კონტაქტები

ოსეევა დინკა ემშვიდობება ბავშვობის კითხვას. ვალენტინა ოსეევა ბავშვობას ემშვიდობება. ვალენტინა ოსეევა დინკა ბავშვობას ემშვიდობება

ვალენტინა ოსეევა

დინკა ბავშვობას ემშვიდობება

მატარებლები მოდიან და მიდიან!

ნაცრისფერი კვამლი იხვევა დაჩის სადგურზე. მატარებლები მოდიან და მიდიან. ზოგი კიევში მიდის, ზოგი კიევიდან... გრძელი სამხედრო ეშელონები იჭიმება. ვაგონების მტვრიანი ფანჯრებიდან ჩანს შეკრული თავები, უსისხლო სახეები, დების მჭიდროდ გამოწეული სამონასტრო თავსაბურავი და ჯარისკაცების საბნები ჩამოკიდებული ზედა თაროებიდან. ახალგაზრდა ჯარისკაცები მკლავებისა და ფეხების შეხვევით სხედან პლატფორმებზე და ვაგონების კიბეებზე; ყავარჯნებით ხტუნვა და გაცვეთილი ფეხსაცმლის დაკარგვა, დაჭრილი მოუთმენლად იყურება კარიდან და ქალების სიმპათიურ მზერას რომ იჭერს, მხიარულად აქნევს ხელს. ლოკომოტივი მოკლე სასტვენით მიათრევს მანქანებს და მატარებელი ნელ-ნელა მიცურავს იქით, კიევისკენ... და კიდევ ერთი სატვირთო ვაგონების გრძელი მატარებელი უკვე ჩქარობს მის შესახვედრად. გახურებული მანქანების ფართოდ გაღებულ კარებში არის გაპარსული თავები, წვეროსანი ახალგაზრდა სახეები, ლოყებზე მიმოფანტული მწიფე ჭვავის ფერი, ახალგაზრდა სიმინდისფერი ლურჯი, ყავისფერი და ალუბლისფერი, ჩაბნელებული თვალები. ჯარისკაცების ჯიბებიდან სახლში შენახული მზესუმზირა იღვრება, თითების ქვეშ აკორდეონი გუგუნებს და სიმღერას ეტლიდან ვაგონში ერთხმად იღებენ.

-შეგიძლია აიღო ჩემგან ხალხი... შეგიძლია წაიყვანო ხალხი... ჩემი არ იქნები. ოჰ, რა სამწუხაროა! Სამწუხაროა!..

ლოკომოტივი შორს ქრება. სიმღერა ქრება ბორბლების ხმაზე. ქალები შარფის ბოლოებით თავთან მიბმული ქალების მატარებელს დიდხანს უვლიან... რა ვქნათ? ომი... ჯარისკაცები... ჯანმრთელები მიდიან იქ, რამდენი დაბრუნდება თუნდაც ინვალიდი... ბიჭები არ მიდიან წვეულებაზე - ომში... გერმანელი თავს დაესხა მშობლიურ მიწას, დაწყევლილ კაიზერ ვილჰელმს. შექმნეს რკინით შემოსილი ლაშქარი, ამიტომ ისინი, ახალგაზრდები, ნაჩქარევად გაწვრთნილი ახალწვეულები, ჩქარობენ თავები სარწმუნოებისთვის, მეფისა და სამშობლოსთვის... ეჰ, სამწუხაროა... სამწუხაროა...

ომი... და პატარა სადგურამდე, ბორბლებით აწკრიალებული, გაფუჭებული სამგზავრო ტრაილერებით ზაფხულის მაცხოვრებლები მიჰყავთ. პლატფორმაზე ჩემოდნები და მუყაოს ყუთები იხსნება, ბავშვების ხმები ისმის, მათ შორის, ვინც მიესალმება და აცილებს ახალგაზრდა ჭკვიან ქალებს, დედებს, ძიძებს, მოხუცებს... ვაგონები და კაბინა მიფრინავს სადგურამდე; ცხენებზე აღკაზმულობა მზეზე ანათებს გაპრიალებული დაფებით, მაღალ სხივებზე ხავერდის უმკლავო ქურთუკებში ჩამჯდარი ეტლები. რკინიგზის ლიანდაგზე გადაჭიმულია ელეგანტური აგარაკები სახურავებზე მაღალი შუბებით. საზაფხულო სამზარეულოებიდან მადისაღმძვრელი კვამლი ტრიალებს, ყვავილნარებში ვარდები ყვავის... აგარაკები ცარიელი არ არის: ქალაქში ახლა ჭუჭყიანია, ხალხი მწვანე საჭმელს, ფართო ჰაერს სწყურია... გაზაფხული გავიდა. , ქარი კარგა ხანია მართავს ტყეს, ასწლოვანი მუხას გრძელი წებოვანი ფოთლების გაშლაში დაეხმარა. თეთრი არყის ხეები, თითქოს ზამთრის თოვლით იყო გარეცხილი, უკვე დიდი ხანია ბუჩქნარი გახდა, თხილის ხეები გასქელდა, მთის წვრილი ფერფლის ახალი ყლორტები გადაჭიმულიყო და ფიჭვის ყვითელ ტოტებზე ფისოვანი ქარვის წვეთები ბრწყინავდა. და ტყის მიღმა, პან პესკოვსკის ეკონომიკის მიღმა, შორეულ უდაბნოში, არსენიევის მეურნეობა მიწაზე გაყინული ჩანს - ის არ მოძრაობს დახურულ ფანჯრებს, არ სუნთქავს მყუდრო კვამლს, არ აჯახუნებს მჭიდროდ დახურულ კარებს, არ დაურეკეთ ერთმანეთს მხიარული ახალგაზრდა ხმებით...

* * *

მთელი ამ წლების განმავლობაში, როგორც კი გოგონების გამოცდები დასრულდა, არსენიევები გადავიდნენ თავიანთ ფერმაში. პირველი გაზაფხულის მზესთან ერთად დინკამ დაიწყო გადაადგილებამდე დარჩენილი დღეების თვლა. და ყოველ ჯერზე, როცა მისთვის ნაცნობ, ძვირფას ადგილებში დარბოდა, უკვირდა, როგორ გაიზარდა და გაფართოვდა ბაღი, როგორი გემრიელი იყო წყალი ცივ, ტუჩისმომწველ წყაროში, როგორ ნაზად შრიალებდა კაკლის ხეივანი. დინკამ დაარწმუნა, რომ ტბაზე ბაყაყებმაც კი მაშინვე იცნეს იგი და ყვირილით ადიდებულმა აფრინდნენ... მაგრამ არა მხოლოდ დინკასთვის, ყველა არსენიევისთვის, ფერმაში გადასვლა ყოველთვის სასიხარულო მოვლენა იყო, რისთვისაც ისინი თანდათან ამზადებდნენ ყველაფერს. ზამთარი, ოცნებობს ზაფხულის შვებულებაზე. და ყოველ ჯერზე, როდესაც შემოდგომაზე გადადიოდნენ ქალაქში ზამთრის გრძელი თვეების განმავლობაში, ისინი სამწუხაროდ შორდებოდნენ იმ ფერმას, რომელიც უყვარდათ. დინკა, რომელიც მას იხსენებდა ცივ, თოვლიან საღამოს, ჩიოდა, რომ ჯერ კიდევ ესმოდა ჩაქუჩის ხმა, რომლითაც ლენია ფანჯრებსა და კარებში ჩაქუჩით...

არსენიევებს არასოდეს უჭირავთ მცველი. ორ სოფელს შორის უდაბნოში ჩაკარგულმა ქოხმა ზამთარი მარტო გაატარა... გზიდან შორს იდგა და მხოლოდ ბაღის გარშემო მოსიარულე ჩიტები ტოვებდნენ თავიანთ პატარა სვლას თოვლით დაფარულ ბილიკებზე და ასწლოვანი მუხის ხეები ჩამოცვივდნენ. მათ ტოტებზე სახურავზე დაგროვილი თოვლის ფხვიერი ნაკვთები.

მაგრამ უკვე ადრე გაზაფხულზე, როდესაც დამპალი შავი მიწიდან პირველი მწვანე ყლორტები გაჩნდა და რკინიგზის სანაპიროს ფერდობებზე უბრალო ყვითელი ყვავილები გამოჩნდა, ფერმა დაიწყო გაცოცხლება ახალგაზრდა მფლობელების ვიზიტებით.

ყველაზე ხშირად ეს იყო ლენია და ვასია; ისინი კვირას მოვიდნენ აქ გამოცდებისთვის მოსამზადებლად. ხანდახან დინკა მათთან ერთად ითიშებოდა.

- კარგი, რატომ გვჭირდება? – გაბრაზდა ვასია. - მიწა ისევ ნესტიანია, წყლით სავსე კალოშებს წაიღებს და გაცივდება კიდეც!

”დინკა არ გაცივდება”, - თქვა ლენიამ დარწმუნებით. - დაე, ჰაერში ირბინოს!

- მაგრამ ჩვენ ვაპირებთ სწავლას. შენ ყოველთვის ართულებ საქმეებს, ლეონიდ, - წუწუნებდა ვასია.

დინკამ გამხდარი სახე მოიცვა და, ვარდისფერ ლოყაზე ხელისგულით აიფარა, საცოდავად დაიწყო გოდება:

-შენ მენანება ჰაერი, არა? მთელი ზამთარი არ ვსუნთქავ, უკვე სულ ცისფერი ვარ და შენ გენანება?

ლენამ სიცილი აუტყდა, ვასია შეარბილა:

- კარგი, წადი. უბრალოდ დარწმუნდით, რომ არსად არ წახვალთ და არ ჩაერევით ჩვენს საქმეში!

ფერმაში, ყველა ბილიკზე დარბოდა, დინკამ მოახერხა ფედორკას მონახულება, გატეხილი ტირიფი, ჩავარდა აუზში და, სველი და ჭუჭყიანი ქურთუკი უკან მიათრევდა, ცხვირი კარებში ჩარგო და ლენიას დაუძახა:

- სიზარმაცე, სიზარმაცე... ნუ გეშინია, ვასია, ახლავე წამოვალ... სულ ერთი წუთით ვიქნები!

ლენას სახელოში ხელი მოჰკიდა და თან წაათრია:

- ჩქარა წავიდეთ! იგრძენი როგორი სუნი ასდის დედამიწას. აჰა, უკვე შროშანის ფოთლებია და ეს იისფერი იქნება... ახლა ყური მიწაზე დადე... მისმინე რა ხდება იქ...

ლენია მიწაზე დაწვა, ამოისუნთქა, უსმენდა და დინკას კაშკაშა თვალებში ჩახედა, ყველაფერზე დაეთანხმა.

და ვერანდაზე მდგარმა ვასიამ თავი დაუქნია.

-კარგი რა გიჟებო სად აპირებთ ახლა გაშრობას?

დინკა გაგზავნეს ეფიმოვის ქოხში ღუმელში გასაშრობად და ღამის გასათევად. სიახლოვის მთელი ამ წლების განმავლობაში, ეფიმ და მარიანა ბესმერტნი ახლო მეგობრები გახდნენ არსენიევებთან.

”ისინი ჩვენს ნათესავებზე უკეთესები არიან”, - თქვა იფიმმა.

ზამთარში ხშირად დადიოდა ქალაქში, სოფლის ამბები მოჰქონდა და მარინასთან ერთად დიდხანს იჯდა სუფრასთან, თასს თეფშზე აბრუნებდა და ყველა საკითხზე კონსულტაციას უწევდა. ეფიმმა ისინიც ფერმაში გადაიყვანა. ის გათენებამდე დიდი ხნით ადრე გამოჩნდა და მათრახის აკანკალებით საზეიმოდ თქვა:

- მაშ, გაგიჟდი?

ფერმაში ბილიკები უკვე გაწმენდილი იყო და ჟოლოს ბუჩქები მოჭრილი იყო.

მერიანა, თავზე მჭიდროდ შეკრული, კედლებს წინასწარ ასხამდა იატაკზე თეთრი გუბეები, თაიგულები ღრიალებდა, ფანჯრები ფართოდ იყო გაღებული, კარები, რომლებიც ზამთარში ნესტიანი იყო; შებოლილ ღუმელზე კარტოფილი ბუშტუკებდა. როდესაც მეპატრონეები მივიდნენ, მარიანამ გამოაცხო ახალი პური და დახვდა მათ ნათელი, განახლებული ქოხის ვერანდაზე, პურითა და მარილით ნაქარგ პირსახოცზე. მთელი პირველი დღე გოგონები ლენიასთან და ვასიასთან ერთად ნივთების დაშლით, ფარდების ჩამოკიდებით და ჩვეული სიმყუდროვის შექმნით იყვნენ დაკავებულნი.

ამჟამინდელი გვერდი: 1 (წიგნს აქვს სულ 69 გვერდი) [ხელმისაწვდომია საკითხავი პასაჟი: 46 გვერდი]

ვალენტინა ოსეევა
დინკა. დინკა ემშვიდობება ბავშვობას (კრებული)

© V. A. Oseeva, მემკვიდრეები, 2016 წ

© შპს AST Publishing House, 2016 წ

* * *

დინკა

ამ წიგნს ვუძღვნი დედას და დას ანჟელას

ნაწილი I
Თავი 1
უცნობი პირი

ღამით ჭიშკარზე რბილი კაკუნი გაისმა. პატარა აგარაკზე სიჩუმე და ბნელი იყო. კაკუნი განმეორდა, უფრო ხმამაღალი, უფრო დაჟინებული.

მარინამ ბალიშიდან თავი ასწია, მოუსმინა, მერე წამოხტა და სიბნელეში ხელები გაშალა, დის საწოლს მიაღწია.

-ქეით! Გაიღვიძე! ვიღაც აკაკუნებს...

-ვინ აკაკუნებს?

უმცროსმა დამ მაშინვე გაახილა თვალები და ასანთისკენ გაიწია.

- მოიცადე! ნუ აანთებ! მოუსმინე…

ვიღაცის ფრთხილი ნაბიჯები ტერასას გასცდა და საფეხურები ატყდა.

- მე ვარ... ლინა, - მშვიდი ჩურჩული გაისმა კარს მიღმა.

კატიამ კაუჭი ამოიღო. მზარეული ლინა ოთახში შევარდა. მისი ნამძინარევი სახე შეშფოთებული იყო.

-ვიღაც აკაკუნებს... გავხსნა თუ არა?

- ჭიშკარი დაკეტილია. აი გასაღები. სცადეთ გადადება. თუ ძებნაა, თქვი, წახვალ გასაღებს, - სწრაფად ჩასჩურჩულა კატიამ და ხალათი მოისროლა.

ლინამ გაგების ნიშნად თავი დაუქნია.

- მოიცადე... ნიკიჩს უნდა დავურეკოთ, - აუჩქარებლად თქვა მარინამ, - ახლა წავალ...

”ნიკიჩი აქ არ არის, ის ქალაქშია”, - შეაჩერა კატიამ.

"გუშინ გაიქცა", - ჩაიჩურჩულა ლინამ.

- Კი! – გაიხსენა მარინამ.

სამივე გაჩუმდა. სიჩუმეში ისმოდა, რომ ვიღაც ცდილობს ჭიშკრის გაღებას.

– დაელოდე, ინერვიულო. იქნებ უბრალოდ ქურდები არიან? – თქვა კატიამ და გაფართოებული თვალებით შეხედა სიბნელეში.

ლინამ კარი აუჩქარებლად მიხურა სკამით.

- თუ ქურდები არიან, მაშინ რაღაც უნდა მოვაგროვოთ, რომ შევაშინოთ...

ჭიშკართან ისევ მოუთმენელი კაკუნი გაისმა.

"ქურდები არ აკაკუნებენ... ლინა, მიდი გამაჩერე", - ჩაიჩურჩულა მარინამ.

ლინამ ფართოდ გადაიჯვარედინა და წავიდა. კატია ღუმელთან ჩამოჯდა და ასანთის კოლოფი შეანძრია...

- მარინა, სად არის საშას წერილი? მოდი ჩქარა!.. ოჰ, რა უდარდელი ხარ!

- მე მხოლოდ ერთი მაქვს... ერთადერთი... და მასში მსგავსი არაფერია, - აღელვებულმა თქვა მარინამ, ბალიშის ქვემოდან წერილი ამოიღო და მკერდზე დამალა. – აქ მისამართები არ არის... ლინას დაველოდოთ!

- სისულელეა... ჯერ კიდევ გასაკეთებელია... ბოლოს გკითხეს, მიმოწერა თუ არა ქმართან! რატომ გარისკავთ ამხელა... ვიჩქაროთ...

მარინამ ჩუმად მიაწოდა კონვერტი... ღუმელში შუქი აანთო და დების დახრილ თავებს ანათებდა, ერთმანეთში აირია კატიას კულულების მუქი ძაფები და მარინას ღია ლენტები.

- ეს არის წერილი ჩემთვის და ბავშვებისთვის... - ჩაიჩურჩულა უფროსმა დამ ღრმა მწუხარებით.

კატიამ ხელი მოკიდა:

-ჩუმად... ვიღაც მოდის...

ნაბიჯები ისევ ატყდა.

- არ ინერვიულო. ეს არის დამლაგებელი ქალაქის გამწმენდიდან. - რეკავს, - თქვა ლინამ.

-მე? რა სჭირდება მას? ეს გერასიმეა? ასე რომ დაურეკე მას აქ!

- Მან დარეკა. არ მუშაობს. ისე რომ თავადაზნაურებმა, ამბობს, არ იცოდნენ, რომ მოვედი.

– უცნაურია... რა შეიძლებოდა მომხდარიყო? კარგი, მე მივდივარ, კატია. ნუ გააღვიძებთ ბავშვებს, გააჩერეთ.

მარინამ შარფი ჩაიცვა და გარეთ გავიდა. კატიამ გასაღები ხელში დაადო. დიდი შავი ჩრდილი გალავნის ქვეშ გაუნძრევლად იდგა.

- გერასიმე! – ჩუმად წამოიძახა მარინამ. - Თქვენ ხართ მარტო?

- ერთი. - ნუ მოგერიდებათ, - ისევე ჩუმად უპასუხა დამლაგებელმა. - უბრალოდ ერთი სიტყვა უნდა ვთქვა.

-მაშ სამზარეულოში წავიდეთ. იქ არავინ არის.

ჭიშკარი მარინამ გააღო.

გერასიმემ ირგვლივ მიმოიხედა და გვერდულად გასცრა ბილიკს.

- გემზე არ დავაგვიანებდი. მხოლოდ ერთი ღამე მოდის... დიახ, საქმე მოკლედ... შეიძლება არ ღირს, მაგრამ უნდა ავიცილოთ თავიდან.

-წავიდეთ,წავიდეთ.

მარინა ცდილობდა ბილიკზე ხრეში არ გაეტეხა, წინ წავიდა, გერასიმე კი მორჩილად მიჰყვებოდა მას.

საზაფხულო სამზარეულოში რბილი ბინდი სუფევდა. ღვთისმშობლის ხატის წინ ლამპარი ანათებდა და კედელთან თეთრად ეყრდნობოდა გაუკეთებელი საწოლი. ფანჯრის ქვეშ სუფთად გახეხილი მაგიდა იდგა და ღუმელზე დაწყობილი ქოთნები ბრწყინავდა.

მარინამ გერასიმესთვის სკამი გადაიძრო:

- Დაჯექი…

– მაშ, იქნებ არ ღირს... – გაიმეორა გერასიმემ დარცხვენილმა. -ალბათ ტყუილად შეგაწუხე რა თქმა უნდა...

- არაფერი, არაფერი... მითხარი, - ჰკითხა მარინამ და ლენინის საწოლზე ჩამოჯდა.

გერასიმემ ფრთხილად გადაწია სკამი მისკენ; შებინდებისას პერანგის საყელო გათეთრდა და თვალები უბრწყინავდა.

– გუშინ ვიღაც კაცი მივიდა პატრონთან... ჰკითხა, სად წავიდნენ ქალბატონი არსენიევა და ბავშვები. და პატრონმა დამირეკა. თქვენ, ამბობს, დაეხმარეთ მათ, ატარეთ ნივთები: სად წავიდნენ? მე კი ვუყურებ - კაცი უცხოა და არ აღიარა. არ ვიცი, ვამბობ, სად წავედით, მხოლოდ ტაქსისკენ წავედი. და შენ, მე ვამბობ, ვინ იქნებიან ისინი? მე კი, ამბობს, მათი ნაცნობი ვარ. და ის მაჩუქებს კუბს. არა, მე ვამბობ, არ ვიცი. მე კი ვუყურებ: ის კაცი უცხოა, - ამბობს ჩურჩულით გერასიმე.

-Როგორ გამოიყურება? და კიდევ რა გკითხე?

-არაფერი ჩაცმული, სუფთად. ჯენტლმენს ჰგავს. მაშ ასე, ახალგაზრდა, დაუმორჩილებელი პატარა კაცი. მეც ვკითხე: ქალაქის ბინაში ვინმე რჩება? აქ ვინმე ცხოვრობს? არა, მე ვამბობ, არავინ მოდის და არავინ ცხოვრობს. ჩაკეტეს და წავიდნენ... პატრონმა კი თქვა: ქალბატონო, ამბობს, არსენიევა გაზეთში მუშაობს, შეგიძლიათ იქ წახვიდეთ, ამბობს, მისამართს მოგცემ. მაგრამ ის იქ დგას, ყოყმანობს და მისამართს არ ითხოვს. ჰოდა, დავდექი და წავედი. მეპატრონე კი მეუბნება: ”უბედურება არასაიმედო მოიჯარეებთან არის - სამწუხაროა მათი გაძევება და პოლიციისგან უბედურება შეგექმნებათ”.

მარინამ თმაში ხელი გადაუსვა:

”მაშ ასე წავიდა?”

- წავიდა... და ჩემთვის ვფიქრობ: ეს უმიზეზოდ არ არის, ყოველი შემთხვევისთვის უნდა აღმეშვა... შორს არ არის აქედან, წავალ. დიახ, ცოტა ხანს ვიხეტიალე სიბნელეში. დღისით ნივთებს ვატარებდი, მერე კი ღამით უნდა მენახა... კარგი, წავალ.

- Სად მიდიხარ?! ისევ დაიკარგე. გაათიე ღამე ჩვენთან და როცა გათენდება, წახვალ! - დაარწმუნა მარინამ.

- არა, წავალ. უარეს შემთხვევაში, მე დავჯდები ბურჯთან ახლოს. ახლა ისეთი რაღაცეები ხდება, ღმერთმა ქნას! ცხრაას მეშვიდე წელს ციხეები თითქმის სავსე იყო და ახლა კიდევ რაღაცის ეშინიათ... - ლამპის ზეთის მძაფრი სუნით მიუახლოვდა გერასიმეს თავი მარინას. - თქვეს, რომ გაზაფხულზე ემზადებიან ციხიდან გასაქცევად... პოლიტიკურებს, ალბათ, სურდათ საკუთარის დახმარება, მათ შორის მხოლოდ ერთი გახდა იუდა. სწორედ იმ მომენტში აიღებს და აჩუქებს მთელ კომპანიას... აბა, ახლა ხელებს იჭერენ, ვინ არის მართალი და ვინ არა...

- ეს ქალაქშია? ჩვენს ქუჩაზე? – ჰკითხა მარინამ.

- არა... ჩვენს ქუჩაზე სიწყნარეა. მაცხოვრებლები ყველა პატივსაცემია, ოთახებს არ ქირაობენ... ეს არის გარეუბანში, სადაც ქირაობენ ჰოსტელს ან პატარა ოთახებს. მშრომელი ხალხი ერთად იყრის თავს და ძირითადად სტუდენტები. ჩვენ არ გვაქვს ეჭვი. მაგრამ, სხვათა შორის, დამლაგებლებს პოლიციაც ამოწმებს... წავალ, - აჩქარდა გერასიმე. -ბედნიერი ყოფნა. ბოდიში რომ შეგაწუხე.

მარინამ მაგრად ჩამოართვა ხელი.

- გერასიმე, ფული არ გაქვს, მოგზაურობაში დახარჯე. - ახლავე მოგიტან, - აუჩქარა მან.

-კარგი რა... მე შენგან არ ვარ განაწყენებული. იყავი ჯანმრთელი!

გერასიმე წავიდა. მარინამ ჭიშკარი მიხურა და სახლში შევიდა. კატია და ლინა მოუთმენლად ელოდებოდნენ მას, შეწუხებული და დაბნეული.

მარინამ გერასიმესთან საუბარი უამბო. ერთად ისხდნენ ბნელ ოთახში, სამივემ შეშფოთებული გაიხსენა ყველას, ვინც შესაძლოა მათ ეძებდა.

- თუ ნაცნობია, ხვალ მოვა რედაქციაში. მაგრამ როგორი ნაცნობი წავიდოდა პატრონს ეკითხა? – მხრები აიჩეჩა კატიამ.

"იქნებ ჩემი სილანტიუსი მეძებს?" – შესთავაზა ლინამ.

სილანტიუსი, ლინას ძმა, ჯარისკაცად მსახურობდა და უკვე რამდენიმე წელია შვებულებაში ელოდა.

- სილანტიუსი ჯარისკაცის ფორმაში. ეს ვიღაც სხვაა, - ამოიოხრა მარინამ.

– აბა, რა აზრი აქვს ახლა გამოცნობას! დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო. - ჯობია დაიძინო, - თქვა ლინამ, იღიმოდა და კარი ფრთხილად მიხურა და წავიდა.

დებს დიდხანს არ ეძინათ. ფანჯრიდან გაბრწყინებული ბაღის დანახვისას კატია შეშფოთდა:

-სწრაფად დაიძინე მარა! ძილი მხოლოდ ორი საათი გაქვს... დაიძინე...

”ახლა... მე ვნახავ, გაიღვიძეს თუ არა ბავშვებმა”, - თქვა მარინამ და მეორე ოთახის კარი გააღო.

"არ წახვიდე ალინასთან, შენ გააღვიძებ", - გააფრთხილა კატიამ.

უმცროს ბავშვებს ღრმად ეძინათ და ძილში ტრიალებდნენ. რვა წლის დინკამ ტკბილად დააცოცა ტუჩები, უხეში თმის რგოლები შუბლზე აიფარა და ლოყებზე აწია... საბანი იატაკზე ჩამოცურდა, ძლიერი გარუჯული ფეხები და ხელები ფურცელზე დაბნელდა... თაგვი იყო წელნახევრით უფროსი, მაგრამ ის მყიფე ჩანდა მტკიცე დინკასთან შედარებით. თაგვს ისე მშვიდად ეძინა, რომ გამჭვირვალე ქუთუთოებით გამჭვირვალე სახე უსიცოცხლო ჩანდა.

დედა მისკენ დაიხარა და ძლივს გასაგონად სუნთქვა შეეკრა. მერე დინკას საბანი აიღო, თავსაბურავეზე ჩამოკიდა, დინკა გვერდზე გადაბრუნდა, თმა სახიდან გადაიწია და წავიდა. უფროს გოგოსთან არ წასულა. ალინას ცალკე პატარა ოთახში ეძინა. დედა მის კარებთან იდგა, უსმენდა და დამშვიდდა, თავის ოთახში დაბრუნდა.

კატია იატაკზე დაჯდა ღუმელთან და გადარჩენილი ასოს დამწვარი კიდეები მაკრატლით მოჭრა. ხელები ნაცრით ჰქონდა დაფარული, შუბლი და ცხვირი ჭვარტლით იყო შეღებილი.

- შენზე... - თქვა მან მოულოდნელი თვინიერი ღიმილით და დას ქაღალდის გაჭრილი კიდე გაუწოდა.

მარინას ტუჩები აუკანკალდა, ფურცელი ფანჯარასთან მიიტანა და დარჩენილი სიტყვები წაიკითხა: "... ჩემო ძვირფასო...".

- კარგი, დაიძინე ახლა, - შერიგებით თქვა კატიამ.

მარინა გაიხადა და დაწვა, პირი კედლისკენ მიბრუნდა.

თავი 2
ძვირფასო წერილი

კატიამ მაღვიძარა გაშიშვლების გარეშე დააყენა, საწოლზე დაწვა და მყისიერად ჩაეძინა. მარინას არ ეძინა. გერასიმეს მესიჯზე არ უფიქრია. არასოდეს იცი, ვის შეეძლო მისამართი ეკითხა... ალბათ, რომელიმე ნაცნობი გადიოდა სამარაში და უნდოდა მისი ნახვა... იქნებ სამსახურში იყო მისთვის შენიშვნა... სისულელეა ეს ყველაფერი. მარინას ენანებოდა წერილი, რომელიც კატიამ დაწვა. არსენიევის წერილები იშვიათად მოდიოდა. იცოდა, რომ პოლიცია გულდასმით ეძებდა მის კვალს, არსენიევი წერილებს ცოლს მხოლოდ სანდო ადამიანების მეშვეობით გადასცემდა. ამ იშვიათ გრძელ შეტყობინებებში ის დეტალურად ეკითხებოდა ბავშვებზე, მასზე, მარინაზე, საუბრობდა მის ცხოვრებაზე, ახალ და ძველ ამხანაგებთან შეხვედრებზე. ამ წერილების წაკითხვისას მარინას გაუხარდა, რომ მისი ქმარი ჯერ კიდევ ენერგიით იყო სავსე და ახალ ამხანაგებს შორის მარტოსულად არ გრძნობდა თავს. ბოლო წერილი გაზაფხულზე მოვიდა. მის თბილ, სევდიან სტრიქონებში იგრძნობოდა ღრმა სულიერი ლტოლვა ოჯახის მიმართ. მარინა ისე ხშირად კითხულობდა ამ წერილს, რომ ყოველი სიტყვა ზეპირად ახსოვდა მის განადგურებას, რომ არა კატია... „...ბავშვები იზრდებიან და ივიწყებენ მამას“, - მწარედ შესჩივლა არსენიევმა; თავის ცოლს. "და მე სამივეს ისე ხშირად ვხედავ... და როგორც ჩანს, ლიფტთან დავბრუნდი, რომ ახლა სახლში მოვდივარ..."

მარინა თვალებს ხუჭავს და იგონებს ლიფტს, სადაც მისი ქმარი ინსპექტორად მსახურობს. დიდი სახელმწიფო საკუთრებაში არსებული სახლი... მარცვლეულით მოფენილი ეზო... მაღალი ვერანდა... მარინას ნაცნობი ნაბიჯები ესმის... დერეფანში კარი აჯახუნებს და საშა მტვრიანი ტყავის ქურთუკით იყურება ოთახში.

"სად არის ჩემი სამი პატარა სისკინი?" - ეკითხება ხმამაღლა, პიჯაკს იშორებს და ხმაურით აფრქვევს სარეცხს.

ალინა შევარდა საბავშვო ბაღში, წყნარ თაგვს კუთხიდან გამოჰყავს, უხალისო დინკას მიათრევს:

"აი ისინი, მამა!"

"სად არის ის პატარა სისკინი, რომელსაც ორალო-მოწამე ჰქვია?" - ხმაურობს მამა.

დინკა იმ დროს ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდა იყო და მხოლოდ სიარულს სწავლობდა. დაცემისას ისეთი იღრიალა, რომ მთელი სახლი გაიქცა. მამამ მას ორალო მოწამე უწოდა.

„...თავს ვერ ვაპატიებ დინკაზე გაბრაზებას. გახსოვს, როგორ მოვიდა ჩემს კაბინეტში?...“ - წერს წერილში არსენიევი.

მარინას ისევ ლიფტი წარმოუდგენია... ხედავს დიდ, ცივ მისაღებს, ბოლოს კი ოფისის კარი... დინკა დაინტერესდა მამის კაბინეტით... დახურულ კართან მისულმა კაკუნი დაიწყო. მასზე ორივე მუშტით. მამამ მისი წაყვანა ვერ შეძლო და უმწეოდ შესძახა:

„მაროჩკა! მარა! Წაიყვანე!"

მარინა სამზარეულოდან თუ ბაგა-ბაღიდან გავარდა. მსხვილფეხა, ფართომხრებიანი მამაკაცი გაბრაზებული და ნაწყენი სახით იდგა ბავშვის წინ და ვერ უმკლავდებოდა მას.

”ის ისევ მოვიდა. - დაკავებული ვარ, - სერიოზულად ამიხსნა მან. "Მაშინ!" - დაუყვირა დინკამ და კაბინეტში შევარდა. და მისი სახე ისეთივე გაბრაზებული იყო, როგორც მამის.

„კარგი, დაფიქრდი! არ სურს წასვლა! ვკითხე, ვკითხე!..”

”რა თქმა უნდა, საშა ძალიან დაკავებული იყო”, - სერიოზულად ფიქრობს მარინა. - ბოლოს და ბოლოს, უკვე ცხრაას ოთხი წელი იყო... სახლში იბეჭდებოდა პროკლამაციები და საიდუმლო ბროშურები... საჭირო იყო კოსტიას სტამბაში დახმარება, სახლში შენახული უკანონო ლიტერატურის დარიგება და გაგზავნა. ... საღამოობით კი საშა სამუშაო შეხვედრებზე საუბრობდა... და მის კაბინეტში გამუდმებით იკრიბებოდნენ მუშები... რა თქმა უნდა, დინკა ხელს უშლიდა... მაგრამ ხანდახან თვითონაც ურეკავდა...“ მარინა იხსენებს, როგორ, პატარა ნაბიჯების გაგონებაზე მამამ კარი გააღო. დინკა ზღურბლზე გაჩერდა და თავი გვერდზე გადახარა და ჰკითხა:

მამა მოკალათდა და მოჭრილ თავზე ხელი მოხვია.

„მე, მამა, მამა...“ დინკამ ხელები ზურგს უკან დაიფარა და რაც მთავარია, წავიდა.

"ისევ მოხვედი?" – გაუკვირდა მარინას.

„არაფერი. ის დიდხანს არ იქნება. მეტი გამოცდისთვის, - გაეცინა მამას.

ზაფხულის მოკლე ღამე დასასრულს უახლოვდება. ახლა ოთახში თითქმის სინათლეა. მარინა საყვედურით უყურებს მძინარე დას. რატომ დაწვა კატიამ ეს წერილი? რა თქმა უნდა, ოდესღაც ის მაინც უნდა დაეწვა, მარინამ დაჰპირდა ამის გაკეთებას პირველივე განგაშის დროს. მაგრამ რატომ გააკეთა ეს დღეს?.. კატიას უბრალოდ ჩხრეკა შეეშინდა...

1907 წელს, არსენიევის წასვლის შემდეგ, პოლიციამ მისი ოჯახი დიდხანს არ დატოვა. მხოლოდ ბოლო ორი წლის განმავლობაში არ მომხდარა ძებნა და არსენიევის საქმე, როგორც ჩანს, მოკვდა. მარინა კვლავ იხსენებს ქმრის წერილს. „...ხშირად ვფიქრობ ალინაზე. წერ რომ თავს თითქმის ზრდასრულად გრძნობს და წინააღმდეგობას არ იტანს... გახსოვს რა მშვიდი, მორჩილი გოგო იყო? როგორ ცდილობდა ჩვენს დახმარებას ყველაზე ცხელ დროს... ბოლოს და ბოლოს, 1905 წელს ის უკვე შვიდი წლის იყო... ბევრს ესმოდა...“

მარინას თვალწინ ხმაურიანი ლიფტიანი სახლი ჩნდება... ქმრის კაბინეტში ცხარედ განიხილება მოვლენები, თანამებრძოლები ღიად იკრიბებიან, მათ შორის არიან მოსკოვიდან და პეტერბურგიდან... კუთხის ოთახში, სადაც ადრე კვირა იყო. სკოლა, სკამები ერთად სასწრაფოდ გადაიტანეს, იქ სტუმრები რჩებიან, ბევრი მათგანი პოლიციას ემალება... მარინა იღებს მათ პასპორტებს, ფულს, ამყარებს კავშირს სწორ ადამიანებთან... არსენიევების სახლი უკვე კარგად არის ცნობილი. პოლიცია, მაგრამ მეფის ხელისუფლება დაბნეულია... ყველგან მუშათა გაფიცვები იმართება, ქუჩებში ხმამაღლა ისმის აკრძალული სიმღერები...

„პოლიცია პარალიზებულია! სახლში არც ერთი დეტექტივი არ არის!” – ამბობს აღელვებული საშა მიტინგიდან დაბრუნებულს.

ამ დღეებში ბავშვები მთლიანად კატიას დარჩათ, მაგრამ ალინას არ სურს საბავშვო ბაღში ჯდომა. მისი გამხდარი ფიგურა ხანდახან ციმციმებს უფროსებს შორის.

"ალინა, რას აკეთებ აქ?"

"მე ვეხმარები მამას."

„ალინა! - იძახის მამა. -გაასუფთავე ჩემი მაგიდა! გახსენით ფანჯრები ოფისში! ჩვენ მალე იქ ვიქნებით! ალინა, სად არის ჩემი ქუდი?

ალინა ქუდს პოულობს, მამამისის მაგიდას აწესრიგებს, ფანჯრებს ხსნის, წყალს ასხამს დეკანტერში...

"...ალინას ბავშვობა მარცვლეულის ლიფტთან დასრულდა", - წერს მისი მამა სევდიანად. - მაგრამ მაინც, ეს იყო ხანმოკლე, ბედნიერი ბავშვობა, თაგვმა ნაჭერი მიიღო, მაგრამ დინკა მამას საერთოდ არ იცნობს... ახლა კი ჩემს ზრდასრულ ქალიშვილს ვერ ვცნობ... „გამარჯობა, მამა! – წერს იგი მოკლე ჩანაწერში. -არავის მოუსმინო ჩემზე. მე კარგი გოგო ვარ და შენი მოსვლით გავაუმჯობესებ...“

მაღვიძარა რეკავს უეცრად და მკვეთრად. კატია ხტება და ხელებს აქნევს:

- დახურე, დახურე!.. დიდი ხანია ადექი?

- არ ვიცი, - ამბობს მარინა. - ეს ღამე ძალიან მოკლე იყო...

კატია უყურებს დის ფერმკრთალ სახეს და ცისფერ ჩრდილებს დის თვალების ქვეშ.

-არ გეძინა? გიფიქრია მაგ ადამიანზე? - სწრაფად მეკითხება.

- რომელზე? – გულწრფელად უკვირს მარინას. – რას ითხოვდა ჩვენი მისამართი? არა, მასზე არ მიფიქრია... დღეს რედაქციაში გავარკვევ... იქნებ რომელიმე მეგობარი მოვიდა...

”მაგრამ შენ უნდა იყო სულელი…” - მკვეთრად ამბობს კატია და, საათს დახედა, სწრაფად აწყვეტინებს თავს: ”ჩაიცვი!” უკვე ექვსის ნახევარია. დაგაგვიანდება!

თავი 3
დეიდა და დისშვილი

მარინა ადრე მიდის. ღამის ინციდენტით გაღიზიანებული კატია ნერვიულობს. შავი წარბები ცხვირის ხიდთან შეკრული, იგი პირქუშად უყურებს სამყაროს თავისი ზურმუხტისფერი მწვანე ქალთევზის თვალებით და გონებრივად აგინებს იმ "უცნობ მამაკაცს", რომელმაც პატრონს მისამართი სთხოვა, საყვედურობს საკუთარ თავს და მის დას ღამის პანიკისთვის. გაბრაზებულია მარინაზე იმის გამო, რომ არ ეძინა და ახლა, ალბათ, სამსახურში ძლივს ჯდება, გაბრაზებულია თაგვზე, რომ კარგად არ ჭამს და ყველაზე მეტად დინკაზე, რომელიც თითქოს განზრახ დარბის ბაღში მას შემდეგ. დილით და ყველანაირი ხუმრობის თამაში. ახლა კი ის უკვე ტრიალებს მაგიდის ირგვლივ, რომ პურის ქერქი აიღოს და სახლიდან სწრაფად გაქრეს...

როგორც წესი, კატიას უხარია, როცა დინკა სასეირნოდ გადის, მაგრამ დღეს მას სურს დაისაჯოს მისი დილის ხუმრობების გამო.

- პურს ნუ შეეხები. - მალე საუზმე იქნება, - მკაცრად ამბობს და პურის თეფშს კარადაში მალავს.

დინკა ოთახში გარბის და, იატაკზე ჩამოჯდომით, სანდლებს აფრიალებს: ის ყოველთვის ფეხშიშველი დადის და თვლის, რომ ნებისმიერი ფეხსაცმელი მას ძირს აყენებს.

- არსად არ წახვალ, - მკაცრად ამბობს კატია, ოთახში შევიდა და ზურგს უკან კარი მიხურა.

დინკა გაკვირვებული თვალებით უყურებს მას:

-რატომ არ მივდივარ?

- იმიტომ, რომ დღეს ძალიან ბევრი ბოროტება გააკეთე! და მაინც, რა სახის სირბილია ეს? სანამ ჩვენ ჩავიდოდით, თქვენ მთელ ბარბაშინა პოლიანას გარბოდით! მასწავლებლის აგარაკზე გნახეს, ყველგან! – ამთავრებს დეიდა აღშფოთებული.

კატია ოცდაორი წლისაა. ის და მისი უფროსი და ზრდიან მის გოგოებს. ის ძალიან იშვიათად აკეთებს მაუსს კომენტარს, რადგან მაუსი მორჩილი და მორჩილი გოგონაა; კატია თითქმის არასოდეს ეჩხუბება ალინას, რადგან ალინა ძალიან განაწყენებულია; მაგრამ უმცროსი, ჯიუტი და თავზარდამცემი დინკასთან მას მუდმივად უწევს კამათი ყველა წვრილმანზე. დინკას გამო კატიას ხშირად აქვს კამათი დასთან.

- მეშინია, კატია, რომ შენ მას წვრილმანებზე ადანაშაულებ, - უკმაყოფილო შენიშნა მარინამ.

"Რა თქმა უნდა! - გაბრაზებულია კატია. "სამსახურში წახვალ და ვერ ხედავ რას აკეთებს ეს გოგო!" ყველაფერი ტრივიალურად გეჩვენებათ, მაგრამ ეცადეთ, სამივესთან ერთად იჯდეთ მთელი დღე აქ - მერე გაიგებთ!”

„დიახ, უკვე ყველაფერი ვიცი, მაგრამ რასაც მეუბნები, ხშირად ვხედავ, რომ სერიოზულ შეურაცხყოფასთან ერთად, წვრილმანებშიც აბრალებ... აბა, რატომ არის ეს, კატია? ნუ შეაწუხებთ მას წვრილმანებზე, უმჯობესია მკაცრად სთხოვოთ მას რაიმე სერიოზული შეურაცხყოფა.

„ოჰ, დატოვე, გთხოვ! ძალიან ადვილი სათქმელია. როგორი გრძნობაა მკაცრად კითხვა? რა გავაკეთო მასთან? ბოლოს და ბოლოს, ის ბოლომდე არც კი უსმენს, როცა მე ვესაუბრები. არა, ჰკითხეთ საკუთარ თავს! დავიღალე ამ მარადიული კამათით! კარგია, რომ მთელი დღე დარბის...“

"სად გარბის?"

„რამდენიმე დაჩის ირგვლივ, გაწმენდის გასწვრივ... როგორ გავიგო, სად გარბის! მე არ შემიძლია ყველაფერი მივატოვო და მის უკან გავიქცე! შენ უბრალოდ ღმერთმა იცის რას მოითხოვ ჩემგან, მარინა!“

მარინა შეშფოთებული უყურებს დას, წარბები შეჭმუხნილია და ტუჩებზე ღრმა ნაოჭი უჩნდება.

”რა თქმა უნდა, მესმის, რომ შენთვის უფრო ადვილია, როცა ის სახლიდან გადის. მაგრამ არასოდეს იცი რა შეიძლება მოხდეს? ხომ იყო შემთხვევები, როცა ცხვირი მოტეხილი მოვიდა...“ – ამბობს და ღრმად ამოისუნთქავს.

”უბრალოდ იფიქრე - გატეხილი ცხვირით! თითქოს სახლშიც კი ვერ მოიტეხა ცხვირი!”

„რათქმაუნდა, შეიძლება... მაშინ თქვა, კოცონზე დაიჭირეს და დაეცა...“ – ამბობს დედა დაფიქრებული. ”ან იქნებ ის ვიღაცასთან ჩხუბი მოვიდა?”

„ნუ ინერვიულებ, გთხოვ! ის არ დაუშვებს თავის შეურაცხყოფას, ეს არ არის თაგვი. და მისგან სიმართლეს ვერ მიიღებთ, რადგან ის ყოველ ნაბიჯზე იტყუება. ის ერთს გეტყვის შენ, მეორეს მე და მეორეს ლინას."

”მაგრამ რა აიძულებს მას მოტყუება?”

”ოჰ, გთხოვ მითხარი, ”ძალები”! თქვენ მხოლოდ ყველანაირად ცდილობთ მის დაცვას. და ვინ აიძულებს მას შეადგინოს მთელი ისტორიები და გადასცეს ისინი სიმართლედ?

”ეს ტყუილი კი არა, ფანტაზიაა... ბავშვებს ხშირად უყვართ რაღაცის გამოგონება...”

კატია უიმედოდ იქნევს ხელს. ის ყოველთვის ჩქარობს კამათის დასრულებას, როცა ხედავს, რომ დის ლოყები მღელვარებისგან ვარდისფერდება. „სხვაგან რატომ უნდა დაიწყოს ეს დავები? - გაღიზიანებით ფიქრობს კატია. ”ჩვენ უნდა ვიპოვოთ რაიმე სახის სასჯელი გოგონასთვის!”

დღეს მან გადაწყვიტა დინკა სიარულის გარეშე დაეტოვებინა და დისშვილის ჯიუტ თვალებში ჩახედა და მტკიცედ გაიმეორა:

- არსად წახვალ, რადგან არ იცი როგორ მოიქცე! და თქვენც არ იცით წესიერი ბავშვებივით სიარული! დაგინახეს ნაპირზე, პირას, მეხუთე გაწმენდაში...

დინკა დუმს, მაგრამ ლოყები უწითლდება და თვალები ბრაზდება.

- ყველგან დაგინახეს, ყველგან! – იძახის აღშფოთებული დეიდა.

-რატომ ვერ მხედავ? - ეკითხება გაბრაზებული დინკა.

- ნუ ვითომ, გთხოვ! მშვენივრად გესმით რაზეც ვსაუბრობ! ერთი სიტყვით, ჭიშკრის გარეთ გასვლას გიკრძალავ, გესმის?

კატია თაროდან წიგნს იღებს და ტერასაზე გადის. კამათი დასრულდა. დინკა მარტო დარჩა. ახლა არავინაა, ვისაც უყვირებს, დაუმტკიცებს, წარბების ქვემოდან არავის უნდა შეხედო დახრილი ბოროტი თვალებით. და არც შეგიძლია წახვიდე.

თუ წავა, კატია დედას ეტყვის, რომ დინკა მის მიმართ თავხედური იყო, არ მოუსმინა და წავიდა. და კატია ყველაფერს მოგიყვება დღევანდელი ბოროტმოქმედების შესახებ და დედა მოვა დაღლილი, ქუდის ახსნის დროც კი არ ექნება, სანამ მას მთელი უბედურება დაეცემა. თუ დაემორჩილები და არსად არ წახვალ, მაშინ კატია დედასაც კი მოუყვება მის შესახებ, ოღონდ მხოლოდ დილის ხუმრობების შესახებ და საერთოდ, ის სრულიად განსხვავებული ხმით ილაპარაკებს.

დინკა დგას შუა ოთახში და არ იცის რა გადაწყვიტოს.

თაგვი ფრთხილად გაჰყავს თავი კარებში. სწორი თეთრი თმა მხრებზე იღვრება, ნაცრისფერი თვალები შეშფოთებული ჩანს. თაგვს აქვს ნაზი, წვრილი ხმა და მოძრავი ცხვირი, რომლითაც ის კარგად გრძნობს ყველანაირ უბედურებას. ის გვერდულად შემოდის და ცდილობს კარი არ გააღოს, რადგან კატიამ აუკრძალა დის ნუგეშისცემა.

- დაე, მარტო იჯდეს და საკუთარ თავზე იფიქროს, - თქვა კატიამ და, თაგვისთვის სინანულით, დაამატა: - არ ინერვიულო, ის კი არ ტირის, არამედ გაბრაზებულია!

მაგრამ თაგვი მაინც წავიდა. როცა ჩემი და ბრაზდება, ისე წითლდება, ყველას უბიძგებს, ყველას სძულს და თვითონაც ისეთი უბედურია...

"დინკა..." ჩურჩულით იძახის თაგვი. - წავიდეთ ვითამაშოთ?

- არ გინდა! - დინკა ფეხს ურტყამს. -გასეირნება მინდა!

- გავისეირნებთ. მე და კატია ცურვას მხოლოდ საუზმის შემდეგ წავალთ. "ახლა კი ჩვენ შეგვიძლია რაღაც ვითამაშოთ, ან მე მოგიყვებით ზღაპარს პრინცესა ლაბამის შესახებ", - გვთავაზობს მაუსი და დის თვალებში უყურებს.

– ლაბამი არ მჭირდება!.. მაინც წამოვალ! დაე, იჩივლოს! Შემომიშვი!

დინკა დას უბიძგებს და ტერასისკენ გარბის. იქ, სიჩქარის შენელებით, გაივლის კატიას, ეშვება საფეხურებით ბაღში, მიუყვება ქვიშაში მოფენილ ბილიკს და ჩერდება ჭიშკართან. მისი გადაწყვეტილება კვლავ მარცხდება. კატია დუმს, სიტყვას აღარ იტყვის, ახსნა-განმარტებებს დედას დაუტოვებს...

დინკას ახსოვს დედის სახე, სევდიანი, კითხვითი თვალები... როცა დედა ღელავს, ცისფერი ვენა მუდამ იწყებს ცემას მის ტაძარზე.

„არა არ მივდივარ. მთელი დღე აქ ვიდგები, - გადაწყვეტს დინკა და შუბლზე მწვანე ფიცრებს მიჭერს და გზას უყურებს.

გზაზე რბილი თბილი მტვერია, ისეთი სასიამოვნოა შიშველი ფეხებით მისფრქვევა. ასევე სასიამოვნოა სირბილი სქელ, მოკლე ბალახზე, რომელიც ფუმფულა საბანივით იშლება, ხოლო გაწმენდილებში არის შავი ღეროები; ცუდია იქ სირბილი, მაგრამ მწვანე ხვლიკებს ხედავ. ისინი ისეთი საყვარელი და სწრაფი არიან. მაგრამ თქვენ ვერ დაიჭერთ მათ - ისინი ძალიან შეშინდებიან და კუდებს აგდებენ. ეს, ალბათ, ძალიან მტკივნეული და მოუხერხებელია: კუდთან ცხოვრებას მიჩვეულებს მისი გადაყრა უჭირთ... და სად გარბიან კუდის გარეშე? იქნებ ვოლგაში? ყველა სახის ნაკაწრი საუკეთესოდ იკურნება წყალში. ჩაძირე წყალში და ყველაფერი გაივლის!

დინკა სევდიანად უყურებს ბუჩქებს, ხეებს, გვერდით გაშვებულ ბილიკს... მზე უკვე მაღლა ამოვიდა. ახლა ვოლგაზე კარგია! კლდიდან ნაპირზე ჩადიხარ - იქ ქვიშა და ქვებია. როდესაც მზე ძალიან ცხელა, ქვები იმდენად ცხელდება, რომ მხოლოდ მათზე გადახტომა შეგიძლიათ ერთიდან მეორეზე - და სწრაფად წყალში. შავი გველები კი არაფრის არ ეშინიათ, უბრალოდ ცხელ ქვიშაზე წევენ, მზეზე კარგად გათბება უნდათ. და მათ უყვართ ცურვა... ისინი უბრალოდ ძალიან ნელა მოძრაობენ ქვიშის გასწვრივ. დინკა ხშირად ეხმარება მათ წყალთან მისვლაში. ისინი მძიმე და გარკვეულწილად არასასიამოვნოა... მაგრამ კეთილები არიან და საერთოდ არ კბენენ.

"მე უნდა წავიდე", - ფიქრობს დინკა, მაგრამ არ ტოვებს. ტერასიდან კატიას ხმა ისმის:

-დინა მიდი ისაუზმე!

ჭიქები და თეფშები მაგიდაზე ირეკება. მაგრამ დინკა იქ არ იხედება და არ პასუხობს. მას არაფერი სჭირს, უბრალოდ წასვლა უნდა...

ტერასაზე მშვიდი საუბარი ისმის. საუზმე მთავრდება. მზე უფრო ცხელდება, მაგრამ დინკა ისევ დგას, არ სურს დაბრუნება და ვერ ბედავს წასვლას.

ის იმდენ ხანს დგას, რომ სახლში ყველა უხერხულია.

ლინა საზაფხულო სამზარეულოში ტრიალებს. ცომს დაფაზე ურტყამს და ძლიერი ხელებით მასზე დაყრდნობილი, ფანჯარაში იყურება.

"ღირს... ერთი საათია დგას", - ფიქრობს იგი და სევდიანად კვნესის.

მისი მრგვალი სახე ლოყებზე ღრჭიალებით ბნელდება. დამლაგებლის ღამის მოსვლა, რაზეც მთელი დილა შიშით ფიქრობს, თავიდან აფრინდება. დინკას მიმართ სიმპათია სულ უფრო მეტად იპყრობს ლინას მოწყალე გულს.

„ფეხები, ალბათ, მიცურავს... მზე კი ჩემს პატარა თავს აცხობს“, ფიქრობს ნაწყენი და უფრო ხშირად იყურება ფანჯრიდან. "კატია არ არის დედა, მისი სული არ მტკივა."

მაგრამ ლინას არ სურს მოწყალების დათმობა. მიუხედავად იმისა, რომ დინკას ხელში აწოვებდა, მას ასევე ესმის, რომ გოგონა გაბედულად იზრდება.

”დილით ალინა გაღიზიანებული იყო და ხმამაღლა იყო დეიდასთან. უფრო მეტიც, მაუსმა მოაყარა მთელი კრემი. ის უბედურებაშია! – კრემის გახსენებისას ლინამ ღიმილი არ შეიკავა და მისი სიმპათიები ისევ დინკას მხარეზე გადავიდა. "ისიც ბავშვია... კრემი მინდა გავსინჯო... ბევრს ესმის ვინ არის ავად და ვინ ჯანმრთელი..."

ლინა გაბრაზებული იხრება ცომში. ფუმფულა წარბებზე ფქვილის მტვერი დნება, გული მთლად მოწამლულია საწყალით. და ისევ ფანჯრიდან გაიხედა, ის გარბის კატიას საპოვნელად. კატია ზის ორ უფროს დისშვილთან ერთად ტერასის კიბეზე და ხმამაღლა, რატომღაც ძალიან ხმამაღლა და მხიარულად კითხულობს მათ „ტომ სოიერის თავგადასავალს“. მაგრამ გოგონები ყურადღებით არ უსმენენ - ისინი წუხან თავიანთი უმცროსი დაზე.

-კატია, შეიძლება დინკას დავურეკო? – კითხვას წყვეტს, ეკითხება თაგვი.

- Არ არის საჭიროება. დაელოდება, დადგება და თავისით მოვა. - კატიას სურს შეინარჩუნოს თავისი ხასიათი.

”მაგრამ დინკა თავისით არ მოვა,” სევდიანად კვნესის მაუსი.

”რა თქმა უნდა, ის თავად არ მოვა,” ადასტურებს ალინა. - დაე, თაგვმა დაუძახოს, კატია!

- მე წავალ, კატია, კარგი? - მაუსი ხტება.

-კარგი მაშინ. წადი და უთხარი იმ საზიზღარ გოგოს, რომ ტომ სოიერს გკითხულობ. გაუშვი, მოუსმინოს, - არბილებს კატია.

თაგვი გარბის ჭიშკართან და, ანელებს ნაბიჯებს, ჩუმად უახლოვდება თავის დას:

"დაე, თავი დაახრჩოს თავის ტომ სოიერს!" - უხეშად პასუხობს დინკა.

თაგვი დაბნეული უკან იხევს და მოკლე წამწამებს აცეცებს.

-აუ... გრცხვენოდეს ამას რომ ამბობ! თუ კატია ტომ სოიერს ახრჩობს...

- Წადი! - დინკა გაბრაზებული აწყვეტინებს და ისევ ჭიშკარში აფარებს სახეს. -არავისთან ლაპარაკი არ მინდა! მალე მოვკვდები…

-როგორ?.. რატომ მოკვდები? – ეკითხება თაგვი და მღელვარებისგან იბნევა.

- იმიტომ რომ გული გამისკდება სიბრაზისგან! ნახე, უკვე ავად ვარ.

დინკა სახეს აბრუნებს დისკენ. ის ნამდვილად გრძნობს, რომ კვდება. მწარე წყენა და თავმოყვარეობა ირეკლავს მის თვალებში, ქვედა ტუჩი ჩუმად ეშვება, ლოყები ეჭიმება. თაგვი მისკენ მივარდება, ორივე ხელით აჭერს, წვრილი ხმა წუწუნისგან კანკალებს:

-და დედა?.. დედა რას იტყვის?..

დინკა ღრმად სუნთქავს, ტუჩები მოძრაობს, სიტყვები ყელში ჩარჩება:

- დედა იტყვის: სად არის ჩემი მესამე ქალიშვილი? სამი მქონდა, მაგრამ აქ მხოლოდ ორია...

თაგვს თვალები ცრემლებით ევსება.

"მხოლოდ ორი ქალიშვილია, მაგრამ მე სამი მყავდა... დედაჩემი იტყვის", - იმეორებს დინკა სევდიანი ჩურჩულით.

"ნუ ამბობ ამას..." - ეკითხება მას თაგვი საცოდავად. - რატომ იგონებ ამ ყველაფერს?

დინკა მყისიერად მოდის გონს და ხელს ართმევს დას:

-თვალები გაიმშრალე თორემ კატია იტყვის რომ გაწყენინე! შენ ყოველთვის მანებებ!

-როგორ გაგაჩერებ? შენ თვითონ... - თავს იცავს თაგვი, სლუკუნით.

- არა, მე არა! რატომ მომეცი კრემი ამ დილით გასასინჯად? "სცადე, სცადე, ორი ყლუპი!" - დინკა წუწუნით ბაძავს თავის დას.

"არ ვიცოდი, რომ მთელ ფინჯანს დალევდი", - ამართლებს მაუსი და ბრაზდება.

- "არ ვიცი"! არასოდეს იცი, მაგრამ ისეთი გემო მაქვს პირში, რომ თუ რამე მომივიდა, მთლიანად გადავყლაპავ!

-მაუსი! – დაჟინებით იძახის კატია.

- Მოვდივარ! - პასუხობს თაგვი და დას ხელს უკიდებს. -წავიდეთ,წავიდეთ!

-არა! - დინკა ხელს იშორებს.

თაგვი მარტო ბრუნდება.

-დინკა არ მოდის კატია.

-კარგი,დედას მოსვლამდე დადგეს! – პასუხობს გაღიზიანებით დეიდა.

„ტომ სოიერის“ კითხვა ჩერდება. ალინა იღებს წიგნს და თავის ოთახში გადის.

"ახლა დავამთავრებ სამი გვერდის კითხვას და თავად დინკას დავურეკავ", - ამბობს ის და ტოვებს.

-ქეით! - ამბობს სუნთქვაშეკრული ლინა და წინსაფრით ფქვილით შეღებილ სახეს იწმენდს, ქვედა კიბეზე ჯდება. -რას აკეთებ კატერინა ჰა? გოგოს ჭიშკართან აყენებ, ის კი ორ საათს მშიშარავით დგას! ნერვები ვერ გაუძლებს, ჩემო სიტყვა! – გაბრაზებული საყვედურობს კატიას.

- იქ არ დავდე! სიჯიუტის გამო დგას, თანაც ყველას უნდა აჩვენოს, როგორი უბედურია!

- კარგი, რა არის აქ საჩვენებელი! მოიცადე ორი საათი უსაქმოდ და ფეხზე! ოჰ, როგორ მოიფიქრე ეს, კატია!

- დიახ, არაფერი მიფიქრია! უბრალოდ სასეირნოდ ავუკრძალე მას! – კატია სრულიად გაბრაზებულია.

- „აკრძალულია“... ნახე! ასე რომ, ის მოგისმენს! შეხედე, ის ცდილობს გადალახოს. ის რაღაცას ოცნებობს თავისი პატარა თავით. ფეხს აკრავს ფეხზე... - ამბობს ლინა, მაღლა ასწია და ჭიშკართან მარტოსულ ფიგურას უყურებს. - წავა, აუცილებლად წავა! - ამატებს თავდაჯერებულად და კატიას გვერდით მჯდომი ხმაურიანი კვნესის: - ოჰ, და რა უბედური დღეა დღეს! სანამ მამალი ყივილს მოასწრებდა, ყველა უბედურება დაგვივარდა... აკაკუნებს, ის კი მკვდარივით აძვრება ჭიშკარში...

- Რა მოხდა? - ეკითხება გაკვირვებული კატია და მაუსს ნაჩქარევად აგზავნის: - წადი რამე გააკეთე.

თაგვი უხალისოდ გადის ოთახში.

-რას ამბობ ლინა? არ მესმის…

- რა არის გასაგებად?.. პირველად არა... - მიუახლოვდება ლინა და ხმას იკლებს: - ნიკიჩი ჩვენია... ისევ დალია კოსტიუმი! გერასიმა ადრეც გამოჩნდა... ღამის საწინააღმდეგოდ არ მითქვამს...

-საიდან გაჩნდა?

- ვიცით სად. შესაძლოა, ის მართლაც ქალაქში იყო, მაგრამ როგორც ჩანს, სადღაც აქ იყო, პიერზე. და ის მთლიანად, მთლიანად გაყიდული იყო... დიახ, არც ისე გვიან მოვიდა, ჯერ კიდევ ცოტა ბნელოდა. ტერასაზე ჩაის სვამდი, დინკა კი ბაღში დარბოდა...

"მაგრამ დინკას არაფერი უთქვამს", - ჩასჩურჩულა კატიამ გაკვირვებულმა.

- მაგრამ დინკა იტყვის? ისიც დამიჯდა, რომ გავჩუმდე... კარგი, გუშინ გავჩუმდი, მაგრამ ახლა ვეღარ ვიტან...

- მართლაც, რაღაც უბედურება! – ამბობს ნაწყენი კატია.

- ირგვლივ უბედურებაა... სოფელში თუ ქალაქში, ყველგან გვიჭირს! – სევდიანად ადასტურებს ლინა და კიდევ უფრო უახლოვდება კატიას. - ბოლოს და ბოლოს, სულ ვფიქრობ... ვინ ესტუმრა პატრონს? ის ხომ ერთგვარი დეტექტივი არ არის? ასე დგას ჩემს თვალებში, ასე დგას...

- Უაზრობა! – მოუთმენლად აწყვეტინებს მას კატია. - მარინა მოვა და გეტყვის. იქნებ ვინმე მოვიდა მის სამსახურში...

-ქეით! Წავიდა! Წავიდა! - მხიარულად იძახის თაგვი ოთახიდან გამორბის. -ფანჯრიდან ვიყურები! Წავიდა! დინკა სასეირნოდ გაიქცა!

- კარგი, სულ ესაა! – ამბობს ლინა და ადგება. - ჩიტი შორეულ ქვეყნებში გაფრინდა!

დინკა - 2

მატარებლები მოდიან და მიდიან!

მე არ წავიყვან ხალხს... შენ არ წაიღებ ხალხს... შენ ჩემი არ იქნები. ოჰ, რა სამწუხაროა! Სამწუხაროა!..

ლოკომოტივი შორს ქრება. სიმღერა ქრება ბორბლების ხმაზე. ქალები შარფის ბოლოებით თავთან მიბმული ქალების მატარებელს დიდხანს უვლიან... რა ვქნათ? ომი... ჯარისკაცები... ჯანმრთელები იქ მიდიან, ბევრი დაბრუნდება თუნდაც ინვალიდი... ბიჭები არ მიდიან წვეულებაზე - ომში... გერმანელი თავს დაესხა მშობლიურ მიწას, დაწყევლილმა კაიზერ ვილჰელმმა გაგზავნა. რკინით შემოსილი ლაშქარი, ასე რომ ჩქარობენ, ახალგაზრდა, ნაჩქარევად გაწვრთნილი ახალწვეულები, თავი დაანგრიონ სარწმუნოებისთვის, მეფისა და სამშობლოსთვის... ეჰ, სამწუხაროა... სამწუხაროა...

ომი... და პატარა სადგურამდე, ბორბლებით აწკრიალებული, გაფუჭებული სამგზავრო ტრაილერებით ზაფხულის მაცხოვრებლები მიჰყავთ. პლატფორმაზე ჩემოდნები და მუყაოს ყუთები იხსნება, ბავშვების ხმები ისმის, მათ შორის, ვინც მიესალმება და აცილებს ახალგაზრდა ჭკვიან ქალებს, დედებს, ძიძებს, მოხუცებს... ვაგონები და კაბინა მიფრინავს სადგურამდე; ცხენებზე აღკაზმულობა მზეზე ანათებს გაპრიალებული დაფებით, მაღალ სხივებზე ხავერდის უმკლავო ქურთუკებში ჩამჯდარი ეტლები. რკინიგზის ლიანდაგზე გადაჭიმულია ელეგანტური აგარაკები სახურავებზე მაღალი შუბებით. საზაფხულო სამზარეულოებიდან მადისაღმძვრელი კვამლი ტრიალებს, ყვავილნარებში ვარდები ყვავის... აგარაკები ცარიელი არ არის: ქალაქში ახლა ჭუჭყიანია, ხალხი მწვანე საჭმელს, ფართო ჰაერს სწყურია... გაზაფხული გავიდა. , ქარი კარგა ხანია მართავს ტყეს, ასწლოვანი მუხას გრძელი წებოვანი ფოთლების გაშლაში დაეხმარა. თეთრი არყის ხეები, თითქოს ზამთრის თოვლით იყო გარეცხილი, უკვე დიდი ხანია ბუჩქნარი გახდა, თხილის ხეები გასქელდა, მთის წვრილი ფერფლის ახალი ყლორტები გადაჭიმულიყო და ფიჭვის ყვითელ ტოტებზე ფისოვანი ქარვის წვეთები ბრწყინავდა. და ტყის მიღმა, პან პესკოვსკის ეკონომიკის მიღმა, შორეულ უდაბნოში, არსენიევის მეურნეობა მიწაზე გაყინული ჩანს - ის არ მოძრაობს დახურულ ფანჯრებს, არ სუნთქავს მყუდრო კვამლს, არ აჯახუნებს მჭიდროდ დახურულ კარებს, არ დაურეკეთ ერთმანეთს მხიარული ახალგაზრდა ხმებით...

არსენიევებს არასოდეს უჭირავთ მცველი. ორ სოფელს შორის უდაბნოში ჩაკარგულმა ქოხმა ზამთარი მარტო გაატარა... გზიდან შორს იდგა და მხოლოდ ბაღის გარშემო მოსიარულე ჩიტები ტოვებდნენ თავიანთ პატარა სვლას თოვლით დაფარულ ბილიკებზე და ასწლოვანი მუხის ხეები ჩამოცვივდნენ. მათ ტოტებზე სახურავზე დაგროვილი თოვლის ფხვიერი ნაკვთები.

მაგრამ უკვე ადრე გაზაფხულზე, როდესაც დამპალი შავი მიწიდან პირველი მწვანე ყლორტები გაჩნდა და რკინიგზის სანაპიროს ფერდობებზე უბრალო ყვითელი ყვავილები გამოჩნდა, ფერმა დაიწყო გაცოცხლება ახალგაზრდა მფლობელების ვიზიტებით.

ყველაზე ხშირად ეს იყო ლენია და ვასია; ისინი კვირას მოვიდნენ აქ გამოცდებისთვის მოსამზადებლად. ხანდახან დინკა მათთან ერთად ითიშებოდა.

აბა, რატომ გვჭირდება ეს? - გაბრაზდა ვასია. - მიწა ისევ ნესტიანია, წყლით სავსე კალოშებს წაიღებს და გაცივდება კიდეც!

დინკა არ გაცივდება, - თქვა ლენიამ დარწმუნებით. - დაე, ჰაერში ირბინოს!

მაგრამ ჩვენ ვაპირებთ სწავლას. შენ ყოველთვის ართულებ საქმეებს, ლეონიდ, - წუწუნებდა ვასია.

დინკამ გამხდარი სახე მოიცვა და, ვარდისფერ ლოყაზე ხელისგულით აიფარა, საცოდავად დაიწყო გოდება:

შენ გენანება ჰაერი, არა? მთელი ზამთარი არ ვსუნთქავ, უკვე სულ ცისფერი ვარ და შენ გენანება?

ლენამ სიცილი აუტყდა, ვასია შეარბილა:

აბა, წადი. უბრალოდ დარწმუნდით, რომ არსად არ წახვალთ და არ ჩაერევით ჩვენს საქმეში!

ფერმაში, ყველა ბილიკზე დარბოდა, დინკამ მოახერხა ფედორკას მონახულება, გატეხილი ტირიფი, ჩავარდა აუზში და, სველი და ჭუჭყიანი ქურთუკი უკან მიათრევდა, ცხვირი კარებში ჩარგო და ლენიას დაუძახა:

სიზარმაცე, სიზარმაცე... ნუ გეშინია, ვასია, ახლავე წამოვალ... სულ ერთი წუთით ვიქნები!

ლენას სახელოში ხელი მოჰკიდა და თან წაათრია:

ჩქარა წავიდეთ! იგრძენი როგორი სუნი ასდის დედამიწას. აჰა, უკვე შროშანის ფოთლებია და ეს იისფერი იქნება... ახლა ყური მიწაზე დადე... მისმინე რა ხდება იქ...

ლენია მიწაზე დაწვა, ამოისუნთქა, უსმენდა და დინკას კაშკაშა თვალებში ჩახედა, ყველაფერზე დაეთანხმა.

ჩემო ძვირფასო მკითხველებო!

მოთხრობა "დინკა ემშვიდობება ბავშვობას" ჩემი პირველი წიგნის - "დინკას" გაგრძელებაა. ვფიქრობ, ბევრი თქვენგანი იცნობს ამ წიგნს, მაგრამ ყოველი შემთხვევისთვის, მოკლედ შეგახსენებთ მთავარ მოვლენებს.

მოთხრობა „დინკას“ მოქმედება ვითარდება 1905 წლის რევოლუციის შემდგომ პერიოდში. დინკას მამა, მიწისქვეშა რევოლუციონერი არსენიევი, იძულებულია დაიმალოს. მისი ოჯახი ვოლგაზე მდებარე აგარაკზე ცხოვრობს. აქ დინკა ხვდება ობოლი ლენკას, რომელთანაც დიდი მეგობრობა აკავშირებს მთელი ამბის განმავლობაში. არსენიევების ოჯახი კიევში გადავიდა, დინკას ჰყავს კიდევ ერთი მეგობარი და ერთგული თანამებრძოლი - ანდრეი კორინსკი, რეალისტი, ბიჭი, რომელიც ცხოვრობს იმავე ეზოში, სადაც დინკა ცხოვრობს.

გაზაფხულზე, პარტიული ამხანაგების რჩევითა და დახმარებით, ბიძია ლეკა ყიდულობს არსენიევებისთვის განმარტოებულ ფერმას, რომელიც დაკარგული იყო კიევის მახლობლად უდაბნოში, სადაც მთელი ოჯახი ყოველ ზაფხულს გამოცდების შემდეგ გადადის. ფერმა სხვა მიზნებსაც ემსახურება: იქ ინახება არალეგალური ლიტერატურა.

ფერმაში დინკა მეგობრობს ცისფერთვალება ფედორკასთან, პან პესკოვსკის მზრუნველის ქალიშვილთან და მის მეგობარ დიმიტროსთან.

ბოლო თავში, "არავის ბაბუა", ალექსანდრე არსენიევი მოულოდნელად მოდის ფერმაში ოჯახის სანახავად.

პირველ წიგნში დინკი ჯერ კიდევ ათი წლის გოგონაა.

მეორე წიგნი გიბრუნებთ პირველი იმპერიალისტური ომის დროს და ხვდებით დინკას, როცა ის უკვე თხუთმეტი წლისაა.

იცნობთ თქვენს ყოფილ შეყვარებულს, რომელიც ამ წიგნში ემშვიდობება ბავშვობას?


ვ.ოსეევა

თავი პირველი
მატარებლები მოდიან და მიდიან!

ნაცრისფერი კვამლი იხვევა დაჩის სადგურზე. მატარებლები მოდიან და მიდიან. ზოგი კიევში მიდის, ზოგი კიევიდან... გრძელი სამხედრო ეშელონები იჭიმება. ვაგონების მტვრიანი ფანჯრებიდან ჩანს შეკრული თავები, უსისხლო სახეები, დების მჭიდროდ გამოწეული სამონასტრო თავსაბურავი და ჯარისკაცების საბნები ჩამოკიდებული ზედა თაროებიდან. ახალგაზრდა ჯარისკაცები მკლავებისა და ფეხების შეხვევით სხედან პლატფორმებზე და ვაგონების კიბეებზე; ყავარჯნებით ხტუნვა და გაცვეთილი ფეხსაცმლის დაკარგვა, დაჭრილი მოუთმენლად იყურება კარიდან და ქალების სიმპათიურ მზერას რომ იჭერს, მხიარულად აქნევს ხელს. ლოკომოტივი მოკლე სასტვენით მიათრევს მანქანებს და მატარებელი ნელ-ნელა მიცურავს იქით, კიევისკენ... და კიდევ ერთი სატვირთო ვაგონების გრძელი მატარებელი უკვე ჩქარობს მის შესახვედრად. გახურებული მანქანების ფართოდ გაღებულ კარებში არის გაპარსული თავები, წვეროსანი ახალგაზრდა სახეები, ლოყებზე მიმოფანტული მწიფე ჭვავის ფერი, ახალგაზრდა სიმინდისფერი ლურჯი, ყავისფერი და ალუბლისფერი, ჩაბნელებული თვალები. ჯარისკაცების ჯიბებიდან სახლში შენახული მზესუმზირა იღვრება, თითების ქვეშ აკორდეონი გუგუნებს და სიმღერას ეტლიდან ვაგონში ერთხმად იღებენ.

-შეგიძლია აიღო ჩემგან ხალხი... შეგიძლია წაიყვანო ხალხი... ჩემი არ იქნები. ოჰ, რა სამწუხაროა! Სამწუხაროა!..

ლოკომოტივი შორს ქრება. სიმღერა ქრება ბორბლების ხმაზე. ქალები შარფის ბოლოებით თავთან მიბმული ქალების მატარებელს დიდხანს უვლიან... რა ვქნათ? ომი... ჯარისკაცები... ჯანმრთელები მიდიან იქ, რამდენი დაბრუნდება თუნდაც ინვალიდი... ბიჭები არ მიდიან წვეულებაზე - ომში... გერმანელი თავს დაესხა მშობლიურ მიწას, დაწყევლილ კაიზერ ვილჰელმს. შექმნეს რკინით შემოსილი ლაშქარი, ამიტომ ისინი, ახალგაზრდები, ნაჩქარევად გაწვრთნილი ახალწვეულები, ჩქარობენ თავები სარწმუნოებისთვის, მეფისა და სამშობლოსთვის... ეჰ, სამწუხაროა... სამწუხაროა...

ომი... და პატარა სადგურამდე, ბორბლებით აწკრიალებული, გაფუჭებული სამგზავრო ტრაილერებით ზაფხულის მაცხოვრებლები მიჰყავთ.

პლატფორმაზე ჩემოდნები და მუყაოს ყუთები იხსნება, ბავშვების ხმები ისმის, მათ შორის, ვინც მიესალმება და აცილებს ახალგაზრდა ჭკვიან ქალებს, დედებს, ძიძებს, მოხუცებს... ვაგონები და კაბინა მიფრინავს სადგურამდე; ცხენებზე აღკაზმულობა მზეზე ანათებს გაპრიალებული დაფებით, მაღალ სხივებზე ხავერდის უმკლავო ქურთუკებში ჩამჯდარი ეტლები. რკინიგზის ლიანდაგზე გადაჭიმულია ელეგანტური აგარაკები სახურავებზე მაღალი შუბებით. საზაფხულო სამზარეულოებიდან მადისაღმძვრელი კვამლი იხვევა, ყვავილების საწოლებში ვარდები ყვავის... დაჩები ცარიელი არ არის; ქალაქში ახლა ჭუჭყიანია, ხალხი აინტერესებს მწვანე საჭმელს, ფართო ჰაერს... გავიდა გაზაფხული, ქარი კარგა ხანია ბატონობს ტყეს, დაეხმარა ასწლოვანი მუხების გაშლას გრძელი წებოვანი. ტოვებს. თეთრი არყის ხეები, თითქოს ზამთრის თოვლით იყო გარეცხილი, უკვე დიდი ხანია ბუჩქნარი გახდა, თხილის ხეები გასქელდა, მთის წვრილი ფერფლის ახალი ყლორტები გადაჭიმულიყო და ფიჭვის ყვითელ ტოტებზე ფისოვანი ქარვის წვეთები ბრწყინავდა. და ტყის მიღმა, პან პესკოვსკის ეკონომიკის მიღმა, შორეულ უდაბნოში, არსენიევის ფერმა თითქოს გაყინულია მიწამდე, არ მოძრაობს დახურულ ფანჯრებს, არ სუნთქავს მყუდრო კვამლს, არ აჯახუნებს მჭიდროდ დახურულ კარებს, არ იძახებს. ერთმანეთს მხიარული ახალგაზრდული ხმებით...

* * *

მთელი ამ წლების განმავლობაში, როგორც კი გოგონების გამოცდები დასრულდა, არსენიევები გადავიდნენ თავიანთ ფერმაში. პირველი გაზაფხულის მზესთან ერთად დინკამ დაიწყო გადაადგილებამდე დარჩენილი დღეების თვლა. და ყოველ ჯერზე, როცა მისთვის ნაცნობ, ძვირფას ადგილებში დარბოდა, უკვირდა, როგორ გაიზარდა და გაფართოვდა ბაღი, როგორი გემრიელი იყო წყალი ცივ, ტუჩისმომწველ წყაროში, როგორ ნაზად შრიალებდა კაკლის ხეივანი. დინკამ დაარწმუნა, რომ ტბაზე ბაყაყებმაც კი მაშინვე იცნეს იგი და ყვირილით ადიდებულმა აფრინდნენ... მაგრამ არა მხოლოდ დინკასთვის, ყველა არსენიევისთვის, ფერმაში გადასვლა ყოველთვის სასიხარულო მოვლენა იყო, რისთვისაც ისინი თანდათან ამზადებდნენ ყველაფერს. ზამთარი, ოცნებობს ზაფხულის შვებულებაზე. და ყოველ ჯერზე, როდესაც შემოდგომაზე გადადიოდნენ ქალაქში ზამთრის გრძელი თვეების განმავლობაში, ისინი სამწუხაროდ შორდებოდნენ იმ ფერმას, რომელიც უყვარდათ. დინკა, რომელიც მას იხსენებდა ცივ, თოვლიან საღამოს, ჩიოდა, რომ ჯერ კიდევ ესმოდა ჩაქუჩის ხმა, რომლითაც ლენია ფანჯრებსა და კარებში ჩაქუჩით...

არსენიევებს არასოდეს უჭირავთ მცველი. ორ სოფელს შორის უდაბნოში ჩაკარგულმა ქოხმა ზამთარი მარტო გაატარა... გზიდან შორს იდგა და მხოლოდ ბაღის გარშემო მოსიარულე ჩიტები ტოვებდნენ თავიანთ პატარა სვლას თოვლით დაფარულ ბილიკებზე და ასწლოვანი მუხის ხეები ჩამოცვივდნენ. მათ ტოტებზე სახურავზე დაგროვილი თოვლის ფხვიერი ნაკვთები.

მაგრამ უკვე ადრე გაზაფხულზე, როდესაც დამპალი შავი მიწიდან პირველი მწვანე ყლორტები გაჩნდა და რკინიგზის სანაპიროს ფერდობებზე უბრალო ყვითელი ყვავილები გამოჩნდა, ფერმა დაიწყო გაცოცხლება ახალგაზრდა მფლობელების ვიზიტებით.

ყველაზე ხშირად ეს იყო ლენია და ვასია; ისინი კვირას მოვიდნენ აქ გამოცდებისთვის მოსამზადებლად. ხანდახან დინკა მათთან ერთად ითიშებოდა.

- კარგი, რატომ გვჭირდება? – გაბრაზდა ვასია. - მიწა ისევ ნესტიანია, წყლით სავსე კალოშებს წაიღებს და გაცივდება კიდეც!

”დინკა არ გაცივდება”, - თქვა ლენიამ დარწმუნებით. - დაე, ჰაერში ირბინოს!

- მაგრამ ჩვენ ვაპირებთ სწავლას. შენ ყოველთვის ართულებ საქმეებს, ლეონიდ, - წუწუნებდა ვასია.

დინკამ გამხდარი სახე მოიცვა და, ვარდისფერ ლოყაზე ხელისგულით აიფარა, საცოდავად დაიწყო გოდება:

-შენ მენანება ჰაერი, არა? მთელი ზამთარი არ ვსუნთქავ, უკვე სულ ცისფერი ვარ და შენ გენანება?

ლენამ სიცილი აუტყდა, ვასია შეარბილა:

- კარგი, წადი. უბრალოდ დარწმუნდით, რომ არსად არ წახვალთ და არ ჩაერევით ჩვენს საქმეში!

ფერმაში, ყველა ბილიკზე დარბოდა, დინკამ მოახერხა ფედორკას მონახულება, გატეხილი ტირიფი, ჩავარდა აუზში და, სველი და ჭუჭყიანი ქურთუკი უკან მიათრევდა, ცხვირი კარებში ჩარგო და ლენიას დაუძახა:

- სიზარმაცე, სიზარმაცე... ნუ გეშინია, ვასია, ახლავე წამოვალ... სულ ერთი წუთით ვიქნები!

ლენას სახელოში ხელი მოჰკიდა და თან წაათრია:

- ჩქარა წავიდეთ! იგრძენი როგორი სუნი ასდის დედამიწას. აჰა, შროშანის ფოთლები უკვე არის და ეს იისფერი იქნება... უბრალოდ ყური მიწას მიაყარე... მისმინე რა ხდება იქ...

ლენია მიწაზე დაწვა, ამოისუნთქა, უსმენდა და დინკას კაშკაშა თვალებში ჩახედა, ყველაფერზე დაეთანხმა.

და ვერანდაზე მდგარმა ვასიამ თავი დაუქნია.

-კარგი რა გიჟებო სად აპირებთ ახლა გაშრობას?

დინკა გაგზავნეს ეფიმოვის ქოხში ღუმელში გასაშრობად და ღამის გასათევად. სიახლოვის მთელი ამ წლების განმავლობაში, ეფიმ და მარიანა ბესმერტნი ახლო მეგობრები გახდნენ არსენიევებთან.

”ისინი ჩვენს ნათესავებზე უკეთესები არიან”, - თქვა იფიმმა.

ზამთარში ხშირად დადიოდა ქალაქში, სოფლის ამბები მოჰქონდა და მარინასთან ერთად დიდხანს იჯდა სუფრასთან, თასს თეფშზე აბრუნებდა და ყველა საკითხზე კონსულტაციას უწევდა. ეფიმმა ისინიც ფერმაში გადაიყვანა. ის გათენებამდე დიდი ხნით ადრე გამოჩნდა და მათრახის აკანკალებით საზეიმოდ თქვა:

- მაშ, გაგიჟდი?

ფერმაში ბილიკები უკვე გაწმენდილი იყო და ჟოლოს ბუჩქები მოჭრილი იყო.

მერიანა, თავზე მჭიდროდ შეკრული, კედლებს წინასწარ ასხამდა იატაკზე თეთრი გუბეები, თაიგულები ღრიალებდა, ფანჯრები ფართოდ იყო გაღებული, კარები, რომლებიც ზამთარში ნესტიანი იყო; შებოლილ ღუმელზე კარტოფილი ბუშტუკებდა. როდესაც მეპატრონეები მივიდნენ, მარიანამ გამოაცხო ახალი პური და დახვდა მათ ნათელი, განახლებული ქოხის ვერანდაზე, პურითა და მარილით ნაქარგ პირსახოცზე. მთელი პირველი დღე გოგონები ლენიასთან და ვასიასთან ერთად ნივთების დაშლით, ფარდების ჩამოკიდებით და ჩვეული სიმყუდროვის შექმნით იყვნენ დაკავებულნი.

საღამოს ყველანი ტერასაზე შეიკრიბნენ დიდ მაგიდასთან, სიამოვნებით მიირთმევდნენ ცხელ კარტოფილს, რომელსაც კვამლის სუნი ასდიოდა, რძით რეცხავდნენ და გაზაფხულის ჰაერით ნასვამი ძლივს მიადგნენ საწოლამდე.

ფერმა დაჩის სადგურიდან სამი მილი იყო დაშორებული, მარინას ყოველდღე ქალაქში უწევდა წასვლა სამუშაოდ. მას მართავდა იგივე ცალთვალა ცხენი პრიმა, რომელიც ფერმაში მისი ცხოვრების პირველ ზაფხულს იყიდა.

საწყალი პრიმა, ცხოვრების ბედნიერ პერიოდში, ერთ-ერთი საუკეთესო ცხენოსანი იყო. უნაგირის ქვეშ დადიოდა საფეხმავლო მოხდენილი სიარულით და მისი გაპრიალებული ქურთუკი სარკესავით ბრწყინავდა, მაგრამ მას შემდეგ, რაც ერთ დღეს ეკლიანი ნაძვის ტოტი თვალებში ჩაარტყა და ერთი თვალი თითქმის მთლიანად ეკალით იყო დაფარული, პრიმა ამოიღეს. თავლის და უკანა ეზოში გაგზავნეს.

ის არსენიევებთან მივიდა მცირე საფასურად, ისევე როგორც ცხენი, რომელიც უკვე არაფერში იყო. მაგრამ ფერმაში Prima გაცოცხლდა. იგი გახდა ოჯახის აუცილებელი წევრი. დინკა მას ნამდვილ საქმროზე უარესად არ უვლიდა: ასუფთავებდა, აბანავებდა, განებივრებდა, შვრიას აჭმევდა, მადლიერი პრიმა კი, თვალის დახუჭვის დავიწყებას, ცხენოსანივით გრძნობდა თავს.

ფერმაში თეთრი დინკინ ნერონიც გამოჩნდა. ის დიდ მეგობრობაში იყო ეფიმოვის ვოლჩოკთან. ორივე ძაღლი იყო შაგიანი, ფუმფულა და სრულიად უცნობი ჯიშის. მაგრამ ეს არასდროს აწუხებდა დინკას.

”მეგრელები კიდევ უფრო ჭკვიანები არიან”, - დაარწმუნა მან.

ცხენმაც და ძაღლმაც ეფიმთან ერთად ზამთარი გაატარეს, მაგრამ არსენიევების გამოჩენით ისინი ენთუზიაზმით დაბრუნდნენ ფერმაში, რათა ემსახურათ თავიანთ ბატონებს.

ასე რომ, დღეები შეუმჩნევლად გადიოდა. წვიმიანი შემოდგომა შეცვალა თოვლიანმა ზამთარმა, შემდეგ მოვიდა გაზაფხული და მზიანი ზაფხული.


და გადიოდა წლები...
არყის ხეები გაიზარდა ფანჯრების ქვეშ,
არაერთხელ ქარიშხალმა ისინი მიწაზე ჩამოაგდო...

და ბევრი მოვლენა მოხდა არსენიევების ოჯახში მას შემდეგ, რაც ფერმაში ბოროტი, მხიარული დინკა პირველად გამოჩნდა. ეს მოვლენები სამწუხარო იყო. პირველი დიდი მწუხარება მთელი ოჯახისთვის იყო ბაბუა ნიკიჩის გარდაცვალება. დინკას ეს განსაკუთრებით გაუჭირდა. მისმა დაუცველმა გულმა ვერ და ჯერაც არ იცოდა როგორ შეეგუა დანაკარგებს.

როცა ნიკიჩი კვდებოდა, დინკას ეჩვენა, რომ სიკვდილი არ მოჰყვებოდა, თუ ის, დინკა, დაიცავდა... ღამით ძილი შეწყვიტა და საწოლიდან წამოდგომამ ბნელ დერეფანში ჩუმად გაიარა ღამის შუქისკენ. ნათურა. ნიკიჩის ოთახში ღუმელი მუდამ იწვა, კარები ღია იყო, მორები კომფორტულად ხრაშუნებდნენ. ბალიშებით გარშემორტყმული ნიკიჩი თავის საყვარელ "საშას" სავარძელში იწვა. მისი გამხდარი ფიგურა, საბანში გახვეული, სრულიად ბავშვურად ეჩვენებოდა; ნაცრისფერი თავი თხელ, გაფითრებულ კისერზე ბალიშზე ედო. ნიკიჩს ღამით არავის აძლევდა მის გარშემო ყურების უფლებას; სკამის გვერდით მაგიდაზე ყოველთვის ედგა მისთვის ღამით მომზადებული სასმელი და ხველის ფხვნილები. ეტყობოდა, სახლში ყველას ეძინა, მაგრამ როგორც კი მოხუცმა ხველა აუტყდა, მარინა ჩუმად გამოჩნდა საძინებლიდან. ლენიამ დიდი ხნის წინ მოიპოვა უფლება, დაეყენებინა თავისი საწოლი ნიკიჩის ოთახში, თაგვმა დატოვა ზარი სკოლის მაგიდაზე და დააპირა ნიკიჩს, რომ დარეკავდა, თუ რამე დასჭირდებოდა. მოხუცი ოჯახის მზრუნველობამ ანუგეშა და განაწყენდა და დინკი მას განსაკუთრებით შეეხო.

-კარგი რატო იხეტიალე ნახევრად ცხვირა ქალო? - ჰკითხა ჩუმად და ღამის ნათურის შუქზე დაინახა საცოდავი ფიგურა გრძელ ღამის პერანგში. – გინდა სიკვდილისგან გადამარჩინო?

დინკამ აკანკალებული ხელები მოხუცის თხელ მხრებზე შემოიხვია და ლოყა ლოყაზე მიადო:

- გადარჩენა მინდა...

-აუ რა სულელი ხარ... როდემდე აპირებ ცხოვრებას?

"ჩვენ ერთად ვიქნებით..." ატირდა დინკა.

- სად ვიყოთ ერთად? ჩემს დროს გადავაჭარბე, ზღვარს მივაღწიე. ნახე, ჩემი ფეხები ვეღარ მაკავებს. და მაინც უნდა იცხოვრო და იცხოვრო...

-არ მჭირდება, არაფერი მჭირდება. გული მწყდება...“ შესძახა დინკამ და მის მხარში ჩაიმარხა.

ნიკიჩმა ძალისხმევით ასწია თავი.

- Მომისმინე. მე და შენ იმდენი საუბარი გვქონდა. ბიჭო, რა პატარა იყავი, მაგრამ გესმის ჩემი. ახლა კი გაიგე... სიკვდილისგან თავის დაღწევა არ არსებობს. მე არ მეშინია საკუთარი თავის, მეშინია შენი. ვწუხვარ დედაშენის გამო. და ნუ ტირი, ნუ შეაწუხებ მას. გადაირიე გოგო.

ნიკი გაჩუმდა. ღუმელიდან გამოსული ალი, რომელიც იდუმალ შუქს ავრცელებდა მთელ ოთახში, ნაზად ირყევა, თითქოს ვიღაც ჩუმად აფრიალებდა მსუბუქ და გამჭვირვალე შარფს და კედლებზე ცისფერ ან წითელ ჩრდილებს აფრქვევდა. ამ მდუმარე ტალღებიდან ღამის ნათურის შუქი კანკალებდა და ცვალებადობდა, გრძელი წითელი ენით გადაჭიმული. ეტყობოდა, ბოლოჯერ აპირებდა გაჭიმვას, თვალის დახამხამებას და გარეთ გამოსვლას. ნიკიჩი მძიმედ სუნთქავდა, მკერდში რაღაც უტრიალებდა, დინკას თმაზე მოფერებული ხელი უძლურად დაეცა მუხლებზე.

-წადი...გაიხსენე რა გთხოვე...

დინკამ ჩუმად დაუქნია თავი, სიტყვები ყელში ჩაიკრა, ფეხები არ დაემორჩილა.

- კარგი, კარგი... - გამამხნევებლად გაუღიმა ნიკიჩმა. - მამაშენის ქალიშვილი ხარ.

ერთხელ, ნიკიჩმა, რომელსაც ხელი ეჭირა, თქვა:

- დაიმახსოვრე ჩემი სიტყვები. ყველა ადამიანი ცხოვრებაში უნდა იყოს დაჟინებული. და ეს განსაკუთრებით გჭირდება. შენ ერევი ყველაფერში. ასე რომ უფრო ხშირად გახსოვდეს: ნიკიჩმა ვითომ მითხრა ორჯერ ძლიერიო...

ნიკიჩის სიტყვები სამუდამოდ დარჩა დინკას მეხსიერებაში. ცხოვრების ყველაზე რთულ წუთებში სევდითა და მადლიერებით იხსენებდა მათ. მაგრამ სანამ ობოლი ოჯახი ძველი მეგობრის დაკარგვისგან გამოჯანმრთელებას მოასწრებდა, ახალი უბედურება დადგა. შემოდგომის ერთ დღეს, როცა არსენიევები უკვე ქალაქში გადასასვლელად ემზადებოდნენ და ტერასაზე ისხდნენ დაკეცილ ნივთებს შორის; ფერმაში იშვიათი სტუმარი გამოჩნდა - კულეშა. როგორც ყოველთვის მოულოდნელად გამოჩნდა, თითქოს მის თვალწინ გაიზარდა. და ყველა მაშინვე გაიყინა უბედურების მოლოდინში. მხოლოდ მარინა არ იყო წაგებული.

– რამე მოხდა, კულეშა? – ჰკითხა მან.

კულეშამ ქუდი მოიხადა და ოფლიანი შუბლი მოიწმინდა.

”ამჯერად ცუდი ამბავი ვარ”, - თქვა მან.

თაგვმა ხელი ასწია, თითქოს დაცვაში იყო, დინკა წამოხტა და ალინას გული შეეკუმშა. "მამა..." - გაიფიქრა ლენიამ საშინლად და დედას გვერდით დაუდგა. მაგრამ მან მხოლოდ ჰკითხა:

- ცოცხალია? მაშინვე ილაპარაკე.

- აბა, რას ლაპარაკობ... - ხელები ააფრიალა კულეშმა და დედამ ღიმილით გადახედა ბავშვებს.

ბავშვებს არასოდეს დაავიწყდებათ ეს მკაცრი ღიმილი დედის სახეზე, თოვლივით თეთრი და ცივი.

”ის დაკავებულია”, - თქვა კულეშამ და დაიწყო მოყოლა, მარინა კი უსმენდა მას, მოკლე კითხვებს უსვამდა და დედას რომ შეხედა, არცერთ გოგონას არც ერთი ცრემლი არ დაღვრილა.

* * *

არსენიევი სამარაში გაასამართლეს. ამ ქალაქში, როდესაც ჯერ კიდევ ახალგაზრდა ინსპექტორი იყო ლიფტში, ის იყო გაფიცული მუშების სული და ორგანიზატორი, აქ მისმა უშიშარი და მრისხანე ხმამ აღამაღლა ისინი ავტოკრატიასთან საბრძოლველად.

სასამართლო პროცესის დღეს ხალხის უზარმაზარმა ბრბომ გადაკეტა ქუჩები... მოხუცი ლიფტის მუშა ფედოტიჩი მუშათა ბრბოდან გამოვიდა მარინასთან, რომელიც სასამართლო პროცესზე ლენიასთან ერთად იყო მისული.

- არაფრის ნუ გეშინია, არსენიევნა... მუშათა კლასი არ გიღალატებს... ბევრნი ვართ, - თქვა ფედოტიჩმა.

მარინამ ჩუმად ჩამოართვა ხელი.

ის ყველაფერს ელოდა, ყველაზე უარესს... მაგრამ მდუმარე, მუქარის მომგვრელი მუშათა ბრბო, რომელიც მჭიდროდ ირგვლივ სასამართლოს შენობას აკრავდა, თავისი საქმე გააკეთა... ხელისუფლებამ ვერ გაბედა სასიკვდილო განაჩენის გამოტანა; არსენიევს მიესაჯა ათი წლით სამარტოო პატიმრობა, რასაც მოჰყვა უვადო გადასახლება...

მარინა დაქანცული დაბრუნდა, მაგრამ არა იმედგაცრუებული, როგორც ყოველთვის იცოდნენ მისი შვილები.

"ნუ ტირი," თქვა მან. – რევოლუცია გახსნის ყველა ციხეს!

პირველი მძიმე ზამთარი გავიდა. არსენიევმა სასჯელი სამარაში მოიხადა. მარინასთვის ნაცნობი ციხის მოხუცი მცველი არსენიევს ფარულად გადასცემდა ჩანაწერებს და წიგნებს გარედან... ამხანაგები ამანათებს ატარებდნენ... მამა წერდა მოსიყვარულე, დამამშვიდებელ წერილებს...

ცხოვრება თანდათან დაუბრუნდა თავის ჩვეულ მიმდინარეობას, მაგრამ არსენიევებს კიდევ ერთი ოჯახური მწუხარება ელოდათ...

სკოლის დამთავრების შემდეგ ალინა რატომღაც მოულოდნელად გათხოვდა და გათხოვდა... ქმარი არავის მოსწონდა, არსენიევების ოჯახში ის უცხო ჩანდა, მაგრამ არც დების ცრემლებმა და არც დედის დაყოლიებამ ალინაზე გავლენა არ მოახდინა და მაშინვე. ქორწილის შემდეგ იგი მეუღლესთან ერთად გაემგზავრა შორეულ აღმოსავლეთში, მისთვის უცხო ოჯახში. და მხოლოდ პლატფორმაზე დაემშვიდობება ოჯახს, ალინას მოულოდნელად შეეშინდა მის წინ განშორება და, დედასთან მივარდნილმა, მწარედ დაიწყო ტირილი.

"ალინა, ჩემო ძვირფასო!... არ არის გვიანი, სახლში წავიდეთ..." დაარწმუნა ქალიშვილი მარინა.

- სახლში, სახლში! ალინა, ძვირფასო, სახლში წავიდეთ!.. – ეხვეწა დინკა დასთან მიჯაჭვული.

თაგვი ჩუმად ტიროდა, საქორწინო თაიგულზე ცრემლები ჩამოუშვა. ლენია ეტლში შევარდა, რომ ალინას ჩემოდანი აეღო... კიბეზე მდგომმა ალინას ქმარმა დააკავა.

- ვერ გავიგე აქ რა ხდება? - თქვა ცივად და ალინასთან ავიდა, ხელი მოჰკიდა.

ალინამ ცრემლები მოიწმინდა და ეტლში ჩაჯდა. მატარებელი წავიდა. ობოლი ოჯახი დიდხანს იდგა ბაქანზე და შორიდან გაუჩინარებულ წითელ შუქებს უყურებდა. ისევ და ისევ, ცხოვრება რატომღაც გაუმჯობესდა, მაგიდასთან მხოლოდ უფროსი დის ადგილი იყო ცარიელი და მარინას ნათელ სახეს ახალი ღრმა ნაოჭი დაემატა. ცხოვრება რთულდებოდა. კომპანია Reddaway-მა, სადაც მარინა მუშაობდა, ქმრის დაკავების შემდეგ გაათავისუფლა. მაუსმა გიმნაზიაში შვიდი კლასი დაასრულა, მოკლევადიანი საექთნო კურსებზე წავიდა; ლენია უნივერსიტეტში შევიდა და მთელი დღე გაკვეთილებზე დარბოდა; დინკა სწავლობდა. მან ვერ შეასრულა დაპირება, რომ მხოლოდ სწორი A-ებით ისწავლა. მან მიიღო A-ები მხოლოდ იმ საგნებში, რომლებიც უყვარდა და უყვარდა, მისივე სიტყვებით, „ყველაფერზე მეტად“ ლიტერატურის გაკვეთილები და ლიტერატურის მასწავლებელი.

”ვასილი ინოკენტიევიჩი პატივს სცემს სხვა ადამიანების აზრებს”, - თქვა მან სახლში მნიშვნელოვანი. უკან არასდროს მყავს... და საერთოდ... - დინკამ ოჯახს მიმოიხედა და ნიშნისმოგებით დაამატა: - ვასილი ინოკენტიევიჩმა იცის, ვის უნდა გაკიცხვა და ვის შექება.

მან, რა თქმა უნდა, საკუთარ თავზე ფიქრობდა, რომ მას სჭირდებოდა ქება, შემდეგ კი „მთებს გადაიძრო“. ლიტერატურის მასწავლებელმა ხმამაღლა წაიკითხა ესეები და წითელი ფანქრით აჩუქა მსუქანი A-ები. დინკა ძალიან ამაყობდა თავისი საყვარელი მასწავლებლის ქებით, მაგრამ, ცდილობდა ეს სახლში არ ეჩვენებინა, გიმნაზიიდან გამოსულმა, თითქოს უცებ თქვა:

- ვასილი ინოკენტიევიჩმა ისევ წაიკითხა ჩემი ესე კლასში და არ ვიცი რა მოეწონა მასში...

მაგრამ სხვა საგნებში, მათემატიკაში და განსაკუთრებით ალგებრაში, დინკას, თუნდაც ლენის დახმარებით, უჭირდა B ნიშნების მიღება და ხანდახან, C-მდე ჩავარდნა, გაბრაზებული ამბობდა:

- და ვის გაუჩნდა აზრი, რომ ადამიანის ტვინი ასე მოტრიალდეს... ისე, გეომეტრიაც წინ და უკან... თეორემები მაინც არის, ყველა სულელს შეუძლია მათი დამახსოვრება. ისე, ფიზიკა არაფერია, იქ ექსპერიმენტები საინტერესოა, ალგებრა კი უბრალოდ დაცინვაა.

ომის მეორე წელი იყო. საშობაო არდადეგების შემდეგ ვასია ფრონტზე წავიდა. ოჯახში ახალი შფოთვა იყო, დინკა გამოვარდა ქუჩაში და დიდხანს იდგა ჭიშკართან და ელოდა ფოსტალიონს. ახლა წერილებს ელოდნენ არა მარტო მამისა და ალინასგან, არამედ ვასიასგან ნაცრისფერ, ჯარისკაციან სამკუთხედებსაც მოუთმენლად ელოდნენ...

წერილებს ერთად კითხულობდნენ, შეშფოთებული უსმენდნენ მოკლე, მოსიყვარულე სტრიქონებს, ცდილობდნენ შეაღწიონ იმას, რაც შეგნებულად თუ გაუცნობიერებლად იმალებოდა ამ დამამშვიდებელი სტრიქონების ქვეშ... ყველა წერილში, ხშირად მწერლის ნების საწინააღმდეგოდ, ისმოდა ლტოლვა. ოჯახისთვის, ახლო ადამიანებისთვის და ნაცნობი კომფორტისთვის.

მთელი ზამთარი მარინას სურდა სამარაში წასვლა ქმრის მოსანახულებლად. ის ვერასდროს ვერ იშოვა სამსახური: არსად მიიღებდნენ ციხეში მყოფი პოლიტიკური „კრიმინალის“ ცოლს. ადგილის უშედეგო ძიებამ და ქმრის წუხილმა შეარყია მარინას ძალა მხოლოდ მისი მჭიდრო კავშირი არსენალთან, სადაც ის ხშირად მართავდა შეხვედრებს და ხელმძღვანელობდა მუშაკებს წერა-კითხვას. მამის ანდრეი კორინსკის მეშვეობით მარინა მჭიდროდ გაეცნო არსენალში მომუშავე ახალ ამხანაგებს, დაბეჭდა პროკლამაციები სახლში და ლენის დახმარებით ფართოდ გაავრცელა ისინი ქარხნებში, ქარხნებში და ყაზარმებში ჯარისკაცებს შორის. წასვლა ადვილი არ იყო, მაგრამ მაინც გაზაფხულზე, დინკას გამოცდების წინ, მარინა სამარაში გაემგზავრა. ლენია, მარინას რეკომენდაციით, ასევე სარგებლობდა უფროსი თანამებრძოლების ნდობით და ხშირად იღებდა მათგან საიდუმლო დავალებებს. ყველაზე ხშირად ეს იყო მოგზაურობები ახლომდებარე ქალაქებში მუშებთან და რკინიგზის მუშაკებთან კონტაქტების დასამყარებლად. ამჯერად, მარინას წასვლის შემდეგ, ლენია გაგზავნეს გომელის რკინიგზის მუშაკებთან. სახლი ცარიელი იყო, მაუსი უკვე მუშაობდა საავადმყოფოში და ხშირად რჩებოდა ღამის მორიგეობაში.

მაგრამ დინკას არ მოეწყინა, ერთი ოცნება ჰქონდა: მერვე კლასში გადაცემის გამოცდები პატივით ჩაებარებინა და ფერმაში წასულიყო!

მაგიდაზე დაყარა წინასწარ მომზადებული ბილეთების მთელი თაიგული, დინკამ თითო ბილეთი ამოიღო და ყურები თითებით მოკიდა, ან, საათს დახედა, კიბეებზე ჩაირბინა, რათა დახმარებისთვის თავის ძველ მეგობარს ანდრეის დაეძახა. . ანდრეი, კოლეჯის დამთავრების შემდეგ, მამის თხოვნით, მუშაობდა არსენალში. მაგრამ დინკამ მას დრო ლანჩისთვისაც არ დაუთმო.

- კარგი, რას ფიქრობ? არ წახვიდე და არ წახვიდე! ბოლოს და ბოლოს, შენს გამო შემიძლია დამარცხება! – გაბრაზებულმა უსაყვედურა დაგვიანებულ მეგობარს.

- მაშ, ვმუშაობ... - სუსტად იმართლა თავი ხოხოლოკმა და მაგიდაზე მიმოფანტული ბილეთები მოაგროვა.

- Დამირეკე! - ბრძანა დინკამ.

ბოლო გამოცდა რომ ჩააბარა და თავი მერვე კლასელად იგრძნო, დინკამ მთელი თავისი სახელმძღვანელო კუთხეში გადააგდო და ფერმასთვის მზადება დაიწყო.

-კარგი, იქ მარტო რას ვაპირებთ? დედა წავიდა, ლენი წავიდა. ლენიას მაინც დაველოდოთ, - დაარწმუნა მაუსმა.

- Არა არა! არავის არ დაველოდები! ამდენი კარგი დღე უკვე გაქრა! გაუგზავნე საფოსტო ბარათი ეფიმს და დავიწყოთ ნივთების შეკრება!

დინკა ამტკიცებდა, რომ დიდი ხნის განმავლობაში, გაზაფხულის დაწყებისთანავე, ყოველ ღამე წარმოიდგენდა ლოკომოტივის სასტვენებს და პატარა სოფლის სადგურს...

"მესმის, როგორ მიდიან და მიდიან მატარებლები", - გაიმეორა მან სევდიანად.

თაგვმა იეფიმს დაუძახა.

* * *

მატარებლები მოდიან და მიდიან... პან პესკოვსკის ეკონომიკაში კი დარაჯის ქალიშვილი, ცისფერთვალება ფედორკა, ვერ იტანს ქალაქის შეყვარებულს.

- დედა, - ამბობს ის, - რატომ არის დინკი ამდენი ხანი მდუმარე? მე გავიქცევი ბიძია იეფიმთან და გავსინჯავ, როცა თავისი ნივთების მოსატანად წავა.

- დიახ, შენ დარბოდი, დონია, არაერთხელ გარბოდი! არ შეიძლება ასე ხალხის შეწუხება! ის არსად არ მიდის, შენი დინკა, არ არის საჭირო ასეთი პანიკა! - საყვედურობს ტატიანა ქალიშვილს, გაბრაზებულმა ღუმელში სახელურს ამოძრავებს.

© V. A. Oseeva, მემკვიდრეები, 2016 წ

© შპს AST Publishing House, 2016 წ

* * *

დინკა

ამ წიგნს ვუძღვნი დედას და დას ანჟელას

ნაწილი I

Თავი 1
უცნობი პირი

ღამით ჭიშკარზე რბილი კაკუნი გაისმა. პატარა აგარაკზე სიჩუმე და ბნელი იყო. კაკუნი განმეორდა, უფრო ხმამაღალი, უფრო დაჟინებული.

მარინამ ბალიშიდან თავი ასწია, მოუსმინა, მერე წამოხტა და სიბნელეში ხელები გაშალა, დის საწოლს მიაღწია.

-ქეით! Გაიღვიძე! ვიღაც აკაკუნებს...

-ვინ აკაკუნებს?

უმცროსმა დამ მაშინვე გაახილა თვალები და ასანთისკენ გაიწია.

- მოიცადე! ნუ აანთებ! მოუსმინე…

ვიღაცის ფრთხილი ნაბიჯები ტერასას გასცდა და საფეხურები ატყდა.

- მე ვარ... ლინა, - მშვიდი ჩურჩული გაისმა კარს მიღმა.

კატიამ კაუჭი ამოიღო. მზარეული ლინა ოთახში შევარდა. მისი ნამძინარევი სახე შეშფოთებული იყო.

-ვიღაც აკაკუნებს... გავხსნა თუ არა?

- ჭიშკარი დაკეტილია. აი გასაღები. სცადეთ გადადება. თუ ძებნაა, თქვი, წახვალ გასაღებს, - სწრაფად ჩასჩურჩულა კატიამ და ხალათი მოისროლა.

ლინამ გაგების ნიშნად თავი დაუქნია.

- მოიცადე... ნიკიჩს უნდა დავურეკოთ, - აუჩქარებლად თქვა მარინამ, - ახლა წავალ...

”ნიკიჩი აქ არ არის, ის ქალაქშია”, - შეაჩერა კატიამ.

"გუშინ გაიქცა", - ჩაიჩურჩულა ლინამ.

- Კი! – გაიხსენა მარინამ.

სამივე გაჩუმდა. სიჩუმეში ისმოდა, რომ ვიღაც ცდილობს ჭიშკრის გაღებას.

– დაელოდე, ინერვიულო. იქნებ უბრალოდ ქურდები არიან? – თქვა კატიამ და გაფართოებული თვალებით შეხედა სიბნელეში.

ლინამ კარი აუჩქარებლად მიხურა სკამით.

- თუ ქურდები არიან, მაშინ რაღაც უნდა მოვაგროვოთ, რომ შევაშინოთ...

ჭიშკართან ისევ მოუთმენელი კაკუნი გაისმა.

"ქურდები არ აკაკუნებენ... ლინა, მიდი გამაჩერე", - ჩაიჩურჩულა მარინამ.

ლინამ ფართოდ გადაიჯვარედინა და წავიდა. კატია ღუმელთან ჩამოჯდა და ასანთის კოლოფი შეანძრია...

- მარინა, სად არის საშას წერილი? მოდი ჩქარა!.. ოჰ, რა უდარდელი ხარ!

- მე მხოლოდ ერთი მაქვს... ერთადერთი... და მასში მსგავსი არაფერია, - აღელვებულმა თქვა მარინამ, ბალიშის ქვემოდან წერილი ამოიღო და მკერდზე დამალა. – აქ მისამართები არ არის... ლინას დაველოდოთ!

- სისულელეა... ჯერ კიდევ გასაკეთებელია... ბოლოს გკითხეს, მიმოწერა თუ არა ქმართან! რატომ გარისკავთ ამხელა... ვიჩქაროთ...

მარინამ ჩუმად მიაწოდა კონვერტი... ღუმელში შუქი აანთო და დების დახრილ თავებს ანათებდა, ერთმანეთში აირია კატიას კულულების მუქი ძაფები და მარინას ღია ლენტები.

- ეს არის წერილი ჩემთვის და ბავშვებისთვის... - ჩაიჩურჩულა უფროსმა დამ ღრმა მწუხარებით.

კატიამ ხელი მოკიდა:

-ჩუმად... ვიღაც მოდის...

ნაბიჯები ისევ ატყდა.

- არ ინერვიულო. ეს არის დამლაგებელი ქალაქის გამწმენდიდან. - რეკავს, - თქვა ლინამ.

-მე? რა სჭირდება მას? ეს გერასიმეა? ასე რომ დაურეკე მას აქ!

- Მან დარეკა. არ მუშაობს. ისე რომ თავადაზნაურებმა, ამბობს, არ იცოდნენ, რომ მოვედი.

– უცნაურია... რა შეიძლებოდა მომხდარიყო? კარგი, მე მივდივარ, კატია. ნუ გააღვიძებთ ბავშვებს, გააჩერეთ.

მარინამ შარფი ჩაიცვა და გარეთ გავიდა. კატიამ გასაღები ხელში დაადო. დიდი შავი ჩრდილი გალავნის ქვეშ გაუნძრევლად იდგა.

- გერასიმე! – ჩუმად წამოიძახა მარინამ. - Თქვენ ხართ მარტო?

- ერთი. - ნუ მოგერიდებათ, - ისევე ჩუმად უპასუხა დამლაგებელმა. - უბრალოდ ერთი სიტყვა უნდა ვთქვა.

-მაშ სამზარეულოში წავიდეთ. იქ არავინ არის.

ჭიშკარი მარინამ გააღო.

გერასიმემ ირგვლივ მიმოიხედა და გვერდულად გასცრა ბილიკს.

- გემზე არ დავაგვიანებდი. მხოლოდ ერთი ღამე მოდის... დიახ, საქმე მოკლედ... შეიძლება არ ღირს, მაგრამ უნდა ავიცილოთ თავიდან.

-წავიდეთ,წავიდეთ.

მარინა ცდილობდა ბილიკზე ხრეში არ გაეტეხა, წინ წავიდა, გერასიმე კი მორჩილად მიჰყვებოდა მას.

საზაფხულო სამზარეულოში რბილი ბინდი სუფევდა. ღვთისმშობლის ხატის წინ ლამპარი ანათებდა და კედელთან თეთრად ეყრდნობოდა გაუკეთებელი საწოლი. ფანჯრის ქვეშ სუფთად გახეხილი მაგიდა იდგა და ღუმელზე დაწყობილი ქოთნები ბრწყინავდა.

მარინამ გერასიმესთვის სკამი გადაიძრო:

- Დაჯექი…

– მაშ, იქნებ არ ღირს... – გაიმეორა გერასიმემ დარცხვენილმა. -ალბათ ტყუილად შეგაწუხე რა თქმა უნდა...

- არაფერი, არაფერი... მითხარი, - ჰკითხა მარინამ და ლენინის საწოლზე ჩამოჯდა.

გერასიმემ ფრთხილად გადაწია სკამი მისკენ; შებინდებისას პერანგის საყელო გათეთრდა და თვალები უბრწყინავდა.

– გუშინ ვიღაც კაცი მივიდა პატრონთან... ჰკითხა, სად წავიდნენ ქალბატონი არსენიევა და ბავშვები. და პატრონმა დამირეკა. თქვენ, ამბობს, დაეხმარეთ მათ, ატარეთ ნივთები: სად წავიდნენ? მე კი ვუყურებ - კაცი უცხოა და არ აღიარა. არ ვიცი, ვამბობ, სად წავედით, მხოლოდ ტაქსისკენ წავედი. და შენ, მე ვამბობ, ვინ იქნებიან ისინი? მე კი, ამბობს, მათი ნაცნობი ვარ. და ის მაჩუქებს კუბს. არა, მე ვამბობ, არ ვიცი. მე კი ვუყურებ: ის კაცი უცხოა, - ამბობს ჩურჩულით გერასიმე.

-Როგორ გამოიყურება? და კიდევ რა გკითხე?

-არაფერი ჩაცმული, სუფთად. ჯენტლმენს ჰგავს. მაშ ასე, ახალგაზრდა, დაუმორჩილებელი პატარა კაცი. მეც ვკითხე: ქალაქის ბინაში ვინმე რჩება? აქ ვინმე ცხოვრობს? არა, მე ვამბობ, არავინ მოდის და არავინ ცხოვრობს. ჩაკეტეს და წავიდნენ... პატრონმა კი თქვა: ქალბატონო, ამბობს, არსენიევა გაზეთში მუშაობს, შეგიძლიათ იქ წახვიდეთ, ამბობს, მისამართს მოგცემ. მაგრამ ის იქ დგას, ყოყმანობს და მისამართს არ ითხოვს. ჰოდა, დავდექი და წავედი. მეპატრონე კი მეუბნება: ”უბედურება არასაიმედო მოიჯარეებთან არის - სამწუხაროა მათი გაძევება და პოლიციისგან უბედურება შეგექმნებათ”.

მარინამ თმაში ხელი გადაუსვა:

”მაშ ასე წავიდა?”

- წავიდა... და ჩემთვის ვფიქრობ: ეს უმიზეზოდ არ არის, ყოველი შემთხვევისთვის უნდა აღმეშვა... შორს არ არის აქედან, წავალ. დიახ, ცოტა ხანს ვიხეტიალე სიბნელეში. დღისით ნივთებს ვატარებდი, მერე კი ღამით უნდა მენახა... კარგი, წავალ.

- Სად მიდიხარ?! ისევ დაიკარგე. გაათიე ღამე ჩვენთან და როცა გათენდება, წახვალ! - დაარწმუნა მარინამ.

- არა, წავალ. უარეს შემთხვევაში, მე დავჯდები ბურჯთან ახლოს. ახლა ისეთი რაღაცეები ხდება, ღმერთმა ქნას! ცხრაას მეშვიდე წელს ციხეები თითქმის სავსე იყო და ახლა კიდევ რაღაცის ეშინიათ... - ლამპის ზეთის მძაფრი სუნით მიუახლოვდა გერასიმეს თავი მარინას. - თქვეს, რომ გაზაფხულზე ემზადებიან ციხიდან გასაქცევად... პოლიტიკურებს, ალბათ, სურდათ საკუთარის დახმარება, მათ შორის მხოლოდ ერთი გახდა იუდა. სწორედ იმ მომენტში აიღებს და აჩუქებს მთელ კომპანიას... აბა, ახლა ხელებს იჭერენ, ვინ არის მართალი და ვინ არა...

- ეს ქალაქშია? ჩვენს ქუჩაზე? – ჰკითხა მარინამ.

- არა... ჩვენს ქუჩაზე სიწყნარეა. მაცხოვრებლები ყველა პატივსაცემია, ოთახებს არ ქირაობენ... ეს არის გარეუბანში, სადაც ქირაობენ ჰოსტელს ან პატარა ოთახებს. მშრომელი ხალხი ერთად იყრის თავს და ძირითადად სტუდენტები. ჩვენ არ გვაქვს ეჭვი. მაგრამ, სხვათა შორის, დამლაგებლებს პოლიციაც ამოწმებს... წავალ, - აჩქარდა გერასიმე. -ბედნიერი ყოფნა. ბოდიში რომ შეგაწუხე.

მარინამ მაგრად ჩამოართვა ხელი.

- გერასიმე, ფული არ გაქვს, მოგზაურობაში დახარჯე. - ახლავე მოგიტან, - აუჩქარა მან.

-კარგი რა... მე შენგან არ ვარ განაწყენებული. იყავი ჯანმრთელი!

გერასიმე წავიდა. მარინამ ჭიშკარი მიხურა და სახლში შევიდა. კატია და ლინა მოუთმენლად ელოდებოდნენ მას, შეწუხებული და დაბნეული.

მარინამ გერასიმესთან საუბარი უამბო. ერთად ისხდნენ ბნელ ოთახში, სამივემ შეშფოთებული გაიხსენა ყველას, ვინც შესაძლოა მათ ეძებდა.

- თუ ნაცნობია, ხვალ მოვა რედაქციაში. მაგრამ როგორი ნაცნობი წავიდოდა პატრონს ეკითხა? – მხრები აიჩეჩა კატიამ.

"იქნებ ჩემი სილანტიუსი მეძებს?" – შესთავაზა ლინამ.

სილანტიუსი, ლინას ძმა, ჯარისკაცად მსახურობდა და უკვე რამდენიმე წელია შვებულებაში ელოდა.

- სილანტიუსი ჯარისკაცის ფორმაში. ეს ვიღაც სხვაა, - ამოიოხრა მარინამ.

– აბა, რა აზრი აქვს ახლა გამოცნობას! დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო. - ჯობია დაიძინო, - თქვა ლინამ, იღიმოდა და კარი ფრთხილად მიხურა და წავიდა.

დებს დიდხანს არ ეძინათ. ფანჯრიდან გაბრწყინებული ბაღის დანახვისას კატია შეშფოთდა:

-სწრაფად დაიძინე მარა! ძილი მხოლოდ ორი საათი გაქვს... დაიძინე...

”ახლა... მე ვნახავ, გაიღვიძეს თუ არა ბავშვებმა”, - თქვა მარინამ და მეორე ოთახის კარი გააღო.

"არ წახვიდე ალინასთან, შენ გააღვიძებ", - გააფრთხილა კატიამ.

უმცროს ბავშვებს ღრმად ეძინათ და ძილში ტრიალებდნენ. რვა წლის დინკამ ტკბილად დააცოცა ტუჩები, უხეში თმის რგოლები შუბლზე აიფარა და ლოყებზე აწია... საბანი იატაკზე ჩამოცურდა, ძლიერი გარუჯული ფეხები და ხელები ფურცელზე დაბნელდა... თაგვი იყო წელნახევრით უფროსი, მაგრამ ის მყიფე ჩანდა მტკიცე დინკასთან შედარებით. თაგვს ისე მშვიდად ეძინა, რომ გამჭვირვალე ქუთუთოებით გამჭვირვალე სახე უსიცოცხლო ჩანდა.

დედა მისკენ დაიხარა და ძლივს გასაგონად სუნთქვა შეეკრა. მერე დინკას საბანი აიღო, თავსაბურავეზე ჩამოკიდა, დინკა გვერდზე გადაბრუნდა, თმა სახიდან გადაიწია და წავიდა. უფროს გოგოსთან არ წასულა. ალინას ცალკე პატარა ოთახში ეძინა. დედა მის კარებთან იდგა, უსმენდა და დამშვიდდა, თავის ოთახში დაბრუნდა.

კატია იატაკზე დაჯდა ღუმელთან და გადარჩენილი ასოს დამწვარი კიდეები მაკრატლით მოჭრა. ხელები ნაცრით ჰქონდა დაფარული, შუბლი და ცხვირი ჭვარტლით იყო შეღებილი.

- შენზე... - თქვა მან მოულოდნელი თვინიერი ღიმილით და დას ქაღალდის გაჭრილი კიდე გაუწოდა.

მარინას ტუჩები აუკანკალდა, ფურცელი ფანჯარასთან მიიტანა და დარჩენილი სიტყვები წაიკითხა: "... ჩემო ძვირფასო...".

- კარგი, დაიძინე ახლა, - შერიგებით თქვა კატიამ.

მარინა გაიხადა და დაწვა, პირი კედლისკენ მიბრუნდა.



მოგეწონათ სტატია? Გააზიარე