Saksa Matvejev “Tarantula. German Matveev - tarantli Saksa Matvejevi tarantlitriloogia

sakslane Ivanovitš Matvejev

Tarantula

Kõik õigused kaitstud. Selle raamatu elektroonilise versiooni ühtki osa ei tohi reprodutseerida ühelgi kujul ega mis tahes vahenditega, kaasa arvatud postitamine Internetti või ettevõtte võrkudesse, isiklikuks või avalikuks kasutamiseks ilma autoriõiguse omaniku kirjaliku loata.

Tarantula triloogiast

Üle poole sajandi on möödunud G. I. Matvejevi lugude “Rohelised ahelad” (1945), “Salajane võitlus” (1948) ja “Tarantula” (1957) kirjutamisest, mis räägivad Leningradi poistest, kes osalesid vastuluuretöös Suure ajal. Isamaasõda. Meie riigi elu on sellest ajast palju muutunud, kuid toonaste raamatute põhjal saame oma ajalugu paremini mõista. Võimalus näha natside piiratud Leningradi läbi blokaadi üle elanud inimese silmade, tunda uhkust oma linna kaitsnud leningradlaste enneolematu vägiteo üle on selle triloogia põhiväärtus.

Esimese loo “Rohelised ahelad” tegevus toimub 1941. aasta sügisel. Leningradi ümber tiheneb blokaadirõngas. Fašistlikud sissetungijad üritavad kaitsest läbi murda ja linna vallutada. Suurtükiväe rünnakute ajal tõusevad ootamatult Leningradi taevasse rohelised raketid, millega vaenlase kaastöötajad näitavad pommitamise sihtmärke - linna olulisi objekte.

Peategelane Miša Aleksejev leidis end nendes keerulistes oludes ilma vanemateta - tema isa oli rindel, ema suri mürskude ajal - ja isegi väike õde süles. Tal on suur vajadus kuidagi toidu ja riiete jaoks raha hankida. Meeleheitest otsustab ta varastada ja satub politseisse. Riigijulgeolekumajor annab Mišalle ülesandeks koguda rühm usaldusväärseid mehi, et tuvastada rakettide väljalaskja. Viiest usaldusväärsest sõbrast koosneval meeskonnal õnnestub üks raketiteadlastest kinni pidada. Tema tabamine võimaldab tal sattuda sabotööride jõugu jälile. Järk-järgult arreteerivad turvatöötajad kõik “ühekäelise ringi” liikmed, võtavad ära raadiosaatja, relvad, koodid, kohvrid rakettidega ja viitsütikuga pommid.

Teise loo “Salajane võitlus” tegevus toimub aasta hiljem - 1942. aasta sügisel. Piiratud Leningradi pommitatakse pidevalt ja süstemaatiliselt pommitatakse. Vaenlane jätkab valmistumist linna ründamiseks. Kuid lisaks välisele ohule on olemas ka sisemine: linnas tegutseb fašistlike spioonide ja sabotööride salavõrgustik.

Miša Aleksejevist sai kajutipoiss suurel kaubalaeval, mis oli sõja algusest saati kesklinnas ankrus. Ja siin on riigijulgeoleku major Ivan Vassiljevitši uus ülesanne. Ühest mahajäetud majast leiavad nad kogemata passi ja märkmiku, kus on valguses paistva sümpaatse tindiga kirjutatud juhised Leningradi kallaletungiks valmistumiseks. Misha ja tema sõbrad saavad ülesandeks leida, kes tuleb leidude otsimiseks ette.

See mees juhatab turvatöötajad vargajõugu juurde, kes lisaks leiva- ja toidukaartide varastamisele aitavad fašistidel sabotaaži korraldada. Sellesse jõugu tutvustatakse taskuvarga varjus Miša Aleksejev. Kõik läheb plaanipäraselt, kuid Miša teeb vastuluureohvitseri jaoks vastuvõetamatu vea, mis peaaegu viib kogu operatsiooni läbikukkumiseni ja teismelise surmani.

Kolmandas raamatus, mida te nüüd käes hoiate, ootab Miša Ivan Vassiljevitšilt uut ohtlikku ülesannet, mis on seotud sama salakavala ja julma Tarantula vaenlase töö paljastamisega, kellel õnnestus teise loo lõpus põgeneda.

TARANTULA

1. "KALUR"

Veetolm lendas külmas õhus ja tungis läbi mantli, flanelli* ja vesti keha endani. Niiskus muutis lina kleepuvaks. Pimedus – torka silmad välja! Allpool loksusid loiult väikesed lained.

Eesolevas paadis paistsid punased suitsusöed ja kostis naeru. Keegi meeskonnast tuli õhku tõmbama.

Aga siis jälle, Peterhofi suunas, plaksutasid tuimalt relvad ja mürsud kahisesid pea kohal. Punane välk sähvatas üle linna ja minut hiljem kostis plahvatuste särinat. Nüüd ahhetasid Leningradi patareid tuimalt õhku ja purustasid need helid.

Täna tulistasid vaenlased terve öö. Pikkade vaheaegadega, piirdudes ühe või kolme salvaga, saatsid nad järjekindlalt mürske linna erinevatesse piirkondadesse. Ükskõik kui raske neil ka polnud, nad ei tahtnud vaikida. Leningradis tähistati oktoobrikuu kahekümne kuuendat aastapäeva*.

“Kui vastik iseloom on fašistidel! See on nagu puhkus, nii et nad ajavad kindlasti segadusse,” arvas valves olnud Pahhomov suurtükiväe duelli kuulates.

Talle meenus, kuidas natsid eelmisel aastal oma aastapäeva tähistasid. Lennukid sumisesid linna kohal terve öö. Kõigil aladel riputati langevarjude külge eredad raketituled ja visati karistamatult pomme. Ta ei olnud siis valves, vaid seisis peaaegu terve öö paadi tekil. Tundus, et pärast sellist pommitamist jäävad Leningradist vaid varemed...

Tulistamine lõppes ja taas valitses vaikus.

"Nad arvavad ilmselt, et niipea kui mürsk plahvatab, sööstab kogu piirkond pommivarjendisse." Ta teadis, et paljudes korterites on nüüd peod lõppemas, ja tal oli isegi kaks kutset tuttavatelt tüdrukutelt. Teadsin, et esimene toost oli võidule. See pole veel lähedal, kuid juba särab Moskva ilutulestikus*.

"Ja nüüd nad saavad seda... See ei ole eelmisel aastal."

Möödus minut, siis teine ja järsku oli kuulda realukkude kriginat. Pakhomov muutus ettevaatlikuks, pööras pead ja vaatas pimedusse.

Paadid seisid peaaegu jõe suudmes, kus see lahte voolas, ja kui ta kuulis rehepadade kriuksumist, siis tähendas see, et paat oli kuskil lähedal, keset Nevkat.

Teisel pool, ühes majas, elas sõjaväekalurite meeskond. Püügi olid nad ammu lõpetanud ja vaevalt, et sellise ilmaga pimedas kuskile paadiga sõita saaks. Teist paati läheduses polnud.

"Mulle tundus või mis?"

Kõrvu pingutades seisis ta tükk aega liikumatult, kuid rohkem helisid ei kuulnud.

"Nii näis," oli Pakhomov juba kindlalt otsustanud.

Algas taas suurtükiväevahetus, kuid seekord Moskovski oblasti suunas.

Muutus on tulnud.

"Ta on niiske," ütles Pakhomov kella üle andes.

Tarantula

(Hinnuseid veel pole)

Nimi: Tarantula
Autor: German Matvejev
Aasta: 1987
Žanr: laste seiklused, ajaloolised seiklused, sõjateemalised raamatud, 20. sajandi kirjandus, lood

Saksa Matvejevi raamatust "Tarantula"

Blokaadi lämmatav rõngas pigistab Leningradi, kuid ei nälg, pommitamine ega suurtükimürsud ei suuda sundida selle kaitsjaid viimastest ridadest taganema. Asjata toetuvad fašistid spioonidele ja terroristidele – Nõukogude vastuluureohvitserid seisavad nende teel ja iga leningradlane on valmis tegema kõik, et oma linn mustusest puhastada.

Meie raamatute veebisaidil saate saidi tasuta alla laadida ilma registreerimiseta või lugeda veebis saksa Matvejevi raamatut "Tarantula" epub-, fb2-, txt-, rtf-, pdf-vormingus iPadi, iPhone'i, Androidi ja Kindle'i jaoks. Raamat pakub teile lugemisest palju meeldivaid hetki ja tõelist naudingut. Täisversiooni saate osta meie partnerilt.

Samuti leiate siit viimaseid uudiseid kirjandusmaailmast, saate teada oma lemmikautorite elulugu. Algajatele kirjutajatele on eraldi jaotis kasulike näpunäidete ja nippidega, huvitavate artiklitega, tänu millele saate ise kirjandusliku käsitööga kätt proovida.

Tsitaadid German Matvejevi raamatust “Tarantula”.

Tere-op! Palun rõõmustage...

Laadige tasuta alla German Matvejevi raamat "Tarantula".

Formaadis fb2: Lae alla
Formaadis rtf:

Tarantula triloogiast

TARANTULA

1. "KALUR"

Veetolm lendas külmas õhus ja tungis läbi mantli, flanelli* ja vesti keha endani. Niiskus muutis lina kleepuvaks. Pimedus – torka silmad välja! Allpool loksusid loiult väikesed lained.

Eesolevas paadis paistsid punased suitsusöed ja kostis naeru. Keegi meeskonnast tuli õhku tõmbama.

“Kui vastik iseloom on fašistidel! See on nagu puhkus, nii et nad ajavad kindlasti segadusse,” arvas valves olnud Pahhomov suurtükiväe duelli kuulates.

Tulistamine lõppes ja taas valitses vaikus.

"Ja nüüd nad saavad seda... See ei ole eelmisel aastal."

Möödus minut, siis teine ja järsku oli kuulda realukkude kriginat. Pakhomov muutus ettevaatlikuks, pööras pead ja vaatas pimedusse.

Paadid seisid peaaegu jõe suudmes, kus see lahte voolas, ja kui ta kuulis rehepadade kriuksumist, siis tähendas see, et paat oli kuskil lähedal, keset Nevkat.

Teisel pool, ühes majas, elas sõjaväekalurite meeskond. Püügi olid nad ammu lõpetanud ja vaevalt, et sellise ilmaga pimedas kuskile paadiga sõita saaks. Teist paati läheduses polnud.

"Mulle tundus või mis?"

Kõrvu pingutades seisis ta tükk aega liikumatult, kuid rohkem helisid ei kuulnud.

"Nii näis," oli Pakhomov juba kindlalt otsustanud.

Algas taas suurtükiväevahetus, kuid seekord Moskovski oblasti suunas.

Muutus on tulnud.

"Ta on niiske," ütles Pakhomov kella üle andes.

- Mine kuivata ennast.

- Kuule, Sasha. Umbes pool tundi tagasi tundus, et keegi sõudb paadiga. Aerud krigisesid.

- Paadis? – oli Kiselev üllatunud. - Millest sa räägid! Sellise ilmaga minge paadiga... öösel!

- Ma ise ei saa sellest aru. Kuid seda kuuldi ainult nii selgelt.

– Võib-olla on paadis midagi?

- Ei tea.

Pakhomov laskus kokpitti* ja unustas peagi juhtumi, kuid kui ta neli tundi hiljem Kiselevit kergendas, tuli talle meelde ja küsis:

- Noh, kas sa ei kuulnud paati?

- Milline paat! Sa kujutasid seda ette.

Koit algas märkamatult. Paadi ninas seisis ümbrises oleva kuulipilduja ebamäärane piirjoon. Kaldale tõmmatud jahi kere muutus valgeks ning halliks tõmbuva taeva taustal paistis üha selgemini välja murdunud ladvaga korjas puu.

Pakhomov vaatas vastaskaldale. Talle tundus, et seal, just nende paadi all, paistab must paat.

Möödus mõni minut ja enam polnud kahtlust. Paat seisis ühel kohal ja selles istus kalamees. Kust ta tuli ja kuidas ta öösel siia sattus? Tõsi, harrastuskalurite seas võib kohata oma kirest kinnisideeks inimesi, kes püüavad ilmast ja aastaajast sõltumata.

ROHELISED KETID

1. Salapärane mõrv

Rinne lähenes Leningradile.

Leningradlased jõudsid kaitsetöölt koju mööda raudteid, maanteed, metsaradu ja otse läbi soo. Nende vahele segati pagulasi. Kodudest lahkudes jätsid nad vaenlase tervete peredega, väikesed lapsed süles ja tohutute kimpudega. Kurnatud, tolmune, kõndisid nad, pea alla, Leningradi, lootes sealt kaitset ja peavarju leida.

Sõjaväeosad ja miilitsaüksused liikusid teises suunas, sakslaste poole.

Aeg-ajalt ilmusid õhku fašistlikud lennukid, mis viskasid teedele pomme ja kallasid põgenikehulkadele pliid. Kuuldes lennukite kasvavat mürinat, sööstsid jalakäijad metsa ja heitsid kraavidesse pikali. Ja nad liikusid jälle edasi, niipea kui lennukid kadusid.

Kolm noort naisüliõpilast kõndisid paljajalu mööda tolmust maateed. Peatuses ühinesid nendega kaks eakat meest kohvritega. Üks neist, ühekäeline kodusõja invaliid, oli rõõmsa iseloomuga, jutukas ja abivalmis. Teine aga kortsutas kogu tee kulmu, mõtles millegi üle pingsalt ega rääkinud kellegagi. Onu Petja, nagu ühekäeline mees end nimetas, rääkis pidevalt naljakaid lugusid ja anekdoote, küsides tüdrukutelt nende sõjaeelse elu, õpingute ja Leningradi kohta. Ta tegi saksa lendurite üle julma nalja, nimetades neid "vorstideks", ega paistis oma kaaslase tujule tähelepanu pööravat. Ja ta muutus aina süngemaks, mida lähemale nad Leningradile jõudsid.

Õhtul möödusid nad mööda metsaradu Siverskajast ja peatusid puhkama.

"Tule minuga," ütles ühekäeline mees sõbrale, märgates tema kurja pilku.

Tagasi vaatamata ja kutset kordamata läks ta sügavamale metsa.

Gloomy toetas kohvri vastu puud ja trügis vastumeelselt seltsimehele järele. Peagi kuulsid õpilased nende valju häält. Nad ei saanud sõnadest aru ega kuulanud eriti kellegi teise argumente. Vaidlus lõppes ootamatult. Kümmekond minutit hiljem tuli sünge mees üksi metsast välja ja kohvrit võttes kutsus tüdrukuid edasi liikuma.

Kus on onu Petya? - küsis üks neist.

Ta jõuab meile järele.

Läksime kiirteele, kuid ühekäeline mees ei ilmunud. Sünge kõndis vaikselt esimesena ees, mõnikord jäi mõne sammu taha, sageli vaatas ringi. Pimedus saabus kiiresti. Taga silmapiiril oli näha tulekahjude kuma ja mõningaid sähvatusi. Tuimalt oli kuulda kahuritule hääli. Kurvil astus sünge mees teelt välja ja hüüdis eessõitvatele tüdrukutele:

Võtke aega... Ma olen nüüd kohal.

Tüdrukud ei omistanud neile sõnadele mingit tähtsust ja jätkasid kiirelt edasi kõndimist. Järsku kostis meeleheitlik kisa. Tüdrukud kuulsid pimeduses müra ja kähedat mehehäält:

Nastja!.. Appi!.. Siin!.. Nastja oli ühe õpilase nimi. Ta oli vanem ja kindlam kui tema sõbrad.

See on meie! - ta ütles. - Mis on juhtunud? Lähme, tüdrukud.

Kõik kolm jooksid kiiresti vastassuunda.

Gloomy oli veel elus, kuid ta ei saanud enam rääkida. Ta lämbus enda verest. Nastja suutis välja tuua ainult ühe sõna: "kohver". Nuga läks talle rindu ja enne, kui tüdruk seda tunda sai, oli kõik läbi. Nende sünge kaaslane suri.

Hirmunud ja segaduses seisid nad surnukeha kohal, teadmata, mida edasi teha. Nad on viimastel päevadel näinud palju kohutavaid asju. Nad pidid palju kordi kiiresti haavatuid siduma ja mõned surid käte vahel, kuid seal teadsid nad surma põhjust ja nägid tapjaid lennukites. Selle sama mõrva pani mingil salapärasel eesmärgil toime tundmatu isik.

Kohver! Ta ütles: "kohver," ütles Nastja mõtlikult. - Tüdrukud, otsige kohver.

Tüdrukud otsisid pimedas surnukeha juurest asfalti ja teeäärt, kuid kohvrit ei leidnud. Otsimisele polnud aega raisata. Nad jätsid surnud mehe teele ja läksid. Olles kuriteopaigast paarkümmend sammu kõndinud, komistas teeservast kõndiv Nastja millegi kõva otsa ja tegi sõrmele haiget. Ta kummardus ja nägi pimedas kohvri piirjooni. Sõbrad, kes olid ette läinud, peatusid.

"Ma komistasin kivi otsa," ütles Nastja valjult ja võttis kohvri üles.

Millegipärast pidas ta paremaks oma leiust praegu vaikida. Kohvri ümber on mingi mõistatus ja kes teab, võib-olla mõrvar jälgib neid ja kuulab. kuhugi lähedale peidus.

Täielikus pimeduses päeval soojendatud asfaldil kõndisid kolm sõpra hääletult, kogu aeg oma samme kiirendades. Üks ütles:

Äkki tapeti ka onu Petya?

"Kõik on võimalik," vastas Nastja.

Tal oli ka sama kohver.

Ole vait...

Ma kardan midagi, tüdrukud...

Kohver oli raske, nagu oleks seal lebanud rauda. See tõmbas ta käe tagasi, kuid Nastja kandis seda kannatlikult linna.

... Ta, väga mures, rääkis seda nüüd riigijulgeoleku majorile, istudes tema ees nahktoolis.

Major, kes polnud veel hallide oimudega vanamees, kuulas tähelepanelikult tüdruku juttu ja jäi mõtlikuks. Kohver, mille Nastja Leningradi tõi ja mille ta eile õhtul kätte sai, seisis töölaua lähedal.

Nii et te ei näinud onu Petjat enam kunagi? - küsis major.

Ei. Kardan, et ka tema tapeti. Näis, et major polnud seda fraasi kuulnud.

Kas mõrvatud mees kutsus teda ka onu Petjaks?

Ma ei mäleta... Ei! Näis, et ta ei kutsunud teda millekski. Üldiselt oli mõrvatud mees kummaline mees. Ta oli kogu aeg vait. Alguses arvasime, et ta on tumm.

Milline ta välja nägi?

WHO? Tapetud?

Ma juba tean, milline surnud mees välja nägi. Olen huvitatud ühekäelisest mehest.

Ta oli lühikest kasvu... raseeritud... mitte enam noor...

Kui vana ta sinu arvates oli?

Ma arvan, et umbes nelikümmend... noh, nelikümmend viis. Juuksed olid tal lühikeseks lõigatud... Oh jah!.. Suus oli kaks kuldhammast... See, näis, oli kõik.

Kuidas ta oma kätt kasutas?

Väga hea. Olime lihtsalt üllatunud, kui osavalt ta kõike ühe käega teeb.

Mis tal seljas oli?

Ülikond... on sinine ja tundub, et mitte uus. Kas sa saad sellest tõesti aru? Kõik on tolmus...

Kas sa ei märganud tema kella?

Jah, nad olid. Ta vaatas neid sageli.

Major avas oma laua, võttis välja kuldse äärisega musta meeste taskukella ja tõstis toolil kergelt püsti, asetas selle tüdruku ette.

Selline? - küsis major naeratades.

Seda nad on. Täpselt sama... Need on nemad.

Kas mõrvatud mehel kella polnud?

Tundub, et mitte... Aga ma ei mäleta.

Teel, omavahelistes vestlustes ei andnud nad ühtegi aadressi?

Tarantula triloogiast

Misha ja tema sõbrad saavad ülesandeks leida, kes tuleb leidude otsimiseks ette.

TARANTULA

1. "KALUR"

Veetolm lendas läbi külma õhu ning läbi mantli ja flanelli* 1
*-ga tähistatud sõnad ja väljendid on selgitatud raamatu lõpus olevates märkustes, lk. 279–286.

Ja vest tungis kehani ise. Niiskus muutis lina kleepuvaks. Pimedus – torka silmad välja! Allpool loksusid loiult väikesed lained.

Eesolevas paadis paistsid punased suitsusöed ja kostis naeru. Keegi meeskonnast tuli õhku tõmbama.

“Kui vastik iseloom on fašistidel! See on nagu puhkus, nii et nad ajavad kindlasti segadusse,” arvas valves olnud Pahhomov suurtükiväe duelli kuulates.

Tulistamine lõppes ja taas valitses vaikus.

"Ja nüüd nad saavad seda... See ei ole eelmisel aastal."

Möödus minut, siis teine ja järsku oli kuulda realukkude kriginat. Pakhomov muutus ettevaatlikuks, pööras pead ja vaatas pimedusse.

Paadid seisid peaaegu jõe suudmes, kus see lahte voolas, ja kui ta kuulis rehepadade kriuksumist, siis tähendas see, et paat oli kuskil lähedal, keset Nevkat.

Teisel pool, ühes majas, elas sõjaväekalurite meeskond. Püügi olid nad ammu lõpetanud ja vaevalt, et sellise ilmaga pimedas kuskile paadiga sõita saaks. Teist paati läheduses polnud.

"Mulle tundus või mis?"

Kõrvu pingutades seisis ta tükk aega liikumatult, kuid rohkem helisid ei kuulnud.

"Nii näis," oli Pakhomov juba kindlalt otsustanud.

Algas taas suurtükiväevahetus, kuid seekord Moskovski oblasti suunas.

Muutus on tulnud.

"Ta on niiske," ütles Pakhomov kella üle andes.

- Mine kuivata ennast.

- Kuule, Sasha. Umbes pool tundi tagasi tundus, et keegi sõudb paadiga. Aerud krigisesid.

- Paadis? – oli Kiselev üllatunud. - Millest sa räägid! Sellise ilmaga minge paadiga... öösel!

- Ma ise ei saa sellest aru. Kuid seda kuuldi ainult nii selgelt.

– Võib-olla on paadis midagi?

- Ei tea.

Pakhomov laskus kokpitti* ja unustas peagi juhtumi, kuid kui ta neli tundi hiljem Kiselevit kergendas, tuli talle meelde ja küsis:

- Noh, kas sa ei kuulnud paati?

- Milline paat! Sa kujutasid seda ette.

Pakhomov vaatas vastaskaldale. Talle tundus, et seal, just nende paadi all, paistab must paat.

Pahhomov oli ka selline amatöör ja sai kohe aru, et kalur püüdis lähenemisel, kuid paat oli kaldale liiga lähedal ja see oli kahtlane. Ta kutsus töödejuhataja üleval.

- Seltsimees seersant, vaadake! - ütles ta sõrmega kalda poole osutades.

- Mis seal on?

- Mis siis? Las ta püüab kinni.

- Saabusin öösel.

- Kuidas öösel läheb?

"Ta ei olnud õhtul kohal, kuid kui hakkas valgeks minema, nägin teda." Öösel kuulsin, kuidas ta realõksud ragistasid.

- See on kõik! Vaatame seda nüüd.

Seersant lahkus ja peagi tõusis leitnant püsti, nööpides kõndides ülemantli.

– Pakhomov, kas olete kindel, et kalur saabus öösel? - ta küsis.

"Ma olen kindel, seltsimees leitnant."

Mootor mürises tuimalt. Nad heitsid otsa* ja leitnant seisis tüüri juures. Paat pöördus sujuvalt ümber ja liikus paadi poole.

Kalur sai aru, et paat suundub tema poole ja hakkas kiiruga ankrut välja tõmbama. Paat jäi hoovuse kätte ja lohises aeglaselt alla.

- Hei, kodanik! Jää hetkeks! – hüüdis töödejuhataja härjasarvesse.

- Milleks? Kas sa ei saa siin kalastada?

- Saate selle kinni püüda! Lähme siia...

Kalur võttis aerud kätte, kuid ilmselt mõtles, mida teha.

- Kui see on võimatu, siis ma lahkun! - hüüdis kalur.

– Ärge kartke, me lihtsalt kontrollime dokumente! – ütles töödejuhataja võimalikult sõbralikult härjasarvesse.

Kalur õõtsutas otsustavalt aerud ja pööras paadi vööriga kalda poole.

- See on hullem. "Ta võib lahkuda," nurises leitnant ja asus uuesti tüüri juurde.

Paat sõitis vastu liiva. Mees hüppas välja kaldale ja kõndis tagasi vaatamata kiiresti pargi poole.

- Lubage mul - ma! - vastas Pakhomov.

- Tule nüüd, Pakhomov! Ärge seiske eriti tseremoonial.

Paat lähenes vaikselt kaldale. Pakhomov mõistis, et iga sekund loeb, ja niipea, kui liiv paadi nina all kahises, hüppas ta vette. Juba jooksmisel kuulis ta, kuidas leitnant hüüdis: "Täitsa tagasi!" – ja vesi hakkas tagurpidi keema.

Püstoli välja tõmmates pani Pakhomov selle ohutusse kohta. Tema teravad silmad aitasid ja peagi nägi ta "kalurit". Ta kõndis kiiresti mööda alleed. Järsku pöördus ta küljele ja peitis end hiiglasliku puu tüve taha. Võib-olla lootis ta sellele, et meremees polnud teda veel märganud ja jookseb mööda, või plaanis ta midagi hullemat.

"Mul ei tuleks isegi pähe tulistada."

Nüüd polnud Pahhomovil kahtlustki, et tal on tegemist mingisuguse lurjaga. Jäta paat maha ja jookse argpükslikult minema... Seda ei teeks puhta südametunnistusega inimene.

Teeseldes, et ta ei näinud mehe pööramist, jooksis Pakhomov otse mööda teed. Puu juurde jõudnud, pööras ta järsult, tegi mitu hüpet küljele ja leidis end “kaluri” kõrvalt.

- Kuhu sa jooksid? Mis sulle telliti? – vaevu hingates, ütles Pakhomov püstolit tõstes.

Ei osanud ette näha sellist meremehe manöövrit, oli ta väga segaduses.

"Minuga on kõik korras..." pomises ta.

- Tule, lähme tagasi!

- Miks sa mind kinni võtsid? Käisin kalal. Ei häirinud kedagi.

- Kõik on õige! Jooksma polnud vaja. Mine!

Mees pöördus vastumeelselt ja kõndis tee poole.

Pahhomov kõndis taga, püstol valmis. Nüüd õnnestus tal “kalur” üllatusena võtta, kuid mida ta edaspidi ette võtab, pole teada. Ei tasunud siit otsida.

Mootorite sumisedes paat ootas kaldast mitte kaugel.

Oma paadile lähenedes kinnipeetav peatus.

– Kas soovite dokumente kontrollida? – küsis ta ja pakkus vastust ootamata: "Võime siit järele vaadata."

- Mine paati! - käskis Pakhomov. - Mine ahtrisse.

Mees kõndis kuulekalt ahtrisse, Pakhomov pistis püstoli taskusse, lükkas paadi eemale ja istus aerude juurde.

Vee peal oli palju kergem ja meremees nägi võõrast. Pikk sirge nina. Ülahuul ulatus veidi üle alumise. Märgatav raseerimatus ja kulmu kortsutav pilk üleulatuvate kulmude alt. Presendist vihmamantli all oli näha halli polsterdatud jope*. Peas on kork.

Kui paat paadile lähenes, liikusid mehe silmad murelikult ringi ja ta hakkas tepitud jaki nööpe lahti keerama.

- Mida sa teed? küsis Pakhomov.

"Peame dokumendid ette valmistama," vastas ta süngelt ja tõmbas jope küljetaskust välja suure nahast rahakoti.

- Anna mulle käsi, kodanik! – hüüdis töödejuhataja ülevalt. - Tule sisse!

“Kalamees” tõusis püsti, pöördus ümber... Kõik muu juhtus ühe sekundiga. Pahhomov tundis, kuidas kinnipeetav paati tugevalt kõigutas ja nagu oleks tasakaalu kaotanud, viipas käega. Rahakott lendas vette ja mees haaras paadi küljelt.

“Varjab otsad. Rahakotis on midagi olulist,” arvas meremees ja hüppas kõhklemata vette.

Lapsepõlves heledas vees sukeldudes leidis Pakhomov hõlpsasti münte märkimisväärsel sügavusel, kuid nüüd, riietes, hommikuhämaruses oli külmast ja mudasest veest raske midagi leida. Õnneks võttis ta õige suuna ja sattus vee alla oma rahakotiga samal tasemel. Käsi tuli kohe vastu.

Ülevalt, paadis, nad ei näinud, mis paadis toimus.

- Mees üle parda! – hüüdis töödejuhataja ja haaras päästerõngast.

"Võtke aega," peatas leitnant ta.

Pahhomov kerkis paadi ahtri taha ja vedeles vees. Vool kandis ta endaga kaasa ja paat kandus temast kahe meetri kaugusele.

- Hoia ringi, Pakhomov! – hüüdis leitnant.

- Pole vaja... ma ise...

Ta ujus paadi juurde ja haaras küljelt.

- Pagan võtaks! Kuidas ta välja kukkus! – ütles Kiselev kergendatult.

- Seersant major, me peame talle viina andma ja kõik ära jahvatama! – käskis leitnant. - Käisin puhkuseks vannis!

"Ta hüppas meelega vette, seltsimees leitnant," selgitas seersant vihaselt. "See viskas midagi minema ja Pakhomov sukeldus."

Leitnant heitis pilgu roolikambri lähedal tagasihoidlikult seisvale “kalurile”.

- Mida sa sealt välja viskasid?

- Ma ei visanud seda minema... viskasin selle maha.

Kui Pahhomov paati astus ja rahakoti leitnandile üle andes läks riideid vahetama, viidi kinnipeetav kajutisse. Paat pöördus ümber ja suundus sujuvalt oma parkimiskohta.

2. KIRI

Kallis Sergei Dmitrijevitš!

Kui te vaid teaksite, millise imetluse ja uhkusega me Leningradi titaanlikku võitlust jälgime! Iga kõige tühisem ja väiksem sõnum teie kangelastegude kohta teeb muret kõigile tõelistele patriootidele. Teiste kohta, leningradlased, liiguvad legendid ja ma ei kahtle, et need legendid jäävad ellu sajandeid ja kanduvad edasi põlvest põlve. Pean tunnistama, et kadestan teid ja kahetsen, et tahapoole sattusin, kuigi loomulikult annan endast kõik ja töötan väsimatult võidu nimel. Hiljem on tore tõdeda, et see suur sõda hõlmab ka minu pingutusi. Mul on hea meel teile teatada, et olen lõpuks kindlustanud tööreisi ja loodan kahekümnendal päeval isiklikult oma imetlust tunnistada ja teie kätt suruda. Loodan teie lahke kutse ära kasutada ja jään teie juurde, kui ma muidugi piinlikkust ei tunne. Mis puudutab toitu, siis ma võtan endaga kaasa nii palju kui võimalik.

Veel kord, palun võtke vastu minu parimad soovid. Varsti näeme.

Teie austaja Maltsev

Riigijulgeoleku kolonelleitnant, koputades näppudega lauale mõne meloodia rütmi, vaatas mõtlikult enda ees lebavat kirja. See toodi just laborist tagasi. Kõige põhjalikum uurimus midagi huvitavat välja ei toonud. Tavaline kiri leningradlasele mandrilt.

Ta luges selle uuesti hoolikalt läbi ja nõjatus toolile tagasi. "Kas siin on tõesti keeruline kood?"

See kiri oli täna hommikul Krestovski saare lähedal kinni peetud mehe rahakotis teiste dokumentide hulgas. Oletati, et sakslased pukseerisid paadi 7. novembri öösel Peterhofist faarvaatrile* ja siis jõudis ta ise Nevka suudmesse. Kirjal oli mingi eriline tähendus.

Turvaametniku kuues meel ütles Ivan Vassiljevitšile, et selle "austaja" saabumisega algab tõsine operatsioon. Muidugi ei maksnud Maltsevi pealtkuulamine tema saabumise päeval midagi, kuid see pole lahendus. Maltsevi taga on kahtlemata teised inimesed ja pole teada, mis eesmärgil ta Leningradi sõitis.

Olukord rindel nõudis Nõukogude vastuluurelt sügavat, selget ja kiiret tööd. Natsid said lüüa kaotuse järel ja neilt võis oodata kõike. Nad tundsid, et Leningrad on tugevnenud ja valmistub rünnakuks.

Kui tal on niidiots käes, peab ta kogu sasipuntra lahti harutama.

Kiri on adresseeritud linnas lugupeetud ja tuntud inimesele. Kaitsetehases töötas keemik ja ühiskonnategelane Sergei Dmitrijevitš Zavjalov.

Mida rohkem Ivan Vassiljevitš mõtles, seda salapärasemaks see pealtnäha lihtne kiri muutus. Peast vilksatas läbi kümneid erinevaid ja usutavaid oletusi, kuid kõigil neil polnud kindlat alust. Loomulikult ei kavatsenud ta laua taga istudes palli lahti harutada, kuid talle meeldis enne uurimise alustamist keerulise probleemi üle pead murda. Siis, kui asi hargnes ja kõik selgeks sai, oli kasulik oma mõtete ja oletuste kulgu kontrollida.

Ivan Vassiljevitš võttis välja paberilehe, tegi mõned märkmed, peitis selle oma laua külgsahtlisse ja helistas kohalikule telefonile.

– Seltsimees Burakov?.. Kas seal on kõik valmis?.. Tulen kohe kohale.

Seejärel valis ta lauatelefoni numbri. Minut hiljem oli kuulda selget naisehäält.

- Number kuulab.

- Mis number? Tsirkus või estraadi? – küsis Ivan Vassiljevitš naljaga pooleks.

- Siin räägib korrapidaja. Keda sa vajad, seltsimees? Mul pole tuju nalja teha.

- Vabandust. Ma ei märganud, et su kulmud olid kortsus. Palun öelge, millal Sergei Dmitrijevitš Zavjalovit näha saab?

- Igal ajal... välja arvatud öösel.

- Või täpsemalt? Alates ja kuni?...

- Hommikul kaheksast õhtul kümneni. Kes räägib? Kolja?

- Ei, mitte Kolja.

- Nojah! Tundsin su kohe ära. Mida sa homme õhtul teed?

Ivan Vassiljevitš pani toru ära. "See on igav, vaeseke, puhkusel valves olla!" – mõtles ta muigega.

Pannes rahakoti sisu: passi, toidukaardid, kirja ja vahistamisprotokolli kausta, vaatas ta kella ja lahkus kabinetist.

Uurijate toas istus lisaks ootavale assistendile stenograaf* ja kinnitas pliiatsit. Kui kolonelleitnant sisenes, tõusid mõlemad püsti.

– Tere, Nadežda Arkadjevna. Vabandust, et pidin teid täna segama,” ütles Ivan Vassiljevitš naeratades kätt ulatades.

- Millest sa räägid, Ivan Vassiljevitš!

– Ausalt öeldes lootsin ise täna puhata, aga midagi pole teha...

Burakov vaatas ootusärevalt oma ülemusele otsa.

Ivan Vassiljevitš võttis kirja kaustast välja ja peitis selle lauasahtlisse. Ülejäänu laoti lauale.

"Noh, alustame ülekuulamisega," ütles ta abilise poole pöördudes. - Alustage ja ma vaatan, milline inimene see on ...

Kui Burakov lahkus, nihutas Ivan Vassiljevitš tooli ruumi pimedasse nurka. Teda pole siin näha. Laual seisva lambi ere valgus peegeldus helkurilt* ja valgustas keset tuba. Vasakul väikese laua taga istus Nadežda Arkadjevna.

- Kui kaua me töötame? - ta küsis.

- Ma kardan küll. See on kiireloomuline. Kuidas Slavikul läheb?

Isegi varjus oli näha, kuidas stenograaf naudingust punastas.

- Aitäh. Terve. Vahetanud elukutset. Nüüd otsustasin hakata tankijuhiks. Ainus, mida ta teeb, on kastidest tankide ehitamine...

Vang sisenes. Vestlus katkes.

"Istuge siia," ütles Burakov.

Mees istus näidatud toolile, ajas jalad risti ja pistis käed taskusse. Peaaegu kohe muutis ta asendit: langetas jala ja pani käed rinnale risti. Siis pani ta käed uuesti taskusse.

Burakov istus laua taha, võttis rahulikult välja sigaretikarbi ja tulemasina ning süütas sigareti.

- Mis su perekonnanimi on? – alustas ta tavaliste küsimustega.

- Kazankov.

- Nimi Isanimi?

- Aleksander Semenovitš.

- Mis sünniaastal?

- Tuhat üheksasada üks.

-Kus sa sündisid?

- Samara lähedal.

- Täpsemalt?

– Maksimovka küla.

- Rahvus?

- vene keel.

Ivan Vassiljevitš tundis, et Burakov oli mures, kuid käitus hästi ja esitas küsimusi rahuliku, ühtlase häälega. Vang vastas loiult, peaaegu ükskõikselt. Ilmselt oli ta selliseks saatusepöördeks valmis ja suutis eelnevalt ära leppida. "Ma teadsin, millesse ma sattun," otsustas kolonelleitnant.

— Kus sa enne sõda elasid?

- Leningradis.

– Kuidas te Leningradi kolisite?

- See on pikk lugu.

- Pole hullu, meil on piisavalt aega.

– Tulin õppima ja jäin täielikult.

– Palun rääkige mulle täpsemalt.

Arreteeritud mees alustas lugu sellest, kuidas ta revolutsiooni esimestel aastatel Peterburi õppima tuli. Selgus tavainimese elulugu, kes elas selleks, et elada ilma eriliste püüdluste, hobide ja ideedeta. Elasin päeva ja see oli hea. Selles elus oli rõõme. Vang meenutas neid ilmse mõnuga ja kõigest oli näha, et ta rääkis tõtt. Lõpupoole tekkis tõrge.

- Kus te enne sõda töötasite?

- Kõik on olemas.

– Kas teid on sõjaväkke kutsutud?

- Ei. Mina, nagu öeldakse, olin mineja. Aktiveerimisel maha kantud*.

Burakov tõstis pea ja vaatas vahistatud mehele pingsalt otsa, kuid too istus alaspidi peaga ega pööranud sellele tähelepanu.

- Millega sa haiged oled? – küsis Burakov samal toonil.

— Ma ei tea kindlalt.

- Miks sa ei tea oma haigust? Kas midagi on valesti.

– Kas see on tõsi või mitte, sa ikka ei usu seda! - ütles vahistatud mees äkki ärritunult.

- Miks me seda ei usu? Vastupidi, ma usun kõike, mida sa räägid, aga tahan täpsustada, et ka kohtunikud usuksid. Kui arvate, et uurija on huvitatud omistama teile tegusid, mida te pole toime pannud, siis eksite. Meid huvitab ainult üks asi: tõe väljaselgitamine. Kui soovite ka seda, siis meie huvid langevad kokku.

Stenograaf heitis pilgu Ivan Vassiljevitšile ja kattis käega suu. Ta mõistis naeratuse põhjust. Burakov jäljendas teda isegi intonatsioonis, kuigi ta ise seda ei märganud.

"Kui te ei taha rääkida," jätkas Burakov tõsiselt, "see on teie asi, aga siis jääb tühimik." Kuidas seda täita? Ühel või teisel viisil peate vastama kõigile küsimustele. Saame haigusest teada arstide kaudu ja nemad teevad kindlaks, millesse sa haige oled. Jätame küsimuse lahtiseks. Eile varahommikul peeti teid Nevkal kinni. Nii et?

- Mida sa seal tegid?

- Püüdsin kala.

- Ükskõik kumb ette tuleb.

– Kas sa püüdsid midagi?

- Ei olnud aega. Ma just saabusin.

– Miks sa paadi maha jätsid ja peitu tahtsid?

- Ma olin hirmul.

"Arvasin, et kui nad sellest aru ei saa, arreteerivad nad mu." Käes on sõjaaeg.