Atskirų prielinksnių vartojimo ypatumai rusų kalba (lyginant su ukrainiečių kalba) - Žinių hipermarketas. Kai kurie prielinksnių vartojimo ypatumai Išvestinių prielinksnių ypatumai
Ulyana Anatolyevna Matyushenko, Lesosibirsko pedagoginio instituto Filologijos fakulteto 3 kurso studentė, Sibiro federalinio universiteto filialas, Lesosibirskas [apsaugotas el. paštas]
Seliverstova Maria Albertovna, Lesosibirsko pedagoginio instituto Filologijos fakulteto 3 kurso studentė, Sibiro federalinio universiteto filialas, Lesosibirskas [apsaugotas el. paštas]
Smirnova Galina Vasilievna, Lesosibirsko pedagoginio instituto Filologijos fakulteto 3 kurso studentė, Sibiro federalinio universiteto filialas, Lesosibirskas [apsaugotas el. paštas]
Kai kurios prielinksnių veikimo ypatybės šiuolaikinėje rusų kalboje
Santrauka Šis straipsnis skirtas prielinksnio „žiūri“ funkcinėms ypatybėms tyrinėti rusų kalba. Prielinksnis laikomas pagalbine kalbos dalimi, atskleidžiami jo vartojimo rusų kalboje ypatumai, taip pat pateikiamas rusų kalbos prielinksnių klasifikacijos aprašymas. Reikšminiai žodžiai: rusų kalba, prielinksniai, funkcinės kalbos dalys, prielinksnis.
Kalba yra svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. Be jos neįmanoma šiuolaikinės visuomenės egzistavimas, neįmanoma jos veikla. Kalbos, kaip bendravimo priemonės, vaidmuo nuolat didėja, o tai paaiškina būtinybę gilintis į gimtąją kalbą. Neįmanoma sudaryti sakinių be prielinksnių paveikti žodžio, su kuriuo jis vartojamas, reikšmę, nes žodžio reikšmė keičiasi. Mokyklose pagal rusų kalbos programą prielinksniai tiriami kaip funkcinė kalbos dalis. Visos kalbos dalys skirstomos į reikšmingas ir pagalbines.
Pagalbinių kalbos dalių funkcija yra pagalbinė, šios kalbos dalys tarnauja reikšmingiems žodžiams. Funkciniai žodžiai turi įvairių ypatingų bruožų: neturi vardininko semantikos; nekintantis; nėra pasisakymo sudedamoji dalis. Aptarnaujančios kalbos dalys skiriasi nuo savarankiškų kalbos dalių tuo, kad neturi konkrečios leksinės ir bendrosios gramatinės reikšmės, pagalbinės kalbos dalys nesikeičia, nes atskiri sakinio nariai jų neskiria, jų funkcija yra pagalbinė, jos tarnauja savarankiškai kalbos dalys sakiniuose ir frazėse Prielinksniai padeda išreikšti šių savarankiškų kalbos dalių santykį su kitomis kalbos dalimis: daiktavardis, skaitvardis ir kai kurie įvardžiai. Prielinksniai yra pagalbininkai ir prielinksnių žodžių jungimo priemonė, paaiškinama teiginio reikšmė ir pridedamos prieveiksminės reikšmės. Apsvarstykite sakinį: „Atvyksiu į Sankt Peterburgą, kai traukinys vėluoja šeštą valandą ryto“. Šiame sakinyje nėra nė vieno prielinksnio Jei svarstysime sakinį kaip visumą, tai jo prasmė aiški, bet sakinio konstrukcija dėl prielinksnių trūkumo nėra teisinga. Prielinksnis iš išreiškia erdvinius santykius: iš Sankt Peterburgo; Prielinksnis nurodo laikotarpį: šeštą ryto; ko pasekoje nurodo netiesioginius, priežastinius ryšius: dėl pavėlavimo Visi šie prielinksniai padeda greitai ir tiksliau suvokti, kas buvo pasakyta.
Prielinksnių vartojimas bendraujant žodžiu ir raštu, laikantis visų gramatikos normų, yra svarbi ir privaloma taisyklingos kalbos sąlyga. Pažvelkime į keletą kai kurių prielinksnių vartojimo pavyzdžių. Taigi prielinksnis į derinamas tik su linksniu iš, o prielinksnis su derinamas su prielinksniu on. Galite naudoti: nuėjo į teatrą - atvyko iš teatro (bet pažeidimas ir netinkamas naudojimas būtų iš teatro), atvyko iš Kaukazo - į Kaukazą (bet ne iš Kaukazo); Taip pat neįmanoma pasakyti „dėl vėlavimo“ – teisingas vartojimas šiuo atveju būtų „dėl vėlavimo“.
vartojami su daiktavardžiais tik datyviuoju atveju: pagal įstatymą, priešingai, medicinos specialisto pagalba Prielinksniai visada būna prieš žodžius, su kuriais jie vartojami “. Prielinksnis – tarnybinė kalbos dalis, tarnaujanti žodžius ir frazes sakiniuose, išreiškianti tų daiktų ir veiksmų santykį vienas su kitu, būsenas, ženklus, kuriuos šie žodžiai vadina: „Papasakokite įdomias istorijas, bėkite į namus, praeikite pro šalį. kiną, rinkti smulkmenas, pusvalandį tęsti pokalbį, galvoti apie gerus dalykus, išlipti į krantą, prie namo, prieiti prie namo, ilgėtis artimųjų. kurie išreiškiami netiesioginiais daiktavardžių atvejais (išskyrus dalykinį santykį): tai visada yra vienas iš santykio tipų, kuris yra lemiamas (vietoje, laiku, priežastimi, sąlyga, tikslas ir kt.) arba objektyvus, arba jis yra būtino informatyvaus užpildymo santykis. Bet jei lygintume juos su netiesioginiais atvejais, tai prielinksniai šiuos ryšius gali išreikšti daug ryžtingiau ir diferencijuočiau Sujungus žodžius, prielinksnis kaip gramatinis vienetas yra lygiagrečiai susijęs su giminingais žodžiais. toks ryšys pirmiausia pastebimas esant stiprioms ir reguliariai nuspėjamoms silpnoms sintaksinėms jungtims, pvz.: Susideda iš dalelių: susideda iš ir iš dalelių; kalbėti apie verslą: kalbėti apie verslą; prižiūrėti gyvūnus: prižiūrėti gyvūnus; įeiti į miestą: įvažiuoti į miestą ir į jį jungtis su kontroliniu žodžiu (kalbėti, prižiūrėti ir pan.), niekada nevartojamas atskirai, prielinksnis dažnai yra tam tikras žodžio leksinės reikšmės rodiklis. Palyginkime skirtingas veiksmažodžio „sudėti“ reikšmes „sudėti iš“ (kas nors ar kažkas: darbas susideda iš etapų, grupė – iš mokinių) ir „sudėti grupėje“ atvejais; Apsvarstykime veiksmažodį „kalbėti“: kalbėkite iš esmės, kalbėkite apie savo sūnų, kalbėkitės apie darbą (kalbėkite iš esmės), pasikalbėkite su režisieriumi (kalbėkitės, pasikalbėkite). Veiksmažodis „žiūrėti“ šiais atvejais: žiūrėti sūnų, žiūrėti sūnų, žiūrėti žaidimą. Prielinksnis yra atskirtas nuo pagrindinio žodžio, todėl yra nepriklausomas ir gali būti savarankiškai vartojamas sakiniuose kaip vardai, o kartais ir kaip viso teksto elementai:
Stebėkite naminius gyvūnus – gyvūnams reikia ypatingos priežiūros; Kalbėk apie gyvenimą – kalbuosi su draugu apie gyvenimą; Apie laiką ir apie save (pavadinimas); Deginiesi saulėje – saulėje karšta; Kreiptis į draugą - „Į draugą“ (eilėraščio pavadinimas); Draugui – ne eilė; žvejoti - „Eik žvejoti“ (pavadinimas, užrašas po paveikslėliu, nuotrauka); Eikite žvejoti su visa šeima.
Visuose aukščiau pateiktuose pavyzdžiuose prielinksnis nėra jungiamoji grandis tarp žodžių, jis tik reiškia požiūrį į tam tikrą dalyką. Prielinksniais ir jų reikšmėmis domėjosi dauguma šalies ir užsienio kalbininkų bei kalbininkų. Galime išskirti įvairias prielinksnių klasifikacijas, kurios remiasi šiais požiūriais: 1) Prielinksnių funkcionalumas 3) Prielinksnių leksinė reikšmė.
Norėčiau pasilikti prie prielinksnių klasifikacijos, kurią pateikė garsus šalies kalbininkas ir kalbininkas V.V. Vinogradovas.
Pagal formą prielinksniai gali būti skirstomi į pirmykščius ir nepirminius, taip pat paprastieji ir sudėtiniai – tai žodžių grupė, nesusijusi su reikšmingais žodžiais. Visi šie prielinksniai turi keletą leksinių reikšmių. Neprimityvūs linksniai yra tie linksniai, kurie turi gyvų žodžių darybos ryšių ir leksinių-semantinių ryšių su reikšmingais žodžiais – daiktavardžiais, prieveiksmiais ir veiksmažodžiais (gerundais). Rusų kalboje nepirmybiniai linksniai yra daug labiau paplitę, palyginti su primityviaisiais linksniais. Visi šie prielinksniai neturi daug reikšmių ir dažniausiai vartojami tekstuose ir kalboje tik su tam tikra raidžių forma.
Visus nepirminius linksnius galima suskirstyti į prielinksnius: 1. Denominuotas (atsižvelgiant į kokybę, pavadinimą, išilgai linijos, prisidengiant).2. Prieveiksmiai (greta, aukščiau, po, šalia, pagal).3. Žodinis (įskaitant, neįskaitant, neįskaitant).
Paprasti prielinksniai gali būti primityvūs ir neprimityvūs, tokie prielinksniai susideda tik iš vieno žodžio. Sudėtiniai linksniai dažniausiai apima žodžius, kurie susideda iš dviejų ar daugiau žodžių, jie visada apima tik ne pirmykščius prielinksnius. priešingai, atsižvelgiant į, atsižvelgiant į, kaip minėta, visi prielinksniai pagal savo sandarą ir žodžių darybos ryšius skirstomi į pirmykščius (arba nevedinius) ir nepirminius (arba vedinius).
Pirminiams arba nevediniams linksniams priskiriami paprasti linksniai: Be (bezo) su daiktavardžiais kilmininko linksnyje, pvz.: be priežasties, be įspėjimo į su daiktavardžiu prielinksniu ir prielinksniu: miške (P.p.); miške (V .P.). Už, daryti, vartojamas su daiktavardžiais kilmininko linksniu: darbui jį sunku pasiekti telefonu, iš visų jėgų. Už vartojamas žodžių junginiu priegaidės ir instrumentinės kalbos atvejais: pasiimti draugą (T.p.), už blogą elgesį (V.p.). K (ko) jungiamas su žodžiais datyvinės giminės: atvykti aplankyti draugo (D.p. Tarp, tarp, iš, už, už, su (taip), kartu su žodžiais giminės: iš tėvų). (P .p.), dėl draugo (R.p.), klauskite tėvų (R.p.).
Įjungta, apie, apie, su, per
vartojami prielinksniu: per tėvus, tėvus, apie tėvus Primityvų grupei priklauso prielinksniai, kurie turi porą – tai prielinksniai: dėl miško (R.p), iš po pušų (R.p). dažnai sutinkami prielinksniai poza ir ponadas, tokie prielinksniai labiau pasenę: važiuoja per mišką, pozuoja per sodą, vaikšto pakrante, per upę, per salpą senieji kaimai buvo balti Taigi galima daryti išvadą, kad pirmykštis prielinksnis derinamas su žodžiais tik trijose didžiųjų raidžių formos linksniai по ir с su dviejų didžiųjų raidžių formomis, in, už, tarp, tarp, ant, apie, po arba
su vienu atveju (be, už, prieš, iš, nes, iš apačios, iki, per, iš, prieš, su, apie, vardan, ties, per, regioninė poza, per). vediniai prielinksniai. Tai prielinksniai, įgyjantys prielinksnių savybes kaip atskirus žodžius ir junginius, turinčius motyvacinius ryšius su prieveiksmiais, daiktavardžiais ir gerundais. Savo forma paprastieji linksniai sutampa su prieveiksmiais, o sudėtiniai – tai prieveiksmio ir pirmykščio linksnio derinys. Tai yra šie žodžiai (prielinksniu pridedama bylos forma toliau rodoma su atitinkama įvardžio forma ir pažymimas gyvas ar negyvas vardo pobūdis. Pvz.: kažkas – su kilmininko linksniu. Gyvieji ir negyvieji daiktavardžiai : kažkas - tik su gyvu kažkuo - tik su negyvu) .1) Paprastieji prieveiksminiai linksniai apima tokius prielinksnius kaip: šalia kelio, prie kažko, šalia kelio, šalia žmogaus, giliai miške, palei kelią, mainais; už seną kostiumą, vietoj tėvo, vietoj pamokos, už įstatymo ribų, namo viduje, prie parduotuvės, prie brolio, aplink namus, aplink katę, nepaisant likimo, priešais mašiną, priešais sportininką, kaip jis, kaip tas kostiumas, po brolio, tangentas, dėl jo elgesio (šis variantas yra oficialiame ir pasenęs), pro tėvą, pro namą, namo viršuje, link vėjas, link draugo, gimtadienio išvakarėse, nepaisydamas tėvo, nepaisydamas likimo, priešais tėvą, priešais namą, prie namo, prie brolio, aplink tiltą (pasenęs vartosena), dėl mokinys, dėl jo elgesio, per galvą, prie brolio, prie namų, kaip ruduo, kaip vyras, už namo, už brolio, be žaislų, per gerklę, po pamokų, po mokytojo, kambario viduryje, kambario viduryje, prieš tėvus, prieš seserį, prieš namą, į lango pusę, virš normos, virš normos, už tėvo, už namo, per atotrūkis, pagal straipsnį, pagal interesus, pagal įvaizdį, proporcingai augimui, tarp gėlių žmonių. Prieveiksminiai prielinksniai dažniausiai sutampa su žodžiais kilmininko linksniu, tačiau daugelis prielinksnių, pvz., nepaisant, po, link, nepaisydami, kaip, pagal, atitinkamai, atitinkamai ir proporcingai, jungiami datatyve. atveju ir vienas per kaltinimu. 2) Sudėtiniai prieveiksminiai prielinksniai apima: šalia namų, šalia giminaičių, toli nuo namų, toli nuo giminių, toli nuo namų, toli nuo giminių, kartu su draugais, kartu su knyga, iki pat prezidento, iki pat upės, prieš pamokos pradžią lygiuotis su broliu, lygiu pagal rangą, sekti svajonę, sekti brolį, kartu su mokiniais, kartu su mokiniais, netoli nuo mokyklos, netoli nuo mamos, nepriklausomai nuo situacijos , nepriklausomai nuo brolio, mokinio atžvilgiu, šalia namų, šalia tėvo, sekti brolį, sekti sapną, kartu su draugais, pagal nuomonę, pagal situaciją, pagal įstatymus, lyginant su draugu.
Dauguma šių prielinksnių derinami su žodžiais instrumentiniu atveju, kai kurie prielinksniai, tarp kurių galime įvardyti tokius kaip arti nuo, toli nuo, iki, nuo šiol iki, netoli nuo, neatsižvelgiant į, jungiami su daiktavardžiais giminės , o vienas prielinksnis į - jungiamas su daiktavardžiais datyviosios giminės . Ryšį su viena iš dėmenų formų nulemia pirmykštis linksnis, kuriame yra sudėtinio linksnio struktūra (palyginkite: į kažką - verslo atžvilgiu; nuo kažko ar ko - nepriklausomai nuo situacijos, iš kolegų).
Prieveiksminiai prielinksniai daugeliu atvejų yra vienareikšmiai savo sudėtimi, išreiškiantys atributinius (prieveiksminius) ryšius. Jie turi tą pačią leksinę reikšmę kaip ir prieveiksmis, su kuriuo jie sutinka sakiniuose ar frazėse. Dviprasmiški prielinksniai apima tokius prielinksnius: šalia (prie mokyklos), aplink (aplink namą), link (svajonė), šalia (namuose), be to (darbas), viduryje (mokslo metai), viduryje iš (patalpos), prieš (valią), aukščiau (planas), šalia (namo) ir kt.
Kita prielinksnių kategorija yra vardiniai linksniai. Savo forma šie prielinksniai reiškia arba vardo linksnio formą, t. y. jie turi netiesioginių abstrakčiųjų daiktavardžių su pirmykščiu linksniu arba prielinksniu išorėje (1) forma, arba tokia prielinksnio forma, kurią lydi kita ( antroji) pirmykštis linksnis (2) arba nelinksninė giminės ar instrumentinių atvejų forma (3). Pirmosios ir antrosios grupės prielinksniai yra sudėtiniai, trečios grupės prielinksniai yra paprasti 1) Sudėtiniai vardiniai linksniai su vienu primityvu: be draugo pagalbos, be suaugusiųjų palydėjimo, adresuoti pašnekovui (pasireiškia dalykiniu stiliumi). ), žaislo pavidalu, dėl susitarimo, tėvynės ribose, nusikaltimo byloje, kaip padėkos ženklą, šeimos interesais, šalies interesais, kažkieno prisidengiant ( vartojama humoristine ir ironiška forma), kaip svečias, kaip premija, priešingai nei kam nors, namų kryptimi, ekonomikos srityje, santykiuose su draugu , kaltinamojo naudai, naudai komanda, savo ruožtu, normos ribose, visą vakarą, priešingomis aplinkybėmis, priešingai nei oponentas, septyniasdešimties žmonių regione (laikraštis ir verslo stilius), neperžengiant įstatymų ribų, dėl nelaimingas atsitikimas, tėvo vaidmenyje, įvykių šviesoje, dėl aplinkybių, netekties, protinga prasme, lydimas suaugusiojo, link namų, pas draugą, paslaugų sektoriuje, su partneriu , per valandą, darbo rinkos sąlygomis, draugo garbei, jubiliejaus garbei, renginių metu, taupymo tikslais, už įstatymo ribų, už įstatymo ribų, už įstatymo ribų , už paslaugų ribų, pamokos metu, vardan draugystės, kaip eksperimento rezultatas, išskyrus renginius, draugo sąskaita, atostogų sąskaita, remiantis tuo, kas išdėstyta aukščiau, kaip figūra, darbo tema (oficialus ir dalykinis stilius), visą gyvenimą, sunkumų kelyje, draugo adresu (verslas), fronto linijoje (laikraštis, pareigūnas, verslas), nes didėja, atsižvelgiant į pasakyto pavyzdys dėl įvertinimų, dėl pavėlavimo, jubiliejaus šventės proga, iš dalies darbo, prisidengiant draugu, ligos pretekstu, padedant draugui, su lėšų pagalba, per pažintį, su sąlyga, kad išsipildymas, su draugo pagalba, su darbo pagalba, dėl darbo, iš kaimynų, per draugą, su neigimu, skirtingai nei jūs atvejai, kai rašant pirmykščius prielinksnius susilieja su vardo didžiosios raidės forma, tokiais atvejais prielinksnis tampa priešdėliu: atsižvelgiant į tai, dėl ko, kaip kaimynas, derinami visi išvardyti junginio vardininko linksniai su žodžiais kilmininko linksnyje, tarp jų yra tik keli, kurie sutinka datatyvine kalba: priešingai, priešingai, priešingai, ne kaip pavyzdys.
Dauguma šių prielinksnių yra nedviprasmiški, nes išreiškia santykius, atitinkančius daiktavardžių, su kuriais jie susiję, leksines reikšmes. Prielinksniai dviprasmiški: link, už, apie, iš dalies, iš šono, pakeliui2) Sudėtiniai vardiniai linksniai su dviem primityviais linksniais: priklausomai nuo aplinkybių, draugo kryptimi, į namus, atsakant į užuojauta, priešingai nei draugui, susiję su įvykiais, pagal įstatymą, bendraujant su visuomene, bendruomenėje su kompanija, pagal tašką, palyginti su draugu, toli nuo namų, toli nuo namų, vieningai su draugu (knyga), iki arkos lygio, kelyje į laimę, link namų, kaimyno atžvilgiu, lyginant su praėjusiais metais. Prieveiksminiai linksniai, kaip ir junginys, vartojami su baigiamąja pirmykšte. Minėtų prielinksnių atveju šis baigiamasis linksnis yra nulemtas: su baigiamąja linksniu iš, tai yra giminės atvejis (priklausomai nuo, priešingai nei, nuošalyje, nuošalyje), su baigiamąja datatyvine gimine (pakeliui į, link, santykyje), baigiant - kaltininku (atsakant į), baigiant - instrumentiniu atveju (ryšyje, sutinkant, bendraujant su, pagal, lyginant su, lyginant su, vadovaujama, lyginant su) Beveik visi antrosios grupės prielinksniai yra vienareikšmiai. 3) Paprasti vardiniai linksniai: apie šimtas dešimt žodžių, temperatūra apie du tūkstančius laipsnių, per tyrimą, per sprendimą ,Ivanovo tipas, centrifugos tipo įrenginys. Tokie prielinksniai yra vienareikšmiai: jais išreiškiami ryšiai atitinka motyvuojančių daiktavardžių leksinę semantiką, savo šiuolaikine būsena nesusiję su veiksmažodžio paradigma ir turintys santykio reikšmę. Tokie prielinksniai gali būti paprasti (1) ir sudėtiniai (2); pastaruoju atveju gerundo forma siejama su baigiamąja primityviąja linksniu.1) Paprastiems žodiniams linksniams priskiriami: naujienos dėka draugas, įskaitant mane, naujausi įvykiai, baigiant aplinkybe, pradedant džiaugsmingu įvykiu; nepasiekti draugo, į namus, neskaičiuojant Ivanovo, naujausi įvykiai, po valandos, po minutės, po savaitės, po metų, po mėnesio, po tam tikro laiko, praėjo vienas kitą, po a. laikas (derinamas su tais pačiais daiktavardžiais kaip ir pogoya), atsižvelgiant į džiaugsmą, tokiu prielinksniu priskiriamą vardo formą iš anksto nulemia atitinkamo veiksmažodžio stipraus ryšio pobūdis. Išimtis yra prielinksniai ačiū ir nepasiekus, kurie turi savo suderinamumą: padėkoti draugui, bet padėkoti įvykiams, ačiū draugui nepasiekti, dirbti, bet nepasiekus progos. Visi tokie prielinksniai yra vienareikšmiai. Jomis išreikšti ryšiai remiasi atitinkamų veiksmažodžių leksinėmis reikšmėmis; išimtis yra prielinksnis ačiū, kuris šiuolaikinėje kalboje turi savo abstrakčią proto, progos reikšmę 2) Sudėtiniai žodiniai prielinksniai apima: žiūrėti pagal išvaizdą, žiūrėti pagal aplinkybes, spręsti pagal elgesį, nepaisant aplinkybių, nepaisant santykių, nepasiekti. dirbti, nepasiekus draugo, remiantis tuo, kas išdėstyta, pradedant nuo kavos, pradedant nuo draugo. , pažvelkite į aplinkybes ir pan. Visi tokie prielinksniai yra vienareikšmiai. Jų išreiškiami ryšiai yra pagrįsti atitinkamų veiksmažodžių leksinėmis reikšmėmis. Daugelis šių prielinksnių visiškai prarado bendrą leksinę reikšmę, paradigminius ryšius ir sintaksinio bendrumo bruožus su atitinkamais vardais; tokie, pavyzdžiui, yra šie prielinksniai: atsižvelgiant į (įvykius), forma (draugas), per (skaitant), pagal (apgaulę) dėl (aplinkybių), per (metus), dėl ( eksperimentas), kaip (premija), apie (darbas, draugas), pagal (aplinkybes). Tačiau labai daugeliu atvejų sudėtiniai vardiniai linksniai turi gyvų ir glaudžių paradigminių ir semantinių ryšių su atitinkamu daiktavardžiu, taip pat kai kuriais jo sintaksiniais ypatumais. Išreikšdami santykius, tokie prielinksniai kartu turi ir objektyvios reikšmės elementą. Tai apima tokius sudėtinius prielinksnius, kaip: be (draugo, kompiuterio), be palydėjimo (suaugęs), (miesto) ribose, kaip (dėkingumo) ženklas, (mokslo) srityje, naudos (komandos), ryšium su (liga) , priešingai nei (partneris), atliekant (tėvo) vaidmenį (rinkos sąlygomis), remiantis (nurodyta), (adresato) adresu , (ligos) pretekstu, (direktoriui) tarpininkaujant, susitarus su (partneriu). Tokie prielinksniai gali būti vadinami prielinksniais (kartais jie dar vadinami „prielinksniais“). Požymiai, kad šie junginiai nevisiškai priklauso prielinksnių klasei, pateikiami toliau 1) Daugelis šių prielinksnių junginių, skirtingai nei patys prielinksniai, yra pasirinktinai susiję su tais daiktavardžiais, su kuriais jie yra susiję: tai gali būti daiktavardžiai arba tik. gyvas arba tik negyvas : miesto ribose (bet ne bet kam), ekonomikos srityje (bet ne bet kam), už leistino ribų (bet ne bet kam), eilėje (bet ne kažkieno), tėvo vaidmuo (bet ne kažkas), bendruomenėje su draugu (bet ne su niekuo). Tokį selektyvumą lemia ir paaiškina prielinksnio derinio dalis esančio daiktavardžio leksinė reikšmė. Kartu reikšminga ir tai, kad tokio linksnio derinyje esančio santykio reikšmė gali pasirodyti stipresnė už šį leksinį veiksnį, o tada nelieka selektyvaus požiūrio į gyvus ir negyvus vardus; pavyzdžiui: vardan meilės, vardan draugystės, vardan draugų, jubiliejaus garbei, draugo garbei, draugo sąskaita, padedant draugui, padedant pinigų, su draugo pagalba, su pinigų pagalba, per draugą, o ne kaip pavyzdys kankiniui, pagal įstatymą, susitarus su sutuoktiniu (plg.: draugo vardas, pagalba draugo). – abejotinu čiulptuko vaidmeniu, skrido poliarinės nakties sąlygomis – nepalankiomis poliarinės nakties sąlygomis, nepriėmė lankytojo pretekstu būti užimtam – neįtikinamu pretekstu užimti, atvyko tam tikslui padėti – turėdamas kilnų tikslą padėti, veikia priklausomai nuo aplinkybių – tiesiogiai priklauso nuo aplinkybių, dirba bendradarbiaujant su inžinieriais – glaudžiai bendradarbiaudamas su inžinieriais, eina į sėkmę – teisingame kelyje į sėkmę. Įvedus tokį nuoseklų žodį, prielinksnio derinys praranda tarnybinę funkciją, o apibrėžimą gavęs pavadinimas atkuria visas objektyvias jo savybes. Tačiau labai daugeliu atvejų sutarto žodžio nebegalima įtraukti į prielinksnio derinį,
pvz.: kaip dėkingumo ženklas, kaltinamojo atžvilgiu, dėl nelaimingo atsitikimo, draugystės tema, kolūkio sąskaita - ant pirkėjų dalis - iš jų pusės, iš jų pusės nukentėjusiojo naudai - jo naudai - jo naudai), prielinksnių junginys, visiškai nepriklausantis prielinksnių klasei, leidžia pakeisti tokius; pavadinimas su parodomaisiais žodžiais "šis", "toks" ir instrumentinis atvejis: veikia pagal nurodymus - pagal tai, remdamasis tokiu pagrindu; atsisakė pretekstu būti užimtam – pagal tai, pagal tokį pasiteisinimą; veikia kaip čiulptukas - šiame, tokiame vaidmenyje, praktinių anekdotų žinovas - šioje dalyje, kaip ir reiškiniai, sutartą apibrėžimą gavęs pavadinimas praranda jungiamojo vieneto funkciją, t.y. prielinksnio junginys nutrūksta Prielinksnio kaip atskiro žodžio leksinė reikšmė yra vienokio ar kitokio santykio reikšmė. Šis santykis gali būti arba maksimaliai abstraktus, platus, arba konkretesnis ir apibrėžtesnis, siauresnis. Tačiau bet kuriuo atveju prielinksnis turi leksinę reikšmę, skiriasi tik jo abstrakcijos laipsnis. Prielinksnis „dėl“ reiškia priežastį, pasekmę. Pvz.: atsižvelgiant į artėjančius šalčius, būtina apsirūpinti malkomis. Jis iš esmės išlaiko leksinę žodžio, iš kurio yra kilęs, reikšmę ir gali savarankiškai išreikšti priežastinę semantiką. Didžioji dauguma prielinksnių formų, turinčių priežastį, yra apibūdinamos kaip knyginės, todėl naudojamos rašytinėse rusų kalbos formose. Verta pažymėti, kad tokių prielinksnių vartojimo klaidos yra susijusios būtent todėl, kad gimtoji kalba su jais susipažįsta daug vėliau nei su neišvestiniais linksniais. Taigi moksleiviai prielinksnių „į akis“ praktiškai nevartoja (kaip ir prielinksnių „dėl“, „kartu su“ ir pan. Mokslinio ir oficialaus dalykinio stiliaus tekstams būdingas išvestinis prielinksnis). Kalbos prielinksnį nėra lengva atskirti pagal reikšmę, nes jis turi tą patį - knygos - spalvą kartu su prielinksniais dėl galios. Šio vedinio prielinksnio vartojimas yra susijęs su jo vidine forma: linksnis „į akis“ nurodo artėjantį įvykį, į kurį atsižvelgiama. Lingvistinėje ir lingvodidaktinėje literatūroje taip pat nurodomas leksemų pobūdis, derinamas su tam tikru prielinksniu. Pavyzdžiui, prielinksnis - atsižvelgiant į yra derinamas su ateityje laukiamos priežasties pavadinimu. Prielinksnis vartojamas: 1) Jei norite pabrėžtinai oficialų teiginį (dažnai verslo dokumentuose): „Šiuo metu nepristatome šios prekės, nes trūksta reikalingos pakuotės“ (plg. iš verslo laiško); : „Šiuo metu šio gaminio neteikiame dėl reikiamos pakuotės trūkumo“ (mažiau formalu). 2) Jei priežastis – įvykis, kurio tikimasi ateityje: „Atsižvelgiant į artėjančias varžybas, sportininkai daug treniruojasi“. Prielinksnis naudojamas motyvuojant asmens veiksmus.
Konstrukcijos su išvestiniu linksniu, kaip taisyklė, žymi išorinę priežastį ir išreiškia ryšius, kurie detalizuojami remiantis žodžio, iš kurio kilęs linksnis, leksine semantika. Tipinė tokių konstrukcijų reikšmė dažniausiai sukuriama su daiktavardžiais tai reiškia:
Įvykiai ir reiškiniai, būtent socialiniai įvykiai ir reiškiniai: rinkimai, deklaracija, išvykimas, derybos, pasirašymas, įvykiai.
Fiziniai reiškiniai: sprogimas, emisijos, drenažas, patikrinimas.
Gamtos reiškiniai: audra, vėjas, lietus, karštis, šaltis, sausra, šaltis, šaltis, potvynis.
Veiksmai ir procesai: poveikis, įtaka, spaudimas, veiksmas.
Savybės ir savybės: galimybė, sudėtingumas, užimtumas.
Netyrinėta (problemos), būtinybė, studijuota (problemos), atsižvelgdama į + R. p., aktyviai perima aukščiau išvardintų semantinių grupių žodžius: „Atsižvelgdama į šio projekto svarbą, komisija nusprendė 2010 m. pirmiausia apsvarstykite tai.“ Žinyne D.E. Rosenthalio prielinksnis žvelgiant reiškia prielinksnius, išreiškiančius priežastinius ryšius (dėka, kaip rezultatas, atsižvelgiant į, susijęs su, dėl, dėl, dėl priežasties ir pan.). Naudojant juos, paprastai atsižvelgiama į jiems būdingus semantinius niuansus:
Atsižvelgiant į artėjantį išvykimą.
Dėl artėjančio išvykimo, kaip matome, linksnio vartojimas yra pageidautinas, nes išvykimas vis dar laukia ir dar neturi „pasekmių“. Kita vertus, mintis tiksliau išreikšta junginyje „suteikti atostogas dėl ligos“, o ne „suteikti atostogas dėl ligos“ (išeitų, kad liga, jau tapusi faktu vis tiek turi pasitaikyti plg.: Rašau tau iš kaimo, kur dėl liūdnų aplinkybių iškeliavau (Puškinas). Sakinys „Dėl stichinių nelaimių šalis priversta importuoti maisto produktus“ yra dviprasmiškas (arba konstatuojamas jau įvykęs faktas, arba kalbama apie pasikartojančias stichines nelaimes Baigiant šį darbą). Šis darbas leido nustatyti prielinksnio reikšmę, taip pat šiame darbe buvo pasiūlytos V. V. Vinogradovo prielinksnių klasifikacijos, pagrįstos keliais požiūriais: 1. Prielinksnių funkcionalumas.2. Leksinė prielinksnių reikšmė.3. Prielinksnių valdymas yra aktualus, nes dauguma prielinksnių turi savo leksinę reikšmę. Be to, jie žymi specifinį tikrosios tikrovės objektų ir reiškinių santykio tipą. Pirminiai prielinksniai jungiami į nedidelę ir nepapildomą paprastų žodžių grupę, kurių gyvi žodžių darybos ryšiai nesieja su jokiais reikšmingais žodžiais. Beveik visi tokie prielinksniai yra dviprasmiški. Daugelis jų gali būti derinami su daugiau nei viena vardo didžiosios raidės forma. Neprimityvūs prielinksniai – tai prielinksniai, turintys gyvų žodžių darybos ryšių ir leksinių-semantinių ryšių su reikšmingais žodžiais – daiktavardžiais, prieveiksmiais ir veiksmažodžiais (gerundais).
Išvestinė prielinksnio reikšmė yra specializuota komunikacijos priemonė. Jis iš esmės išlaiko leksinę žodžio, iš kurio yra kilęs, reikšmę ir gali savarankiškai išreikšti priežastinę semantiką.
Nuorodos į šaltinius 1. Vinogradov, V.V. Rusų kalba. Gramatinė žodžių doktrina. Maskva, 19722. Vsevolodova, M.V., Yashchenko, T.Ya. Priežasties ir pasekmės ryšiai šiuolaikine rusų kalba. Maskva, 1988. 3. Zolotova, G.A. Sintaksinis žodynas. Rusų sintaksės elementarių vienetų repertuaras. Maskva, 1988.4 Zolotova, G.A., Onipenko, N.K., Sidorova, M.Yu. Rusų kalbos komunikacinė gramatika. Maskva, 1998.5 Krasilnikova, L.V. Priežasties ir pasekmės ryšių raiška // Rusų kalbos komunikacinė sintaksė. Vadovėlis užsienio kalbotyros magistrantams. Maskva, 2013.6. Krasilnikova, L.V. Priežasties ir pasekmės santykių raiškos būdai literatūros kritikos tekstuose // Slovo. Gramatika. Kalba. Maskva, 1999.7. Mamaeva S.V., Shmulskaya L.S. Paauglių moksleivių diskursyvinės veiklos gramatinės ypatybės // Kostromos valstybinio universiteto biuletenis. ANT. Nekrasova. 2011. T. 17. Nr. 2. P. 182186.8.Markova, V.A. Prieveiksminių ryšių reiškimas rusų kalba: Priežastis, pasekmė, tikslas, sąlyga, nuolaida, laikas: Vadovas užsienio studentams. Maskva, 2016.9. Odintsova, I.V. Priežasties ir pasekmės ryšių raiška // Gramatikos knyga. Maskva, 2004 m. 10 d., Odintsova, I.V. Struktūriniai komunikaciniai modeliai su priežastine semantika paprastame sakinyje // Vestn. Maskvos Unt. Ser. 9. Filologija. 2002. Nr. 1.11 Rosenthal, D.E. Praktinė rusų kalbos stilistika. Maskva, 1974.12.Rusų kalbos gramatika 1980, tomas 1.582.13.Teremova, R.M. Priežastinių konstrukcijų funkcinio aprašymo patirtis. L., 1985.14 Timošina, T.V. Konstrukcijos su priežastinėmis prielinksninėmis formomis meniniame, laikraščių žurnalistiniame ir moksliniame kalbėjimo stiliuose: Autoriaus santrauka. dis. Ph.D. Philol. Sci. Voronežas, 1987.15.15 Šuvalova, S.A. Semantiniai ryšiai sudėtingame sakinyje ir jų raiškos būdai. Maskva, 1990 m.
§ 145. Kai kurie rusiškų prielinksnių vartojimo bruožai, palyginti su ukrainietiškais
Primityvūs prielinksniai, pačios seniausios kilmės, būdingi visoms rytų slavų kalboms. Tačiau rusų ir ukrainiečių kalbų prielinksnių vartojimas skiriasi.
Rusu kalba V Ir adresu- skirtingi prielinksniai: prielinksnis V vartojamas su prielinksniu ar prielinksniu ir išreiškia erdvinius, laiko santykius, matą ir svorį, transformaciją į naują kokybę, vaizdą ir veiksmo metodą ir kt. adresu vartojamas tik su giminės raide, išreiškia priklausomybę ar vietą, šalia kurios vyksta veiksmas. Ukrainiečių kalboje yra prielinksnių V Ir adresu jie nesiskiria pagal funkciją, tai iš esmės yra vienas prielinksnis dviejose fonetinėse atmainose, kuris vartojamas su trimis atvejais - genityvo, prielinksnio ir prielinksnio ir atlieka tas pačias funkcijas kaip ir rusų kalbos prielinksniai. V Ir u. Trečiadienis: Rusų Gyveno Kijeve, dabar gyvena Odesoje; Paklausk savo tėvo; Paimk iš Andrejaus ir ukrainiečių Gyveno netoli Kijevo, dabar gyvena Odesoje; Miegokite su tėčiu; Nunešk Andriui.
Prielinksniai rusų kalba Su Ir iš- skiriasi reikšme ir vartojimu.
Pretekstas Su vartojamas su genityvo, akuzatyvo ir instrumentiniais atvejais. Derinyje su gimininguoju atveju išreiškia erdvinius santykius (judėjimą nuo paviršiaus), laiką arba veiksmo šaltinį; su akuzatyvu - apytikslis laiko, erdvės ar palyginimo matas; su instrumentiniu - suderinamumas ir vaizdas arba veiksmo metodas. Pretekstas iš Vartojamas tik su giminystės ryšiais ir išreiškia judėjimą iš vidaus, informacijos šaltinį, priežastį, medžiagą arba atsiskyrimą nuo vienarūšių objektų rinkinio. Pretekstas Su reikšme priešinga linksniui į: nuo kranto – į krantą; atėjo iš Šiaurės – nuėjo į Šiaurę; vertimas iš ukrainiečių kalbos - vertimas į ukrainiečių kalbą; pretekstas iš prielinksnio priešingybė in: iš mokyklos į mokyklą; iš Maskvos - į Maskvą.
Ukrainiečių kalboje yra prielinksnių Su Ir iš susiliejo į vieną pretekstą h(jo parinktys iz, zi, zo, izo). nuo kranto, iš Maskvos, nuo upės, iš kalnų (zavbilshki), iš mano brolio, iš manęs; trečia nuo kranto - į krantą, nuo mokyklos - į mokyklą.
Pretekstas Į rusų kalboje jis vartojamas su datatyvine raide ir žymi kryptį į kažkokią erdvinę ar laiko ribą, prisijungimą, kažko prie ko nors pridėjimą. Rusiškos konstrukcijos su prielinksniu Į ukrainiečių kalboje atitinkamas linksnis yra prieš su giminingomis raidėmis: tau - tau. Pretekstas prieš egzistuoja rusų kalboje, bet ukrainiečių kalboje turi daugiau reikšmės, o ukrainietiškos konstrukcijos su prielinksniu prieš daugeliu atvejų verčiama konstrukcijomis su prielinksniais VC, Kartais įjungta Ir iki: atvykęs į Kijevą – atvykęs į Kijevą; meilė praktikai – meilė darbui; sūnus kaip tėvas - sūnus kaip tėvas; pinti iki juosmens - pinti iki juosmens (ir iki juosmens).
Rusiškos konstrukcijos su prielinksniu Autorius ukrainiečių kalboje jie dažnai atitinka konstrukcijas su prielinksniais h: fizikos egzaminas - fizikos egzaminas (egzaminas); už: sielvartauti dėl sūnaus - sielvartauti dėl sūnaus, eiti su srove - plaukti su srove (dėl vandens); į: panašus skoniu - panašus (panašus) pasimėgauti; skambinti vardu - skambinti vardu; pagal išvaizdą - pagal žvilgsnį; u (v): atėjo verslo reikalais – atėjo iš dešinės; savaitgaliais – savaitgaliais; po: grįžus - apsisukus.
Rusų kalba prielinksnis per derinyje su priegaidine gimine išreiškia erdvinius ir laiko santykius. Ukrainiečių kalboje, be šių reikšmių, prielinksnis per taip pat žymi priežastinius ryšius, išreikštus rusišku prielinksniu dėl: neatvyko dėl ligos - neatvyko dėl ligos; dėl ko - per ką; dėl tavęs – per tave.
Rusiškas pretekstas o (apie, apie) derinant su linksniu išreiškiami daiktiniai santykiai, atitinkantys ukrainietiškas prielinksnio linksnio konstrukcijas apie arba už: mes kalbėjome apie seserį - mes kalbėjome apie seserį (seseriai).
(„Rusų kalba“, V. I. Kononenko, M. A. Britsyn, D. I. Ganich, nepamenu metų, bet šis vadovas buvo išleistas sovietmečiu)
Prielinksnis tarp (tarp) vartojamas su dviem atvejais: genityvo ir instrumentinio, pvz.: 1) Mūsų vargšas kaimas pasiklydo tarp aukštų duonos grūdų. (N.); 2) Pauzės tarp šūvių buvo skausmingesnės nei patys šūviai. (M. G.) Šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje prielinksnis tarp dažniau vartojamas su instrumentiniu atveju.
Su jausmo veiksmažodžiais (liūdėti, verkti, liūdėti, ilgėtis, praleisti, praleisti ir pan.) prielinksnis po vartojamas su datatyvine kalba, pvz.: liūdėti dėl sūnaus, verkti dėl tėvo, sielvartauti dėl vyro, trokšti gimtojo kaimo, ponia Michailovski. Bet 1-ojo ir 2-ojo asmens asmenvardžiai su nurodytais veiksmažodžiais dažnai dedami į linksnį, pvz.: verkiu dėl tavęs, liūdi dėl mūsų. Klaidinga naudoti prielinksnį su instrumentiniu atveju po pažymėtų veiksmažodžių, pavyzdžiui: „Jis tavęs pasiilgo“, „Ji tavęs pasiilgo“.
Po judėjimo veiksmažodžių (vaikščioti, vaikščioti, bėgti, judėti, lipti, klajoti ir kt.) prielinksnis po vartojamas su datatyvine kalba: ėjo po pievą (per pievas), ėjo per mišką (per miškus) , bėgiojo pakrante (krantėmis), klajojo po lauką (per laukus) ir kt.
Prielinksnis po su prielinksniu vartojamas su reikšme „po kažko“, pvz.: pasibaigus terminui, atvykus į vietą, baigus mokyklą, atvykus į miestą.
Po prielinksnio įvardžiai kiek ir keli dedami į datatyvinę giminę, pvz.: Kiek sąsiuvinių buvo duota kiekvienam mokiniui? Kelias dienas nebuvau namie.
Prielinksniai skaitvardžiams, žymintiems kiekvieno turimą kiekį arba kiekvieno kainą ir pan., vartojami su šiais atvejais: 1) su skaitvardžių du, du, trys, keturi, du šimtai, trys šimtai priedėlis. , keturi šimtai (išdavė pagal du, tris, keturis pieštukus; išdavė du šimtus, tris šimtus, keturis šimtus rublių); 2) su datatyvine raide kitiems skaitvardžiams: vienas, ..., penki,..., dešimt, ..., dvidešimt,..., keturiasdešimt, ..., penkiasdešimt, ..., devyniasdešimt, .. , po šimtą (išdavė po vieną, po penkis, po dešimt, po keturiasdešimt, po penkiasdešimt...); 3) ypač derinami skaitmenys penki šimtai, šeši šimtai, septyni šimtai, aštuoni šimtai, devyni šimtai, pusantro, pusantro (penki šimtai, šeši šimtai ir kt., pusantro, pusantro) ).
Prielinksniai ačiū, pagal, nepaisant, yra vartojami su datatyvine kalba, pavyzdžiui: jūsų patarimo dėka, pagal jūsų norą, priešingai nei spėjote.
Prielinksnio padėka reikšmė nulemia jo derinį tik su daiktavardžiais, turinčiais teigiamą reikšmę, nurodant ką nors, už ką galima padėkoti: už patarimą, saulėtą orą ir pan. Todėl, pavyzdžiui, sakinys „Traukinys sudužo dėl komutatoriaus neatsargumo“ neteisinga.
Dar trys prieveiksminiai prielinksniai vartojami su datyviu linksniu: link, kaip, priešingai, pvz.: 1) Puoliau link brolio. 2) Lyg tolimo griaustinio griausmas, už miško pasigirdo duslus krioklio triukšmas. 3) Jis darė viską prieš savo šeimos norus.
Užrašykite šias frazes, žodžius įvesdami skliausteliuose tinkamomis raidėmis.
Panelė (gimtajame mieste), pasivaikščioti (parkas ir giraitė), lipti aukštyn (laiptais), atvykti (baigti koledžą), grįžti (baigti statybas), pasiteirauti (atvykti į sostinę), pasakyti (grįžti iš komandiruotė) , pranešti apie (ekspedicijos pabaigą), sumokėti (trys šimtai aštuoni rubliai), nusipirkti (dvidešimt tris) sąsiuvinius, elgtis priešingai (norui), elgtis priešingai (patarimui), išvykti pagal (instrukciją), pasiekti gerą derlių dėka (teisingai įdirbti laukus), išeiti susitikti (bėgikai), dainuoti kaip (lakštingala).
Nukopijuokite jį rašydami žodžius skliausteliuose tinkamomis raidėmis. Pabraukite prielinksnius, susijusius su žodžiais skliausteliuose.
225
8 - V. F. Grekovas
1) Tarp (verslo ir laisvalaikio) ji atrado paslaptį, kaip autokratiškai valdyti sutuoktinį. (P.) 2) Tarp (aukštaičių) kalinys stebėjo jų tikėjimą, moralę ir auklėjimą. (P.) 3) Man visada malonu pastebėti skirtumą tarp (Onegino) ir (aš). (P.) 4) Nevargink (gražūs sapnai). (Laikyk) 5) Jis pasigedo (dėdės). (T.) 6) Mėnulis šliaužia (dangus). (P.) 7) Kažkur įnoringu posūkiu vingiuoja kaimo juosta, o vežimėlis sparčiai lekia. (S.-Shch.) 8) Baigęs (baigęs) universitetą, išėjo dirbti į kaimą. 9) (atvykę) į vietą, nuėjome pas komendantą. 10) Po atostogų (pasibaigus) jis grįžo į gamyklą. 11) Visi namai buvo pastatyti vienodai: fasadas nukreiptas į pietus, kiekviename fasade buvo (dešimt) langų, kiekvienoje vakarinėje sienoje (šeši) langai, rytinėje (šeši) ir gale (šeši) langai. , šiaurinėje pusėje, (keturi) langai. 12) Pagal (armijos štabo nurodymus) būrys turėjo persikelti į Dviną. (N. Nik.) 13) Per dieną nuvažiuodavome (penkis šimtus) ir kartais (šešis šimtus) kilometrų. 14) Jie matys vienas kitą, kasdien sėdės (kelias) valandas kartu. (Garsh.) 15) Sankt Peterburge, priešingai nei (jo paties lūkesčiai), jam pasisekė. (T.)
16) Ačiū (daug naujų įspūdžių), diena Kapi-tankai prabėgo nepastebimai. (Ch.)
Nukopijuokite naudodami prielinksnius dėl daiktavardžių rašymo teisinga raide, dėl jų arba dėl jų.
1) ... (numatomos šalnos) palmės buvo išvežtos į šiltnamį. 2) ... (geležinkelio bėgių remontas) traukinys atvyko pavėlavęs. 3) ... (drąsa ir susivaldymas) vairuotojo, avarijai buvo užkirstas kelias. 4) Upėje buvo užlieta dalis pylimo... (spartus vandens kilimas). 5) ... (artėjantis turnyras) šachmatininkai sunkiai treniravosi. 6) ... (teisingas gydymas ir dėmesinga priežiūra) ligonis greitai pasveiko.
Šaltinis: Grekovas V.F.. Rusų kalba. 10-11 klasės: vadovėlis. bendrajam lavinimui institucijos / V.F.Grekovas, S.E.Kryuchkov, JL A. Cheshko. – 4-asis leidimas. - M.: Švietimas, 2011 m. - 368 p.. 2011 m(originalas)
Nemaža dalis prielinksnių priklauso stilistiškai neutraliam žodynui: į, ant, už, tarp, apie, prieš, ant ir daug daugiau ir tt Kai kurie prielinksniai turi knyginę konotaciją ir dažniausiai naudojami knyginiuose kalbėjimo stiliuose, pavyzdžiui: priešingai, pagal, kiek, atsižvelgiant į, asmeniškai, be to, ryšium ir kai kurie ir tt
Nemažai prielinksnių valdo ne vieną, o skirtingus daiktavardžių atvejus (žr. aukščiau); Šie linksnio ir didžiųjų raidžių deriniai gali skirtis tiek reikšme, tiek stilistinėmis savybėmis, tiek vartosena: vieni junginiai būdingi šiuolaikinei kalbai, kiti – pasenę. Taip pat yra neteisingų, literatūros normų požiūriu, prielinksnio jungimo su daiktavardžiu būdų.
Pateiksime pavyzdžių, iliustruojančių visus šiuos atvejus.
Su veiksmažodžiais „jausmai“: liūdėti, verkti, liūdėti, liūdėti, praleisti, praleisti ir tt – pretekstas Autorius vartojamas su datyviu, pavyzdžiui: liūdėti pagal sūnų, verkti iš mano tėvo pusės, liūdėti pagal vyrą, ilgėtis Autoriusį mano gimtąją kaimas, panele Autorius Michailovskis. Tačiau nurodytų veiksmažodžių asmeniniai įvardžiai dedami į prielinksnį, pavyzdžiui: gnybdamas jam(galbūt dėl jo), verkia dėl tavęs, liūdi dėl mūsų ir tt Kartais sakinyje yra vartosena. ne tik įvardžių, bet ir daiktavardžių atveju, pavyzdžiui: sielvartauja dėl sūnaus, verkia dėl tėvo, pasiilgsta Michailovskio tt Šis daiktavardžių vartojimas laikomas pasenusiu arba tarminiu. Visiškai neteisinga jį vartoti po pažymėtų veiksmažodžių.
pretekstas už nugaros su instrumentiniu korpusu, pavyzdžiui: Jis pasiilgsta tavęs; ji liūdna Tau.
Šiuolaikinėje kalboje vis labiau vystosi prielinksnio „jausmas“ vartojimas po šių veiksmažodžių O su linksniu: sielvartaujantis apie mano sūnų trokšta apie mano vyrą praleidžia apie mano brolį ir taip toliau.
Pakeitus veiksmažodžius" (vaikščioti, vaikščioti, bėgioti, judėti, lipti, klajoti ir kt.) prielinksnis Autorius vartojamas su datatyvine raide: vaikščiojo per pievas (per pievas), vaikščiojo per mišką (per miškus), bėgo palei krantą (palei krantus), persikėlė ant bėgių, užkopė ant laiptų (ant laiptų), klajojo pagal lauką (pagal laukus) ir taip toliau.
Pretekstas Autorius su prielinksniu vartojamas knygos kalboje su reikšme „po ko nors“, pavyzdžiui: po to terminas, Autorius atvykimas vietoje pabaigoje mokyklos, Autorius atvykimas į miestą. Anksčiau kartu su prielinksniu buvo vartojamas datyvinis dėmuo, pvz.: I Jau rašiau carui iškart po to, kai buvo baigtas tyrimas. (P.) Po trumpo susitikimo nusprendėme... (G.) Dabar tokiose kombinacijose datatyvinio žodžio vartojimas laikomas klaidingu.
Po prielinksnio Autorius įvardžiai Kiek Ir kai kurie rašomi datyviu atveju, pavyzdžiui: Nes Ar kiekvienam mokiniui davėte po sąsiuvinį? Keletas paroms dingo iš namų.(Taip pat priimame vyno padėkliuką: Autorius kiek, keli).
Pretekstas Autorius su skaitmenimis, žyminčiais kiekvieno asmens turimą kiekį arba žyminčio kiekvieno kainą ir pan., vartojamas su šiais atvejais: 1) su priegaidine raide su skaitmenimis du, du, trys, keturi, du šimtai, trys šimtai, keturi šimtai (išduota du, trys, keturi pieštukas; išduotas du šimtai, trys šimtai, keturi šimtai rublių): 2) su datatyvine raide kitiems skaitvardžiams: vienas, penki,...
dešimt... dvidešimt, ... keturiasdešimt, ... penkiasdešimt, ... devyniasdešimt, vienas šimtas (išduotas po vieną, po penkis, po keturiasdešimt, po penkiasdešimt, ...): Šiuolaikinėje kalboje vis dažniau pasitaiko derinių su priežastimi: penki, dešimt , po penkiasdešimt, kurios dar neseniai buvo vertinamos kaip liaudies; 3) ypač derinami skaitmenys penki šimtai, šeši šimtai, septyni šimtai, aštuoni šimtai, devyni šimtai, pusantro, pusantro (penki šimtai, šeši šimtai, septyni šimtai Ir ir tt, pusantro, pusantro).
Pastaruoju metu pasiteisinimas Autorius aktyviai vartojamas vietoj kitų prielinksnių, taip pat naudojamas konstrukcijose, kurios anksčiau nebuvo prielinksnio, pvz.: programa apie literatūrą (vietoj literatūros programa), paskaita istorijoje (vietoj paskaita apie istoriją), susitikimas apie gyvulininkystę, konkursuose plaukimas, meistras remontui (palyginti: pasitarimas dėl gyvulininkystės, plaukimo varžybos, remontininkas) ir taip toliau.
Prielinksniai ačiū, sutinku, nepaisant vartojamas su datyviu, pavyzdžiui: dėka tavo patarimas, pagal pagal tavo norą, priešingai tavo prognozė.
Pretekstas dėka yra gerundas kilmės. Palyginti: 1) Ačiū tėvui , pradėjome su juo atsisveikinti(gerundas); 2) Ačiū nepaisant gausių pavasario liūčių, pavasarinė duona buvo puiki(pretekstas).
Dalyvis dėka vartojamas su kaltininku; leksinė gerundo reikšmė lemia jo vyraujantį derinį su gyvaisiais daiktavardžiais, kurių priegaidinis atvejis forma sutampa su genityvu (ačiū broliui, ačiū mokytojai už pagalbą ir tt
P.). Akuzatyvinių animacinių formų įtaka akivaizdžiai paaiškina vartojimą po linksnio dėka daiktavardžiai kilmininko linkme, pvz.: „patarimo dėka“, „pavasario lietaus dėka“ ir tt Šis vartosena yra neteisinga.
Prielinksnio leksinė reikšmė dėka nustato jo derinį su daiktavardžiais, turinčiais „teigiamą“ reikšmę, nurodant kažką, už ką galima dėkoti, pavyzdžiui: aciu uz jusu patarimu... aciu uz sauletu oru... tt Todėl deriniai kaip Traukinys sudužo dėl iešmininko neatsargumo turėtų būti laikomas nesėkmingu.
Pretekstas pagal yra kilmės prieveiksmis. Anksčiau jis buvo vartojamas kartu su primityviuoju prielinksniu Su; su šiuo deriniu daiktavardis buvo įdėtas į instrumentinę raidę, pvz.: Savelichas, sutinka su nuomone kučeris, patarė sukti atgal. (P.)Šis derinys šiuolaikine kalba laikomas gana literatūriniu, tačiau retas. Vietoj to dažniau vartojamas prielinksnis pagal su datatyvine raide, pvz.: Pagal tavo įsakymasĮmonė surinkta patikrinimui. Revoliucijos su prielinksniu pagal labiau būdinga dalykinei kalbai, kurioje kartais su prielinksniu pagal pasitaiko genityvo atvejis (pagal jūsų užsakymą), kuri prieštarauja literatūros normai.
Pretekstu priešingai kuris yra prieveiksminės kilmės, datyvinis atvejis taip pat vartojamas literatūrinėje kalboje, pavyzdžiui: Priešingai nei prognozuota mano kompanione, oras pragiedrėjo. (L.)(Palyginkite veiksmažodžio datyvinį atvejį prieštarauja.) Gyvojoje kalboje kartais klaidingai vartojamas giminaitis.
Dar trys prieveiksminiai prielinksniai vartojami su datatyvine kalba: link, kaip, priešingai, Pavyzdžiui: aš) puoliau link mano brolio. 2) Kaip burzgimas Už tolimo griaustinio už miško buvo girdėti duslus krioklio garsas. 3) Jis padarė viską priešingai norams giminės. Vartojant datyvius su prielinksniais link Ir Kaip klaidų pasitaiko retai; nepaisydamas: tai akivaizdžiai nulemia sinoniminio prielinksnio įtaka prieš, kuri jungiasi su giminystės kalba (prieš mano norus, Bet prieš valią).
Rusų kalboje yra daug rašybos taisyklių. Dauguma jų rašymo sunkumų sukelia ne tik moksleiviams ir užsieniečiams, kurie mokosi rusų kalbos, bet ir suaugusiems. Viena iš šių taisyklių yra prielinksnių rašyba. Pagrindinė problema yra teisingai juos rasti. Su paprastais neišvestiniais linksniais viskas daugmaž aišku, daugumai žmonių nesunku juos surasti. Tačiau rusų kalboje yra dar viena žodžių grupė, kuri, priklausomai nuo konteksto, gali reikšti skirtingas kalbos dalis. Tai išvestiniai prielinksniai, kilę iš prieveiksmių, daiktavardžių ar gerundų. Jas taip sunku parašyti, kad daugeliui žmonių sunku su jais susidurti tekste.
Išvestinių prielinksnių charakteristika
Visi rusų kalbos prielinksniai yra pagalbinės kalbos dalys, neturinčios savo reikšmės ir morfologinių savybių. Jie tarnauja kaip jungiamoji grandis tarp žodžių sakinyje ir yra naudojami kuriant gramatiškai teisingą ir kompetentingą konstrukciją. Išvestiniai prielinksniai rusų kalboje atsirado palyginti neseniai. Jie kilo iš reikšmingų kalbos dalių dėl savo morfologinių savybių ir prasmės praradimo. Dėl šios priežasties jų rašyba dažnai skiriasi nuo originalių žodžių, todėl kyla rašybos sunkumų. Kalboje jie vartojami gana dažnai, todėl kiekvienas raštingas žmogus turėtų mokėti juos rasti ir teisingai parašyti.
Šios kalbos dalies ypatybės
1. Išvestiniai linksniai gali būti paprasti, susidedantys iš vieno žodžio, pvz., „arti“, „aplink“, „ačiū“, „link“ ir kt. Tačiau daugelis jų susideda iš dviejų žodžių, išlaikančių formą, kurią turėjo kaip reikšmingą kalbos dalį. Paprastai tai yra neišvestinio linksnio derinys su daiktavardžiu, taip susiliejantis su juo reikšme ir gramatiškai, kad dažnai suvokiamas kaip vienas žodis. Pavyzdžiui: „su pagalba“, „dėl trūkumo“, „neskaičiuojant“, „už sąskaita“, „kiek“ ir kt.
2. Tokių prielinksnių rašybą reikia išmokti atmintinai, nes dažniausiai tai nereglamentuoja jokios taisyklės. Sunkiais atvejais reikia patikrinti rašybos žodyną. Didžiausias sunkumas kyla rašant prielinksnius „per“, „tęsinys“, „dėl to“, „vėliau“.
3. Norint nustatyti, kad sakinyje vartojamas išvestinis linksnis, o ne savarankiška kalbos dalis, reikia jį pakeisti kitu prielinksniu ar jungtuku. Pavyzdžiui, "dėl to" - "dėl", "apie" - "apie", "link" - "į", "patinka" - "kaip".
4. Yra nedidelė grupė išvestinių prielinksnių, kuriuos sunku atskirti nuo savarankiškų kalbos dalių, iš kurių jie kilo. Tai sukelia sunkumų juos rašant. Šiuo atveju prasmę galite suprasti tik kontekste. Šie žodžiai yra: „apie“, „dėl to“, „ačiū“, „nepaisant“ ir kt.
Išvestinių prielinksnių tipai
Visi nagrinėjami prielinksniai skirstomi į tris grupes, atsižvelgiant į tai, iš kokios kalbos dalies jie kilo.
1. Prieveiksminiai linksniai, tai yra iš prieveiksmių suformuoti išvestiniai linksniai, išlaikė savo reikšmę. Iš esmės jie nurodo objekto laiką ir vietą erdvėje. Pavyzdžiui, „prie namo“, „po pamokų“, „dėžės viduje“ ir kt.
2. Denominaliniai prielinksniai taip vadinami, nes susidaro iš daiktavardžio. Jie gali žymėti erdvinius, laiko, priežastinius ar objektinius ryšius. Tai gana didelė prielinksnių grupė, dėl kurių dažniausiai kyla rašybos sunkumų, pavyzdžiui: „ryšyje“, „kiek“, „apie“, „patinka“, „atvykus“ ir kt.
3. Verbaliniai prielinksniai kilę iš gerundų, praradusių papildomo veiksmo reikšmę. Jie yra glaudžiai susiję su daiktavardžiais ir dažniausiai vartojami tik vienu atveju. Pavyzdžiui: „dėka (ko?)“, „nepaisant (ko?)“, „nepaisant (ko?)“.
Kokias reikšmes jie turi?
Kiekvienas išvestinis prielinksnis, derinamas su daiktavardžiais, suteikia jam konkrečią reikšmę. Dažniausiai jie naudojami vienu atveju, tačiau apie juos galite užduoti ir prieveiksminius klausimus. Dažniausios išvestinių prielinksnių reikšmės:
Jie žymi tam tikrą laikotarpį: „per“, „pabaigoje“, „pabaigoje“, „po“ ir kt.
Priežastinius ryšius lemia prielinksniai: „dėka“, „nepaisant“, „dėl“, „dėl to“;
Jie gali nurodyti objekto vietą: „netoli“, „apie“, „priešais“, „priešais“ ir kt.
Kaip išmokti taisyklingai rašyti prielinksnius
Savarankiškų žodžių rašybą reglamentuoja rašybos taisyklės. Dauguma žmonių jų išmoko dar mokykloje ir nesukelia rašybos sunkumų. O išvestiniai prielinksniai nepaiso jokių taisyklių. Turite prisiminti, kaip juos rašyti. Tačiau sunkiais atvejais galite patikrinti rašybos žodyną. Dažniausiai sunkumų kyla dėl to, kad žmonės nesugeba atskirti sakinių su prielinksniais nuo konstrukcijų su savarankiškomis kalbos dalimis. Jei išmoksite rasti šiuos žodžius tekste, klaidų bus mažiau. Juk dauguma žmonių vis dar žino pagrindines rašybos taisykles.
Prielinksnių paieškos tekste būdai
1. Reikia pabandyti pakeisti žodį kitu prielinksniu. Kiekvienas išvestinis prielinksnis turi panašų iš nevedinių kategorijos, pavyzdžiui, „atsižvelgiant į - dėl“, „apie - apie“, „link - į“, „sekantis - už“ ir kt. Reikšmingos kalbos dalys pakeičiamos tik sinonimais: „už sąskaitą - už knygą“, „už susitikimą - už pasimatymą“.
2. Užduokite klausimą apie žodį. Jei sakinyje yra prielinksnis, greičiausiai tai bus klausimo dalis, o atsakymas bus daiktavardis: „Aš gyvenu priešais mokyklą - (prieš ką?)“ arba „(kur?) - priešais mokykla“. Ir pats žodis, kaip savarankiška kalbos dalis, atsako į klausimą: „šis namas yra priešais - (kur?) - priešais“.
3. Išvestinio prielinksnio negalima pašalinti iš sakinio neprarandant prasmės ir nesugriaunant gramatinės struktūros: „eiti priešais stulpelį - eiti (?) kolona“. Jei pašalinsite didelę kalbos dalį, nors prasmė bus nuskurdinta, sakinys nepraras vientisumo: „jis ėjo į priekį - ėjo“.
4. Juos galima atskirti ir pagal reikšmę. Pavyzdžiui, „dienos metu“ yra prielinksnis, žymintis tam tikrą laikotarpį, o „upės metu“ yra daiktavardis, reiškiantis vandens tėkmę.
Kokie išvestiniai prielinksniai rašomi kartu
Tarp šios kalbos dalies žodžių yra daug, kurie jau seniai vartojami rusų kalba. Kai kurie prielinksniai reikšme taip susiliejo su daiktavardžiais, kad beveik niekam nekyla sunkumų juos rašant. Pavyzdžiui, „netoli“, „patinka“, „atsižvelgiant į“, „vietoj“, „patinka“, „viduje“ ir kt. Tačiau yra ir žodžių, kurie rašomi kartu tik tada, kai vartojami kaip prielinksniai. Ir čia jūs turite mokėti juos atskirti nuo reikšmingų kalbos dalių. Pavyzdžiui, „dėl lietaus“ yra prielinksnis, kurį galite pakeisti žodžiu „dėl to“, o „dėl atvejo“ yra daiktavardis: „(ko?) - kaip rezultatas“. Daugiau dažnai vartojamų prielinksnių pavyzdžių ir jų skirtumų su homoniminėmis kalbos dalimis: „vienas kito link“ - „susitikti su draugais“, „apie remontą“ - „į banko sąskaitą“. Taip pat reikia atsiminti, kad „ne“ prielinksniuose, sudarytuose iš gerundų, rašoma kartu: „nepaisant jo vyresnio amžiaus (nepaisant ko?)“ yra prielinksnis, bet palyginkite: „jis ėjo neapsižiūrėdamas (nežiūrėdamas)“.
Sudėtiniai vediniai prielinksniai
Sunkumų sukelia ir prielinksnių, susidedančių iš dviejų žodžių, rašyba. Bet jie siejami ne su atskira šių žodžių rašyba, o dažniausiai su raide prielinksnio pabaigoje. Tai reikia atsiminti, nes iš esmės tai visiškai skiriasi nuo daiktavardžių, iš kurių kilę šie žodžiai:
Raidė „ir“ rašoma prielinksnių „po“, „atvykus“, „pabaigoje“, „ryšyje“, „pagal“, „lyginant“, „per“ pabaigoje;
Reikia atsiminti prielinksnių rašybą su raide „e“ pabaigoje: „per“, „tęsinys“, „pabaigoje“, „priešingai“, „pabaigoje“, „minėjime“, „atvykus“. “, „atvykus“ “;
Taip pat yra grupė prielinksnių, kurie beveik nesukelia sunkumų: „pagal dorybę“, „kiek“, „ryšyje“ ir kai kurie kiti.
Kad žmogaus kalba būtų raštinga, reikia kuo daugiau vartoti išvestinių prielinksnių. Jie praturtina kalbą, leidžia tiksliau reikšti mintis, panaudoti gramatiškai taisyklingas konstrukcijas.