Spanduk Samara. Spanduk Rusia dari regu Bulgaria Kutipan yang mencirikan spanduk Samara

Kemarin saya menghadiri acara yang sangat penting dan menurut saya perlu.
Pertemuan panjang panitia penyelenggara untuk implementasi proyek "Samara Banner", yang didedikasikan untuk peringatan 140 tahun Samara Banner, salah satu simbol utama kota kami dan simbol pembebasan rakyat Bulgaria dari kuk Ottoman . Proyek ini diprakarsai oleh organisasi publik dan negara Seluruh Rusia "Masyarakat Sejarah Militer Rusia" dengan dukungan dari partai politik "Rusia Bersatu" cabang regional Samara.

Hadir dalam pertemuan tersebut adalah:
Anggota panitia penyelenggara
Fetisov Alexander Borisovich - wakil gubernur wilayah Samara, ketua cabang regional organisasi publik-negara Seluruh Rusia "Masyarakat Sejarah Militer Rusia" di wilayah Samara.


Pylev Vladimir Aleksandrovich - Menteri Pendidikan dan Ilmu Pengetahuan Wilayah Samara
Filippov Sergey Vasilievich - Menteri Kebudayaan Wilayah Samara


Galuzina Liliya Viktorovna - Wakil Bupati Kota Samara - Kepala Dinas Pendidikan.
Sherstneva Galina Sergeevna - Kepala Departemen Sejarah Rusia dan Historiografi Universitas Riset Nasional Samara dinamai Akademisi S.P. Ratu.
Aleksey Alekseevich Solonitsyn - penulis, dramawan film, penulis novel “Samara Banner”.


A.B. Fetisov dan di sebelah kiri penulis A.A.


Serangkaian acara direncanakan untuk merayakan hari jadi tersebut. Ini termasuk meja bundar dengan partisipasi perwakilan komunitas akademik, pelajaran sejarah dan jam pelajaran di lembaga pendidikan umum, kompetisi antar anak sekolah, acara dan konferensi ilmiah tentang sejarah di lembaga pendidikan tinggi, acara di museum dan lembaga Keuskupan Samara (gereja). , kuil). Acara-acara ini akan diselenggarakan dengan tujuan untuk memperkenalkan generasi muda pada sejarah tanah air mereka dan mengabadikan tanggal-tanggal yang tak terlupakan dalam sejarah Rusia.
Peringatan untuk menghormati Spanduk Samara di kota Stara Zagora


Selain itu, ekspedisi peserta proyek bersama dengan salinan Spanduk Samara yang dibuat di sepanjang rute bersejarah juga diharapkan. Peluncuran dari alun-alun akan dijadwalkan pada 9 Mei. Kuibyshev sebagai bagian dari Parade Kemenangan, didedikasikan untuk perayaan 72 tahun Kemenangan dalam Perang Patriotik Hebat. Dari alun-alun Spanduk Kuibyshev akan dikirim ke Syzran. Di Syzran, acara akan berlangsung di Katedral untuk menghormati Ikon Kazan Bunda Allah dan Syzran Kremlin. Titik berikutnya dalam rute Samara Banner adalah salah satu gereja di Moskow. Kemudian, dari lapangan terbang militer Chkalovsky, delegasi yang terdiri dari penyanyi Alexander Malinin akan berangkat ke pangkalan udara Khmeimim di Suriah. Akan ada upacara penyerahan spanduk kepada personel militer Samara, dan pertunjukan artis Rusia dengan program konser juga akan diselenggarakan.
Sedikit sejarah
Pada tanggal 20 April 1877, pentahbisan panji tersebut dilakukan di Samara, yang kemudian dikenal di seluruh negeri dengan sebutan Panji Samara. Kuil ini akan diserahkan kepada milisi Bulgaria oleh delegasi Samara sebagai tanda dukungan spiritual bagi Slavia selatan dalam perjuangan pembebasan mereka.
Spanduk tersebut dibuat berdasarkan sketsa seniman lokal Pyotr Simakov. Di satu sisi kain merah-putih-biru disulam salib hitam dan gambar pencerahan Slavia Cyril dan Methodius, di sisi lain - ikon Bunda Allah Iberia. Prasasti "Samara. 1876 untuk rakyat Bulgaria." melambangkan kesatuan spiritual dengan Bulgaria sejak awal perjuangan pembebasan mereka. Spanduk itu disulam oleh para biarawati di Biara Iveron.
Pada tanggal 20 April, prosesi keagamaan berlangsung di Samara, di mana spanduk dikibarkan di sepanjang jalan utama. Di Katedral Kebangkitan, Uskup Gerasim melakukan upacara pentahbisan spanduk, setelah itu diserahkan kepada delegasi dari Samara - walikota Efim Kozhevnikov dan anggota dewan kota Peter Alabin.
Delegasi tersebut terlihat dalam perjalanan panjangnya pada tanggal 20 April di dermaga Samara melewati hampir seluruh kota. Segera spanduk itu dikirim ke Syzran dengan kapal "Vestnik", dan di sini para delegasi dengan muatan berharga mereka menaiki kereta. Dengan kereta api mereka mencapai Moskow pada tanggal 23 April, ke Chisinau pada tanggal 1 Mei, dan pada tanggal 4 Mei mereka sudah bertemu di Bulgaria.
Sebagai hasil dari gerakan pembebasan nasional masyarakat Balkan dan bantuan militer dari Rusia, Bulgaria, yang tidak memiliki otonomi internal sebelum perang dan secara moral dipermalukan oleh Ottoman, menjadi bebas. Dia menerima konstitusi, pemerintahan, tentara, dan jalan menuju kemajuan ekonomi dan sosial terbuka untuknya.
Bulgaria sangat menghormati kenangan mereka yang membela kebebasannya dengan darah mereka. Monumen keras di Shipka, dekat Plevna, di Sofia, di Moskow, serta nama jalan raya, jalan, dan alun-alun di Bulgaria mengingatkan anak cucu akan eksploitasi prajurit Rusia dan Bulgaria.
Stara Zagora, Shipka dan Sheinovo telah lama menjadi tempat ibadah nasional, seperti halnya Spanduk Samara - simbol persahabatan persaudaraan dan solidaritas dalam perjuangan kemerdekaan. Keturunan yang bersyukur mendirikan sebuah monumen megah untuk menghormatinya di Stara Zagora, dan pada peringatan 1300 tahun negara Bulgaria, sebagai tanda persahabatan dan rasa terima kasih abadi, Stara Zagora menghadiahkan kota kembarnya salinan Spanduk Samara.
Spanduk Samara sekarang disimpan di Sofia, dan satu dari lima salinannya disimpan di Museum Sejarah Militer Samara.
Salinan pertama spanduk tersebut dibuat pada tahun 1958. Salah satunya dipindahkan ke Museum Militer Pusat Uni Soviet. Dua kanvas lagi dibuat kemudian: yang pertama - pada tahun 1978 di bengkel Mikhail Maletsky, dan yang lainnya disulam untuk Museum Nasional Sejarah Militer Bulgaria pada tahun 2006 oleh para pemula di Biara Syafaat Bunda Suci Allah.
Pada tanggal 11 Agustus 2008, anggota Majelis Rakyat Bulgaria Evgeniy Zhekov dan wakil walikota kota Stara Zagora Maria Dineva membawa salinan spanduk tersebut ke wilayah Samara, yang dibuat oleh salah satu seniman paling terkenal di Bulgaria. - Dimo ​​​​Genov. Delegasi Bulgaria menyerahkan spanduk tersebut ke Biara Iveron.
Menurut saya, melestarikan sejarah tanah air dan mempopulerkannya adalah tugas yang sangat-sangat penting.

sumber foto sejarah spanduk Samara RIA SAMARA(

Spanduk Samara 4

Tentara Rusia-Bulgaria, di antaranya spanduk Samara, memasuki Stara Zagora pada 10 Juli 1877
Warga mengetahui pendekatannya sebelumnya. Seluruh penduduk kota keluar menemui saudara-saudara tersebut. Para pembebas disambut dengan roti dan garam serta bunyi lonceng; banyak yang berlinang air mata. Keesokan harinya, jenderal Ivan Gurko dan Nikolai Stoletov tiba di kota dan memimpin pertahanan kota.

Di pihak Bulgaria, dewan administrasi kota dibentuk, yang tugas utamanya adalah membantu komando Rusia.
Melawan sepuluh ribu tentara Rusia-Bulgaria, tidak bersenjata dan tidak bersenjata lengkap, komandan Turki mengerahkan 45.000 tentara, yang sebelumnya telah memenangkan banyak pertempuran. Memanfaatkan keuntungan saya, Turki menyerang kota dari beberapa sisi sekaligus.
Pertempuran sengit memperebutkan kota Stara Zagora terjadi pada tanggal 19 Juli (31), 1877. Dalam pertempuran inilah panji Samara menerima baptisan api yang pertama
Meskipun memiliki keunggulan kekuatan yang signifikan, Turki tidak pernah mampu merebut kota itu dengan bergerak. Tentara Rusia dan Bulgaria tidak hanya berhasil mempertahankan diri, tetapi juga melancarkan beberapa serangan balik terhadap posisi Ottoman.
Dalam setiap penyerangan tersebut, seorang prajurit berkuda berlari mendahului para penyerang dengan panji Samara di tangannya.

Terus-menerus menyerang milisi di Stara Zagora, Turki menderita kerugian besar. Menghargai stamina dan keberanian para pembela kota, Suleiman memerintahkan untuk merebut Panji Samara dengan segala cara.
Ketika pembawa panji pertama Anton Marcin terbunuh, spanduk tersebut diambil oleh milisi Bulaich, namun tak lama kemudian dia juga dibunuh. Spanduk itu hampir direbut oleh orang Turki - bintara Tsymbalyuk menyelamatkannya dengan mengorbankan nyawanya. Sekarat karena luka-lukanya, Tsymbalyuk berdiri tegak dan mengangkat Panji tinggi-tinggi.

Pelajar Bulgaria Stoyan Sanishchev dan anggota milisi Minkov tewas saat membela Spanduk.
Pada saat kritis tersebut, Panji diangkat oleh Panglima Letkol Kalitin, namun terkena dua tembakan, ia terjatuh dari kudanya. Tiang Panji patah, dan tombak perak, yang sudah terkena peluru Turki, bengkok. Pertarungan tangan kosong dimulai untuk memperebutkan Spanduk yang jatuh. Komandan kompi spanduk, Kapten Popov, dan sekelompok milisi bergegas ke medan perang. Mereka mempertahankan Panji Samara dengan popor senapan dan bayonet.
Ia langsung menjadi sasaran utama para penembak Turki. Beberapa pembawa panji tewas di bawah simbol pertempuran ini, dan di antaranya adalah komandan milisi, Letnan Kolonel Rusia Pavel Kalitin.

Pasukan Turki mencoba berkali-kali untuk merebut spanduk tersebut, namun spanduk yang jatuh selalu diambil oleh pembawa panji baru. Hasilnya, meski sengitnya pertempuran, milisi berhasil mempertahankan kuil mereka. Namun, kekuatannya ternyata terlalu timpang, dan pada sore harinya Jenderal Gurko memberi perintah untuk mundur.
Beginilah tampilan Samara Banner dari pertempuran pertamanya.

Pasukan Ottoman menyerbu jalan-jalan Stara Zagora, menghancurkan kota dan membunuh penduduknya selama beberapa hari berikutnya. Hanya menurut data perkiraan, kemudian mereka membantai sekitar 8 ribu warga sipil, dan total, selama pertempuran Stara Zagora dan setelahnya, setidaknya 20 ribu orang, warga sipil dan militer, tewas di sini.
Orang-orang Turki kembali diusir dari kota itu sebulan kemudian, ketika pasukan tambahan pasukan Rusia-Bulgaria mendekatinya. Unit-unit maju memasuki Stara Zagora yang telah dibebaskan di bawah panji Samara. Selanjutnya, di bawah panji suci ini, prajurit Bulgaria dan prajurit Rusia secara heroik bertempur melawan Turki baik di Shipka yang legendaris maupun di kamp Sheinovsky.

Di akhir perang, pihak Bulgaria mengirimkan ucapan terima kasih dan hadiah kepada penduduk Samara. Dan Duma Kota Samara mengirimi mereka klip perak untuk poros yang rusak.
Braket inilah yang berdiri di dekat tombak.

Pada tanggal 31 Juli 1880, Spanduk dianugerahi perintah militer tertinggi Bulgaria “Untuk Keberanian”. Belakangan, sebuah kompleks peringatan yang didedikasikan untuk Spanduk Samara dibangun di dekat Stara Zagora.

Setiap tahun di awal musim semi, Bulgaria merayakan hari libur nasionalnya - Hari Pembebasan dari kuk Ottoman. 139 tahun yang lalu, pada tanggal 19 Februari (3 Maret, gaya baru), 1878, sebuah perjanjian ditandatangani antara Kekaisaran Rusia dan Turki di kota San Stefano, yang mengakhiri Perang Rusia-Turki dan memainkan peran besar dalam membebaskan masyarakat Balkan dari kekuasaan asing.

Setiap subjek Federasi Rusia, seperti yang Anda tahu, memiliki simbolnya sendiri. Bendera wilayah Samara saat ini berwarna tiga warna merah-putih-biru dengan lambang daerah di tengahnya. Simbol ini merupakan penghubung antara masa kini dan masa lalu dalam sejarah, ketika masyarakat Rusia dan Bulgaria berjuang bergandengan tangan untuk pembebasan bangsa Slavia.

Pada musim semi tahun 1876, pemberontakan anti-Utsmaniyah, yang dikenal sebagai pemberontakan April, pecah di Bulgaria. Hal ini ditindas dengan keras oleh otoritas Turki, namun menjadi percikan api Perang Rusia-Turki tahun 1877–1878.

Sebagai tanda solidaritas dengan pemberontak Bulgaria, warga Samara membuat spanduk yang disulam oleh para biarawati di Biara Iversky. Itu adalah panel berukuran 1,85 x 1,90 m, dijahit dari kain sutra berwarna merah, putih dan biru. Di tengah panel terdapat gambar Bunda Allah dan Santo Cyril dan Methodius dalam salib emas, disulam sesuai dengan desain seniman St. Petersburg Nikolai Simakov. Dan ujung tiang bendera berwarna perak dibuat dengan gaya Bizantium sesuai sketsa Count Rochefort. Pita ditempelkan pada batangnya, di salah satunya terdapat tulisan “Semoga Tuhan bangkit kembali, dan musuh-musuh-Nya tercerai-berai,” dan di sisi lain, “Samara untuk rakyat Bulgaria, 1876.”

Duma Kota Samara memutuskan untuk membawa spanduk ini ke Grand Duke Nikolai Nikolaevich, dan kemudian mentransfernya ke prajurit sukarelawan Bulgaria.

Spanduk yang dibawa dari Rusia diserahkan oleh delegasi Samara (yaitu walikota Efim Kozhevnikov dan vokal Samara Duma Pyotr Alabin) kepada milisi Bulgaria di dekat kota Ploesti pada tanggal 18 Mei 1877. Bendera tersebut dipindahkan ke Kompi Spanduk Milisi Bulgaria - Kompi ke-3 dari Pasukan ke-3.

Pada upacara khidmat, panel tiga warna dipaku ke tiang dengan paku emas. Paku terakhir ditancapkan oleh gubernur lama Tseko Petkov, dengan mengatakan: “Untuk tujuan ini, Tuhan memberikan panji suci untuk melintasi tanah Bulgaria yang telah lama menderita dari ujung ke ujung. Semoga ibu, istri, dan saudara perempuan kita mengeringkan mata sedih mereka, dan semoga kedamaian dan kemakmuran datang!”

Milisi Bulgaria bertempur dengan spanduk ini dalam pertempuran di Stara Zagora dan Nova Zagora, di Shipka dan Sheinovo.

Di Bulgaria, bendera yang menjadi salah satu simbol angkatan bersenjata nasional ini dikenal dengan nama “Spanduk Samara”. Setelah Perang Rusia-Turki, panel unik ini disimpan di Radomir, tempat pembawa standar terakhir Pavel Korchev meninggal. Pada tahun 1881 ia diangkut ke Istana Tsar di Sofia (sekarang Galeri Seni Nasional), di mana ia disimpan hingga tahun 1946. Saat ini, Spanduk Samara yang terkenal disimpan di Museum Nasional Sejarah Militer Bulgaria, di ruangan terpisah dengan kondisi khusus dan pengamanan ketat. Dan satu hal lagi: Spanduk Samara adalah satu-satunya spanduk yang dianugerahi Ordo Bulgaria “Untuk Keberanian”, yang kemudian ditempatkan di ujung tiang bendera yang dihias dengan indah.

“Spanduk Samara” menjadi simbol nyata kemitraan militer antara tentara Rusia dan milisi Bulgaria selama Perang Rusia-Turki tahun 1877–1878. Pemberontakan anti-Utsmaniyah saudara-saudara Slavia di Bosnia dan Bulgaria menyebabkan resonansi yang kuat dan kebangkitan sosial di Rusia. Orang Samaria, tentu saja, bukan satu-satunya warga Kekaisaran Rusia yang menyatakan solidaritas dengan orang Bulgaria yang diperbudak dalam perkataan dan perbuatan. Antusiasme mencengkeram seluruh negara yang luas. Dana dikumpulkan untuk mendukung Slavia Balkan, banyak yang menyatakan kesiapan mereka untuk berperang di Balkan. Kekejaman para preman Bashi-Bazouk selama penindasan Pemberontakan April di Bulgaria mengejutkan seluruh dunia. Baik orang Barat maupun Slavofil sepakat tentang perlunya membantu saudara-saudara mereka yang menderita akibat kuk Ottoman. Perbedaannya terletak pada penekanannya: beberapa menuntut perlindungan Ortodoksi, yang lain menuntut pembebasan orang-orang Bulgaria...

Setelah Sultan Turki menolak proyek reformasi untuk Slavia Balkan yang dikembangkan atas inisiatif Rusia, pada bulan April 1877 Rusia menyatakan perang terhadap Turki. Manifesto tertinggi yang ditandatangani oleh Alexander II berbunyi: “Semua warga setia kami mengetahui partisipasi aktif yang selalu kami ambil dalam nasib penduduk Kristen yang tertindas di Turki. Keinginan untuk memperbaiki dan memastikan situasinya juga dirasakan oleh seluruh rakyat Rusia, yang kini menyatakan kesiapan mereka untuk melakukan pengorbanan baru guna meringankan penderitaan umat Kristen di Semenanjung Balkan.”

Pertempuran Perang Rusia-Turki terjadi di Balkan dan Kaukasus. Detasemen milisi Bulgaria bertempur dalam aliansi dengan pasukan Rusia - mereka dipimpin oleh Mayor Jenderal Nikolai Grigorievich Stoletov. Pada Mei 1877, Stoletov telah membentuk 6 regu sukarelawan Bulgaria yang berjumlah lebih dari 5.000 orang.

Di pegunungan dan dataran Bulgaria, tentara Rusia bertempur bukan demi perolehan wilayah, tetapi untuk membantu tujuan pembebasan sesama orang Slavia dari penawanan.

Itu adalah perang yang sulit dan berdarah, di mana keberuntungan tersenyum pada salah satu pihak atau terlepas dari tangan mereka. Salah satu pertempuran tersulit terjadi di Shipka Pass, yang menyediakan rute terpendek ke Konstantinopel. Tidak mengherankan jika Turki, demi menyelamatkan ibu kotanya, siap melakukan apa saja untuk mengusir musuh dari sana. Pasukan yang signifikan dikerahkan ke sana, serangan demi serangan. Dalam pertahanan heroik Shipka, milisi Bulgaria di bawah komando Jenderal Stoletov bertempur bersama tentara Rusia di bawah komando Jenderal Derozhinsky dan Radetsky. Orang Turki kalah jumlah - beberapa kali! - Pasukan Rusia-Bulgaria, yang juga menderita kekurangan amunisi dan cuaca panas yang ekstrim. Namun, meski mengalami kerugian besar, para pembela Shipka tidak mundur atau menyerah. Rencana komando Turki dilanggar, dan Rusia serta Bulgaria berhasil tidak kehilangan garis strategis yang penting. Di Shipka-lah acara terpenting yang didedikasikan untuk Hari Pembebasan Bulgaria dari kuk Ottoman secara tradisional diadakan.

Pada akhir tahun 1877, garnisun Turki di Plevna menyerah, dan tentara Rusia melancarkan serangan. Pada bulan Januari 1878, pasukan Rusia menduduki Adrianople, mendekati tembok Konstantinopel (Istanbul). Dan hanya ancaman dari Inggris Raya dan Austria-Hongaria yang memaksa komando Rusia menahan diri menduduki ibu kota Ottoman.

Senjata terdiam - para diplomat berbicara. Perjanjian Perdamaian San Stefano bermanfaat bagi Rusia dan negara-negara Balkan. Dia mengakui kemerdekaan Serbia, Montenegro dan Rumania (sementara wilayah mereka bertambah). Kerajaan Slavia otonom baru diciptakan di Balkan - Bulgaria, yang mencakup wilayah dari Danube hingga Laut Aegea, dari Laut Hitam hingga Danau Ohrid, dan seharusnya berada di bawah kendali Rusia selama dua tahun, setelah itu akan menerima penuh otonomi, membayar upeti nominal kepada Turki.

Namun di bawah tekanan dari kekuatan Barat - terutama Inggris Raya, yang menerima "suap" dari Turki dalam bentuk Siprus - ketentuan Perjanjian San Stefano harus direvisi. Untuk tujuan ini, sebuah kongres internasional diadakan di Berlin, yang berakhir dengan berkurangnya wilayah kerajaan Bulgaria - perbatasan selatannya didorong melampaui punggungan Balkan. Namun darah tentara Rusia dan prajurit Bulgaria tidak tertumpah sia-sia. Sebuah negara baru muncul di peta politik Eropa - Kerajaan Bulgaria. Secara formal masih berada di bawah Kesultanan Utsmaniyah, namun nyatanya sudah merdeka (dan pada tahun 1908 mendeklarasikan dirinya sebagai kerajaan merdeka).

Ratusan monumen tentara Rusia yang gugur demi pembebasan negara ini dari kuk Ottoman didirikan di tanah Bulgaria. Prasasti pada tugu peringatan batu kapur, yang didirikan pada tahun 1899 di desa Negushevo dekat Sofia, berbunyi: “Membungkuk, Bulgaria, ke kuburan tempat Anda berserakan.” Mari kita juga mengenang mereka yang gugur dalam perang itu...

18 Mei 2016

Hari ini menandai peringatan 140 tahun Spanduk Samara, salah satu simbol utama kota kami dan simbol pembebasan rakyat Bulgaria dari kuk Ottoman.

Sejarah spanduk dimulai pada tahun 1876. Rakyat Bulgaria, yang telah berada di bawah kekuasaan Turki selama 500 tahun, memberontak. Rusia segera memberikan dukungan kepada saudara-saudara Slavia. Pengumpulan sumbangan untuk kepentingan Slavia Selatan menjadi nasional.

Sebuah komite dipilih di Samara untuk mengatur bantuan dan mengumpulkan dana. Uang 12 ribu rubel, 200 pasang sepatu bot, 1.500 byshlyk, 200 mantel, 216 mantel bulu pendek, dan banyak makanan dikumpulkan. Warga Samara tidak membatasi diri pada bantuan materi; satu detasemen yang terdiri dari 40 relawan berangkat ke Balkan. Keinginan patriotik warga Samara untuk membantu dengan “cara khusus” diungkapkan istri anggota Samara Duma, Pyotr Vladimirovich Alabin, Varvara Vasilyevna. Dia menasihati suaminya untuk memberikan spanduk pertempuran kepada para pemberontak - lagipula, selama lima ratus tahun orang Bulgaria tidak memiliki negara bagian atau simbol negara mereka sendiri. Gagasan ini segera didukung oleh gubernur Keuskupan Samara, Uskup Gerasim (Dobroserdov), gubernur Samara Pyotr Alekseevich Bilbasov dan para vokal (deputi) kota Duma.

Spanduk itu seharusnya meniru bendera tiga warna Rusia. Sebuah legenda telah terpelihara bahwa penjahit emas di Biara Iversky secara tidak sengaja menyatukan panel-panel tersebut sesuai dengan pola bunga di provinsi Samara. Pada pagi hari sudah terlambat untuk mengubah apa pun. Dengan demikian, warna provinsi Samara menjadi warna Panji Pertempuran, di bawah bayang-bayang Bulgaria memperoleh status kenegaraannya. Seniman St. Petersburg Nikolai Simakov mengambil bagian dalam pembuatan Spanduk. Dan itu ditahbiskan oleh Uskup Gerasim di Katedral Ascension.

Spanduknya berupa panel sutra lebar berpotongan persegi yang terbuat dari tiga garis horizontal: putih, merah tua dan biru, dengan pita yang sama. Di tengah Panji, di kedua sisinya, ada salib berujung empat, disulam dengan latar belakang hitam dengan arab emas, di satu sisi ada gambar pencerahan Slavia Cyril dan Methodius, di sisi lain ada gambar ikon Bunda Allah Iveron. Batang panji itu terbuat dari abu dan di atasnya terdapat gagang berbentuk tombak yang terbuat dari perak yang dilapisi emas. Pada braket berlapis emas terdapat tulisan: “Kepada rakyat Bulgaria di Samara, 1876.” Semua biaya produksi Spanduk sebesar 320 rubel 50 kopek ditanggung oleh pemerintah kota.

Deputi Samara, yang terdiri dari walikota Efim Kozhevnikov dan anggota kota Duma Pyotr Alabin, pertama kali membawa Spanduk dengan kapal uap Vestnik ke Syzran. Dan dari sana dengan kereta api ke Moskow. Di ibu kota, Metropolitan Innocent dari Moskow mengizinkan delegasi Samara menutupi kuil St. Alexis dengan Spanduk. Penghormatan orang-orang Moskow terhadap Panji Samara begitu bersemangat sehingga lilin dari lilin bahkan tetap menempel di spanduk tersebut. Dari Moskow Spanduk dibawa melalui provinsi-provinsi tengah ke Moldova. Setelah menempuh jarak 3 ribu kilometer, ia sampai di Chisinau.

Dalam laporannya, Peter Alabin menulis bahwa Panglima Tertinggi, Adipati Agung Nikolai Nikolaevich dan putranya tiba di kamp pasukan Bulgaria dekat kota Ploesti. Usai kebaktian doa, upacara pencetakan kain Panji ke tiang pun dimulai. Walikota Samara Efim Kozhevnikov menyerahkan palu dan paku perak di atas piring kepada panglima tertinggi, dan Grand Duke menancapkan paku pertama. Kemudian paku ditancapkan oleh putranya, kepala milisi Bulgaria, Jenderal Stoletov, dan deputi Samara Kozhevnikov dan Alabin. Pyotr Vladimirovich Alabin, atas nama penduduk Samara, mengatakan kepada milisi bahwa “Spanduk tersebut dikirim bukan dari satu sudut Rusia, tetapi dari seluruh tanah Rusia.”

Penyajian spanduk ditampilkan secara detail dalam film Soviet “Heroes of Shipka” (1954). Adegan dalam film tersebut tidak hanya mengulang peristiwa sejarah secara akurat. Bahkan para aktornya memiliki kemiripan potret yang bagus dengan pahlawan mereka.

Sekitar sebulan kemudian, utusan Samara kembali ke rumah dan melapor ke duma kota. Palu yang dibawa, yang digunakan untuk memakukan Panji, dipindahkan untuk disimpan ke Katedral Syafaat Samara sebagai tempat suci.

Masuknya pasukan Slavia ke Stara Zagora menyebabkan kepanikan di Istanbul, dan pasukan Suleiman yang terdiri dari 70 ribu Janissari terpilih segera dipindahkan ke Bulgaria. Terus-menerus menyerang milisi di Stara Zagora, Turki menderita kerugian besar. Menghargai stamina dan keberanian para pembela kota, Suleiman memerintahkan untuk merebut Panji Samara dengan segala cara.

Ketika pembawa panji pertama Anton Marcin terbunuh, spanduk tersebut diambil oleh milisi Bulaich, namun tak lama kemudian dia juga dibunuh. Spanduk itu hampir direbut oleh orang Turki - bintara Tsymbalyuk menyelamatkannya dengan mengorbankan nyawanya. Sekarat karena luka-lukanya, Tsymbalyuk berdiri tegak dan mengangkat Panji tinggi-tinggi. Pelajar Bulgaria Stoyan Sanishchev dan anggota milisi Minkov tewas saat membela Spanduk.

Pada saat kritis tersebut, Panji diangkat oleh Panglima Letkol Kalitin, namun terkena dua tembakan, ia terjatuh dari kudanya. Tiang Panji patah, dan tombak perak, yang sudah terkena peluru Turki, bengkok. Pertarungan tangan kosong dimulai untuk memperebutkan Spanduk yang jatuh. Komandan kompi spanduk, Kapten Popov, dan sekelompok milisi bergegas ke medan perang. Mereka mempertahankan Panji Samara dengan popor senapan dan bayonet.

Ini penampakan spanduk Samara setelah pertempuran

Di akhir perang, pihak Bulgaria mengirimkan ucapan terima kasih dan hadiah kepada penduduk Samara. Dan Duma Kota Samara mengirimi mereka klip perak untuk poros yang rusak. Pada tanggal 31 Juli 1880, Spanduk itu dihiasi dengan perintah militer tertinggi Bulgaria “Untuk Keberanian”. Belakangan, sebuah kompleks peringatan yang didedikasikan untuk Spanduk Samara dibangun di dekat Stara Zagora. Dan spanduk itu sendiri menjadi dasar bendera provinsi Samara.

Peringatan Spanduk Samara di Stara Zagora

Tahun ini kami merayakan beberapa tanggal berkesan terkait persahabatan Rusia-Bulgaria. Hari ini delegasi perwakilan tiba di Samara untuk berpartisipasi dalam perayaan peringatan 140 tahun spanduk tersebut.

Di bawah Kepala Biara Antonina, para suster dari Biara Iveron mengambil bagian dalam pembuatan Panji Samara untuk milisi Bulgaria, di mana, dalam pertempuran sengit untuk kemerdekaan, rakyat Bulgaria memperoleh status kenegaraan mereka.

Pada tahun 1876, Bulgaria, yang telah berada di bawah kekuasaan Turki selama 500 tahun, memberontak. Dalam permohonan mereka, para pemberontak menulis: “Saudara-saudara! Orang-orang yang berjuang dan menumpahkan darah demi kebebasan dan kemerdekaan cepat atau lambat akan menang. Tidak akan ada kebebasan tanpa pengorbanan! Ditekan selama berabad-abad oleh kuk barbar, seperti yang sering terjadi di masa lalu, kami memberontak tahun lalu... namun di tengah kesulitan dan penderitaan yang tak terlukiskan, ada harapan yang menguatkan kami. Harapan yang tidak pernah hilang satu menit pun dari kita adalah Ortodoks dan Rusia yang hebat... Rusia datang tanpa pamrih, seperti saudara, untuk membantu agar pada akhirnya mencapai bagi kita apa yang mereka lakukan untuk membebaskan orang-orang Yunani, Rumania, dan Serbia.” Rusia mendukung saudara-saudara Slavia - perang Rusia-Turki dimulai.

Pengumpulan sumbangan untuk kepentingan Slavia Selatan telah meluas secara nasional di Rusia. Sebuah komite dibentuk di Samara untuk mengatur bantuan dan penggalangan dana. Kanvas dan linen tenunan sendiri, kemeja, mantel kulit domba, jaket tentara, benang, dan serat berasal dari berbagai desa di wilayah Volga Tengah. 12 ribu rubel, 200 pasang sepatu bot, 1.500 kerudung, 200 mantel, 216 mantel bulu pendek, dan banyak makanan dikumpulkan. Sebuah detasemen sukarelawan berangkat dari Samara ke Balkan.

Keinginan patriotik untuk membantu “dengan cara khusus” diungkapkan oleh istri anggota Samara Duma, Pyotr Vladimirovich Alabin, Varvara Vasilyevna. Dia menasihati suaminya untuk memberikan spanduk pertempuran kepada para pemberontak, karena selama lima ratus tahun Bulgaria tidak memiliki negara bagian atau simbol negara mereka sendiri. Gagasan ini didukung oleh Uskup Gerasim (Dobroserdov) dari Samara, Gubernur Pyotr Alekseevich Bilbasov dan para deputi Duma Kota. Penjahit emas di Biara Samara Iversky bertugas membuat spanduk berdasarkan sketsa seniman St. Petersburg N.E. Simakov. Kepala Biara Antonina dan Varvara Vasilyevna Alabina secara pribadi mengambil bagian dalam penjahitannya.

Spanduk Samara adalah kain sutra persegi lebar dengan tiga garis horizontal: putih, merah tua dan biru. Di tengah-tengah spanduk di kedua sisinya terdapat salib berujung empat yang disulam emas dengan latar belakang hitam. Di satu sisi ada gambar pencerahan Slavia Equal-to-the-Apostles Cyril dan Methodius, di sisi lain - gambar Iveron Bunda Allah. Tiang bendera, dibuat di Biara Chudov Moskow dengan gaya Bizantium, dimahkotai dengan ujung berbentuk tombak yang terbuat dari perak merah.

Pita merah dan biru diikatkan pada ujung atas tongkat spanduk, pada pangkal ujung perak. Teksnya disulam di pita merah: “Samara. Kepada rakyat Bulgaria pada tahun 1876”, dan yang berwarna biru - “Semoga Tuhan bangkit kembali dan musuh-musuhnya tercerai-berai.” Seluruh biaya pembuatan spanduk sebesar 320 rubel 50 kopek ditanggung oleh pemerintah kota.

Deputasi Samara, yang terdiri dari walikota kota, Efim Timofeevich Kozhevnikov, dan anggota kota Duma, Pyotr Vladimirovich Alabin, membawa spanduk di kapal uap “Vestnik” ke Syzran, dan dari sana dengan kereta api ke Moskow. Di ibu kota, Metropolitan Moskow Innokenty (Veniaminov) mengizinkan perwakilan Samara untuk menguduskan spanduk di kuil dengan relik St. Alexy dari Moskow. Penghormatan orang-orang Moskow terhadap spanduk Samara begitu bersemangat sehingga bahkan lilin dari lilin tetap menempel di spanduk tersebut. Dari Moskow spanduk itu dibawa melalui provinsi-provinsi tengah ke Moldova. Setelah menempuh jarak tiga ribu kilometer, ia tiba di Chisinau.

Dari Chisinau, utusan tersebut melanjutkan perjalanan ke kamp pasukan Bulgaria di kota Ploesti, Rumania, dan di mana-mana orang menyambut spanduk tersebut! Pada tanggal 6 Mei 1877, di hadapan banyak orang setelah kebaktian doa, ia diserahkan kepada pasukan ke-3 milisi Bulgaria.

Panglima Tertinggi, Adipati Agung Nikolai Nikolaevich, dan putranya tiba di kamp pasukan Bulgaria dekat Ploesti. Usai salat, upacara pencetakan kain spanduk ke tiang pun dimulai. Walikota Samara E.T. Kozhevnikov menyerahkan palu dan paku perak di atas piring kepada panglima tertinggi, dan Grand Duke menancapkan paku pertama. Kemudian paku ditancapkan oleh putranya, kepala milisi Bulgaria, Jenderal N.G. Stoletov, utusan dari Samara, komandan brigade dan regu, beberapa pemberontak Bulgaria yang menjadi terkenal dalam pertempuran, dan di antaranya Tserkov Petkovich, seorang lelaki tua yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk berperang melawan Turki. Setelah memakukan paku, dia berkata dengan berlinang air mata: “Semoga Tuhan membantu spanduk ini disebarkan dari ujung ke ujung ke seluruh tanah Bulgaria, semoga ibu, istri dan anak perempuan kita menyeka mata sedih mereka dengannya, semoga semua yang kotor, jahat, jahat, dan semoga kedamaian, keheningan dan kemakmuran ada di belakangnya.” Dari penduduk Samara, Alabin berbicara kepada milisi Bulgaria, dengan mengatakan: “Dari jauh, di seluruh tanah Rusia, spanduk itu dibawa kepada Anda seolah-olah sebagai kesaksian hidup bahwa spanduk itu diberikan kepada Anda bukan hanya dari satu sudut Rusia, tapi oleh seluruh tanah Rusia. Pergilah sekarang di bawah bayang-bayang spanduk ini. Biarkan hal ini menjadi jaminan kecintaan Rusia kepada Anda. Biarkan itu menjadi panji untuk membangun perdamaian, keheningan dan pencerahan di negara Anda yang telah lama menderita selamanya!” Kata-kata ini disambut gembira oleh orang Bulgaria; Teriakan “Hore” dan “Hidup” bergemuruh di udara, topi beterbangan. Keesokan harinya, di depan panji Samara - panji militer pertama Bulgaria - semua pasukan dilantik. Sekitar sebulan kemudian, perwakilan Samara kembali ke rumah dan melapor ke Duma Kota. Palu yang dibawa, yang digunakan untuk memakukan spanduk, dipindahkan untuk disimpan ke Katedral Samara sebagai tempat suci.

Masuknya pasukan Slavia ke kota Stara Zagora menimbulkan kepanikan di Konstantinopel. Pasukan Suleiman yang terdiri dari 70 ribu tentara terpilih segera dipindahkan ke Bulgaria. Terus-menerus menyerang milisi di Stara Zagora, Turki menderita kerugian besar. Suleiman memerintahkan untuk merebut spanduk Samara dengan segala cara. Ketika pembawa panji pertama, Anton Marcin, terbunuh, spanduk tersebut diambil oleh milisi Bulaich, namun ia segera dibunuh. Spanduk itu hampir direbut oleh Turki, tetapi bintara Avksentiy Tsimbalyuk menyelamatkannya dengan mengorbankan nyawanya. Terluka di bagian perut, dia terus berjalan selama beberapa waktu, melindungi kuil yang dipercayakan kepadanya. Pelajar Bulgaria Stoyan Sanishchev dan anggota milisi Minkov tewas saat mempertahankan spanduk. Letnan Kolonel Dmitry Kalitin mengambil spanduk itu dan berteriak: “Teman-teman! Spanduk kami ada bersama kami! Maju - ikuti dia, ikuti aku! Milisi yang terinspirasi bergegas mengejar komandan mereka, pasukan Turki goyah, dan pada saat itu tiga peluru menembus dada Kalitin. Pertarungan tangan kosong dimulai karena spanduk yang jatuh. Komandan kompi spanduk, Kapten Fedorov, dan Letnan Popov bersama sekelompok milisi bergegas ke medan perang. Mereka mempertahankan panji Samara dengan popor senapan dan bayonet. Milisi Bulgaria bertempur bersamanya dalam pertempuran di Stara Zagora dan Nova Zagora, di Shipka dan Sheinovo. Ia muncul dari pertempuran dengan batang patah dan tombak bengkok; dengan kain yang tertembus peluru dan berlumuran darah. Pada tanggal 12 Juli 1880, atas perintah khusus, spanduk tersebut dianugerahi Ordo Militer “Untuk Keberanian”, gelar 1. Perintah itu dipasang di ujung tiang bendera.

Spanduk tersebut, yang menjadi kuil nasional Bulgaria, pertama kali disimpan di kota Radomir, tempat pembawa panji terakhirnya Pavel Korchev meninggal. Pada tahun 1881 ia diangkut ke Istana Kerajaan di Sofia, dan tetap di sana sampai tahun 1946. Sekarang Spanduk Samara disimpan di Museum Nasional Sejarah Militer Bulgaria.

Salinan pertama spanduk tersebut dibuat pada tahun 1958. Salah satunya ada di Museum Militer Pusat Uni Soviet, yang lainnya ada di Museum Sejarah Pasukan Distrik Militer Volga-Ural di Samara. Pada tahun 2006, sebuah spanduk disulam di Biara Syafaat Knyazhevsky untuk Museum Nasional Sejarah Militer Bulgaria.

Pada tanggal 11 Agustus 2008, Anggota Majelis Nasional Bulgaria Evgeniy Zhekov dan Wakil Walikota Stara Zagora Maria Dineva membawa salinan spanduk lainnya ke wilayah Samara, yang dibuat oleh seniman terkenal Bulgaria Dimo ​​​​Genov. Delegasi Bulgaria menyerahkan spanduk tersebut ke Biara Iveron.

Ketika bendera modern wilayah Samara disetujui pada tahun 1998, Spanduk Samara dijadikan dasar.