- আমরা হব? প্রস্তুত? ইহা কি শেষ?

"বিষ কাজ করেনি," আমি বললাম। সমস্ত ধাক্কা চুপ হয়ে গেল।

- হতে পারে না! - দিমিত্রি কাঁদলেন।

- হাতির ডোজ! সে কি সব গিলে ফেলেছে? - অন্যদের জিজ্ঞাসা.

"এটাই," আমি বললাম।

আমরা দ্রুত পরামর্শ করেছিলাম এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমরা একসাথে বেসমেন্টে যাব, রাসপুটিনের দিকে ছুটে যাব এবং তাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করব। আমরা নামতে শুরু করলাম, কিন্তু তারপরে আমি ভাবলাম যে ধারণাটি ব্যর্থ হয়েছে। অপরিচিতরা আসবে, রাসপুটিন ভয় পাবে, এবং ঈশ্বর জানেন এই শয়তান কী করতে সক্ষম...

কষ্ট করেই আমি আমার বন্ধুদের রাজি করিয়েছিলাম আমাকে একা অভিনয় করতে দিতে।

আমি দিমিত্রির কাছ থেকে রিভলভার নিয়ে বেসমেন্টে গেলাম।

রাসপুটিন তখনও একই অবস্থানে বসে ছিলেন। সে তার মাথা ঝুলিয়ে নিঃশ্বাস ফেলল। আমি চুপচাপ তার কাছে গিয়ে তার পাশে বসলাম। তিনি কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাননি। কয়েক মিনিটের নীরবতা। সে কষ্ট করে মাথা তুলে আমার দিকে খালি দৃষ্টিতে তাকাল।

-আপনি কি অসুস্থ বোধ করছেন? - আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম.

- হ্যাঁ, আমার মাথা ভারী এবং আমার পেট জ্বলছে। এসো, একটু ঢেলে দাও। হয়তো ভালো লাগবে।

আমি তাকে কিছু Madeira ঢেলে এবং তিনি এক গলপ এটি পান. এবং তিনি অবিলম্বে প্রাণবন্ত এবং প্রফুল্ল হয়ে ওঠে. তিনি স্পষ্টতই সম্পূর্ণ সচেতন এবং ভাল স্মৃতিতে ছিলেন। হঠাৎ সে জিপসিদের কাছে যাওয়ার পরামর্শ দিল। আমি প্রত্যাখ্যান করে বললাম, অনেক দেরি হয়ে গেছে।

"এটা খুব বেশি দেরি নয়," তিনি আপত্তি করেছিলেন। - তারা পরিচিত। মাঝে মাঝে তারা সকাল পর্যন্ত আমার জন্য অপেক্ষা করে। একদিন সারস্কোয়ে আমি ব্যবসায় ব্যস্ত ছিলাম... বা অন্য কিছু, ঈশ্বরের কথা বলছি... আচ্ছা, আমি একটা গাড়িতে ওদের দিকে হাত বুলিয়ে দিলাম। পাপী মাংসেরও বিশ্রামের প্রয়োজন... না, তুমি বল? আত্মা ঈশ্বরের, এবং মাংস মানুষের। এটাই! - রাসপুটিন দুষ্টু চোখ মেলে জুড়েছে।

এবং এটি আমাকে তিনি বলেছেন যাকে আমি সবচেয়ে শক্তিশালী বিষের বিশাল ডোজ খাওয়ালাম! কিন্তু যা আমাকে বিশেষভাবে হতবাক করেছিল তা হল রাসপুটিনের বিশ্বাস। তার সমস্ত সহজাত প্রবৃত্তি দিয়ে, সে বুঝতে পারেনি যে সে মারা যাচ্ছে!

তিনি, একজন দাবীদার, দেখতে পাচ্ছেন না যে আমার পিঠের পিছনে একটি রিভলভার আছে, যে আমি তাকে নির্দেশ করতে যাচ্ছি!

আমি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমার মাথা ঘুরিয়ে স্ট্যান্ডে ক্রিস্টাল ক্রুশের দিকে তাকালাম, তারপর উঠে দাঁড়ালাম এবং কাছে এলাম।

-আপনি কি খুজছেন? - রাসপুতিনকে জিজ্ঞাসা করলেন।

"আমি ক্রুশফিক্স পছন্দ করি," আমি উত্তর দিলাম। - দারূন কাজ.

"আসলে," তিনি সম্মত হন, "এটি একটি ভাল জিনিস।" চা দামী ছিল, মূল্য ছিল। আপনি এর জন্য কত দিয়েছেন?

- এবং আমার জন্য, আলমারি আরো সুন্দর. “তিনি উঠে এসে দরজা খুলে দেখতে লাগলেন।

"আপনি, গ্রিগরি এফিমিচ," আমি বললাম, "ক্রুসিফিক্সের দিকে তাকান এবং ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন।"

রাসপুটিন অবাক হয়ে আমার দিকে তাকাল, প্রায় ভয়ে। তার চোখে আমি একটি নতুন, অপরিচিত অভিব্যক্তি দেখতে পেলাম। তাদের মধ্যে নম্রতা ও নম্রতা ছিল। সে আমার কাছে এসে আমার মুখের দিকে তাকাল। এবং যেন তিনি তার মধ্যে এমন কিছু দেখেছিলেন যা তিনি নিজেও আশা করেননি। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সিদ্ধান্তমূলক মুহূর্ত এসেছে। "ঈশ্বর সাহায্য করুন!" - আমি মানসিকভাবে বললাম।

রাসপুটিন তখনও আমার সামনে দাঁড়িয়ে, গতিহীন, কুঁজো হয়ে, তার চোখ ক্রুশের দিকে স্থির। আমি আস্তে আস্তে রিভলভারটা তুললাম।

"আমি কোথায় লক্ষ্য করব," আমি ভাবলাম, "মন্দিরে নাকি হৃদয়ে?"

একটা কাঁপতে কাঁপিয়ে দিল সারাটা। হাত টানটান হয়ে গেল। আমি হার্টের দিকে লক্ষ্য রেখে ট্রিগার টানলাম। রাসপুটিন চিৎকার করে ভাল্লুকের চামড়ার উপর পড়ে গেল।

এক মুহুর্তের জন্য আমি আতঙ্কিত হয়েছিলাম যে একজন মানুষকে হত্যা করা কত সহজ। তোমার একটা নড়াচড়া - আর যা ছিল শুধু বেঁচে থাকা আর নিঃশ্বাস নিচ্ছে তা একটা রাগ পুতুলের মতো মেঝেতে পড়ে আছে।

গুলির শব্দ শুনে বন্ধুরা ছুটে আসে। দৌড়ে যাওয়ার সময় তারা একটি বৈদ্যুতিক তারে স্পর্শ করে এবং আলো নিভে যায়। অন্ধকারে, কেউ আমার মধ্যে দৌড়ে এসে চিৎকার করে। লাশের উপর পা রাখার ভয়ে আমি আমার স্থান থেকে নড়লাম না। অবশেষে আলো পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

রাসপুটিন তার পিঠে শুয়ে ছিলেন। মাঝে মাঝে তার মুখটা কেঁপে ওঠে। তার হাত কাঁটা। চোখ বন্ধ ছিল। সিল্কের শার্টে লাল দাগ আছে। আমরা শরীরের উপর বাঁক, এটা পরীক্ষা.

কয়েক মিনিট কেটে গেল, এবং "বৃদ্ধ লোক" কামড়ানো বন্ধ করল। চোখ খুলল না। ল্যাজোভার্ট জানিয়েছে যে বুলেটটি হার্টের এলাকা দিয়ে চলে গেছে। কোন সন্দেহ নেই: রাসপুটিন মারা গিয়েছিল। দিমিত্রি এবং পুরিশকেভিচ তাকে চামড়া থেকে খালি পাথরের মেঝেতে টেনে নিয়ে যান। আমরা আলো নিভিয়ে দিলাম এবং বেসমেন্টের দরজা বন্ধ করে আমার কাছে গেলাম।

আমাদের হৃদয় আশায় পূর্ণ ছিল। আমরা নিশ্চিতভাবে জানতাম: এখন যা ঘটেছে তা রাশিয়া এবং রাজবংশকে মৃত্যু এবং অসম্মান থেকে রক্ষা করবে।

পরিকল্পনা অনুসারে, দিমিত্রি, সুখোতিন এবং লাজোভার্টের ভান করার কথা ছিল যে তারা রাসপুটিনকে তার বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যাচ্ছে, যদি আমাদের এখনও অনুসরণ করা হয়। সুখোতিন তার পশম কোট এবং টুপি পরে একজন "বৃদ্ধ মানুষ" হয়ে উঠবে। দুই গাইডের সাথে, "বড়" সুখোটিন পুরিশকেভিচের খোলা গাড়িতে চলে যাবে। তারা দিমিত্রির বন্ধ মোটরে মইকায় ফিরে আসবে, মৃতদেহটি তুলে পেট্রোভস্কি সেতুতে নিয়ে যাবে।

পুরিশকেভিচ এবং আমি মইকায় থাকলাম। যখন তারা তাদের নিজস্ব লোকদের জন্য অপেক্ষা করছিল, তারা রাশিয়ার ভবিষ্যত সম্পর্কে কথা বলেছিল, চিরকালের জন্য এর মন্দ প্রতিভা থেকে মুক্তি পেয়েছিল। আমরা কি আন্দাজ করতে পারতাম যে, যাদের হাত আমরা খুলে দিয়েছি, তারা এই ব্যতিক্রমী অনুকূল মুহূর্তে আঙুল তুলতে চাইবে না বা পারবে না!

কথোপকথনের সময়, হঠাৎ আমার মধ্যে একটি অস্পষ্ট অস্বস্তি দেখা দেয়। একটি অপ্রতিরোধ্য শক্তি আমাকে মৃত ব্যক্তির বেসমেন্টে নিয়ে গেল।

রাসপুটিন সেই জায়গায় শুয়েছিল যেখানে আমরা তাকে শুইয়েছিলাম। আমি আমার নাড়ি অনুভব করলাম। সেখানে কিছুই নেই. মৃত, আগের চেয়ে মৃত।

কেন জানি না হঠাত করে লাশটাকে হাত দিয়ে ধরে আমার দিকে টেনে নিলাম। তার পাশে পড়ে আবার ভেঙে পড়ে।

আমি সেখানে আরও কয়েক মুহূর্ত দাঁড়িয়ে রইলাম এবং চলে যাচ্ছিলাম যখন আমি লক্ষ্য করলাম যে তার বাম চোখের পাতা সামান্য কাঁপছে। আমি ঝুঁকে পড়লাম এবং ঘনিষ্ঠভাবে তাকালাম। দুর্বল খিঁচুনি মৃত মুখের উপর দিয়ে গেল।

হঠাৎ তার বাম চোখ খুলে গেল... এক মুহূর্ত - এবং এটি কেঁপে উঠল, তারপর তার ডান চোখের পাতা উঠল। এবং এখন রাসপুটিনের সবুজ ভাইপার চোখ দুটি অবর্ণনীয় ঘৃণা নিয়ে আমার দিকে তাকিয়ে আছে। আমার শিরায় রক্ত ​​জমে গেল। আমার পেশী পাথর হয়ে গেল। আমি দৌড়াতে চাই, সাহায্যের জন্য ডাক - আমার পা পথ দেয়, আমার গলায় খিঁচুনি আছে।

তাই আমি গ্রানাইট মেঝেতে টিটেনাসে জমে গিয়েছিলাম।

এবং ভয়ানক কিছু ঘটেছে। তীক্ষ্ণ নড়াচড়া করে, রাসপুটিন তার পায়ে লাফিয়ে উঠল। তাকে ভয়ংকর লাগছিল। তার মুখে ফেনা উঠছিল। সে বাজে কণ্ঠে চিৎকার করে, হাত নেড়ে আমার দিকে ছুটে গেল। তার আঙ্গুলগুলো আমার কাঁধে ঢুকে আমার গলা পর্যন্ত পৌঁছানোর চেষ্টা করছে। চোখ বেয়ে বেরিয়ে এল, মুখ থেকে রক্ত ​​ঝরছিল।

রাসপুটিন নিঃশব্দে এবং কর্কশভাবে আমার নামটি পুনরাবৃত্তি করলেন।

যে বিভীষিকা আমাকে আঁকড়ে ধরেছিল তা বর্ণনা করতে পারব না! আমি তার আলিঙ্গন থেকে নিজেকে মুক্ত করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু মনে হচ্ছিল আমি একটি উপেক্ষায় ছিলাম। আমাদের মধ্যে একটা তুমুল লড়াই শুরু হল।

সর্বোপরি, তিনি ইতিমধ্যেই বিষ এবং হৃদয়ে একটি বুলেট থেকে মারা গিয়েছিলেন, তবে দেখে মনে হয়েছিল যে শয়তানী শক্তিগুলি তাকে প্রতিশোধের জন্য পুনরুজ্জীবিত করেছিল এবং তার মধ্যে এমন ভয়ানক এবং নারকীয় কিছু উপস্থিত হয়েছিল যে আমি এখনও কাঁপতে না পেরে এটি মনে করতে পারি না।

সেই মুহুর্তে আমি রাসপুটিনের সারাংশ আরও ভালভাবে বুঝতে পেরেছিলাম। শয়তান নিজেই, একজন মানুষের রূপে, আমার উপর একটি মৃত্যু গ্রাস করেছিল।

অতিমানবীয় প্রচেষ্টায় আমি মুক্ত হয়েছি।

সে মুখ থুবড়ে পড়ল। আমার কাঁধের চাবুক, সংগ্রামের সময় ছিঁড়ে যাওয়া, তার হাতে রয়ে গেছে। "বড়" মেঝেতে জমে গেল। কয়েক মুহূর্ত - এবং তিনি আবার ঝাঁকুনি দিলেন। আমি আমার অফিসে বসে থাকা পুরিশকেভিচকে ডাকতে ছুটে গেলাম।

- চলো দৌড়াই! তাড়াতাড়ি! নিচে! - আমি চিৎকার করেছিলাম. - তিনি এখনও জীবিত আছে!

বেসমেন্টে একটা শব্দ হল। মাকলাকভ আমাকে যে রাবারের ওজন দিয়েছিলেন তা আমি ধরলাম "কেবলমাত্র," পুরিশকেভিচ রিভলভারটি ধরলেন এবং আমরা সিঁড়িতে লাফিয়ে উঠলাম।

আহত পশুর মতো গর্জন ও কান্নাকাটি করে রাসপুটিন দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উঠে গেল। উঠোনের গোপন প্রস্থানে, সে উঠে দরজায় হেলান দিল। আমি জানতাম এটি লক করা ছিল এবং আমার হাতে ওজন ধরে উপরের ধাপে দাঁড়িয়েছিলাম।

আমার বিস্ময়ের জন্য, দরজা খুলে গেল এবং রাসপুটিন অন্ধকারে অদৃশ্য হয়ে গেল! পুরিশকেভিচ তার পিছনে ছুটলেন। উঠানে দুটি গুলির শব্দ শোনা গেল। শুধু এটা মিস করবেন না! আমি ঘূর্ণিঝড়ের মতো মূল সিঁড়ি বেয়ে নেমে গেলাম এবং পুরিশকেভিচ মিস করলে গেটে রাসপুটিনকে আটকাতে বাঁধ বরাবর ছুটে যাই। উঠোন থেকে তিনটি প্রস্থান ছিল। মাঝের গেটে তালা দেওয়া নেই। বেড়া ভেদ করে দেখলাম রাসপুটিন তাদের দিকে ছুটে আসছে।

একটি তৃতীয় শট বেজে উঠল, চতুর্থটি... রাসপুটিন দোলা দিয়ে তুষারে পড়ে গেল।

পুরিশকেভিচ দৌড়ে উঠে, কয়েক মুহুর্তের জন্য শরীরের পাশে দাঁড়িয়েছিল, নিশ্চিত হয়েছিল যে এবার সব শেষ হয়ে গেছে, এবং দ্রুত বাড়ির দিকে চলে গেল।

আমি তাকে ডাকলাম, কিন্তু সে শোনেনি।

বাঁধ বা কাছাকাছি রাস্তায় একটি আত্মা ছিল না. গুলির শব্দ সম্ভবত কেউ শুনেনি। এই স্কোরে শান্ত হয়ে, আমি উঠোনে প্রবেশ করে স্নোড্রিফ্টের কাছে গেলাম, যার পিছনে রাসপুটিন শুয়েছিলেন। "বৃদ্ধ" আর জীবনের লক্ষণ দেখায়নি।

তারপর আমার দুই চাকর ঘর থেকে লাফিয়ে বেরিয়ে পড়ল, এবং বাঁধ থেকে একজন পুলিশ এসে হাজির হল। তিনজনই ছুটে যায় গুলির দিকে।

আমি পুলিশ সদস্যের সাথে দেখা করার জন্য তাড়াহুড়ো করে তাকে ডাকলাম, যাতে তার পিঠ তুষারপাতের দিকে যায়।

"আহ, মহামান্য," তিনি আমাকে চিনতে পেরে বললেন, "আমি শট শুনেছি।" কি হলো?

"না, না, কিছুই হয়নি," আমি আশ্বস্ত করলাম। - খালি প্যাম্পারিং। আমি আজ সন্ধ্যায় একটি পার্টি ছিল. একজন মাতাল হয়ে রিভলবার থেকে গুলি করতে থাকে। তিনি মানুষকে জাগালেন। যদি কেউ জিজ্ঞাসা করে, বলুন যে এটি কিছুই নয়, সবকিছু ঠিক আছে।

কথা বলতে বলতে আমি তাকে গেটের দিকে নিয়ে গেলাম। তারপর তিনি মৃতদেহের কাছে ফিরে গেলেন, যেখানে উভয় পাদার দাঁড়িয়ে ছিল। রাসপুটিন সেখানেই শুয়ে ছিলেন, কুঁচকে গেলেন, যাইহোক, কিছুটা ভিন্নভাবে।

"ঈশ্বর," আমি ভাবলাম, "তিনি কি সত্যিই বেঁচে আছেন?"

এটা কল্পনা করা ভয়ানক যে তিনি তার পায়ে ফিরে পাবেন. আমি দৌড়ে বাড়িতে গিয়ে পুরিশকেভিচকে ডাকলাম। কিন্তু তিনি নিখোঁজ হন। আমার খারাপ লাগছিল, আমার পা আমার কথা মানেনি, রাসপুটিনের কর্কশ কণ্ঠস্বর আমার কানে বেজে উঠল, আমার নাম পুনরাবৃত্তি করছিল। আমি টলতে টলতে ওয়াশরুমে গিয়ে এক গ্লাস পানি খেলাম। তারপর পুরিশকেভিচ প্রবেশ করলেন।

- ওহ, আপনি আছেন! আর আমি ছুটছি, তোমাকে খুঁজছি! - সে চমকে উঠলো.

আমি ডবল দেখেছি। আমি দোলালাম। পুরিশকেভিচ আমাকে সমর্থন করলেন এবং আমাকে অফিসে নিয়ে গেলেন। আমরা ঢোকার সাথে সাথেই ভ্যালেট এসে বলল যে কয়েক মিনিট আগে হাজির হওয়া পুলিশ আবার হাজির হয়েছে। স্থানীয় পুলিশ স্টেশন গুলির শব্দ শুনে তাকে কী ঘটছে তা জানতে পাঠায়। পুলিশ বেলিফ ব্যাখ্যায় সন্তুষ্ট হননি। তিনি বিস্তারিত জানার দাবি জানান।

পুলিশ সদস্যকে দেখে, পুরিশকেভিচ তাকে বললেন, শব্দগুলি মিনতি করে:

- আপনি রাসপুটিন সম্পর্কে শুনেছেন? যিনি জার এবং পিতৃভূমিকে ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং আপনার ভাই সৈন্যদের সম্পর্কে, যিনি আমাদের জার্মানির কাছে বিক্রি করেছিলেন? আপনি কি আমাকে জিজ্ঞাসা শুনেছেন?

ত্রৈমাসিক, বুঝতে না পেরে তারা তার কাছ থেকে কী চায়, চুপ করে চোখ বুলিয়ে নিল।

- তুমি জানো আমি কে? - পুরিশকেভিচ চালিয়ে গেলেন। - আমি ভ্লাদিমির মিত্রোফানোভিচ পুরিশকেভিচ, স্টেট ডুমার ডেপুটি। হ্যাঁ, তারা রাসপুটিনকে গুলি করে হত্যা করেছে। এবং আপনি, যদি আপনি জার এবং পিতৃভূমিকে ভালোবাসেন তবে নীরব থাকবেন।

তার কথাগুলো আমাকে স্তব্ধ করে দিল। সে এত তাড়াতাড়ি বলেছিল যে আমি তাকে থামানোর সময় পাইনি। চরম উত্তেজিত অবস্থায় তিনি নিজেও কি বললেন মনে নেই।

"আপনি ঠিক কাজটি করেছেন," পুলিশ অবশেষে বলল। "আমি চুপ থাকব, কিন্তু যদি তারা শপথ চায়, আমি কথা বলব।" মিথ্যা বলা পাপ।

এই কথায় হতবাক হয়ে তিনি চলে গেলেন।

পুরিশকেভিচ তার পিছনে দৌড়ে গেল।

সেই মুহুর্তে ভ্যালেট এসে বলল যে রাসপুটিনের মরদেহ সিঁড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। আমার তখনও খারাপ লাগছিল। আমার মাথা ঘুরছিল, পা কাঁপছিল। আমি কষ্ট করে উঠে দাঁড়ালাম, যান্ত্রিকভাবে রাবারের ওজন নিয়ে অফিস থেকে বের হলাম।

সিঁড়ি বেয়ে নিচে নেমে দেখি নিচের ধাপে রাসপুটিনের লাশ। এটি একটি রক্তাক্ত জগাখিচুড়ি মত লাগছিল. উপর থেকে একটি বাতি জ্বলে উঠল, এবং বিকৃত মুখটি স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছিল। দৃষ্টিটা বিরক্তিকর।

আমি চোখ বন্ধ করে পালিয়ে যেতে, দুঃস্বপ্ন ভুলে যেতে চেয়েছিলাম, এমনকি ক্ষণিকের জন্যও। যাইহোক, আমি চুম্বকের মত মৃত মানুষটির কাছে টানলাম। আমার মাথায় সবকিছু গুলিয়ে গেল। আমি হঠাৎ সম্পূর্ণ পাগল হয়ে গেলাম। সে দৌড়ে এসে উন্মত্তভাবে তাকে ওজন দিয়ে আঘাত করতে লাগল। সেই মুহুর্তে আমি ঈশ্বরের আইন বা মানুষের কোনটিই মনে রাখিনি।

পুরিশকেভিচ পরে বলেছিলেন যে তিনি তার জীবনে এর চেয়ে ভয়ঙ্কর দৃশ্য দেখেননি। যখন, ইভানের সাহায্যে, তিনি আমাকে মৃতদেহ থেকে টেনে নিয়ে গেলেন, আমি জ্ঞান হারিয়ে ফেললাম।

এদিকে, দিমিত্রি, সুখোতিন এবং ল্যাজোভার্ট একটি বন্ধ গাড়িতে লাশ নিতে যান।

যখন পুরিশকেভিচ তাদের ঘটনাটি বলল, তারা আমাকে একা রেখে আমাকে ছাড়া যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তারা মৃতদেহটিকে ক্যানভাসে মুড়ে একটি গাড়িতে লোড করে পেট্রোভস্কি ব্রিজে চলে যায়। তারা সেতু থেকে লাশ নদীতে ফেলে দেয়।

যখন আমি জেগে উঠি, তখন মনে হয়েছিল যে আমি অসুস্থতার পরে উঠেছি, বা বজ্রপাতের পরে, আমি তাজা বাতাসে শ্বাস নিচ্ছি এবং পর্যাপ্ত পরিমাণে উঠতে পারছি না। যেন আমি পুনরুত্থিত হয়েছি।

ভ্যালেট ইভান এবং আমি সমস্ত প্রমাণ এবং রক্তের চিহ্নগুলি সরিয়ে ফেললাম।

অ্যাপার্টমেন্টটি সাজিয়ে রেখে আমি উঠোনে গেলাম। আমাকে অন্য কিছু নিয়ে ভাবতে হয়েছিল: শটগুলির জন্য একটি ব্যাখ্যা নিয়ে আসুন। আমি বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে টিপসি গেস্ট প্রহরী কুকুরটিকে একটি বাজেভাবে হত্যা করেছে।

আমি দু'জন ফুটম্যানকে ডেকেছিলাম যারা শট শুনে দৌড়ে বেরিয়েছিল, এবং তাদের সবকিছু বলেছিলাম যেমন ছিল। তারা শুনলেন এবং নীরব থাকার প্রতিশ্রুতি দিলেন।

ভোর পাঁচটায় আমি মইকা থেকে গ্র্যান্ড ডিউক আলেকজান্ডারের প্রাসাদের উদ্দেশ্যে রওনা হলাম।

পিতৃভূমিকে বাঁচাতে প্রথম পদক্ষেপ নেওয়ার চিন্তা আমাকে সাহস ও আশায় ভরিয়ে দিয়েছিল।

আমার ঘরে ঢুকে দেখলাম আমার শ্যালক ফিয়োদর, যিনি রাতে ঘুমাননি এবং উদ্বিগ্নভাবে আমার ফিরে আসার অপেক্ষায় ছিলেন।

"অবশেষে, আপনার মহিমা, প্রভু," তিনি বলেছিলেন। - আমরা হব?

"রাসপুটিনকে হত্যা করা হয়েছিল," আমি উত্তর দিয়েছিলাম, "কিন্তু আমি এখন আপনাকে বলতে পারছি না, আমি ক্লান্তিতে আমার পা থেকে পড়ে যাচ্ছি।"

জিজ্ঞাসাবাদ এবং অনুসন্ধান আগামীকাল শুরু হবে, বা আরও খারাপ হবে, এবং আমার শক্তির প্রয়োজন হবে বলে আশা করে, আমি শুয়ে পড়লাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম।"

এবং তারপরে সত্যিই জিজ্ঞাসাবাদ, অনুসন্ধান, অভিযোগ এবং তিরস্কার ছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গ জুড়ে, বিদ্বেষী বৃদ্ধ হত্যার খবর আলোর বেগে ছড়িয়ে পড়ে। সম্রাজ্ঞী দুঃখ ও ক্ষোভে নিজের পাশে ছিলেন। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে ষড়যন্ত্রকারীদের অবিলম্বে গুলি করা হবে, কিন্তু যেহেতু গ্র্যান্ড ডিউক দিমিত্রি রোমানভ তাদের মধ্যে ছিলেন, তাই শাস্তিটি নির্বাসনে সীমাবদ্ধ ছিল।

রাজবংশের দুষ্ট প্রতিভার মৃত্যুতে সমাজ প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে আনন্দিত হয়েছিল। তদন্তের পরে, ফেলিক্স ইউসুপভকে রাকিটনয়ে এস্টেটে নির্বাসনে পাঠানো হয়েছিল।

যাইহোক, নতুন বছরের ঘটনা, 1917, অবিশ্বাস্য গতিতে বিকশিত হয়েছিল। ফেব্রুয়ারিতে একটি বিপ্লব হয়েছিল, তারপরে রাজতন্ত্রের পতন হয়েছিল। দেশ গভীর থেকে গভীর অন্ধকারে নিমজ্জিত।

খুব শীঘ্রই সম্রাট নিকোলাস পদত্যাগ করবেন, বলশেভিকরা ক্ষমতায় আসবে এবং অলৌকিকভাবে বেঁচে থাকা যুবরাজ ইউসুপভ চিরতরে রাশিয়া ছেড়ে চলে যাবেন। তিনি প্যারিসে রুয়ে পিয়েরে গুয়েরিনে তার পুরো জীবন কাটাবেন, দুটি বই লিখবেন এবং হলিউড স্টুডিও এমজিএম-এর বিরুদ্ধে একটি মামলা জিতবেন। 1932 সালে, "রাসপুটিন এবং সম্রাজ্ঞী" চলচ্চিত্রটি প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে অভিযোগ করা হয়েছিল যে প্রিন্স ইউসুপভের স্ত্রী রাসপুটিনের উপপত্নী ছিলেন। ইউসুপভ আদালতে প্রমাণ করতে সক্ষম হয়েছিলেন যে এই ধরনের ইঙ্গিত অপবাদ ছিল। এই ঘটনার পরে হলিউডে চলচ্চিত্রের শুরুতে একটি নোটিশ ছাপানো সাধারণ হয়ে ওঠে যাতে বলা হয় যে পর্দায় দেখানো সমস্ত ঘটনা কাল্পনিক এবং বাস্তব ব্যক্তিদের সাথে কোন মিল ইচ্ছাকৃত নয়।

প্রিন্স ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ এবং রাজকুমারী ইরিনা আলেকজান্দ্রোভনা ইউসুপভ

ফেলিক্স ইউসুপভের সাথে শেষ এবং সম্ভবত শুধুমাত্র একটি সাক্ষাত্কারে, রাজকুমার স্বীকার করেছেন যে তিনি তার কর্মের জন্য কখনও অনুশোচনা করেননি। তিনি রাশিয়ার একজন দেশপ্রেমিক বা "জনগণের প্রবীণ" এর রক্তপিপাসু হত্যাকারী, যাকে নিয়ে এখনও অনেক চলচ্চিত্র এবং প্রোগ্রাম তৈরি করা হচ্ছে, সিদ্ধান্ত নেওয়া আপনার প্রত্যেকের উপর নির্ভর করে ...

1967 সালে, আশি বছর বয়সে, ইউসুপভ পরিবারের শেষ প্যারিসে মারা যান। তাকে সেন্ট-জেনেভিভ-ডেস-বোইসের রাশিয়ান কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছিল।

তার স্ত্রী ইরিনা ইউসুপোভা 1970 সালে মারা যান এবং তাকে তার পাশে সমাহিত করা হয়।

আজ, ইউসুপভ পরিবারের সরাসরি বংশধর হলেন ইউসুপভের নাতনি, কেসনিয়া স্ফিরি (নি শেরেমেটেভা) এবং তার মেয়ে তাতায়ানা স্ফিরি।

প্রিন্স ইউসুপভের ব্যক্তিগত স্মৃতিকথার ভিত্তিতে নিবন্ধটি প্রস্তুত করা হয়েছিল।

জর্জি ব্লুমিন, ডক্টর অফ টেকনিক্যাল সায়েন্সেস, কালচারাল স্টাডিজের অধ্যাপক, ইউসুপোভো-প্রিন্সলি চ্যারিটেবল ফাউন্ডেশনের (মস্কো) সভাপতি

তথ্যের উৎস: দ্য কার্স অফ দ্য ইউসুপভ ফ্যামিলি, ট্রাভেলার ম্যাগাজিন নং 3(23), 2000।

ইউসুপভদের পূর্বপুরুষরা নবীর শ্বশুর আবুবেকির থেকে এসেছেন, যিনি সমগ্র মুসলিম পরিবারের উপর মুহাম্মদের (প্রায় 570-632) পরে শাসন করেছিলেন। তার তিন শতাব্দী পরে, তার নাম আবুবেকির বেন রাইওকও বিশ্বের সমস্ত মুসলমানকে শাসন করেছিলেন এবং আমির আল-ওমর, রাজকুমারদের রাজপুত্র এবং সুলতানদের সুলতান, তার ব্যক্তিগত সরকারী এবং আধ্যাত্মিক ক্ষমতায় একত্রিত হয়ে উপাধি লাভ করেছিলেন। প্রিন্স এনবি ইউসুপভ জুনিয়র উল্লেখ করেছেন: "এটি ছিলেন খলিফা রাদি-বিল্লাগের সর্বোচ্চ মর্যাদাবান ব্যক্তি, যিনি আনন্দ ও বিলাসের উচ্ছ্বাসে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিলেন, যিনি তাকে আধ্যাত্মিক এবং জাগতিক অর্থে সমস্ত ক্ষমতা দিয়েছিলেন।"

খিলাফতের পতনের যুগে, রুশ রাজপুত্র ইউসুপভের প্রত্যক্ষ পূর্বপুরুষরা দামেস্ক, অ্যান্টিওক, ইরাক, পারস্য, মিশরে শাসক ছিলেন... তাদের কয়েকজনকে মক্কায় হিরা পর্বতে সমাহিত করা হয়েছিল, যেখানে মুহাম্মদ পাঠটি আবিষ্কার করেছিলেন কোরানের; কাবায় নিজেই, মুসলমানদের কাছে পবিত্র, বা এর কাছাকাছি - এরা হলেন বাবা-টুকলেস এবং তার দুই পুত্র, আব্বাস এবং আবদুর রহমান। বাবা-টুকলেসের তৃতীয় পুত্র সুলতান টারমেস (আবুবেকির বেন রায়োকের 16 তম উপজাতি), প্রতিকূল পরিস্থিতিতে চালিত হয়ে আরব থেকে উত্তরে আজোভ এবং ক্যাস্পিয়ান সাগরের তীরে চলে আসেন এবং তার সাথে অনুগত মুসলিমদের অনেক উপজাতিকে টেনে নিয়ে যান। নোগাই হোর্ড, যেটি ভোলগা এবং ইউরালগুলির মধ্যে একটি রাজ্য হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল, তা ছিল টার্মেসের সুলতানের পুনর্বাসনের ফলাফল।

এখন এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে 1914 সালে রাজকীয় সম্রাট নিকোলাস দ্বিতীয়ের ভাগ্নী প্রিন্স ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ এবং গ্র্যান্ড ডাচেস ইরিনা আলেকজান্দ্রোভনা রোমানোভা-এর মধ্যে বিবাহের সম্পূর্ণ সমতা সম্পন্ন হয়েছিল: উভয় স্বামীই রাজকীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন।

এডিগেই নামক টার্মেসের একজন প্রত্যক্ষ বংশধর টেমেরলেন নিজেই বা তৈমুর, "আয়রন লেম" এবং মহান বিজয়ীর সাথে ঘনিষ্ঠ এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বে ছিলেন। এডিগেই তৈমুরের প্রধান সেনাপতি নিযুক্ত হন। তোখতামিশের মঙ্গোল সৈন্যরা মস্কো জ্বালিয়ে দেয় এবং অহংকারে তামেরলেনের দিকে চলে যায়। এডিগেই তোখতামিশের সাথে দেখা করতে বেরিয়েছিলেন এবং সেনাবাহিনীর সামনে একক লড়াইয়ে তাকে হত্যা করেছিলেন। লিথুয়ানিয়ান রাজপুত্র ভিটাউটাস 1339 সালে ভোর্স্কলা নদীর তীরে এডিগেই থেকে একটি বিধ্বংসী পরাজয়ের সম্মুখীন হন। টেমেরলানের বন্ধু দিমিত্রি ডনস্কয়ের ছেলে প্রিন্স ভ্যাসিলি দিমিত্রিভিচের উপর শ্রদ্ধা আরোপ করেছিলেন। অবশেষে, এডিগেই ক্রিমিয়া জয় করেন এবং সেখানে ক্রিমিয়ান হোর্ড প্রতিষ্ঠা করেন।

এডিগেইয়ের প্রপৌত্রকে মুসা-মুর্জা (রাশিয়ান ভাষায় প্রিন্স মোসেস) বলা হত এবং প্রথা অনুসারে পাঁচটি স্ত্রী ছিল। প্রথম, প্রিয়, কন্ডাজা বলা হত। তার থেকে ইউসুফের জন্ম হয়েছিল - ইউসুপভ পরিবারের প্রতিষ্ঠাতা। ইউসুফ মুর্জা বিশ বছর ধরে রাশিয়ান জার ইভান দ্য টেরিবলের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন। আমিরদের বংশধরেরা বন্ধুত্ব করা এবং তাদের মুসলিম প্রতিবেশীদের সাথে সম্পর্কযুক্ত হওয়া প্রয়োজন বলে মনে করেছিলেন, মঙ্গোল-তাতার রাশিয়ার আক্রমণের "বিচ্ছিন্ন"। ইউসুফের চার কন্যা ক্রিমিয়া, আস্ট্রাখান, কাজান এবং সাইবেরিয়ার রাজাদের স্ত্রী হয়েছিলেন। পরেরটি সেই কুচুম যাকে এরমাক টিমোফিভিচ তার ডন কস্যাকসের মাথায় জয় করেছিলেন।

এখানে মস্কো ইউসুপভ প্রাসাদের বারো প্রতিকৃতির গ্যালারিতে দ্বিতীয় প্রতিকৃতি রয়েছে - সুন্দর সুয়ুম্বেক, কাজানের রানী, ইউসুফ মুর্জার প্রিয় কন্যা। তিনি 1520 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং 14 বছর বয়সে কাজানের জার, এনালির স্ত্রী হন। একই বছরে, এনালেই তার প্রজাদের দ্বারা নিহত হয় এবং কাজান জনগণ পূর্বে নির্বাসিত ক্রিমিয়ান রাজা সাফ-গিরিকে রাজ্যে ফিরিয়ে দেয়।

দিনের সর্বোত্তম

সুন্দরী দ্বিতীয়বার বিয়ে করলেন, এবার সাফ-গিরিকে; শীঘ্রই তার একমাত্র পুত্র উটেমিশ-গিরির জন্ম হয়। সাফ-গিরি কাজানে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিলেন। কাজান জনগণ ক্ষুব্ধ ছিল। ইউসুফের ছেলে ইউনুস সাফ-গিরির পক্ষে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নেন এবং কাজানে যান। কিন্তু সাফ-গিরি ইউনূসকে ধোঁকা দেয়। এবং তারপরে ইউসুফ এবং ইউনুস উভয়েই ইভান দ্য টেরিবলের পক্ষ নিয়েছিলেন। সাফ-গিরি মদ্যপান শুরু করেন এবং নিজের প্রাসাদের সিঁড়িতে পড়ে মৃত্যুবরণ করেন।

সুয়ুম্বেক দ্বিতীয়বার বিধবা এবং কাজানের রানী হন। তার দুই বছরের ছেলে উটেমিশ-গিরিকে কাজান জনগণ রাজা ঘোষণা করেছিল। যখন রাশিয়ান জার তার সেনাবাহিনী নিয়ে কাজানের দেয়ালের কাছে এসেছিলেন, তখন সুন্দরী সুয়ুম্বেক বর্ম এবং একটি শিরস্ত্রাণ পরিয়েছিলেন, মনে রেখেছিলেন যে তিনি কাজানের শাসক ছিলেন এবং শহরের রক্ষকদের প্রধান হয়েছিলেন। প্রথমে তিনি সাহায্যের জন্য তার বাবা এবং ভাইকে কল করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তারা জন IV এর সাথে চুক্তিতে বিশ্বস্ত ছিলেন।

সুয়ুম্বেক কাজানের প্রতিরক্ষায় এত উজ্জ্বলভাবে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যে বিখ্যাত রাশিয়ান কমান্ডার প্রিন্স আন্দ্রেই কুরবস্কি ঝড়ের মাধ্যমে শহরটি দখল করতে অক্ষম হয়েছিলেন এবং শহরের দেয়ালগুলির একটি গোপন অবমূল্যায়ন এবং বিস্ফোরণের মাধ্যমে বিষয়টি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। কাজানের রানীকে তার ছেলের সাথে সম্মানের সাথে মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এবং কাজানে, মস্কো কাজান স্টেশনের স্থাপত্যে পুনরাবৃত্ত, প্রায় 35 ফ্যাথম উঁচু সাত-স্তরের সুয়ুমবেকিন টাওয়ার, কাজান ক্রেমলিনকে সজ্জিত করে চিরকাল রয়ে গেছে।

সৌন্দর্যের গল্প সেখানেই শেষ নয়। ইভান দ্য টেরিবল কাজানে শিখ-গলিকে রাজা হিসাবে স্থাপন করেছিলেন। কিন্তু শীঘ্রই তিনি মস্কোতে পালিয়ে যেতে বাধ্য হন, যেখানে তিনি বিয়ে করেন... সুয়ুম্বেক। তৃতীয়বার বিয়ে করছেন ইউসুফ মুর্জার মেয়ে। শিখ-আলেই কাসিমভ শহর (গোরোডেটস) এবং কাসিমভের জার উপাধি দখল করে। তিনি তার সুন্দরী স্ত্রীর সাথে কাসিমভের কাছে চলে যান।

এবং সুয়ুম্বেকির পুত্র উটেমিশ-গিরি মস্কোতে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। শিখ-আলেই কাসিমভ-এ মারা যান এবং 1567 সালে স্থানীয় সমাধিতে সমাহিত হন। সুন্দরী রানী তার আগে মারা যান, 1557 সালে, মাত্র 37 বছর বেঁচে ছিলেন। সম্ভবত, তার কবরও কাসিমভ-এ অবস্থিত। যাই হোক না কেন, তার বংশধর, রাশিয়ান রাজপুত্র নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ জুনিয়র, তাই মনে করেন যখন তিনি তার বইতে লেখেন: "স্কারলেট গোলাপ পোঁদ এবং দুধের চেরি গাছগুলি ভুলে যাওয়া সমাধিকে ফুল দিয়ে ঝরিয়ে দেয়!"

রাশিয়ায়, সুয়ুম্বেকির মনোমুগ্ধকর চিত্রটি দীর্ঘকাল বেঁচে ছিল। রাশিয়ানরা তাকে জাদুকর বলে ডাকত। এবং রাশিয়ান কবিরা তার চিত্রটিকে বিশ্ব সাহিত্যের অন্যতম কাব্যিক করে তুলেছিলেন। আমি ইউসুপভদের রাজকীয় কোটে একটি ছয়-রশ্মিযুক্ত তারার উপস্থিতিকে সুন্দর সুয়ুম্বেকির চিত্রের জন্য দায়ী করব।

বিখ্যাত "রোসিয়াদা" এর লেখক কবি খেরাসকভ কাজান রাণীকে তার কবিতার প্রধান চরিত্রে পরিণত করেছিলেন, রাশিয়ান 18 শতকের অন্যতম সেরা। 19 শতকের শুরুতে, মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে মঞ্চে গ্রুজিন্টসভ "দ্য কনকার্ড কাজান" এবং গ্লিঙ্কা "সুম্বেক বা কাজানের পতন" নাটকগুলি পরিবেশিত হয়েছিল। অবশেষে, 1832 সালে, মঞ্চে কাউন্ট কুটাইসভের ব্যালে "সুম্বেক বা কাজান রাজ্যের বিজয়" দেখা যায়। পুশকিন একটি পারফরম্যান্সে ছিলেন যেখানে সুয়ুম্বেকির ভূমিকায় ব্যালেরিনা ইস্টোমিনা অভিনয় করেছিলেন, যাকে তিনি ওয়ানগিনে প্রশংসা করেছিলেন।

ইউসুফ মুর্জার পুত্র, সুয়ুম্বেক ভাই, ইভান দ্য টেরিবলের দরবারে এসেছিলেন এবং তারপর থেকে তারা এবং তাদের বংশধররা মুসলিম বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা না করে এবং তাদের পরিষেবার জন্য পুরষ্কার না পেয়ে রাশিয়ান সার্বভৌমদের সেবা করতে শুরু করেছিলেন। এইভাবে, জার ফিওদর ইওনোভিচ ইল-মুর্জাকে ইয়ারোস্লাভ (বর্তমানে তুতায়েভ শহর) এর কাছে ভলগার তীরে একটি বসতি সহ রোমানভের পুরো শহরটি দেওয়া হয়েছিল। এই সুন্দর শহরে, যা বিপ্লবের আগে রোমানভ-বোরিসোগলেবস্ক নামটি নিয়েছিল, ভলগার উভয় তীরে প্রচুর গীর্জা এবং একটি প্রাচীন মসজিদের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এই শহরেই একটি ঘটনা ঘটেছিল যা ইউসুপভ পরিবারের ভাগ্য এবং ইতিহাসকে আমূল পরিবর্তন করেছিল।

এটা ছিল Fyodor Alekseevich এর রাজত্বকালে। ইউসুফ-মুর্জার প্রপৌত্র, যার নাম আবদুল-মুর্জা, রোমানভের প্যাট্রিয়ার্ক জোয়াকিমকে পেয়েছিলেন। ইতিহাসবিদ এমআই পাইলিয়ায়েভ স্মরণ করেছেন: "একসময়, উজ্জ্বল সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের ডিনারের সময় ডিউটির চেম্বার ক্যাডেট ছিলেন। টেবিলে একটি হংস পরিবেশন করা হয়েছিল।

রাজপুত্র, তুমি কি জানো হংস কাটতে? - একেতেরিনা ইউসুপভকে জিজ্ঞাসা করেছিল।

ওহ, হংস আমার শেষ নাম খুব সচেতন হতে হবে! - রাজকুমার উত্তর দিল। - আমার পূর্বপুরুষ গুড ফ্রাইডে একটি খেয়েছিলেন এবং তার জন্য তাকে দেওয়া কয়েক হাজার কৃষক থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল।

"আমি তার সমস্ত সম্পত্তি কেড়ে নিতাম, কারণ এটি তাকে এই শর্তে দেওয়া হয়েছিল যে তিনি উপবাসের দিনে ফাস্ট ফুড খাবেন না," সম্রাজ্ঞী এই গল্পটি নিয়ে মজা করে মন্তব্য করেছিলেন।"

সুতরাং, নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভের প্রপিতামহ পিতৃপুরুষের সাথে আচরণ করেছিলেন এবং অর্থোডক্স উপবাসের অজ্ঞতার কারণে তাকে একটি হংস খাওয়ালেন। প্যাট্রিয়ার্ক হংসটিকে মাছ ভেবেছিলেন, এটির স্বাদ গ্রহণ করেছিলেন এবং এর প্রশংসা করেছিলেন এবং মালিক বলেছিলেন: এটি একটি মাছ নয়, একটি হংস, এবং আমার বাবুর্চি এত দক্ষ যে তিনি একটি মাছের মতো হংস রান্না করতে পারেন। প্যাট্রিয়ার্ক রেগে গিয়েছিলেন এবং মস্কোতে ফিরে তিনি পুরো ঘটনাটি জার ফিওদর আলেকসিভিচকে বলেছিলেন।জার আবদুল-মুর্জাকে তার সমস্ত পুরস্কার থেকে বঞ্চিত করেছিল এবং ধনী ব্যক্তিটি হঠাৎ ভিক্ষুক হয়ে ওঠে। তিনি তিন দিন ধরে চিন্তা করেছিলেন এবং অর্থোডক্স বিশ্বাসে বাপ্তিস্ম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সেয়ুশ-মুর্জার পুত্র আব্দুল-মুর্জা, দিমিত্রি নামে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন এবং তার পূর্বপুরুষ ইউসুফের স্মরণে একটি উপাধি নিয়ে এসেছিলেন: ইউসুপোভো-কন্যাজেভো। এভাবেই প্রিন্স দিমিত্রি সেয়ুশেভিচ ইউসুপোভো-কন্যাজেভো রাশিয়ায় হাজির হন।

কিন্তু সেই রাতেই তিনি একটি দর্শন পান। একটি স্পষ্ট কণ্ঠস্বর বলেছিল: "এখন থেকে, বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য, প্রতিটি প্রজন্মে আপনার পরিবারে একজনের বেশি পুরুষ উত্তরাধিকারী থাকবে না, এবং যদি আরও বেশি থাকে, তবে একজন বাদে সবাই 26 বছরের বেশি বাঁচবে না।"

দিমিত্রি সেয়ুশেভিচ প্রিন্সেস তাতিয়ানা ফেদোরোভনা কোরকোডিনোভাকে বিয়ে করেছিলেন এবং ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে, একমাত্র পুত্র তার পিতার উত্তরসূরি হয়েছিল। তিনি ছিলেন গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ, যিনি পিটার দ্য গ্রেটের সেবা করেছিলেন, একজন লেফটেন্যান্ট জেনারেল, যাকে পিটার কেবল প্রিন্স ইউসুপভ নামে ডাকার আদেশ দিয়েছিলেন। গ্রিগরি দিমিত্রিভিচেরও একটি মাত্র পুত্র ছিল যিনি যৌবন পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন - প্রিন্স বরিস গ্রিগোরিভিচ ইউসুপভ, যিনি মস্কোর গভর্নর ছিলেন। এটা কৌতূহলজনক যে বিভিন্ন সময়ে বিশিষ্ট পরিবারের দুজন প্রতিনিধি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন: বরিস গ্রিগোরিভিচ ছাড়াও, 1915 সালে মস্কোর গভর্নর-জেনারেল ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ প্রিন্স ইউসুপভ, কাউন্ট সুমারোকভ-এলস্টন ছিলেন।

বিজি ইউসুপভের ছেলে সম্ভবত গৌরবময় পরিবারের সবচেয়ে বিখ্যাত। প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ (1750-1831) রাশিয়ার অন্যতম ধনী অভিজাত: সেখানে কেবল একটি প্রদেশই ছিল না, এমনকি এমন একটি জেলাও ছিল যেখানে তার একটি গ্রাম বা সম্পত্তি ছিল না। এই বছর এই বিস্ময়কর মানুষের জন্মের 250 তম বার্ষিকী চিহ্নিত করে। নিকোলাই বোরিসোভিচ ছিলেন হার্মিটেজের প্রথম পরিচালক, এবং ইতালিতে রাশিয়ান দূত, এবং ক্রেমলিন অভিযান এবং আর্মোরি চেম্বার, সেইসাথে রাশিয়ার সমস্ত থিয়েটারের প্রধান ব্যবস্থাপক। তিনি "মস্কোর কাছে ভার্সাই" তৈরি করেছিলেন - আরখানগেলস্কয় এস্টেট, আশ্চর্যজনকভাবে সুন্দর এবং সমৃদ্ধ, যেখানে এ.এস. পুশকিন তাকে 1827 এবং 1830 সালে দুবার দেখেছিলেন। 1830 সালে মস্কোতে লেখা প্রিন্স ইউসুপভকে মহান কবির কাব্যিক বার্তা জানা যায়:

আমি তোমাকে দেখাব; আমি এই প্রাসাদ দেখব

স্থপতির কম্পাস, প্যালেট এবং ছেনি কোথায়?

আপনার শেখা বাত পালন করা হয়

এবং অনুপ্রাণিত ব্যক্তিরা যাদুতে প্রতিযোগিতা করেছিল।

তার শৈশবকালে, পুশকিন তার পিতামাতার সাথে বলশোই খারিটোনিভস্কি লেনে রাজকুমারের মস্কো প্রাসাদে থাকতেন। প্রাসাদের চারপাশের বিদেশী প্রাচ্য উদ্যানের চিত্রগুলি পরে "রুসলান এবং লুডমিলা" এর প্রস্তাবনায় প্রতিফলিত হয়েছিল। কবি তার প্রিয় নায়িকা তাতায়ানা লারিনাকে এখানে নিয়ে এসেছেন “ইউজিন ওয়ানগিন”-এর সপ্তম অধ্যায়ে - “বধূর মেলার জন্য মস্কোতে”:

খরিটোনিয়ার গলিতে

বাড়ির সামনে গেটে কার্ট

বন্ধ হয়েছে...

এবং কবি কেবল তাতায়ানাকে ইউসুপভদের রাজকীয় পরিবারের সাথে সংযুক্ত করেছেন: সর্বোপরি, তারা তাতায়ানার খালা, রাজকুমারী আলিনার সাথে দেখা করতে এসেছিলেন এবং গত শতাব্দীর 20 এর দশকে, রাজকুমারী আলিনা, এনবি ইউসুপভের বোন আলেকজান্দ্রা বোরিসোভনা আসলে মস্কোতে থাকতেন। ইউসুপভ প্রাসাদ। আমরা পুশকিনের বিখ্যাত বোল্ডিনো শরতের চিত্রগুলিতে প্রিন্স ইউসুপভের সাথে কবির কথোপকথনের অনেকগুলি প্রতিফলন খুঁজে পাই এবং যখন রাজকুমার মারা যান, কবি একটি চিঠিতে লিখেছিলেন: "আমার ইউসুপভ মারা গেছেন।"

যাইহোক, আসুন পরিবার এবং তাদের সাথে থাকা ভাগ্যের আরও লিঙ্কগুলিতে ফিরে যাই। এনবি ইউসুপভের ছেলে বরিস নিকোলাভিচ, চেম্বারলেন, প্রধানত সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকতেন এবং তার একমাত্র উত্তরাধিকারীও রেখে গেছেন - প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ ইউসুপভ জুনিয়র। তিনি ছিলেন একজন প্রতিভাবান সঙ্গীতজ্ঞ এবং লেখক, সেন্ট পিটার্সবার্গ পাবলিক লাইব্রেরির ভাইস-ডিরেক্টর, ডাচেস তাতায়ানা আলেকজান্দ্রোভনা ডি রিবোপিয়েরের সাথে বিবাহিত। প্রিন্স নিকোলাই বোরিসোভিচ জুনিয়র প্রাচীন পরিবারের পুরুষ লাইন শেষ করেছিলেন।

একমাত্র উত্তরাধিকারী - রাশিয়ার সুন্দরী এবং ধনী কনে জিনাইদা নিকোলাইভনা প্রিন্সেস ইউসুপোভা, যার প্রতিকৃতি সেই সময়ের সেরা শিল্পীরা সেরোভ এবং মাকোভস্কি দ্বারা আঁকা হয়েছিল - এমআই কুতুজভের প্রপৌত্র এবং প্রুশিয়ান রাজার নাতি, রাশিয়ানকে বিয়ে করেছিলেন। কাউন্ট ফেলিক্স ফেলিকসোভিচ সুমারোকভ-এলস্টন, লেফটেন্যান্ট জেনারেল এবং মস্কোর গভর্নর। এবং সম্রাট তৃতীয় আলেকজান্ডার, প্রিন্স এনবি ইউসুপভ জুনিয়রের অনুরোধকে সন্তুষ্ট করে, যাতে বিখ্যাত উপাধিটি চাপা না পড়ে, কাউন্ট সুমারোকভ-এলস্টনকে প্রিন্স ইউসুপভ নামেও ডাকার অনুমতি দেয়। এই উপাধিটি পুত্রদের মধ্যে বড়দের কাছে যাওয়ার কথা ছিল।

সুখী দাম্পত্য জীবনে, দুটি পুত্রের জন্ম এবং বেড়ে ওঠা, উভয়েই অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন। জ্যেষ্ঠকে বলা হত প্রিন্স নিকোলাই ফেলিকসোভিচ ইউসুপভ (1883-1908)। বাবা-মা ইতিমধ্যে ভয়ানক ভবিষ্যদ্বাণীটি ভুলে যেতে শুরু করেছিলেন যখন, তার 26 তম জন্মদিনের প্রাক্কালে, নিকোলাই ফেলিকসোভিচ এমন একজন মহিলার প্রেমে পড়েছিলেন যার স্বামী তাকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিল এবং... তাকে হত্যা করেছিল। ১৯০৮ সালের জুন মাসে ক্রেস্টভস্কি দ্বীপের সেন্ট পিটার্সবার্গে বেলোসেলস্কি-বেলোজারস্কি রাজপুত্রদের এস্টেটে এই দ্বন্দ্ব সংঘটিত হয়। নিকোলাই উভয় সময়ই বাতাসে গুলি চালিয়েছিলেন... "শরীরটি চ্যাপেলে রাখা হয়েছিল," ছোট ভাই ফেলিক্স লিখেছেন, যাকে প্রিন্স ইউসুপভ উপাধি দেওয়া হয়েছিল। প্রিন্স নিকোলাই ফেলিকসোভিচকে মস্কোর কাছে আরখানগেলসকোয়ে সমাহিত করা হয়েছিল।

হতবাক বাবা-মা, তাদের বড় ছেলেকে কবর দিয়ে, আরখানগেলস্কে একটি মন্দির-সমাধি তৈরি করেছিলেন যেখানে ইউসুপভ রাজকুমারদের তাদের চূড়ান্ত আশ্রয় খুঁজে পাওয়ার কথা ছিল। মন্দিরটি 1916 সাল পর্যন্ত বিখ্যাত মস্কোর স্থপতি আরআই ক্লেইন দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। বিপ্লব শুরু হয়, এবং মন্দিরটি তার ভল্টের নীচে একটি কবরও গ্রহণ করেনি। এবং তাই এটি আজ অবধি ইউসুপভ রাজকুমারদের পরিবারের উপর একটি ভয়ানক অভিশাপের স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে, ভাগ্যের দিকে উপনিবেশগুলির ডানা খুলেছিল ...

কৃতজ্ঞতা
ইউসুপোভা ডায়ানা 13.01.2006 03:57:11

হ্যালো জর্জি. ইউসুপভ পরিবার সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। আমার বয়স 21 বছর, আমার বাবার পাশে ইউসুপোভা, এখন আমি মস্কোতে থাকি, আমি আর্কিটেকচার ইনস্টিটিউটে প্রবেশ করতে চাই। এই বছর আমি প্রথমবার নদীর ধারে সেন্ট পিটার্সবার্গের ইউসুপভ প্রাসাদে গিয়েছিলাম। মইকা। শিল্পের এত কাছাকাছি এই রহস্যময় পরিবার সম্পর্কে যতটা সম্ভব শেখার একটি অপ্রতিরোধ্য ইচ্ছা জাগলো। আমি আপনার সংস্থা "ইউসুপভ-প্রিন্সলি চ্যারিটেবল ফাউন্ডেশন"-এ খুব আগ্রহী, একজন ব্যক্তিকে বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষুধায় মরতে না দেওয়ার জন্য এমন সদয় হন। আপনি যে কোনো উপায়ে সাহায্য করুন... ইন্টারনেট লিঙ্ক, নিবন্ধ, বই, লাইব্রেরি ইত্যাদি। আমি আপনার কাছে খুব কৃতজ্ঞ থাকব, সম্মানের সাথে, ডায়ানা টেমেরলানোভনা।

আধুনিক বিশ্বকোষ

নোগাই মুর্জা পরিবার থেকে রাশিয়ান রাজকুমাররা (16 শতক থেকে), বড় জমির মালিক। সর্বাধিক বিখ্যাত হলেন:..1) গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ (1676 1730), আজভ অভিযান এবং উত্তর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, জেনারেল ইন চিফ (1730), মিলিটারি কলেজিয়ামের প্রধান ছিলেন (1727 30);..2) ... ... বড় বিশ্বকোষীয় অভিধান

OGDR (III, p. 2) রেকর্ড করে যে রাশিয়ান গণনা নোগাই মুসার ছেলে নোগাই মুর্জা ইউসুফ থেকে এসেছে, যিনি 16 শতকের 70 এর দশকের পরে রাশিয়ান চাকরিতে প্রবেশ করেছিলেন, কারণ 1580 সালে ইউসুপভ ইল মুর্জা ইতিমধ্যেই ছিলেন। বরিস গডুনভের সাথে একসাথে কমান্ডিং... ... রাশিয়ান উপাধি

ইউসুপভ, নোগাই মুর্জা পরিবারের রাজপুত্র (16 শতক থেকে), বড় জমির মালিক। সর্বাধিক বিখ্যাত হলেন: গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ (1676-1730), 1695-96 সালের আজভ অভিযান এবং 1700-21 সালের উত্তর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, জেনারেল ইন চিফ (1730), সামরিক কলেজিয়ামের প্রধান (1727-30); ... রাশিয়ান ইতিহাস

অথবা ইউসুপোভো প্রিন্সেস, বিলুপ্ত রাশিয়ান রাজকীয় পরিবার। কমান্ডারের পিতা, যিনি টেমেরলেনের চাকরিতে ছিলেন এবং সার্বভৌম নোগাই রাজপুত্র (মৃত্যু 15 শতকের প্রথম দিকে) তৃতীয় প্রজন্মের এডিগেই মাঙ্গিত জন্মগ্রহণ করেছিলেন মুসা মুর্জা, যার পুত্র ইউসুফ মুর্জা (মৃত্যু 1556)। .. ... Brockhaus এবং Efron এর এনসাইক্লোপিডিয়া

ইউসুপভস- ইউসুপোভস, রাশিয়ান রাজপুত্র (16 শতক থেকে) বড় নোগাই জমির মালিকদের পরিবার থেকে। সর্বাধিক বিখ্যাত হলেন: গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ (1676-1730), আজভ অভিযান এবং উত্তর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, জেনারেল ইন চিফ (1730), সামরিক কলেজিয়ামের প্রধান (1727-30); নিকোলাই...... সচিত্র বিশ্বকোষীয় অভিধান

নোগাই মুর্জা পরিবার থেকে রাশিয়ান রাজকুমাররা (16 শতক থেকে), বড় জমির মালিক। সর্বাধিক বিখ্যাত হলেন: গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ (1676-1730), আজভ অভিযান এবং উত্তর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, জেনারেল ইন চিফ (1730), সামরিক কলেজিয়ামের প্রধান (1727-30); নিকোলাই...... বিশ্বকোষীয় অভিধান

ইউসুপভ রাজকুমারদের পরিবার নোগাই শাসক মুসা মুর্জার সময়কালের। পরবর্তীদের এক পুত্র, ইউসুফ, কাজান রানী সিয়ুনবেকি (সুমবেকি) এর পিতা ছিলেন এবং প্রথমে রাশিয়ার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ শর্তে ছিলেন, তবে তিনি তার মেয়ের বন্দিত্ব নিয়ে ঝগড়া করেছিলেন ... বড় জীবনীসংক্রান্ত বিশ্বকোষ

রাশিয়ার রাজকীয় পরিবার 16 তম - 20 শতকের গোড়ার দিকে। নোগাই রাজকুমার ইউসুফের পূর্বপুরুষ (মৃত্যু 1555)। তার ছেলেরা 1563 সাল থেকে রাশিয়ায় বসবাস করত; সবচেয়ে বিখ্যাত রাষ্ট্রনায়করা হলেন: গ্রিগরি দিমিত্রিভিচ ইউ। (1676 1730), 1726 সালের সিনেটর, জেনারেল চিফ (1730) ... গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া

অথবা ইউসুপোভো রাজকীয় পরিবার, বিলুপ্ত রাশিয়ান রাজকীয় পরিবার। টেমেরলেনের সেবায় নিয়োজিত সামরিক নেতা এবং সার্বভৌম নোগাই রাজপুত্র (15 শতকের শুরুতে মারা গিয়েছিলেন) এডিগেই মাঙ্গিত থেকে, মুসা মুর্জা তৃতীয় প্রজন্মে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যার পুত্র ইউসুফ মুর্জা (1556 সালে মারা যান ... বিশ্বকোষীয় অভিধান F.A. Brockhaus এবং I.A. এফ্রন

বই

• ইউসুপভ। একটি অবিশ্বাস্য গল্প, সারাহ ব্লেক। প্রাচীন ইউসুপভ রাজবংশ, তাদের মহান কাজ এবং কৃতিত্ব বিশ্ব ইতিহাসে একটি অমোঘ চিহ্ন রেখে গেছে। ইউসুপভ রাজকুমাররা বিংশ শতাব্দীতে রাশিয়ান জার থেকে ধনী ছিল এবং আভিজাত্যের দিক থেকে তারা নিকৃষ্ট ছিল না...
• ইউসুপভ। একটি অবিশ্বাস্য গল্প, সারাহ ব্লেক। রাশিয়ান ইতিহাসের এই বিবাহিত দম্পতিকে সবচেয়ে সুন্দর, ধনী এবং সবচেয়ে কলঙ্কজনক হিসাবে স্মরণ করা হয়। তাদের সম্পর্কে অনেক কথা ছিল, তাদের নেওয়া প্রায় প্রতিটি পদক্ষেপই সাপেক্ষে ছিল...