Трилогія бартімеуса. Джонатан Страуд «Трилогія Бартімеуса Страуд джонатан трилогія бартімеуса fb2

Трилогія Бартімеуса. Веселий фентезійний циклДжонатан Страуд

(оцінок: 1 , середнє: 5,00 із 5)

Назва: Трилогія Бартімеуса. Веселий фентезійний цикл

Про книгу «Трилогія Бартімеуса. Веселий фентезійний цикл» Джонатан Страуд

2003 року побачив світ роман Джонатана Страуда «Амулет Самарканда», який став першою книгою чудової фентезійної серії «Трилогія Бартімеуса». Через рік було видано наступний роман серії, «Око Голема», а в 2005 році - «Брама Птолемея». Через п'ять років Страуд написав роман "Кільце Соломона", який є приквелом трилогії і в якому розглядаються події, що передують подіям роману "Амулет Самарканда". Трилогія отримала безліч позитивних відгуків від критиків, а також отримала престижну Міфоепічну премію і вважається одним із найкращих творів у жанрі підліткового фентезі поряд із серією книг про Гаррі Поттера.

Події трилогії розгортаються в альтернативній реальності, скопійованої з Британії. Але при цьому країна керується не королем чи королевою, а могутніми магами, здатними закликати демонів або, як їх ще називають, джинів. Головний герой усіх частин трилогії – молодий маг Натаніель. У першій книзі він ще учень чарівника, але з кожним новим твором він набирається досвіду і піднімається вище кар'єрними сходами в уряді, що складається виключно з магів, і в третьому романі «Ворота Птолемея» ми бачимо його вже міністром інформації Британії. Своїм успіхом у великій мірі Натаніель завдячує не тільки особистим якостям і честолюбству, а й покликаному ще в першому романі собі на службу стародавньому та могутньому джинну Бартімеусу.

Хоча головним героєм книги спочатку начебто є хлопчик Натаніель (у міру розповіді він стає вже підлітком і, нарешті, — дорослою молодою людиною), як тільки в книзі з'являється джин на ім'я Бартімеус, він одразу приковує до себе увагу. Іронічний, розумний Бартімеус є стрижнем історії, а діалоги з ним дуже піднімають настрій і змушують буквально «прикипіти» до читання. При першій своїй появі джин встиг продемонструвати чудове почуття гумору та вміння перетворюватися на будь-яку істоту та будь-який предмет. Наприклад, йому нічого не варто перетворитися на новенький прес для цитрусових.

Спочатку Натаніель викликав Бартімеуса, щоб той допоміг йому викрасти дуже сильний магічний артефакт під назвою Амулет Самарканда у могутнього мага Саймона Лавлейса. Але, як виявилося, Лавлейс збирався зробити державний переворот і лише випадково Бартімеус та Натаніель дізнаються про це. Ціною величезних зусиль героям роману вдається зупинити зрадника і це піднімає статус Натаніеля відразу на кілька щаблів — його заслуги відзначає сам прем'єр-міністр Руперт Деверокс і запрошує юного мага працювати в міністерстві внутрішніх справ.

На черзі молодий мага має нову справу — у столиці розперезалися члени «Спротиву», які намагаються повалити владу магів і створити новий уряд, який буде здатний гнучкіше керувати країною. Незабаром виявляється, що хтось із уряду навмисно веде підривну діяльність та допомагає «Спору». Більше того, цей «хтось» створив големи, технологія створення яких втрачена багато років тому і за його допомогою руйнує місто. Після довгих пошуків Натаніелю та Бартімеусу вдається зупинити голема та виявити зрадника.

Минає кілька років і в романі «Брама Птолемея» Натаніель вже міністр інформації та бере участь у засіданнях Ради. Він продовжує розплутувати нитки, які ведуть у масштабній і добре законспірованій змові, але трохи не встигає — керівник цієї змови Мейкпіс захоплює всіх членів уряду в полон і хоче забрати собі всю владу. У запеклій битві Натаніеля, що вселився в тіло, Бартімеус перемагає демона Ноуду, який оволодів тілом Мейкпіса. Але сили, що вирвалися з палиці, ніхто не може втримати і в останні секунди Натаніелу вдається випустити Бартімеуса, а сам він зникає в руйнівному вибуху.

На нашому сайті про книги ви можете скачати безкоштовно або читати онлайн книгу «Трилогія Бартімеуса. Веселий фентезійний цикл» Джонатан Страуд у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Нещодавно ми зі знайомим говорили про дитячу та підліткову літературу і в контексті був згаданий цикл Джонатана Страуда «Трилогія Бартімеуса». Я його не читала до цієї розмови і одразу вирішила ознайомитися.

Цей твір є якоюсь альтернативою гучному циклу Джоан Роулінг про Гаррі Поттера. Тут Британією правлять чарівники і роблять це озброївшись девізом Геллерта Грін-де-Вальда, вибитого на стінах Нурменгарда: «Заради загального блага».

Якщо Роулінг писала здебільшого своїх героїв і проблеми їх дорослішання, теми гострі і соціальні, зокрема і політичні, мало торкаючись, то Страуд пішов зовсім іншим шляхом. У світі існує чіткі соціальні рамки - світом правлять чарівники, а люди - простолюдини - їх обслуга. І навіть найбагатші з них все одно – другий сорт. Британські чарівники сидять у парламенті та керують не лише своїми землями, а й активно борються з іншими країнами – Америка, Чехія, конфлікти в Європі. Пригнічення не може залишатися без відповіді і якщо в книгах про Поттера чарівники воюють виключно між собою і магли практично не залучені в протистояння, то у Страуда ми спостерігаємо як боротьбу чарівників із собі подібними, так і спроби простолюдинів скинути з себе ярмо влади магів, які керують усім за допомогою артефактів та демонів. Це ще одна відмінність циклів: у Роулінг – палички та заклинання, а у Страуда – пентаклі, і демони – головна діюча сила чаклунства.

Цикл «Трилогія Бартімеуса» складається фактично з трьох романів (приквел розглядати не буду), який розповідає про хлопчика Натаніеля. Він теж не виховується у рідній родині – він учень чарівника. У світі Страуда немає шкіл магії. Кожен чарівник бере собі вихованця і вчить його в міру його та своїх здібностей. Причому вчить не розмахувати паличкою, вигукуючи слова, а ретельно малювати пентаклі та викликати демонів різних класів для будь-яких послуг – від воєн та боїв, до охорони дверей.

Чарівники у світі Натаніеля всі суцільно кар'єристи, які прагнуть влізти вище, при цьому підсидівши сусіда. І протягом трьох книг ми бачимо, як чуйний чуйний Натаніель, ривками злітаючи кар'єрними сходами все вище, все більше втрачає свою людяність, чесність, вміння любити, співчувати і жертвувати собою.

Виділити головного героя у романах Страуда досить складно. Їх кілька і лінії їх йдуть паралельно, дозволяючи читачеві поглянути на кожного з іншого боку: Натаніеля ми бачимо очима його самого першого та основного помічника надалі демона Бартімеуса та простолюдинки Кітті; Кітті ми бачимо очима джина (демонам така назва подобається більше) та юного мага; лінія Бартімеуса найчастіше описується ним самим у вигляді екскурсів у його минуле. З усіх цих паралелей і перетинів виходить цілісна картина досить-таки непривабливого світу в якому хорошого значно менше, ніж не дуже гідного і просто поганого. При чому як з боку чарівників, так і з простолюдинів. Наприклад, історія Кітті чудово ілюструє, що навіть на війні не всі засоби хороші, а історія Натаніеля продемонструє те, що помста висушує душу, не приносячи задоволення.

І ось протягом трьох романів, переживаючи незвичайні пригоди, роблячи як мерзенні, так і шляхетні вчинки, часом рятуючи свою країну, друзів і навіть ворогів, наші герої плавно йдуть до кінцівки, яка є досить несподіваною. Принаймні для мене вона була такою. Змусила замислитись і багато переосмислити. Зокрема після Страуда спогади про Поттеріана віддають нав'язливою, нудотною карамельністю. Герої «Трилогії» вийшли більш живими, природними та справжніми.

Отже, історія логічно завершена, але якщо ви ще не читали, то я пропоную Вам взяти книгу і почитати про те, поштовхом до яких подій може стати покарання солідним і вмілим магом недостатньо шанобливого підмайстра...)

Оцінка: 9

Ну що ж, «Трилогію Бартімеуса» востаннє я читав досить давно, і захотілося мені подивитися, а який же слід залишила в мені ця серія книг, що я маю, так би мовити, у «сухому залишку»? Що вийшло, я розпишу по пунктах (писав у тому порядку, в якому згадував, тож, напевно, нижченаведене можна назвати моїм особистим рейтингом).

1) Герої. Їх багато, вони розвиваються і, що найголовніше, від книги до книги вони не втрачають своєї чарівності, а навпаки, набувають і розкриваються з максимально можливої кількості сторін.

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

Жертва Натанієля. Дуже ризикований крок для письменника, який водночас несе в собі дуже багато. Тут вам і думка, що за все в цьому житті доводиться платити, а за велику перемогу ціна може виявитися дуже високою. Тут і остаточне зростання головного героя, його вибір як особистості, що сформувалася. Виживи б він після зустрічі з Ноудою, і в країні з'явився б справді мудрий і грамотний правитель.

3) «Кільце Соломона». Мене, як і раніше, тішить ця книга, нехай вона і має досить слабке відношення до основної трилогії. Вона як яскрава картинка, на яку приємно подивитись у хвилини ностальгії.

4) Довгограючі загадки. Дуже приємно мені зараз згадувати, як я шукав підказки до останнього в попередніх. Щось схоже було з циклом про Гаррі Поттера, але в нетрі Ролінгівського психологізму та символізму я зараз йти не хочу. А ось у Страуда доробків на майбутнє не так багато і майже всі вони на поверхні. При перечитуванні було приємно знати, що око Голема в колекції Лавлейса – не просто крута назва для артефакту, вставлена для червоного слівця.

5) Гумор Бартімеуса. Більшість згадують насамперед саме його, проте на мене цей гумор справляє враження захисної реакції. Придивіться, Бартімеуса не складно вивести з себе, багато він приймає близько до серця, а його відносини з людьми немислимі для цього світу. Ось і тягне його жартувати більше, загрожувати частіше і кожному, хто закликає демонструвати щось бентежне, адже так складно жити в цьому світі, не сміючись.

6) Вчасно поставлена точка. Ніяких воскресень, ніяких пригод Кітті з Бартімеусом через 5 років, ніяких продовжень. Цінна здатність автора комерційно успішного циклу у світі.

7) Стильні обкладинки російського видання. Так, вони до самої трилогії мають досить опосередковане відношення, проте погодьтеся, перед нами приклад на рідкість грамотного та якісного підходу до видання книг.

Всі? Звичайно ж ні. Просто мені захотілося закінчити саме на цьому моменті. І так уже зрозуміло, що книги хороші, і про прочитання їх я не шкодую. Більше того, я дуже радий, що мені довелося познайомитися з таким приголомшливим світом.

Оцінка: 8

Можу тільки повторити за всіма - прекрасна дитяча книга. Жаль, дуже шкода, що я не звернула уваги на епітет ДИТЯЧА...повторений багато разів у рецензіях з певною кількістю граматичних помилок. Головне, як добре все починається, як англійською написано, який чудово мерзенний характер у всіх без винятку! Стільки обіцянок, що складно не купуватись.

Не купуйтесь, це не та дитяча література, яку й дорослим прочитати не шкода. Є підозра, що добрий, без дурнів, письменник вирішив заробити трохи грошей.

Хто звернув увагу, у біографії Страуда згадується дитинство, проведене поряд зі старовинними гриммуарами та магічними книгами – отже, всі дружно вишикувались і чекаємо на пікантні подробиці. А ось ні, ніяких подробиць - все ті ж пентаклі, руни (дивний вибір для демона ассирійського походження), трави (теж переважно англійські) та змови. Дітям молодшого шкільного віку цілком інформативно.

У другій книзі з'являється деякий проблиск думки, але швидко згасає. Розчарування по всіх напрямках.

Ставлю п'ятірку виключно за гарну мову та приємне подекуди почуття гумору.

UPD від 07.04.13

А ось все виявилося не так і просто - пройшов чи не рік, а згадую Бартімеуса з ностальгією та ніжністю; англійці взагалі великі молодці щодо дитячих казок і Страуд запал таки в душу. Жаль, не можна постфактум виправити оцінку, зараз би поставила вісімку як мінімум, а то й повноцінну дев'ятку.

Оцінка 5

Прочитала і засумувала, адже трилогія закінчилася. Одна з найкращих книг, які я прочитала останнім часом, і треба врахувати, що книги я читаю обрані, відфільтровані Фантлабом під мій смак.

Книга неймовірно весела. І при цьому сумна трохи. Автор, з яким я нарешті познайомилася, справив на мене сильне враження. По-перше, стилем, в якому легкість викладу та динамічність поєднуються з яскравістю персонажів та видовищністю сцен. По-друге, вмінням заплести інтригу на звичних речах та дати їм нову інтерпретацію. Далі, я дуже люблю книги, де Автору підвладне вміння вибудовувати цікаві діалоги, а в цьому випадку ще й дотепні діалоги. Головний герой - щось особливе. Це тепер один із моїх улюбленців. Поряд зі Сківом, Аазом та командою, сподіваюся, ви розумієте, що я маю на увазі?

Ось і закінчується трилогія. Вона мені сподобалася, я просто закохалася у неї. І раптом у ній виявляється ще один твір, позначений як... Частина трилогії правильно. Починаю читати із сумнівом. І виявляю, що це прямо-таки бонус у вигляді ще веселішого, іскрометного і захоплюючого твору. Бартімеус там і той самий, і інший. Там же і друг-друг його знаходить, Фарквел.

Я у скруті з оцінкою, перебуваючи у великій насназі, але все ж таки це не вищі бали. Мабуть. Є недороблені лінії, на мій погляд, із тією ж Прагою, наприклад, та й із фіналом практично кожної частини. У «Кільці Соломона» багато нестиковок, яких просто могло б і не бути. Але все це відступає перед загальним враженням і радістю, з якою я читала книгу. Цей джин не просто добрий, він став рідним якимось. І я вдячна Автору за появу в моєму житті цього персонажа та світу.

Раджу читати його всім, кому подобається посміхатися, читаючи книгу, кому взагалі подобаються книги, де герої постійно потрапляють у складні і безвихідні ситуації, а почуття гумору не зраджує їм навіть перед лицем традиційно переважаючих сил противника.

Не можу не додати кілька рядків про майбутню екранізацію. Книжка проситься на екран. Особливо в «Кільці Соломона», де ряд сцен дано так, що, мабуть, слідом за тим і було написано, наприклад, сцена бійки з маридом у підземеллі.

Оцінка: 8

Як же я довго йшов до прочитання цієї трилогії (+ «Кільце Соломона»). З «Амулет Самарканда» у мене не склалися стосунки відразу (можливо це сталося не без допомоги шановного мною Бартімеуса))), у джинів свої приколи). Починав читати цей роман разів десять не менше. Не йдеться і все! І прочитавши загалом 80 сторінок кинув, думав, що назавжди. Але щоразу проходячи повз книжкову полицю ловив на собі погляд «Амулета Самарканда», «Око Голема» та «Брама Птолемея. Плюс хвалебні відгуки людей, не зрозумілі мені ставили в глухий кут. Можливо, і не відкрив би ці книги більше, якби не... Джордж Мартін. Справа в тому, що зараз читаю «Танець із драконами». Що можна сказати, Мартін є Мартін, він як завжди на висоті. Але велика кількість крові, жорстокості, зрад настільки втомлює, що в перервах вирішив прочитати щось розслаблююче. Тут на очі і попався Джонатан Страуд і його трилогія.

РЕБІТА, А ТЕПЕР ВСІМ РАДА! Не кидайте, як і я, читати перший роман трилогії, адже тільки після сотої сторінки починає розкручуватися основний сюжет цієї неймовірної історії і повірте, він вас не розчарує. За три дні були прочитані влітку всі три книги циклу і зараз можу сказати лише одне. Для мене завжди еталоном дитячих книг для будь-якого віку був великий цикл Джоан Роллінг «Гаррі Поттер», адже саме з нього почалося моє захоплення зі світом фентезі. Але "Трилогія Бартімеуса" якщо не перевершила "Гаррі Поттера", то точно стала в один ряд з ним. Цей цикл доросліший, у ньому досить шалених пригод та інтриг. І головне його гідність, він зовсім не схожий на жоден світ, про який я коли-небудь читав. І на цикл Роулінг по-особливості.

Оцінка: 10

Трилогія приголомшлива тим, що за допомогою простих слів і не дуже хитромудрих історій зачіпає величезну кількість життєвих питань: зрада, біль від приниження та бажання помститися, любов, віра, період дорослішання, пошук себе та правильного шляху в житті, довіра, дружба... Книга стає ще ціннішою тому, що оповідання ведеться від імені різних персонажів, таким чином, читач може поглянути на одну і ту ж подію під різними кутами зору і в результаті вивести свою середню арифметичну. Крім того, такі зміни «прямої мови» головних дійових осіб допомагають глибше проникнути в причини вчинків персонажів. Автор надає читачеві можливість побути психологом: проаналізувати помисли, дії та зробити висновки.

Інший безперечний плюс - це гумор! Зізнатися, з нетерпінням перегортала сторінки в очікуванні «переходу палички» до Бартімеуса! Місцями гумор тонкий, подекуди, що називається, в лоб, але завжди смішний, без вульгарності й тупняка. З іншого боку, крізь призму гумору читач може краще розглянути персонажа, зрозуміти його.

Жалість викликає Натаніель... Автор дуже красиво описує його дорослішання, становлення та вибір життєвого шляху. Від слова до слова, від сторінки до сторінки, від книги до книги Страуд малює життя окремо взятої дитини, загнаної в рамки життя, яке обрали за неї, показує боротьбу за місце під сонцем.

Взагалі, практично всі персонажі викликають усередині будь-які емоції: симпатію, ворожість, співчуття, огиду і т.д. А це говорить багато про що, адже не завжди герої у письменників виходять «живими».

Щодо четвертої книги «Кільце Соломона» - мені вона сподобалася менше. Начебто і полюбився за три книги Бартімеус на місці, і інтрига є, але чомусь не зачепило. Можливо, тому, що я встигла прикипіти душею до Натаніеля, Кітті та ін, і бачити інших персонажів мені було незвично. Можливо, є сенс починати знайомство з пригодами Бартімеуса саме з «Кільця Соломона» - це передісторія та запровадження справи.

Для кого ця трилогія? Для тих хто любить думати. Для любителів детективів, приправлених часток гумору та нальотом містики. Для дітей починаючи років десь із 12. У період становлення, пошуку себе, вони змогли б багато почерпнути для себе.

Оцінка: 10

Світ, що зображується Страудом, схожий на наш з тією різницею, що в ньому існує магія і влада зосереджена в руках чарівників. Люди зайняті повсякденною боротьбою життя, а правляча еліта загрузла у нескінченних інтригах. Влада – лише заради цього живуть маги. Основними цінностями є влада, а не знання, не громадське благо. Чарівники у світі Страуда демонологи – їхня сила базується на демонах, яких вони змушують служити собі. Типологія демонів дуже різноманітна: від дрібних бісів до могутніх джинів.

Чарівники беруть маленьких дітей собі в учні, навчаючи їхньому магічному мистецтву. Саме таким учнем є дванадцятирічний Натаніель, про якого й йтиметься у «Трилогії Бартімеуса».

Юний Натаніель честолюбний не за роками. Він викликає демона, причому досить могутнього, – джина Бартімеуса. Формально Натаніель ще не готовий для виклику навіть простого біса, його вчитель Артур Андервуд тільки збирається розпочати цей урок. Але Натаніель обдарований і здібний юнак, до того ж у нього є важлива причина поспішити - він прагне помститися Саймону Лавлейсу, який жорстоко принизив його. Допомагатиме в цьому змушений буде Бартімеус.

З Натом відбувається метаморфоза: він перетворюється на пихатого і самозакоханого людини. Однак на відміну від більшості, він здатний на безкорисливі вчинки і не чужий до порядності. Можливо, він зробив би безліч героїчних вчинків, якби перед ним був гідний приклад для наслідування. До нього були добрі лише вчителька малювання та дружина вчителя. Але уроки гідної поведінки поведінки здатний викладати лише викликаний ним джин.

Образ Бартімеуса дуже калорітний і яскравий. Такий собі чарівний цинік. Він блискуче витягує на собі гумористичну складову книг Страуда. На окрему увагу заслуговують його коментарі – виноски.

Оцінка: 8

З «Трилогією Бартімеуса» у мене склалися непрості стосунки, дуже довго я запрягав ці сани, але їзда, правда, вийшла з вітерцем.

Цей цикл книг був куплений синові-підлітку, з головним бажанням, напевно, урізноманітнити його «книжкову полицю». Це тільки здається, що хорошої підліткової літератури, особливо фантастики та фентезі безліч, насправді різноманітністю, на мою думку, це можна назвати тільки з натяжкою. Вибір, як правило, обмежується кількома письменниками, у яких є справжній талант писати про дітей, для дітей і, що важливо, для батьків. І навіть у цих письменників число книг має межі, причому поряд, буквально в полі зору, а аж ніяк не ті, що йдуть за обрій. І це зрозуміло – дитяча та підліткова література більш вимоглива, вона не прощає фальші, халтури, комерційного підходу до письменницької справи.

До речі, ілюстрації російських видань серіалу неабияк вводять в оману, демонструючи класичне зображення джинів. Насправді було б правильніше зображати Бартімеуса в одній з личин, в яких він з'являвся в цьому світі, найчастіше у вигляді підлітка в пов'язці на стегнах.

Ще одна річ, яка спочатку насторожує цю велику кількість виносок, та ще й досить об'ємних. Мені здавалося, що читання постійно спотикатиметься про них і нещадно гальмуватиме, але як же я помилявся…

Прочитавши буквально пару розділів, всі сумніви та страхи випаровуються. Прочитавши всі три книги я геть-чисто забув про Гаррі Поттера, про кінцівку, яка була мені вже відома, я просто насолоджувався читанням, ковзаючи по хвацькому сюжету, збудованому автором, а мастилом для полозів моїх саней були ті самі виноски. Вони чудові, весь цей уїдливий гумор і сарказм джина на ім'я Бартімеус розбив наповал. Якщо Ви зі мною не погодилися, що хороших книг для підлітків недостатньо, то твердження, що дитячої гумористичної літератури кіт наплакав, Ви повинні підтвердити.

Гумору багато, він оригінальний, але м'який, іноді цинічний, але найчастіше сатиричний. Але не тільки завдання розважити рушило автором, при написанні цих творів, зовсім немає. У циклі зачіпаються дуже важливі проблеми і не схожі або мимохідь, а цілком серйозно і досить глибоко - буде над чим подумати як юному читачеві, так і старшому книголюбу. Завдяки коливанням настроїв у романах, від жартів джину до нелегких душевних мук наших героїв, Страуду вдалося вмістити в трилогію дуже великий спектр емоцій, почуттів та думок.

Я не обмовився коли написав слово «герої» у множині, та їх буде кілька і звичайно серед них буде дівчинка. Все, про сюжет ні-ні, читайте самі, все дізнаєтесь, запевняю, нудно не буде. Додам лише, що всі персонажі дуже гарні, прописані рівно настільки, скільки вимагає розповідь. Навіть статисти та масовка легко западають на згадку і тому не потрібно робити зусилля, щоб запам'ятати всі дійові особи.

Світ, описаний Страудом, цілком цілісний і зрозумілий, не позбавлений логіки, події не мають епічного розмаху, а тому не вимагають ретельного опису світоустрою.

Я не думаю, що у моєму відгуку потрібно підбивати якийсь підсумок, мені здається і так все зрозуміло. Розвійте свої сумніви, сміливо купуйте книги, читайте усією родиною. А до вікових рекомендацій я приставив би ще пару цифр від 9+ до 99+.

Оцінка: 8

«Трилогію Бартімеуса» прийнято порівнювати з циклом «Гаррі Поттер», але чи так вони схожі? Подібності, звичайно, є: магія, чарівники та простолюдини (магли), Лондон. Але на цьому все в принципі закінчується. «Трилогія Бартімеуса» – оригінальний, незвичайний, яскравий та самобутній цикл.

Незвичайний він насамперед магією. Чарівники для здійснення чарівництва викликають різних бісів, фоліотів джинів, та інших демон ... благородних духів. І вже їм доручають різні справи, наприклад, охороняти їх або викрасти щось. Духи від цього всього не в захваті, а тому так і норовлять з'їсти чарівника, якщо той помилиться в заклинанні або неправильно накреслить пентакль. Самі чарівники без парфумів фактично безсилі, вони, звичайно, можуть скористатися, скажімо, чарівною палицею, але всередині палиця знову ж таки має бути заточений дух.

Дії відбуваються на нашій планеті, але в альтернативному варіанті. Наприклад, у наш час Британська імперія найбільша і наймогутніша країна, а до неї такою країною була Чехія. У Британії правлять виключно чарівники, простолюдини не допускаються до влади і взагалі перебувають у стані гноблення.

Не буду вдаватися до подробиць сюжетів жодного з романів («Амулет Самарканда», «Око голема», «Брама Птолемея»). Кожна частина повноцінна закінчена історія, але не в тому плані, що можна читати не по порядку, а в плані того, що книги не обриваються на найцікавішому місці та мають закінчений вигляд, залишаючи лише деякі питання та передумови до наступної частини. «Брама Птолемея» ж закінчують всю історію і не вимагають жодних продовжень, що не може не тішити.

Безперечно, сильною стороною трилогії є персонажі. І насамперед сам Бартімеус – харизматичний джин із чудовим почуттям гумору. Не можу сказати, що реготав його жартів, але настрій цей персонаж піднімає незмінно. Справедливо буде відзначити, що за його хохмами ховається дуже мудра і розумна особистість, небайдужа до того, що відбувається, і деяких людей. Особливо все це помітно в третій книзі, в розділах (вірніше в прологах до частин роману), де показані уривки з минулого, коли його господарем був Птолемей, а також стосунків з Кітті та Натаніелем.

Демони проживають в іншому місці і щоб вони з'явилися на землі, потрібен чарівник, який їх викличе. І таким чарівником для Бартімеуса стає маленький (на момент дій першої книги) хлопчик Натаніель – другий головний герой трилогії, чиє дорослішання та зміни, далеко не завжди на краще, ми спостерігаємо. Персонаж він неоднозначний, іноді здатний викликати як позитивне, так і негативне ставлення до себе. Крім нього є і третій ключовий персонаж - простолюдинка Кітті, така собі протилежність Натаніелю.

Від книги до книги герої відбувається розвиток персонажів, насамперед Ната і Кітті, особистість Бартімеуса складалася тисячоліттями, але й він до кінця відкривається трішки з іншого боку.

Другі персонажі так само продумані і не викликають у мене нарікань.

Читається вся історія легко, немає, так би мовити, «просідання» за якістю тексту, від книги до книги інтерес тільки збільшуються і до «Брам Птолемея» досягає свого піку. «Ворота Птолемея» вбирає у себе все найкраще і примножує це. Фінал виявився для мене несподіваним і сильним, що найголовніше не розчарував, після його прочитання розумієш, що все так і має бути.

Цикл називається «Трилогія Бартімеуса», а отже, книжок має бути три, але насправді є й четверта – «Кільце Соломона», на щастя вона не є непотрібним продовженням основних книжок. Події цього роману відбуваються за кілька тисяч років до «Амулет Самарканда». Головний герой все той же Бартімеус, а так само парочка нових – Ашміра та Соломон. За якістю цей роман не поступається іншим, хоча інтересу у мене викликав менше.

Оцінки: "Амулет Самарканда", "Око голема", "Кільце Соломона" - 8/10 ("Дуже добре"). «Ворота Птолемея» - 10/10 («Чудово»). Цикл загалом – 8/10.

Підсумок: цікавий цикл, з відмінними персонажами та гумором. Оригінальний та вельми продуманий світ. Гарний сюжет, із досить несподіваною кінцівкою. Багато хто вважає, що цикл виключно підлітковий, але мені здається, він цілком може бути цікавим і для дорослої аудиторії. Якщо порівнювати з Гаррі Поттером, то місцями, напевно, і сильніше буде.

Оцінка: 8

Незвичайна трилогія, що вибивається з традиційних уявлень про фентезі - моїх, принаймні. З такого ракурсу я про магію ніколи не думала: мати магію за допомогою демонів. Єдине вміння чарівника – викликати та підкоряти демонів, змушуючи робити те, що йому треба. Чи це магія - ось у чому питання. Чи гідність цей чи просто спекуляція? Чарівники стоять на вельми небезпечному та хисткому грунті.

Бартімеус незрівнянний. Дуже харизматичний та яскравий персонаж. Його репліки можна розібрати на цитати. Він і мудрий, і лукавий, і по-дитячому безпосередній, хоч і старий з погляду часу.

Доля Натаніеля торкнулася до глибини душі. Його шлях - настільки стрімкий і настільки трагічний - було залишити байдужої. Він ніби зірка, що так яскраво сяяла на небосхилі, набирає силу, але рано впала, залишивши яскравий слід.

У трилогії піднято безліч тем: дружба, вірність, зрада, соціальна нерівність, злочин і покарання, проблема вибору – вірного чи невірного – та її наслідки, розплата за могутність, сенс та ялинку життя.

Оцінка: 9

Загалом, про сюжет, мораль і характери персонажів вище і так все вже сказали, навіть додати нічого. Трилогія справді написана не стільки для дітей чи підлітків, скільки для дорослих, які бажають відпочити від важкої, просякнутої напругою літератури та трошки розслабитися. Для того, щоб правильно зрозуміти всі натяки та жарти, ерудиція потрібна непідліткова. ІМХО, поттеріана і близько не стояла, і мені навіть не дуже зрозуміло, чому ці два зовсім несхожі один на одного твори постійно ставлять в один ряд.

Кінець, загалом, сподобався, така собі жирна точка, і всі шляхи до продовження відсічені. Хоча, поклавши руку на серце, я - великий любитель хепі-ендів і можливостей продовжити, і думаю, не я одна, тому фактор цей може розцінюватися по-різному. вже не можна, щоб не зіпсувалося враження, і не перетворився б чудовий твір на мило-мильне.)

Герої всі на висоті, від відважних простолюдинів до владолюбців, що зажерлися, і всіляких духів, але Бартімеус, звичайно ж, поза конкуренцією! Шалено яскравий, харизматичний і привабливий джин з неабияким почуттям гумору піднімає настрій протягом усієї трилогії. За одного Бартімеуса вже можна сміливо ставити вищий бал.) Також дуже тішить те, що історія подається читачеві з різних точок зору, допомагаючи відчути ситуацію з кожного боку. Ви переживаєте її з усіма героями, кожен з яких у чомусь заслуговує на заохочення, у чомусь - засудження. Це надає розповіді жвавості.

Ах, ну і, звичайно ж, перекладачеві величезний плюс. Відразу видно - людина не позбавлена почуття гумору.)

Загалом, 10, без сумніву. Поставила б і більше, якби можна було. =)

Оцінка: 10

Давним-давно, читаючи «Світ фантастики», натрапив на рецензію на «Амулет Самарканда». Там було сказано щось на кшталт «Читайте терміново, це краще за Гаррі Поттера»! Я тоді був завзятим поттероманом, бо тільки невиразно хмикнув. Мовляв, ми знаємо таких. Багато хто казав, що вони кращі за «Гаррі Поттера», і де вони зараз? У яру кінь доїдають?

Потім якось так сталося, що я прочитав першу книгу. Потім не помітив, як знайшов другу, і її прочитав також. Потім проковтнув третю. Потім - приквел...

Важко визнати, але ця серія справді на голову вища за «Гаррі Поттера». За всіма параметрами. Але особливо - за силою опрацювання головного героя (я маю на увазі Бартімеуса). Такого яскравого, добре прописаного і розумного персонажа ще пошукати треба.

4. Є гумор

5. Розвиток подій загалом логічний і за кожен дурний вчинок герої платять свою ціну, іноді дуже високу

Мінусів не знайшов, дуже якісний твір без явних провалів, тож і 10 балів.

Оцінка: 10

Основна характеристика – несподівано. Не самотньо, але несподівано. І саме в цій оригінальності полягає головна фішка, успіх трилогії. А що ж могло б статися, якби не демони опановували владу над людьми, а навпаки, та при цьому демони мали владу над фізичними законами? Так, деякі персонажі, сюжети, стиль... можуть відлякати частину цільової аудиторії детермінувавши її за віковими ознаками, але навряд чи це основний аргумент, на який звертаєш увагу. Як я починав читання: - Бліїн, примітив який ... -ого уява запалилося ... - Хмм, і що ж далі?.. - Ух ти, цікаво ... - Так-так, де тут у нас продовження?. -Упс, а чому так швидко закінчилася? Зазвичай багатотомники тягнуться як зубний біль - весь час чекаєш кінця, тут же все пролетіло непомітно, закінчилося однозначно, продовження якщо і буде, воно швидше зайве, ніж необхідне. Пам'ятається Перумов фантастику на подібній бісівщині написав, але та книжка (Армагеддон) вийшла настільки плоскою, примітивною і нав'язливою, що з трилогією і поруч не лежала (можливо, мета була простішою - і в цьому закутку жанру наслідити, не більше). Ну і що, що книга злегка по-поттерськи дитяча, а багато ви таких дитячих книг знаєте, які не дітям читати цікаво? Поттер мене напружував, Бартімеус, навпаки, веселив.

Оцінка: 9

Серед фентезі книг кінця ХХ – початку ХХІ ст. цікавих не тільки дітям, а й дорослим читачам особливо виділяються книги трьох британських(!) авторів:

А починається все з того, що молодий хлопець потай викликає «злокозленого демона» Бартімеуса і наказує йому викрасти Амулет Самарканда, зовсім не уявляючи яких наслідків це призведе.

Вся трилогія написана на одному високому рівні, хоча певна еволюція автора від книги до книги простежується. І якщо перша книга більш розважальна (з не багато на мій погляд змащеною кінцівкою) і не несе якихось глибоких ідей, то наступні книги дають їжу і для розуму, не втрачаючи при цьому своєї захоплюючості.

Видавництво: Перекладач:

А. Хромова

Дати публікації:

2003 - 2005, 2010

Дія книг відбувається в Англії, поміщеній у якусь казкову, магічну реальність, де чарівники керують світом у вигляді духів (демонів, як чарівники їх називають). У першій книзі оповідання йде від імені Натаніеля (у 3 особі) і Бартімеуса (в 1 особі), пізніше, у другій та третій книгах до них приєднується Кітті Джонс (розповідь ведеться у 3 особі), а також у другій книзі один епізод описаний очима фоліота Сімпкінса (у 3 особі).

Джонатан Страуд

Джонатан Страуд народився в англійському містечку Бедфорд. Пізніше разом із сім'єю переїхав до Сент-Олбансу. Після коледжу вирішив зайнятися письменством. На даний момент у Росії видані такі його книги: «Трилогія Бартімеуса», «Таємний Вогонь», «Переможці чудовиськ», «Остання облога» та «Кільце Соломона» (ще одна історія про Бартімеуса).

Амулет Самарканда

Перша частина фентезійної "Трилогії Бартімеуса". Вийшла 2003 року. Саме цей роман приніс письменнику популярність.

Око Голема

Друга книга з "Трилогії Бартімеуса". Роман вийшов у Європі у 2004 році. Російською мовою було видано вперше у 2005 році.

Короткий зміст

Натаніелю вже 14, він працює в міністрстві внутрішніх справ, і йому вподобає сам прем'єр-міністр. Але напади «Спротиву» - групи радикально налаштованих проти уряду чарівників простолюдинів - стають дедалі руйнівнішими. Адже саме у повноваженнях його міністерства вони перебувають. Кар'єра Натаніеля під загрозою, і йому нічого не залишається, як знову звернутися за допомогою до Бартімеуса. Вони знову укладають договір: Бартімеус обіцяє не розкривати справжнього імені Натаніеля, а той, у свою чергу, обіцяє не посилати його на війну в Америку. Натаніель знайомий з методами «Опору» і підозрює, що останні руйнівні атаки не мають до нього жодного відношення (він навіть сам зустрічався з їхніми членами в 1 книзі). Бартімеус разом з іншими духами заступає у дозор. Він був при нападі на Британський музей і стало зрозуміло, що руйнування творить голем - глиняний велетень, керований магією, поширений за часів Празької імперії, з падінням якої таємниця їх створення була втрачена. Натаніель з Бартімеусом їдуть до Праги і знаходять там Кавку - чарівника, який відтворив заклинання голема. На жаль, він загинув і не зумів повідомити ім'я свого наймача. Натаніель та Бартімеус повертаються до Лондона. А тим часом «Опір» продовжує діяти. Це група простолюдинів, які мають незвичайні здібності: стійкість до магічних атак, здатність бачити скелю ілюзії і т. д. Вони вчиняють зухвалий злочин: пробираються в гробницю Гледстоуна - засновника Британської імперії - вирішивши викрасти ті, хто там перебуває. Серед них і Кітті Джонс. Але їх схоплює африт Гонорій, ув'язнений у кістках Гледстоуна і залишений їм захищати його скарби, особливу цінність серед яких має Посох Гледстоуна. Його дуже хотів отримати таємничий покровитель «Опору». Африт убив майже всіх - вдалося втекти тільки Кітті, разом з палицею, і Ніколасу Дру, який покинув своїх товаришів. Для того, щоб упіймати Кітті і отримати палицю, Натаніель бере в заручники її найкращого друга Якоба Гірнека. Бартімеус знаходить Кітті і переносить в обумовлене місце, куди невдовзі разом з Якобом мав прийти Натаніель. У цей час між ними відбулася розмова, яка справила велике враження на обидві сторони. Приходить Натаніель, але, отримавши палицю, він порушує це Кітті слово і збирається її заарештувати. Але в цей час з'являється африт Гонорій, який полює на Кітті, відразу після нього голем. Гонорій намагається вразити голема, але був знищений. Щоб захиститися Натаніель намагається активувати палицю, але той неправильно спрацьовує, і він втрачає свідомість. Кітті збирається втекти разом з Якобом, але, мабуть, пошкодувавши Натніеля, вона витягує заклинання з рота голема, тим самим знешкоджуючи його, а потім іде. Коли Натаніель прийшов до тями, Бартімеус сказав йому, що Кітті мертва. Голем приходить до свого господаря. Ним виявився шеф поліції Генрі Дюваль. Він говорив і про інших змовників, але під час конвоювання до своєї камери, перебуваючи на шостому поверсі, обернувся вовком і стрибнув у вікно. Він розбився на смерть. Натаніель відпускає Бартімеуса. В останньому розділі Кітті відправляє Якоба за кордон, а сама, незважаючи на небезпеку, залишається в Лондоні.

Брама Птолемея

Третя книга трилогії. У Великій Британії вийшла 2005 року, а восени 2006 вийшла російською мовою.

Короткий зміст

Британська імперія балансує на краю загибелі: війна з Америкою сильно послабила країну, простолюдини, незадоволені диктатурою чарівників, обурюються, влаштовують страйки та повстання, постійно відбуваються напади з інших країн. Натаніелю 17 років, але він уже міністр інформації і входить до правлячої Ради. Він продовжує полювати на Хопкінса, який був причетний до злочинів Дюваля. Бартімеус ослаб за довгі роки служби йому, але він відправляє його простежити за ним. Бартімеус знайшов Хопкінса, а також натрапив на таємничих змовників, які хочуть повалити уряд, але сам ледь не загинув, втікаючи від переслідувачів, і випадково звільнив могутнього демона, який зруйнував будівлі в місті. Натаніель відпустив його, щоб він відновив сили, відмовившись розпитати відразу, чим убив би його. Його кар'єра під загрозою, і в цей момент він дізнається, що Кітті Джонс живе. Після втечі вона залишилася в Лондоні і почала працювати на чарівника, фактично стала його ученицею, щоб викликати Бартімеуса і поговорити з ним, бо мріяла про спільні дії духів і простолюдинів проти чарівників. Коли Натаніель його відпустив, вона викликала його, але нічого не змогла від нього досягти. Натаніель знову викликає Бартімеуса і наказує йому та іншим своїм духам схопити Хопкінса. Духи прибувають, але всі знищуються Хопкінсом, тут Бартімеус виявляє, що в тілі Хопкінса знаходиться його старий приятель Джин Факварл, який давно намагається боротися за свободу духів. Хопкінс закликав його у своє тіло, оскільки вважав за можливе заволодіти силою джина, але Факварл витіснив його розум і сам став господарем. Він укладає Бартімеуса в чашу зі срібла (яке смертельно для духів) і залишає вмирати. У цей час Натаніель їде до Кітті, але не для того, щоб заарештувати її, а просто для того, щоб подякувати та запитати, чому вона це власне зробила. Під час їхньої розмови їх знаходить драматург Мейкпіс і змушує прийти на свою п'єсу. Там є весь уряд, і Мейкпіс здійснює переворот за допомогою дрібних чарівників, захоплюючи весь уряд. Він намагається залучити на свій бік і Натаніеля. Саме Мейкпіс був організатором того плану, щодо укладання парфумів у тіла чарівників. Він брав участь у змові Лавлейса і Дюваля, він був таємничим покровителем «Опору». Але він не знає, що Факварл захопив тіло Хопкінса. Він та його спільники вселяють у свої тіла духів, а Мейкпіс – особливо сильного Ноуду. Духи незабаром захоплюють тіла чарівників та починають організовувати свою армію. Натаніель та Кітті намагаються втекти, але виявляються схоплені. Натаніель викликає своїх духів, але всі вони були вбиті Факварлом, і на його поклик є лише напівживий Бартімеус. Натаніель відпускає його. Він незабаром теж повинен буде вселити в себе духу, а Кітті стане служницею, оскільки Бартімеус попросив залишити їх у живих. Їм вдається бігти, Натаніель вирушає за палицею Гледстоуна, а Кітті вирішила вирушити в Інше Місце і знову просити допомоги у Бартімеуса. Вони збираються разом, щоб зупинити демонів. Бартімеус вселяється в тіло Натаніеля, наділяючи його своєю могутністю, але не знищуючи розум. Вони разом, використовуючи палицю, починають винищувати демонів. Але головний демон Ноуда надто сильний, він поглинає енергію палиці і ранить Натаніеля. Натаніель вирішує використати повну міць палиці, він вибухає, і Ноуда гине, Натаніель теж гине, перед цим відпустивши Бартімеуса. Кітті залишається живою. Після цього організується новий уряд, що складається з чарівників та простолюдинів.

Кільце Соломона

Четверта книга є приквелом до трилогії Бартімеуса. Книга вийшла у 2010 році. Російська версія вийшла взимку 2011 року.

Короткий зміст

Рік 960 до зв. е. Ізраїльський цар Соломон правив своєю імперією з Єрусалиму за допомогою чарівного кільця неймовірної сили. Серед багатьох рабів духів на службі царя та його магів був джин Бартімеус, дух з особливою хитрістю, саркастичним дотепністю, та безпрецедентною репутацією за зухвалість. Після будівництва невдалого проекту Бартімеус вирушає в пустелю, щоб вистежити групу бандитів, які атакують шляхи торгівлі Соломона, і в процесі стикається з дівчиною Асмірою, яка перебуває на службі Цариці Савської. Незабаром після цього, вона неохоче тягне джина в, здавалося б, суїцидальні місії: вбити Соломона і вкрасти його каблучку.

Персонажі

Духи

Бартімеус- Джин. Інші імена: Нехо, Рехіт, Ваконда алгонкінів, Сакар-аль-Джинні та Срібний Пернатий Змій. Досить сильний, має гарне почуття гумору. Улюблене втілення – образ Птолемея – його старого друга та господаря. Бартімеус поважає сильних особистостей, саме тому з ним зуміли близько зійтись Кітті та Натаніель, а до цього Птолемей. Незважаючи на весь свій сарказм, вірив у можливість спільної роботи духів і людей.

Факварл- джин, старий приятель та суперник Бартімеуса. Служив Лавлейсу, але після його смерті був ув'язнений у скриньці на дні моря. Після його звільнив Хопкінс вселив у своє тіло, плекаючи думки про могутність, Факварл витіснив його розум. Він підмовив інших духів зробити те саме, щоб помститися людям. Був убитий Бартімеусом та Натаніелем. Завжди намагався виборювати свободу духів. Улюблене втілення – товстун-кухар.

Ноуда- могутній демон поза категоріями. Дуже жорстокий та кровожерливий. Був вселенний у тіло Мейкпіса. Після цього був знищений Бартімеусом і Натаніелем.

Джабор- джин, старий знайомий Бартімеуса та Факварла. Служив разом із Факварлом Лавлейсу. Під час виклику Рамутри страждав із Бартімеусом, але був затягнутий у вирву. Улюблене втілення – людина з червоною шкірою та головою шакала.

Квізл- джинша, стара подруга Бартімеуса, з якою він працював у Празі. Була рабою Ффукса. Була вбита големом під час нападу на Британський музей.

Шубить- джин (у 3 книзі згадується як африт) на службі у Джессіки Уайтвелл. Улюблене втілення – ведмідь. Спритний слуга. Звільнився від рабства після вбивства Джесікі Ноудою.
Неміадес- Джин на службі у Теллоу. Улюблений вигляд – зелена мавпа. За наказом господаря атакував Чорною Молотилкою Кітті та Якоба, від чого обличчя та руки у Якоба вкрилися попелястими смугами, а Кітті виявила у собі стійкість до магії.

Гонорій- африт Гледстоуна, ув'язнений у його кістках у тому, щоб охороняти гробницю господаря від посягань. Від довгого ув'язнення збожеволів. Знищений під час суїцидальної спроби стрибнути на голема, за припущенням Бартімеуса, африт давно хотів знайти спокій і знайшов оригінальний вихід.

Наерьян- Афритша, стара знайома Бартімеуса. Він познайомився з нею в Африці під час походів Сципіона, пізніше вони разом працювали в Константинополі. Улюблений вигляд - синювато-чорний торс, три вогняні очі і безліч павукових лап. Приєдналася до Факварла, вселилася в тіло Клайва Дженкінса. Була вбита Бартімеусом та Натаніелем.

Аскобол- джин на службі у Натаніеля. Улюблений вигляд - циклоп у шотландській спідничці з двома русявими кісками. Постійно глузував з Бартімеуса, на що той відповідав тим же. Лестив і плазав перед Натаніелем. Було вбито Факварлом.

Кормокодран- джин 3 рівня на службі у Натаніеля. Улюблений вигляд - людина-віпр з іклами і копитцями, пофарбованими синьою вайдою. Довгий час служив в Ірландії, в епоху кельтських сутінків. Похмурий і небалакучий. Було вбито Факварлом.

Мвамба- джинша на службі у Натаніеля. Довгий час працювала у племенах абалуйя на сході Африки. За словами Бартімеуса, вітряний і навіжений, як метелик. Була вбита Факварлом.

Ходж- джин на службі у Натаніеля. У вигляді, що приймається, обов'язково присутні шипи і сморід. Разом з Аскоболом жартував з Бартімеуса. Було вбито Факварлом.

Сімпкін- фоліот, раб Шолто Пінна. Працював у магазині, у першій книзі допоміг схопити Бартімеуса, у другій – був убитий під час нападу голема на магазин його господаря. За роки рабства настільки звик до своєї ролі, що навіть не бажав собі іншої частки і служив з доброї волі.

Чарівники

Натаніель (Джон Мендрейк)- Чарівник. Життєвий шлях саме цього персонажа від дитинства до зрілості простежується протягом усієї трилогії. Характер його теж зазнає сильних змін від книги до книги. Він честолюбний, але справедливий і діє лише відповідно до своїх принципів, не позбавлений проблисків совісті та обов'язку, завжди намагається діяти на благо своєї країни.

Його доля так і лишилася невідомою. Трилогія обривається на місці, де Натаніель зняв заклинання, що сковували, з палиці і той вибухнув. Читачі самі можуть вигадати його долю. Можна припустити, що він помер.

Руперт Деверокс- прем'єр-міністр Британської імперії, глава Ради, у 3 книзі виконував обов'язки шефа поліції. У молодості був дуже сильним лідером, його харизма надихала Натаніеля, коли він був хлопчиком, але до старості боязнь втратити владу призвела до параної, став небезпечним і мстивим, абсолютно бездіяльним і нічого не робив заради блага імперії. Дуже любив п'єси драматурга Квентіна Мейкпіса, внаслідок чого тому вдалося провести переворот. Під час Повстання Духів у нього вселився дух. Був убитий Бартімеусом та Натаніелем.

Карл Мортенсен- міністр оборони. Виступав за оголошення війни Америці, і саме його стратегії дотримувалася Британія у веденні війни. Імовірно, у нього вселився демон, і він був убитий Бартімеусом та Натаніелем.

Хелен Малбінді- міністр закордонних справ. За вдачею людина м'яка і податлива, але схильна до бурхливих істериків і спалахів гніву. Підтримувала політику оголошення війни Америці. Під час Повстання Демонів до неї вселився дух. Була вбита Бартімеусом та Натаніелем.

Джессіка Уайтвелл- Одна з найсильніших і наймогутніших чарівниць Британії. Обіймала посаду міністра держбезпеки. Худа і бліда, зі світлим волоссям. Усі свої сили віддавала поліпшення становища імперії. Була наставницею Натаніеля. Сувора, холодна та жорстка. Вважала за краще не вселяти в своє тіло духу і була вбита при спробі втечі демоном Ноудою.

Брюс Коллінз– останній міністр внутрішніх справ. Смаглявий, кругловидий, запальний коротун. Імовірно, у нього вселився демон, і він був убитий Бартімеусом та Натаніелем.

Джейн Фаррар– молода приваблива (чим любить скористатися) чарівниця, помічниця шефа поліції спочатку Генрі Дювала, потім Руперта Деверокса. Деякий час подобалася Натаніелю і була його суперницею, то союзницею, але зрештою відвернулася від нього. Розумна, спритна і владолюбна. Зникла, коли намагалася зупинити Повстання Духів. Імовірно, була вбита одним із демонів.

Квентін Мейкпіс- честолюбний драматург, фаворит прем'єр-міністра, який давно виношує плани повалення чинної влади. Брав участь у змові Лавлейса, Дюваля. Вселив у себе демона Ноуду, який згодом знищив його розум. Був убитий Бартімеусом та Натаніелем.

Гарольд Баттон- чарівник та збирач книг. М-р Баттон відрізнявся від інших чарівників тим, що зовсім не прагнув влади, лише знання. Його метою було створення повного переліку всіх парфумів. Під час виклику марида втратив ногу. Кітті влаштувалась до нього помічницею, і він фактично став її наставником. Трохи буркотливий. Любить чай.

Шолто Пінн- Власник магазину магічних товарів. Його магазин у другій книзі був зруйнований големом. Був полонений під час перевороту Мейкпіса. Подальша доля невідома.

Клайв Дженкінс- чарівник низького рівня, який через невдоволення своєю долею приєднався до змови. Працював секретарем у міністерстві внутрішніх справ. Вселив афритшу Наерьян, яка знищила його розум. Був убитий Бартімеусом та Натаніелем.

Ребекка Пайпер- Молода чарівниця, помічниця Натаніеля. Русява дівчина. Захоплювалася Натаніелем. Після придушення Повстання Демонів очолила Тимчасова Рада британського уряду, була головою серед чарівників.

Генрі Дюваль- Поліція шеф. Для збільшення повноважень свого відомства створив голем, який став руйнувати місто, тим самим підриваючи авторитет міністерства внутрішніх справ. Насправді, його на це підбив Мейкпіс. Коли Кітті витягла заклинання з рота голема, той повернувся до свого господаря на очах усього міста. Дюваль заарештували, але до початку допиту у вигляді вовка викинувся з вікна своєї камери.

Джуліус Теллоу- чарівник високого рівня, який очолював міністерство внутрішніх справ у 2 (і ймовірно в 1) книзі. Серйозно поранив Якоба Гірнека (Кітті вціліла завдяки стійкості до магії), потім уникнув відповідальності у суді. Був проковтнутий афритом через помилку в заклинанні - у книзі, яку переплітала для нього друкарня Гірнеков, навмисно було допущено помилку.

Саймон Лавлейс- сильний чарівник. Хотів скинути уряд. І тому він викликав могутнього демона Рамутру, захистивши себе передчасно Амулетом Самарканда. Його змова була розкрита Бартімеусом та Натаніелем. Був з'їдений Рамутрою.

Руфус Лайм- друг і соратник Саймона Лавлейса, а потім і Квентіна Мейкпіса. Схожий на рибу. Після провалу змови Лавлейса ховався у Франції. Вселив у себе духа, який згодом знищив його розум. Імовірно був знищений Бартімеусом та Натаніелем.

Аманда Кечкарт- Дівчина Саймона Лавлейса, в заміському будинку якої проходила конференція, на якій Саймон Лавлейс збирався повалити уряд, але сама вона, мабуть, нічого про змову не знала. Імовірно, було з'їдено демоном Рамутрою.

Моріс Скайлер- наставник Саймона Лавлейса та один із його соратників. Намагався вбити Натаніеля, коли той хотів розповісти про змову. Було вбито Натаніелем.

Артур Андервуд- Перший наставник Натаніеля, дуже посередній чарівник. Працював у міністерстві внутрішніх справ. Ні в що не ставив Натаніеля і вважав його нікчемністю, внаслідок чого між учнем та наставником не склалися теплі стосунки. У дитинстві дав Натаніелю жорстокий урок, запустивши його в кімнату, повну дрібними духами, що напали на нього. Був убитий Саймоном Лавлейсом під час справи про Амулет Самарканда.

Вільям Глєдстоун- Засновник Британської імперії, найсильніший чарівник, творець Посоха Гледстоуна. На магічній дуелі переміг чарівника Дізраелі. Після своєї смерті поховав найсильніші артефакти у своїй гробниці, для захисту заточивши у своїх кістках африту Гонорія. Був кумиром для Натаніеля.

Птолемей- чарівник древнього Єгипту, двоюрідний брат царюючої династії, цікавився співпрацею людей і джинів, випробував «Брама Птолемея» - портал для переходу людей у світ джинів, написав книгу «Апокрифи», користуючись якою пройшла в інше місце і Кітті Джонс. Був убитий найманцями-чарівниками, найнятими його братом.

Простолюдини

Кетлін (Кітті) Джонс- простолюдинка, учасниця Опору. Дуже сильна особистість, що ніколи не відступає від своїх принципів та почуття справедливості.

Клем Хопкінс- Службовець Британської бібліотеки. Власник на диво зовнішності, що незапам'ятовується, і майстер маскування. Називає себе вченим. Колега Таємничого Покровителя та радник Опору. Пізніше виявився змовником у Делі Големов, змові Лавлейса та Повстання Демонів. Вселив у себе джина Факварла, який згодом знищив його розум. Був убитий Бартімеусом та Натаніелем.

Якоб Гірнек- друг дитинства Кітті Джонс, випробував на собі заклинання Чорної Молотілки. У 2 книзі Натаніель використав його як заручника. Після Діла з големом переїхав до своїх далеких родичів у Брюгг.

Т. Е. Пенніфезер- Власник магазину товарів для художників у Лондоні, засновник руху Опору. Має досить високу стійкість до магії. Був убитий афритом Гонорієм під час пограбування гробниці Ґледстоуна.

Енн Стівенс- активна жінка сорока років, друга за важливістю людина в Опорі. Крім інших здібностей, вона бачить наскрізь ілюзії чарівних сутностей на кшталт Бартімеуса. Була вбита афритом Гонорієм.

Фред Вівер- Високий прищавий хлопець, член Опору. Разом із колегою з Опору вкрав у Натаніеля вороже дзеркало. Був убитий афритом Гонорієм.

Стен Хейк- рознощик газет і член Опору, здатний впадати в непритомний стан через мерехтливий блиск, що виходить з будь-якого предмета, що має магічну силу. Разом із колегою з Опору вкрав у Натаніеля вороже дзеркало. Був убитий афритом Гонорієм.

Ніколас Дру- простолюдин та політичний агітатор. Довгожитель серед представників Опору та провідний член Альянсу Простолюдинів. Має деяку протидію до магії. На ньому Мейкпіс продемонстрував Натаніелю вселення демона в тіло людини. Подальша доля невідома.

Розанна Лютьєнс- простолюдинка, колишня вчителька Натаніеля з малювання, що має м'який, доброзичливий характер. Була звільнена за те, що намагалася заступитися за Натаніеля, коли того вимагав Саймон Лавлейс.

Березня Андервуд- дружина Артура Андервуда та близький друг Натаніеля. Загинула разом із чоловіком у власному будинку під час інциденту з Амулетом Самарканда.

Таємничий найманець(Веррок – так звернувся до нього Мейкпіс) – людина з чорною бородою, що фігурувала впродовж усіх книг, учасник якоїсь секти ассасинів. Він служив Лавлейсу (викрав йому Амулет Самарканда, вбивши його попереднього господаря), Дювалю і Мейкпісу (повідомлявся з Кавкою у Празі), а потім демонам, вселившись у тіла чарівників. Має колосальну стійкість до магії. Носить семимильні чоботи. Був убитий Моровим Закляттям, коли переслідував Натаніеля у Сховищі артефактів.

Трилогія у 2006 році стала лауреатом Міфопоетичної премії (англ.).

Амулет Самарканда

Око Голема

Короткий зміст

Натаніелю 14 років і він працює в міністерстві внутрішніх справ, і йому вподобає сам прем'єр-міністр. Натаніель розслідує справу «Опору», жменьці простолюдинів, наділених магічними здібностями, що збунтувалися проти чарівників і ведуть підривну діяльність. Одночасно з ними на вулицях відбуваються напади з неймовірними руйнуваннями. Рада міністрів вважає, що це справа рук «Спротиву». Напади простолюдинів із «Спору» стають дедалі руйнівнішими і Натаніель знову звертається за допомогою до Бартімеуса, який разом з іншими духами заступає в дозор. У цей час на одного із джинів нападає невідомий. Бартімеус слідує за ним по п'ятах і вступає у бій. Після бою Бартімеуса з невідомим стає ясно, що напади творить голем. Відомо, що для створення голему потрібне око голема та магічний сувій. Дізнавшись, що з місця зберігання артефактів чарівників таке око викрали, стає зрозуміло, що за цим стоїть хтось із уряду. Залишається тільки дізнатися, де зрадник зміг знайти магічний сувій, адже всі дані про створення цих сувоїв були втрачені з часів взяття Праги Гледстоуном. За цією розгадкою Натаніеля відправляють до Праги, історичної батьківщини створення големів, де на нього чекає один зі шпигунів Британії. Він хоче допомогти Натаніелю у розгадці і призначає зустріч, але нею на них нападають і вбивають шпигуна. Однак перед смертю він встигає передати Натаніелю назву місця та ім'я гаданого творця свитка голема. Тільки завдяки Бартімеусу Натаніель рятується і йде за вказаною адресою, де знаходить змученого старого, який дійсно володіє знанням створення сувоїв. Створює він їх не з власної волі. Тут же до них налетів найманець, який був на службі у Лавлейса. Натаніель намагався дізнатися нового наймача найманця, але безуспішно. У цей момент змучений старий розриває незакінчений магічний сувій і гине. Найманець тікає, а Натаніель повертається до Лондона. Поки що його не було в могилу знаменитого чарівника Ульяма Гледстоуна проникають учасники «Опору». Дух, ув'язнений у кістках Гледстоуна вбиває всіх учасників крім двох. Однією з них є Кітті Джонс. Натаніель дізнається про це і йде на угоду, за якою Кітті повертає йому палицю, а він її відпускає. У цей момент на них нападає голем. Натаніель знепритомнів, не впоравшись з силою палиці. Кітті ж тікає, але в останній момент наважується врятувати Натаніелю життя. Вона вириває сувій із пащі голема і ховається. Після втрати сувоя голем повертається до господаря через все місто до міністерства.

Брама Птолемея

Третя книга трилогії. У Великій Британії вийшла 2005 року, а восени 2006 вийшла російською мовою.

Короткий зміст

Натаніелю 17 років - він міністр інформації та входить до правлячої Ради. Він полює на Хопкінса, який причетний до злочинів Дюваля. Бартімеус знаходить Хопкінса, а також таємничих змовників, які хочуть повалити уряд, але дивом рятуються від них. Бартімеус виявляє, що в тілі Хопкінса знаходиться його старий приятель Джинн Факварл, який давно намагається боротися за свободу парфумів. Факварл укладає Бартімеуса в чашу зі срібла і залишає вмирати.

Мейкпіс заманює весь уряд свою п'єсу, де з допомогою дрібних чарівників захоплюючи весь уряд. Він і виявляється організатором плану укладання духів у тіла чарівників, учасником змови Лавлейса і Дюваля, і таємним покровителем «Спротиву». Незабаром духи захоплюють тіла чарівників та починають організовувати свою армію.

Натаніель вирушає за палицею Гледстоуна, а Кітті вирушає в Інше Місце, щоб просити допомоги у Бартімеуса. Вони збираються разом, щоб зупинити демонів. Бартімеус вселяється в тіло Натаніеля, наділяючи його своєю могутністю, але не знищуючи розум. Разом, використовуючи палицю, починають винищувати демонів.

У фінальній сутичці Натаніель бореться з головним демоном Ноудою, і під час вибуху палиці обидва гинуть. Натаніель встигає відпустити Бартімеуса, Кітті залишається жива.

Після цього організується новий уряд, що складається з чарівників та простолюдинів.

Кільце Соломона

Короткий зміст

Руперт Деверокс- прем'єр-міністр Британської імперії, глава Ради, у 3 книзі виконував обов'язки шефа поліції. У молодості був дуже сильним лідером, його харизма надихала Натаніеля, коли він був хлопчиком, але до старості боязнь втратити владу призвела до параної, став небезпечним і мстивим, абсолютно бездіяльним і нічого не робив заради блага імперії. Дуже любив п'єси драматурга Квентіна Мейкпіса, внаслідок чого тому вдалося провести переворот. Під час Повстання Духів у нього вселився дух, який був убитий Бартімеусом та Натаніелем.
Карл Мортенсен- міністр оборони. Виступав за оголошення війни Америці, і саме його стратегії дотримувалася Британія у веденні війни. Імовірно, у нього вселився демон, який був убитий Бартімеусом та Натаніелем.
Хелен Малбінді- міністр закордонних справ. За вдачею людина м'яка і податлива, але схильна до бурхливих істериків і спалахів гніву. Підтримувала політику оголошення війни Америці. Під час Повстання Демонів у неї вселився дух, який був убитий Бартімеусом та Натаніелем.
Джессіка Уайтвелл- Одна з найсильніших і наймогутніших чарівниць Британії. Обіймала посаду міністра держбезпеки. Худа і бліда, зі світлим волоссям. Усі свої сили віддавала поліпшення становища імперії. Була наставницею Натаніеля. Сувора, холодна та жорстка. Вважала за краще не вселяти у своє тіло духу і була вбита при спробі втечі демоном Ноудою.
Брюс Коллінз– останній міністр внутрішніх справ. Смаглявий, кругловидий, запальний коротун. Імовірно, у нього вселився демон, який був убитий Бартімеусом та Натаніелем.
Джейн Фаррар– молода приваблива (чим любить скористатися) чарівниця, помічниця шефа поліції спочатку Генрі Дювала, потім Руперта Деверокса. Деякий час подобалася Натаніелю і була його суперницею, то союзницею, але зрештою відвернулася від нього. Розумна, спритна і владолюбна. Зникла, коли намагалася зупинити Повстання Духів. Імовірно, була вбита одним із демонів.
Квентін Мейкпіс- честолюбний драматург, фаворит прем'єр-міністра, який давно виношує плани повалення чинної влади. Брав участь у змові Лавлейса, Дюваля. Вселив у себе демона Ноуду, який згодом знищив його розум.
Гарольд Баттон- чарівник та збирач книг. М-р Баттон відрізнявся від інших чарівників тим, що зовсім не прагнув влади, лише знання. Його метою було створення повного переліку всіх парфумів. Під час виклику марида втратив ногу. Кітті влаштувалась до нього помічницею, і він фактично став її наставником. Трохи буркотливий. Любить чай. Після Повстання Духів увійшов до Тимчасової Ради.
Шолто Пінн- Власник магазину магічних товарів. Його магазин у другій книзі був зруйнований големом. Був полонений під час перевороту Мейкпіса. Подальша доля невідома.
Клайв Дженкінс- чарівник низького рівня, який через невдоволення своєю долею приєднався до змови. Працював секретарем у міністерстві внутрішніх справ. Вселив афритшу Наерьян, яка знищила його розум. Був убитий Бартімеусом та Натаніелем.
Ребекка Пайпер- Молода чарівниця, помічниця Натаніеля. Русява дівчина. Захоплювалася Натаніелем. Після придушення Повстання Демонів очолила Тимчасова Рада британського уряду, була головою серед чарівників.
Генрі Дюваль- Поліція шеф. Для збільшення повноважень свого відомства створив голем, який став руйнувати місто, тим самим підриваючи авторитет міністерства внутрішніх справ. Насправді, його на це підбив Мейкпіс. Коли Кітті витягла заклинання з рота голема, той повернувся до свого господаря на очах усього міста. Дюваль був заарештований. Після кількох допитів образ вовка викинувся з вікна своєї камери.
Джуліус Теллоу- чарівник високого рівня, який очолював міністерство внутрішніх справ у другій книзі. Серйозно поранив Якоба Гірнека (Кітті вціліла завдяки стійкості до магії), потім уникнув відповідальності у суді. Був проковтнутий афритом через помилку в заклинанні - у книзі, яку переплітала для нього друкарня Гірнеков, навмисно було допущено помилку.
Саймон Лавлейс- сильний чарівник. Хотів скинути уряд. І тому він викликав могутнього демона Рамутру, захистивши себе передчасно Амулетом Самарканда. Його змова була розкрита Бартімеусом та Натаніелем. Був з'їдений Рамутрою.
Руфус Лайм- друг і соратник Саймона Лавлейса, а потім і Квентіна Мейкпіса. Схожий на рибу. Після провалу змови Лавлейса ховався у Франції. Вселив у себе духу, який згодом знищив його розум і, ймовірно, був знищений Бартімеусом і Натаніелем.
Моріс Скайлер- наставник Саймона Лавлейса та один із його соратників. Намагався вбити Натаніеля, коли той хотів розповісти про змову. Було вбито Натаніелем.
Артур Андервуд- Перший наставник Натаніеля, дуже посередній чарівник. Очолював міністерство внутрішніх справ. Ні в що не ставив Натаніеля і вважав його нікчемністю, внаслідок чого між учнем та наставником не склалися теплі стосунки. У дитинстві дав Натаніелю жорстокий урок, запустивши його в кімнату, повну дрібними духами, що напали на нього. Було вбито Джабором за наказом Саймона Лавлейса під час справи про Амулет Самарканда.
Вільям Глєдстоун- Засновник Британської імперії, найсильніший чарівник, творець Посоха Гледстоуна. На магічній дуелі переміг чарівника Дізраелі. Після своєї смерті поховав найсильніші артефакти у своїй гробниці, для захисту заточивши у своїх кістках африту Гонорія. Був кумиром Натаніеля у першій книзі.
Птолемей- чарівник древнього Єгипту, двоюрідний брат спадкоємця престолу, мріяв про співробітництво людей і джинів, придумав і випробував «Брама Птолемея» - портал для переходу людей у світ джинів, написав «Апокрифи», користуючись якими пройшла в інше місце і Кітті Джон. Був убитий найманцями-чарівниками, найнятими його братом.
Клем Хопкінс- Службовець Британської бібліотеки. Власник на диво зовнішності, що незапам'ятовується, і майстер маскування. Називає себе вченим. Колега Таємничого Покровителя та радник Опору. Пізніше виявився змовником у Делі Големов, змові Лавлейса та Повстання Демонів. Вселив у себе джина Факварла, який згодом знищив його розум.

Простолюдини

Кетлін (Кітті) Джонс- простолюдинка, учасниця Опору. Дуже сильна особистість, що ніколи не відступає від своїх принципів та почуття справедливості.
Якоб Гірнек- друг дитинства Кітті Джонс, випробував на собі заклинання Чорної Молотілки. У 2 книзі Натаніель використав його як заручника. Після Діла з големом переїхав до своїх далеких родичів у Брюгг.
Т. Е. Пенніфезер- Власник магазину товарів для художників у Лондоні, засновник руху Опору. Має досить високу стійкість до магії. Був убитий афритом Гонорієм під час пограбування гробниці Ґледстоуна.
Енн Стівенс- активна жінка років сорока, друга за важливістю людина в Опорі. Крім інших здібностей, вона бачить наскрізь ілюзії чарівних сутностей на кшталт Бартімеуса. Була вбита афритом Гонорієм.
Фред Вівер- Високий прищавий хлопець, член Опору. Разом із соратником із Опору вкрав у Натаніеля вороже дзеркало. Був убитий афритом Гонорієм.
Стен Хейк- рознощик газет і член Опору, здатний впадати в непритомний стан через мерехтливий блиск, що виходить з будь-якого предмета, що має магічну силу. Разом із соратником із Опору вкрав у Натаніеля вороже дзеркало. Був убитий афритом Гонорієм.
Ніколас Дру- простолюдин та політичний агітатор. Один із двох членів Опору, що вціліли після пограбування гробниці Гледстоуна, і провідний член Альянсу Простолюдинів. Має деяку протидію до магії. Розповів Натаніелю про те, що Кітті не була вбита големом. На Ніку Мейкпіс продемонстрував Натаніелю вселення демона в тіло людини. Подальша доля невідома.
Розанна Лютьєнс- простолюдинка, колишня вчителька Натаніеля з малювання, що має м'який, доброзичливий характер. Була звільнена за те, що намагалася заступитися за Натаніеля, коли того вимагав Саймон Лавлейс. Коли через сім років Джон Мендрейк спробував їй за це подякувати, поставилася до нього з презирством.
Аманда Кечкарт- Заможна простолюдинка, дівчина Саймона Лавлейса, в заміському будинку якої проходила конференція, на якій Саймон Лавлейс збирався повалити уряд, але сама вона нічого про змову не знала. Була з'їдена демоном Рамутрою.
Березня Андервуд- дружина Артура Андервуда та близький друг Натаніеля. Загинула разом із чоловіком у власному будинку під час нападу Джабора.
Таємничий найманець (Веррок- так звернувся до нього Мейкпіс) - людина з чорною бородою та холодними блакитними очима, що фігурувала впродовж усіх книг, учасник якоїсь секти ассасинів. Він служив Лавлейсу (викрав йому Амулет Самарканда, вбивши його попереднього господаря), Дювалю і Мейкпісу (повідомлявся з Кавкою у Празі), а потім демонам, вселившись у тіла чарівників. Має колосальну стійкість до магії. Носить семимильні чоботи. Був убитий Моровим Закляттям, коли переслідував Натаніеля у Сховищі артефактів.