Koši sarkanu buru fragments, kuģis dega liesmās. Labākie citāti no stāsta “Scarlet Sails. "Klusums, tikai klusums un vientulība — tas viņam bija vajadzīgs, lai visas viņa iekšējās pasaules vājākās un apmulsušākās balsis atskanētu skaidri."

Par stāstu. Starp daudzajiem literārajiem tekstiem atmiņā paliek tie, kas aizrauj ar sižetu. Viņi būs blakus visu atlikušo mūžu. Viņu idejas un varoņi saplūst realitātē un kļūst par tās daļu. Viena no šīm grāmatām ir A. Grīna “Scarlet Sails”.

1. nodaļa Prognoze

Vīrietis izgatavoja rotaļlietas, lai kaut kā nopelnītu iztiku. Kad bērnam palika 5 gadi, jūrnieka sejā sāka parādīties smaids. Longrenam patika klīst gar krastu, lūkojoties niknajā jūrā. Vienā no šīm dienām sākās vētra, Mennera laiva netika izvilkta krastā. Tirgotājs nolēma laivu atvest, taču stiprais vējš viņu ienesa okeānā. Longrens klusībā smēķēja un vēroja notiekošo, pie rokas bija virve, varēja palīdzēt, bet jūrnieks vēroja, kā viļņi aiznes nīsto cilvēku. Viņš savu rīcību nosauca par melnu rotaļlietu.

Veikalnieks tika atvests pēc 6 dienām. Iedzīvotāji gaidīja, ka Longrens nožēlos grēkus un kliegs, taču vīrietis palika mierīgs, nostādīja sevi augstāk par tenkām un skaļiem vārdiem. Jūrnieks pakāpās malā un sāka dzīvot savrupu un izolētu dzīvi. Attieksme pret viņu pārgāja uz viņa meitu. Viņa uzauga bez draugiem, komunicējot ar tēvu un iedomātajiem draugiem. Meitene uzkāpa tēvam klēpī un spēlējās ar līmēšanai sagatavotajām rotaļlietu daļām. Longrens iemācīja meitenei lasīt un rakstīt un nosūtīja viņu uz pilsētu.

Kādu dienu meitene, apstājusies atpūsties, nolēma paspēlēties ar pārdodamajām rotaļlietām. Viņa izvilka jahtu ar koši sarkanām burām. Assols palaida laivu straumē, un tā ātri metās kā īsta buru laiva. Meitene skrēja aiz koši sarkanajām burām, metoties tālu mežā.

Mežā Asols satika svešinieku. Tā bija dziesmu un pasaku vācēja Egle. Viņa neparastais izskats atgādināja burvja izskatu. Viņš runāja ar meiteni un pastāstīja viņai apbrīnojamo stāstu par viņas likteni. Viņš paredzēja, ka tad, kad Asols kļūs liels, viņai nāks kuģis ar koši burām un izskatīgs princis. Viņš aizvedīs viņu tālu prom uz spožu laimes un mīlestības zemi.

Asola atgriezās mājās iedvesmota un pārstāstīja stāstu savam tēvam. Longrens Egles prognozes neatspēkoja. Viņš cerēja, ka meitene izaugs un aizmirsīs. Kāds ubags dzirdēja stāstu un izstāstīja to krodziņā savā veidā. Tavernas iemītnieki sāka ņirgāties par meiteni, ķircinot viņu ar burām un aizjūras princi.

Šodien ir grūti satikt cilvēku, kurš nav lasījis A. Grīna grāmatu “Scarlet Sails”. Daudzas meitenes iegaumē citātus no šī darba. Taču interesanti ir tas, ka bieži vien, lasot grāmatu, mēs no tās izrakstām sev tīkamas frāzes, lai turpmāk parādītu savas zināšanas. Taču reti kuram izdodas šo plānu īstenot. Īstajā laikā un īstajā vietā frāzes vienmēr izlido no galvas. Šodien mēs atsvaidzināsim jūsu atmiņu un daļēji citēsim “Scarlet Sails”.

"Tagad bērni nespēlējas, bet mācās, un viņi nekad nesāks dzīvot."

Šī frāze mūsdienās ir ļoti aktuāla. Mūsdienās bērni mācās pārāk daudz, un, kā mēs saprotam, šī tendence aizsākās pagājušajā gadsimtā, kad tika sarakstīta grāmata “Scarlet Sails”. Citāts vēsta, ka mūžīgās aizņemtības dēļ bērns vispirms zaudē bērnību un pēc tam var zaudēt dzīvību. Ne tiešā nozīmē, protams. Tas ir tikai tas, ka, ja mūžīgā zināšanu skrējiens jau no bērnības kļūst par ieradumu, laika gaitā tas pārvēršas par tiekšanos pēc naudas. Un šajā mūžīgajā steigā retais var apstāties, lai redzētu, cik skaista ir mūsu dzīve. Darba “Scarlet Sails” galvenā varone Asola citē vecākā vārdus un patiesi tic, ka princis nāks pēc viņas.

Viņai nerūp kaimiņu uzskati, meitene zina, kā patiesi dzīvot. Un grāmatas beigās viņas cerības ir pamatotas. Visiem cilvēkiem ir jāatceras šis pamācošais stāsts un vismaz reizēm jāatpūšas mācībās un darbā un jāsāk dzīvot pa īstam.

"Brīnumi tiek radīti ar savām rokām"

Ja padomājat par frāzes nozīmi, kļūst skaidrs, ka nevajadzētu atlikt savu dzīvi uz rītdienu. A. Grīns vēlējās teikt, ka cilvēks veido likteni ne tikai ar savām domām, bet arī ar savām rokām, šī doma skaidri redzama visā stāstā “Scarlet Sails”. Citāts kādam var šķist dīvains. Galu galā grāmatas galvenā varone patiesībā neko nedara, viņa sēž un gaida, un pat sapņo. Bet patiesībā citātā ir dziļāka nozīme. Autors domāja, ka laime dzīvē jāmeklē vispirms sevī. Un tad, kad iemācīsimies būt apmierināti ar sevi, mēs palīdzēsim citiem. Un tieši šajā brīdī kļūs skaidrs, ka brīnumu izdarīšana dažkārt var būt ļoti vienkārša.

"Klusums, tikai klusums un vientulība — tas viņam bija vajadzīgs, lai visas viņa iekšējās pasaules vājākās un apmulsušākās balsis atskanētu skaidri."

Ņemot vērā šo citātu no grāmatas, kļūst skaidrs, ka cilvēki 100 gadus nezina labāko veidu, kā atrisināt savas problēmas, kā būt vienatnē ar sevi. Galu galā miers rada to neticamo sajūtu, kad domas kļūst skaidrākas. Tieši tā domā grāmatas “Scarlet Sails” autore. Citāts šodien ir aktuālāks nekā jebkad agrāk. Galu galā cilvēki, atrodoties starp cilvēkiem, jutās vientuļi. Un šodien cilvēks, pat būdams viens pats ar sevi, jūt nepieciešamību doties sociālajos tīklos. Tāpēc daudziem ir vieglāk lūgt padomu draugiem, nekā sēdēt vienatnē un pieņemt lēmumu pašiem.

"Mums patīk pasakas, bet mēs tām neticam"

Dažkārt šķiet, ka grāmatas “Scarlet Sails” autors A. Grīns, kura citātus mēs šodien analizējam, bija neticami asprātīgs cilvēks. Citādi ir grūti izskaidrot, kāpēc daudzas rakstnieka domas ne tikai nav zaudējušas aktualitāti, bet ar katru gadu kļūst arvien populārākas. Izlasot augstāk minēto citātu, šķiet, ka visi ir kļuvuši par reālistiem. Bet tas ir ļoti slikti. Tikai cilvēks, kurš prot fantazēt, var sasniegt augstumus šajā dzīvē. Bet daudzi nevar noticēt pasakām un ticēt, ka viņu dzīve nekad nebūs gaiša un krāsaina. Tagad uz brīdi iedomāsimies, ka darba “Scarlet Sails” galvenais varonis Asols, kura citātu šeit citējam, neticētu vecajam vīram un nesagaidītu Scarlet Sails. Tad jūs un es nelasītu šo jauko stāstu. Tāpēc reizēm ir vērts ticēt pasakai un ielaist to savā dzīvē.

"Jūrai un mīlestībai nepatīk pedanti"

Un visbeidzot, apskatīsim vēl vienu citātu no grāmatas “Scarlet Sails”. Lai saprastu šī apgalvojuma nozīmi, jums jāzina, kas ir pedants. Atsaucoties uz vārdnīcu, jūs varat uzzināt, ka tas ir cilvēks, kurš ir apsēsts ar sīkumiem. Viņš vēlas, lai viss noritētu tieši saskaņā ar plānu un tiktu pabeigts laikā. Bet, kā pareizi izteicās A. Grīns, pedantam jūrā nav ko darīt. Šis elements ir pārāk kaprīzs, un vienkārši nav iespējams plānot jūras braucienu no sākuma līdz beigām. Lai dotos jūrā, ir jāspēj ātri mainīt plānus un pielāgoties elementiem.

Tas pats ir mīlestībā. Jūs nevarat neko iepriekš plānot. Mīlestība ir pārāk neparedzama. Jums ir jānovērtē katrs mirklis, jo rīt ir jauna diena, un jūs nezināt, ko tā nesīs.

Mēs mīlam pasakas, bet neticam tām, veltot savas domas ikdienai.
Šajā klusajā svētdienas vakarā, kad ir iespēja pacelt acis no rūpju un ikdienas pelēkajiem putekļiem, iesaku vēlreiz pārlasīt pāris fragmentus no Aleksandra Grīna stāsta “Scarlet Sails”.
Protams, visi ir redzējuši filmu, taču šīs rindas palīdzēs atcerēties, ka arī mēs varam darīt īstus brīnumus.
Ar savām rokām.

Konstantīns ŽUKOVS

…
Tagad viņš rīkojās izlēmīgi un mierīgi, līdz pēdējam sīkumam zinot visu, kas sagaida brīnišķīgajā ceļā. Katra kustība – doma, darbība – sildīja viņu ar smalku mākslinieciskā darba baudu. Viņa plāns sanāca uzreiz un skaidri. Viņa dzīves jēdzieni ir piedzīvojuši pēdējo kaltu triecienu, pēc kura marmors ir mierīgs savā skaistajā mirdzumā.
Grejs apmeklēja trīs veikalus, īpašu uzmanību pievēršot izvēles precizitātei, jo domās viņš jau redzēja vēlamo krāsu un toni. Pirmajos divos veikalos viņam tika demonstrēti tirgus krāsu zīdi, kas paredzēti vienkāršas iedomības apmierināšanai; trešajā viņš atrada sarežģītu efektu piemērus. Veikala īpašniece ar prieku tracinājās, kārtodama atstātos materiālus, bet Grejs bija nopietns kā anatoms. Viņš pacietīgi šķiroja pakas, nolika malā, pārvietoja, atlocīja un skatījās gaismā ar tik daudz koši sarkanām svītrām, ka likās, ka ar tām piebērtā lete uzliesmoja liesmās. Violets vilnis gulēja uz Greja zābaka purngala; uz viņa rokām un sejas bija rozā mirdzums. Rakņājoties pa zīda vieglo pretestību, viņš izšķīra krāsas: sarkanu, gaiši rozā un tumši rozā, biezos ķiršu, oranžos un tumši sarkanos toņus; šeit bija visu spēku un nozīmju nokrāsas, dažādas - savā iedomātajā radniecībā, piemēram, vārdi: "burvīgs" - "skaists" - "lielisks" - "ideāls"; mājieni bija paslēpti krokās, kas bija nepieejami redzes valodai, bet īstā koši krāsa mūsu kapteiņa acīm ilgi neparādījās; veikalnieka atnestais bija labs, taču neizsauca skaidru un stingru “jā”. Visbeidzot, viena krāsa piesaistīja pircēja atbruņoto uzmanību; Viņš apsēdās krēslā pie loga, izvilka no trokšņainā zīda garu galu, nosvieda to uz ceļiem un, laiskojies, ar pīpi zobos, apcerīgi kļuva nekustīgs.
Šī absolūti tīrā krāsa, piemēram, koši rīta straume, pilna ar cēlu prieku un honorāru, bija tieši tā lepnā krāsa, ko Grejs meklēja. Nebija ne jauktu uguns nokrāsu, ne magoņu ziedlapiņu, ne vijolīšu vai ceriņu mājienu spēles; nebija arī ne zilas, ne ēnas - nekā, kas radītu šaubas. Viņš nosarka kā smaids ar garīgo pārdomu šarmu. Grejs bija tik ļoti iegrimis domās, ka aizmirsa par savu saimnieku, kurš aiz muguras gaidīja ar stāju nostājušos medību suņa spriedzi. Noguris gaidīt, tirgotājs atgādināja par sevi ar saplēsta auduma gabala skaņu.
"Pietiekami daudz paraugu," Grejs sacīja, pieceļoties kājās, "Es paņemšu šo zīdu."
- Visu gabalu? - tirgotājs cieņpilni šaubīdamies jautāja. Bet Grejs klusēdams paskatījās uz viņa pieri, kas veikala īpašniekam lika kļūt mazliet nekaunīgākam. – Cik metru tādā gadījumā?
Grejs pamāja ar galvu, aicinot viņu pagaidīt, un ar zīmuli uz papīra aprēķināja nepieciešamo summu.
- Divi tūkstoši metru. – Viņš šaubīgi paskatījās apkārt pa plauktiem. – Jā, ne vairāk par diviem tūkstošiem metru.
- Divas? - teica saimnieks, konvulsīvi lecot augšā, kā atspere. - Tūkstošiem? Metri? Lūdzu, apsēdieties, kaptein. Vai vēlaties, kaptein, apskatīt jaunu materiālu paraugus? Kā jums patīk. Šeit ir sērkociņi, šeit ir brīnišķīgā tabaka; lūdzu. Divi tūkstoši... divi tūkstoši. - Viņš pateica cenu, kurai bija tāda pati saistība ar īsto kā zvērestu vienkāršam “jā”, bet Grejs bija apmierināts, jo ne par ko negribēja kaulēties. "Pārsteidzošs, labākais zīds," turpināja veikalnieks, "produkts, ko nevar salīdzināt, tikai jūs atradīsit tādu no manis."
Kad viņu beidzot pārņēma sajūsma, Grejs vienojās ar viņu par piegādi, rēķinot izdevumus savā kontā, samaksāja rēķinu un devās prom, īpašnieka pavadībā ar Ķīnas karaļa pagodinājumu.

Vakarā ieradās zīds; pieci Greja nolīgtie buru kuģi izmitināja jūrniekus; Letika vēl nebija atgriezusies un mūziķi nebija ieradušies; Gaidot viņus, Grejs devās aprunāties ar Pantenu.
Jāpiebilst, ka Grejs ar vienu un to pašu komandu burāja vairākus gadus. Sākumā kapteinis pārsteidza jūrniekus ar negaidītu lidojumu kaprīzēm, pieturām – dažkārt mēnešiem ilgi – visnekomerciālākajās un pamestākajās vietās, bet pamazām tās pārņēma Greja “pelēkums”. Viņš bieži kuģoja tikai ar balastu, atsakoties ņemt izdevīgu kravu tikai tāpēc, ka viņam nepatika piedāvātā krava. Neviens nevarēja viņu pierunāt nest ziepes, naglas, mašīnu daļas un citas lietas, kas drūmi klusē kravas telpās, izraisot nedzīvas idejas par garlaicīgu nepieciešamību. Bet viņš labprāt iekrāva augļus, porcelānu, dzīvniekus, garšvielas, tēju, tabaku, kafiju, zīdu, vērtīgas koku sugas: melno, sandalkoku, palmu. Tas viss atbilda viņa iztēles aristokrātijai, radot gleznainu atmosfēru; Nav pārsteidzoši, ka Secret apkalpe, tādējādi audzināta oriģinalitātes garā, uz visiem pārējiem kuģiem, tīta seklā peļņas dūmos, skatījās nedaudz nolaidīgi. Tomēr šoreiz Greja sejā sastapa jautājumus; Stulbākais jūrnieks lieliski zināja, ka meža upes gultnē nav jātaisa remonts.

Bija balta rīta stunda; Milzīgajā mežā valdīja tievs tvaiks, pilns ar dīvainām vīzijām. Pa upi pārvietojās kāds nezināms mednieks, kurš tikko bija atstājis savu uguni; tā gaisīgo tukšumu sprauga spīdēja caur kokiem, bet čaklais mednieks tiem netuvojās, pētot svaigo lāča pēdu, kas virzās uz kalniem.
Pēkšņā skaņa steidzās caur kokiem ar satraucošās vajāšanas pārsteigumu; tā bija klarnete, kas dziedāja. Mūziķis, iznākot uz klāja, atskaņoja melodijas fragmentu, pilnu skumju, izstieptu atkārtojumu. Skaņa trīcēja kā balss, kas slēpa skumjas; pastiprinājās, ar skumju pārplūdi pasmaidīja un atrāvās. Tāla atbalss blāvi dungoja to pašu melodiju.
Mednieks, iezīmējot taku ar nolauztu zaru, devās uz ūdeni. Migla vēl nav noskaidrojusies; tajā izbalēja milzīga kuģa aprises, lēnām griežoties pret upes grīvu. Tās salocītās buras atdzīvojās, karājoties vītņos, iztaisnojot un pārklājot mastus ar bezpalīdzīgiem milzīgu kroku vairogiem; Bija dzirdamas balsis un soļi. Piekrastes vējš, cenšoties pūst, laiski pinās ar burām; Visbeidzot, saules siltums radīja vēlamo efektu; gaisa spiediens pastiprinājās, izkliedēja miglu un izplūda gar pagalmiem gaiši sarkanās formās, pilnās ar rozēm. Rozā ēnas slīdēja pāri mastu un takelāžas baltumam, viss bija balts, izņemot izstieptās, gludi kustīgās buras, dziļa prieka krāsā.
Mednieks, skatoties no krasta, ilgi berzēja acis, līdz pārliecinājās, ka redz tieši tā un ne savādāk. Kuģis pazuda līkumā, un viņš joprojām stāvēja un skatījās; tad, klusi paraustījis plecus, viņš devās pie sava lāča.
Kamēr "Noslēpums" virzījās pa upes gultni, Grejs stāvēja pie stūres, neticēdams, ka jūrnieks stāsies pie stūres – viņam bija bail no sekluma. Pantens sēdēja viņam blakus jaunā drēbju pārī, jaunā spīdīgā cepurītē, noskūts un pazemīgi pūta. Viņš joprojām nejuta nekādu saistību starp koši rotājumu un Greja tiešo mērķi.
"Tagad," sacīja Grejs, "kad manas buras ir sarkanas, vējš ir labs un mana sirds ir priecīgāka par ziloni, ieraugot mazu bulciņu, es centīšos jūs noskaņot ar savām domām, kā es solīju. Lisse." Lūdzu, ņemiet vērā – es nedomāju, ka esat stulbs vai spītīgs, nē; jūs esat priekšzīmīgs jūrnieks, un tas ir daudz vērts. Bet jūs, tāpat kā vairākums, klausāties visu vienkāršo patiesību balsīs caur biezo dzīves stiklu; viņi kliedz, bet tu nedzirdēsi. Es daru to, kas pastāv kā sena ideja par skaisto un nerealizējamo, un kas pēc būtības ir tikpat iespējams un iespējams kā pastaiga pa laukiem. Drīz jūs redzēsiet meiteni, kura nevar un nedrīkst precēties citādi, kā tikai tādā veidā, kā es attīstos jūsu acu priekšā.
Viņš lakoniski nodeva jūrniekam to, ko mēs labi zinām, skaidrojumu beidzot šādi: “Redzi, cik cieši šeit savijas liktenis, griba un rakstura īpašības; Es nāku pie tā, kas gaida un var gaidīt tikai mani, bet es nevēlos nevienu citu kā tikai viņu, varbūt tieši tāpēc, ka, pateicoties viņai, es sapratu vienu vienkāršu patiesību. Runa ir par tā saukto brīnumu izdarīšanu ar savām rokām. Kad cilvēkam galvenais ir saņemt visdārgāko niķeli, šo niķeli ir viegli iedot, bet, kad dvēsele apslēpj ugunīga auga sēklu - brīnums, uzdāvini viņam šo brīnumu, ja spēj. Viņam būs jauna dvēsele, un jums būs jauna. Kad pats cietuma priekšnieks atbrīvos ieslodzīto, kad miljardieris rakstvedim iedos villu, operetes dziedātāju un seifu, bet žokejs kaut reizi turēs savu zirgu citam zirgam, kuram nav paveicies, tad visi sapratīs, cik tas ir patīkami. ir, cik neizsakāmi brīnišķīgi. Taču nav mazāk brīnumu: smaids, jautrība, piedošana un īstajā laikā pateikts īstais vārds. Tam piederēt nozīmē piederēt visam. Kas attiecas uz mani, tad mūsu sākums - mans un Asola - mums uz visiem laikiem paliks sirds dziļumu radītajā koši sarkanajā buru atspulgā, kas zina, kas ir mīlestība. Vai tu mani saproti?
- Jā, kaptein. – Pantens nomurmināja, slaukot ūsas ar glīti salocītu tīru kabatlakatiņu. - Es visu sapratu. Tu man pieskāries. Nokāpšu lejā un lūgšu piedošanu Niksam, kuru vakar aizrādīju par nogrimušo spaini. Un es viņam iedošu tabaku - viņš pazaudēja kārtis.
Pirms Grejs, nedaudz pārsteigts par tik ātro praktisko savu vārdu iznākumu, paguva kaut ko teikt, Pantens jau bija dārdējis pa rampu un kaut kur tālu nopūtās. Grejs pagriezās un paskatījās uz augšu; virs viņa klusi plosījās koši buras; saule pie viņu vīlēm spīdēja purpursarkanos dūmos. "Noslēpums" devās uz jūru, attālinoties no krasta. Nebija nekādu šaubu par Greja skanīgo dvēseli – ne trulas trauksmes skaņas, ne sīku raižu trokšņi; mierīgi, kā bura, viņš metās pretī pārsteidzošam mērķim; pilns ar tām domām, kas ir priekšā vārdiem.
Līdz pusdienlaikam pie apvāršņa parādījās militārā kreisera dūmi, kreiseris mainīja kursu un no pusjūdzes attāluma pacēla signālu - "dreifēt!"
"Brāļi," Grejs sacīja jūrniekiem, "viņi nešaus uz mums, nebaidieties; viņi vienkārši netic savām acīm.
Viņš pavēlēja dreifēt. Pantens, kliedzot, it kā degtu, iznesa Noslēpumu no vēja; kuģis apstājās, kamēr no kreisera metās prom tvaika laiva ar apkalpi un leitnantu baltos cimdos; Leitnants, uzkāpis uz kuģa klāja, izbrīnīts paskatījās apkārt un kopā ar Greju devās uz kajīti, no kurienes pēc stundas devās, dīvaini vicinādams ar roku un smaidīdams, it kā būtu saņēmis pakāpi, atpakaļ uz zilo. kreiseris. Acīmredzot šoreiz Grejam bija vairāk panākumu nekā ar vienkāršāko Pantenu, jo kreiseris pēc vilcināšanās trāpīja apvārsnim ar varenu uguņošanas zalvi, kuras straujie dūmi, caururbdami gaisu ar milzīgām dzirkstošām bumbiņām, izklīda šķembās. virs mierīga ūdens. Visas dienas garumā uz kreisera valdīja zināms pussvētku stupors; noskaņojums bija neoficiāls, nomākts - zem mīlestības zīmes, par ko runāja visur - no salona līdz motora telpai, un mīnu nodalījuma sargs jautāja garām ejošam jūrniekam:
- Tom, kā tu apprecējies? "Es pieķēru viņu aiz svārkiem, kad viņa gribēja izlēkt no manis pa logu," sacīja Toms un lepni grozīja ūsas.
Kādu laiku "Noslēpums" kuģoja pa tukšu jūru, bez krastiem; Līdz pusdienlaikam pavērās tālais krasts. Paņēmis teleskopu, Grejs skatījās uz Kapernu. Ja ne jumtu rinda, viņš būtu redzējis Asolu vienas mājas logā sēžam aiz grāmatas. Viņa lasīja; Gar lapu rāpoja zaļgana blaktis, kas apstājās un pacēlās uz priekšējām kājām ar neatkarīgu un mājīgu izskatu. Jau divas reizes viņš bez īgnuma bija uzpūsts uz palodzes, no kurienes atkal paļāvīgi un brīvi parādījās, it kā gribētu kaut ko teikt. Šoreiz viņam izdevās tikt gandrīz līdz meitenes rokai, kas turēja lapas stūri; te viņš aizķērās pie vārda “skaties”, šaubīgi apstājās, gaidīdams jaunu brāzmainu, un patiešām tik tikko izvairījās no nepatikšanām, jo ​​Asols jau bija iesaucies: “Atkal blaktis... muļķis!..” - un gribēja apņēmīgi aizpūta viesim zāli, bet pēkšņi nejauša viņas skatiena pāreja no viena jumta uz otru atklāja viņai baltu kuģi ar koši sarkanām burām ielas telpas zilajā jūras spraugā.
Viņa nodrebēja, atliecās, sastinga; tad viņa strauji uzlēca ar reiboni slīdošu sirdi, izplūstot nevaldāmās iedvesmotā šoka asarās. "Noslēpums" šajā laikā noapaļoja nelielu apmetni, turoties pie krasta ostas puses leņķī; maiga mūzika zilajā dienā ieplūda no baltā klāja zem koši zīda uguns; ritmisku pārplūdumu mūzika, ko ne visai veiksmīgi nodod visiem zināmie vārdi: “Ieliet, lejiet glāzes - un dzersim, draugi, mīlēt”... - Savā vienkāršībā, sajūsminoši, saviļņojums izvērtās un dārdēja.
Neatceroties, kā viņa izgāja no mājas, Asola aizbēga uz jūru, notikuma neatvairāmā vēja noķerta; pirmajā līkumā viņa apstājās gandrīz nogurusi; viņas kājas padevās, elpošana kliboja un apdzisa, apziņa karājās aiz vītnes. Blakus sev, baidoties zaudēt savu gribu, viņa saspieda kāju un atguvās. Reizēm jumts vai žogs no viņas slēpa koši sarkanās buras; tad, baidīdamās, ka viņi pazuduši kā vienkāršs spoks, viņa steidzās tikt garām sāpīgajam šķērslim un, atkal ieraugot kuģi, apstājās, lai atviegloti uzelpotu.
Tikmēr Kapernā notika tāds apjukums, tāds satraukums, vispārējs nemiers, kas nepadevās slaveno zemestrīču ietekmei. Nekad agrāk šim krastam nebija pietuvojies liels kuģis; kuģim bija tās pašas buras, kuru nosaukums izklausījās kā izsmiekls; tagad tie skaidri un neapgāžami kvēloja no fakta nevainības, kas atspēko visus eksistences un veselā saprāta likumus. Vīrieši, sievietes, bērni steidzīgi metās krastā, kurš ko valkāja; iedzīvotāji saucās viens otram no pagalma uz pagalmu, metās viens otram virsū, kliedza un krita; Drīz pie ūdens izveidojās pūlis, un Asols ātri ieskrēja šajā pūlī. Kamēr viņa bija prom, viņas vārds lidoja starp cilvēkiem ar nervozu un drūmu satraukumu, ar dusmīgām bailēm. Vīrieši lielāko daļu runāja; Apdullinātās sievietes šņukstēja nožņaugtā, čūskai līdzīgā svilpienā, bet, ja kāda sāka sprēgāt, inde nokļuva galvā. Tiklīdz Asola parādījās, visi apklusa, visi bailēs attālinājās no viņas, un viņa palika viena tveicīgo smilšu tukšuma vidū, apmulsusi, nokaunējusies, laimīga, ar seju, kas nebija mazāk koši kā viņas brīnums, bezpalīdzīgi pastiepa rokas uz garo kuģi.
No viņa atdalījās laiva, pilna ar iedegušiem airētājiem; viņu vidū stāvēja kāds, kuru, kā viņai tagad šķita, viņa pazina, miglaini atcerējās no bērnības. Viņš paskatījās uz viņu ar smaidu, kas viņu sildīja un steidzināja. Bet tūkstošiem pēdējo smieklīgo baiļu pārvarēja Asolu; nāvīgi baidoties no visa - kļūdām, pārpratumiem, noslēpumainas un kaitīgas iejaukšanās - viņa līdz viduklim ieskrēja siltajos šūpojošajos viļņos, kliedzot: "Es esmu šeit, es esmu šeit!" Tas esmu es!
Tad Cimmers pamāja ar loku – un tā pati melodija noskanēja caur pūļa nerviem, taču šoreiz pilnā, triumfējošā korī. No sajūsmas, mākoņu un viļņu kustības, ūdens spīduma un attāluma meitene gandrīz vairs nevarēja atšķirt, kas kustas: viņa, kuģis vai laiva - viss kustējās, griezās un krita.
Bet airis strauji šļakstīja viņas tuvumā; viņa pacēla galvu. Greja noliecās un viņas rokas satvēra viņa jostu. Asola aizvēra acis; tad, ātri atvērusi acis, viņa drosmīgi pasmaidīja viņa mirdzošajai sejai un, aizelsusies, sacīja: "Tieši tā."
- Un tu arī, mans bērns! - Grejs teica, izņemot slapjo dārgakmeni no ūdens. - Lūk, es nāku. Vai tu mani atpazīsti?
Viņa pamāja ar galvu, turēdama pie viņa jostas, ar jaunu dvēseli un dreboši aizvērtām acīm. Laime sēdēja viņā kā pūkains kaķēns. Kad Asola nolēma atvērt acis, laivas šūpošanās, viļņu spīdums, tuvojošais, spēcīgi mētājošais Noslēpuma dēlis - viss bija sapnis, kur gaisma un ūdens šūpojās, virpuļoja, kā saules staru rotaļas. siena, kas plūst ar stariem. Neatceroties, kā, viņa uzkāpa pa kāpnēm Greja spēcīgajās rokās. Klājs, nosegts un piekārts ar paklājiem, koši buru šļakatās bija kā debesu dārzs. Un drīz Assols redzēja, ka viņa stāv kajītē - istabā, kas nevar būt labāka.
Tad no augšas, satricinot un apglabājot sirdi tās uzvaras saucienā, atkal steidzās milzīga mūzika. Atkal Asola aizvēra acis, baidīdamās, ka tas viss pazudīs, ja viņa paskatītos. Greja satvēra viņas rokas un, zinādama, kurp droši doties, paslēpa asaru slapjo seju uz draudzenes krūtīm, kura bija tik maģiski atnākusi. Uzmanīgi, bet smejoties, pats šokēts un pārsteigts, ka pienākusi neizsakāma, nepieejamā dārgā minūte, Grejs pacēla šo sen sapņoto seju aiz zoda, un meitenes acis beidzot skaidri atvērās. Viņiem bija viss labākais no cilvēka.
- Vai tu aizvedīsi manu Longrenu pie mums? - viņa teica.
- Jā. - Un viņš tik spēcīgi viņu noskūpstīja, sekojot savam dzelžainam “jā”, ka viņa iesmējās.
Tagad mēs dosimies prom no viņiem, zinot, ka viņiem ir jābūt kopā vienam. Pasaulē ir daudz vārdu dažādās valodās un dažādos dialektos, taču ar tiem visiem, pat attālināti, jūs nevarat nodot to, ko viņi tajā dienā teica viens otram.
Tikmēr uz klāja pie galvenā masta, netālu no tārpu sagrauztas mucas ar salauztu dibenu, atklājot simtgadīgu tumšo grāciju, gaidīja visa komanda. Atvuds stāvēja; Pantens pieklājīgi sēdēja un staroja kā jaundzimušais. Grejs piecēlās, deva zīmi orķestrim un, noņēmis cepuri, pirmais ar sagrieztu glāzi, zelta trompešu dziesmā, smēla svētvīnu.
"Nu, lūk..." viņš teica, beidzis dzert, tad iemeta glāzi. - Tagad dzeriet, dzeriet visi; Kas nedzer, tas ir mans ienaidnieks.
Viņam nebija jāatkārto šie vārdi. Kamēr "Noslēpums" pilnā ātrumā, zem pilnām burām attālinājās no mūžīgi šausminātās Kapernas, simpātijas ap mucu pārspēja visu, kas notiek lielajās brīvdienās.

Kad nākamajā dienā sāka kļūt gaišs, kuģis atradās tālu no Kapernas. Daļa apkalpes aizmiga un palika guļam uz klāja, Greja vīna pārņemti; Kājās palika tikai stūrmanis un sargs, un domīgais un apreibušais Cimmers, kurš sēdēja pakaļgalā ar čella kaklu zem zoda. Viņš sēdēja, klusi kustināja lociņu, liekot stīgām runāt maģiskā, nepasaulīgā balsī, un domāja par laimi...

Mani draugi angļi un turki man vienmēr jautā: kāpēc krievi kļuva tik iedvesmoti un sapņaini, skatoties uz katru jahtu vai guletu ar sarkanām burām.
Atbilde ir stāstā.
Ar lepnumu iesaku šo mūžzaļo krievu rakstnieka Aleksandra Grina romānu par meiteni vārdā Asola, kura kādu dienu satiek burvi. Burvis viņai stāsta, ka kaut kad nākotnē ieradīsies kuģis ar sarkanām burām, lai viņu aizvestu. uz jaunu, laimīgu dzīvi kopā ar brašu jauno princi, neskatoties uz ņirgāšanos un kaimiņu izsmieklu, vietējā muižnieka dēls kļūst par jūras kapteini un iemīlas Asolā. Protams, viņš nolemj, ka vienīgais veids, kā iekarot viņas sirdi, ir izlocīt sarkanās buras un doties ostā.

Pēc izlasīšanas jums būs iespēja tuvāk saprast krievu dvēseli.
Konstantīns Žukovs

Asola, Longrena, Greja citāti no Aleksandra Grīna darba “Scarlet Sails” teksta

Viņā pūkains sēdēja laime.

Es biju tajā pašā valstī. Tur valda mīlestība. Vismaz viņi viņai neceļ tempļus. Bērni nav spiesti dziedāt slavas dziesmas. Viņiem tur vienkārši patīk. Lēnām un pieticīgi. Naivi un nedaudz smieklīgi. Tas ir parasts - galu galā viņi neiedomājas, kā jūs varat dzīvot, nepazīstot mīlestību ...

Jūra un mīlestība necieš pedantus.

Mēs mīlam, bet neticam viņiem.

Pasaulē ir daudz vārdu dažādās valodās un dažādos dialektos, taču ar tiem visiem, pat attālināti, jūs nevarat nodot to, ko viņi tajā dienā teica viens otram.

Es zinu, ka katram ir sapņi... Citādi nevar.

"Eh, Assol," sacīja Longrens, "vai viņi zina, kā mīlēt? Jums ir jāspēj, bet viņi to nevar. - "Kā tas ir, ja var?" - "Un tā!" Viņš paņēma meiteni savās rokās un dziļi noskūpstīja viņas skumjās acis, kuras maigā baudā šķielējās.

Kopīgā vientulība dažkārt viņu smagi nospieda, bet viņā jau bija izveidojies iekšējās kautrības kroka, tā ciešanu grumba, ar kuru nebija iespējams ne ienest, ne saņemt atmodu. Viņi smējās par viņu, sakot: "Viņa ir aizkustināta", "izkritusi no prāta"; viņa pieradusi pie šīm sāpēm; meitenei pat nācies paciest apvainojumus, pēc kuriem kā no sitiena sāpēja krūtis.

Es nevēlos zināt, kas jūs esat, kas ir jūsu vecāki un kā jūs dzīvojat. Kāpēc pārtraukt burvestību?

Un par koši burām domājiet tāpat kā es: jums būs koši buras.

Galu galā nākotnē jums būs daudz jāredz nevis koši, bet netīras un plēsīgas buras; No attāluma viņi ir gudri un balti, bet no tuvuma tie ir saplēsti un nekaunīgi.

Šajā ziņā Asola joprojām bija tā mazā meitenīte, kura lūdzās savā veidā, no rīta draudzīgi burkšķot: "Sveiks, Dievs!", bet vakarā: "Ardievu, Dievs!"
Viņasprāt, ar tik īsu iepazīšanos ar Dievu viņam pilnīgi pietika, lai aizvāktu nelaimi. Viņa bija arī viņa amatā: Dievs vienmēr bija aizņemts ar miljoniem cilvēku lietām, tāpēc pret ikdienas dzīves ēnām, viņasprāt, jāizturas ar smalku viesa pacietību, kurš, atrodot ļaužu pilnu māju, gaida. aizņemtajam saimniekam čučēšana un ēšana atbilstoši apstākļiem.

Lai darbojas mākslas klauni – es zinu, ka fejas vienmēr atpūšas vijolē un čellā.

Pilns trauksmainas uzmanības pret dienas melanholiju, viņš to pārdzīvoja aizkaitināmi un skumji: it kā viņam kāds būtu zvanījis, bet viņš bija aizmirsis, kas un kur.

Es nāku pie tā, kas gaida un var gaidīt tikai mani, bet es nevēlos nevienu citu kā tikai viņu, varbūt tieši tāpēc, ka, pateicoties viņai, es sapratu vienu vienkāršu patiesību. Runa ir par tā saukto brīnumu izdarīšanu ar savām rokām. Kad cilvēkam galvenais ir saņemt visdārgāko niķeli, šo niķeli ir viegli iedot, bet, kad dvēsele apslēpj ugunīga auga sēklu - brīnums, uzdāvini viņam šo brīnumu, ja spēj. Viņam būs jauna dvēsele, un jums būs jauna. Kad pats cietuma priekšnieks atbrīvos ieslodzīto, kad miljardieris rakstvedim iedos villu, operetes dziedātāju un seifu, bet žokejs kaut reizi turēs savu zirgu citam zirgam, kuram nav paveicies, tad visi sapratīs, cik tas ir patīkami. ir, cik neizsakāmi brīnišķīgi. Taču nav mazāk brīnumu: smaids, jautrība, piedošana un īstajā laikā pateikts īstais vārds. Tam piederēt nozīmē piederēt visam.

Tajā ir divas meitenes, divas Assols, sajauktas brīnišķīgā, skaistā nelīdzenumā. Viena bija jūrnieka, amatnieka meita, kas izgatavoja rotaļlietas, otra bija dzīvs dzejolis ar visiem tā līdzskaņu un tēlu brīnumiem, ar vārdu tuvuma noslēpumu, visā to ēnu un gaismas savstarpībā. krītot no viena uz otru.

Mazā zēna iekšienē pamazām iekārtojās milzīga jūra.

Viņa viņam kļuva par vajadzīgo vārdu sarunā starp dvēseli un dzīvi, bez kura ir grūti saprast sevi.

Dienas laikā cilvēks noklausās tik daudz domu, iespaidu, runu un vārdu, ka tas viss piepildītu ne vienu vien biezu grāmatu.

Tagad bērni nespēlējas, bet mācās. Viņi mācās un mācās un nekad nesāk dzīvot. Tas viss ir tā, bet žēl, tiešām, žēl.

Dienas seja iegūst noteiktu izteiksmi, bet Grejs šodien veltīgi ieskatījās šajā sejā. Viņa neskaidrajos vaibstos mirdzēja viena no tām sajūtām, kuru ir daudz, bet kurām nav dots vārds. Lai kā jūs tos sauktu, tie uz visiem laikiem paliks ārpus vārdiem un pat jēdzieniem, līdzīgi kā aromāts.

- Tom, kā tu apprecējies?
"Es pieķēru viņu aiz svārkiem, kad viņa gribēja izlekt no manis pa logu."

Jebkura laime zaudēs pusi no spīdīgām spalvām, kad laimīgais patiesi jautās sev: vai tās ir debesis?

Noslēpumaini gaismas toņi rada žilbinošu harmoniju starp trūcībām

Klusums, tikai klusums un vientulība – tas viņam bija vajadzīgs, lai visas viņa iekšējās pasaules vājākās un apmulsušākās balsis skanētu skaidri.

Viņa, kaut ko pie sevis murminādama, nogludināja viņa sapinušos sirmos matus, noskūpstīja viņa ūsas un, ar saviem mazajiem tievajiem pirkstiem aizbāzusi tēva pūkainās ausis, sacīja: Nu, tagad tu nedzirdi, ka es tevi mīlu.

Es nezinu, cik gadu paies, bet kādu dienu pienāks diena, kad uzziedēs viena pasaka, kas paliks atmiņā uz ilgu laiku. Kādu rītu jūras tālumā zem saules dzirkstīs koši bura. Baltā kuģa koši sarkano buru mirdzošā lielākā daļa virzīsies, griežot viļņus, taisni pret jums. Šis brīnišķīgais kuģis brauks klusi, bez saucieniem un šāvieniem; krastā pulcēsies daudz cilvēku, brīnīdamies un elsdami: un tu tur stāvēsi. Kuģis majestātiski pietuvosies pašam krastam, skanot skaistas mūzikas skaņām; elegants, paklājos, zeltā un ziedos, no viņa brauks ātra laiva.

Viņš tevi iesēdinās laivā, nogādās uz kuģa, un tu uz visiem laikiem aizbrauksi uz spožu valsti, kur lec saule un kur no debesīm nolaidīsies zvaigznes, lai apsveiktu tevi ar ierašanos.

Tālu, tālu no šejienes es tevi redzēju sapnī un atnācu, lai uz visiem laikiem aizvestu tevi uz savu valstību. Tu dzīvosi tur kopā ar mani dziļi rozā ielejā. Jums būs viss, ko vēlaties; Mēs dzīvosim ar jums tik draudzīgi un jautri, ka jūsu dvēsele nekad nepazīs asaras un skumjas.

Brīnumi tiek veikti ar savām rokām

Meitene uzauga bez draugiem. Divi vai trīs desmiti viņas vecuma bērnu, kas dzīvoja Kapernā, piesātināti kā sūklis ar ūdeni, rupjš ģimenes princips, kura pamatā bija mātes un tēva nesatricināmā autoritāte, valdonīga, tāpat kā visi bērni pasaulē, reiz un visiem izdzēstajiem mazajiem Asoliem no viņu aizbildnības un uzmanības sfēras. Tas, protams, notika pakāpeniski, pieaugušo ieteikumu un kliegšanas rezultātā, tas ieguva šausmīga aizlieguma raksturu, un tad, tenku un baumu pastiprināts, bērnu prātos ieauga bailes no jūrnieka nama.

Turklāt Longrena noslēgtais dzīvesveids tagad ir atbrīvojis histērisko tenku valodu; Par jūrnieku mēdza teikt, ka viņš kaut kur kādu nogalinājis, tāpēc, kā saka, viņu vairs neņem darbā uz kuģiem, un viņš pats ir drūms un nesabiedrisks, jo “viņu moka noziedzīgas sirdsapziņas sirdsapziņas pārmetumi. ”. Rotaļājoties bērni dzenāja Asolu, ja viņa tuvojās viņiem, mētājās ar netīrumiem un ķircināja, ka viņas tēvs ēd cilvēka gaļu un tagad pelna viltotu naudu. Viens pēc otra viņas naivie tuvināšanās mēģinājumi beidzās ar rūgtu raudu, zilumiem, skrambām un citām sabiedriskās domas izpausmēm; Beidzot viņa pārstāja apvainoties, bet tomēr dažreiz jautāja tēvam: "Sakiet man, kāpēc mēs viņiem nepatīkam?" "Eh, Assol," sacīja Longrens, "vai viņi zina, kā mīlēt? Jums ir jāspēj mīlēt, bet viņi to nevar." - "Kā tas ir, lai varētu?" - "Un tā!" Viņš paņēma meiteni savās rokās un dziļi noskūpstīja viņas skumjās acis, kuras maigā baudā šķielējās.

Asolas mīļākā izklaide bija vakaros vai brīvdienās, kad tēvs, nolicis malā pastas burkas, darbarīkus un nepadarītos darbus, apsēdās, novilcis priekšautu, atpūsties, ar pīpi zobos, uzkāpt uz sava. klēpī un, griežoties rūpīgajā tēva rokas riņķī, pieskaras dažādām rotaļlietu daļām, jautājot par to mērķi. Tā sākās sava veida fantastiska lekcija par dzīvi un cilvēkiem - lekcija, kurā, pateicoties Longrena iepriekšējam dzīvesveidam, galvenā vieta tika ierādīta nelaimes gadījumiem, nejaušībām kopumā, neparastiem, pārsteidzošiem un neparastiem notikumiem. Longrens, stāstot meitenei takelāžas, buru un jūras priekšmetu nosaukumus, pamazām aizrāvās, no skaidrojumiem pārejot pie dažādām epizodēm, kurās spēlēja vai nu vējstiklis, vai stūre, vai masts, vai kāda veida laiva utt. lomu, un tad No šīm individuālajām ilustrācijām viņš pārgāja pie plašiem jūras klejojumiem attēliem, māņticību ieaužot realitātē un realitāti savas iztēles tēlos. Šeit parādījās tīģera kaķis, kuģa avārijas vēstnesis un runājoša lidojoša zivs, kas nepaklausīja kuras pavēlēm nozīmēja novirzīties no kursa, un lidojošais holandietis ar savu trakojošo apkalpi; zīmes, spoki, nāras, pirāti - vārdu sakot, visas pasakas, kas jūrnieka brīvo laiku pavada klusumā vai savā iecienītākajā krodziņā. Longrens stāstīja arī par atstumtajiem, par cilvēkiem, kuri bija kļuvuši savvaļā un aizmirsuši runāt, par noslēpumainiem dārgumiem, notiesāto nemieriem un daudz ko citu, ko meitene klausījās daudz uzmanīgāk, nekā, iespējams, klausījās Kolumba stāstu par jauno kontinentu. pirmo reizi. "Nu, sakiet vairāk," Asols jautāja, kad Longrens, iegrimis domās, apklusa un aizmiga uz krūtīm ar brīnišķīgu sapņu pilnu galvu.

Lielu, vienmēr materiāli nozīmīgu prieku viņai sagādāja arī pilsētas rotaļlietu veikala darbinieka izskats, kurš labprāt iegādājās Longrena darbus. Lai nomierinātu tēvu un kaulētos par pārmērību, ierēdnis paņēma meitenei līdzi pāris ābolus, saldo pīrāgu un sauju riekstu. Longrens parasti prasīja īsto cenu, jo nepatika kaulēties, un ierēdnis to samazināja. "Ak, tu," Longrens sacīja, "es pavadīju nedēļu, strādājot pie šī robota. - Laiva bija pieci vershoks. - Paskaties, kāds spēks, kāda vilkme, kāda laipnība? Šī laiva var izturēt piecpadsmit cilvēkus jebkuros laikapstākļos. Gala rezultāts bija tāds, ka meitenes klusā kņada, murrājot pār savu ābolu, atņēma Longrenam izturību un vēlmi strīdēties; viņš padevās, un ierēdnis, piepildījis grozu ar izcilām, izturīgām rotaļlietām, ūsās smīkņādams devās prom. Longrens pats veica visus mājas darbus: skaldīja malku, nesa ūdeni, iekurināja plīti, gatavoja ēst, mazgāja, gludināja drēbes un bez tam paspēja strādāt par naudu. Kad Asolai bija astoņi gadi, viņas tēvs iemācīja viņai lasīt un rakstīt. Viņš sāka viņu laiku pa laikam ņemt līdzi uz pilsētu un pēc tam sūtīt pat vienu, ja bija nepieciešams pārtvert naudu veikalā vai pārvadāt preces. Tas nenotika bieži, lai gan Lise gulēja tikai četras jūdzes no Kapernas, taču ceļš uz to gāja caur mežu, un mežā ir daudz kas, kas var biedēt bērnus, papildus fiziskajām briesmām, kas, tiesa, ir grūti sastapt tik tuvu attālumā no pilsētas, bet tomēr... nav par ļaunu to paturēt prātā. Tāpēc tikai labās dienās, no rītiem, kad biezoknis ap ceļu ir pilns ar saulainām lietusgāzēm, ziediem un klusumu, lai Asola iespaidojamību neapdraudētu iztēles rēgi, Longrens palaida viņu pilsētā.

Kādu dienu, pa vidu šādam braucienam uz pilsētu, meitene apsēdās pie ceļa, lai brokastīs apēstu pīrāga gabalu, kas bija ielikts grozā. Uzkodas laikā viņa šķiroja rotaļlietas; divi vai trīs no tiem viņai izrādījās jaunums: Longrens tos taisīja naktī. Viens no šādiem jaunumiem bija miniatūra sacīkšu jahta; baltā laiva pacēla sarkanas buras, kas izgatavotas no zīda atgriezumiem, ko Longrens izmantoja tvaikoņu kajīšu apšuvumam - rotaļlietām bagātam pircējam. Šeit, acīmredzot, izgatavojis jahtu, viņš neatrada burai piemērotu materiālu, izmantojot to, kas bija - koši zīda lūžņus. Asols bija sajūsmā. Ugunīgā, dzīvespriecīgā krāsa viņas rokā dega tik spilgti, it kā viņa turētu uguni. Ceļu šķērsoja strauts ar stabu tiltu pāri tam; strauts pa labi un pa kreisi iegāja mežā. "Ja es viņu ielaidīšu ūdenī, lai mazliet peldētos," Asols nodomāja, "viņa nesamirks, es viņu vēlāk izžāvēšu." Pārceļoties uz mežu aiz tilta, sekojot strauta straumei, meitene uzmanīgi palaida ūdenī netālu no krasta viņu aizrāvušo kuģi; buras uzreiz dzirkstīja ar koši atspīdumu dzidrajā ūdenī: gaisma, caururbdama matēriju, gulēja kā trīcošs rozā starojums uz dibena baltajiem akmeņiem. - No kurienes tu nāc, kaptein? – Asola svarīgi jautāja iedomātajai sejai un, pati atbildot, teica: “Es atnācu” atbraucu... Es atbraucu no Ķīnas. -Ko tu atnesi? – Es nestāstīšu, ko atvedu. - Ak, tu tāds esi, kaptein! Nu, tad es tevi ielikšu atpakaļ grozā." Kapteinis tikai gatavojās pazemīgi atbildēt, ka joko un ir gatavs parādīt ziloni, kad pēkšņi piekrastes straumes klusā atkāpšanās pagrieza jahtu ar priekšgalu pret strauta vidu, un kā īsts. viens, pilnā ātrumā izbraucot no krasta, tas gludi peldēja lejā. Redzamā mērogs acumirklī mainījās: strauts meitenei šķita kā milzīga upe, un jahta kā tāls, liels kuģis, uz kuru, gandrīz iekrītot ūdenī, nobijusies un apmulsusi, viņa izstiepa rokas. "Kapteinis bija nobijies," viņa nodomāja un skrēja pēc peldošās rotaļlietas, cerot, ka tā kaut kur izskalosies krastā. Steidzīgi vilkdams ne smago, bet kaitinošo grozu, Asols atkārtoja: “Ak, Kungs! Galu galā, ja kaut kas notiktu...” Viņa centās nepazaudēt no redzesloka skaisto, gludi ritošo buru trīsstūri, paklupa, nokrita un atkal skrēja.